Anmeldelse. En-sembleteatret Coro-na la Balance spille-de teater med råbenog skrigen, skæveroller og skæve re-kvisitter, karikeredefigurer og et rablen-de italiensk univers.Store Vi havde engod aften.

STORE VI. Hvor får de detfra, spørger en herreblandt publikum i Store ViDanske Skole fredag aften.Ensembleteatret CoronaLa Balance er på besøgmed en morsom og stærkforestilling om en lille pi-ges oplevelse af døden.Nogle gange også grotesk,og mange gange så rablen-de italiensk med et råben,skrigen og gestikuleren –aldeles underholdende erdet.

»Tre nætter varer døden«er en forestilling set frabørnehøjde. En ti-årig pigei rød kjole og med røde skoser undrende til, da en ita-liensk landsby sørger overden døde brandmand Ol-mo. Med nærvær og for-tættet fortælleteknik føresvi elegant ind i pigens uni-vers.

ForvrængetDer er ikke megen sceno-grafi, blot en masse hvidedøre, som de fem skuespil-lere (Giulia Pataro, MargitSzlávik, Kristian Dinesen,Rune Jensen og Kaj Peder-sen) på sort baggrund bru-ger som både borde, lig-

senge og døre - som denlille pige lytter bag.

Kropsligheden og sanse-ligheden er det vigtigste,det talte ord kommer i an-den række. Dette er ikkevoksenteatrets almindeligerealisme, men overdrevneog forvrængede figurer,voksne i børneroller, mændsom kvinder samt masseraf symbolik, energi ogvildskab. Selv døre og bor-de er pilskæve, og den dø-de mand er blot et sætbrandmandstøj, hjelm,guldflammende rygslag ogstøvler, der peger op i luf-ten.

Ud og ind af rollerneDen lille pige følger devoksnes sorg og forvirringmed forundring og dådyr-brune øjne. Hvad sker der?

Det ene besøg afløser detandet. De voksne tuder.Bedemanden kommer. Ol-mo viser sig at have enkæmpe spillegæld til hen-des far, stationsforstande-ren, og en grådig taksatorbliver smidt på porten. Trevågenætter skal der til iden italienske lilleby, hvortogene bare drøner forbimed kurs mod den storeverden.

De fire medvirkende su-ser ind og ud af de mangeroller, og scenerne bliverind imellem farceagtige.Fire aktører og en snes rol-ler i alt. Det er da impone-rende.

For faderen, den surestationsforstander, er dat-teren bare til besvær. Hanhar ingen forståelse forhendes sorg, spørgsmål ogfølelse af forladthed. Der-for er hun nødt til at tagedet afgørende opgør med

ham og sige farvel. Han ersom de voksne er flest:Uforstående og uformåen-de.

Men til sidst mødes de toi ydmyghed, uden at detbliver sukkersødt.

Fornøjelig aftenDen italiensk-danske sku-espiller Giulia Pataro harselv haft en barndomsople-velse med tabet af en el-sket nabo og et fristed, og

det er det, instruktørenLotte Faarup her har dra-matiseret i et næsten fil-misk univers. Skuespiller-ne gør det alle fremragen-de.

Der skal skabes masseraf billeder for publikum,for at vi ikke føler, der bli-ver trukket noget ned overhovedet på os. Det forun-derlige er, at rollerne ervildt karikerede og samti-dig utrolig menneskelige

og vedkommende.En fornøjelig aften i Sto-

re Vi.

Corona La Balance: Trenætter varer døden. In-struktion og manu-skript: Lotte Faarup.Forsamlingshusteater påStore Vi Danske Skole,fredag aften. Arrangør:Sydslesvigsk Forening.

Hans Chr. Davidsen

FLENSBORG AVIS — Mandag 13. november 2006 — 7KULTUR

SØNDERBORG.The Sand-men var indtil opløsningeni 1995 et af Danmarksbedst kendte bands, og mu-sikerne har nu fundet sam-men igen. Dog uden guita-risten Sam Mitchell, der erdød. På fredag klokken 21giver bandet koncert i Søn-derborghus. I mellemtidenhar gruppen forsøgt at slåigennem i USA, og musi-kerne fandt også sammenfra 2003 til 2005.

I Sønderboorg bliver derspillet numre fra den ny-este plade, »White TrashRed Front«, ligesom en delaf de ældre, mere kendtenumre bliver taget op. En-treen i forsalg er 150 kro-ner, og ved døren kosterbilletterne 170 kroner.

Dagen inden, torsdagklokken 20, er der koncertmed Christian Juncker ogbandet, der bare går undernavnet Juncker. Bandet vilblandt andet spille numrefra den seneste plade, »Detsorthvide hotel«. Entreen iforsalg er 120 kroner ogved døren 140 kroner. (FlA)

BachsjuleoratoriumFLENSBORG. I dag åbnersalget af billetter til opfø-relsen af Bachs juleorato-rium søndag den 10. de-cember fra klokken 17 i St.Nicolai-Kirche i Flensborg.Billetterne kan købes i Kir-chenbüro på Südermarkt15 eller hos Touristeninfor-mation ved busstationenZOB. Eventuelt resterendebilletter sælges ved ind-gangen. (FlA)

Forfatter læser opFLENSBORG. Det drejersig om en ny roman, »VerasTochter«, når forfatterenElke Schmitter på torsdagkl. 20 stiller op til en op-læsningsaften i Theater-werkstatt Pilkentafel.

Schmitter har arbejdetfor flere berømte tyske avi-ser og er nu tilknyttet kul-turredaktionen på DerSpiegel. Hun har tidligereudgivet bøgerne »Frau Sar-toris« og »Leichte Ver-fehlungen«.

Den ny bog handler omen problematisk opvækst iprovinsen i Westphalen i60erne. Entreen er fem eu-ro. (FlA)

Sandmen og Juncker

Elke Schmitter. (Foto: FlA)

Slutscenen i »Tre nætter varer døden«. Pigen er blevet genforenet med sin far efter at ha-ve vendt ham ryggen. (Foto: FlA)

En lille pigeopleverdøden

Koncert. Sigurd Bar-rett optræder den 24.november med Dan-marks Radios BigBand i Flensborg.

FLENSBORG. Fredag den24. november klokken 20inviterer Sydslesvigsk For-ening og Sydslesvigs dan-ske Ungdomsforeninger tilen swingaften i Flensborg-hus i anledning af 100-åretfor Leo Mathisens fødsel.Sigurd Barrett og Dan-marks Radios Big Bandhylder Danmarks folkekæ-re jazzmusiker og entertai-ner Leo Mathisen.

Leo Mathisen ville værefyldt 100 år den 10. okto-ber i år. Denne begivenhedfejres med en fælles stor-stilet koncertturné medMathisens musik på pro-grammet.

Leo Mathisen (1906-69)var en af jazzens pionerer iDanmark, og i 1940ernemarkerede han sig som enaf tidens mest begavede ogalsidige danske jazzmusi-kere. Ud over sit musikal-

ske overskud, især som pi-anist og sanger, var det og-så hans underholdende ogskæve tekster, hans iøre-faldende kompositioner ogikke mindst hans humori-stiske entertainerstil, derbegejstrede publikum.

»Take it Aasy« og »To BeOr Not to Be« er og varMathisens mest kendtenumre, og de er også selv-skrevne i programmet medDR Big Band og SigurdBarrett.

Sigurd Barrett er kendtog elsket for sit arbejdemed at formidle musik bå-de live og på TV.

Sammen med DR BigBand lægger Sigurd Bar-rett op til en uforglemme-lig aften med showman-ship, høj cigarføring, mu-sik af højeste kvalitet - oggags på scenen i vanlig Si-gurd Barrett-stil. SomDanmarks førende LeoMathisen fortolker bliverdenne koncert en særligoplevelse, både for Sigurd,for Big Bandet og for pub-likum.

(FlA)

Sigurd Barrett fejrer Leo Mathisen

Sigurd Barrett med høj cigarføring. (Foto: FlA)

Rüdiger Wolffi FlensborgFLENSBORG. Sange-ren og tv-manden Rü-diger Wolff har gjortdet til en tradition atoptræde i sin hjemby,Flensborg, ved ad-ventstid. Fredag den 1.december optræderhan i Borgerforenin-gens store sal. På pro-grammet er advents-og julesange. Koncer-ten begynder klokken19.30. Billetprisen er15 euro, og der er for-håndsbestilling på te-lefon 0461-56 485 og0461-23 385.

Rüdiger Wolff ledsa-ges af en trio beståendeaf guitar, kontrabas ogakkordeon/klaver.

Eks-flensborgerenWolff synger i Borger-foreningen. (Foto: FlA)