Sanprathom030-1

สารประถมอดมปญญา 1

ฉบบท ๓๐ ปท ๔ พฤษภาคม-สงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๖

ขาวสารและสาระจากโรงเรยนรงอรณ(ระดบประถมศกษา)

ทกษะชวตอะไร...สำคญทสด? สนกคดสนกอานกบภาษาไทย บนทกวนไหวคร รอน...เพราะกรงเทพฯ คอเกาะความรอน หลวงพอสงบ กสลจตโต ใหธรรมะสใจ รวมบทความดๆ ทนาอานจากคณพอคณแม ความเคลอนไหวในชน ป.๑-ป.๖

ทกษะชวต

ทกษะชวตทนกเรยนตองการไมใชเพยงแตการฝกจากการงานในกจวตรประจำวนเทานน

แตยงหมายถงเรองอนๆทงเรองทกษะการสอสาร

ทกษะการอยในกลมสงคมทมความแตกตางทกษะการแกปญหา

อกมากมายทนกเรยนของเรายงตองการและพรอมทจะใหพอแมและครคอยบอกกลาว

คอยสอนและฝกฝนอยางตอเนองเพอทนกเรยนของเราจะไดมทกษะทกรปแบบทจะเผชญกบโลก

ทมความเปลยนแปลงในดานตางๆ อยตลอดเวลา

2 สารประถมอดมปญญา สารประถมอดมปญญา 3

I am always doing that which I cannot do, in order that I may learn how to do it.

Pablo Picasso

ผมมกจะท�าอะไรทตวเองท�าไมไดอยเสมอ,

เพอผมจะไดเรยนรวา...จะท�ามนไดอยางไร

พาโบล ปกสโซ

พาโบล ปกสโซ จตรกรเอกของโลกชาวสเปน บคคลทนตยสาร TIME ยกยองใหเปนศลปนทม

พรสวรรคในการสรางสรรคมากทสดในครสตศตวรรษท 20


สารบญ

ทปรกษา

ครสกณ บญญะบญชา

ครใหญโรงเรยนประถม

บรรณาธการ

ไตรรงค ประสทธผล

กองบรรณาธการ

อทธกณ กนกกนทรากร

สมพร รแสวง

ชชฎาภรณ ศลปสนทร

ชฎาภรณ พพทธางกร

จรยา ฟกประไพ

รตนา วจนะศร

ฤทธรงค เจรญวฒนมงคล

สรรตน สงวาลยเบญจพร บราบญ

‘ทกษะชวต’ ค�าๆ

นฟงดชางกนความหมาย

กวางไกลและหลากหลาย

หากถามวาอะไรคอทกษะ

ชวต? อาจจะตอบไดอยาง

ไมต องคดนานวา อะไร

กคอทกษะชวต ไมว าจะ

เจยวไข ขจกรยาน ปนดน

พดภาษาไทย เยบเสอโหล

ระบายสน�า เตะฟตบอล

ท�าแกงไตปลา หรอตลงกา

บทบรรณาธการ...................................................................๕

ครใหญทกทาย <ครจว>.......................................................๖

รายงานความเคลอนไหว ป.๑ ถง ป.๖..................................๘

ทกษะอะไรส�าคญทสด <เรองจากปก>................................๑๔

สนกคดสนกอานกบภาษาไทย <ครหน>.............................๑๙

วนไหวคร<บนทกประจ�าวนของนกศกษาปฏบตการสอน>.....๒๕

ตารางการเรยนการสอนและกจกรรมโรงเรยนประถม.......๒๘

รอน...เพราะกรงเทพคอเกาะความรอน <โดยครเซยน>.....๓๐

English Corner...................................................................๔๐

ธรรมะสใจ จากหลวงพอสงบ กสลจตโต...........................๔๘

คณแมขอเลา: ฟาฝนกบคนขวน <ไฮโซบานนอก>.............๕๖

คณพอขอเขยน: BEING NOBODY<ลกปลานอย>................๖๔

นนนดนหนอย: ทกษะชวตทด เปนยงไงกนนะ <การเวก>....๗๐

คอลมนนพอหมคม : กระจกเงา<พอหม>..............................๗๓

ของใครหายมารบไดจา <ครเรยม>....................................๗๘

บทบรรณาธการ

กลางอากาศ ทกลาวมานนใชทกษะชวตทงหมดเลย แตประเดนทนาสนใจคอ

ทกษะอาจจะไมส�าคญเทาการทร วาจะใชทกษะชวตทมน�าพาชวตไปทางไหน

เพราะบอยๆ ทเราเหนคนทกษะดๆ พาตวเองไปผดทางกมไมนอย

หากเราท�าอะไรบอยๆ เรากจะช�านาญในสงนนจนเกดเปนทกษะขน

มา ไมวาจะเปนเรองดๆ อยางดนตร คณตศาสตร ภาษา หรอเรองไมคอยดเชน

ตะกละตะกราม นอนดก ขเกยจ อะไรแบบนกนบเปนทกษะทเพมพนจนเลกยาก

ไดเหมอนกนนะ ถาท�าบอยๆ

เดกๆ ทมาเพมพนทกษะชวตในโรงเรยน นาจะมบางวนทเคยคดวาใน

อนาคตจะน�าทกษะดๆ ทไดเรยนรเหลานนไปท�าอยางไรใหเกดผลดกบตวเอง

และสงคม และท�ายงไงจงจะไมตองเพมทกษะชวตดานลบโดยไมจ�าเปน

ชวตมทกษะมากมายใหเรยนร มนกเหมอนเครองมอทเราเรยนรวธใช จะ

ใหเกดประโยชนหรอโทษกบใคร อยางไร นบวาเปนเรองส�าคญมาก

ขอใหผานเทอม ๑ ไปอยางททกษะในดานดเพมขนครบ

<กองบรรณาธการสารประถมอดมปญญา>


สวสดคะสมาชกสารประ-

ถมอดมปญญาทกทาน

“สารประถมฯ” ฉบบน เปน

ฉบบแรกส�าหรบปการศกษา ๒๕๕๖

ซงมความเปลยนแปลงทน ายนด

อยางมากนะคะ นนคอคณะท�างาน

หรอกองบรรณาธการ ทเปลยนจาก

การท�างานโดยคณะคร มาเปนการ

ท�างานร วมกนระหว างครและผ

ปกครอง โดยตวแทนผปกครองทได

มาท�างานรวมกน คอพอโตงกบพอ

หม โดยเฉพาะพอโตงทไดกรณารบ

เปนบรรณาธการ ซงท�าทกอยางดวย

ตนเอง แมกระทงการออกแบบ จด

หนาและสงพมพ คลายๆ one stop

service เลยคะ

การททงครและผปกครอง

ได มาท�างานร วมกน ได มาแลก

เปลยนความคดเหน ปรกษาหารอ

และคดรวมกนถงแนวทางทจะท�าให

เกดความเขาใจและคลคลายบาง

ปญหาทเราพบเหนในโรงเรยน ถอ

เปนประสบการณรวมกนทมคาและ

มประโยชน อกทงร สกไดถงความ

เปนพนองผองเพอนมากกวาการเปน

ครกบผปกครอง

ดงนนเมอ “สารประถมฯ”

ท�าหนาทเปนสอกลาง ตงแตคณะ

ท�างานทมการท�างานรวมกน จงขอ

ใหคณพอคณแมทกทานไดเสนอ

ความเหนและร วมกนพฒนาจล

สารฯ ของเราใหเปนเครองมอสอสาร

ทสรางความเขาใจระหวางกนจรงๆ

เพราะไมวาจะเปนพอแมหรอคร เรา

ทกคนกล วนแตมความปรารถนา

ทจะใหนกเรยนของเราเตบโตเปน

บคคลทมสตปญญา ท�าประโยชน

แกตนเองและสวนรวม หากแตวธ

การของพวกเราอาจไมได เป นไป

ในแนวทางเดยวกนอย บาง เราจง

จ�าเปนตองสรางความเขาใจระหวาง

บานและโรงเรยนใหเกดขนในแตละ

เรองโดยเรว

ส�าหรบปการศกษา ๒๕๕๖

น ทางฝายประถมไดปรบเปลยนวธ

การจดการเรยนการสอนในบางสวน

ส วนท เป นสาระส�าคญและจะขอ

กลาวถงในครงน คอเรองของการฝก

ทกษะชวต ทนอกจากนกเรยนจะได

ฝกฝนในเรองการท�าอาหาร การพาย

เรอ ทท�าตอเนองมา ๒– ๓ ปแลวนน

ทางโรงเรยนไดขยายขอบเขตของ

การฝกทกษะชวตใหอยในเรอง อนๆ

ดวย ดงเชนททานผปกครองไดทราบ

แลว ไมวาจะเปนการฝกเยบผาใน

ชน ป.๔ การฝกงานชางในชน ป.๖

เปนตน สงทนกเรยนแสดงใหเหนใน

ชวง ๒ เดอนทผานมา คอ นกเรยน

ทกคนพรอมจะฝกฝน และมความ

ตงใจกบการงานตางๆ มาก ซงทาง

โรงเรยนจะเพมเตมการฝกทนกเรยน

จ�าเปนตองใช ไมวาจะเปนการฝก

ดานรางกาย หรอการฝกดานทกษะ

สงคมตอไป

ท ก ษ ะ ช ว ต ท น ก เ ร ย น

ตองการ ไมใชเพยงแตการฝกจาก

การงานในกจวตรประจ�าวนเทานน

แตยงหมายถงเรองอนๆ ทงเรอง

ทกษะการสอสาร ทกษะการอย ใน

กลมสงคมทมความแตกตาง ทกษะ

การแกปญหา อกมากมายทนกเรยน

ของเรายงตองการและพรอมทจะให

พอแมและครคอยบอกกลาว คอย

สอนและฝกฝนอยางตอเนอง เพอ

ทนกเรยนของเราจะไดมทกษะทก

รปแบบทจะเผชญกบโลกทมความ

เปลยนแปลงในดานตางๆ อยตลอด

เวลา

ครใหญทกทาย

<โดยครจว>


ความเคลอนไหวในชน ป.๑

จากรวอนบาลเขาสรวประถม

นกเรยนชน ป.๑ ไดพฒนาการท�า

กจวตรดวยตนเองทเพมมากขนผาน

กจกรรมตางๆ มากมาย เชน การท�า

ของวางบาย การพายเรอ และการตก

อาหารกลางวนดวยตนเอง เพอฝก

การร จกพงพาตนเอง รวมไปถงการ

ท�ากจกรรมจตอาสาผานการท�าความ

สะอาดหองเรยน ซงนกเรยนกสามารถ

ท�าออกมาไดอยางนาชนชม มความ

กระตอรอรนและตงใจทจะท�า สงท

ความเคลอนไหวในชน ป.๒

ก า ร เ ป ล ย น อ า ค า ร เ ร ย น

ใหม ความแปลกใหมของเครองเลน

ทมความทาทายและสสนสดใส ลวน

สร างบรรยากาศต อนรบการเป ด

ภาคการศกษาแรกแกนกเรยนชน

ประถมศกษาปท ๒ เปนอยางมาก

ซ งนบเป นแรงกระต นให นกเรยน

กระตอรอรนส�ารวจสถานทในโรงเรยน

ตงค�าถาม และสบคนหาค�าตอบเกยว

กบสถานทนนๆ เชอมโยงสการเรยนร

ชมชนในบรเวณใกลเคยงโรงเรยน อน

เปนสถานททนกเรยนมความสมพนธ

เกยวของในชวตประจ�าวน เชน ราน

อาหาร รานขนม วดพทธบชา เปนตน

ผานขนตอนการอานแผนผง ส�ารวจ

สมภาษณ ถายทอดความเขาใจเปน

ชนงานทงงานเขยนถายทอด และชน

งานศลปะดวยตนเองอยางนาสนใจ

นอกจากนยงไดส�ารวจ คนหาวธการ

เลนจากของเลนทครแนะน�า ส การ

ประดษฐของเลนตามความสนใจดวย

เหนการเปลยนแปลงอยางชดเจน

เป นเรองพฒนาการในดานการ

เรยน ทเรมเขาใจสงทด�าเนนอยใน

ชวตประจ�าวนหรอสามารถเขาส

โลกของวชาตางๆ เชน การเขาใจ

จ�านวนตางๆ จากวชาคณตศาสตร

การใชภาษาในการสอสารทงการ

พดและเขยน ทฝกฝนมาจากวชา

ภาษาไทยและภาษาองกฤษ รวม

ถงการเหนความส�าคญและการ

พงพากนจากการเรยนโครงงาน

ชวตและสงแวดลอม

รายงานความเคลอนไหว ชน ป.๑ ถง ป.๖

สงของเหลอใช พรอมจดนทรรศการ

เชญชวนนองมาเลนของเลนกนอยาง

สนกสนาน

ต ล อ ด ภ า ค ก า ร ศ ก ษ า

นกเรยนยงไดฝกฝนกลามเนอมดเลก

มดใหญ ความสมพนธซายขวาจาก

กจวตรประจ�าวน เชน กวาดถพน เชด

จาน เชดชนหนงสอ การตกอาหาร

จดของวางบรการ เปนตน โดยสลบ

หมนเวยนตามจตอาสา รวมทงฝกฝน

ทจะตดสนใจในการแกปญหา การ

ดแลตนเองผานการพายเรอ และ

การท�าอาหารเปนประจ�าทกสปดาห

ซงภาพของนกเรยนทกระตอรอรน

ท�าการงานอยางเบกบาน มความ

คลองแคลว ทะมดทะแมงในการใช

อปกรณตางๆ ทเพมมากขน ลวนเกด

ขนใหคณะครพบเหนสม�าเสมอ อยาง

นาชนใจ อนนบเปนพฒนาการของ

นกเรยนชนประถมศกษาปท ๒ อยาง

สมวยเปนอยางยง


ความเคลอนไหวในชน ป.๓

ในภาคเ รยนน นกเ รยนม

พฒนาการดานการเรยนร สงต างๆ

ท งวชาการและการพฒนาทกษะ

ชวตไดอยางตอเนอง นกเรยนไดฝก

กระบวนการสมภาษณเ พอสบค น

ขอมลเกยวกบโรงเรยนจากผ ร และ

จดท�าโครงการรณรงคลดการทงขยะ

ในโรงเรยน ซงนกเรยนไดแสดงพลง

มดตวนอย ชวยกนเดนรณรงค ชปาย

ค�าขวญ เชญชวนใหทกคนชวยกน

รกษาความสะอาดของโรงเรยน ในเชง

วทยาศาสตร นกเรยนไดเรยนรความ

ส�าคญของผเสอทมตอระบบนเวศ และ

ท�าการทดลองเลยงหนอนผเสอชนด

ตางๆ เพอสงเกตกระบวนการเจรญ

เตบโตของผเสอ ในดานทกษะชวต

ไดฝกท�าอาหารทมขนตอนทซบซอน

มากยงขน เชน การแกะเปลอกและผา

หลงกง การลางท�าความสะอาดและ

หนหมก เปนตน รวมถงไดฝกการซก

บด ตากผา ตามกระบวนการอยางถก

ตอง นอกจากพฒนากลามเนอมอของ

นกเรยนใหแขงแรงแลว ยงน�าไปสการ

ซกเสอผาไดดวยตนเองตอไป

ความเคลอนไหวในชน ป.๔

ในภาคเ รยนน นก เ รยนชน

ประถมศกษาปท ๔ ไดตอยอดการเรยน

รดานทกษะชวตของตนใหรอบดานมาก

ขน ซงการเรยนรนนถกแบงออกเปน ๒

ลกษณะ คอ การฝกทกษะชวตหลกเปน

ประจ�าทกสปดาห และการฝกทกษะ

ชวตเสรมทแทรกเขามาในบางสปดาห

ตามอปสรรคปญหาทคณครพบเจอ เชน

การฝกกราบ ฝกไหวใหสวยงาม เปนตน

ในทกษะชวตหลกนนจะแบงออกเปน

สามกลมใหญคอ กลมท�าอาหารทฝกให

นกเรยนท�าอาหารงายๆ เชน การทอด

หม ผดผก กลมเยบผาทเนนการเนาผา

ใหคลองแคลว และกลมกวาด-ถพน ซก

ผา เปนตน

อปสรรคใหญๆ ทครพบในสาม

สปดาหแรกของการฝก คอ นกเรยน

ไมสามารถจดจออยกบงานไดนาน จะ

ท�าไป เลนไป แตเมอขนสปดาหทสจะ

เหนพฒนาการเรองสมาธ นกเรยนอย

กบงานไดนานขน และรสกสนกกบงาน

ทตนท�า เชน สามารถทอดหมไดอยาง

คลองแคลวและไมกลวน�ามนกระเดน

เยบและเนาผ าได เป นระเบยบและ

ประณตขน เปนตน


ความเคลอนไหวในชน ป.๕

ตงแตเปดภาคเรยนท ๑ เปนตน

มา นกเรยนในระดบชนประถมศกษาป

ท ๕ ไดเรยนรเรองของการพงพาตนเอง

และการอย ร วมกบผอนผานการฝกฝน

ทกษะการท�าอาหาร การจกตอก การ

เตรยมดนท�านา เพาะกลา และด�านา

ในชวโมงทกษะชวตทกสปดาห โดยจะ

หมนเวยนไปแตละหอง รวมทงนกเรยน

ยงไดเรยนรทกษะการหงขาวโดยใชเตา

ถานในชวงเชาทกวน นอกจากน ในชวง

สปดาหท ๑๐ นกเรยนยงไดมโอกาสไป

เรยนรเรองการท�านาจากเกษตรกรดเดน

คอ คณลงชยพร พรหมพนธ ทจงหวด

สพรรณบร จากกจกรรมการเรยนร และ

การฝกทกษะตางๆ พบวา นกเรยนมความ

ใฝร กระตอรอรนในการเรยนและการท�า

กจกรรมตางๆ เปนอยางด สามารถอยใน

กตกา มควมอดทนตอการท�างานทตอง

ใชก�าลงแรงกายเปนเวลานานๆ และม

ความชางสงเกต ทงยงสามารถใชและจด

เกบเครองมอในการท�างาน เชน มด จอบ

เสยม ไดคลองแคลวขนโดยล�าดบ ซงจะ

เปนพนฐานส�าคญในการเรยนร และท�า

กจกรรมฝกฝนตนเองในภาคเรยนตอไป

ความเคลอนไหวในชน ป.๖

การเรยนร วชาทกษะชวต

ของนกเรยนชน ป.๖ ในภาคเรยนน

เปนการฝกบนหนางานจรง ดวยการ

เปนผชวยของบคลากรฝายตางๆ ใน

โรงเรยน ไดแก หองพยาบาล ครว

กลาง ครวประถม Workshop และ

การประดษฐทโกยผงแบบแยกใบไม

จากการฝ กทสม� า เสมอมาตลอด

ภาคเรยน ท�าให นกเรยนเกดการ

เปลยนแปลงตนเองทงดานทศนคต

ทมต องาน และความคลองแคลว

ตอการงานทตองอาศยทกษะเฉพาะ

พฒนาการทครเหนไดชดคอ วนย

ของนกเรยนดขน จะไมอดออดใน

การท�างานไมวาจะเปนงานสวนตว

หรองานสวนรวม ไมเกยงวาเปนงาน

หนกหรอเบา มน�าใจตอกน เชน เวลา

มใครบาดเจบกจะมหนวยพยาบาล

ของหองคอยดแลเพอนทนท และม

ความออนนอมถอมตนมากขน

ด.ญ.สรดา ชาง (จจ) ได

สะทอนถงการเปลยนแปลงภายใน

ตนเองวา “ตอนแรกหนชวยเหลอคน

ปวยหรอบาดเจบไมไดเลย แตพอได

ฝกฐานหองพยาบาล หนร สกวาตว

เองมความกลามากขน เหนแผล

เหนเลอดกไมกลวเหมอนเมอกอน

เวลามใครในหองบาดเจบคณคร

กจะไวใจใหเราดแลเพอนๆ ตอน

แรกหนคดว าฐานหองพยาบาล

มนสบาย งายๆ ไดอยในหองแอร

แตพอมาฝกท�าพบวามนยาก เรา

ไมสามารถรกษาหรอท�าแผลแบบ

มวๆ ได เพราะอาจเกดอนตรายแก

คนอน สวนฐานท�าอาหาร หนคด

วาตวเองคยเลนนอยลงเพราะหน

เขาใจแลววาอาหารทท�า เราท�าให

นกเรยนทงประถมกน ถาเราคยเลน

น�าลายลงไปมนกสกปรก หรอถา

ไมตงใจท�าอาหารเสรจชา ทกคน

ไดกนชา มนกเปนความผดของเรา

หนคดวาหนจดจออย กบงานไดด

ขนคะ”


“ทกษะ คอ การใชทกษะใหเราอยรอดไดดวยตนเอง ไมเปนภาระของ

คนอน”

“หนคดวาการเตรยมตวรบ ไฟไหม สนาม และแผนดนไหว สงเหลาน

จ�าเปนทหนควรไดรบการฝกฝน เพราะเราไมรวาจะเกดขนในประเทศหรอไม

เพราะนอกจากเราจะสามารถชวยตนเองไดแลว เรายงสามารถชวยเหลอผอน

ไดอกดวย”

ในความคดของคร หากจะกลาวถงค�าวา “ทกษะ” นกเรยนจะคอน

ขางเขาใจความหมาย และรวาหมายถงอะไร เพราะในการเรยนร นกเรยนจะ

เขาใจวาจะตองน�าพาตวเองไปสการเรยนรดวยตนเองโดยผานทกษะใดบาง

โดยจะเรมตนจากการฟงใหเปน พดใหตรงประเดนทสอสาร อานออกเสยงให

ชดเจนทงควบกล�า ‘ร’ และ ‘ล’ น�าไปสการเขยนถายทอด ตองสะกดค�าใหถก

ตอง ขณะเดยวกนทกษะทนกเรยนตองใชในกจวตรตางๆ ตองไดรบการฝกฝน

ไปพรอมกนดวย นอกจากนในการจดการเรยนการสอนคณครไมเพยงแตมง

หวงวานกเรยนทกคนจะไดเนอหาความรเชงวชาการเพยงอยางเดยว

ทามกลางความเปลยนแปลงทเกดขนทงดานธรรมชาต สงแวดลอม

และสงคม ท�าใหคณครตระหนกถงปจจยภายนอกทเกดขนอยตลอดเวลา จง

ไดเตรยมความพรอมของนกเรยน โดยการฝกฝนใหนกเรยนสามารถอยรอด

ไดดวยตนเองในสถานการณตางๆ ได อนไดแก การท�าอาหาร การพายเรอ

การคดคนประดษฐสงของทจ�าเปนยามคบขน และอนๆ อกมากมาย ซงจะเรม

เขมขนขนเปนล�าดบ ดวยหวงเปนอยางยงวานกเรยนจะสามารถเตรยมตว

รบมอมหนตภยตางๆ ทก�าลงคบคลานเขามาในรปแบบตางๆ ดวยตนเองได

อยางเขมแขง และครกเชอวา นกเรยนโรงเรยนรงอรณจะฝาฝนไปไดอยาง

ปลอดภย และบทสมภาษณนจะเปนสวนหนงของผลสะทอนวา นกเรยน

รงอรณเตรยมพรอมเสมอ

ทกษะอะไร...ส�าคญทสด

เรองจากปก


ด.ญ.ชนญญา เฉง (แชแช) นกเรยนชนประถมศกษาปท ๖/๑

ทกษะในความหมายของหน หมายถง การฝกเรองตางๆ ทใชในชวต

ประจ�าวน

ทกษะทส�าคญของหน คอการน�าสงของมาประดษฐ แปรรป ในการ

ชวยเหลอตนเองในยามคบขน ยามคบขน ในทนหนหมายถง เวลาน�าทวม

เรากประดษฐสขาเคลอนท หรอการท�ารองเทาทสามารถปองกนน�าเนาเสย

ปองกนสงสกปรกเขาสรางกาย

ส�าหรบตวอยางในการฝกเอาตวรอดในสถานทตางๆ ในความคด

ของหน ไดแก การฝกปนเชอก การเดนในทแคบ การปนเขา การโหนเชอก

ขามน�า

สวนฝกทกษะทหนไดฝกฝนในโรงเรยน เชน การวายน�า การท�า

อาหาร การท�างานบาน มหลายอยางทยงไมไดรบการฝก และตองการใหม

การฝกฝนเพม การปนปายฝาอปสรรคตางๆ การเดนวงผานสงกดขวาง การ

หนไปหลบในหลมหลบภย และสถานการณจรงๆ เชน น�าทวม บางคนอาจจะ

ยงไมเคยประสบเหตการณมากอน ไฟไหม สนาม และแผนดนไหว เปนตน

หนคดวาสงเหลานจ�าเปนทหนควรไดรบการฝกฝน เพราะเราไมรวาจะเกดขน

ในประเทศหรอไม เพราะนอกจากเราจะสามารถชวยตนเองไดแลว เรายง

สามารถชวยเหลอผอนไดอกดวย

ด.ช.พชร พงศาช�านาญกจ (นว) นกเรยนชนประถมศกษาปท ๖/๒

ทกษะ หมายถง การอยรอดไดดวยตนเอง ไมเปนภาระของคนอน

จากการฝกฝนทกษะมาเรอยๆ ตงแตชนเลกๆ จนถงตอนน ป.๖ ไดฝก

ประดษฐของเอาไวเพอใชด�ารงชวต ขณะนไดคดท�าทโกยผงเพอใหคนสวนแบง

เบาภาระในการเกบขยะบรเวณลานทเปนทราย สวนการฝกท�าอาหารไดท�าตงแต

ในระดบตนๆ ท�าใหเราระมดระวงไมใหไดรบอนตราย ซงตอนนสามารถท�าอะไรท

ยากๆ ไดมากขน และผมคดวา การฝกการท�าอาหารเปนทกษะทจ�าเปนทสดใน

การด�ารงชวต ซงถามมอาหารเราไมสามารถอยรอดได

นอกจากนผมคดวาโรงเรยนเปนแหลงทเราฝกฝนในดานทกษะการใช

ชวตในการพงพาตนเองไดมาก เพราะการฝกฝนบางอยางเราไมไดมโอกาสท�าท

บาน เชน การซกผา หรอ การท�าอาหาร เพราะทบานมแมบานท�าหมดแลว


ด.ญ.พรลภส สขทรพยวศน(มาย) นกเรยนชนประถมศกษาปท ๖/๓ สนกคดสนกอาน กบภาษาไทย

สวสดคะ สมาชกสารประถมอดมปญญาทกทาน เขาสปการศกษา

ใหม ๒๕๕๖ ภาคเรยนท ๑ หลายคนกคงถอเปนโอกาสดๆ ในการเรมตนใน

ชนเรยนใหม พบปะครใหม เพอนใหมกนนะคะ แมจะมอะไรใหมๆ หลายอยาง

ในภาคเรยนน แตสงหนงทยงคงเหมอนเดมและไมเปลยนแปลง นนคอความ

สนกกบการอานและลบคมปญญากบคอลมน สนกคด สนกอานกบภาษา

ไทยคะ ในสารประถมอดมปญญาฉบบน ครหนขอเรมตนดวยนทานค�ากลอน

แสนสนกลองไปอานกนดนะคะ แลวจะพบวานทานไทยดๆ แฝงแงคดอะไรไว

บาง

คอลมนนาอาน โดยครหน

ทกษะหมายถง การฝกพนฐานชวตให

เปน

หนคดว าทกษะทส�าคญทสด น าจะ

เปนการท�าอาหาร การปลกผก ทท�าไดดวยตนเอง

ซงหากเราไมมทกษะเหลานเรานาจะอยไมได ถา

ท�าไมเปน การด�ารงชวตอย คงจะมความยาก

ล�าบาก โชคดทโรงเรยนของเราใหเราฝกฝน ซง

ทกษะทเราไดรบการฝกฝนนาจะเพยงพอ เพราะ

บางครงทกษะบางอยางเรากไมไดท�าทบาน เชน

การลางจาน การปลกตนไม การพายเรอ การตอ

แพ ดงนนเราจงโชคดทโรงเรยนมกจกรรมเหลาน

ทชวยใหเราพงพาตนเองได


นทานเรอง ลบขวาน

นายเลกผอดทนคนยากไร รบจางตดตนไมเชาถงค�า

เขามขวานคใจใชประจ�า ขยนท�างานดมวนย

ลงแกวคอนายจางผอาร แสนใจดจางวานใหงานใหญ

สมปทานถกตองไมของใจ เลกจงไดประจ�าเขาท�าการ

ตดตนไมคนเดยวเชยวชาญมาก ยสบตนไมยากดวยคมขวาน

ลงแกวชมขยนดมผลงาน เลกหนาบานงานกเดนเงนกด

วนทสองตงใจท�าใหมาก จงไมอยากพกฝนตนตส

ไมอยากจะเสยเวลาสกนาท แตกมปญหานาแปลกใจ

ขยนมากกวาเดมเรมแตเชา ท�าไมเลานบผลงานทท�าใหม

ตดไดเพยงสบแปดตนดวยกลใด นกสงสยไยลดถอยนอยกวาเดม

วนตอมาแมจะเหนอยแสนเมอยลา แตมงหนาตงใจตดไมเสรม

นายเลกแสนแปลกใจไมเพมเตม ยงรบเรมท�าทมเทแขงเวลา

ลงแกวกฉกคดผดสงเกต จะมเหตองานหรอไมหวา

ตดไมไดนอยลงคงระอา มปญหาอะไรไตถามด

นายเลกตอบนายกรไมอครบ แตยอมรบผลงานลดแสนอดส

ลงแกวมองคมขวานชใหด นเจาหนลบขวานใหมบางไหมนะ

เลกรซงเขาใจในตอนนน ตนเชาพลนเรงรดอตสาหะ

ลบขวานจนคมใหมไมลดละ ตงใจจะเพยรจนผลงานด

นทานเกาเลาไวใหขอคด จงตงจตท�างานอยางถวนถ

ความรเสรมแสวงหาอยารอร เหมอนลบขวานใหมความคมเอย

สตปญญาของคนเรากเชนเดยวกบขวานนะคะ หากเราไมหมน

ศกษาหาความรเพอลบคมปญญาของเรากไมตางอะไรกบขวานทอๆ ใน

นทานทไมอาจจะชวยตดไมไดนนเอง...วาแลวลองไปลบคมปญญากนดกวา

คะ

บทความตอไปน ใครบางอานไดอยางคลองแคลว ลองอานดนะคะ

อยาเพงเปดเฉลยนะคะ ลองฝกอานและกวาดสายตา พจารณาแยกค�าอาน

ลองดคะ

“ฝนตกปรอยปรอยสมพรคนตลกชวนดวงกมลคนสวยรอชมภมรดมดอมดอกขจรสองคนชอบมองมดวนรอบดอกขจรสองคนมองรถจอดตรงตรอกยอมอดทนอดนอนมองรถตรงคลองมอญลมหวนลมวนจนปอยผมปรกคอสองคนสมพรดวงกมลพบสองอรชรกรกนกสมปองสองสมยลฉงนสองคนถอนสมอลงชลสองหนสองอรชรถอยหลบสมพรดวงกมลจนพรรคพวกสดสวยหมดสมพรดวงกมลกรกนกสมปองมองมดตรงจอมปลวกตรงขอน”

อานกนไดไหมคะ อานเอาสนกๆ นะคะ หากเวลาอานเรามสมาธ

กวาดสายตามองขอความทจะอานไปลวงหนา และพจารณาความวาจะแยก

ค�าอยางไรเพอใหไดความหมายทเหมาะสมกบเรองทอานการอานของเราก

จะไมผดพลาด ลองน�าไปใชกนนะคะ

กอนจะจากกน..ครหนยงมเกมสนกๆ มาใหสมาชกสารประถมอดม

ปญญาไดลบคมปญญากนอก ๒ เกม ใครพรอมแลวไปเลนกนเลยนะคะ


เกมเตมค�าไวพจน (ค�าทมความหมายเดยวกน)

เกมท ๑

ค�าตอไปนมความหมายวา พระเจาแผนดน ลองน�าไปเตมลงใน

ตารางใหถกตามต�าแหนงนะคะ

กษตรย นรนทร จกร จกรน ราเชนทร

นฤบดนทร นฤบาล มหดล

เกมท ๒

ค�าตอไปนมความหมายวา ดวงอาทตย ลองน�าไปเตมลงในตารางให

ถกตามต�าแหนงนะคะ

ทนกร สรยน อาภากร ทพากร สรยา

รว รว ภาสกร ภาณมาศ

รงสมนต องศมาล ตะวน


เฉลยเกมทงหมด

“ฝนตก/ปรอย/ปรอย/สมพร/คน/ตลก/ชวน/ดวงกมล/คนสวย/รอ/ชม/

ภมร/ดม/ดอม/ดอกขจร/สอง/คน/ชอบ/มอง/มด/วน/รอบ/ดอกขจร/สอง/คน/

มอง/รถ/จอด/ตรง/ตรอก/ยอม/อดทน/อดนอน/มอง/รถ/ตรง/คลอง/มอญ/ลม/

หวน/ลม/วน/จน/ปอย/ผม/ปรก/คอ/สอง/คน/สมพร/ดวงกมล/พบ/สอง/อรชร/กร

กนก/สมปอง/สอง/สมร/ยล/ฉงน/สอง/คน/ถอน/สมอ/ลง/ชล/สอง/หน/สอง/

อรชร/ถอย/หลบ/สมพร/ดวงกมล/จน/พรรค/พวก/สด/สวย/หมด/สมพร/ดวง

กมล/กรกนก/สมปอง/มอง/มด/ตรง/จอม/ปลวก/ตรง/ขอน”

แลวพบกนใหมกบเรองราวดๆมประโยชนและเกมลบคมปญญาสนกๆ ใน

คอลมนสนกคดสนกอานกบภาษาไทยในสารประถมอดมปญญาฉบบหนา

นะคะ สวสดคะ

วนพฤหสบดท ๒๐ มถนายน พ.ศ.๒๕๕๖

วนไหวคร คอวนพเศษวนหนงส�าหรบในชวงชวตของการเปนคร ถา

เปนปยาตายาย กเปนเหมอนวนหยดพกผอนทมลกหลานกลบมาเยยมเยยน

ถามไถสารทกขสกดบตาง ๆ นานา วนนเปนวนทท�าใหขาพเจาเขาใจค�าวา

‘คร’ ไดดวยตนเอง จากการทเราไดเปนทงครและศษยในเวลาเดยวกน หรอ

อาจจะเรยกไดวาเราเปนศษยอยตลอดเวลา เพราะทกอยางทผานเขามาคอ

ครของเรา ทนฝกความเปนครอยางแทจรงคะ ถงแมวาคณครหลายทานจะ

ไมไดจบครศาสตรหรอศกษาศาสตรมาโดยตรง แตสงทขาพเจาสมผสไดคอ

จตวญญาณความเปนครทอยในตวของคณครทกทาน ครทนพรอมทจะท�า

เพอนกเรยนเสมอ แมวาตนเองจะเหนอยลาสกแคไหน หรอมโรคภยคกคาม

อยตลอดเวลา แตนนไมไดเปนอปสรรคตอการทจะหยดท�าเพอนกเรยน สง

หนงทท�าใหขาพเจารสกวาทกวนเปนวนพเศษ และมความหมาย คอ รอยยม

ทเปอนบนใบหนาของนกเรยน เมอเรานกถงภาพพวกเคากท�าใหเรารสกหาย

เหนอย และมแรงทจะเดนหนาตอไป

บนทกโดยนางสาวอจฉรยา หยองเอน นกศกษาปฏบตการสอนในสถานศกษา สาขาคณตศาสตรศกษา

บนทกประจ�าวนของนกศกษาปฏบตการสอน

วนไหวคร


คณะศกษาศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน

ในพธการไหวครในเชาวนนขาพเจารสกประทบใจมากๆ เปนครง

แรกทอยในฐานะคร ไดฟงค�าบชาครของนกเรยนทกชนท�าใหขาพเจาถงกบ

น�าตาคลอ เพราะนกเรยนไดกลาวขอบคณคร และกลาวถงครไดอยางลกซง

โดยเฉพาะชนประถมศกษาปท 3 ทไดเปรยบเทยบครกบการงอกการเจรญ

เตบโตของพช ท�าใหขาพเจารสกไดวานกเรยนเขยนมาจากใจ จากสงทเขาร

จรงๆ เพราะประถมศกษาปท 3 ก�าลงเรยนเรองการงอก และ การเจรญ

เตบโตของพช เปนสงทสะทอนใหเหนวาการเรยนรไดเกดขนกบนกเรยนแลว

ในชวงบายครไดอนญาตใหนกเรยนไดกลบไปไหวครทตนเองเคยเรยนมาดวย

และครทตนเองระลกถง ใหนกเรยนไดแสดงความกตญญกตเวทตอครทเคย

อบรมสงสอน จะเหนวานกเรยนทนรกคณครทเคยสอนในระดบชนเลก ไม

เคยลมคณครของตนเองเลยเหนจากทนกเรยนไดทยอยมาไหวครตายและคร

ยยอยไมขาด

เปนวนไหวครทขาพเจาไดมโอกาสไหวอาจารยประภาภทร และ

คณครทานอนๆ เพอเปนสรมงคลและเพอขอขมาสงทเคยลวงเกนคณครไว

สงหนงทขาพเจาไดเหนวฒนธรรมของทน คอ วนไหวครเปนเหมอนวนเปดใจ

ใหครไดพดคยกนในสงทเกดขนไดทกเรอง เพอน�าไปพฒนาและปรบปรง

แกไขใหดขน ทงการปฏบตและการท�างานรวมกน เปนเหมอนสะทอนผลครง

ใหญแบบตวตอตวอกวน พรอมกบไดระลกถงสงดๆ ทเคยท�ารวมกนของคณะ

คร ขาพเจาเหนวาเปนอกวฒนธรรมทชวยใหระบบงานของโรงเรยนพฒนาไป

เรอยๆ เพราะครมจตใจดมงมนท�าในสงทด และท�าเพอนกเรยนตลอดเวลา

บนทกโดยนางสาวพชรนทร วสยแต นกศกษาปฏบตการสอนในสถานศกษา

สาขาคณตศาสตรศกษา คณะศกษาศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน


ตารางแจงการเรยนการสอนและกจกรรโรงเรยนประถม

เดอน สงหาคม – กนยายน พ.ศ. ๒๕๕๖

วนพธท ๗ สงหาคม

๐๙:๐๐-๑๐:๓๐น. วนหยดน�าแหงความร

ชนประถมศกษาปท ๒/๑ ๒/๒อาคารภาสกรวตร ชน ๒

๑๐:๓๐-๑๒:๐๐น. วนหยดน�าแหงความร

ชนประถมศกษาปท ๒/๓ ๒/๔อาคารภาสกรวตร ชน ๑

วนพฤหสบดท ๘ สงหาคม

๑๐:๐๐-๑๒:๐๐น. วนหยดน�าแหงความร

ชนประถมศกษาปท ๓หองเรยน ป. ๓

๑๓:๓๐-๑๕:๐๐น. วนหยดน�าแหงความร

ชนประถมศกษาปท ๖

หองประชมรพนทร

โรงยมรพนทร

วนศกรท ๙ สงหาคม

๑๐:๐๐-๑๒:๐๐ น. วนหยดน�าแหงความร

ชนประถมศกษาปท ๔หองเรยน ป. ๔

๑๐:๐๐-๑๑:๓๐ น. วนหยดน�าแหงความร

ชนประถมศกษาปท ๕หองเรยน ป. ๕

๑๓:๐๐-๑๕:๐๐ น. วนหยดน�าแหงความร

ชนประถมศกษาปท ๑ หองเรยน ป. ๑

วนจนทรท ๒ กนยายน

เปดภาคเรยนท ๒ ปการศกษา ๒๕๕๖

๑๓: ๓๐ - ๑๕:๓๐ น.

พบผปกครอง

ชนประถมศกษาปท ๑หองประชมเรอนรบอรณ

วนองคารท ๓ กนยายน ๑๓: ๓๐ - ๑๕:๓๐ น.


ชนประถมศกษาปท ๒หองประชมเรอนรบอรณ

วนพธท ๔ กนยายน

๑๔: ๐๐ - ๑๖:๐๐ น.


ชนประถมศกษาปท ๓หองประชมเรอนรบอรณ

วนพฤหสบดท ๕ กนยายน

๑๔: ๐๐ - ๑๖:๐๐ น.


ชนประถมศกษาปท ๔หองประชมเรอนรบอรณ

วนศกรท ๖ กนยายน

๑๔: ๐๐ - ๑๖:๐๐ น.


ชนประถมศกษาปท ๕หองประชมเรอนรบอรณ

วนจนทรท ๙ กนยายน

๑๔: ๐๐ - ๑๖:๐๐


ชนประถมศกษาปท ๖หองประชมเรอนรบอรณ


อาสาสมครพทกษสงแวดลอม

รอน...เพราะกรงเทพฯ คอ เกาะความรอน สวสดครบ ทานผอานทกทาน ชวงนทานผ

อานคงไดแหงนหนาดทองฟาทเราไมแนใจวา วนน

ฝนจะตกไหม เมอเราเราเหนทองฟาเรมเปลยนเปน

สเทา หรอชวงนทานผ อานร สกครนเนอครนตว

เพราะอาการหวดจากอากาศทเปลยนแปลงบาง

หรอไม

อากาศในแตละชวงวนกตางกนสนเชง

ตอนกลางวนกรอนสดประมาณ ตอนเยนกฝนเท

ลงมาอยางกบฟารว วนทรอนกรอนจดทงวนจนไป

ถงกลางคน รอนขนาดน�าทออกมาจากฝกบวนน

อนโดยไมตองใชเครองท�าน�าอน ทานผอานรสก

ไหมครบวากรงเทพรอนขน และสภาพอากาศไม

เหมอนเดมอกตอไปแลว

ผมเองสนใจเรองนเปนอยางมาก เพราะ

เหนผลกระทบจากความรอนทเกดขนกบนกเรยน

ในห อง ท แสดงอาการจากสภาพอากาศท

เปลยนแปลงไป ไดแก เปนผนบาง ปวดหว และ

การขอเปดเครองปรบอากาศแทบทกวน ดงนนการ

อธบายเรองนจงเปนเรองส�าคญ เพราะเปนเรอง

ใกลตว และเรามความเกยวของกบนปญหาน

อยางไร

ครเซยน ฤทธรงค เจรญวฒนมงคล


ซงเหตการณน ท�าใหผมนกถงครของผม

ทานผชวยศาสตราจารย นอม งามนสย กเคยสอน

ผมไว เมอคร งทท านพานกศกษาปรญญาโท

สถาบนอาศรมศลปไปเรยนเรองภมศาสตรเมอง

และทานกไดพดถงปรากฏการณทความรอนถก

สะสมและกกเกบไว โดยก�าแพงสมมตนนคอ

อาคารสงหลายสบชน ในเมอง ซงปรากฏการณน

มชอวา“ปรากฏการณโดมความรอน” (Heat dome

Effect) หรอ “ปรากฏการณเกาะความร อน”

(Urban Heat Island Effect)ทส งผลตอการ

เปลยนแปลงสภาพอากาศของกรงเทพ

ผมจงท�าการสบคนขอมลเพมเตมพบวา

อาจารย ดร.สธน วจารณวรรณ ภาควชาฟสกส

แหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย ไดกลาวถงสาเหต

ของ “ปรากฏการณโดมความรอน” (Heat dome

Effect)หรอ“ปรากฏการณเกาะความรอน” (Urban

Heat Island Effect) ในกรงเทพเอาไวดงนครบ

๑. ปรากฏการณ เกาะความรอน ใน

กรงเทพเกดขนมานานหลายสบปแลว โดยความ

รอนในเมองใหญลอยคลมขนปกคลมไปทงเมอง

สงผลใหอากาศภายในเมองนนมอณหภมสงกวา

ภายนอกเมอง ซงเกาะความรอนดงกลาว จะแผ

ขยายไปเรอยๆ ตามขนาดของเมองและกจกรรมท

กอใหเกดความรอน

๒. สงปลกสราง เชน อาคาร บานเรอน

สรางขนจาก“คอนกรต” โดยคอนกรตนนหากเทยบ

กบน�าแลวจะมความสามารถในการดดซบความ

รอนนอยกวา ๒ เทา นนหมายความวาคอนกรตจะ

ปลดปลอยความรอนทสะสมไวระหวางวนออกมา

มากกวาแหลงน�าเปน ๒ เทา และอาคารทมกระจก

จ�านวนมากทเคลอบแผนสะทอนความรอนเพอไม

ใหความรอนเขาไปในอาคาร จงมการสะทอน

พลงงานความรอนอยางมาก ท�าใหใหพลงงาน

ความรอนถกกกไวในเมอง ไมไดออกไปไหน

๓. พนทสเขยวในกรงเทพลดลงและถก

เปลยนไปเปนอาคารคอนกรต ท�าใหไมมตนไม

มากพอทจะมไอน�าจากกระบวนคายน�าของตนไม

ไวดดซบความรอน

๔. การเปดเครองปรบอากาศเปนเวลา

นานภายใตอณหภมทต�ามากๆ จะท�าใหเครอง

ปรบอากาศดดความรอนจากภายในอาคารไปไว

ดานนอกอาคาร

๕. ไอรอนทมากจากรถยนตท วงอย บน

ทองถนนในกรงเทพ โดยรถ ๑ คนจะมอณหภม

เฉลย ๕๐ องศาเซลเซยส ซงจากสถตพบวามรถ

ปรมาณเฉลยไมต�ากวา ๑ ลานคนอยบนทองถนน

ตลอดเวลา


แ ล ะ น ค อ ส า เ ห ต เ บ อ ง ต น ท ท� า ใ ห

“ปรากฏการณโดมความรอน”(Heat dome Effect)

หรอ “ปรากฏการณเกาะความรอน” (Urban Heat

Island Effect)ทวความรนแรงเพมมากขนตามการ

ขยายตวของเมอง ซงดร. สธน วจารณวรรณ ยงได

กลาวถงผลกระทบทเกดขนจากปรากฏการณดง

กลาวเอาไวดงน

๑. อณหภมในฤดหนาวลดลงไมมาก หรอ

อาจจะไมลดลงเลยในฤดหนาว แตขณะทพนท

อนๆจะมความแตกตางของอณหภมอยางชดเจน

๒. ในฤดรอน เวลากลางคนจะมอากาศ

รอน เปนเพราะปรากฏการณเกาะความรอน ท�าให

อากาศถกกกไว อากาศจงไมออกไปไหน อากาศ

จากภายนอกพนททเยนกวาจงไมสามารถเขามา

ไหลเวยน สงผลท�าใหอณหภมไมลดลง จาก

ปรากฏการณนยงกอใหเกดการสะสมของมลพษ

ในอากาศทเกดจากกจกรรมของมนษยจะสงเกต

ไดอยางชดเจนจากทองฟาทขมกขมว เมอมอง

ไกลๆ จะเหนเหมอนมหมอกปกคลมอย

๓. การเกดฝนในชวงบาย ๓ โมง จนไปถง

ค�าเป นเพราะเมออากาศเยนลง ไอน�าท เกด

มากมายจากกระบวนการระเหยจากปรากฏการณ

เกาะความรอน จะเกดการควบแนน และในขณะ

เดยวกนในพนทบรเวณปรมณฑลกจะเกดฝนตก

ทมากกวา เนองดวยเปนพนทของแนวปะอากาศท

เกดจากอากาศจากภายนอกเมองทเยนกวาเขา

ปะทะกบโดมความรอนกอใหเกดฝนฟาคะนอง

นอกจากนน ศนยภมอากาศ ส�านกพฒนา

อตนยมวทยา ไดใหขอมล ผลกระทบทตามมาของ

ปรากฏการณ เกาะความรอน ทสงเกตเหนไดจาก

การเพมขนของอณหภมในพนททรอนขนในแตละ

ป โดยป พ.ศ. ๒๕๕๕ กรงเทพมหานครมอากาศ

รอนทสด วดอณหภมสงทสดถง ๔๐ องศาเซลเซยส

โดยพจารณาสถานอตนยมวทยากรงเทพ(อางอง

จากศนยประชมแหงชาตสรกต) อกทงยงพบวา

อณหภมสงสดรายวนนนสงถง ๓๗-๔๐ องศา

เซลเซยส ตอเนองยาวนานมากกวา ๑๐ วน ซงยง

ไม เคยปรากฏมากอน ต อมาป พ.ศ.๒๕๕๖

กรงเทพมหานคร (สถานอตนยมวทยากรงเทพ) ม

สถตอณหภมสงทสดใหมอยในเดอนมนาคม ซงวด

อณหภมสงทสดได ๔๐.๑ องศาเซลเซยส ยงพบวา

ในแตละปอตราการเกดพายฟาคะนอง และความ

รนแรงของฝนนนมมากขน

จากนท านผ อ านคงจะเข าใจแลวว า

ปรากฏการณ เกาะความรอนเปนภยธรรมชาตท

คนกรงเทพทงหมดก�าลงเผชญอย โดยมแนวโนมท

กรงเทพจะรอนขน อกทงยงมผลพวงใหเกดฝนฟา

คะนองทถขนและรนแรงขน และทานกคงสมผสได

กบภยนดวยผวหนงของทานเอง ซงสาเหตของ

ปรากฏการณดงกลาวนนทานผอานจะเหนดวย


หรอไมว ากมาจากการวถชวตของเราคนเมอง

นนเอง และคงจะเปนการยากทจะแกปญหาน ท

ยากกเพราะมนเปนวถชวต ตราบใดทคนในเมอง

ยงจ�าเปนตองอาศยในตกสงทสรางดวยคอนกรต

และเตมไปดวยกระจกสะทอนความรอน จ�าเปน

ตองใชเครองปรบอากาศ จ�าเปนใชรถยนต ดงนน

แมวาเราจะมจตส�านกเรองสงแวดลอมดวยการ

แยกขยะ ลดการใชทรพยากรและพลงงาน เปด

เครองปรบอากาศเมอยามจ�าเปน และอกมากมาย

ทพวกเราจะท�าได ทานจะเหนดวยกบผมไหมวา

เราอาจชวยไดบางหรอแทบไมไดเลย ความเหน

ของผมนนการแกปญหานตองเปนวาระแหงชาต

การใหความร การมสวนรวมของภาคประชาชน

และนโยบายรฐ จงจะแกปญหานไดอยางเปนรป

ธรรม

ส�าหรบพวกเราชาวรงอรณ กถอวาเปน

โชคดเหลอเกนทโรงเรยนเราไมไดมตกสงโออา

หรหราทนสมย แตกลบเปนอาคารทสงไมเกนสาม

ชนทโปรงโลงสบายและไมไดเตมไปดวยเครอง

ปรบอากาศแตกลบเตมไปดวยตนไมทชวยปรบ

อากาศดวยไอน�าจากกระบวนการคายน�าของ

เซลลปากใบนบลานลานเซลลจากใบไมหลายลาน

ใบในโรงเรยนและทองฟาของโรงเรยนเรายง

แจมใสอยไมไดเตมไปดวยหมอกแหงมลพษทาง

อากาศจากปรากฏการณเกาะความรอน

ทกครงทผมมธระตองเดนทางเขาเมอง

ยามเชาทสถานรถไฟฟา ทกคนดรบรอน แตผมจะ

หยดยนสกคร หนงเพอมองทองฟาทบรเวณชาน

ชาลา โดยเมอผมหนหนาไปทางทศตะวนออกผม

จะเหนทองฟาของเมองทผมก�าลงเขา ตกไปอยใน

มานหมอกมลพษ บดบงตกทออกแบบอยาง

สวยงามทนสมยใหกลบดกระด�ากระดาง นนท�าให

ผมรสกหดหทกครง แตเมอผมกลบออกมาจาก

เมองในเวลาเยน ผมกจะหยดทชานชาลาอกครง

และหนหนาไปทางตะวนตก มองไปสดสายตา

เหนทองฟาทสดใส แทบไมมตกสงมาบดบง ภาพท

สวยทสด นนคอภาพดวงตะวนทก�าลงจะตกดน

แสงสสมแดงผสมผสานกนเปนประกายสวยงาม

จนตองเอยปากขอบคณทมโอกาสไดเหนภาพท

สรางแรงบนดาลใหกบชวต ซงในอนาคตไมมใคร

บอกไดวาเมอผมหยดยนทชานชาลาเดมในยาม

เยนและหนมองทองฟาทางทศตะวนตก ผมจะยง

เหนภาพนอยางเดมหรอภาพนจะหมองมวเพราะ

ปรากฏการณเกาะความรอน

แหลงอางอง

หนงสอพมพขาวสด วนองคารท ๑๘ มถนายน พ.ศ. ๒๕๕๖

หนงสอพมพ ฐานเศรษฐกจ วนศกรท ๑๔ มถนายน พ.ศ. ๒๕๕๖


I am always ready to learn

although I do not always like being taught.

-Winston Churchill-

ผมพรอมทจะเรยนรเสมอ

แมวาจะไมคอยชอบถกสอนเทาไหร

-วนสตน เชอรชลล-

เซอรวนสตน เลโอนารด สเปนเซอร-เชอรชล

เปนนายกรฐมนตรสหราชอาณาจกรทมชอเสยงในชวงสงครามโลกครงทสอง

เคยไดรบรางวลโนเบลสาขาวรรณกรรม เมอ พ.ศ. 2496


Hello Readers,

Welcome back everyone to the new school year 2013. I hope

this is going to be a great and fun year for everyone. The children have

been very excited to meet with their friends. This month the English

Team would like to show you what our students have been learning in

each level with their friends. The activities will be divided into six parts

for primary school, related to their language content for each level.

I hope you have a great time and enjoy your reading!

Grade 1

Singing together the Good morning

song, Hello song and remembering our ABC

song is how we begin our day in grade 1 this

first term. The students explored together

with their teacher about the new environment

inside and outside the classroom.

In our Project, grade1 students learned

to greet each other saying “hello” or “good

m o r n i n g ” a n d l e a r n e d t o i n t r o d u c e

themselves, their friends and also their

teachers.

The children learned how to identify

classroom objects, they learned to speak

sentences like “It is a pencil. It is a board” etc.

Having fun discovering what each object are

called in English, they even got to draw and

copy-write a few sentences about classroom

objects.

In short, this term is all about fun

inside and outside the classroom with friends

and teachers.

“Doing such a great job, I must say

Bravo! to all of my grade 1 students.”

Ms.Amphorn Sachdeva (Teacher Amy)

English Corner


Grade 2

We have been learning about our

body and naming different body parts in 2nd

Grade. We also incorporated it into one of our

projects this term, My Monster. After we were

able to name the different body parts we

made monsters from leaves, paper, sand and

anything we could get our hands on. We then

wrote 3 to 4 sentences describing our

monsters with the language we have learned.

Everyone did a really good job! Just look at

some of these amazing monsters!

We are currently learning about family and

naming different family members. So, be sure

to practice at home and say hello to your

‘grandmas’, ‘grandpas’, ‘uncles’ and ‘aunts’.

Mr. Frederik (Freddie) le Roux

Grade 3

We have been doing our diary project with various activities

this term. We read “Geoffrey the Dinosaur” and we placed the story in

order, and colored it. We drew a baby dinosaur and wrote a short story

about its daily routine and time. Last week we made some Banana and

Strawberry Smoothie in class and created a story about our baby

dinosaur’s favorite smoothie. We also made a dinosaur finger puppet.

We sang and used the puppet to act out our story. We had fun singing

a song called “What time is it?”

Miss. Sirirat Sangwan (Teach Nook)


Grade 4

In Grade 4 we have been learning

about houses. We built up to the “Fantasy

House” project with “Winnie The Witch” to

review furniture and colors. We started by

writing and saying sentences about our

homes in the present tense, then brought in

the past tense. In the last week we have

started to look at prepositions and adjectives

to describe houses in even more detail, as

well as asking questions such as “Was the

chair comfortable?”. The Phase 1 project drew

on all these things and gave room for a lot of

creativity with the final part of the project

where the students create their fantasy house.

Miss. Elizabeth (Liz) Kemp

Grade 5

Grade 5 has been learning all about

American history, reading stories about the

Pilgrims and how they learned how to plant

fish, and build houses, to survive in their new

home and to try to get along with Native

Americans. We also learned how to cook an

American breakfast.Students learned to cook

cheese omelets, hash brown potatoes, French

toast, fruit smoothies and meat. It was

delicious!

Mr. Scott Fischer


Grade 6

This term students have been working hard on their video

project. Each group did a walking tour of the school and explained the

route as they went along. The students did a great job with filming the

videos and then editing them. We will send these videos to Miss

Brittany in America and we are expecting a video tour of Maryland

from her anytime now!

Ms. Pinpilan Wangsai

“It is not that I’m so smart. But I stay with the questions much longer.”-Albert Einsteinผมไมไดฉลาดอะไรมากมายหรอก ผมเพยงแต

ใชเวลาอยกบค�าถามนานกวาเทานนเอง-อลเบรต ไอนสไตน

อลเบรต ไอนสไตน เปนนกฟสกสชาวเยอรมนเชอสายยว

เปนบคคลทไดรบการยอมรบกนอยางกวางขวางวาเปนนกวทยาศาสตรทยงใหญทสดในครสตศตวรรษท 20

ในฐานะทเปนผเสนอทฤษฎสมพทธภาพ


ด.ญ.อรสรากรณ ป.๖/๓ : ท�าอยางไรใหใจสงบคะ

หลวงพอสงบ : โถๆๆๆ โอ ไหนใคร ยนขนๆ ใครเปน

คนถามยนขน อะไรนะ ถามหลวงปวา

อะไรนะ

ด.ญ.อรสรากรณ ป.๖/๓ : ท�าอยางไรใหใจสงบคะ

หลวงพอสงบ : นมองเหนไหมน มองเหนเพอนใชไหม

ก�าลงดนกนอยน นแหละไมสงบ นะ

เออ อยเฉยๆ นงๆ ส นะ น ถาพด

ตรงๆ นะ น ความสงบ คอ เรารในท

เดยว ในเรองเดยว แมความสงบก�าลง

คดอยน เราอานหนงสอ หรอเราเรยน

ฟงครสอนนนกคอความสงบ จตทสงบ

สามารถรบรสงตางๆ และเขาใจได

เขาใจยง นะ อนหนงสงบแบบเงยบคอ

พกผอน แตอกหนงสงบเนนเปดรบ

เรยนรได นนคอการถาใจใครสงบ ไม

ฟงซานจะฟงครสอนแลวจดจ�าได แลว

อานหนงสอกจ�าได แลวไปสอบสบาย

เลย เขาใจยง ชดเนอะ

ด.ช.ตนไผ ป.๖/๓ : ตรงขามกบนรกคอสวรรค ตรง

ขามกบนพพานคออะไรครบ

หลวงพอสงบ : โฮๆๆ เขาทา แลวลกคดวาเปนอะไร

ด.ช.ตนไผ ป.๖/๓ : นาจะเปนบรรลทางกรรมหรอเปลาครบ

หลวงพอสงบ : นรกตรงขามกบสวรรค สงทตรงขามกบ

ธรรมะสใจ จาก หลวงพอสงบ กสลจตโต


พระนพพาน พระนพพาน คอ ความพนทกข ท

ยตตอความหลง ไมตองมากลบเวยนวายตายเกด

ทตรงขามกบพระนพพานกคอ เราๆ ทานๆ ท

กลบมาเกด มาตาย ทไมมวนจบ วนสน ทหาท

ยตไมม คอความตรงขาม คอ ความหลง เขาใจ

ไหมลก คอความไมรเลยละ เปนอยางนตอไป

พระนพพาน คอ การยตแลวกบการหลงผด

เขาใจยง ชดนะ

ด.ญ.ณฐกร ป.๖/๓ : อยากจะเรยนถามหลวงพอวา ถาสมมตวาเราตอง

ท�างานอะไรบางอยาง แลวไดรบความคาดหวง

ทงกบตวเองและผอนเราจะจดการกบตนเอง

อยางไรคะ

หลวงพอสงบ : อนนเปนค�าถามทมคามากนะ แนะ ดด เราเขา

มาโรงเรยนมาเรยนหนงสอ อยาคดวาเราตองได

๔ ไดคะแนนเทานนเทาน ไมนะ ความจรงเรา

เขามาเรยน มาสอบ หรอท�างานแลวผลลพธออก

มา นนคอความสามารถของเรา เรามเทาไร เรา

กแสดงออกมาเตมความสามารถ แลวผลออกมา

นนคอความสามารถ คอ ความรของเรา แลวเรา

มารตรงผลทออกมา แลวเราจะปรบปรงใหเพม

ขนมากกวาเดม เขาใจยง นะ ใครคาดกคาด

เถอะ แตของเรามเทาน เขาใจไหม พอผล

ออกมาปบ เราถงมารจกวาจะเตมขน เพมขน

หรอจะใหมนลดลงกวาเดม เขาใจยง ชดนะ

ด.ญ.ณชา ป.๖/๒ : การภาวนาคออะไรคะ

หลวงพอสงบ : ใครเคยซกเสอตวเองทใสไหม ยกมอขน

ซกมอ หรอ ซกเครอง ใครซกมอยนขน

ซกมอนะ อยาโกหกตวเอง นงลง ใคร

ไมเคยซกเสอผาเลย ยนขน ตองกลาๆ

นงลง คนไมเคยซกเสอผา กเหมอนคน

ไมรจกการภาวนา เพราะรแตมนเปอน

ตรงไหน แลวซกงาย ซกยาก จะออก

งาย ออกคอย แลวจะใชอะไรเขาไป

แกไขความสกปรกน กไมรจกเพราะใส

แลวถอดทงใหคนอนท�า นนคอคนทไม

เคยกลบมาส�ารวจตวเอง แตผภาวนา

เหมอนกบผใสเสอใสผา แลวมาซกเอง

คราวนพอมาซก มาซกยาก ถงรวา

เปอน เปอนมาก เปอนนอย พอเปอน

มากปบ อนนจะเขดกบการทจะเอา

ความเปอนนนมาตด ถงกบรจกวาอนน

ไมควรจะใหมาตด ไมควรจะเขาใกล

การภาวนา คอ การกลบมาส�ารวจการ

กระท�าของตน ไมวาจะทางวาจา ค�า

พดจาทสอเสยด หรอ ไปวาไปกลาว ไป

ตฉน นนทา หรอ โมโหใคร ๆ จากใจท

รอน ถงไดส�ารวจตรวจตราตนเอง

เขาใจหรอยงตรงน ภาวนานะ เขาใจนะ

ตอไปซกใจดวยนะ ภาวนาตรวจสอบตว

เอง ใครแกลงเพอน หยดซะ...


นเปนบางสวนจากการถาม การตอบทองคหลวงพอสงบ กสลจตโต

เจาอาวาสวดเมตตากตตคณ จงหวดอดรธาน ไดเมตตาตอบปญหาธรรมแก

นกเรยนชนประถมศกษาปท ๕-๖ เมอวนพธท ๑๐ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๖

การฟงธรรมในครงนไดท�าใหนกเรยน ไดเกดความเขาใจในขอธรรมตาง ๆ ท

เกยวของกบชวตของนกเรยน และนกเรยนไดเขยนบนทกจากการฟงธรรม

ดงตวอยางดงน

ด.ญ. สรดา ชาง (จจ)

ชนประถมศกษาปท ๖/๓

“หนรสกสนกมากคะ ในตอน

แรกหนคดวามนตองนาเบอแนๆแต

พอไดฟงธรรมจากหลวงพอสงบแลว

มนไมนาเบออยางทคด ซ�ายงสนกเสย

อกด วย ในวนนหนได เ รยนร อะไร

มากมาย ยกตวอยางเช น..การนง

สมาธนนยากพอสมควร เนองจากหาก

เราไมไดฝกจตใจอยางสม�าเสมอแลว

ใจเรากจะคดฟงซานไปตางๆ นาๆ ทง

เรอง เพอน การเรยน ขอสอบ ครอบครว

นอกจากนหนยงไดรวาเพอนๆทนนทา

เดกหญงปาวาตร วภาณรตน (น�า)

ชนประถมศกษาปท ๕/๒

ฉนไดเรยนร หลกค�าสอน

ธรรมะจากการถามค�าถามหลายขอ

เชน ค�าถามทวา ถาเราไมฆาสตว

แตกนสตว เราจะมโทษหรอบาป

อยางไร สวรรคตรงข ามกบนรก

แลวนพพานจะตรงขามกบอะไร

ถาเราแกลงเพอนแลวเราขอโทษ

แลวเคาไมใหอภย เราจะท�าอยางไร

ถาเพอนมาขอโทษเราแลวเราโกรธ

เราจะท�าอยางไร

ค�าถามทฉนคดวานาสนใจ

และมประโยชนทสด คอ ถาเพอน ๆ

นนทาเราลบหลง เราจะท�าอยางไร

เพราะเราจะไดเปลยนตนเองได ซง

ค�าถามน หลวงพอตอบวา ควรทจะ

เรา กลาวหาเรา ถามนไมเปน

ความจรง เราจะโกรธท�าไม แตถง

จะพดแบบนนถ า เจอแบบนน

จรงๆหนยอมรบเลยคะวาตอนนน

หนตองโกรธมากแนๆ หนเชอวา

ถ าคนท ไม ได ฝ กจตใจอย าง

สม�าเสมอกตองโกรธอยแลวแหละ

คะ เพราะหนคดวาเราทกคนคง

ไมชอบใหคนอนมานนทากลาวหา

หรอกคะ และสดทายหนอยากท

จะขอบคณหลวงพอมากเลยคะท

ได สอนสงต างๆทหนไม เข าใจ

อยางตรงไปตรงมาคะ”

ด.ช. ตนไผ พงคพนาไกร (ตนไผ) ชนประถมศกษาปท ๖/๓

“การเกดมาเปนคนของผมนนจรงๆแลวมนเปนบญหรอบาปกนแน

นะ หากมองในความเหนของวทยาศาสตร คนหรอมนษยเปนสงมชวตทม

พฒนาการมากกวาสงมชวตอนบนโลกจงถกเรยกวาสตวประเสรฐ แตในแง

มมของผมนนมนตางออกไป ในแงของผมนนมนษยเปนสงมชวตทมความ

ทกขและความสขมากทสด ตนเหตนนคอความฉลาดของมนษยทกอใหเกด ๒

แงมมนขนมาและวนนผมกไดค�าตอบของมน “ชวต” ของคนๆนนจะมความสข

หรอไมมความสขเรมจาก “ตนเอง” ทลงมอกระท�าสงนน มนษยตองการพน

ทกขแตไมยอมลงมอกระท�ามน ดงนน “ทกข” หรอ “สข” ทกสงทกอยางอยทตว

ตนของเราเอง นแหละ ค�าตอบของ ”ชวต”

เปลยนตนเองจากนสยเดมใหด ขน

เพอนอาจจะไมนนทาเราอก

สวนค�าตอบของหลวงพอท

ฉนประทบใจทสด คอ ถาเราท�าไมด

กบเคา แกลงเคา ท�าเปนรงเกยจเคา

เคาอาจจะไปนนทาลบหลงอกกได

เพราะฉะนน ถาอยากใหเคาเปนเพอน

ทดกบเคา กอยาท�าไมดกบเคา

จากประสบการณครงน ฉน

ไดเรยนรวา การทเราไมแกลงคนอน

ไมท�าไมดกบคนอน เราจะไดผลดกลบ

คนมาทตวเรา แตถาเรานนทาเพอน

แกลงเพอน ท�าไมดกบเพอน ผลทไม

ดจะยอนกลบเขาสตวเราเชนกน


“For the things we have to learn before we can do them, we learn by doing them.”-Aristotle

หลายสงทเราคดวาเราตองเรยนรกอน เพอทจะได

ท�ามนได ทจรงแลวเราสามารถเรยนรมนไดโดยการ

ลงมอท�าเลย

-อรสโตเตล

อรสโตเตล : นกปรชญากรกโบราณ


อยากจะกรด!!! ฉนเกลยดหนาฝน กมน

ทงเฉอะแฉะ ยงชม รถตด ไปไหนมาไหนล�าบาก

เหลอเกน วนนกยงกระหน�าลงมาไมขาดสาย ผาท

ตากคงตองอยเฝาราวกนอกนาน เชอราคงราเรง

แทบจะออกมาเรงระบ�า แตเรองฟาเรองฝนสดทาย

กคงตองท�าใจ คงไมมใครทมพลงมากพอหรอ

อาจหาญไปบงคบธรรมชาตได

คดได อย างนนกน งมองสายฝนด วย

สายตาทมนสงบลงไดบาง พอท�าใจไดกบสงทมน

เปนไป ใจกนง เมอใจนง ฝนทเคยรสกนาร�าคาญ

ในตอนแรกกลบชวยสรางบรรยากาศช มฉ�าให

อารมณทรอนอยไดใหเยนลง สดทายใจกเยนตาม

อากาศ

แลวสายฝนกดงฉนยอนนกถงสมยเดก

เปนเมอกอน ถาฝนเทลงมาแบบน ฉนเกบอาการ

ดใจคกคกไวไมเคยได ตามประสาเดกบานนอก

ฝนตกทไรดใจเหมอนตวเองจะแปลงรางเปนกบ

ออกมาเรงราทาทายฝนฟาอยเสมอ ลงปานาอา

แถวนนคงระอากบอาการดใจเรงราของกวนเดกๆ

ทพากนมาเลนน�าฝนอยางไมสะทกสะทานกบหา

ฝนทพากนรวงลงมาจากทองฟาสเทาหมน เสยง

ฟารองไมเคยนากลวส�าหรบฉน ผใหญผผานโลก

มามากกวากกลววาเดกๆ จะเปนหวด แตท�าได

เตมทกเพยงแคตะโกนเตอนวาอยาปลอยใหหว

เปยก หวเปยกแลวไขหวดจะถามหา ฉนกท�าตว

เปนเดกดเชอฟงผใหญดวยการใสหมวกอาบน�า

คลมหวไวไมใหเปยก หมวกอาบน�าท�าหนาทของ

มนอยางไมมทต หวฉนแหงสนทแตตวนเปยกปอน

ดแลวเหมอนกบลกหมาตกน�าทตกแลวตกอกสหา

รอบเหนจะได...นกถงทไรตองอมยมออกมาอยาง

มความสขเปนทสดทกครงไป

ความทฉนเปนเดกเรรอน ถกฝากเลยงท

บานนนทบานนท ชวตวยเดกจงผานประสบการณ

ทหลากหลายตามแตเจาบานแตละบานจะเปน

บานหลงหนงทฉนผกพนมากทสด เปนสองตายาย

ทเลยงดฉนดราวกบเปนลกสาวในไส อะไรทหนกท

หนา ตากบยายจะไมคอยยอมใหฉนท�า แตนสย

อยางฉนนชอบหาเรองอยากท�า อยากลอง อยาก

เหนอย ตลอด สดทายตากบยายกไมอาจหาม

ปรามได

อยางทเลาใหฟงวาเวลาฝนตกฉนกสนก

กบการเลนน�าฝน ตอเมอฝนหยด ตอนกลางคนตา

จะชวนฉนใสไฟฉายครอบหวแลวออกเดนไปทาย

ทงดวยกน แสงไฟบนหวเราจะคอยน�าทางใหเรา

เดนไดสะดวก และแสงไฟเดยวกนนแหละทเวลา

สองเขาไปในทองทงมนจะกระทบกบแสงแดงๆ

ฟาฝนกบคนขวน <ไฮโซบานนอก>

คณแมขอเลา


เลกๆ สองดวงเตมไปหมดทวทงทง

ตาจะคอยสะกดบอกฉนวา แสงท

เหนนนแหละคอดวงตาของกบของ

เขยด มนจะมองแสงไฟของเรา

กลบมานงๆ ไมขยบไปไหน ฉนคด

แทนมนว ามนคงสงสยว าท�าไม

เพอนรวมทงของมนสองตวนถงตว

ใหญและมดวงตากลมโตไดขนาด

น หห ฉนดดขนาดมองฉนตาคาง

เลยเหรอจะ กบนอย...

ตากระซบบอกใหฉนเดน

ไปตะครบ ฉนเรงฝเทาอยางรวดเรว

เดน สวบ สวบ แลวกมลงตะครบ

เขาให เสยงหวเราะของตาดงลนทง

ตากงสอนกงแซวฉนวา “เดนดง

ขนาดนน กบหนหมดทงแลว” ค�า

พดผานไปพรอมกบการแสดงของ

มออาชพ ตาคอยๆ ยองแลวเออม

มอไปจบอยางงายดาย เหมอนโดน

มนตสะกด ไมนานเรากไดกบเตม

ถง เตรยมลางทองรอไว ได เลย

ส�าหรบอาหารเชาพรงน ฝมออน

เดดดวงของยายไมเคยสรางความ

ผดหวงใหฉนเลยสกครง น�าพรกกบ

ดวง นงรอไมเกนอดใจเดยวบรรดาแมลง

ชะตาขาดทงหลายกจะบนมาทดวงไฟ

เพยงดวงเดยวทเราเปดลอไว จากนน

กะละมงทเตรยมไวกเตมไปดวยแมลง

ใหเราไดเอามาควเหยาะเกลอลงไปนด

หนอย อรอยอยาบอกใครเชยว อยากจะ

เรยกอาหารอนโอชะชนดนวาเปนโปรตน

ราคาถก นขนาดแคนกถงน�ายอยใน

กระเพาะฉนเรมท�างาน นกอยากทาน

โปรตนราคาถกขนมาตดหมด...อรอบ

สองแลวใชปะ??

แกงออม แกงแค กบทอด กบยาง ฯลฯ

คณๆคงจะแอบอกนใชมา แตฉนตอน

นน�าลายสอ ทองรองโครกครากๆ

ใหญเลยอะ คดถงยายจง...

ฝนหยดตกเมอไรนอกจากจะ

มกบมเขยดให จบกนแล ว ชาวนา

ชาวสวน ลงปานาอาทงหลายกจดการ

ตระเตรยมอปกรณลาเหยอ ไดแก หมอ

ไห กะทะ กะละมง หรอภาชนะอะไรก

สดแทแต ขอใหใสน�าไดเปนพอ คราว

นไมตองเดนออกไปทายทงใหเมอยตม

เราดกรอเหยออยในบานนแหละ คณๆ

เคยเหนแมลงทชอบบนมาเลนแสงไฟ

หลงจากฝนหมดฟาไปไดไมนานกน

มย? บานในเมองกคงจะมพอใหเหน

อย บ างเหมอนกน แตฉนขอใหคณ

จนตนาการวามนมมากกวาทพวกคณ

เหนกนอกหลายเทาตวทบานฉน พวก

มนจะบนกนเขามาเปนกองทพ ไมรจะ

หลงแสงสอะไรกนนกหนา หนาทของ

พวกเดกๆอยางฉนกคอตองรองน�าใส

กะละมงใบใหญทเตรยมไวแลวน�ามา

ต งไว ใต ดวงไฟ หลงจากนนก เรม

ปฏบตการดวยการปดไฟดวงอนๆ ทก

ยง...ยงไมจบแคนน! บาง

วนฉนและเดอะแกงคมวนเสอผน

ไฟ1ดวง และกะละมงใสน�าเหมอน

เคย...เดากนไมยากใชมย วาพวก

เราก�าลงจะยกพวกออกลาแมลง

กนอกแลว แตคราวนเปาหมาย

ของเราไมไดเปนแคแมลงตวเลกๆ

ปกออนอยางทเลาไปแลว งานน

แอดวานซขนมาอก...ตามฉนมา...


ตอนเดกบานทฉนอยนนใชรว

เดยวกนกบโรงเรยน ตนเชากแคมดรว

กาวเดยวกถงโรงเรยนแลว วนทกวน

พวกเราออกปฏบตการลาเหยอกเชนกน

แกงคเราซงมอยดวยกน 6 คน หญงชาย

อยางละครง พวกเรารวมพลกนทบาน

ฉนหลงขาวภาคค�าเรมไดไมนาน กอน

จะมดรวขามเขาเขตแดนโรงเรยน ท�าไม

ตองเปนทโรงเรยน? กโรงเรยนสวนใหญ

มกจะปลกตนชงโคไวทวบรเวณ แลวตน

ชงโคกเปนแหลงทอยอาศยของแมลงส

ด�าท มป กแขงชนดหนง แถวบานฉน

เรยกมนวา “แมงอนน” แมลงพวกนชอบ

เกาะอยตามใบของตนชงโคหลงฝนลา

ฟาไปไมนาน พวกเราใชสตรเดมๆ คอ

ในทสดแมงอนนกหลนรวงลงมาใน

กะละมงทเตรยมไว แตแคนอยาคด

ว าพวกเราจะพอใจ มนต องได

มากกวาน ใหสมกบทต องลงทน

ลงแรงเดนขามจากบานมาโรงเรยน

ไมได แคนงรออย ในบานเหมอน

แมลงเลกปกออนพวกนน ทประชม

สมชชาใหญลงมตเปนเอกฉนทใหผ

ชายในกวนปนขนตนชงโค แลว

ออกแรงขยมใหสดแรง ดวยแรงสน

สะเทอนเกอบ 9 รกเตอรน ตอใหเปน

แมงอนนทแขงแรงทสดในโลกกยาก

ทจะทานไหว อนนใหญนอยจงพา

กนรวงหลนลงมาดงหาฝน แตจะ

เปดไฟลอเหยอ แลววางกะละมงท

มน�าไวใตดวงไฟ แมงอนนกเหมอน

แมลงชนดอนทวไปคอชอบบนมา

วนรอบดวงไฟ ในทสดกตกลงมา

ในกะละมงใสน�า ฉนลองนงคดด

ท�าไมบนๆ อย แลวพวกแมลงถง

ชอบทงตวลงมาในกะละมงใสน�า

ตอนแรกนกว าหรอพวกมนมอง

เหนดวงไฟสะทอนอยในน�าจงบน

ลงมาดวยความเขาใจผดคดวาม

อกดวงไฟอยขางใตนน แตคดอกท

แล วฉนว าพวกมนอาจบนชน

กนเองเลยเสยหลกออกนอกเสน

ทางบน รวงหลนลงมากเปนได แต

ชางเถอะ...ไมวาดวยเหตผลอนใด

เรยกเปนฝนคงไมถกตองซะทเดยว

ต อ ง บ อ ก ว า เ ป น พ า ย ล ก เ ห บ ซ ะ

มากกวา โปก! โปก! ปก! ปก! พวกเรา

สาวๆทอยขางลางตองยอมเจบเพอเรง

มอกอบโกยบรรดาเจาแมลงปกแขง

ชนดนอยางแขงขน บางคนแสดงไอคว

ทเหนอกวาใครโดยพกหมวกมาดวย

ถงเวลาเจอหาแมงอนนเพอนหยบ

หมวกมาใสสบายใจเฉบ ฉนเหลยวไป

มองดวยความอจฉาเพราะฉนทงเจบ

ทงแสบแตเพอนกลบไมเจบไมแสบ

อะไรเลย แอบคดในใจคราวหนาเลยน

แบบบางดกวา วนนอดทนไปกอนเพอ

ปากทองของคนทงหมบาน แฮม!!!


ไดแมงอนนมาแลว คราวนกแลวแตรสนยมทางอาหารของแตละ

คนละคะ ใครใครเผดกโขกพรกใสลงไปผสมกบขา ตะไคร ใบมะกรด แคนก

ล�าขนาด ล�าแต ล�าวา!

ฝนไมไดน�าพามาแคสารพดสตวและแมลงเทานนนะคะ เดยวพวก

ทานมงสวรตจะเลกอานซะกอน.....

ตามมาเกบเหดกบฉนกนดกวา...ตามมา ตามมา!!!

คนไหนทฝนตกลงมามาก ฉนจะรบนอนเอาแรงไวเพอตนแตเชาไป

เกบเหด สนามหญาสเขยวหนาอาคารเรยนเพยงหลงเดยวของโรงเรยน จะถก

แซมไปดวยเหดสขาวกระจายอยทวทงสนาม ตาดไดตารายเสย เพราะไมไดม

แตฉนเทานนทรดเรองเหด โชคดท

บานอยตดโรงเรยนจงไดออกตวใน

ระยะทใกลกวาคนอนหลายชวงตว

วาไปแลวการมบานอยตดโรงเรยน

นดจรงๆ นะ จะตนสายซะหนอยก

ยงมาโรงเรยนทน จะแอบแวบกลบ

บานชวงพกกลางวนบางกได....เอา

ตามมากนทนหรอยงคะ ฉนจะได

เลาใหฟงตอ...นอกจากตาตองด มอ

ตองไว ใจตองเรวแลว ตองใชความ

รวดเรวผสานความนมนวลอยางกบ

ทาวทยายทธขนสง ทยอดฝมอยง

ตองฝกปรอกนนานเปนแรมป ดวย

เหนไมไดมเยอะมากมายกายกอง

เหมอนแมลงนคะ เดดใหเบามอเกบ

ไปมวๆ กอนคอยกลบไปแยกทบาน

ดอกไหนทานไดทานไมไดเดยวยาย

สอนอกท เหดทานไดจะหอมคน

แถวนนเรยกเหดหอม ดอกสขาวใต

ดอกสชมพแตตองระวงเหดขควาย

นะดอกขาวสวยเหมอนกนแตใตดอกส

ด�าเผลอหยบผดใสหมอทานไปมหวง

ทองเสย เวยนหวไปทงวน เหดเอามา

ต�าน�าพรกเหดแคยางๆ ใสในน�าพรก

หน มอรอยลมเลยทเดยว แกงเหดก

อรอยไมเบา ไดเยอะหนอยผดน�ามน

หอยหอมคลงทงบาน โอย โอย คดถง

กลนหอมๆ ของเหดขาวๆ จง

คดไปคดมาฤดฝนกมขอดอย

เยอะเหมอนกนแฮะ...เรองราวทดๆไม

นอยกมาพรอมกบสายฝน อยางนอย

สายฝนกท�าใหฉนไดนกถงเรองเกาๆ

เรองทเปรยบเสมอนความทรงจ�าอน

หอมหวน บางคนอาจถามวา เรองราว

เกาๆ และความทรงจ�ามนมกลนดวย

หรอ?

ฉนขอบอกดวยความสตย

จรง ว าฉนได กลนหอมของมน

จรงๆนะ หอมนอยๆจางๆแตได

กลนแลวมความสขขนมาเปนกอง

เลยคะ

เรองราวทดๆ ไมนอยกมาพรอมกบสายฝน อยางนอยสายฝนกท�าใหฉนไดนกถงเรองเกาๆ เรองทเปรยบเสมอนความทรงจ�าอนหอมหวน

“ “


ขาวการกลบมาท�างานรวม

กลบสโมสรเชลซอกครงของ โชเซ มรน

โญ ยอดผจดการทมชาวโปรตกส หลง

จากเคยพาทมเชลซครองทกถ วย

รางวลบนเกาะองกฤษ เมอเกอบหนง

ทศวรรษทผ านมานน สร างความ

สนใจใหกบผมมากกวาทกๆ ขาวของ

วงการลกหนงโลกในชวงปดฤดกาล

แขงขนน

เมอนน...สโมสรตนสงกด

เดมกเลกเกนไปส�าหรบคนอยาง

มรนโญแลว...

ช ว ง ส า ม ป ท ม ร น โ ญ

ท�างานร วมกบเชลซ เขาพาทม

กวาดถวยรางวลมากมาย เปนทรก

และชนชอบของทงแฟนบอลและ

นกเตะ แตในป 2007 กลบเปนป

สดทายทเขาไดรวมงานกบเชลซ

เมอทงตวมรนโญและสโมสรตดสน

ใจยกเลกสญญาทยงเหลออย โดย

ไมมใครคาดคดและรบรถงเหตผล

ทแทจรงของการแยกทางกนในครง

นน ไดแตคาดเดากนไปวา อาจเกด

จากความขดแยงอยางรนแรงใน

เรองรปแบบการท�าทมระหวางตว

เขากบเจาของทมชาวรสเซย ซง

มรนโญนนมรปแบบการท�าทมท

เนนเกมรบเพอผลการแขงขนทด

ทสด แตอบราโมวชตองการใหทม

มรปแบบทเนนการท�าเกมรก เพอ

สรางบรรยากาศทเราใจใหกบแฟน

บอลทเขามาชมเกมการแขงขน

มรนโญเดนจากเชลซมา

สรางความยงใหญใหกบสโมสร

Being Nobody

<ลกปลานอย>

คณพอขอเขยน

ยอนกลบไปเมอ 9 ปทแลว

วนทเขาพาทมเลกๆ อยางปอรโต

ผงาดขนครองถวยทใหญทสดใน

ยโรปอยางยฟา แชมเปยนสลกนน

ชอของ มรนโญ กลายเปนทรจก

และสนใจของแฟนบอลทวโลก ไม

เวนแมกระทงมหาเศรษฐชาวรสเซย

เจาของสโมสรฟตบอลชอดงแหง

กรงลอนดอนอยางเชลซ ทชอ โรมน

อบราโมวช

อนเตอรมลานของอตาล ดวยการน�า

ทมจากแดนมะกะโรน ควาทรปเปล

แชมปในป 2010 กอนจะเดนทางมา

สเปน เพอรวมงานกบสโมสรระดบพ

เบมแหงวงการลกหนงโลกและลาลกา

อยาง เรอล มาดรด…

ยอดโค ชชาวโปรตกส ม

โอกาสรวมงานกบเรอล มาดรด 3 ป

ท�าผลงานพาทมราชนยชดขาวควา

แชมปลกสงสดในป 2012 กอนจะเดน

ทางกลบมาเกาะองกฤษอกครงในป

2014

มรนโญในวนนยงคงดมพลง

ในการท�างานและความกระหายใน

ความส�าเรจเหมอนเมอ 9 ปทแลว แต

มสงหนงทผมรสกวาเขาเปลยนไป...

เขาเคยใหค�าจ�ากดความตว

เองในวนทแถลงขาวรวมกบเชลซเมอ

9 ปทแลวดวยความเชอมนในตวเอง

อย าง เตม เป ยมว า เขาคอ “The

Special one”

มาในวนนเมอเวลาผาน เขา

กลบมานงเกาอตวเดมอกครงในวน

แถลงขาว ผมไมแนใจวานกขาวทถาม

ดวยประโยคทวา “เมอ 9 ปทแลว คณ


บอกวาคณคอ “The special one”

แล วในวนน คณย งคงเป น“The

special one” อยหรอไม? นนเปนนก

ขาวคนเดยวกบทเคยถามเขาเมอ 9

ปทแลวหรอไม แตกบค�าพดของเขา

ทตอบนกขาวผนนไปวา “ตอนน ผม

คอ “The happy one” ผมคอผชายท

มความสขมาก ทไดกลบมาท�างานท

สโมสรแหงน ซงเปนทๆ ผมรกอก

ครง” นนแสดงถงวฒภาวะทเพมขน

และตวตนทลดลงอยางชดเจน โดย

เฉพาะค�าพดทเขาพดถงแนวทางใน

การท�างานวา จากนไปเขาจะสราง

ทมโดยเนนการเปดเกมรกใหมากขน

เพอเพมสสนใหกบเกมการแขงขน

เพอความสขของแฟนบอล และท

ส�าคญเขารวาเปนรปแบบทเจาของ

ทมชนชอบ...

จากค�าพดในวนนน ผมรบร

ไดไมยากวา มรนโญไดมองโลกดวย

สายตาทเปลยนไปแลว...

ดวงตาของมรนโญเมอ 9 ป

ทแลวเปลยนแปลงไป เมอเทยบกบ

ดวงตาของเขาในวย 50 วนน...เปน

ดวงตาทความสดใสและประกายตา

เสกสรรค ประเสรฐกล คอ

นกคดนกเขยนคนส�าคญคนหนง ทม

งานเขยนออกมาอยางตอเนอง เปน

ศลปนแหงชาตสาขาวรรณศลปในป

พทธศกราช 2552 แตภาพทผคน

สวนใหญจดจ�าไดชดเจน และนาจะ

เปนภาพทตดตวเขาอยางเหนยว

แนนทสดซงไมรวาตองใชเวลานาน

เทาใดในการทจะสลดภาพนนให

หลดออกไปได นนคอในฐานะผน�า

นกศกษาตอตานรฐบาลเผดจการใน

เหตการณ หน าประวตศาสตร ท

ส�าคญหนาหนงของประเทศไทยใน

เหตการณ 14 ตลาคม 16

อาจารยเสกสรรคเล าถง

สมยเปนผน�านกศกษาวา ตวเขาเอง

มอตตาสงมาก ทงจากสงแวดลอม

ภายนอกและภายในจตใจทปรงแตง

ขนโดยไมรตว จนถงวนทเหตการณ

ครงนนจบลงดวยความพายแพ และ

เกดความบอบช�าอยางมากในจตใจ

ของตวเอง เป นช วงท เกดความ

สบสนอยางยง ท�าใหไมอยากเขาไป

ย งในสงคมมากนก ดวยไมอยาก

อาจจะลดลงไปบาง แตมความ

หนกแนน และสขมเขามาแทนท

เปนดวงตาทเราสามารถสงเกตเหน

รวรอยของความบอบช�าทเพมขน

ไดไมยาก แตกลบดน มนวลและ

ผ อนคลาย ดวงตาท ม เ รองราว

ตางๆ ในชวตใหเขามาพบเหนและ

สมผสมากขน ซงแนนอน วามนคง

ไ ม ไ ด ม แ ต ร อ ย ย ม แ ล ะ เ ส ย ง

หวเราะ...

แต ดวงตาแบบนแหละ

เปนดวงตาทสามารถมองโลกดวย

ความเขาใจกบสงทเปนไปทเกดขน

ไมวาเราจะเรยกสงนนวาความสข

หรอความทกขกตาม...เปนดวงตาท

มองโลกอยางออนโยน มองโลกใน

ม ม ท ก ว า ง แ ล ะ ล ม ล ก ใ น ค ร า

เดยวกน...

ดวงตาของ โชเซ มรนโญ

ในวนน คงไมตางจากดวงตาของ

อาจารยเสกสรรค ประเสรฐกล ใน

วนทอาจารย เสกสรรค ได เขยน

หนงสอทดทสดเลมหนงทชอวา “วน

ทถอดหมวก” งานเขยนทว าดวย

การลดอตตาและความมอสรภาพ

จากตวตน...

เป นส วนหนงของสงทตนเองเคย

วจารณหรอแมกระทงเคยประณาม

จงท�าใหตวเองมพนทเหลอไมมาก

นก เปนเหตใหเขาเลอกทจะใชเวลา

สวนใหญในชวตไปกบปาเขาและ

ทองทะเล ซงในขณะทไดสมผสกบ

สงเหลานน จงไดรบรถงความรสกท

ว ามนยงมสงทยงใหญกวาตวเรา

มากนก กเลยเกดเปนค�าถามวาสงท

เรายดถอเปนตวเองนน ทจรงแลว

อาจเปนเพยงภาพลวงตา ดวยอนท

จรงแลวมนษยเรานนไมไดมตวตน

ตามแบบทคนสวนใหญยดถอกน

มนเปนการปรงแตงจากหลายปจจย

ซงเมอไปยดถอตรงนนแลวจงเตมไป

ดวยความขดแยงทงตอตวเองและผ

อน สดทายจงกลายเปนความทกข...

ในชวงหนงของความทกข

ความททนกบความทกขมากๆไม

ไหว จงท�าใหอาจารยไดพลดหลง

เขาไปสอนตตาโดยบงเอญ ปลอย

วางทกอยาง ไมคดแมกระทงวาตว

เองเปนใคร...กเลยเกดเปนภาวะ

ภาวนาโดยไมรตว


การมองโลกท เปลยนไป

ของผชายทงสองนนเกดขนไดดวย

การยอมลดตวตนทเคยเขมขนใน

อดตของทงคใหเจอจางและเลกลง

เปนส�าคญ ซงเปนเรองทไมไดเกดขน

ดวยเวลาเพยงแรมวน แตใชเวลา

บมเพาะนานหลายป นอกจากนเรอง

ราวมากมายและหลายหลากทผาน

เขามาระหวางเสนทางกเปนสวน

ส�าคญไมแพวนเวลา...

การน�าเรองราวของทง อาจารยเสกสรรค ประเสรฐกล และ โชเซ

มรนโญ มาเลาผานบทความชนน คงไมมอะไรมากไปกวาความชนชมสวนตว

ทมตอคนทงสอง โดยหวงเพยงใหงานเขยนน เปนแรงบนดาลใจทดใหกบตว

เอง ในเรองของการลดอตตารวมถงการมองโลกดวยสายตาทเขาใจในความ

เปลยนแปลงและเปนไป เพอน�าไปสการใชชวตทเปนสขและรนรมยในทกๆ

วนของการมชวตอยบนโลกใบน

แตการมองโลกรวมถงการ

ลดตวตนใหเลกลงแบบน มกพบเหน

ไดไมงายนก เพราะคนสวนใหญจะ

ใหความส�าคญกบการเพนตวตน

มากกวา...ดวยเหตนเราจงไดเหนวย

รนบางคน ทมกลมชอพอของตวเอง

รวมถงคนสงอายอกจ�านวนไมนอย ท

ข โ ม โ ห แ ล ะ ม ก เ อ า ต ว เ อ ง เ ป น

ศนยกลางของจกรวาลเสมอ ทงทใน

ความเปนจรง คนเราควรฝกลดอตตา

ลงเปนสดสวนแปรผนกบหลกไมล

ของชวตทเพมขน....

สงทเรายดถอเปนตวเองนน ทจรงแลวอาจเปนเพยง

ภาพลวงตา

“ “


ตอนลกเลกๆ เรากทมเทเลยงใหเคาเปนเดกมสขภาพด แขงแรง ม

พฒนาการทด ยงนกไมออกหรอกวา ความคดความอานนนจะสรางอยางไร

อานมากเยอะ ฟงมากเยอะ หากไมมประสบการณตรงกคงบอกเลาล�าบาก

ประสบการณความเปนพอแม คอยๆ เพมพนไปพรอมกบประสบการณความ

เปนคนของตวเอง เพราะอยากใหลกเปนเดกด

“ใครใครกเขาใจวาลกเปนคนดขนมาไดกเพราะค�าสงสอนของพอแม

แตคดขนมาได พอแมเปนคนดขนมาไดกเพราะลกเหมอนกน เพราะมลกพอ

แมจงเขมแขงไดมากกวาทเคยท�า เปนคนดไดมากกวาทเคยเปน”

(จาก ละคร “บวง”)

ชวตในการกลนกรองแยกแยะถกผด

ความเหมาะสม การรจกยบยงชงใจ

หรอแมแตความเขมแขงในจตใจ

ใครบกพรองสวนน ตกเปนเหยอ

Social Network ไดงายๆ และไม

ปกตสขแน

ทกษะช วตมมากมายให

เรยนร ทงความเขาใจในตวเองและ

ผอน ความอดทน ความซอสตย

ความรบผดชอบ ความมคณธรรม

การรจกยอมรบและอภย รวมไปถง

มารยาทในสงคม ทง Human Social

และ Social Network ฯลฯ แมทกวน

นเรายงตองเรยนรทจะพฒนาตนเอง

ปรบตวใหสามารถด�ารงชวตไดอยาง

ปกตสข ปกตสข คอ ไมสขมากจน

หลงลมทจะเตรยมรบกบความทกข

เมอทกขกตองสามารถขจดความขน

นนใหเลอนและกลบมาปกตสขได

อกครง

ทกษะชวตทด เปนยงไงกนนะ?‘การเวก’

พอฟงปบ มนใชเลย ทพอกบ

แมกเปนคนดไดในทกๆ วนน เพราะ

ประสบการณทเรามและอยากจะสอน

ใหลกเปนคนด เราและลกตางเปนผ

เพมทกษะชวตใหแกกน อยากไดลก

เปนดงทองแท ตองใหเคาทนการถก

หลอม แตพอกบแมกตองมพลงอน

มหาศาลกบใจทเขมแขง ทจะหลอมให

ล ก เ ป น ท อ ง แ ท ข น ม า ไ ด ไ ม ไ ด

หมายความวาเปนทองแทคอลกโตขน

เรยนเกง ร�ารวย มชอเสยง เพราะคนท

เรยนเกง ร�ารวย มชอเสยงอาจไมได

หมายความวามทกษะชวตทดและเปน

ทรกของใครๆ กเปนได

เคลดลบการเพมพนทกษะ

ชวต ไมมสตรส�าเรจ ฉะนนสงส�าคญ

มากๆ พอแมตองมทศนคตทเปดกวาง

เปดใจยอมรบในขอบกพรองของตว

เองและลกของเรา เปดกวางทจะเรยน

ร แลกเปลยน และรบฟง ทกษะชวต

สามารถเรยนรไดทงจากสงทดและสง

ทไมด เรยนรไดทงจากความตางและ

ความเหมอน สดท ายลกจะเป น

อยางไร ถกใจแตเราหรอเปนทรกของ

คนอนดวยหรอไม นนขนอย กบการ

ปลกฝง อบรมสงสอน และความ

เอาใจใสของพอแมรวมไปถงโรงเรยน

ทเรมเมอสาย อาจไมไดผล...

ทองแท คอ มทกษะชวต ท

จะใหเคาสามารถพงพาตวเองไดใน

อนาคต เป นคนดมคณค าทงต อ

ตนเองและสงคม พรอมทจะเผชญ

โลกทงดานจตใจ อารมณ สงคม และ

สตป ญญาเพอด�ารงชวตได อย าง

ปกตสข

ดจะยาก...ทกษะชวตทด คง

ขนอย กบทศนคตในการเลยงดของ

แตละครอบครว และไมมสตรส�าเรจ

และการเลยงลกในโลกทกวนนไม

งายเลย โลกทไรพรมแดน แมแต

ผใหญยงอยล�าบาก หากขาดทกษะ

นนนดนหนอย


กจวตรประจ�าวนในตอนเชาของทกทานหลงตนนอนคออะไร

บางครบ? ลมตา (จะบอกท�าไมละเนย...) ลางหนา แปรงฟน อาบน�า แตงตว

แตงหนา ท�าผม ฯลฯ แลวแตวาใครจะท�าสงไหนกอน กแลวแตความสะดวก

ความเคยชนของแตละคน

กระจกเงา

<พอหม>

คอลมนนพอหมคม

สงทขาดไมไดคอ การสองกระจก ถาเรา

ไมมกระจกเงา อาจจะท�าใหกจวตรบางอยางทท�า

ไมเสรจสนสมบรณ ขาดบาง เกนบาง กระจกเงาม

ประโยชนตรงทท�าใหเรามองดตวเองออกวา วนน

แตงหนาสวยหรอยง? วาดควยาวเปนหนวดแมลง

สาปหรอเปลา? ทาปากแดงเปนอกาคาบพรกหรอ

ไม? ยผมใหพองฟพอจะวางมงกฎนางงามมยนา?

หวผมมาโปะหวลานมดหรอยง? (อนนพดเผอตว

ผมเองในอนาคตครบ คงไดเหนกนแน...ใจเยนๆ

นา ไมตองรบ...) แตงตวไดสไตลเกาหลหรอ

เกาเหลา? แฟชนแรงพอๆ กบรถฟอรมลาวนหรอ

ยง? สวยแซบเวอร เปะๆ มย? ฯลฯ


เวลาทคณพอ-คณแมเลยง

ลก ยามทลกปฏบตตวด มความ

ประพฤตด มสมมาคารวะ เรยบรอย ม

ระเบยบวนย มความรบผดชอบ ยม

แยมเสมอ ไมเคยชกสหนา คณพอ-

คณแมกจะเปนปลม และคดในใจวา

“แหม...เรากเลยงลกเปนเหมอนกนนะ

ไดดงใจจรงๆ” รสกปลมปตมยครบ?

แนนอนครบ...อยากจะบอกวา “ม

ความสขจงเบย”

แลวถ าพฤตกรรมคณลกท

เคารพรกของทานงอแงไมไดดงใจขน

มาละครบ ทานเคยมความร สกหรอ

อารมณประมาณแบบนบางหรอไม

ครบ? “เอาอกละ ชอบหงดหงดอกละ”

“ท�าไมถงชกสหนาแบบนละลก” “เปน

แบบนอกละ หดใจเยน ๆ บางส อยาใช

อารมณ” “ท�าไมขงอนจงเลยลก” “เอา

เอ า...เหวยงๆ เอาเข าไป...” “หด

ควบคมอารมณตวเองบางส” “สตนะ

สต รจกบางมย” “แตงตวโปจงเลย น

เราอย ในโรงเรยนนะลก ใหเกยรต

สถานทเคาหนอย” “ไปวดท�าไมนงสน

อยางนละลก...ไปเลยนแบบใครมา

เนย?”

เปลาครบ! วนนผมไมไดมาแนะน�า

การแตงตว แตงหนาท�าผม หรอแนะน�ายหอ

กระจกเงาทสวยทสดในปฐพครบ แตผมมา

แบงปนมมมองทผมบงเอญ(กรรมดยงพอม

กบเคาบาง...หหห) ไดคนพบจากการสอง

กระจกเงาครบ

ในยามทเราจะแตงหนา ท�าผม เรา

ตองใชการสองหรอมองทกระจกเงาเพอ

สะทอนภาพของตวคณเองใชหรอไมครบ?

เราวาดค วอย างไร ใช ลปสตกสอะไร

กระจกเงากจะสะทอนภาพสงนนขนมาตาม

ความเปนจรง ถกตองมยครบ? หรอใครจะ

บอกวา กระจกเงาทบานนน เวลาสองทไร ก

มกเหนแตภาพ ญาญา ณเดช อม คณชาย

พฒภทร รชชานนท รณพร...เออ...โทษนะ

ครบ ผมขอซอกระจกเงาบานนนไดมยครบ?

เพราะฝนอยากจะหนาตาหลอแบบเทพ ๆ กบ

เคามานานละ

เอา! ตน ตน ตน...กลบมาสหนาตา...

เอย...โลกแหงความเปนจรงกนเถอะครบ

ปง! ปง! ปง! “เออ... นน

นะส...ลกไปเลยนแบบใครมา?”

คณพอคณแมหลายทาน

อาจจะโทษวา “คงดละครน�าเนา

เยอะไปมง” (หรออาจเปนละคร

ชวตจรงทลกเหนทานก�าลงแสดง

อย) “คงเปนความผดปกตทางยน

มง เลยท�าใหลกเกดมาเปนแบบน”

(สวนหนงมนอาจจะใชหรอเปลา

อนนผมกไมทราบครบ เพราะไมม

ความร ด านวทยาศาสตร การ

แพทย) สารพดทจะโทษและต�าหน

ปจจยภายนอก แตเดยวกอนครบ

ทานลมปจจยภายในทอยใกลตว

ทานและมกจะมองขามตลอดหรอ

ไม นนคอ “ตวเรานเอง”

หลายเหตการณทเกดกบ

ตวของลกผมเอง พฤตกรรมทเคา

แสดงออกมานน แรกๆ ผมกแปลก

ใจและพดกบภรรยาวา “เหมอน

ใครเนย?” ภรรยากไดแตหนมา

มองหนาแลวยมๆ แตไมมค�าตอบ

ใดๆ พอมพฤตกรรมของลกทขดใจ

ถาอยากใหลกรกของเรา

มพฤตกรรมในทางทด

คณพอคณแมเองนน

แหละทตองท�าตวเปน

“กระจกเงา” ทด

“ “


คณพออก ถามภรรยาอก ภรรยากท�า

เหมอนเดมคอยมๆ ทมมปาก สดทาย

ดวยบญบารมทสะสมมาแตชาตปาง

กอน ผมกพบค�าตอบจากรอยยมภรรยา

“เหมอนผมนเอง!” หนไปถามภรรยา

“เหมอนเคาเองเหรอ...ตวเอง?” ภรรยา

คงอยากจะบอกตงแตครงแรกทถาม

แลววา “ใชส ... ตวเธอ!” (เพงจะ Mega

Clever ฉลาดฝด ฝด)

พอมาระยะหลง เวลาทลก

แสดงพฤตกรรมอะไรไมดออกมา ผมมก

จะกลบมามองตวเองวา เราได(เผลอ)

ท�าอะไรทไม ดหรอเปลา? ใช ทฤษฎ

“กระจกเงา” สะทอนตวเองออกมา เชน

ถาลกชอบพดจาประชดประชน ผมกจะ

กลบมามองตนเองวา ผมเคยพดจาก

ลกษณะนกบคนใกลตวใหเคาเหนเสมอ

หรอเปลา ถาลกขโมโห ขหงดหงด ผม

เองเคยเปนแบบนหรอไม

เดกๆ จะซมซบพฤตกรรมจากเราโดยทเราอาจจะไมร ตว เชน

ลกษณะค�าพดทคณพอคณแมคยกน คณพอคณแมใชค�าพดอยางไรกบผใต

บงคบบญชา ใชค�าพดรนแรง ตะคอก เหยยดหยาม หยาบคาย ทะลงตงตง

บางหรอเปลา การแกปญหาของคณพอคณแม ใชอารมณหรอใชเหตผลมาก

นอยแคไหน การแตงตวกเหมอนกน เรากตองแตงตวใหถกกาละเทศะ ให

เกยรตสถานทหรอเปลา ฯลฯ สงเหลานเราตองพงระวงไวใหดครบ เพราะเคา

จะถกซมซบโดยไมรตวและยงจะน�าเอาไปใชกบผอนไดแนบเนยนทเดยว

ทกวนน ผมเองกยงตองคอยหมนท�าความสะอาดกระจกเงา

ของตนเองอยเสมอ เพอใหดเงางามนาสองนามอง มบางครบท

กระจกเงาบานนอาจจะเลอะเทอะสกปรกในบางครง แตถาเราเหนวา

จดไหนเลอะ เรากไปเชดตรงนน ขออยางเดยวคออยาปลอยปละ

ละเลยจนท�าใหกระจกเงาของคณพอคณแมดหมนหมอง ไมนาสอง

ส�าหรบลกกแลวกนนะครบ

หลายค รงท ล ก มกจะ

แสดงพฤตกรรมทสะทอนความ

เปนตวคณพอ-คณแมออกมาให

เหน ลองสงเกตดสครบ เปดใจให

กว าง ยอมรบการกระท�าของ

ตนเองและพรอมทจะแกไข ผม

ท�าแบบนมาได 5 ปแลว ท�าให

พฤตกรรมทไมดทเกดขนกบลก

เหนความเปลยนแปลงในทางทด

ขนอยางชดเจน ภรรยายงใหค�า

ชมเชย...ปลมสดๆ เลยคราบบบ

ถาอยากใหลกรกของเรา

มพฤตกรรมในทางทด คณพอคณ

แมเองนนแหละทตองท�าตวเปน

“กระจกเงา” ทด พรอมใหลกสอง

กระจกเงาคณพอคณแม เพอให

สะทอนออกมาเปนพฤตกรรมใน

ทางทด จ�าไววาคณพอคณแม

เปนอยางไร...ลกกเปนแบบนน

ครบ


สวสดคะ สมาชกสารประถมทกทาน วนนครเรยมขอความรวมมอจากนกเรยนประถมของเราในเรองการดแลของใชสวนตวหลงจากเรยนวชาวายน�า พละบก หรอกฬาส และหลงเลกเรยน โดยขอใหนกเรยนทกคนชวยกนดแลของใชสวนตว เชน ชดวายน�า รองเทา กระตกน�า รม กระเปาสตางค ฯลฯ ใหดขน เนองจากเรมมจ�านวนของหายมากขน ทงทมาสงทครเรยม และ น�าสงทพ จป. ของใชทน�าสงครเรยมบางสวนสามารถสงคนเจาของไดทนทเนองจากมการเขยนชอ นามสกล และชนไว ดงนนครเรยมจงขอความรวมมอกบนกเรยนทกคน ดงน •นกเรยนเขยนชอ นามสกล ชน ไวทของใชของตนเอง เมอมการสญหายแลวมคนมาพบเหน กสามารถน�าสงเจาของไดทนท •นกเรยนวางของใชสวนตวใหเปนระเบยบหลงเลกเรยน โดยกระเปาสามารถแขวนไวทแขวนกระเปาตามอาคารเรยน •นกเรยนควรใสรองเทาขณะเลนทลานสก play station สนามฟตบอล สนามบาสเกตบอล เพอปองกนอนตรายทอาจเกดขนไดจากของมคม เศษไม เชอโรคตาง ๆ เปนตน และปองกนการสญหายหรอการใสสลบคกน •ของมคาตาง ๆ นกเรยนควรเกบไวทบาน

ครเรยมขอชนชมนกเรยนทมความซอสตย และ มน�าใจในการน�าของทพบมาสงคนทครเรยมหรอพ จป.รายชอนกเรยนทน�าของหายมาสงคนครเรยมมดงนคะ๑.เดกหญงชญาดา อทยธน ป. ๑/๓๒.เดกหญงลตา พรหมศรน ป. ๑/๔๓.เดกหญงอลสชา เรเชล เซล ป.๑/๔๔.เดกหญงชชณนท มงพฒนกจ ป.๒/๓๕.เดกหญงฟรานเชสกา ทบทม ป.๒/๓๖.เดกหญงณชารย ดวรกจ ป.๒/๓๗.เดกชายเปนเอก หาญทวสมพล ป.๒/๓๘.เดกชายณฐคมน เลศกจรงเรอง ป.๓/๑๙.เดกชายสรกลชย วลญชอารยะ ป.๓/๒๑๐.เดกหญงภสรา ขวญมงคลเจรญ ป.๓/๔๑๑.เดกชายตรยรตน จงพพฒนสขป.๓/๔๑๒.เดกหญงปาลตา พรรณพนศกด ป.๕/๒

ครเรยมขอแจงรายการสงของทนกเรยนท�าหายในเดอนมถนายนแลวยงไมมผ มาตดตอรบ ดงน

•กระเปาสตางค ๑๑ ใบ •เงน •ถงมอ •ตวตอเลโก •ขลย •จหอยคอ •ไมบรรทด ถานกเรยนคนใดมสงของทหายแลวยงหาไมเจอ นกเรยนสามารถตดตามหาของหายไดอก ๒ ทดงน ๑. ครสวรรณ โรจนดล หองภาคสนาม ตงแต เวลา ๐๘:๐๐ – ๑๗:๐๐ น. ๒. จ.ป. บรเวณประตโรงเรยนประถม

ของใครหายมารบไดจา


82 สารประถมอดมปญญา สารประถมอดมปญญา 83 วนภาษาไทยแหงชาต ๒๙ กรกฎาคม พ.ศ.๒๕๕๖

วชาบนโลกของเรา ถาจะดกนจรงๆ

มนมอยแค 2 วชาเทานน

นนคอวชาทวาดวยสงทจกรวาลสราง

และวชาทวาดวยสงทมนษยสราง-ประภาส ชลศรานนท-

ฉบบท ๓๐ ปท ๔ พฤษภาคม-สงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๖

ขาวสารและสาระจากโรงเรยนรงอรณ(ระดบประถมศกษา)

ทกษะชวตอะไร...สำคญทสด? สนกคดสนกอานกบภาษาไทย บนทกวนไหวคร รอน...เพราะกรงเทพฯ คอเกาะความรอน หลวงพอสงบ กสลจตโต ใหธรรมะสใจ รวมบทความดๆ ทนาอานจากคณพอคณแม ความเคลอนไหวในชน ป.๑-ป.๖

ทกษะชวต

ทกษะชวตทนกเรยนตองการไมใชเพยงแตการฝกจากการงานในกจวตรประจำวนเทานน

แตยงหมายถงเรองอนๆทงเรองทกษะการสอสาร

ทกษะการอยในกลมสงคมทมความแตกตางทกษะการแกปญหา

อกมากมายทนกเรยนของเรายงตองการและพรอมทจะใหพอแมและครคอยบอกกลาว

คอยสอนและฝกฝนอยางตอเนองเพอทนกเรยนของเราจะไดมทกษะทกรปแบบทจะเผชญกบโลก

ทมความเปลยนแปลงในดานตางๆ อยตลอดเวลา

Documents

Sanprathom030-1