SARDINIA SUMMER SCHOOL · SARDINIA SUMMER SCHOOL 17-22 July 2017 Nuoro, Italy Foundations of European Contractual Law - FECL. ... Sardegna nei 2 ˜ne settimana: Sassari e Alghero

«FOUNDATIONS OF EUROPEAN

CONTRACTUAL LAW» FECL

SARDINIASUMMER SCHOOL

NUORO, SARDINIA, ITALY17-22 JULY 2017

Consorzio Universitario Nuoro

Dipartimento di Giurisprudenza

www.uninuoro.it/summerschool

SARDINIA SUMMER SCHOOL17-22 July 2017Nuoro, Italy

2Foundations of European Contractual Law - FECL

La Summer School si propone, partendo dall’esperienza giuridica romana, lo studio degli istituti giuridici

dell’ambito privatistico che rappresentano le radici storiche e dogmatiche dell’esperienza giuridica

dell’Europa contemporanea, con speci�ca attenzione alla disciplina delle obbligazioni e contratti e con

l’obiettivo di evidenziare non solo le linee di continuità ma anche le profonde di�erenze tra le concezioni

romane e i dogmi dell’attualità. Saranno esaminate le prospettive suggerite dalla consapevolezza che, nella

realtà politica dell’Unione europea e soprattutto nell’avvenire che per essa si prospetta, vi sia la necessità

di una concreta uni�cazione del diritto contrattuale europeo. Partendo dall’esperienza giuridica romana e

illustrando l’elaborazione e l’interpretazione delle fonti

romane nella scienza medievale, si ricostruirà il percorso formativo-strutturale delle soluzioni predisposte dai

giureconsulti nella loro ri�essione sui princìpi riguardanti la materia delle obbligazioni e dei contratti, princìpi pienamente accolti dalle codi�cazioni moderne. Si

analizzeranno, quindi, i principi generali delle discipline contrattuali dell'Italia, della Francia, della Germania/Au-

stria; della Spagna/ Portogallo, dell'Ungheria, della Polonia, e si evidenzieranno i riverberi della materia

contrattuale europea nei Paesi dell'America Latina, con particolare riguardo al Brasile. Si darà attenzione anche all'analisi degli articoli degli odierni progetti di uni�ca-zione del diritto europeo dei contratti, con particolare

riferimento ai Principles of European Contract Law (PECL) e al Draft Common Frame of Reference.

PROGRAMMA ED OBBIETTIVI

3


Foundations of European Contractual Law - FECL

Per gli studenti stranieri dal 3 al 15 luglio 2017 sarà possibile iscriversi e seguire anche due Corsi di Introduzione alla lingua e cultura italiana e di Introduzione al diritto italiano.

Le attività dei due Corsi precederanno l'inizio della Summer School, saranno complessivamente articolate nell'arco di tre settimane e si svolgeranno secondo il seguente calendari:

>> dal 3 all’8 luglio 2017: Corso di introduzione alla lingua e cultura italiana per stranieri (30 ore intensive di lezione);>> dal 10 al 15 luglio 2017: Corso di introduzione al diritto italiano (20 ore intensive di lezione);>> dal 17 al 22 luglio 2017: Scuola Internazionale estiva di Fondamenti del Diritto Contrattuale Europeo (26 ore intensive di lezione, seminari ed esercitazioni).

CORSO DI INTRODUZIONEALLA LINGUA, ALLA CULTURA ED AL DIRITTO

ITALIANO PER STUDENTI STRANIERI

4



5

La Summer School è rivolta a Laureandi e Laureati in Giurisprudenza; dottorandi e post-dottorandi in

Giurisprudenza.A seguito delle speci�che attività intensive previste

nella Summer School, il numero di partecipanti è limitato a 30.

La tassa di iscrizione è di EUR 100.Per potersi iscrivere alla Summer School sarà

necessario compilare la domanda di ammissione allegando il proprio curriculum vitae et studiorum, da

inviare alla segreteria organizzativa.Successivamente alla presentazione della domanda, i

candidati saranno contattati dalla segreteria organizzativa che trasmetterà le modalità di

pagamento della tassa di iscrizione.

DESTINATARIE INFORMAZIONI PER

LA PARTECIPAZIONEL'internazionalità della Scuola è determinata dalla presen-za di illustri docenti italiani e stranieri tra i quali si posso-no menzionare: prof. Gabor Hamza dell'Università di Budapest; prof. Alessandro Hirata (Universidade de Sao Paulo - USP); prof.ssa Cintia Rosa Pereira de Lima (Universi-dade de Sao Paulo - USP); prof. Laurent Posocco (Univer-sité de Corte Pasquale Paoli); il prof. Eduardo Vera Cruz Pinto (Universidade de Lisboa - UL); prof. Luigi Garofalo (Universita' di Padova); prof. Giovanni Maria Uda (Universi-tà di Sassari); prof. Luigi Nonne (Università di Sassari); prof. Raimondo Motroni (Università di Sassari); Prof. Aldo Petrucci (Università di Pisa); Avv. Gabriele Tusa (Camera di Commercio Italo-Brasiliana di San Paolo). Al termine dei Corsi e della Summer School saranno rilasciati i Diplomi di partecipazione. Nel caso in cui vi sia un numero di richieste di iscrizione che supera il numero di 30 persone, sarà consentita la frequenza della Summer School in qualità di uditore con la possibilità di assistere alla metà delle attività didattiche escluse le esercitazioni e i seminari.

DOCENTI

5



Prof. Gabor HamzaOrdinario di Diritto Romano e di Diritto comparato,

Università di Budapest Loránd EötvösRadici romanistiche della de�nizione

di contratto negli ordinamenti europei:la nozione di contratto europeo.

Prof. Alessandro HirataAssociato di Diritto romano e diritto civile,

Universidade de São Paulo - USPIn�ussi del diritto romano nel diritto

contrattuale brasiliano; Radici romanistichedel sistema contrattuale tedesco.

Prof. Laurent PosoccoAssociato di Diritto civile,

Université de Corte Pasquale PaoliLa riforma del sistema contrattuale

francese del 2016.

Prof. Eduardo Vera Cruz PintoOrdinario di Diritto romano e di Fondamenti

del diritto europeo, Universidade de Lisboa - ULA base romanistica do conceito

de contrato no direito civil portugês.

Prof. Luigi GarofaloOrdinario di Diritto romano

e di Fondamenti del diritto europeo,Università di Padova

Il contratto fra tipicità e autonomia negoziale.

Avv. Gabriele TusaCamera di commercio

italo-brasiliana di São PauloLe clausole aperte nella recente riforma

del Diritto contrattuale brasiliano:comparazione con i contratti in Europa.

Prof.ssa Cintia Rosa Pereira de LimaAssociato di Diritto civile,

Universidade de São Paulo -USPI contratti elettronici: in�uenza

del diritto europeo nella disciplinagiuridica dell’America Latina.

Prof. Giovanni Maria UdaOrdinario di diritto civile, Università di Sassari

Le clausole generali del contratto

Prof. Luigi NonneAssociato di Diritto privato, Università di Sassari

La nullità nei contratti del consumatorecome modello per il terzo contratto.

Prof. Raimondo MotroniProfessore aggregato di Diritto privato,

Università di SassariNuove tecniche di tutela

del contraente debole nei mercati �nanziari.

Prof.ssa Rosanna OrtuAssociato di di Diritto romano

e di Fondamenti del diritto europeo,Università di Sassari

Nozione di contratto nel diritto romano

Prof. Michele Maria Comenale PintoOrdinario di diritto della navigazione,

Università di SassariL'evoluzione del contratto di trasporto.

Prof. Aldo PetrucciOrdinario di Diritto romano e di Fondamenti

del diritto europeo, Università di PisaI requisiti di validità del contratto

tra passato e futuro.

TEMATICHE

6



La quota di iscrizione del corso per la Summer School è di 100,00 Euro. Oltre all'insegnamento,la tassa di iscrizione comprende quanto segue:

>> Ingresso gratuito in palestra e alla piscina nella Località Farcana - Monte Ortobene, Nuoro;

>> Ingresso gratuito a MAN Provincial Art Museo Nuoro;

>> Ingresso gratuito a ISRE Museo Etnogra�co Sardo;

>> Ingresso gratuito a ISRE Casa di nascita e museo di Grazia Deledda (Premio Nobel per la Letteratura, 1926);

>> Accesso libero ai trasporti locali.

COSTI DELLASUMMER SCHOOL

7



COSTI DI PARTECIPAZIONE AI CORSI E ALLA

SUMMER SCHOOLCOMPRENSIVI DI VITTO E ALLOGGIO IN

CAMERA DOPPIA E PROGRAMMI CULTURALI

PER UN SOGGIORNO DI TRE SETTIMANE(prima, seconda e terza settimana di luglio 2017)quota di registrazione pari a EUR 1300 (che assom-ma i costi dei due Corsi più la Scuola, con alloggio

in camera doppia per 3 settimane con trattamento di 1/2 pensione e tre escursioni/visite di Studio in

Sardegna nei 3 �ne settimana: Sassari e Alghero; Cagliari; Cala Gonone e Cala Luna in battello; programmi ricreativi e culturali giornalieri da

svolgersi nei pomeriggi a Nuoro: visite ai musei nuoresi; Ortobene; accesso piscina etc.).

PER UN SOGGIORNO DI DUE SETTIMANE(seconda e terza settimana del mese di luglio 2017)

quota di registrazione pari a EUR 700 (che assom-ma i costi di un Corso più la Scuola, con alloggio in camera doppia per 2 settimane con trattamento di

1/2 pensione e due escursioni/visite di Studio in Sardegna nei 2 �ne settimana: Sassari e Alghero o

Cagliari; Cala Gonone e Cala Luna in battello; programmi ricreativi e culturali giornalieri da

svolgersi nei pomeriggi a Nuoro: visite ai musei nuoresi; Ortobene; accesso piscina etc.).

PER UN SOGGIORNO DI UNA SETTIMANA(terza settimana di luglio 2017)

quota di registrazione di EUR 500 (che comprende i costi di iscrizione della Scuola Internazionale estiva pari a EUR 100, con alloggio in camera doppia per una settimana in trattamento di 1/2 pensione ed

una escursione a Cala Gonone e Cala Luna in battello; programmi ricreativi e culturali giornalieri da svolgersi nei pomeriggi a Nuoro: visite ai musei

nuoresi; Ortobene; accesso piscina etc.).

Supplemento camera singola: EUR 20 al giorno

8



PAYMENTSPAGAMENTI PER SOGGIORNO DA TRE SETTIMANEEntro il 26 giugno 2017 pagamento di un acconto pari a Eur 400 per coloro che intendono frequenta-re i due Corsi e la Summer School FECL (soggiorno da tre settimane), mediante boni�co bancario.Saldo della restante somma entro il 3 luglio 2017, mediante versamento contanti presso la TESORERIA BANCO DI SARDEGNA FILIALE DI NUORO.

PAGAMENTI PER SOGGIORNO DA DUE SETTIMANE:Entro il 26 giugno 2017 pagamento di un acconto pari a Eur 400 per coloro che intendono frequenta-re un Corso e la Summer School FECL (soggiorno da due settimane), mediante boni�co bancario.Saldo della restante somma entro il 3 luglio 2017, mediante versamento contanti presso la TESORERIA BANCO DI SARDEGNA FILIALE DI NUORO.

PAGAMENTO PER SOGGIORNO DA UNA SETTIMANA:Entro il 26 giugno 2017 pagamento a saldo di Eur 500 per coloro che intendono frequentare la Summer School FECL (soggiorno una settimana), mediante boni�co bancario.

Per gli uditori, sarà previsto il pagamento di un contributo di iscrizione pari a Eur 50, da saldare entro il 28 giugno 2017 con boni�co bancario.

TESORERIA BANCO DI SARDEGNAFILIALE DI NUOROIBAN: IT 03 Y 01015 17300 000070420885BIC (Swift code): BPMOIT22XXX

Con comunicazione ed invio di copia della ricevuta del boni�co alla dott.ssa Stefania Fusco [email protected]

9



FORM DI REGISTRAZIONE

Entro il 22 giugno 2017 inviare una mail alla dott.ssa Stefania Fusco ([email protected]) con la mani-festazione di interesse a iscriversi speci�cando a quanti Corsi si è interessati a frequentare e relativa permanenza (1, 2 o 3 settimane) in camera doppia o singola;

Entro il 25 giugno 2017 iscrizione de�nitiva mediante compilazione del registration form da inviare alla dott.ssa Stefania Fusco ([email protected]), le prime 30 domande pervenute (farà fede la data e l’orario di spedi-zione della mail) daranno diritto allo status di iscritto alla Summer School FECL, le successive daranno diritto allo status di uditore. Con mail della segreteria verrà trasmessa la lista degli iscritti e degli uditori al �ne di poter procedere al pagamento delle quote per i soggiorni da tre, due o una settimana.

NOME __________________________________________________________________________________

COGNOME ______________________________________________________________________________

OCCUPAZIONE ___________________________________________________________________________

UNIVERSITÀ DI PROVENIENZA ______________________________________________________________

DIPARTIMENTO ___________________________________________________________________________

CORSO DI LAUREA ________________________________________________________________________

E-MAIL _________________________________________________________________________________

NAZIONALITÀ ___________________________________________________________________________

TELEFONO ______________________________________________________________________________

10



Prof.ssa Rosanna OrtuCOORDINATORE SCIENTIFICOUniversity of [email protected]

Prof. Alessandro HirataUniversity of São Paulo - [email protected]

Prof. Luigi NonneUniversity of [email protected]

Dott.ssa Stefania FuscoDipartimento di Giurisprudenza(Università di Sassari)[email protected]

Dott. Matteo ValdésCoordinatore Segreteria Uninuoro(Consorzio Universitario di Nuoro)[email protected]

COMITATOSCIENTIFICO

SEGRETERIA ORGANIZZATIVADELLA SCUOLA

INTERNAZIONALE ESTIVA

SEGRETERIAUNINUORO

11



12

NETWORK INTERNATIONALE

ORGANIZZATORI

Consorzio Universitario NuoroDipartimento di Giurisprudenza



CONFERENZE INTERNAZIONALICattedre di Istituzioni di Diritto romano (A-L)

e di Fondamenti del Diritto europeo

PARTNERSHIP

Comune di Nuoro

Viale Sardegna, 43

Piazza Berlinguer

Via Salaris, 18

Via Monsignor Melas, 14

P.za V. Emanuele, 18

Consorzio Universitario Nuoro

INDIRIZZI UTILI

INDIRIZZO DELLA SUMMER SCHOOLVia Salaris, 18

CAPOLINEA PULLMANViale Sardegna, 43

FERMATA DELL’AUTOBUS PER LA PISCINAPiazza Vittorio Emanuele, 18

STAZIONE TRENIPiazza Berlinguer

TAXI+39 392 2182350

SITO ARST (FERROVIE E PULLMAN)http://arst.sardegna.it

SITO ATP (AZIENDA TRASPORTI PUBBLICI)http://www.atpnuoro.it/

13



OLBIA

GOLFO ARANCI

PORTO TORRES

CAGLIARI

TORTOLÌ-ARBATAX

SASSARI

ALGHERO-FERTILIA

1h 55’2h 40’

1h 15’2h / 4h

1h 10’2h 40

1h 20’3h 20’

1h 35’3h

1h 50’3h 20’

NUORO

ROME

LIVORNO

MARSEILLE

CIVITAVECCHIA

MILAN

BARCELONA

SARDINIA

MADRID

LONDON

BERLIN

FRANKFURT

GENOA

PARIS

TAXI+39 392 2182350

SITO ARST (FERROVIE E PULLMAN)http://arst.sardegna.it

SITO ATP (AZIENDA TRASPORTI PUBBLICI)http://www.atpnuoro.it/

COME ARRIVAREIN SARDEGNAAEROPORTIhttp://www.sogaer.it/en/ (CAGLIARI)http://www.geasar.com/eng (OLBIA)http://www.aeroportodialghero.it (ALGHERO)

COMPAGNIE MARITTIMEhttps://www.corsica-ferries.co.ukhttp://www.gnv.it/en/https://www.grimaldi-lines.com/enhttp://www.mobylines.com/https://en.tirrenia.it/

14



15Foundations of European Contractual Law - FECL


PAG 1Tempio punico-romano di Antas,

Fluminimaggiore, Sardegna

PAG 2Cala Golritzè, località marina

nel territorio di Baunei (Ogliastra),presso il Golfo di Orosei, Sardegna

PAG 3Rettorato dell’Università di San Paolo (USP),

aprile 2017, dopo la �rma dell’accordobilaterale tra l’Università di Sassari

e l’USP, delegazioni con il RettoreCarpinelli (UNISS) e il Rettore Zago (USP).

PAG 3Classe di studenti della Facoltà

di Giurisprudenza nel campusdi Ribeirão Preto dell’Università

di San Paolo USP

PAG 4Veduta di Nuoro

dal monte Ortobene

PAG 4Classe di studenti

specializzandi in Diritto civile,Facoltà di Giurisprudenza

nel campus di Ribeirão Pretodell’Università di San Paolo USP

PAG 5Rettorato dell’Università di Sassari, novembre 2016,

prima della �rma dell’accordo bilaterale tra l’Universitàdi Sassari e l’USP, primo incontro preliminare con il

Rettore Carpinelli, con il Direttore del Dipartimentodi Giurisprudenza Demuro e le delegazioni

dei professori della USP e dell’UNISS

PAG 5Rettorato dell’Università di San Paolo (USP),

aprile 2017, prima della �rmadell’accordo bilaterale tra l’Universitàdi Sassari e l’USP (alcuni componenti

delle delegazioni italiana e brasiliana)

PAG 7Man - Art Museum di Nuoro:

vi sono più di 200 operedi artisti sardi del XX secolo. Vanta anchel'unica collezione di disegni e ceramiche

di Salvatore Fancello e la raccolta completadi opere gra�che di Giovanni Pintori.

PAG 7Il Mamuthones è una maschera

tipica di Mamoiada

PAG 7Santu Antine, nel Comune di Torralba è uno dei

più grandi nuraghi (antiche strutture megalitiche) della Sardegna. La struttura principale fu costruitaintorno al XIX-XVIII secolo a.C., mentre le altre parti

del nuraghe risalgono al XVII secolo a.C..La torre principale originariamente raggiunse

un'altezza di 23-24 metri.

PAG 8Il costume tradizionale di Nuoro

usato �no alla �ne del XIX secolo,corrisponde ai vestiti indossati

quotidianamente in ogni occasione.

PAG 8Uno scorcio del mare di Tortolì, Lido di Orrì,

Costa orientale della Sardegna.

PAG 9L'Università di Sassari a Nuoro

rappresenta una risposta culturale e�caceai bisogni di crescita della popolazione

e per lo sviluppo socio-economicodelle aree marginali della Sardegna Centrale.

Documents

SARDINIA SUMMER SCHOOL · SARDINIA SUMMER SCHOOL 17-22 July 2017 Nuoro, Italy Foundations of European Contractual Law - FECL. ... Sardegna nei 2 ˜ne settimana: Sassari e Alghero