SASSIN INTERNATIONAL ELECTRIC SHANGHAI … Modular... · innovation culture, which has already been absorbed into the blood ... This MCB may be extended with: A wide range of RCDs

PR

OD

UC

T C

AT

AL

OG

V 2

4.2

A

TEL: +86-21-50210890 50219970

FAX: +86-21-50217333

E-mail: [email protected]

Http: //www.sassin.com

No.2588 JINHAI RO D, PUDONG, SHANGHAI, CHINA 201209

SASSIN INTERNATIONAL ELECTRIC SHANGHAI CO.,LTD.

Specifications and technical date are subject to change without notice. Please contact us for any relevant information on ordering.

Modular Devices

Company Profile Corporate Culture - Value System

Better Vision

Sacred Mission

Core Value

Slogan

Exceeding customers' expectation with remarkable products and services. Being an enterprise that society respects and stafftake pride in.

Growing together with top electric enterprise in the world. Offering integrated electric solutions and services to top clients.

Confidence, Faith, Credit

Better Electric, Better Life

As a leading supplier in the low voltage electrics field, Sassin

International Electric Shanghai Co., Ltd is committed to designing

and manufacturing advanced circuit protection and intelligent

management products for residential, commercial and industrial

applications. SASSIN company was certified with ISO9001, ISO14000,

and its products were certified with KEMA, CB, VDE, SEMKO, TUV,

INMETRO etc.

The growing and dynamic company SASSIN is on its way to offer

integrated solutions to help individuals and organizations utilize

their energy more safely, reliably, efficiently and sustainably. The

innovation culture, which has already been absorbed into the blood

of every SASSIN staff, inspires us to continuously bring this world

better electrical product.

Dedicating to the core value "

SASSIN is willing to join hands with every partner to create a better

world of tomorrow. SASSIN company exports its products to more

than 120 countries and regions around the world.

.

.

.

Confidence, Faith, Credit",

Catalog Classification

V 24.1 Power Distribution Electrics

V 24.2 Modular Devices

V 24. Industry Control Electrics3 Contactors & Thermal RelaysDC Operated AC Contactors Soft StartersCapacitor Switching Contactors DOL StartersMotor Protection Circuit Breakers Inverters

V 24. Switches and Relays4

V 24. Power Sources5

V 24. Electrical Accessories6 Meters &

Automatic Voltage Stabilizers Voltage RegulatorsCompensated Voltage StabilizersPure Sine Wave Inverters Back Up UPSSwitching Power Supplies Control Transformers

Pushbutton Switches Indicators Control StationsPushbutton Switch Boxes Micro SwitchesRotary Change-over Cam Switches Limit SwitchesToggle Switches Time Relays

Miniature Circuit Breakers RCCBs RCBOs Main Switches Additional Components Time Switches Push Buttons and Indicator LampsSurge Protective Devices Distribution Boxes Mini Contactors Fuse Holders Accessories

RCD Blocks

Air Circuit Breakers Moulded Case Circuit Breakers Automatic Transfer Switches Load Break SwitchesFuse Combination Switches Low Voltage FusesFuse Disconnector Switches

Electronic Kilowatt Hour Meters Analogue Panel Meters Digital Panel Meters Current Transformers Metal Boxes Terminal BlocksPC Plug Socket Couplings Electric Bell & Buzzers

Power Capacitors

1

2

3

4

5

6

All products in these catalogs listed above are available in CD.

Catalog CD

All catalogs can be downloaded as PDF files fromSASSIN website.

Catalog PDF www.sassin.com

V 24

2

Contents

V 24.2 Modular DevicesMiniature Circuit Breakers RCCBs RCBOs Main Switches Additional Components Time Switches Push Buttons and Indicator LampsSurge Protective Devices Distribution Boxes Mini Contactors Fuse Holders Accessories

RCD Blocks

Instruction of Applications

Building

ApartmentsHotelsHospitalsOffices

Data Centers and Networks

Industry

Mining and MineralsAutomation IndustryFood and BeverageChemical Industry

Energy and Infrastructures

AirportsOil and GasWaterEnergy

Modular Devices

3SB71-63 Miniature Circuit Breakers3SB71-125 Miniature Circuit Breakers3SB71Z DC Miniature Circuit Breakers3SB66 DPN Miniature Circuit Breakers

3SB5 Miniature Circuit Breakers

3SB52 Miniature Circuit Breakers3SB1-63N Miniature Circuit Breakers3SB1-125 Miniature Circuit Breakers

3SL66 Residual Current Circuit Breakers

3SL52 Residual Current Circuit Breakers3SL71N-40 Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent Protection3SB71LN Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent Protection

3SB71L-50 Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent Protection3SB71LB RCD BlocksAdditional Components for MCBs and RCDs3SB71G Main Switches

3SB1G Main SwitchesPushbuttons and Indicator Lamps

3SU1 3SU2 3SU3 Surge Protective Devices3SCH8 Mini ContactorsRT18 Fuse Holders3SVP6 Over-Voltage and Under-Voltage Protectors MS71 & Modular Sockets & 3SU213 Electric Bells3SE8,3SUL181H,3SRC18,3SHC18A Time Switches

3SD5, 3SD6, 3SD5T, 3SD8 Distribution Boxes

Terminal BoxDin Rail Devices Accessories

P 01-09P 10-12P 13-15P 16-17P 18-21P 22-26P 27-28P 29-34P 35-38P 39-40P 41-42P 43-44P 45-46P 47-48P 49-51

P 52-54

P 55-58

P 59

P 60-61P 62-64P 65-67

P 68P 69P 70

P 71-72P 73-75P 76-83P 84-88P 89-90

P 91P 92

P 93-94P 94P 95

P 96-103P 104P 105

P 106-110P 111P 112P 113

P 114-116

3SL71-100 Residual Current Circuit Breakers3SB1S-63 Shunt Release Circuit Breakers

BT8 Doorbell Transformer

3SD7N Metal Distribution Boxes

3SD22 & 3SD23 Three Phase Metal Boxes

3SB5K Mechanical Interlocking Miniature Circuit Breakers

3SU71 Surge Protective Devices

3SHT & 3SHA Distribution Boxes

TY3 Metal Distribution Boxes

3SB72LE-25 Residual Current Circuit Breakers

3SWH Enclosed Isolator

3SDR-60 Switching Power Supply

with Overcurrent Protection

3SB6 Miniature Circuit Breakers

3SL6 Residual Current Circuit Breakers

3SBG6 Main Switches

2-1www.sassin.com

Miniature Circuit Breakers 3SB71-63Series

Modular Devices

IEC60898-13-5

5-1010-20

IEC60947-248

12

Instruction of type code

Breaking capacity ( : H, NkA) F,Rated current

Tripping characteristic type: B, C, DNumber of poles: 1, 2, 3, 4

Standard code: 8 (IEC 60898), 9 (IEC60947)Series code

Functions

Overload protection Short circuit protection Isolation Controlling Used in residential building, non- residential building, industry, energy and infrastructure.

Technical specifications

Standards: IEC60898-1, IEC60947-2Approvals: CE TUV CBRated current In (A) : 2, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63Rated voltage Un (VAC): 230/400 Operational voltage (VAC):Min.24 Max. 250/440Rated frequency (Hz): 50/60 Rated insulation voltage (VAC): 500Number of poles: 1, 2, 3, 4Tripping characteristicCharacteristic curve B ( In) Characteristic curve C ( In)Characteristic curve D ( In)Thermal operating limit ( In): 1.13 - 1.45 Rated switching capacity Icn (kA): 10 Degree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical life (times): 10,000Mechanical life (times): 20,000Breaking Capacity: Rated voltage

1P 230/400 10 7.5 15 7.5 2-4P 400 10 7.5 15 7.5

Fire resistance according to UL 94：V0Mounting position: AnyConductor cross-sections

2Solid and stranded (mm ): 0.75-35 2Finely stranded with end sleeve (mm ): 0.75-25

Terminal tightening torque (N •m): 2.8 Ambient temperature (℃): -25 ~ +45, max. 95 % humidityStorage temperature (℃): -40 ~ +75Altitude (meters): Max 2,000

, ,

Features:

The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes (ON / OFF) The handle provides a clear indication of the contact position Adequate printing of all data on the front provides long-term identification Energy limiting class: 3 The emission of ionized gases is limited to the severest restrictions: 45 mm grid distance This MCB for household in accordance with: IEC 60898 -1, B, C and D tripping characteristics This MCB for industry in accordance with IEC 60947-2 instantaneous tripping characteristics with release B:4In, release C: 8In, release D: 12In This MCB may be extended with: A wide range of RCDs Full sets of accessories

Add-on devices

Add-on RCD Auxiliaries

References

Additional components: page 65~66 Accessories: page 114~116

B71 8 3 C 32 N

(V )ModelAcc.to IEC60898-1

Icn (kA) Ics (kA) Acc.to IEC60947-2

Icu (kA) Ics (kA)

3SB71-63H

3SB71-63N 1P 230/400 6 6 10 6 2-4P 400 6 6 10 6

2-2 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Miniature Circuit BreakersSeries 3SB71-63

Benefits

Attractive device designEasily recognizable, color-coded switching position Indication integrated in the handle.

123456789

1011

12

1 2 3 4 5 6 Breaking capacity 7 Energy level8 9

BrandTypeRated current

Tripping type Rated Voltage

ApprovalStandard

10 Electrical wiring diagram11 Lowest ambient temperature12 ON/OFF indication

Ergonomic handle for user- friendly switching

Extended with add-on RCD block 3SB71LB

MCB's and RCCB's can be connectedwith PIN type busbar both at the top and bottom terminals, with easy DIN-rail extraction

MCB's and RCCB's can be connectedwith FORK type busbar both at the top and bottom terminals, with easy DIN-rail extraction

Well matched with RCCB 3SL71

both on the left and right sides of the MCB.

Safety terminal: - easy wiringprotection degree IP20.

Pozidriv and slot screw head.Torque up to 2.8 N • m.

2-3www.sassin.com


Modular Devices

Selection and ordering data

2

610

2016

2532405063

66

66

66666

24

B71 82B02HB71 82B04HB71 82B06HB71 82B10HB71 82B16HB71 82B20HB71 82B25HB71 82B32HB71 82B40HB71 82B50HB71 82B63H

1925519257200102001120012200132001420015200162001720018

1927519277200552005620057200582005920060200612006220063

B71 82C02HB71 82 04HCB71 82 06HCB71 82 10HCB71 82 16HCB71 82 20HCB71 82 25HCB71 82 32HCB71 82 40HCB71 82 50HCB71 82 63HC

B71 82D02HB71 82 04HDB71 82 06HDB71 82 10HDB71 82 16HDB71 82 20HDB71 82 25HDB71 82 32HDB71 82 40HDB71 82 50HDB71 82 63HD

1929519297201002010120102201032010420105201062010720108

66

2 4

1 3

3

610

2016

2532405063

44

44

44444

24


1925919261200192002020021200222002320024200252002620027

1927919281200642006520066200672006820069200702007120072



1929919301201092011020111201122011320114201152011620117

44

2 4

1 3

6

5

610

2016

2532405063

33

33

33333

4

42 B71 84B02H

B71 84B04HB71 84B06HB71 84B10HB71 84B16HB71 84B20HB71 84B25HB71 84B32HB71 84B40HB71 84B50HB71 84B63H

1926719269200372003820039200402004120042200432004420045

1928719289200822008320084200852008620087200882008920090



1930719309201272012820129201302013120132201332013420135

33

2 4

1 3

6

5

8

7

In(A) Type code Order code Pack.Curve B Curve C Curve D

610

2016

2532405063

1925119253200012000220003200042000520006200072000820009

1212

1212

1212121212

Number of poles Type code Order code Type code Order codeIEC60898 10kA

24


1212

1927119273200462004720048200492005020051200522005320054



1929119293200912009220093200942009520096200972009820099

2

1

Rated current

1

2-4 www.sassin.com



610

2016

2532405063

1931119313201362013720138201392014020141201422014320144

1212

1212

1212121212

610

2016

2532405063

33

33

33333

Type code Order code Type code Order codeIEC60898 6kA 24

B71 81B02NB71 81B04NB71 81B06NB71 81B10NB71 81B16NB71 81B20NB71 81B25NB71 81B32NB71 81B40NB71 81B50NB71 81B63N

42 B71 84B02N

B71 84B04NB71 84B06NB71 84B10NB71 84B16NB71 84B20NB71 84B25NB71 84B32NB71 84B40NB71 84B50NB71 84B63N

1932719329201722017320174201752017620177201782017920180

1212

1933119333201812018220183201842018520186201872018820189

B71 81C02NB71 81 04NCB71 81 06NCB71 81 10NCB71 81 16NCB71 81 20NCB71 81 25NCB71 81 32NCB71 81 40NCB71 81 50NCB71 81 63NC

1934719349202172021820219202202022120222202232022420225


B71 81D02NB71 81 04NDB71 81 06NDB71 81 10NDB71 81 16NDB71 81 20NDB71 81 25NDB71 81 32NDB71 81 40NDB71 81 50NDB71 81 63ND


1935119353202262022720228202292023020231202322023320234

1936719369202622026320264202652026620267202682026920270

33

610

2016

2532405063

66

66

66666

24


1931519317201452014620147201482014920150201512015220153

1933519337201902019120192201932019420195201962019720198



1935519357202352023620237202382023920240202412024220243

66

2 4

1 3

2

1

610

2016

2532405063

44

44

44444

24


1931919321201542015520156201572015820159201602016120162

1933919341201992020020201202022020320204202052020620207



1935919361202442024520246202472024820249202502025120252

44

2 4

1 3

6

5

2 4

1 3

6

5

8

7

Rated current Number of poles

2

3

4

1

Mod

ular

Dev

ices


2-5www.sassin.com


Modular Devices



610

2016

2532405063

1937119373189801898118982189831898418985189861898718988

1212

1212

1212121212

Type code Order code Type code Order code24

B71 91B02FB71 91B04FB71 91B06FB71 91B10FB71 91B16FB71 91B20FB71 91B25FB71 91B32FB71 91B40FB71 91B50FB71 91B63F

1212

1939119393190251902619027190281902919030190311903219033

B71 91C02FB71 91 04FCB71 91 06FCB71 91 10FCB71 91 16FCB71 91 20FCB71 91 25FCB71 91 32FCB71 91 40FCB71 91 50FCB71 91 63FC

B71 91D02FB71 91 04FDB71 91 06FDB71 91 10FDB71 91 16FDB71 91 20FDB71 91 25FDB71 91 32FDB71 91 40FDB71 91 50FDB71 91 63FD

1941119413190701907119072190731907419075190761907719078

IEC60947-2 15KA

610

2016

2532405063

33

33

33333

42 B71 94B02F

B71 94B04FB71 94B06FB71 94B10FB71 94B16FB71 94B20FB71 94B25FB71 94B32FB71 94B40FB71 94B50FB71 94B63F

1938719389190161901719018190191902019021190221902319024

1940719409190611906219063190641906519066190671906819069



1942719429191061910719108191091911019111191121911319114

33

610

2016

2532405063

66

66

66666

24


1937519377189891899018991189921899318994189951899618997

1939519397190341903519036190371903819039190401904119042



1941519417190791908019081190821908319084190851908619087

66

610

2016

2532405063

44

44

44444

24


1937919381189981899919000190011900219003190041900519006

1939919401190431904419045190461904719048190491905019051



1941919421190881908919090190911909219093190941909519096

44


2 4

1 3

2

1

2 4

1 3

6

5

2 4

1 3

6

5

8

7

2

3

4

1

2-6 www.sassin.com



610

2016

2532405063

1943119433191151911619117191181911919120191211912219123

1212

1212

1212121212

610

2016

2532405063

33

33

33333

Type code Order code Type code Order code24


42 B71 94B02H

B71 94B04HB71 94B06HB71 94B10HB71 94B16HB71 94B20HB71 94B25HB71 94B32HB71 94B40HB71 94B50HB71 94B63H

1944719449191511915219153191541915519156191571915819159

1212

1945119453191601916119162191631916419165191661916719168


1946719469191961919719198191991920019201192021920319204




1947119473192051920619207192081920919210192111921219213

1948719489192411924219243192441924519246192471924819249

33

IEC60947-2 10KA

610

2016

2532405063

66

66

66666

24


1943519437191241912519126191271912819129191301913119132

1945519457191691917019171191721917319174191751917619177



1947519477192141921519216192171921819219192201922119222

66

610

2016

2532405063

44

44

44444

24


1943919441191331913419135191361913719138191391914019141

1945919461191781917919180191811918219183191841918519186



1947919481192231922419225192261922719228192291923019231

44

Rated current

Mod

ular

Dev

ices


2 4

1 3

2

1

2 4

1 3

6

5

2 4

1 3

6

5

8

7

2

3

4

1

www.sassin.com 2-7


Modular Devices

Tripping characteristic curves

Magnetic release

An electromagnet with plunger ensures instantaneous tripping in case of short circuit. The IEC 60898 distinguishes three different types, following the current for instantaneous release: type B, C, D

IEC 60898-1 Standard

B C D0.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

1 3 5 10 202.551.13

1.45In

B 3 In 0.1 < t < 45s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 90s (In > 32A) 5 In t < 0.1sC 5 In 0.1 < t < 15s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 30s (In > 32A) 10 In t < 0.1sD 10 In 0.1 < t < 4s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 8s (In > 32A) 20 In t < 0.1s

Only for resistive loads such as:- electrical heating- water heater- stoves

ApplicationsTest current

Tripping time

Control and protection of circuitshaving important transient inrushcurrents (large motors)

Usual loads such as:- lighting- socket outlets- small motors

Thermal release

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload The standard defines the range of release for specific overload values Reference ambient temperature is 30 ℃

Test current

Tripping time

1.13 In

1.45 In

2.55 In 1s < t < 60s (In ≤ 32A)1s < t < 120s (In > 32A)

t≥ 1h (In ≤ 63A)

t< 1h (In ≤ 63A)


Magnetic release

An electromagnet with plunger ensures instantaneous tripping in case of short circuit. The standard leaves the calibration of magnetic release

, to manufacturer s decision. Sassin MCB series 3SB71-63 offers instantaneous tripping ranges - release B: 4In - release C: 8In - release D: 12In

Thermal release

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload. The standard defines the range of release for two specific overload values. Reference ambient temperature is 30 ℃ for 3SB71-63

1.05 In

1.30 In

t≥ 1h (In ≤ 63A)

t< 1h (In ≤ 63A)

B C D

3 5 10

1.301.05

10.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

14

Test current

Tripping time

2-8 www.sassin.com

Miniature Circuit BreakerSeries 3SB71-63

Mod

ular

Dev

ices


Selectivity

Rated current In (A)

Power supply side: RT16-00(fuse)

20 25 36 50 63 80 100 125 160

Is (kA)

Load side: 3SB71-63,Curve B,C

≤2346

1016202532405063

1.20.70.60.5

41.20.90.80.7

123.82.51.91.41.2

125.33.82.52.21.81.51.3

1266

4.53.22.62.22

1.7

12665

3.63

2.52.21.91.71.5

126666

5.64.64.13.83

2.62.4

12666666

5.54.54

3.53.3

12666666665

4.54.5


0.19 0.019 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8


Power supply side: 3SM29-125

≤1016202532405063

16 20 25 32 40 50 63 80 100

0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8

0.5 0.5 0.63 0.8 0.5 0.5 0.63 0.8

3SM29-125S -125H -125R -250S -250H -250R3SM29 3SM29 3SM29 3SM29 3SM29

Power supply side: RT16 series

40 50 63 80 100 125 160

1 ~68~10

1316202532405063

40404040404040403020

1 5121212

1 8151515

1 8151515

1 5121212

1 5121212

1 5121212


40404040404040403020

Is (kA)

Is (kA)

Is (kA)


Power supply side: 3SM29



1 ~610~2032~4050~60

40404040404040403020

40404040404040403020

40403530303030303015

40403530303030303015

40403530303030303015

Back up protection

2-9www.sassin.com


Modular Devices

Outline and installation dimensions

1P

2P

3P

4P

18

3SB71-63 is installed on DIN rail.

unit in mm

outline and installation dimensions diagram

Temperature derating

The maximum permissible current in a circuit breaker depends on the ambient temperature where the circuit breaker isplaced. Ambient temperature is the temperature inside the enclosure or switchboard in which the circuit breakers are installed.The reference temperature is 30℃

Ambient temperatureRated current (A)

2461016202532405063

2.605.207.8013.2021.1226.4033.0042.5653.2067.0083.79

2.522.047.5612.7020.4825.6032.0041.2851.2065.5081.90

2.464.927.382.5020.0025.0031.2540.0050.0063.0080.01

2.384.767.1412.0019.2024.0030.0038.7248.0060.5076.86

2.284.566.8411.5018.4023.0028.7537.1246.4058.0073.71

2.204.406.6011.1017.7622.2027.7535.5244.8056.0070.56

2.084.166.2410.6016.9621.2026.5033.9242.4053.0066.78

1.923.845.769.6015.3619.2024.0030.7238.4048.0060.48

1.863.765.649.304.888.6023.2529.7637.2046.5058.90

1.763.525.288.9014.2417.8022.2528.1635.6044.0055.44

When several simultaneously operating circuit breakers are mounted side by side in a small enclosure,the temperature rise inside the enclosure causes a reduction in current rating.you must then assign the rating (already derated if necessary according to ambient temperature) a downrating factor of 0.8.

2.004.006.0010.0016.0020.0025.0032.0040.0050.0063.00

- 3 5 - 3 0 - 2 0 - 1 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃

3SB71-63

400V10000~

C63

2

1

4

3

6

5

8

7

IEC 60898-1GB 10963.1

90 923545

50.6

7836

54

72

1 ON

0 OFF

2-10 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices



Rated current : 80, 100, 125(A)Trip : C, Dcharacteristic type

Number of poles: 1, 2, 3, 4

Technical Standard: IEC60947-2Approval: CERated current In (A): 80, 100, 125Rated voltage Un (V AC): 230/400Operational voltage (V AC) : Min:24; Max:250/440Number of poles: 1, 2, 3, 4Trip characteristic: C, DCharacteristic curve C (In): 8 Characteristic curve D (In):12

(In): ,

Electrical life (times): 4,000 Mechanical life (times): 10,000

specifications

Thermal operating limit (1.05-1.3)Degree of protection: IP20 with connected conductors

Breaking Capacity: Fire resistance according to UL 94: V0Mounting position: AnyConductor cross-sections

2Solid and stranded (mm ): 1-502Finely stranded with end sleeve (mm ): 1-35

Terminal tightening torque (N •m): 2.8 Ambient temperature (℃): -25 ~ +45, max. 95 % humidityStorage temperature (℃): -40 ~ +75Altitude Max (meters): 2,000

Features

Add-on devices

Auxiliaries:

References Additional components: page 65~66 Accessories: page 114~116

Rated current up to 125A The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes (ON / OFF) The handle provides a clear indication of the contact position Adequate printing of all data on the front provides long-term identification Energy limiting class: 3 The emission of ionized gases is limited to the severest restrictions: 45 mm grid distance This MCB for industry in accordance with IEC 60947-2 instantaneous tripping characteristic release B 4In, release C 8 In, release D 12In. This MCB may be extended with: A wide range of RCDs and RCBO Full sets of additional components Full sets of accessories

Functions

Overload protectionShort circuit protectionIsolationControllingUsed in residential building, non- residential building,industry, energy and infrastructure.

Series code

D125 3 C 080

3SB71-125

Model Rated voltage Acc.to IEC60947-2 Icu (kA) Ics (kA)

1P 230/400 10 7.5 (V )

2-4P 400 10 7.5

2-11www.sassin.com


Modular Devices


In(A) Pack.Curve C Curve D

80100125

D125 1C080D125 1C100D125 1C125

161611616216163

D125 1D080D125 1D100D125 1D125

161731617416175

12

12

121

80100125

D125 2C080D125 2C100D125 2C125

161641616516166

D125 2D080D125 2D100D125 2D125

161761617716178

6

6

62

4

80100125

D125 3C080D125 3C100D125 3C125

161671616816169

D125 3D080D125 3D100D125 3D125

161791618016181

4

4

43

80100125

D125 4C080D125 4C100D125 4C125

161701617116172

D125 4D080D125 4D100D125 4D125

161821618316184

3

3

3

Type code Order code Type code Order code IEC60947-2 10kA

1

2

Rated currentNumber of poles

www.sassin.com2-12

Mod

ular

Dev

ices


Tripping curve


23SB71-125 is installed on DIN rail terminal and can be connected with wire of less than 25mm

unit in mm


3SB71-125

400V10000 0 OFF

1 ON~

C125

2

1

4

3

6

5

8

7

IEC 60947-2GB 10963.1

Magnetic release

An electromagnet with plunger ensures instantaneous tripping in case of short circuit. The standard leaves the calibration of magnetic release

, to manufacturer s decision. Sassin MCB series 3SB71-125 offers instantaneous tripping ranges release C: 8 In release D:12 In

Thermal release

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload. The standard defines the range of release for two specific overload values. Reference ambient temperature is 30 ℃ for 3SB71-125

1.05 In

1.30 In

t≥2 h (In>63A)

t< 2h (In>63A)

Test current

Tripping time

1P3P3P4P

27

54

81

108

22.5

25.3

78max

35 92

94m

ax

C D

5 10

1.301.05

10.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

14

www.sassin.com 2-13

DC Miniature Circuit Breakers 3SB71Z-63Series

Modular Devices


Functions

Overload protection Short circuit protection Controlling Protection for people and big length cables in TN and IT systems DC string protection: Protects the PV module from dangerous high DC back current Application in direct current circuit, like motors, auxiliary , circuits and photovoltaic. Used in industry and new energy

Technical Standard: IEC60898 -2 Approval: CE Rated current In (A): 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 Number of poles: 1, 2 Rated voltage Ue (VDC) : 1 P: 220 2P: 440 Operational voltage Ub (VDC) : Min. :12 Max. :1P: 250; 2P: 500 Rated insulation voltage (VAC) : 500 Rated frequency (Hz): 50/60 Rated impulse withstand voltage (kA): 5 Tripping characteristic: B, C Characteristic curve B (In): 4~7 Characteristic curve C (In): 7~15 Thermal operating limit (In):1.13~1.45 Rated breaking capacity:

specifications

Fire resistance according to UL 94: V0 Mounting position: Any Conductor cross-sections

2 Solid and stranded (mm ): 0.75-35 2 Finely stranded with end sleeve (mm ): 0.75-25

Terminal tightening torque (N • m): 2.8 Ambient temperature (℃): -25 ~ +45, max. 95 % humidity Storage temperature (℃): -40 ~ +75 Altitude (meters): Max 2,000

2 Connection Capacity (mm ):1-25

Features

The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes (ON / OFF) The handle provides a clear indication of the contact position Adequate printing of all data on the front provides long-term identification Energy limiting class: 3 The emission of ionized gases is limited to the severest restrictions: 45 mm grid distance This MCB for household in accordance with IEC 60898-2, B, C tripping characteristics This MCB may be extended with:

Full sets additional components Full sets of accessories

References

Additional components: page 65~66 Accessories: page 114~116

Code of DC circuit breaker

Breaking capacity code

Series code

Rated current (A): 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

Trip characteristic type: B, CNumber of Poles:1, 2

B71 Z 1 B 06 H

Model Rated voltage Acc.to IEC60898-2 Icn (kA) Ics (kA)

1P 220V DC 10 7.5 (V )

2P 400V DC 10 7.5 3SB71Z-63

2-14 www.sassin.com

DC Miniature Circuit Breakers3SB71Z-63Series

Mod

ular

Dev

ices

Add-on devices

Auxiliaries:


In(A) Type code Order code Pack.Curve B Curve C

610

2016

2532405063

1212

1212121212

Type code Order codeB71Z 1B06H

66

66

66666

1212

1

2

IEC 60898-2 10 kA 176181761917620176211762217623176241762517626

B71Z 1B10HB71Z 1B16HB71Z 1B20HB71Z 1B25HB71Z 1B32HB71Z 1B40HB71Z 1B50HB71Z 1B63H

610

2016

2532405063

B71Z 2B06H 176271762817629176301763117632176331763417635

B71Z 2B10HB71Z 2B16HB71Z 2B20HB71Z 2B25HB71Z 2B32HB71Z 2B40HB71Z 2B50HB71Z 2B63H

B71Z 1C06H 176541765517656176571765817659176601766117662

B71Z 1C10HB71Z 1C16HB71Z 1C20HB71Z 1C25HB71Z 1C32HB71Z 1C40HB71Z 1C50HB71Z 1C63H

B71Z 2C06H 176631766417665176661766717668176691767017671

B71Z 2C10HB71Z 2C16HB71Z 2C20HB71Z 2C25HB71Z 2C32HB71Z 2C40HB71Z 2C50HB71Z 2C63H

Rated currentNumber of Poles

2-15www.sassin.com

DC Miniature Circuit Breakers 3SB71Z-63Series

Modular Devices

unit in mm

Magnetic release

An electromagnet with plunger ensures instantaneous tripping in case of short circuit.The IEC 60898 distinguishes three different types, following the current for instantaneous release: type B, C

B 4 In 0.1 < t < 45s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 90s (In > 32A) 7 In t < 0.1sC 7 In 0.1 < t < 15s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 30s (In > 32A) 15 In t < 0.1s


ApplicationsTest Tripping

current time


Thermal release

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload. The standard defines the range of release for specific overload values. Reference ambient temperature is 30 ℃

Test Tripping

current time

1.13 In

1.45 In

2.55 In 1s < t < 60s (In ≤ 32A)1s < t < 120s (In > 32A)

t≥ 1h (In ≤ 63A)

t< 1h (In ≤ 63A)


36

181P

2P

45 35 90 92

50.6

78

2-16 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Features

The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes (ON/OFF) The handle provides a clear indication of the contact position Adequate printing of all data on the front provides long-term

identification Energy limiting class:3 The emission of ionized gases is limited to the severest restrictions:45 mm grid distance This MCB for household in accordance with: IEC 60898 -1, B, C C tripping characteristics Full sets of accessories


Functions

Overload protection Short circuit protection Isolation both for phase and neutral line Controlling Used for the protection of plants with switched neutral Used in residential building


In(A) Pack.Curve B Curve C

1P+N

6 B66 B06N 21284 B66 C06N 21291 1210 B66 B10N 21285 B66 C10N 21292 1216 B66 B16N 21286 B66 C16N 21293 1220 B66 B20N 21287 B66 C20N 21294 1225 B66 B25N 21288 B66 C25N 21295 1232 B66 B32N 21289 B66 C32N 21296 1240 B66 B40N 21290 B66 C40N 21297 12

Type code Order code


N

N

Standard: Approval: CE

Rated voltage Un :230Rated frequency :50/60Operational voltage

pole: 1+N (1 mod)Tripping characteristic: B CCharacteristic curve B (In): 3-5Characteristic curve C (In): 5-10Thermal operating limit (In):1.13-1.45Rated switching capacity Icn (kA): 6 Degree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical life(times): 4,000Mechanical life (times): 10,000Breaking Capacity:Model Rated voltage(V ) Icn (kA) Ics (kA) Standard3SB66 1P+N : 230 6 6 IEC60898-1Fire resistance according to UL 94：V0Mounting position: AnyConductor cross-sections


Terminal tightening torque (N • m): 2.0 Ambient temperature (℃): -25 ~ +45, max. 95 % humidityStorage temperature (℃): -40 ~ +75 Altitude (meters): Max 2,000

2 Connection Capacity (mm ):1-16

IEC60898 -1

Rated current In (A): 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40(VAC)

(Hz)Min/Max (VAC): 24/250

Number of ,

Reference Accessories: page 114~116

Number of poles

Rated currentType code Order code

B66 B 06 N

Rated breaking capacity N (kA) : 6Rated current (A): 6, 10, 20, 25, 32, 40

Tripping characteristic type: B, CSeries code

DPN Miniature Circuit BreakersSeries 3SB66

2-17www.sassin.com

Modular Devices

DPN Miniature Circuit Breakers Series 3SB66


018 -0.4

35

78max

50.6±0.3

45±0.3

92m

ax

90m

ax

90m

ax

3SB66A

230V~

N

N

CE IEC60898

N

N

unit in mm

Tripping characteristic curves Magnetic release

An electromagnet with plunger ensures instantaneous tripping in case of short circuit. The IEC 60898 distinguishes three different types, following the current for instantaneous release: type B, C

B 3 In 0.1 < t < 45s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 90s (In > 32A) 5 In t < 0.1sC 5 In 0.1 < t < 15s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 30s (In > 32A) 10 In t < 0.1s



Tripping time


Thermal release

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload. The standard defines the range of release for specific overload values. Reference ambient temperature is 30 ℃

Test current

Tripping time

1.13 In

1.45 In

2.55 IN 1s < t < 60s (In ≤ 32A)1s < t < 120s (In > 32A)

t≥ 1h (In ≤ 63A)

t< 1h (In ≤ 63A)

Curve B

Curve C

2-18 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Miniature Circuit BreakersSeries 3SB6

Functions



Breaking capacity ( : H, NkA) F,

Rated current

Tripping characteristic type: B, C, D

Number of poles(P) 1, 2, 3, 4:

Series code

B6 1 C 06 N

Standards: IEC60898-1Approvals: CE TUV CBRated current In (A): 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63Rated voltage Un (VAC): 1P: 230/400; 2-4P: 400Operational voltage (VAC): Min. 24 Max. 250/440Rated frequency (Hz): 50/60Rated insulation voltage (VAC):Phase to ground: 250Phase to phase: 500Number of poles(P): 1, 2, 3, 4Tripping characteristic:Characteristic curve B ( In): 3-5Characteristic curve C ( In): 5-10Characteristic curve D ( In): 10-20Thermal operating limit ( In): 1.13 - 1.45Degree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical endurance (Cycles): 4,000Mechanical endurance (Cycles): 10,000Breaking Capacity: 6kAFire resistance according to IEC 60695: 960Busbar connection: Pin typeMounting position: AnyConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 1-35Finely stranded with end sleeve (mm²): 1-16Terminal tightening torque (N • m): 2.5Ambient temperature (℃): -5 ~ +40, max. 95 % humidityAltitude (meters): Max 2,000

℃

Overload protectionShort circuit protectionIsolationControllingUsed in residential building, non- residential building, industry, energy and infrastructure.

Features

The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes (ON/OFF)Adequate printing of all data on the front provides long-term identificationEnergy limiting class: 3The emission of ionized gases is limited to the severest restrictions: 45 mm grid distanceThis MCB for household in accordance with: IEC 60898-1, B, C and D tripping characteristics

www.sassin.com

Miniature Circuit Breakers3SB6Series

Modular Devices

2-19

2

2 4

1 3

3

2 4

1 3

6

5

4

2 4

1 3

6

5

8

7

Type code Order code Pack.Curve B Curve C Curve D

121212121212121212

Number of poles Type code Order code Type code Order codeIEC60898-1 6kA

B6 1D06NB6 1D10NB6 1D16NB6 1D20NB6 1D25NB6 1D32NB6 1D40NB6 1D50NB6 1D63N




298852988629887298882988929890298912989229893

2

1

Rated currentIn(A)

1

61016202532405063


B6 1B06NB6 1B10NB6 1B16NB6 1B20NB6 1B25NB6 1B32NB6 1B40NB6 1B50NB6 1B63N

B6 1C06NB6 1C10NB6 1C16NB6 1C20NB6 1C25NB6 1C32NB6 1C40NB6 1C50NB6 1C63N

666666666

444444444

333333333

61016202532405063

61016202532405063

61016202532405063







100031000410005100061000710008100091001010011

298592986029861298622986329864298652986629867

298722987329874298752987629877298782987929880

298982989929900299012990229903299042990529906

299112991229913299142991529916299172991829919

299242992529926299272992829929299302993129932

299372993829939299402994129942299432994429945

299502995129952299532995429955299562995729958

299632996429965299662996729968299692997029971

299762997729978299792998029981299822998329984

299892999029991299922999329994299952999629997

2-20 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices


Magnetic release

An electromagnet with plunger ensures instantaneous tripping in case of short circuit. The IEC 60898 distinguishes three different types, following the current for instantaneous release: type B, C, D

B 3 In 0.1 < t < 45s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 90s (In > 32A) 5 In t < 0.1sC 5 In 0.1 < t < 15s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 30s (In > 32A) 10 In t < 0.1sD 10 In 0.1 < t < 4s (In ≤ 32A) 0.1 < t < 8s (In > 32A) 20 In t < 0.1s



Tripping time



Thermal release

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload The standard defines the range of release for specific overload values Reference ambient temperature is 30 ℃

Test current

Tripping time

1.13 In

1.45 In

2.55 In 1s < t < 60s (In ≤ 32A)1s < t < 120s (In > 32A)

t≥ 1h (In ≤ 63A)

t< 1h (In ≤ 63A)


B C D0.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

1 3 5 10 202.551.13

1.45In


www.sassin.com

Miniature Circuit Breakers3SB6Series

Modular Devices

2-21

1P

2P

3P

4P

18

3SB6 is installed on DIN rail.

unit in mm



The maximum permissible current in a circuit breaker depends on the ambient temperature where the circuit breaker isplaced. Ambient temperature is the temperature inside the enclosure or switchboard in which the circuit breakers are installed.The reference temperature is 30℃

When several simultaneously operating circuit breakers are mounted side by side in a small enclosure,the temperature rise inside the enclosure causes a reduction in current rating.you must then assign the rating (already derated if necessary according to ambient temperature) a downrating factor of 0.8.

843545

50

77max36

54

72

1 6

10~32

40~60

~

Temperature compensation coefficient under various operational temperature

1.20

1.18

1.16

1.14

1.12

1.12

1.09

1.08

1.07

1.05

1.04

1.03

1.00

1.00

1.00

0.96

0.96

0.97

0.80

0.92

0.87

0.75

0.88

0.83

0.70

0.84

0.80

Rated current In (A)-10 0 10 20 30 40 50 55 60℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃


Model Rated Voltage Acc.to IEC60898-1 Icn (kA) Ics (kA)

1P 230/400 6-63 3 3 (V )

2-4P 400 6-63 3 33SB5T

3SB5D 50-63 4.5 4.5 6-40 6 6

50-63 4.5 4.5 6-40 6 6

Rated Current(A)

1P

2-4P 400

230/400

2-22 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Functions

Overload protectionShort circuit protectionIsolationControllingUsed in residential building, non-residential building, energy sources, industry and infrastructure.


Standard: IEC 60898-1Approvals: CE, TUV, CBRated current In (A): 1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63Rated voltage Un (VAC): 230/400 Operational voltage (VAC):Min.: 24Max.: 250/440Rated insulation voltage (VAC): 500Number of poles: 1, 2, 3, 4Tripping characteristics: B, C, DCharacteristic curve B (In): 3-5 Characteristic curve C (In): 5-10Characteristic curve D (In): 10-20 Thermal operating limit (In): 1.13 - 1.45Rated switching capacity Icn (KA): 6 Degree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical life (times): 4,000Mechanical life (times): 10,000Breaking Capacity:

Mounting position: AnyConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 0.75-35 Finely stranded with end sleeve (mm²): 0.75-25 Terminal tightening torque ( ): 2.5Ambient temperature (℃): -25~+45, max. 95 % humidityStorage temperature (℃): -40~+75Altitude Max.(meters): 2,000

N • m

The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes(ON/OFF)The handle provides a clear indication of the contact positionAdequate printing of all data on the front provides long-term identificationThis MCB for household in accordance with: IEC 60898-1, B, C and D tripping characteristicsThis MCB may be extended with: A wide range of RCDsFull sets of Full sets of accessories

additional components

Features

Add-on devices


Auxiliaries:

References

Additional components: page 67Accessories: page 114~116

Rated current (A): 20, 25, 32, 40, 50, 63

1, 2, 3, 4, 6, 10, 16,



B5 3 C 32 T

Series code



2-23www.sassin.com

Modular Devices


Benefits

Attractive device designEasily recognizable, color-coded switching position indication integrated in the handle.


Safety terminal: easy wiringprotection degree IP20.

MCB's and RCCB's can be connectedwith PIN type busbar both at the topand bottom terminals, with easy DIN-rail extraction.

Auxiliary contacts can be added on the left hand side of the MCB

123456789

10

11

1 2 3 4 6 7 Breaking capacity 8 9

BrandTypeRated current

Tripping typeRated Voltage

StandardApproval

10 Electrical wiring diagram 11 ON/OFF indication


Square terminal version for joint accommodation of pin busbars with cables

5,

Groove designed on both sides to lower temperature rise

www.sassin.com


2-24

Mod

ular

Dev

ices

In(A) Pack.Type code Order codeCurve B Curve C Curve D

Type code Order code Type code Order code


IEC60898-1 3kA12346

1016202532405063

12121212121212121212121212

12346

1016202532405063

12346

1016202532405063

1

2

3

4

12346

1016202532405063

6

6

4

4

3

3

18603 18604 18605 18606 18607 18608 18609 18610 18611 18612 18613 18614 18615

B5 2B01TB5 2B02TB5 2B03TB5 2B04TB5 2B06TB5 2B10TB5 2B16TB5 2B20TB5 2B25TB5 2B32TB5 2B40TB5 2B50TB5 2B63T


18590 18591 18592 18593 18594 18595 18596 18597 18598 18599 18600 18601 18602


18616 18617 18618 18619 18620 18621 18622 18623 18624 18625 18626 18627 18628


18629 18630 18631 18632 18633 18634 18635 18636 18637 18638 18639 18640 18641

B5 2C01TB5 2C02TB5 2C03TB5 2C04TB5 2C06TB5 2C10TB5 2C16TB5 2C20TB5 2C25TB5 2C32TB5 2C40TB5 2C50TB5 2C63T

18655 18656 18657 18658 18659 18660 18661 18662 18663 18664 18665 18666 18667


18668 18669 18670 18671 18672 18673 18674 18675 18676 18677 18678 18679 18680


18681 18682 18683 18684 18685 18686 18687 18688 18689 18690 18691 18692 18693


18642 18643 18644 18645 18646 18647 18648 18649 18650 18651 18652 18653 18654

B5 1D01TB5 1D02TB5 1D03TB5 1D04TB5 1D06TB5 1D10TB5 1D16TB5 1D20TB5 1D25TB5 1D32TB5 1D40TB5 1D50TB5 1D63T

18694 18695 18696 18697 18698 18699 18700 18701 18702 18703 18704 18705 18706


18707 18708 18709 18710 18711 18712 18713 18714 18715 18716 18717 18718 18719


18720 18721 18722 18723 18724 18725 18726 18727 18728 18729 18730 18731 18732


18733 18734 18735 18736 18737 18738 18739 18740 18741 18742 18743 18744 18745

1

2





IEC60898-1 4.5kA5063

1212

B5 1B50DB5 1B63D

Rated CurrentNumber of poles

15063

66

B5 2B50DB5 2B63D2

5063

44

B5 3B50DB5 3B63D3

5063

33

B5 4B50DB5 4B63D4

B5 1C50DB5 1C63DB5 2C50DB5 2C63DB5 3C50DB5 3C63DB5 4C50DB5 4C63D

B5 1D50DB5 1D63DB5 2D50DB5 2D63DB5 3D50DB5 3D63DB5 4D50DB5 4D63D

18757 18758187701877118783187841879618797

1880918810188221882318835188361884818849

1886118862188741887518887188881890018901




IEC60898-1 6kA6

101620253240

12121212121212

6101620253240

6

6101620253240

4

6101620253240

B5 1B06NB5 1B10NB5 1B16NB5 1B20NB5 1B25NB5 1B32NB5 1B40N

36547365483654936550365513655236553

36558365593656036561365623656336564



36569365703657136572365733657436575


36580365813658236583365843658536586

B5 1C06NB5 1C10NB5 1C16NB5 1C20NB5 1C25NB5 1C32NB5 1C40N

36591365923659336594365953659636597


36602366033660436605366063660736608


36613366143661536616366173661836619


36624366253662636627366283662936630

B5 1D06NB5 1D10NB5 1D16NB5 1D20NB5 1D25NB5 1D32NB5 1D40N

36635366363663736638366393664036641


36646366473664836649366503665136652


36657366583665936660366613666236663


366683666936670366713667236673366741

2

N

N


1

2

3

4

3

2-25www.sassin.com


Modular Devices

www.sassin.com2-26

Mod

ular

Dev

ices



IEC 60898 Standard

B C D0.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

1 3 5 10 202.551.13

1.45In

An electromagnet with plunger ensures instantaneous tripping in case of short circuit. The IEC 60898 distinguishes three different types, following the current for instantaneous release: type B, C, D.

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload.The standard defines the range of release for specific overload values.Reference ambient temperature is 30 ℃.

Testcurrent

Trippingtime

1.13 In

1.45 In

2.55 IN1s < t < 60s (In ≤ 32A)1s < t < 120s (In ＞ 32A)

t≥ 1h (In ≤ 63A)

t< 1h (In ≤ 63A)

Magnetic release

0.1 < t < 45s (In ≤ 32A)0.1 < t < 90s (In > 32A)t < 0.1s0.1 < t < 15s (In ≤ 32A)0.1 < t < 30s (In > 32A)t < 0.1s0.1 < t < 4s (In ≤ 32A)0.1 < t < 8s (In > 32A)t < 0.1s


ApplicationsTestCurrent

TrippingTime



3 In

5 In

5 In

10 In

20 In

B

C

D

Thermal release


unit in mm

79

3583

75

80

35.6

53.4

71.2

3SB5─63C(XX)

230/400V~

※※※※A

GB10963.1

1 3 5 7

2 4 6 8

ONOFF

O-OFF O-OFF O-OFF O-OFF

10 In

17.8

Functions

Overload protectionShort circuit protectionIsolationControllingInterlocking the two miniature circuit breakers


Standard: IEC 60898-1Approvals: CERated current In (A): 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63Rated voltage Un (VAC): 230/400 Operational voltage (VAC):Min.: 24Max.: 250/440Rated insulation voltage (VAC): 500Number of poles: 1, 2Tripping characteristics: CCharacteristic curve C (In): 5-10Thermal operating limit (In): 1.13 - 1.45Rated switching capacity Icn (KA): 6 (In:6~40A)Degree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical life (times): 4,000Mechanical life (times): 10,000Breaking Capacity:

Mounting position: AnyConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 0.75-35 Finely stranded with end sleeve (mm²): 0.75-25 Terminal tightening torque ( ): 2.5 Ambient temperature (℃): -25~+45, max. 95 % humidityStorage temperature (℃): -40~+75Altitude Max.(meters): 2,000

N • m

The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes(ON/OFF)The handle provides a clear indication of the contact positionAdequate printing of all data on the front provides long-term identificationThis MCB for household in accordance with: IEC 60898-1, C tripping characteristicsManual reversing normal and replacement devicesNormal device with grey handle and replacement withred handle

Features


Rated current (A): 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

Tripping characteristic type: C

Interlocking codeSeries code


Number of poles: 1, 2

B5 K 2 C 32 T

2-27www.sassin.com

Modular Devices

Mechanical Interlocking Miniature Circuit BreakersSeries 3SB5K


C 0.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

1 3 5 10 202.551.13

1.45In


1P 230 10-63 3 3 (V )

2P 400 10-63 3 33SB5KT

3SB5KD50-63 4.5 4.5 10-40 6 6

50-63 4.5 4.5 10-40 6 6

Rated Current(A)

1P

2P 400

230

2-28 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

In(A) Type code Order codeCurve C


IEC60898-1 3kA1


5063

B5K 1C50T 38170B5K 1C63T 38171

2

IEC60898-1 6kA1

Number of poles In(A)

Rated current

101620253240

101620253240

2

Type code Order codeCurve C

B5K 2C10NB5K 2C16NB5K 2C20NB5K 2C25NB5K 2C32NB5K 2C40N

B5K 1C10N B5K 1C16N 38147B5K 1C20N 38148B5K 1C25N 38149B5K 1C32N 38150B5K 1C40N 38151

38146

38155 38156 38157 38158 38159 38160

Mechanical Interlocking Miniature Circuit BreakersSeries 3SB5K

IEC60898-1 4.5kA1

Number of poles

2

In(A)Rated current

5063

5063

Type code Order codeCurve C

B5K 1C50D 38134B5K 1C63D 38135

B5K 2C50D 38143B5K 2C63D 38144

101620253240

B5K 1C10T B5K 1C16T 38165B5K 1C20T 38166B5K 1C25T 38167B5K 1C32T 38168B5K 1C40T 38169

38164

5063

B5K 2C50T 38179B5K 2C63T 38180

101620253240

B5K 2C10T B5K 2C16T 38174B5K 2C20T 38175B5K 2C25T 38176B5K 2C32T 38177B5K 2C40T 38178

38173

2-29www.sassin.com

IEC60898-13-5

5-1010-14

IEC60947-248

12

Modular Devices

Functions

Overload protectionShort circuit protectionIsolationControllingUsed in residential building, non-residential building, energy source industry and infrastructure.


Standards: IEC 60898-1, IEC 60947-2Approvals: CE, TUV, CBRated current In(A): 1, 2,3, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63Rated voltage Un (VAC): 230/400Operational voltage (VAC):Min.: 24Max.: 250/440Rated insulation voltage (VAC): 500Number of poles: 1, 2, 3, 4Tripping characteristicsCharacteristic curve B (In) Characteristic curve C (In) Characteristic curve D (In) Thermal operating limit (In) : 1.13 - 1.45 Rated switching capacity Icn (kA): 6 Degree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical life (times): 4,000Mechanical life (times): 10,000Breaking Capacity:

Mounting position: AnyConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 0.75-35 Finely stranded with end sleeve (mm²): 0.75-25 Terminal tightening torque ( ): 2.5 Ambient temperature (℃): -25~+45, max. 95 % humidityStorage temperature (℃): -40 ~+75Altitude(meters): Max. 2,000

N • m

The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes(ON/OFF)The handle provides a clear indication of the contact positionAdequate printing of all data on the front provides long-term identificationThis MCB for household in accordance with IEC 60898-1, B, C and D tripping characteristicsThis MCB for industry in accordance with IEC 60947-2 instantaneous tripping release ranges B: 4In, release C: 8In, release D: 12InThis MCB may be extended with: A wide range of RCDsFull sets Full sets of accessories


Features

Auxiliaries

Add-on devices


ReferencesAdditional components: page 66Accessories: page 114~116

1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

Number of poles: 1, 2, 3, 4Standard code: 8 (IEC 60898), 9 (IEC 60947)

B52 8 3 C 32 N

Series code


Rated current (A): Breaking capacity code



1P 230/4001-4 4.5 4.5 6 6

(V )

3SB52

Rated Current(A)

2-4P 400

Acc.to IEC60947-2

6-40 6 6 6 650-63 4.5 4.5 6 61-4 4.5 4.5 6 66-40 6 6 6 650-63 4.5 4.5 6 6

Icu (kA) Ics (kA)

www.sassin.com


2-30

Pozidriv and slot screw head.Torque up to 4. N •m

Mod

ular

Dev

ices

Benefits

Attractive device designEasily recognizable, color-coded switching position Indication integrated in the handle.


Safety terminal: - easy wiringprotection degree IP20.

123456789

1011

1 2 Type3 4 5 6 Breaking capacity 7 Energy level8 9

Brand

Rated current Tripping type

Rated Voltage

ApprovalsStandard

10 ON/OFF indication 11 Electrical wiring diagram

MCB's and RCCB's can be connectedwith PIN type busbar at the top and bottom terminals, with easy DIN-rail extraction.


Auxiliary contacts can be added onthe left hand side of the MCB.

Square terminal version for joint accommodation of pin busbars and cables

Groove designed on both sides to lower temperature rise

2-31www.sassin.com


Modular Devices

Pack.Type code Order codeCurve B Curve C Curve D



IEC60898-112121212121212121212121212

18590185911859218593185941859518596185971859818599186001860118602

B52 81B01DB52 81B02DB52 81B03DB52 81B04DB52 81B06NB52 81B10NB52 81B16NB52 81B20NB52 81B25NB52 81B32NB52 81B40NB52 81B50DB52 81B63D


13294132951329613297132981329913300133011330213303133041330513306


13307133081330913310133111331213313133141331513316133171331813319


13320133211332213323133241332513326133271332813329133301333113332

B52 81C01DB52 81C02DB52 81C03DB52 81C04DB52 81C06NB52 81C10NB52 81C16NB52 81C20NB52 81C25NB52 81C32NB52 81C40NB52 81C50DB52 81C63D


13333133341333513336133371333813339133401334113342133431334413345

13346133471334813349133501335113352133531335413355133561335713358



13359133601336113362133631336413365133661336713368133691337013371

13372133731337413375133761337713378133791338013381133821338313384

B52 81D01DB52 81D02DB52 81D03DB52 81D04DB52 81D06NB52 81D10NB52 81D16NB52 81D20NB52 81D25NB52 81D32NB52 81D40NB52 81D50DB52 81D63D

13385133861338713388133891339013391133921339313394133951339613397


13398133991340013401134021340313404134051340613407134081340913410


13411134121341313414134151341613417134181341913420134211342213423


13424134251342613427134281342913430134311343213433134341343513436

6

6

4

4

3

3

1

2

In(A)12346

1016202532405063

12346

1016202532405063

12346

1016202532405063

12346

1016202532405063

Rated CurrentIcn(A)

4.54.54.54.56666666

4.54.5

4.54.54.54.56666666

4.54.5

4.54.54.54.56666666

4.54.5

4.54.54.54.56666666

4.54.5

1

Number of poles

2

3

4

www.sassin.com


1-32

Mod

ular

Dev

ices

In(A) Pack.Type Code Order CodeCurve B Curve C Curve D

Type Code Order Code Type Code Order Code


IEC60947-2 6kA12346

1016202532405063

12121212121212121212121212

12346

1016202532405063

6

6

12346

1016202532405063

4

4

12346

1016202532405063

3

3

B52 91B01NB52 91B02NB52 91B03NB52 91B04NB52 91B06NB52 91B10NB52 91B16NB52 91B20NB52 91B25NB52 91B32NB52 91B40NB52 91B50NB52 91B63N

19556 19557 19558 19559 19560 19561 19562 19563 19564 19565 19566 19567 19568


19569 19570 19571 19572 19573 19574 19575 19576 19577 19578 19579 19580 19581


19582 19583 19584 19585 19586 19587 19588 19589 19590 19591 19592 19593 19594


19595 19596 19597 19598 19599 19600 19601 19602 19603 19604 19605 19606 19607

B52 92C01NB52 92C02NB52 92C03NB52 92C04NB52 92C06NB52 92C10NB52 92C16NB52 92C20NB52 92C25NB52 92C32NB52 92C40NB52 92C50NB52 92C63N

19621 19622 19623 19624 19625 19626 19627 19628 19629 19630 19631 19632 19633


19634 19635 19636 19637 19638 19639 19640 19641 19642 19643 19644 19645 19646


19647 19648 19649 19650 19651 19652 19653 19654 19655 19656 19657 19658 19659

19608 19609 19610 19611 19612 19613 19614 19615 19616 19617 19618 19619 19620


B52 91D01NB52 91D02NB52 91D03NB52 91D04NB52 91D06NB52 91D10NB52 91D16NB52 91D20NB52 91D25NB52 91D32NB52 91D40NB52 91D50NB52 91D63N

19660 19661 19662 19663 19664 19665 19666 19667 19668 19669 19670 19671 19672


19673 19674 19675 19676 19677 19678 19679 19680 19681 19682 19683 19684 19685


19686 19687 19688 19689 19690 19691 19692 19693 19694 19695 19696 19697 19698


19699 19700 19701 19702 19703 19704 19705 19706 19707 19708 19709 19710 19711

Rated Current

1

Number of poles

2

3

41

2

2-33www.sassin.com


Modular Devices


An electromagnet with plunger ensures instantaneous tripping in case of short circuit. The IEC 60898-1 distinguishes three different types, following the current for instantaneous release: type B, C, D.


B C D0.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

1 3 5 10 202.551.13

1.45In

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload.The standard defines the range of release for specific overload values.Reference ambient temperature is 30 ℃

TestCurrent

Tripping Time

1.13 In

1.45 In

2.55 IN1s < t < 60s (In ≤ 32A)1s < t < 120s (In ＞ 32A)

t≥ 1h (In ≤ 63A)

t< 1h (In ≤ 63A)


Magnetic release

An electromagnet with plunger ensuresinstantaneous tripping in case of short circuit. The standard leaves the calibration of magnetic release

,to manufacturer s decision.SASSIN MCB Series 3SB52 Voltgae offers instantaneoustripping rangesrelease B: 4Inrelease C: 8 In release D:12 In

Thermal release

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload.the standard defines the range of release for two specific overload values.Reference ambient temperature is 30℃ for 3SB52

TestCurrent

TrippingTime

1.05 In

1.30 In

t≥ 1h (In ≤ 63A)

t< 1h (In ≤ 63A)

B C D

3 5 10

1.301.05

10.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

14

Magnetic release




TrippingTime



3 In

5 In

10 In

B

C

D

Thermal release

5 In

10 In

20 In

www.sassin.com


2-34

Mod

ular

Dev

ices


unit in mm

Max

84.3

34.5

71±0.3

Max76.5

2P: 36Max

3P: 54Max

4P: 72Max

3SB52-63

1 3 5 7

2 4 6 8

230V/400V~

IEC 60898

GB 10963 ON

OFF

®


The maximum permissible current in a circuit breaker depends on the ambient temperature where the circuit breaker is installed. Ambient temperature is the temperature inside the enclosure or switchboard in which the circuit breakers are installed.The reference temperature is 30℃

1 6

10~32

40~60

~

Temperature compensation coefficient under various operational temperature

1.20

1.18

1.16

1.14

1.12

1.12

1.09

1.08

1.07

1.05

1.04

1.03

1.00

1.00

1.00

0.96

0.96

0.97

0.80

0.92

0.87

0.75

0.88

0.83

0.70

0.84

0.80

Rated current In (A)-10 0 10 20 30 40 50 55 60℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃ ℃

1P: 18Max

2-35www.sassin.com

Modular Devices

Miniature Circuit BreakersSeries 3SB1-63N

Function

Overload protectionShort circuit protectionIsolationControllingUsed in residential building, non-residential building, energy source industry and infrastructure.


Standard : IEC 60898-1Approvals: CE, SEMKO, CBRated current In(A): 1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63Rated voltage Un (VAC): 230/400 Operational voltage (VAC):Min.: 24Max.: 250/440Rated insulation voltage (VAC): 500 Number of poles: 1, 2, 3, 4Tripping characteristic: B, C, DCharacteristic curve B (In): 3-5 Characteristic curve C (In): 5-10Characteristic curve D (In) : 10-20Thermal operating limit (In): 1.13 - 1.45Rated switching capacity Icn (KA): 4.5 Degree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical life (times): 4,000Mechanical life (times): 10,000Breaking Capacity:

Mounting position: AnyConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 0.75-35 Finely stranded with end sleeve (mm²): 0.75-25 Terminal tightening torque ( ): 2.5Ambient temperature (℃): -25~+45, max. 95 % humidityStorage temperature (℃): -40~+75Altitude (meters): Max. 2,000

N • m

The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes(ON/OFF)The handle provides a clear indication of the contact positionAdequate printing of all data on the front provides long-term identificationThis MCB for household in accordance with: IEC 60898- B, C and D tripping characteristicsThis MCB may be extended with: A wide range of RCDsFull sets of Full sets of accessories


Features

Add-on devices


Auxiliaries:

References


Series code


Rated current (A): Breaking capacity code

1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63


B1N 3 C 32 D

Model Rated voltage Acc.to IEC60898-1 Icn (kA) Ics (kA)

1P 230/400 4.5 4.5 (V )

2-4P 400 4.5 4.53SB1-63N

Mod

ular

Dev

ices

www.sassin.com


2-36

In(A)

1

12346

1016202532405063

20945209462094720948209492095020951209522095320954209552095620957

20958209592096020961209622096320964209652096620967209682096920970

20971209722097320974209752097620977209782097920980209812098220983

20984209852098620987209882098920990209912099220993209942099520996

Pack.12121212121212121212121212

Type code Order codeCurve B Curve C Curve D


12346

1016202532405063

6666666666666

12346

1016202532405063

4444444444444

12346

1016202532405063

3333333333333

1

2


IEC60898-1 3kAB1N 1B01TB1N 1B02TB1N 1B03TB1N 1B04TB1N 1B06TB1N 1B10TB1N 1B16TB1N 1B20TB1N 1B25TB1N 1B32TB1N 1B40TB1N 1B50TB1N 1B63T

B1N 1C01TB1N 1C02TB1N 1C03TB1N 1C04TB1N 1C06TB1N 1C10TB1N 1C16TB1N 1C20TB1N 1C25TB1N 1C32TB1N 1C40TB1N 1C50TB1N 1C63T

B1N 1D01TB1N 1D02TB1N 1D03TB1N 1D04TB1N 1D06TB1N 1D10TB1N 1D16TB1N 1D20TB1N 1D25TB1N 1D32TB1N 1D40TB1N 1D50TB1N 1D63T

B1N 2B01TB1N 2B02TB1N 2B03TB1N 2B04TB1N 2B06TB1N 2B10TB1N 2B16TB1N 2B20TB1N 2B25TB1N 2B32TB1N 2B40TB1N 2B50TB1N 2B63T










2

3

4

20997209982099921000210012100221003210042100521006210072100821009

21010210112101221013210142101521016210172101821019210202102121022

21023210242102521026210272102821029210302103121032210332103421035

21036210372103821039210402104121042210432104421045210462104721048

21049210502105121052210532105421055210562105721058210592106021061

21062210632106421065210662106721068210692107021071210722107321074

21075210762107721078210792108021081210822108321084210852108621087

21088210892109021091210922109321094210952109621097210982109921100

Modular Devices

2-37www.sassin.com


In(A)12346

1016202532405063

23382 2343423383 2343523384 2343623385 2343723386 2343823387 2343923388 2344023389 2344123390 2344223391 2344323392 2344423393 2344523394 23446

Pack.23486 1223487 1223488 1223489 1223490 1223491 1223492 1223493 1223494 1223495 1223496 1223497 1223498 12

Type code Order codeCurve B Curve C Curve D


12346

1016202532405063

23395 2344723396 2344823397 2344923398 2345023399 2345123400 2345223401 2345323402 2345423403 2345523404 2345623405 2345723406 2345823407 23459

666666666666

23499235002350123502235032350423505235062350723508235092351023511 6

12346

1016202532405063

23408234092341023411234122341323414234152341623417234182341923420

23460234612346223463234642346523466234672346823469234702347123472

23512235132351423515235162351723518235192352023521235222352323524

4444444444444

12346

1016202532405063

23421 23473 23525 323422 23474 23526 323423 23475 23527 323424 23476 23528 323425 23477 23529 323426 23478 23530 323427 23479 23531 323428 23480 23532 323429 23481 23533 323430 23482 23534 323431 23483 23535 323432 23484 23536 323433 23485 23537 3


IEC60898-1 4.5kAB1N 1B01DB1N 1B02DB1N 1B03DB1N 1B04DB1N 1B06DB1N 1B10DB1N 1B16DB1N 1B20DB1N 1B25DB1N 1B32DB1N 1B40DB1N 1B50DB1N 1B63D

B1N 1C01DB1N 1C02DB1N 1C03DB1N 1C04DB1N 1C06DB1N 1C10DB1N 1C16DB1N 1C20DB1N 1C25DB1N 1C32DB1N 1C40DB1N 1C50DB1N 1C63D

B1N 1D01DB1N 1D02DB1N 1D03DB1N 1D04DB1N 1D06DB1N 1D10DB1N 1D16DB1N 1D20DB1N 1D25DB1N 1D32DB1N 1D40DB1N 1D50DB1N 1D63D

B1N 2B01DB1N 2B02DB1N 2B03DB1N 2B04DB1N 2B06DB1N 2B10DB1N 2B16DB1N 2B20DB1N 2B25DB1N 2B32DB1N 2B40DB1N 2B50DB1N 2B63D










1

1

2

2

3

4

Mod

ular

Dev

ices

www.sassin.com


2-38


IEC 60898 Standard

B C D0.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

1 3 5 10 202.551.13

1.45In

An electromagnet with plunger ensures instantaneous tripping in case of short circuit. The IEC 60898 distinguishes three different types, following the current for instantaneous release: type B, C, D.

The release is initiated by a bimetal strip in case of overload.The standard defines the range of release for specific overload values.Reference ambient temperature is 30 ℃

TestCurrent

TrippingTime

1.13 In

1.45 In

2.55 In1s < t < 60s (In ≤ 32A)1s < t < 120s (In > 32A)

t≥ 1h (In ≤ 63A)

t< 1h (In ≤ 63A)

Magnetic release




TrippingTime



3 In

5 In

5 In

10 In

10 In

20 In

B

C

D

Thermal release


unit in mm

4P

3P

2P

1P

7254

36

18

80

45

83 37

73.561.5

43.55.5

Modular Devices

2-39www.sassin.com


Functions

Overload protectionShort circuit protectionIsolationUsed in residential building, non-residential building, energy sources, industry and infrastructure.


Standard: IEC 60947-2Approval: CERated current In (A): 63, 80, 100, 125Rated voltage Un (VAC): 230/400 Operational voltage (VAC):Min.: 24Max.: 250/440Rated insulation voltage (VAC): 500Number of poles: 1, 2, 3, 4Tripping characteristics: B, C, Drelease B (In) : 4release C (In) : 8release D (In): 14Thermal operating limit (In): 1.05 - 1.30Electrical life (times): 4,000Mechanical life (times): 20,000Breaking Capacity:

Degree of protection: IP20, with connected conductorsMounting position: AnyConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 1-50 Finely stranded with end sleeve (mm²): 1-35Terminal tightening torque ( ): 3.5 Ambient temperature (℃): -25~+45, max. 95 % humidityStorage temperature (℃): -40~+75Altitude Max(meters): 2,000 Connection Capacity (mm²): 1-35

N • m

Rated current up to 125AThe handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes(ON/OFF)The handle provides a clear indication of the contact positionAdequate printing of all data on the front provides long-term identificationThis MCB for industry in accordance with: IEC 60947-2 instantaneous tripping release ranges B: 4In, release C:8In , release D: 12InThis MCB may be extended with: A wide range of RCDs and RCBOFull sets of Full sets of accessories


Features

Add-on devices


Auxiliaries:

References


Series code

Tripping characteristic type: B, C, DRated current (A): 63, 80,100,125


C125 3 C 063

Model Rated voltage Acc.to IEC60947-2 Icu (kA) Ics (kA)

1P 230/400 6 6 (V )

2-4P 400 6 63SB1-125

www.sassin.com


2-40

Mod

ular

Dev

ices


IEC60947-2 6kA In(A) Pack.Curve C Curve D

1C125 1C063 21152 C125 1D063 21164C125 1C080 21153 C125 1D080 21165C125 1C100 21154 C125 1D100 21166C125 1C125 23581 C125 1D125 23585

6380

100125

8888


6380

100125

4444

C125 2C063 21155 C125 2D063 21167C125 2C080 21156 C125 2D080 21168C125 2C100 21157 C125 2D100 21169C125 2C125 23582 C125 2D125 23586

36380

100125


3333

80100125


22221

2

Number of poles

Rated current

2

4


unit in mm

I

0 OFF

ON

3SB1 - 125C63230V/400V

1 3

2 4

5

6

7

8

GB14048.2IEC60947-2

108

8154

271P2P3P4P

45

7750 16

81

Curve B

C125 1B063C125 1B080C125 1B100C125 1B125


C125 2B063C125 2B080C125 2B100C125 2B125

C125 3B063C125 3B080C125 3B100C125 3B125

C125 4B063C125 4B080C125 4B100C125 4B125

2114021141

21146211472114823579

2114223577

21143211442114523578

21149211502115123580

2-41www.sassin.com

Modular Devices



Rated current(A)10,16,20,25,32,40,50,63 Tripping characteristic type: C

Number of poles: 1P+N, 3P+NSeries code

Functions

Remote controlled circuit breaking

Overload protection Short circuit protection Isolation Used in residential building, non- residential building, industry, energy and infrastructure.


Standards: IEC60898-1Approvals:CERated current In (A) :10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63Rated voltage Un (VAC): 230/400 Operational voltage (VAC):Min.24 Max. 250/440Rated frequency (Hz):50/60 Rated insulation voltage (VAC): 500Number of poles: 1P+N, 3P+NTripping characteristic: CCharacteristic curve C ( In) :5-10 Thermal operating limit ( In): 1.13 - 1.45 Rated switching capacity Icn (kA): 4.5Degree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical life (times) : 4,000Mechanical life (times): 10,000Breaking Capacity:

Shunt release time range: 0.5s-2sReset time range: <30sMounting position: AnyConductor cross-sections


Terminal tightening torque (N • m): 2.8Ambient temperature (℃): -25 ~ +45, max. 95 % humidityStorage temperature (℃) : -40 ~ +75 Altitude (meters) :Max 2,000

Features:

Received the signal to cut off the circuit within 0.5s-2s; This MCB for household in accordance with IEC 60898-1, C tripping characteristics Adequate printing of all datas on the front provides long- term identification

B1S 3 C 32 D



C 0.01

0.1

1

10

60120

3600

t (s)

1 3 5 102.551.13

1.45In

Shunt Release Circuit Breaker Series 3SB1S-63


1P+N 230/400 (V )

3SB1S-63

Rated Current(A)

3P+N 40010-63 3 3

1P+N 230/400

3P+N 400

10-40 6 6 50-63 4.5 4.5 10-40 6 6 50-63 4.5 4.5



10

2016

253240

153041530515306153071530815309

B1S2C10HIEC60898-1 6kA


1P+N

B1S2C16HB1S2C20HB1S2C25HB1S2C32HB1S2C40H

10

2016

253240

153111531215313153141531515316

B1S4C10H

3P+N

B1S4C16HB1S4C20HB1S4C25HB1S4C32HB1S4C40H

5063

B1S2C50DB1S2C63D

5063

B1S4C50DB1S4C63D


unit in mm3P+N

1P+N

72

36

80

45

83 37

73.561.5

43.55.5

2-42 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Shunt Release Circuit Breaker Series 3SB1S-63


10

2016

253240

B1S2C10DIEC60898-1 3kA


1P+NB1S2C16DB1S2C20DB1S2C25DB1S2C32DB1S2C40D

3P+N

10

2016

253240

B1S4C10DB1S4C16DB1S4C20DB1S4C25DB1S4C32DB1S4C40D

152951529615297152981529915300

152861528715288152891529015291

1529215293

1530115302


IEC60898-1 4.5kARated current Number

of poles

1P+N

3P+N

www.sassin.com 2-43

Modular Devices

Residual Current Circuit Breakers Series3SL71-100

Functions

Switching and isolation function Controlling Protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents Protection against indirect contacts and additional protection against direct contacts. Protection against fire hazard caused by insulation faults Used in residential building , non-residential building, energy sources, industry and infrastructure.

Combination with auxiliary elements:

auxiliary contact,signal contact,shunt trip,undervoltage release

Instruction of type code Technical specifications Standard: IEC 61008-1 Approvals: CE, CB, TUV Type (wave form of the earth leakage sensed): AC, A Trip time type: general use, selectivity of S Number of poles: 1P+N, 3P+N Rated current In(A): 16, 25, 4 0 ,63, 80, 100 Rated voltage Ue (VAC): 230/400 Rated insulation voltage Ui (VAC):500 Rated Frequency Fn (Hz): 50/60 Rated residual currents(IΔn)( mA): 10(2P 16A), 30,100,300 Rated conditional short-circuit current : Inc=IΔc= 6000A SCPD fuse 100A Gg Making and breaking capacity Im (A): 1000 Rated residual breaking capacity IΔm (A): 1000 Degree of protection: IP20, with connected conductors Terminals Terminal tightening torque( ): 3 Ambient temperature (℃): -25 ~ +45, max. 95 % humidity

N • m

Features

Electromagnetic type, voltage independent.

The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes (ON / OFF) - The handle provides a clear indication of the contact position - Adequate printing of all data on the front provides long-term identification


unit in mm

Rated residual current

Series code

Rated current

Number of poles: 1P+N, 3P+N

L71 2 C 025 030

Residual trip characteristic type

3SB71C3SB71J

3SB71C3SB71J

3SB71F3SB71Q/L3SB71Q/R

3SL71

86

45

35

17.5

70

45

44

86

17.5 17.5

45

Combination of auxiliary elements with 3SL71

36

17.5

Additional components: page 65~66

www.sassin.com

Residual Current Circuit BreakersSeries 3SL71-100

In(A)16


Type AC

Order code Type code I△n(mA)

30

Rated residualcurrent

Rated current

Type S+AC Type A s

1P+N 10

1625406380100

300

100 1625406380100

1625406380100

30 1625406380100

300

100 1625406380100

1625406380100

N1

2 N

1 3 5 7 N

N8642

L71 2C016/010 36067 L71 2A016/010 36104

L71 2C025/030 36069L71 2C040/030 36070L71 2C063/030 36071L71 2C080/030 36072L71 2C100/030 36073

L71 2A025/030 36106L71 2A040/030 36107L71 2A063/030 36108L71 2A080/030 36109L71 2A100/030 36110

L71 2C025/100 36075L71 2C040/100 36076L71 2C063/100 36077L71 2C080/100 36078L71 2C100/100 36079

L71 2A025/100 36112L71 2A040/100 36113L71 2A063/100 36114L71 2A080/100 36115L71 2A100/100 36116

L71 2C025/300 36081L71 2C040/300 36082L71 2C063/300 36083L71 2C080/300 36084L71 2C100/300 36085

L71 2A025/300 36118L71 2A040/300 36119L71 2A063/300 36120L71 2A080/300 36121L71 2A100/300 36122

L71 4C025/030 36087L71 4C040/030 36088L71 4C063/030 36089L71 4C080/030 36090L71 4C100/030 36091

L71 4A025/030 36124L71 4A040/030 36125L71 4A063/030 36126L71 4A080/030 36127L71 4A100/030 36128

L71 4C025/100 36093L71 4C040/100 36094L71 4C063/100 36095L71 4C080/100 36096L71 4C100/100 36097

L71 4A025/100 36130L71 4A040/100 36131L71 4A063/100 36132L71 4A080/100 36133L71 4A100/100 36134

L71 4C025/300 36099L71 4C040/300 36100L71 4C063/300 36101L71 4C080/300 36102L71 4C100/300 36103

L71 4A025/300 36136L71 4A040/300 36137L71 4A063/300 36138L71 4A080/300 36139L71 4A100/300 36140

L71 2C016/030 36068

L71 4C016/030 36086

L71 2A016/030

L71 4A016/030 36123

L71 2C016/100 36074

L71 4C016/100 36092

L71 2A016/100 36111

L71 4A016/100 36129

L71 2C016/300 36080

L71 4C016/300 36098

L71 2A016/300 36117

L71 4A016/300 36135

Number of poles

3P+N

Types Both RCCBs and RCBOs are further divided into types depending on the operating function: Type AC : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents, whether suddenly applied or slowly rising. Type A : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents and residual pulsating direct currents, whether suddenly applied or slowly rising. Type S : For selectivity, with time delay. Type S : For selectivity, with time delay.

Tripping sensitivity data

RCD with a rated residual current of maximum 30 mA are used for personnel, material and fire protection, as well as for protection against direct contact.RCD with a rated residual current of maximum 300 mA are used as preventative fire protection in case of insulation faults

I n＜ 50/R, to provide protection against indirect contactsRCD with a rated residual current of 10 mA are primarily usedin areas that reprent an exist risk for personnel

RCD with a rated residual current of 100mA co-ordinated with the earth system according to the formula △

s

s

s

Order code Type code

L71 2SC016/100L71 2SC025/100L71 2SC040/100L71 2SC063/100L71 2SC080/100L71 2SC100/100　L71 2SC016/300L71 2SC025/300L71 2SC040/300L71 2SC063/300L71 2SC080/300L71 2SC100/300

Order code Type code Order code Type code

Type S+A

36105

L71 4SC016/100L71 4SC025/100L71 4SC040/100L71 4SC063/100L71 4SC080/100L71 4SC100/100　L71 4SC016/300L71 4SC025/300L71 4SC040/300L71 4SC063/300L71 4SC080/300L71 4SC100/300

36153 36154 36155 36156 36157 36158 　36159 36160 36161 36162 36163 36164

36141 36142 36143 36144 36145 36146 　36147 36148 36149 36150 36151 36152

L71 2SA016/100L71 2SA025/100L71 2SA040/100L71 2SA063/100L71 2SA080/100L71 2SA100/100　L71 2SA016/300L71 2SA025/300L71 2SA040/300L71 2SA063/300L71 2SA080/300L71 2SA100/300

36165 36166 36167 36168 36169 36170 　36171 36172 36173 36174 36175 36176

L71 4SA016/100L71 4SA025/100L71 4SA040/100L71 4SA063/100L71 4SA080/100L71 4SA100/100　L71 4SA016/300L71 4SA025/300L71 4SA040/300L71 4SA063/300L71 4SA080/300L71 4SA100/300

36177 36178 36179 36180 36181 36182 　36183 36184 36185 36186 36187 36188

-

------

-

------

-

------

-

------

------

------

------

------

2-44

Mod

ular

Dev

ices

www.sassin.com

Residual Current Circuit Breakers Series3SL66

2-45

Modular Devices

Functions

Switching and isolation function Controlling Protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents Protection against indirect contacts and additional protection against direct contacts. Protection against fire hazard caused by insulation faults Used in residential building , non-residential building, energy sources, industry and infrastructure.


Technical specifications Standard: IEC 61008-1 Approvals: CE, SEMKO, CB, TUV Type (wave form of the earth leakage sensed): AC, A Trip time type: general use, selectivity of S Number of poles: 1P+N, 3P+N Rated current In(A): 16, 25, 40, 63, 80, 100 Rated voltage Ue (VAC): 230/400 Rated insulation voltage Ui (VAC): 500 Rated Frequency Fn (Hz): 50/60 Rated residual currents(IΔn)( mA): 10(2P 16A), 30,100,300 Rated conditional short-circuit current : Inc=IΔc= 6000A SCPD fuse 100A Gg Making and breaking capacity Im(A): 1000 Rated residual breaking capacity IΔm(A): 1000 Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp(kV): 8 Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min.(kV): 2.5 Electrical life(times): 10,000 Mechanical life(times): 20,000 Degree of protection: IP20, with connected conductors Mounting position: Any Conductor cross-sections

2 Solid and stranded(mm ): 0.75-35 2 Finely stranded with end sleeve(mm ): 0.75-25

Terminals Terminal tightening torque( ): 3 Ambient temperature (℃): -25 ~ +45, max. 95 % humidity Storage temperature (℃): -40 ~ +75 Altitude Max (meters ): 2,000

N • m

Features


The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes (ON / OFF) - The handle provides a clear indication of the contact position - Adequate printing of all data on the front provides long-term identification


unit in mm

70±0.535.5±0.3

88±

1

45

69±1

35

75±1

44


Series code

Rated current


L66 2 C 025 030


www.sassin.com

Residual Current Circuit BreakersSeries 3SL66

In(A)16

Type AC

Order code


Type code Order code Type code I△n(mA)

30

Rated residual Current Rated current

Type A

Order code Type code

Type S s

1P+N, 10

1625406380100

300

100 1625406380100

1625406380100

30 1625406380100

300

100 1625406380100

1625406380100

N1

2 N

1 3 5 7 N

N8642

L66 2C016/010 19496 L66 2A016/010 19497

L66 2C025/030 23073L66 2C040/030 23074L66 2C063/030 23075L66 2C080/030 23076L66 2C100/030 23077

L66 2A025/030 23088L66 2A040/030 23089L66 2A063/030 23090L66 2A080/030 23091L66 2A100/030 23092

L66 2C025/100 23078L66 2C040/100 23079L66 2C063/100 23080L66 2C080/100 23081L66 2C100/100 23082

L66 2A025/100 23093L66 2A040/100 23094L66 2A063/100 23095L66 2A080/100 23096L66 2A100/100 23097

L66 2S025/100 23622L66 2S040/100 23623L66 2S063/100 23624L66 2S080/100 23625L66 2S100/100 23626

L66 2C025/300 23083L66 2C040/300 23084L66 2C063/300 23085L66 2C080/300 23086L66 2C100/300 23087

L66 2A025/300 23098L66 2A040/300 23099L66 2A063/300 23100L66 2A080/300 23101L66 2A100/300 23102

L66 2S025/300 23627L66 2S040/300 23628L66 2S063/300 23629L66 2S080/300 23630L66 2S100/300 23631

L66 4C025/030 23103L66 4C040/030 23104L66 4C063/030 23105L66 4C080/030 23106L66 4C100/030 23107

L66 4A025/030 23118L66 4A040/030 23119L66 4A063/030 23120L66 4A080/030 23121L66 4A100/030 23122

L66 4C025/100 23108L66 4C040/100 23109L66 4C063/100 23110L66 4C080/100 23111L66 4C100/100 23112

L66 4A025/100 23123L66 4A040/100 23124L66 4A063/100 23125L66 4A080/100 23126L66 4A100/100 23127

L66 4S025/100 23681L66 4S040/100 23638L66 4S063/100 23639L66 4S080/100 23640L66 4S100/100 23641

L66 4C025/300 23113L66 4C040/300 23114L66 4C063/300 23115L66 4C080/300 23116L66 4C100/300 23117

L66 4A025/300 23128L66 4A040/300 23129L66 4A063/300 23130L66 4A080/300 23131L66 4A100/300 23132

L66 4S025/300 23642L66 4S040/300 23643L66 4S063/300 23644L66 4S080/300 23645L66 4S100/300 23646

L66 2C016/030 23648

L66 4C016/030 23651

L66 2A016/030 23654

L66 4A016/030 23657

L66 2C016/100 23666

L66 4C016/100 23669

L66 2A016/100 23672

L66 4A016/100 23675

L66 2S016/100 23678

L66 4S016/100 23637

L66 2C016/300 23684

L66 4C016/300 23687

L66 2A016/300 23690

L66 4A016/300 23693

L66 2S016/300 23696

L66 4S016/300 23699

Number of poles

3P+N

Types Both RCCBs and RCBOs are further divided into types depending on the operating function: Type AC : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents, whether suddenly applied or slowly rising. Type A : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents and residual pulsating direct currents, whether suddenly applied or slowly rising. Type S : For selectivity, with time delay.



I n＜ 50/R, to provide protection against indirect contactsRCD with a rated residual current of 10 mA are primarily usedin areas that exist an increased risk for personnel


s

2-46

Mod

ular

Dev

ices

www.sassin.com

Residual Current Circuit BreakersSeries3SL6

Modular Devices

2-47

Functions

Standard: IEC 61008-1Approvals: CE, CB, TUVType (wave form of the earth leakage sensed): AC, ATrip time type: general use, selectivity of SNumber of poles(P): 1+N, 3+NRated current In(A): 16, 25, 40 ,63Rated voltage Ue (VAC): 1P+N: 230/400; 3P+N: 400Rated insulation voltage Ui (VAC):500Rated Frequency Fn (Hz): 50/60Rated residual currents(IΔn)( mA): 30, 100, 300Rated conditional short-circuit current :Inc=IΔc= 6000A SCPD fuse 100A GgMaking and breaking capacity Im (A): 1000Rated residual breaking capacity IΔm (A): 1000Degree of protection: IP20, with connected conductorsConductor cross-sectionSolid and stranded(mm²): 1-35Finely stranded with end sleeve (mm²): 1-25Electrical endurance(Cycles): 4,000Mechanical endurance(Cycles): 10,000Fire resistance according to IEC 60695: 960℃Mounting position: AnyBusbar connection: Pin typeTerminal tightening torque( ): 2.5Ambient temperature (℃): -5 ~ +40, max. 95 % humidity

N • m

Features

Electromagnetic type, voltage independent. The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes (ON / OFF) - Adequate printing of all data on the front provides long-term identification


unit in mm



Series code

Rated current


L6 2 C 16 030


Switching and isolation functionControllingProtection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currentsProtection against indirect contacts and additional protection against direct contacts.Protection against fire hazard caused by insulation faultsUsed in residential building , non-residential building, energy sources, industry and infrastructure.Anti false wiring design to ensure safe wiring


35 70

44

45

35

84

ma

x

50

77max

2-48 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Residual Current Circuit BreakersSeries3SL6


Type ACOrder code Type code

30

30

Rated residualcurrent

IΔn(mA)

Rated current

In(A) Type S+AC Type A s

1P+N 162540631625406316254063

300

300

100

100

N1

2 N

1 3 5 7 N

N8642

Number of poles

3P+N




I n＜ 50/R, to provide protection against indirect contacts


s

Order code Type code Order code Type code ----

L6 2SC16/100L6 2SC25/100L6 2SC40/100L6 2SC63/100L6 2SC16/300L6 2SC25/300L6 2SC40/300L6 2SC63/300

----

2121121212212132121421216212172121821219

L6 2C16/030L6 2C25/030L6 2C40/030L6 2C63/030L6 2C16/100L6 2C25/100L6 2C40/100L6 2C63/100L6 2C16/300L6 2C25/300L6 2C40/300L6 2C63/300

L6 2A16/030L6 2A25/030L6 2A40/030L6 2A63/030L6 2A16/100L6 2A25/100L6 2A40/100L6 2A63/100L6 2A16/300L6 2A25/300L6 2A40/300L6 2A63/300

L6 4C16/030L6 4C25/030L6 4C40/030L6 4C63/030L6 4C16/100L6 4C25/100L6 4C40/100L6 4C63/100L6 4C16/300L6 4C25/300L6 4C40/300L6 4C63/300

L6 4A16/030L6 4A25/030L6 4A40/030L6 4A63/030L6 4A16/100L6 4A25/100L6 4A40/100L6 4A63/100L6 4A16/300L6 4A25/300L6 4A40/300L6 4A63/300

----

L6 4SC16/100L6 4SC25/100L6 4SC40/100L6 4SC63/100L6 4SC16/300L6 4SC25/300L6 4SC40/300L6 4SC63/300

211792118021181211822118421185211862118721189211902119121192

211962119721198211992120121202212032120421206212072120821209

212332123421235212362123821239212402124121243212442124521246

212502125121252212532125521256212572125821260212612126221263

----

2126521266212672126821270212712127221273

162540631625406316254063

www.sassin.com 2-49

Modular Devices


Benefits

Anti false wiring design to ensure

safe wiring.

MCB’s and RCCB’s can be connected

with both PIN type busbar and FORK

type busbar at the top and bottom

terminals.

N pole mark, quick and easy

identification.

Venting grooves improve heat

dissipation even in multiple

-pole configurations.

Same groove design with MCB 3SB52

series. Well matched during installation.

AIR

FL

OW

Functions

Switching and isolation function Controlling Protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents Protection against indirect contacts and additional protection against direct contacts. Protection against fire hazard caused by insulation faults Used in residential building, non-residential building, energy sources, industry and infrastructure.


Technical specifications Standard: IEC 61008-1 Approvals: CE, SEMKO, CB, TUV Type (wave form of the earth leakage sensed): AC, A Trip time type: general use, selectivity of S Number of poles: 1P+N, 3P+N Rated current In (A): 16, 25, 40, 63 Rated voltage Ue (VAC): 230/400 Rated insulation voltage Ui (VAC): 500 Rated Frequency Fn (Hz): 50/60 Rated residual currents (IΔn) (mA): 10(2P 16A), 30, 100, 300 Rated conditional short-circuit current : Inc=IΔc= 6000A SCPD fuse 100A Gg Making and breaking capacity Im (A): 1,000 Rated residual breaking capacity IΔm (A): 1,000 Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp (kV): 8 Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min.(kV): 2.5 Electrical life(times): 10,000 Mechanical life(times): 20,000 Degree of protection: IP20, with connected conductors Mounting position: Any Conductor cross-sections

2 Solid and stranded(mm ): 0.75-16 2 Finely stranded with end sleeve(mm ): 0.75-10

Terminals Terminal tightening torque( · ): 2.8 Ambient temperature(℃): -25 ~ +45, max. 95 % humidity Storage temperature (℃): -40 ~ +75 Altitude Max( meters): 2,000

N m

Features


The handle being sealable or equipped with padlock bracket avoids dangerous operation changes (ON / OFF) The handle provides a clear indication of the contact position Adequate printing of all data on the front provides long -term identification


Series code


Rated current

Number of poles 3P+N: 1P+N,

L52 2 C 025 030

Residual Current Circuit BreakersSeries 3SL52

Mod

ular

Dev

ices

2-50 www.sassin.com

In(A)16

Type AC


I△n(mA)

30

100

Rated residual Current Rated current Type A

Order Code Type Code Order Code Type Code Order Code Type Code Type S s

1P+N 10

16254063

16254063

300 16254063

30

100

16254063

16254063

300 16254063

N1

2 N

1 3 5 7 N

N8642

L52 2C16/010 19490 L52 2A16/010 19491

L52 2C16/030 24278 L52 2A16/030 24320L52 2C25/030 24279L52 2C40/030 24281L52 2C63/030 24283

L52 2C16/100 24285L52 2C25/100 24286L52 2C40/100 24288L52 2C63/100 24290

L52 2C16/300 24292L52 2C25/300 24293L52 2C40/300 24295L52 2C63/300 24297L52 4C16/030 24299L52 4C25/030 24300L52 4C40/030 24302L52 4C63/030 24304

L52 4C16/100 24306L52 4C25/100 24307L52 4C40/100 24309L52 4C63/100 24311

L52 4C16/300 24313L52 4C25/300 24314L52 4C40/300 24316L52 4C63/300 24318

L52 2A25/030 24321L52 2A40/030 24323L52 2A63/030 24325

L52 2A16/100 24327L52 2A25/100 24328L52 2A40/100 24330L52 2A63/100 24332

L52 2A16/300 24334L52 2A25/300 24335L52 2A40/300 24337L52 2A63/300 24339L52 4A16/030 24341L52 4A25/030 24342L52 4A40/030 24344L52 4A63/030 24346

L52 4A16/100 24348L52 4A25/100 24349L52 4A40/100 24351L52 4A63/100 24353

L52 4A16/300 24355L52 4A25/300 24356L52 4A40/300 24358L52 4A63/300 24360

L52 2S16/100 24369L52 2S25/100 24370L52 2S40/100 24372L52 2S63/100 24374

L52 2S16/300 24376L52 2S25/300 24377L52 2S40/300 24379L52 2S63/300 24381

L52 4S16/100 24390L52 4S25/100 24391L52 4S40/100 24393L52 4S63/100 24395

L52 4S16/300 24397L52 4S25/300 24398L52 4S40/300 24400L52 4S63/300 24402

Number of poles



RCD with a rated residual current of maximum 30 mA are used for personnel, material and fire protection, as well as for protection against direct contact.RCD with a rated residual current of maximum 300 mA are used as preventative fire protection in case of insulation faults.

I n＜ 50/R, to provide protection again indirect contacts.RCD with a rated residual current of 10 mA are primarily used in areas that exist an increased risk for personnel.

RCD with a rated residual current of 100mA co-ordinat with the earth system according to the formula △

s


unit in mm

3P+N

35 7044

69

35.5

344.6

84.3 45

www.sassin.com 2-51

Modular Devices


Additional components: page 65~66Accessories: page 114~116

Functions

Switching and isolation function Protection against overload and short-circuit currents Protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents Protection against indirect contacts and additional protection against direct contacts. Protection against fire hazard caused by insulation faults Used in residential building

Technical specifications Standard: IEC 61009-1 Approval: CE Type (wave form of the earth leakage sensed): AC, A Number of pole: 1P+N Rated current In(A): 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40 Rated voltage Ue (VAC): 230 Rated insulation voltage Ui(VAC): 500 Rated Frequency Fn (Hz): 50/60 Rated residual currents IΔn (mA): 30, 100, 300 Rated breaking capacity acc.to IEC61009 ultimate Icn (kA): 6 Rated breaking capacity acc.to IEC60947-2 ultimate Icu (kA): 10 Rated residual breaking capacity IΔm (kA): 6 Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp (kV): 8 Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min.(kV): 2.5 Surge current resistance (wave 8/20) (A): 3000 Tripping characteristic: B, C Characteristic B (In): 3-5 Characteristic C (In): 5-10 Electrical life(times): 4,000 Mechanical life(times): 10,000 Degree of protection: IP20, with connected conductors Mounting position: Any Conductor cross-sections

2 Solid and stranded(mm ) : 0.75-35 2 Finely stranded with end sleeve(mm ): 0.75-25

Terminals Terminal tightening torque( ): 2.8 Ambient temperature (℃): -25~ +45, max. 95 % humidity Storage temperature (℃): -40 ~ +75 Altitude Max (meters ): 2000

N•m

Features

The combination of an RCCB and a miniature circuit breaker in a compact design for personnel, fire and line protection. Electromagnetic type, voltage independent. The MCB part protects lines against overload and short circuits and is available in characteristics B and C. The handle provides a clear indication of the contact position. The earth reference cable ensures protection against earth leakage in case of loss of supply neutral.


Add-on devices

Auxiliaries:

References

Tripping curve


Series code

Rated current

L71N A C 025 030


2-52 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent ProtectionSeries 3SL71N-40

2-53www.sassin.com

Modular Devices

Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent Protection Series 3SL71N-40

In(A)

1P+N

6101620253240

Type AC Order code


Type A


30

100

300

Rated residual current Rated current

1P+N

1P+N

B Curve C Curve

6101620253240

6101620253240

1P+N

6101620253240

30

100

300

1P+N

1P+N

6101620253240

6101620253240

2/1 N

TEST

N1 /2

2/1 N

TEST

N1 /2

2/1 N

TEST

N1 /2

2/1 N

TEST

N1 /2

2/1 N

TEST

N1 /2

2/1 N

TEST

N1 /2

L71NC B06/030 20276L71NC B10/030 20277L71NC B16/030 20278L71NC B20/030 20279L71NC B25/030 20280L71NC B32/030 20281L71NC B40/030 20282

L71NC C06/030 20283L71NC C10/030 20284L71NC C16/030 20285L71NC C20/030 20286L71NC C25/030 20287L71NC C32/030 20288L71NC C40/030 20289

L71NA B06/030 20290L71NA B10/030 20291L71NA B16/030 20292L71NA B20/030 20293L71NA B25/030 20294L71NA B32/030 20295L71NA B40/030 20296

L71NA C06/030 20297L71NA C10/030 20298L71NA C16/030 20299L71NA C20/030 20300L71NA C25/030 20301L71NA C32/030 20302L71NA C40/030 20303









Number of poles

2-54 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent ProtectionSeries 3SL71N-40


unit in mm

Tripping curves

Types Both RCCBs and RCBOs are divided into types depending on the operating function:Type AC : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents, whether suddenly applied or slowly rising.Type A : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents and residual pulsating direct currents, whether suddenly applied or slowly rising.



I n＜ 50/R, to provide protection again indirect contacts


Curve B Curve C

N

35.7±0.5

88.9

90

44.1±0.2

35±

0.5

45±

0.3

N

5.2

69.5±0.6

2-55www.sassin.com

Modular Devices

Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent Protection Series 3SB71LN

Functions

Switching and isolation function Protection against overload and short-circuit currents protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents protection against indirect contacts and additional protection against direct contacts. Protection against fire hazard caused by insulation faults Used in residential building


Rated insulation voltage Ui ( VAC): 500

Tripping characteristic: B, C, D Characteristic curve B (In): 3-5 Characteristic curve C (In): 5-10 Characteristic curve D (In): 10-14

2Finely stranded with end sleeve (mm ): 0.75-25 ): 2.5 (℃)

(℃)Altitude Max (meters): 2,000

Standard: IEC 61009-1 Approval: CE Type (wave form of the earth leakage sensed): AC, A Number of poles: 2, 3, 4 Rated current In (A): 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40 Rated voltage Ue (V): 230/400 Rated Frequency Fn (Hz): 50/60Rated residual currents IΔn (mA): 30, 100, 300

Rated breaking capacity acc. to IEC61009 ultimate Icn (kA): 10 Rated breaking capacity acc.to IEC60947-2 ultimate Icu (kA): 10 Rated residual breaking capacity IΔm (kA): 6 Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp (kV): 8 Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min.(kV): 2.5 Surge current resistance (wave 8/20) (A): 3,000

Electrical life(times): 10,000 Mechanical life(times): 20,000 Degree of protection: IP20, with connected conductors Mounting position: Any Conductor cross-sections

2 Solid and stranded(mm ): 0.75-35 Terminal tightening torque(Ambient temperature : -25 ~ +45, max. 95 % humidity

Storage temperature : -40~ +75

N•m

Features

The combination of an RCCB and a miniature circuit breaker in a compact design for personnel, fire and line protection. Electromagnetic type, voltage independent. The MCB part protects lines against overload and short circuits and is available in characteristics B, C and D. The handle provides a clear indication of the contact position.


Add-on devices

Auxiliaries:

References

Additional components: page 65~66Accessories: page 114~116


Series code

Rated current

B71LN C 2 B 25 030


Tripping curve

Number of poles: 2, 3, 4

Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent ProtectionSeries 3SB71LN

2-56 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

2Order code


Type code 30

30

30


I△n(mA)Rated

current In(A)

B Curve C Curve

100

100

100

300

300

300

Number of poles

A2

A1T

T

A1

A2

A2

A1T

Order code Type code Order code Type code D Curve

3

4

61016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

101620253240

B71LNC 2B06/030HB71LNC 2B10/030HB71LNC 2B16/030HB71LNC 2B20/030HB71LNC 2B25/030HB71LNC 2B32/030HB71LNC 2B40/030HB71LNC 2B06/100HB71LNC 2B10/100HB71LNC 2B16/100HB71LNC 2B20/100HB71LNC 2B25/100HB71LNC 2B32/100HB71LNC 2B40/100HB71LNC 2B06/300HB71LNC 2B10/300HB71LNC 2B16/300HB71LNC 2B20/300HB71LNC 2B25/300HB71LNC 2B32/300HB71LNC 2B40/300HB71LNC 3B06/030HB71LNC 3B10/030HB71LNC 3B16/030HB71LNC 3B20/030HB71LNC 3B25/030HB71LNC 3B32/030HB71LNC 3B40/030HB71LNC 3B06/100HB71LNC 3B10/100HB71LNC 3B16/100HB71LNC 3B20/100HB71LNC 3B25/100HB71LNC 3B32/100HB71LNC 3B40/100HB71LNC 3B06/300HB71LNC 3B10/300HB71LNC 3B16/300HB71LNC 3B20/300HB71LNC 3B25/300HB71LNC 3B32/300HB71LNC 3B40/300HB71LNC 4B06/030HB71LNC 4B10/030HB71LNC 4B16/030HB71LNC 4B20/030HB71LNC 4B25/030HB71LNC 4B32/030HB71LNC 4B40/030HB71LNC 4B06/100HB71LNC 4B10/100HB71LNC 4B16/100HB71LNC 4B20/100HB71LNC 4B25/100HB71LNC 4B32/100HB71LNC 4B40/100HB71LNC 4B06/300HB71LNC 4B10/300HB71LNC 4B16/300HB71LNC 4B20/300HB71LNC 4B25/300HB71LNC 4B32/300HB71LNC 4B40/300H

169471694816949169501695116952169531701017011170121701317014170151701617073170741707517076170771707817079169541695516956169571695816959169601701717018170191702017021170221702317080170811708217083170841708517086169611696216963169641696516966169671702417025170261702717028170291703017087170881708917090170911709217093

B71LNC 2C06/030HB71LNC 2C10/030HB71LNC 2C16/030HB71LNC 2C20/030HB71LNC 2C25/030HB71LNC 2C32/030HB71LNC 2C40/030HB71LNC 2C06/100HB71LNC 2C10/100HB71LNC 2C16/100HB71LNC 2C20/100HB71LNC 2C25/100HB71LNC 2C32/100HB71LNC 2C40/100HB71LNC 2C06/300HB71LNC 2C10/300HB71LNC 2C16/300HB71LNC 2C20/300HB71LNC 2C25/300HB71LNC 2C32/300HB71LNC 2C40/300HB71LNC 3C06/030HB71LNC 3C10/030HB71LNC 3C16/030HB71LNC 3C20/030HB71LNC 3C25/030HB71LNC 3C32/030HB71LNC 3C40/030HB71LNC 3C06/100HB71LNC 3C10/100HB71LNC 3C16/100HB71LNC 3C20/100HB71LNC 3C25/100HB71LNC 3C32/100HB71LNC 3C40/100HB71LNC 3C06/300HB71LNC 3C10/300HB71LNC 3C16/300HB71LNC 3C20/300HB71LNC 3C25/300HB71LNC 3C32/300HB71LNC 3C40/300HB71LNC 4C06/030HB71LNC 4C10/030HB71LNC 4C16/030HB71LNC 4C20/030HB71LNC 4C25/030HB71LNC 4C32/030HB71LNC 4C40/030HB71LNC 4C06/100HB71LNC 4C10/100HB71LNC 4C16/100HB71LNC 4C20/100HB71LNC 4C25/100HB71LNC 4C32/100HB71LNC 4C40/100HB71LNC 4C06/300HB71LNC 4C10/300HB71LNC 4C16/300HB71LNC 4C20/300HB71LNC 4C25/300HB71LNC 4C32/300HB71LNC 4C40/300H

169681696916970169711697216973169741703117032170331703417035170361703717094170951709617097170981709917100169751697616977169781697916980169811703817039170401704117042170431704417101171021710317104171051710617107169821698316984169851698616987169881704517046170471704817049170501705117108171091711017111171121711317114

B71LNC 2D06/030HB71LNC 2D10/030HB71LNC 2D16/030HB71LNC 2D20/030HB71LNC 2D25/030HB71LNC 2D32/030HB71LNC 2D40/030HB71LNC 2D06/100HB71LNC 2D10/100HB71LNC 2D16/100HB71LNC 2D20/100HB71LNC 2D25/100HB71LNC 2D32/100HB71LNC 2D40/100HB71LNC 2D06/300HB71LNC 2D10/300HB71LNC 2D16/300HB71LNC 2D20/300HB71LNC 2D25/300HB71LNC 2D32/300HB71LNC 2D40/300HB71LNC 3D06/030HB71LNC 3D10/030HB71LNC 3D16/030HB71LNC 3D20/030HB71LNC 3D25/030HB71LNC 3D32/030HB71LNC 3D40/030HB71LNC 3D06/100HB71LNC 3D10/100HB71LNC 3D16/100HB71LNC 3D20/100HB71LNC 3D25/100HB71LNC 3D32/100HB71LNC 3D40/100HB71LNC 3D06/300HB71LNC 3D10/300HB71LNC 3D16/300HB71LNC 3D20/300HB71LNC 3D25/300HB71LNC 3D32/300HB71LNC 3D40/300HB71LNC 4D06/030HB71LNC 4D10/030HB71LNC 4D16/030HB71LNC 4D20/030HB71LNC 4D25/030HB71LNC 4D32/030HB71LNC 4D40/030HB71LNC 4D06/100HB71LNC 4D10/100HB71LNC 4D16/100HB71LNC 4D20/100HB71LNC 4D25/100HB71LNC 4D32/100HB71LNC 4D40/100HB71LNC 4D06/300HB71LNC 4D10/300HB71LNC 4D16/300HB71LNC 4D20/300HB71LNC 4D25/300HB71LNC 4D32/300HB71LNC 4D40/300H

169891699016991169921699316994169951705217053170541705517056170571705817115171161711717118171191712017121169961699716998169991700017001170021705917060170611706217063170641706517122171231712417125171261712717128

170031700417194171951719617197171981706617067172571725817259172601726117129171301732017321173221732317324

Type AC

2-57www.sassin.com

Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent Protection Series 3SB71LN

Modular Devices


2Order code Type code

30

30

30


I△n(mA)Rated

current In(A)

B Curve C Curve

100

100

100

300

300

300

Number of poles

A2

A1T

T

A1

A2

A2

A1T

Order code Type code Order code Type code D Curve

3

4

61016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

1016202532406

101620253240

Type ACB71LNA 2B06/030HB71LNA 2B10/030HB71LNA 2B16/030HB71LNA 2B20/030HB71LNA 2B25/030H

B71LNA 2B40/030H

B71LNA 2C06/030HB71LNA 2C10/030HB71LNA 2C16/030HB71LNA 2C20/030HB71LNA 2C25/030H

B71LNA 2C40/030H

B71LNA 2D06/030HB71LNA 2D10/030HB71LNA 2D16/030HB71LNA 2D20/030HB71LNA 2D25/030H

B71LNA 2D40/030HB71LNA 2B06/100HB71LNA 2B10/100HB71LNA 2B16/100HB71LNA 2B20/100HB71LNA 2B25/100HB71LNA 2B32/100H

B71LNA 2C06/100HB71LNA 2C10/100HB71LNA 2C16/100HB71LNA 2C20/100HB71LNA 2C25/100HB71LNA 2C32/100H

B71LNA 2D06/100HB71LNA 2D10/100HB71LNA 2D16/100HB71LNA 2D20/100HB71LNA 2D25/100HB71LNA 2D32/100H

B71LNA 2B06/300HB71LNA 2B10/300HB71LNA 2B16/300HB71LNA 2B20/300HB71LNA 2B25/300HB71LNA 2B32/300H



B71LNA 3B06/030HB71LNA 3B10/030HB71LNA 3B16/030HB71LNA 3B20/030HB71LNA 3B25/030HB71LNA 3B32/030H



B71LNA 3B06/100HB71LNA 3B10/100HB71LNA 3B16/100HB71LNA 3B20/100HB71LNA 3B25/100H

B71LNA 3B40/100H


B71LNA 3C40/100H


B71LNA 3D40/100HB71LNA 3B06/300HB71LNA 3B10/300HB71LNA 3B16/300HB71LNA 3B20/300HB71LNA 3B25/300H

B71LNA 3B40/300H


B71LNA 3C40/300H



B71LNA 4B40/030H


B71LNA 4C40/030H



B71LNA 4B40/100H


B71LNA 4C40/100H



B71LNA 4B40/300H


B71LNA 4C40/300H


B71LNA 4D40/300H

1713617137171381713917140

17142

171431714417145171461714717148

1715017151171521715317154

17156

171991720017201172021720317204

1720617207172081720917210

17212

1721317214172151721617217

17219

172621726317264172651726617267

1726917270172711727217273

17275

1727617277172781727917280

17282

1717117172171731717417175

171771723417235172361723717238

172401729717298172991730017301

17303

171641716517166171671716817169

1722717228172291723017231

172331729017291172921729317294

17296

1715717158171591716017161

17163172201722117222172231722417225

172831728417285172861728717288

1719217193171941719517196

171981725517256172571725817259

172611731817319173201732117322

17324

171851718617187171881718917190

1724817249172501725117252

172541731117312173131731417315

17317

1717817179171801718117182

17184172411724217243172441724517246

173041730517306173071730817309

B71LNA 4B32/300H B71LNA 4C32/300H B71LNA 4D32/300H17281 173023 17323









Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent ProtectionSeries 3SB71LN

2-58 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices


unit in mm

Tripping curves

Types Both RCCBs and RCBOs are divided into types depending on the operating function:Type AC : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents, whether suddenly applied or slowly rising.Type A : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents and residual pulsating direct currents, whether suddenly applied or slowly rising.





Curve B Curve C

0.004

B

0.01

0.020.04

0.10.20.40.6

1246

10204060

100200400600

1000200040006000

10000

1.5 2 3 4 6 8 10 15 20 30 400.004

0.10.20.40.6

1246

10204060

100200400600

1000200040006000

10000

1.5 2 3 4 6 8 10 15 20 30 40

0.01

0.020.04

C

1.13 1.45 1.13 1.45

50.6±0.3

78max

90m

ax(P

akag

e out

line d

imen

sion)

45±0.3 35

92m

ax(in

stalla

tion

dim

ensio

ns)

90 0-1.6

72

542

3

4

Action time(s) Action time(s)

0.004

0.1

0.20.40.6

1

246

10204060

100

200400600

1000200040006000

10000

1.13 1.45 1.5 2 3 4 6 8 10 15 20 30 40

0.01

0.020.04

D

Action time(s)

Curve D

0-1.2

0-0.8

Modular Devices

2-59www.sassin.com

Series 3SB72LE-25

3SB72LE-25 RCBO (Residual current circuit breakers with over-current protection), is newly developed by SASSIN, which applies to circuit of AC50/60Hz, rated voltage to 230V, and rated current up to 25A. 3SB72LE-25 series RCBO are widely used in residual building with the function of switching and isolating, overload protection, short-circuit protection and protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents.

Standard: IEC61009-1Number of poles (P): 1+NRated current In (A): 6, 10, 16, 20, 25Rated frequency (Hz): 50/60Rated operating voltage Ue (V): AC230Rated insulation voltage Ui (V): 500Rated residual operating current IΔn (mA): 30Rated breaking capacity Icn (kA): 6Rated residual breaking capacity IΔm (kA): 4.5Electrical life: 4000(240times/hour)Agreed non-tripping current: 1.13In (h): 1Agreed tripping current: 1.45In (h): 12.55In (s): 1<t<60Tripping characteristic type: CInstantaneous non-tripping current: t≤0.1s: 5InInstantaneous tripping current: t<0.1s: 10InDegree of protection: IP20Energy limiting class: 3Class of pollution: 2Mounting class: Ⅱ, ⅢInstallation way: With the mounting rail of TH35-7.5 steelConnecting wire(Min/Max)(mm2): 1/16Terminal tightening torque (N·m): 1.8Upper /lower incoming line: upper incoming lineInsulation function: yes

Application




610162025

B72LE C06/030B72LE C10/030B72LE C16/030B72LE C20/030B72LE C25/030

1533115332153331533415335

Type code Order code1+N

Number of pole

(P)

Rated current

(A)

Series code

Rated residual current(mA): 30

B72LE C 06 030 /


unit in mm

T

1 N

2 N

45

±0

.3

35

50.3±0.3

78max

10

1m

ax(P

aka

ge o

utl

ine d

ime

nsio

n)

10

3m

ax(I

nsta

lla

tio

n d

ime

nsio

ns)

18+0-0.3

Tripping curve: C

Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent Protection

Rated current (A): 6, 10, 16, 20, 25

New product to be expected

Rated residual CurrentIΔn(mA)

30

2-60 www.sassin.com

Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent ProtectionSeries 3SB71L-50

Mod

ular

Dev

ices

Functions

Switching and isolation function. Protection against overload and short-circuit currents. protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents protection against indirect contacts and additional protection against direct contacts. Protection against fire hazard caused by insulation faults. Used in residential building and distribution boards.


Technical specifications Standard: IEC 61009-1 Approval: CE Type (wave form of the earth leakage sensed): AC Number of poles: 1+N (1 module) Rated current In (A): 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50 Rated voltage Ue (V): 230 Rated insulation voltage Ui (VAC): 500 Rated Frequency Fn (Hz ): 50/60 Rated residual currents IΔn (mA) 30 Rated breaking capacity acc.to IEC61009-1 ultimate Icn (kA): 10 Rated breaking capacity acc.to IEC60947-2 ultimate Icu (kA): 10 Rated residual breaking capacity IΔm (kA):10 Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp (kV): 4 Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min.(kV): 2 Surge current resistance (wave 8/20) (A): 3,000 Tripping characteristic: B, C Characteristic B ( In): 3-5 Characteristic C ( In): 5-10 Electrical life (times): 4,000 Mechanical life (times): 10,000 Degree of protection: IP20, with connected conductors Mounting position: Any Conductor cross-sections

2 Solid and stranded ( mm ): 0.75-352 Finely stranded with end sleeve ( mm ): 0.75-25

Terminals Terminal tightening torque ( ): 2.5

Ambient temperature (℃): -5 ~ +45, max. 95 % humidity Storage temperature (℃): -40 ~ +75 Altitude( meters): Max 2,000

N•m

Features

The combination of an RCCB and a miniature circuit breaker in a compact design. The MCB part protects lines against overload and short circuits and is available in characteristics curve B and C. Electronic Type,voltage dependent The handle provides a clear indication of the contact position. The earth reference cable ensures protection against earth leakage in case of loss of supply neutral.

Rated residual current(mA):30

Series code

Rated current(A): 6,10,16,20,25,32,40,50

B71L C 06 030

Tripping curve:B,C

2-61www.sassin.com

Modular Devices

Residual Current Circuit Breakers with Overcurrent Protection Series 3SB71L-50

In(A)

1P+N

610162025324050

Order code



30

Rated residual current Rated current B Curve C Curve

N

NN

OUT OUTN L FE

B71L B06/030 23589B71L B10/030 23590B71L B16/030 23591B71L B20/030 23592B71L B25/030 23593B71L B32/030 23594B71L B40/030 23595B71L B50/030 23596

B71L C06/030 23597B71L C10/030 23598B71L C16/030 23599B71L C20/030 23600B71L C25/030 23601B71L C32/030 23602B71L C40/030 23603B71L C50/030 23604

Tripping curves

Types Both RCCBs and RCBOs are divided into types depending on the operating function: Type AC : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents, whether suddenly applied or slowly rising.


RCD with a rated residual current of maximum 30 mA are used for personnel, material and fire protection, as well as for protection against direct contact.

20000

10000

2H

2000

1000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

0.5

0.2

0.1

0.05

0.02

0.01

0.005

0.002

0.001

t (s)

0.5 1 2 3 4 5 7 10 14 20 30 50 70 100 200 I/In

20000

100002H

2000

1000

500

200

100

50

20

1

0.5

0.2

0.1

0.05

0.02

0.01

0.005

0.002

0.001

t (s)

2

5

10

0.5 1 2 3 4 5 7 10 14 20 30 50 70 100 200 I/In

Curve B Curve C

Number of poles


unit in mm

18

130

35 45

7871

44

Type AC

2-62 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices


Functions

Assembly on side with MCBsProtection against the effects of sinusoidal alternating

earth fault currentsProtection against indirect contacts and additional

protection against direct contacts


Δ

Standard: IEC 61009-1 AC, A Number of poles: 2, 3, 4 Rated current In (A): 40, 63

Rated voltage Ue (V AC): 230/400 Rated insulation voltage Ui (VAC): 500 Rated Frequency Fn (Hz): 50/60 Rated residual currents (mA) : I n= 30,100, 300 Rated breaking capacity (Icn) : Icn of the associated MCB Rated residual breaking capacity lm: Icn of the associated MCB Electrical life (times): 4,000 Mechanical life (times): 10,000 Degree of protection: IP20, with connected conductors Mounting position: Any Conductor cross-sections

2 Solid and stranded (mm ): 0.75-35 2 Finely stranded with end sleeve (mm ): 0.75-25

Terminals Terminal tightening torque(N•m): 2.8 Ambient temperature (℃): -25 ~ 45, max. 95 % humidity Storage temperature (℃): -40 ~ +75 Altitude Max (meters ): 2,000

Approval: CEType (wave form of the earth leakage sensed):

Features

Electronic Type,voltage dependent and Electromagnetic type, voltage independent.for customer's option Assembly on side with MCBs 3SB71 series.


Series code

B71LB 40 2 E A 030

Frame current

M: Electromagnetic type E:Electronic type

Number of poles: 2, 3, 4


RCD BlocksSeries 3SB71LB

2-63www.sassin.com

Modular Devices



In(A)40

63

Type AC

Order code

3

Packing unit 1

Packing unit 1

Packing unit 1

4

Type A

Type code Order code Type code I n(mA)△

3010030030100300

40

63

3010030030100300

40

63

3010030030100300

Electromagnetic typeRated residual current Rated current

19502B71LB40 2MC03019503B71LB40 2MC10019504B71LB40 2MC30019505B71LB63 2MC03019506B71LB63 2MC10019507B71LB63 2MC300

19508B71LB40 2MA03019509B71LB40 2MA10019510B71LB40 2MA30019511B71LB63 2MA03019512B71LB63 2MA10019513B71LB63 2MA300


195201952119522195231952419525

B71LB40 3MA030B71LB40 3MA100B71LB40 3MA300B71LB63 3MA030B71LB63 3MA100B71LB63 3MA300


19532B71LB40 4MA03019533B71LB40 4MA10019534B71LB40 4MA30019535B71LB63 4MA03019536B71LB63 4MA10019537B71LB63 4MA300

In(A)

2

40

63

3

Packing unit 1

Packing unit 1

Packing unit 1

4

Type A

Electronic TypeI△n(mA)

3010030030100300

40

63

3010030030100300

40

63

3010030030100300

Rated residual current Rated current Order code Type code

19538B71LB40 2EA03019539B71LB40 2EA10019540B71LB40 2EA30019541B71LB63 2EA03019542B71LB63 2EA10019543B71LB63 2EA300

195441954519546195471954819549

B71LB40 3EA030B71LB40 3EA100B71LB40 3EA300B71LB63 3EA030B71LB63 3EA100B71LB63 3EA300

19550B71LB40 4EA03019551B71LB40 4EA10019552B71LB40 4EA30019553B71LB63 4EA03019554B71LB63 4EA10019555B71LB63 4EA300

Number of poles

2

Number of poles

Mod

ular

Dev

ices


2-64 www.sassin.com

a

10000

3SB71LB-63

30mA

230V～～～

IEC61009-1GB16917.1

400V～

30mA

3SB71LB-63

10000

a a

10000

3SB71LB-63

30mA

400V～～

0 OFF

1 ON

143

100

100

12571.6

10045

44

70.5

6.5

35.5


unit in mm

IEC61009-1GB16917.1

0 OFF

1 ON

0 OFF

1 ON

IEC61009-1GB16917.1

Types

Both RCCBs and RCBOs are divided into types depending on the operating function: Type AC : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents, whether suddenly applied or slowly rising. Type A : For which tripping is ensured for residual sinusoidal alternating currents and residual pulsating direct currents, whether suddenly applied or slowly rising.


RCD with a rated residual current of maximum 30 mA are used for personnel, material and fire protection, as well as for protection against direct contact.RCD with a rated residual current of maximum 300 mA are used as preventative fire protection in case of insulationfaults



7

1 2

3

56

4

Max.

4.5 Nm

Assembly diagram

Additional Components (for MCB Series:3SB71-63,3SB71-125,3SB71Z,RCBO Series: 3SL71N-40,3SB71LN)

Modular Devices

2-65www.sassin.com

Functions

3SB71C Auxiliary contact: indication of the position of MCB and RCD 3SB71J Auxiliary alarm: signaling of status making or breaking of MCB and RCD through Alarm 3SB71CC/CJ Auxiliary contact & alarm: combination of auxilary contact and alarm 3SB71Q Under voltage release: protection of the load in the event of a voltage drop (between 70% and 35% of its rated value) 3SB71F Shunt release :remote opening of the device when a voltage is applied Suitable for MCB Series:3SB71-63,3SB71-125,3SB71Z,RCBO Series: 3SL71N-40, 3SB71LN


Standard: IEC60947-2 Rated insulation voltage Vi ( : 500 Rated frequency (Hz):50/60 Utilization category: AC14 Mechanical life (times): 4,000 Conductor cross-sections

2 Solid and stranded (mm ) : 2.5 Ambient temperature ( : -5 ~ +40, max. 95 % humidity Storage temperature ( : -40 ~ +75

VAC)

℃)℃)

Features

Combination of auxiliary elements with MCB Series: 3SB71-63,3SB71-125,3SB71Z,RCBO Series: 3SL71N-40, 3SB71LN

3SB71F

3SB71CC/R

3SB71CJ/CCR

3SB71Q/R

3SB71LB

3SB71F

3SB71CC/L

3SB71CJ/CCL

3SB71Q/L

2-66 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Additional Components (for MCB Series:3SB71-63,3SB71-125,3SB71Z,RCBO Series: 3SL71N-40,3SB71LN)

55555555555555

12V24V48V

127V DC230V DC127V AC230V AC

12V24V48V

127V DC230V DC127V AC230V AC

1212121212121212121212121212

RRRRRRRLLLLLLL

0.50.50.50.50.50.50.50.50.50.50.50.50.50.5

20002000200020002000200020002000200020002000200020002000

AC14AC14AC14AC14AC14AC14AC14AC14AC14AC14AC14AC14AC14AC14

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

160781607916080160811608216083160841608516086160871608816089160901609122.5mm

22.5mm

22.5mm22.5mm22.5mm22.5mm22.5mm22.5mm

22.5mm

22.5mm22.5mm22.5mm22.5mm22.5mm≥4000

≥4000≥4000≥4000≥4000≥4000≥4000≥4000≥4000≥4000≥4000≥4000≥4000≥4000


U <

D1 D2

0.3s 0

55

55

55

AC230AC230

A 230AC230

C

A 230AC230

C

-

-

-

-

-

-

1212

1212

1212

RL

RL

RL

0.50.5

0.50.5

0.50.5

≥4000≥4000

-

-

-

-

-

-

20002000

20002000

20002000

22.5mm AC14AC14

AC14AC14

AC14AC14

2027120272

2027320274

1046610477

5

5

5

5

12

12

12

12

R

R

L

L

0.5

0.5

0.5

0.5

4000

4000

4000

4000

22.5mm

22.5mm

22.5mm

22.5mm

AC14

AC14

AC14

AC14

17726

20275

26330

26329

Rated current

(A)

Voltage(V)

CoilVoltage

V AC

PackingUnit

pc

InstallationSide

TorqueN/m

MechanicLife

times

ElectricLife

times

Diselectric

Strength

WireSquare Application Order

Code

14 12 C2 C1

3SB71F Shunt release

3SB71Q Under voltage release

3SB71CJ/CC Auxiliary contact & Auxiliary alarm contact

3SB71J Auxiliary alarm contact

3SB71CC Auxiliary contact

≥4000≥4000

≥4000≥4000

≥4000

≥4000

≥4000

≥4000

AC24-60DC16-48

AC110-415DC110-125

AC24-60DC16-48

AC110-415DC110-125

22.5mm

22.5mm22.5mm

22.5mm22.5mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2-67www.sassin.com

Modular Devices

Functions

OF and OFN Auxiliary contact: indication of the position of the device’s contacts SD Auxiliary alarm: signaling of the position of the device’s contacts by alarm only after the automatic release of the MCBs and RCDs due to an overload or a short-circuit S2 Shunt Release: remote opening of the device when a voltage is applied U2+O2 Under voltage release: protection of the load in the event of a voltage drop (between 70% and 35% of its rated value) Suitable for MCB series 3SB5,3SB52, 3SB1-63N, 3SB1-125


Standard IEC60947-5-1 Rated insulation voltage ( : 500 Rated frequency (Hz): 50/60 Rated impulse withstand voltage (kA) : 5 Utilization category: AC14, AC15 Mechanical life (times): 10,000 Conductor cross-sections

2 Solid and stranded (mm ): 2-2.5 Ambient temperature ( : -5 ~ +40, max. 95 % humidity Storage temperature ( : -40 ~ +75

:VAC)

℃)℃)

SD Auxiliary alarm

S2 Shunt release

A1

A2

Uvo

1 3

2 4


Ratedcurrent

(A) 6 SD 10472


Rated voltage

(V) 230 AC400 AC24 DC48 DC

S223AS240AS224DS248D

10476104771047810479

U2 & O2 Under voltage / Over voltage release


Rated voltage

(V) UO23A 10480230 AC

OF Auxiliary contact

Type code Order codeOF

Ratedcurrent

(A) 6 10468


OFN Auxiliary contact

Type code Order codeOFN

Ratedcurrent

(A) 6 34355

Application :3SB52, 3SB1-125

Application :3SB5,3SB1-63N

Additional Components (for MCB Series: 3SB5,3SB52,3SB1-63N,3SB1-125)

400 AC24 DC48 DC

UO40AUO24DUO48D

104811048210483


unit in mm

45

44

86

35

71

5

6

7

8

90

18

36

54

72

Functions

Making and breaking under load conditionProviding safety isolation for terminal distribution systemUsed in residential building, non-residential building


Standard: IEC 60947-3Approval: CERated current In (A): 32, 63, 100, 125Rated voltage Un (VAC): 230/400Rated insulation voltage (VAC): 500Number of poles: 1, 2, 3, 4Rated short-time withstand current 20 In: 1SDegree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical life (times): 10,000Mechanical life (times): 20,000Fire resistance according to UL 94：V0Mounting position: AnyConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 0.75-35 Finely stranded with end sleeve (mm²): 0.75-25 Terminal tightening torque (N ): 2-2.5Ambient temperature (℃): -25~+45, max. 95% humidityStorage temperature (℃): -40~+75Altitude(meters): Max. 2,000

•m

Features

The handle provides a clear indication of the contact positionAdequate printing of all data on the front provides long-term identificationBased on the technology of MCB series 3SB71, similar designto series 3SB71Matched with series 3SB71

Reference

Accessories: page 84-86



Series code

Rated current(A): 32, 63, 100 , 125

B71G 2 032

Pack.


1Type code Order code

12121212

32 B71G 1032 2289963

100125

B71G 1063B71G 1100B71G 1125

229002290138876

1

2

2 6666

32 B71G 203263

100125

B71G 2063B71G 2100B71G 2125

22902229032290438877

4444

3 32 B71G 303263

100125

B71G 3063B71G 3100B71G 3125

22905229062290738878

1 3 5 7

2 4 6 8

1 3 5

2 4 6

1 3

2 4

Number of poles

Rated current

(A)

333

4 32 B71G 403263

100B71G 4063B71G 4100

229082290922910

3125 B71G 4125 38879

2-68 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Main SwitchesSeries 3SB71G

2-69www.sassin.com

Modular Devices

Main SwitchesSeries 3SG6

45

50

84

35

77

Pack.1212121212666664444433333


1 25406380

10025406380

10025406380

10025406380

100

G6 1025G6 1040G6 1063G6 1080G6 1100G6 2025G6 2040G6 2063G6 2080G6 2100G6 3025G6 3040G6 3063G6 3080G6 3100G6 4025G6 4040G6 4063G6 4080G6 4100

39949 39950 39951 39952 39953 39954 39955 39956 39957 39958 39959 39960 39961 39962 39963 39964 39965 39966 39967 39968


1

2

2

3

4

1 3 5 7

2 4 6 8

1 3 5

2 4 6

1 3

2 4

Number of poles

Functions

Making and breaking under load conditionProviding safety isolation for terminal distribution systemUsed in residential building, non-residential building


Standard: IEC 60947-3Approval: CERated current In (A): 25, 40, 63, 80, 100Rated voltage Un (VAC): 1P: 230/400; 2-4P: 400Rated insulation voltage (VAC): 500Number of poles (P): 1, 2, 3, 4Rated short-time withstand current 20 In: 1SDegree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical endurance (Cycles): 4,000Mechanical endurance (Cycles): 10,000Fire resistance according to IEC 60695: 960℃ Mounting position: AnyBusbar Connection: Pin typeConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 1-35Finely stranded with end sleeve (mm²): 1-25Terminal tightening torque (N ): 2.5Ambient temperature (℃): -5~+45, max. 95% humidityAltitude(meters): Max. 2,000

• m

Features

Adequate printing of all data on the front provides long term identificationMatched with series 3SB6

Rated current

(A)


Number of poles(P): 1, 2, 3, 4

Series code

Rated current(A): 25, 40, 63, 80, 100

G6 2 025


18

36

54

72

unit in mm

www.sassin.com

Main SwitchesSeries 3SB1G

2-70

Mod

ular

Dev

ices

Functions

Making and breaking under load conditionProviding safety isolation for terminal distribution system.Used in residential building, non-residential building.


Standard: IEC 60947-3Approval: CERated current Ie (A): 40, 63, 100Rated voltage Ui (VAC): 230/400Rated insulation voltage Vi(VAC): 500Number of poles: 1, 2, 3, 4Degree of protection: IP20, with connected conductorsElectrical life (times): 1,500Mechanical life (times): 8,500Rated short-time withstand current 12 Ie: 1 SMounting position: AnyConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 0.75-35Finely stranded with end sleeve (mm²): 0.75-25 Terminal tightening torque (N·m): 2.5Ambient temperature (℃): -25~+45, max. 95% humidityStorage temperature (℃): -40~+75Altitude Max.(meters): 2,000



Pack.40 B1G 1040 23605 1263 12

100 12


B1G 1063B1G 1100

2360623607

40 B1G 3040 463 4

100 4B1G 3063B1G 3100

23611

40 B1G 4040

23612

363 3

100 3B1G 4063B1G 4100

23613

236142361523616

1 3 5 7

2 4 6 8

40 B1G 2040 663 6

100 6B1G 2063B1G 2100

236082360923610

1 3 5

2 4 6

1

2

1 3

2 4

The handle provides a clear indication of the contact positionAdequate printing of all data on the front provides long-term identificationBased the technology of MCB series 3SB1-63N, similar design to series 3SB1-63N.Matched with series MCB 3SB5, 3SB52, 3SB1-63NFull sets of accessories

Features

ReferenceAccessories: page 108~110

1

2

3

4

Number of poles

Rated current (A)


Series code

Rated current (A): 40, 63, 100

B1G 2 032


unit in mm

5

6

7

8

45

43.8

76

35

70.1

80

18

36

54

72

230/400

Pushbuttons and Indicator Lamps 3SB71PD, 3SB1DSeries

2-71www.sassin.com

Modular Devices

Functions


Standard: IEC 60947-5-1Approval: CERated voltage Ue (V): 230Rated current In (A): 6Conventional glowing current (A): 16 Frequency (Hz): 50/60Modules (18mm): 1Utilization category: AC14, DC13Degree of protection: IP20, with connected conductorsConductor cross-sectionsSolid and stranded (mm²): 1-10Finely stranded with end sleeve (mm²): 1-4Terminal tightening torque ( ): 0.5Ambient temperature (℃): -5~+40, max. 95% humidityStorage temperature (℃): -40~+75Connection Capacity (mm²): 1-16

N·m

The pushbuttons are used for remote control in every kind of electric installation.The indicator lamps signal any event in every kind of electric installation.3SB71P,3SB71D,3SB71PD may match with MCB series 3SB71-633SB1D may match with MCB series 3SB5,3SB52,3SB1-63N


unit in mm

3SB71P/3SB71D/3SB71PD 3SB1D

70.9max

50.3

69max

18

91

.5m

ax

35

±0

.5

45

75

273

5

3SB71PD/P/D

3SB1D

2-72 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Pushbuttons and Indicator LampsSeries 3SB71PD, 3SB1D


3SB1D Indicator lamps

Pushbutton IndicatorGreen B71P G12 16185 B71P G21 16186 B71P G22 16187 B71P G30 16188Red - B71P R12 16189 B71P R21 16190 B71P R22 16191 B71P R30 16192Black - B71P H12 16193 B71P H21 16194 B71P H22 16195 B71P H30 16196Yellow - B71P Y12 16197 B71P Y21 16198 B71P Y22 16199 B71P Y30 16200Blue - B71P B12 16201 B71P B21 16202 B71P B22 16203 B71P B30 16204

Color 1NO+2NC 2NO+1NC 2NO+2NC 3NO

-

3SB71P Pushbutton

Voltage

----

-Type code Order code Type code Order code Type code Order code Type code Order code

3SB71PD Pushbutton+Indicator

Red B71PD R12V12 16208 B71PD R21V12 16209 - - B71PD R30V12 16210White B71PD W12V12 16211 B71PD W21V12 16212 - - B71PD W30V12 16213Yellow B71PD Y12V12 16214 B71PD Y21V12 16215 - - B71PD Y30V12 16216Blue B71PD B12V12 16217 B71PD B21V12 16218 - - B71PD B30V12 16219

Green B71PD G12V24 16220 B71PD G21V24 16221 - - B71PD G30V24 16222

White B71PD W12V24 16226 B71PD W21V24 16227 - - B71PD W30V24 16228Yellow B71PD Y12V24 16229 B71PD Y21V24 16230 - - B71PD Y30V24 16231Blue B71PD B12V24 16232 B71PD B21V24 16233 - - B71PD B30V24 16234

Green B71PD G12V110 16235 B71PD G21V110 16236 - - B71PD G30V110 16237Red B71PD R12V110 16238 B71PD R21V110 16239 - - B71PD R30V110 16240White B71PD W12V110 16241 B71PD W21V110 16242 - - B71PD W30V110 16243Yellow B71PD Y12V110 16244 B71PD Y21V110 16245 - - B71PD Y30V110 16246Blue B71PD B12V110 16247 B71PD B21V110 16248 - - B71PD B30V110 16249

Green B71PD G12V230 16250 B71PD G21V230 16251 - - B71PD G30V230 16252Red B71PD R12V230 16253 B71PD R21V230 16254 - - B71PD R30V230 16255White B71PD W12V230 16256 B71PD W21V230 16257 - - B71PD W30V230 16258Yellow B71PD Y12V230 16259 B71PD Y21V230 16260 - - B71PD Y30V230 16261Blue B71PD B12V230 16262 B71PD B21V230 16263 - - B71PD B30V230 16264

Pushbutton Indicator Type code Order code Type code Order code Type code Order code Type code Order codeColor 1NO+2NC 2NO+1NC 2NO+2NC 3NOVoltage

(VAC/DC)Green B71PD G12V12 16205 B71PD G21V12 16206 - - B71PD G30V12 16207

Red B71PD R12V24 16223 B71PD R21V24 16224 - - B71PD R30V24 16225

3SB71D Indicator

Green - B71D G12 16265 B71D G24 16266 B71D G110 16267 B71D G230 16268Red - B71D R12 16269 B71D R24 16270 B71D R110 16271 B71D R230 16272White - B71D W12 16273 B71D W24 16274 B71D W110 16275 B71D W230 16276Yellow - B71D Y12 16277 B71D Y24 16278 B71D Y110 16279 B71D Y230 16280Blue - B71D B12 16281 B71D B24 16282 B71D B110 16283 B71D B230 16284

Pushbutton IndicatorColor 12V AC/DC

Type code Order code Type code Order code Type code Order code Type code Order code24V AC/DC 110V AC/DC 230V AC/DC

Color Pack.12

1212

1212

RedGreenYellowWhiteGrey

B1D N1 2473424735247362473724738

Type codeNeon bulbNeon bulbNeon bulbNeon bulbNeon bulb

B1D N2B1D N3B1D N4B1D N5

1212121212

2424242424

110110110110110

230230230230230

Order codeIllumination Indicator

2-73www.sassin.com

Modular Devices

Surge Protective Devices Series 3SU71

Functions

Types 2 surge arresters Handling energy from distant/ indirect lightning strikes or from switching operations Feature lower protection level (Up) Recommended at the incoming of installation for locations with no exposure to direct lightning impulses

Technical specification of the integrated auxiliary contact

Contact complement: 1NO (1 make contact) +1NC (1 normally closed contact) Min. load:24V D.C. - 10 mA Max. load:240V A.C. - 1 A


Series code

U71 10 D 1 275

Max. discharge current (kA):10, 20, 40, 60Class:D,C

Max. cont. operating voltage

Number of poles: 1,1+N, 2, 3, 3+N, 4


Type: 3SU71 Standard: IEC61643-1 Approval: CE Type / test class: 2/Ⅱ Number of poles: 1P, 1P+NPE, 2P, 2P+NPE, 3P, 3P+NPE, 4P Type of current: AC Frequency (Hz): 50/60 Rated voltage Un (V): 230/400 Max.Cont. operating voltage U (V) : 140,275,320,385,420 Max.discharge current Imax (8/20) per pole (kA): 10, 20, 40, 60 Norminal discharge current In (8/20) per pole (kA): 5, 10, 15, 20 Voltage protection level Up (kV) : 1.0, 1.2, 1.2, 1.5 Tov (Temporary overvoltage) withstand UT (5s.) ( V) : 440 Continuous operating current Ic (mA) : <1 Degree of protection: Ip20, with connected conductors Pluggable cartridge: Yes State indicator: Yes Integrated auxiliary contact: Yes Conductor cross-sections

2 Solid and stranded (mm ) : 2-35 2 Finely stranded with end sleeve (mm ) 2-25

Terminals Terminal tightening torque ( ) : 2.8 Ambient temperature ( : -5 to +40, max. 95 % humidity Storage temperature ( : -40 ... +75

2 )

N·m℃)

℃) Connection Capacity (mm : 1-25

www.sassin.com2-74 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Surge Protective DevicesSeries 3SU71

Max.Cont. operating voltage Uc(V)



Max.discharge current Imax (8/20) per pole(kA)

Nominal discharge current In (8/20) per pole(kA)

Number of

poles

140 1P1P+N2P3P3P+N4P

U71C 10D1/140 34823 U71C 10D1N/140 38093 U71C 10D2/140 34828 U71C 10D3/140 34833 U71C 10D3N/140 38098 U71 C10D4/140 34838

10

275 10 5 U71 C10D1/275 34824 20 10 U71C 20D1/275 34843 40 20 U71 C40D1/275 34859 60 30 U71 C60D1/275 34875

5

1P

10 5 U71C 10D1N/275 38094 20 10 U71 C20D1N/275 38103 40 20 U71C 40C1N/275 38111 60 30 U71 C60C1N/275 38119

1P+N

10 5 U71 C10D2/275 34829 20 10 U71C 20D2/275 34847 40 20 U71 C40C2/275 34863 60 30 U71 C60C2/275 34879

2P

3P 10 5 U71C 10D3/275 34834 20 10 U71 C20D3/275 34851 40 20 U71C 40C3/275 34867 60 30 U71 C60C3/275 34883

3P+N 10 5 U71C 10D3N/275 38099 20 10 U71C 20D3N/275 3810740 20 U71 C40C3N/275 3811560 30 U71C 60C3N/275 38123

4P 10 5 U71 C10D4/275 34839 20 10 U71 C20D4/275 3485540 20 U71 C40C4/275 3487160 30 U71 C60C4/275 34887

320 10 5 U71 C10D1/320 3482520 10 U71 C20D1/320 34845 40 20 U71C 40D1/320 3486060 30 U71C 60D1/320 34876

1P

10 5 U71C 10D1N/320 38095 20 10 U71C 20D1N/320 38104 40 20 U71 C40C1N/320 38112 60 30 U71C 60C1N/320 38120

1P+N

10 5 U71C 10D2/320 34830 20 10 U71C 20D2/320 34848 40 20 U71C 40C2/320 34864 60 30 U71C 60C2/320 34880

2P

3P 10 5 U71C 10D3/320 34835 20 10 U71C 20D3/320 34852 40 20 U71C 40C3/320 34868 60 30 U71C 60C3/320 34884

3P+N 10 5 U71C 10D3N/320 38100 20 10 U71C 20D3N/320 3810840 20 U71C 40C3N/320 3811660 30 U71C 60C3N/320 38124

4P 10 5 U71C 10D4/320 34840 20 10 U71C 20D4/320 3485640 20 U71C 40C4/320 3487260 30 U71C 60C4/320 34888

10 510 510 510 510 5

Auxiliary contact

with

with

with

2-75www.sassin.comwww.sassin.com

Modular Devices







Number of

poles385 10 5 U71C 10D1/385 34826

20 10 U71C 20D1/385 34845 40 20 U71C 40D1/385 34861 60 30 U71 C60D1/385 34877

1P

10 5 U71C 10D1N/385 38096 20 10 U71C 20D1N/385 38105 40 20 U71C40C1N/385 38113 60 30 U71C 60C1N/385 38121

1P+N

10 5 U71C 10D2/385 34831 20 10 U71C 20D2/385 34849 40 20 U71C 40C2/385 34865 60 30 U71C 60C2/385 34881

2P

3P 10 5 U71C 10D3/385 34836 20 10 U71C 20D3/385 34853 40 20 U71C 40C3/385 34869 60 30 U71C 60C3/385 34885


4P 10 5 U71C 10D4/385 34841 20 10 U71C 20D4/385 3485740 20 U71C 40C4/385 3487360 30 U71C 60C4/385 34889

420 10 5 U71C 10D1/420 34827 20 10 U71C 20D1/420 34846 40 20 U71C 40D1/420 34862 60 30 U71C 60D1/420 34878

1P

10 5 U71C 10D1N/420 38097 20 10 U71C 20D1N/420 38106 40 20 U71C 40C1N/420 38114 60 30 U71C 60C1N/420 38122

1P+N

10 5 U71C 10D2/420 34832 20 10 U71C 20D2/420 34850 40 20 U71C 40C2/420 34866 60 30 U71C 60C2/420 34882

2P

3P 10 5 U71C 10D3/420 34837 20 10 U71C 20D3/420 34854 40 20 U71C 40C3/420 34870 60 30 U71C 60C3/420 34886


4P 10 5 U71C 10D4/420 34842 20 10 U71C 20D4/420 3485840 20 U71 C40C4/420 3487460 30 U71C 60C4/420 34890

Auxiliary contact

with

with


Mod

ular

Dev

ices


Functions

Types 2 surge arresters Handling energy from distant/ indirect lightning strikes or from switching operations Feature lower protection level (Up) Recommended at the incoming of installation for locations with no exposure to direct lightning impulses 3SU1 DC provide protection for equipment on photovoltaic connected system, against transient overvoltages that occur on the electrical network

Technical specification of the integrated auxiliary contact

Contact complement: 1NO (1 make contact) +1NC (1 normally closed contact) Min. load:24V D.C. - 10 mA Max. load:240V A.C. - 1 A


Series code

U1 10 D 1 275

Max. discharge current (kA):10, 20, 40, 60Class:D, C

Max. cont. operating voltage

Number of poles: 1,2, 3, 4


Type: 3SU1 3SU1DC Standard: IEC61643-1 Approval: CE Type / test class: 2/Ⅱ Number of poles: 1P, 1P+NPE, 2P, 2P+NPE, 3P, 3P+NPE, 4P 2P Type of current: AC DC Frequency (Hz): 50/60 Rated voltage Un (V): 230/400 Max.Cont. operating voltage U (V) : 440 Max.discharge current Imax (8/20) per pole (kA): 10, 20, 40, 60 40 Norminal discharge current In (8/20) per pole (kA): 5, 10, 15, 20 20 Voltage protection level Up (kV) : 1.0, 1.2, 1.2, 1.5 3.8 Tov (Temporary overvoltage) withstand UT (5s.) ( V) : 440 Continuous operating current Ic (mA) : <1 Degree of protection: Ip20, with connected conductors Pluggable cartridge: Yes NO. State indicator: Yes Yes Integrated auxiliary contact: Yes NO. Conductor cross-sections

2 Solid and stranded (mm ) : 2-35 2-252 Finely stranded with end sleeve (mm ) 2-25 2-16

Terminals Terminal tightening torque ( ) : 2.8 Ambient temperature ( : -5 to +40, max. 95 % humidity Storage temperature ( : -40 ... +75

2 )

N·m℃)

℃) Connection Capacity (mm : 1-25


Modular Devices


10204060

5101520

11.21.21.5

10204060

5101520

11.21.21.5



1




Voltage protection level Up(kV)

275

10204060

5101520

11.21.21.5

L

1+NPE 275

10204060

5101520

11.21.21.5

2 275

10204060

5101520

11.21.21.5

2+NPE 275

10204060

5101520

11.21.21.5

NL

N L

NL

N L

3 275

10204060

5101520

11.21.21.5

3+NPE 275

10204060

5101520

11.21.21.5

4 275

102040

51015

11.21.2

60 20 1.5

L1L2L3

L1 L2 L3

NL1

L1 L2N

L2

NL1

L3

L1 L2 L3N

L2

NL1

L3

L1 L2 L3N

L2

Number of

poles

L

10204060

5101520

11.21.21.5

NL

N L

4 275

102040

51015

11.21.2

60 20 1.5

without

Auxiliary contact

with

with

without

with

without

with

without

NL1

L1 L2N

L2

NL1

L3

L1 L2 L3N

L2

3

2

1

U1 10D1/275U1 20D1/275U1 40C1/275U1 60C1/275U1 10D1N/275U1 20D1N/275U1 40C1N/275U1 60C1N/275

2903929053290672907429043290572907129078

U1C 10D1/275U1C 20D1/275U1C 40C1/275U1C 60C1/275

32683 32687 32691 32695



U1 10D4/275U1 20D4/275U1 40C4/275U1 60C4/275

U1C 10D2/275U1C 20D2/275U1C 40C2/275U1C 60C2/275

U1C 10D3/275U1C 20D3/275U1C 40C3/275U1C 60C3/275

U1C 10D4/275U1C 20D4/275U1C 40C4/275U1C 60C4/275

290402905429068290752904429058290722907932684 32688 32692 32696

2904129055290692907629045290592907329080

29042290562907029077

32685 32689 32693 32697

32686 32690 32694 32698

275

275

275

2-78 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices


10204060

5101520

11.21.21.5

10204060

5101520

11.21.21.5



1





400

10204060

5101520

11.21.21.5

L

1+NPE

10204060

5101520

11.21.21.5

2

10204060

5101520

11.21.21.5

2+NPE

10204060

5101520

11.21.21.5

NL

N L

NL

N L

3

10204060

5101520

11.21.21.5

3+NPE

10204060

5101520

11.21.21.5

4

102040

51015

11.21.2

60 20 1.5

L1L2L3

L1 L2 L3

NL1

L1 L2N

L2

NL1

L3

L1 L2 L3N

L2

NL1

L3

L1 L2 L3N

L2

Number of

poles

L

10204060

5101520

11.21.21.5

NL

N L

4

102040

51015

11.21.2

60 20 1.5

without

Auxiliary contact

with

with

without

with

without

with

without

NL1

L1 L2N

L2

NL1

L3

L1 L2 L3N

L2

3

2

1

U1 10D1/400U1 20D1/400U1 40C1/400U1 60C1/400U1 10D1N/400U1 20D1N/400U1 40C1N/400U1 60C1N/400U1C 10D1/400U1C 20D1/400U1C 40C1/400U1C 60C1/400



U1 10D4/400U1 20D4/400U1 40C4/400U1 60C4/400

U1C 10D2/400U1C 20D2/400U1C 40C2/400U1C 60C2/400

U1C 10D3/400U1C 20D3/400U1C 40C3/400U1C 60C3/400

U1C 10D4/400U1C 20D4/400U1C 40C4/400U1C 60C4/400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

293122932629340293472931629330293442935132699 32703 32707 32711

32700 32704 32708 32712

32701 32705 32709 32713

32702 32706 32710 32714

2931329327293412934829317293312934529352

2931429328293422934929318293322934629353

29315293292934329350

2-79www.sassin.com

Modular Devices

Surge Protective Devices Series 3SU1 DC



1Type code Order code




275

10204060

5101520

11.21.21.5

L

320

10204060

5101520

11.21.21.5

NL

N L

Replacement cartridges for surge protective devices type 2

385

10204060

5101520

11.21.21.5

Surge protective devices, photovoltaic

404040

202020

3.83.83.8

3 3006001000

400

10204060

5101520

11.21.21.5

440

10204060

5101520

11.21.21.5

Number of

poles

Max.cont operating voltage Uc(V)

. Max discharge current Imax (8/20) per pole(kA)

. Nominal discharge current In (8/20) per pole(kA)

Voltage protection level Up(kA)

Number of

poles Type code Order code

U1 300 DU1 600DU1 1000 D

326823268118589

U1RP 27510U1RP 27520U1RP 27540U1RP 27560

U1RP 32010U1RP 32020U1RP 32040U1RP 32060

U1RP 44010U1RP 44020U1RP 44040U1RP 44060

U1RP 40010U1RP 40020U1RP 40040U1RP 40060

U1RP 38510U1RP 38520U1RP 38540U1RP 38560

32962 32963 32964 32965

32966 32967 32968 32969

32974 32975 32976 32977

32978 32979 32980 32981

32970 32971 32972 32973


Mod

ular

Dev

ices

Surge Protective DevicesSeries 3SU1 Modular

Application


These plug-in modular forms the surge arrester with relevant bases.

3SU1 MOD150 40

Type 2Class II

150V

20kA40kA

≤0.8kV≤0.6kV≤25ns

-40℃-80℃green/red

Type 2 Type 2 Type 2 Type 2

3SU1 MOD275 40

3SU1 MOD320 40

3SU1 MOD385 40

3SU1 MOD440 40

Class II275V

20kA40kA

≤1.3kV≤1.0kV≤25ns


Class II320V

20kA40kA

≤1.5kV≤1.2kV≤25ns


Class II385V

20kA40kA

≤1.8kV≤1.4kV≤25ns


Class II440V

20kA40kA

≤2.0kV≤1.6kV≤25ns


SPD classification according to IEC61643-11


Operating state/fault indication

Nominal discharge current (8/20μs) InMax. discharge current (8/20μs) Imax

Voltage protection level 5kA Up

Max. continuous operating a.c. voltage Uc

Voltage protection level Up

Response time tAOperating temperature range Tu

Thermalplastic UL94-V0Enclosure material

Application

These plug-in modular is suitable for Imax 40kA modular to form 1+1 or 3+1 products


Total 12 types of bases are available to form the whole range of our products.

Application


Type 2Class II255V20kA40kA

≤1.5kV

≤100ns-40℃-80℃

green/red

100Arms

Thermalplastic UL94-V0

Type 2Class II255V40kA

80kA

≤1.5kV

≤100ns-40℃-80℃

green/red

100Arms




Response time tAOperating temperature range TuOperating state/fault indication

Nominal discharge current (8/20μs) InMax. discharge current (8/20μs) Imax

SPD according to EN 61643 - 11

SPD according to IEC 61643-1

Follow current extinguishing capability [N-PE]

Enclosure material

3SU1 MOD NPE 40MOD NPE 3SU1 MOD NPE 80

3SU1 T2BASE 3

-40℃-80℃2 2.5mm2 35mm

BASE 3SU1 T2BASE 4

3SU1 T2BASE 3+1

BR T2BASE 2

3SU1 T2BASE 1+1

3SU1 T2BASE 1

35mm Din railThermal plastic UL94-V0

-40℃-80℃22.5mm235mm

-40℃-80℃22.5mm235mm

-40℃-80℃22.5mm235mm

-40℃-80℃22.5mm235mm

-40℃-80℃22.5mm235mm

Operating temperature range TU

Cross sectional area (max.)For mounting on

Cross sectional area (min.)

Enclosure material

Type

www.sassin.comwww.sassin.com

Modular Devices

Surge Protective Devices Series 3SU2-50GR

3SU2-50GR

Type 1

Class I

275V

50kA

50kA

≤2.0kV

10kA rms

500A gL

≤100ns

210mm235mm

35mm Din rail


IP20


Norminal discharge current (8/20μs) In


Follow current extinguishing capability a.c. Ifi

Max. backup fuse

Response time tA

Operating temperature range Tu

Cross-section area(Max.)

For mounting on

Enclosure material

Degree of protection

Lightning impulse current (10/350μs) Iimp

3SU2-50GR N+1

Type 1

Class I

275V

50kA

50kA

10kA rms

500A gL

≤100ns

210mm235mm

IP20

-40℃-80℃-40℃-80℃

35mm Din rail

Cross-section area (Min.)




Application



Type

Poles 1, 2, 3, 4 3+1, 1+1

3SU2-50GR 4P is suitable for TN-S system3SU2-50GR 3P is suitable for TN-C system3SU2-50GR 2P surge arrester is suitable for single-phaseTN system3SU2-50GR 3+1 and 1+1 surge arrester is suitable for TT system

≤2.0kV/≤1.5kV

Unit in mm

2-81


Mod

ular

Dev

ices

Surge Protective DevicesSeries 3SU2-25GR

Application

3SU2-25GR 4P is suitable for TN-S system3SU2-25GR 3P is suitable for TN-C system3SU2-25GR 2P surge arrester is suitable for single-phaseTN system

Type 1

Class I

275V

25kA

25kA

≤2.5kV

315A

≤100ns

210mm

235mm

35mm Din rail

IP20

SPD classifiication according to IEC61643-11


Max. backup fuse

Cross-section area(Min.)

Cross-section area (Max.)

For mounting on

Enclosure material


3SU2-25GR

Type 1

Class I

275V

25kA

25kA

≤2.5kV

315A

≤100ns

210mm

235mm

35mm Din rail

IP20

2.5kA rms 2.5kA rms

-40℃-80℃ -40℃-80℃







Thermalplastic UL94-V0 Thermalplastic UL94-V0

Response time tA

Type

Poles 1, 2, 3, 4 3+1, 1+1

3SU2-25GR N+1

3SU2-25GR 3+1 and 1+1 surge arrester is suitable for TT system



Unit in mm


Modular Devices

Surge Protective Devices Series 3SU3-25M

Application


3SU3-25M 4P is suitable for TN-S system3SU3-25M 3P is suitable for TN-C system3SU3-25M 2P surge arrester is suitable for single-phaseTN system.3SU3-25M 3+1 and 1+1 surge arrester is suitable for TT system.

Type 1 Type2

275V

25kA

25kA/100kA(NPE)

315A gl

≤25ns

210mm

235mm

35mm Din rail

IP20



Max. backup fuse

Cross-section area(Min.)

Cross-section area (Max.)

For mounting on

Enclosure material


3SU3-25M

Class I Class II

275V

25kA

315A gl

210mm

235mm

35mm Din rail

IP20

-40℃-80℃ -40℃-80℃







Thermalplastic UL94-V0 Thermalplastic UL94-V0

Response time tA

Type

Poles 1, 2, 3, 4 3+1, 1+1

3SU3-25M N+1

Class I Class II

Type 1 Type2

25kA/100kA(NPE)

≤1.3kV ≤1.3kV≤1.5kV

100A rms(NPE)

Maximum discharge current (8/20μs) Imax 160kA 160kA

≤25ns/ ≤100ns


Unit in mm

2-84 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

Functions

Remote switching and controlling of power circuits Used in building automation,controlling of small pumps, ventilations, heating systems, lighting systems, and so on


Type: 3SCH8-25 3SCH8-63 Standards: IEC61095 IEC60947-4-1 Approvals: CE Number of poles: 2, 4 Type of current: AC Frequency (Hz): 50/60 Rated voltage Un (V): 230/400 Rated current In in AC-7a /Ac1 (A) 10, 16, 20, 25 25, 32, 40, 63 Rated current In in AC-7b /Ac1 (A) 4, 5.5, 7, 8.5 8.5, 12, 15, 25 Rated power in AC3 (Kw): 230V 2-5 5-13 400V 6-13 15-40 Control circuit voltage (V) : 24, 230 Mechanical life (times): 300,000 Electrical life (times): AC-7a /AC1 10,000 80, 000 AC-7b /AC1 50,000 40,000 Degree of protection: IP20, with connected conductors Conductor cross-sections

2 Solid and stranded (mm ) : 2-25 2 Finely stranded with end sleeve (mm ) 2-25

Terminals Terminal tightening torque ( ) : 0.8-2.4 Ambient temperature ( : -5 ~ +40, max. 95 % humidity Storage temperature ( : -40 ~ +75

2(mm )

N •m℃)

℃) ℃ Connection Capacity : 1-25


Quantity of auxiliary contactCoil code

Series code

Rated current

CH8 25 2 10 11 B7

Frame current: 25, 63

Number of poles: 2, 4

Mini ContactorsSeries 3SCH8

2-85www.sassin.com

Modular Devices

Mini Contactors Series 3SCH8

(1) Please contact us if any other coil voltage required


CH825 410 22B7 25904259052590625907259082590925910259112591225913259142591525916259172591825919

4 2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC

CH825 410 31B7CH825 410 40B7CH825 410 04B7

2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC

CH825 416 22B7CH825 416 31B7CH825 416 40B7CH825 416 04B7CH825 420 22B7CH825 420 31B7CH825 420 40B7CH825 420 04B7CH825 425 22B7CH825 425 31B7CH825 425 40B7CH825 425 04B7

CH825 210 11B7 2589625897258982589925900259012590225903


2 1NO+1NC2NO

24 10

16

20

25

24 24 24 24 24 24 24

CH825 210 20B7CH825 216 11B7CH825 216 20B7CH825 220 11B7CH825 220 20B7CH825 225 11B7CH825 225 20B7

CH825 210 11P7 2615626157261582615926160261612616226163

CH825 210 20P7CH825 216 11P7CH825 216 20P7CH825 220 11P7CH825 220 20P7CH825 225 11P7CH825 225 20P7

CH825 410 22P7 26164261652616626167261682616926170261712617226173261742617526176261772617826179

CH825 410 31P7CH825 410 40P7CH825 410 04P7

2.2

3333

3.53.53.53.54444

22

3.23.24455

22

3.23.24455

CH825 416 22P7CH825 416 31P7CH825 416 40P7CH825 416 04P7CH825 420 22P7CH825 420 31P7CH825 420 40P7CH825 420 04P7CH825 425 22P7CH825 425 31P7CH825 425 40P7CH825 425 04P7

Rated control Power in (KW)Control

voltage (Vac)

Contact position


10

16

20

25

1NO+1NC2NO1NO+1NC2NO1NO+1NC2NO

Width18mm mods

11111111

Numbers ofPoles

1NO+1NC2NO1NO+1NC2NO1NO+1NC2NO1NO+1NC2NO

230 230 230 230 230 230 230 230

10

16

20

25

10

16

20

25

24 2424 24 24 24 24 24 24242424 24 24 24 24

10

25

10

25

2525

2020

2020

1616

1616

1010

2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC

230 230 230 230 230230 230230230 230 230 230 230 230230 230

10

25

10

25

2525

2020

2020

1616

1616

1010

AC-7a AC

4

5.5

7

8.5

4

5.5

7

8.5

AC-7b AC

AC-7a/230V

AC-7b/230V

4

5.5

7

8.5

4

5.5

7

8.5

0.75

1.01.01.21.2

0.75

1.41.4

0.75

1.01.01.21.2

0.75

1.41.4

AC-7a/400V

AC-7b/400V

4

8.5

4

8.5

8.58.5

7

5.5

44

5.55.55.5

777

4

8.5

4

8.5

8.58.5

7

5.5

44

5.55.55.5

777

6.2

10

13

15151515

6.26.26.2

101010

131313

2.22.22.2

6.2

10

13

15151515

6.26.26.2

101010

131313

2.2

3333

3.53.53.53.54444

2.22.22.2

A1

A2

1 3

2 4

220/240V～

R1

R2

A1

A2

1

2

220/240V～

A1

A2

1 3 5 7

2 4 6 8

220/240V～

A1

A2

R 1 3 R31

2 R 2 4 R4

220/240V～

A1

A2

1 3 5 R1

2 4 6 R2

220/240V～

A1

A2

1 3 5 7

2 4 6 8

220/240V～

11111111

2222222222222222

2222222222222222

2-86 www.sassin.com


www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices



Control voltage (Vac)

Contact position

Width18mm mods

Numbers ofPoles

CH863 425 22B7 25932259332593425935259362593725938259392594025941259422594325944259452594625947

2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC

CH863 425 31B7CH863 425 40B7CH863 425 04B7CH863 432 22B7CH863 432 31B7CH863 432 40B7CH863 432 04B7CH863 440 22B7CH863 440 31B7CH863 440 40B7CH863 440 04B7CH863 463 22B7CH863 463 31B7CH863 463 40B7CH863 463 04B7

CH863 225 11B7 259202592125922259232592425925259262592725928259292593025931

1NO+1NC2NO

25

2NCCH863 225 20B7CH863 225 02B7CH863 232 11B7CH863 232 20B7CH863 232 02B7CH863 240 11B7CH863 240 20B7CH863 240 02B7CH863 263 11B7CH863 263 20B7CH863 263 02B7

CH863 225 11P7 261802618126182261832618426185261862618726188261892619026191

CH863 225 20P7CH863 225 02P7CH863 232 11P7CH863 232 20P7CH863 232 02P7CH863 240 11P7CH863 240 20P7CH863 240 02P7CH863 263 11P7CH863 263 20P7CH863 263 02P7

CH863 425 22P7 26192261932619426195261962619726198261992620026201262022620326204262052620626207

CH863 425 31P7CH863 425 40P7CH863 425 04P7CH863 432 22P7CH863 432 31P7CH863 432 40P7CH863 432 04P7CH863 440 22P7CH863 440 31P7CH863 440 40P7CH863 440 04P7CH863 463 22P7CH863 463 31P7CH863 463 40P7CH863 463 04P7

(1) Please contact us if any other coil voltage required

555

6.56.56.58.58.58.5131313

2525323232404040636363

242424242424242424242424

1NO+1NC2NO2NC1NO+1NC2NO2NC1NO+1NC2NO2NC

1NO+1NC2NO

25

2NC2525323232404040636363

230230230230230230230230230230230230

1NO+1NC2NO2NC1NO+1NC2NO2NC1NO+1NC2NO2NC

2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC

2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC2NO+2NC3NO+1NC4NO4NC

636363

63404040403232323225252525 230

230230230230230230230230230230230230230230230

636363

63404040403232323225252525 15

151515212121212626262640

24242424242424242424242424242424

2

4

Rated current in in (A)AC-7a/Ac-1

AC-7b/Ac-1

Rated control Power in (KW)AC-7a/230V

AC-7b/230V

AC-7a/230V

AC-7b/230V

8.58.58.5121212151515252525

8.58.58.5121212151515252525

1.41.41.4222

2.52.52.5444

555

6.56.56.58.58.58.5131313

1.41.41.4222

2.52.52.5444

8.58.5

8.5

121212

15151525252525

15

12

8.5

8.58.5

8.5

121212

15151525252525

15

12

8.5

404040

15151515212121212626262640404040

4444

6.56.56.56.57.57.57.57.513131313

4444

6.56.56.56.57.57.57.57.513131313

A1

A2

1 3

2 4

220/240V～

R1

R2

A1

A2

1

2

220/240V～

R3

R4

A1

A2

R1

R2

220/240V～

A1

A2

1 3 5 7

2 4 6 8

220/240V～

A1

A2

R 1 3 R31

2 R 2 4 R4

220/240V～

A1

A2

1 3 5 R1

2 4 6 R2

220/240V～

A1

A2

1 3 5 7

2 4 6 8

220/240V～

222222222222

222222222222

3333333333333333

3333333333333333

2-87www.sassin.com

Mini Contactors Series 3SCH8

www.sassin.com

Modular Devices


18 65.5

49.5

85

35

45

6749.5

85 35

45

36

3SCH8-25 2P

36 6749.5

85 35

45

54 6749.5

85 35

45

3SCH8-25 4P

3SCH8-63 2P 3SCH8-63 4P

2-88 www.sassin.com

Mod

ular

Dev

ices

www.sassin.com


Application case of mini contactor

Remote indication of lighting statusMCB control 3SCH8 contactor.Two indicators show

2-89www.sassin.com

Modular Devices

www.sassin.com

Fuse Holders Series RT18

Functions

Widely used in terminal distribution system Being complete series of terminal distribution system together with series 3SB71


Type: RT18-20X RT18-32/X RT18-63/X Standards: IEC60269 Approvals: CE Fuse: 8×32 10×38 14×51 Poles: 1 1, 2, 3 1, 2, 3 Type of current: AC Frequency (Hz): 50/60 Rated voltage Un (V): 230/400 Rated current (A): 20 32 63 Degree of protection: IP20 Conductor cross-sections

2 Solid and stranded (mm ): 2-252 2 Finely stranded with end sleeve (mm ) 2-16mm

Terminals Terminal tightening torque ( ) : 2.5 Ambient temperature ( : -5 to +40, max. 95 % humidity Storage temperature ( : -40~ +75

2 (mm )

N·m℃)

℃) Connection Capacity : 1-25



TypeA828282

106106106

B787878

103103103

C353535

353535

D636363

808080

Dimension(mm)E

183654

265278

CBA

D

E E

1P 2P 3P

E

Code of indicator

Series code

RT18 A 1 X

Frame

Number of poles

RT18-32 1PRT18-32 2PRT18-32 3P

RT18-63 1PRT18-63 2PRT18-63 3P

2-90 www.sassin.com

Fuse HoldersSeries RT18

Mod

ular

Dev

ices


Type Code Order CodeFuseIndicatorRated current In (A)Number of poles

1 20 yes 8 32×

1 32 yes 10 38×2 32 yes 10 38×3 32 yes 10 38×

1 63 yes 14 51×2 63 yes 14 51×3 63 yes 14 51×

1 32 No 10 38×2 32 No 10 38×3 32 No 10 38×

1 63 No 14 51×2 63 No 14 51×3 63 No 14 51×

RT18A1XRT18A2XRT18A3X

RT18A0X

RT18B1XRT18B2XRT18B3X

RT18A1RT18A2RT18A3

RT18B1RT18B2RT18B3

246852468624687

32675

246892469024691

246932469424695

246972469824699

Type code Order code Maximum rated voltage (V)

Rated current In (A)Dimension (mm)

2461016

Cylindrical8.5×31.5

H.R.C Fuse

380

Cylindrical10×38

2461016202532

380

2470124702247032470424705247062470724708

Matched fuse base

RT18-20X

RT18-32RT18-32X

Cylindrical14×51

2461016202532405063

380 RT18-63RT18-63X

2470924710247112471224713247142471524716247172471824719

3242132422324233242432425

F08gL02F08gL04F08gL06F08gL10F08gL16F10gL02F10gL04F10gL06F10gL10F10gL16F10gL20F10gL25F10gL32F14gL02F14gL04F14gL06F14gL10F14gL16F14gL20F14gL25F14gL32F14gL40F14gL50F14gL63

www.sassin.com

Modular Devices

Over-Voltage and Under-Voltage ProtectorsSeries 3SVP6

2-91


Functions

Over-voltage and under-voltage protectionUsed in terminal distribution systemDouble busbur desgin, with stronger wiring abilitySelf restart and recovery Fault can be indicated by LEDInstalled in DIN rail

VP6 2U32VP6 2U40VP6 2U50VP6 2U63VP6 4U32VP6 4U40VP6 4U50VP6 4U63VP6 2D32VP6 2D40VP6 2D50VP6 2D63VP6 4D32VP6 4D40VP6 4D50VP6 4D63

27680276812768227683276842768527686276872768827689276902769127692276932769427695

Type code

Rated current

In (A) Pack.6666333366663333

32405063324050633240506332405063

Order code

Selection and ordering dataFunctions Diagram


unit in mmWiring Diagram


Standards: IEC 60255-1, IEC 61010-1Number of poles (P): 2, 4Rated current In(A): 32, 40, 50, 65Rated frequency (Hz): 50/60Rated voltage Ue (V): 220Over-voltage action cut-off value (VAC): 265Over-voltage recovery value (VAC): 257Under-voltage action cut-off value: 175Under-voltage recovery valueⅡ(VAC): 180Action delayed time: 1 secondsRecovery delayed time: 30 secondsIP degree: IP20Operating temperature: -5-40℃

Series code

Rated current

VP6 2 U 32

U: Upper incomingD: Lower incoming

Upper incoming

Lower incoming

Incoming

Number of

poles

67.5

82

82

36max

N

N

2

1

N

N 2

1

4

3

6

5N

N

1

2

N

N

2

1

4

3

6

5

2P 4P

72max

2

4

2

4

Number of poles (P): 2, 4

Ts：Power-up delayTt：Action delay time

Tr：Reset delay time

U

LED: Un

LED:Fault(>U)

LED:Fault(<U)

Tt Tt <Tt <TtTs Tr Tr

11-14

Upper incoming Lower incoming

2P 4P

2-92 www.sassin.com

Modular Sockets & Electric BellsSeries MS71 Series 3SU213

Mod

ular

Dev

ices


Rated voltage AC (V): 8, 12, 24, 36, 230Rated frequency (Hz): 50/60Max. continuous duty (minute): 30Connection terminal:Pillar terminal with ClampConnection capacity, rigid conductor (mm²): 10

SU213 1 24753247542475524756247572475824759

Type code

SU213 2SU213 3SU213 4SU213 5SU213 6SU213 7

8122436

220230240

Rated voltage(VAC) Pack.

12

1212

12121212

Order code


Functions

Widely used in terminal distribution system Being complete series of terminal distribution system together with series 3SB71


Standard: IEC60884-1 Approval: CE Rated current (A): 16Modules: 2.5Rated voltage Ue(V) : 230/400Conduct or cross-sections

2Solid and stranded (mm ): 0.75-25




Number of Poles2P+E 16 MS71 17727

45 0-0.32

92M

AX

68.3

35±

0.5


Electric BellsSeries 3SU213

2-93www.sassin.com

Modular Devices

Time SwitchesSeries 3SE8,3SUL181H,3SRC18,3SHC18A

Functions

Controlling circuit opening and closing according to the scheduled program. Can be set on the scheduled program Available on hourly,daily and weekly version and equipped with a 16A contact Fitting applications such as shop lighting systems, public buildings, schools, heating and irrigation systems and so forth.


Type:

3SE8 3SUL181H 3SRC18 3SHC18A

Standard:Approval:

Rated supply voltage: (V)Contact type: - - - 1NC OR 1NOSwitching capacityresistive load: (A) 16 16 16 16

inductive load: (A)Rated frequency: (Hz)Full time range 7 minutes 24 hours 20 minutes 24 hours or one weekMinimum setting unit: 0.5 minutes 30 minutes 0.5 minutes -Electrical life (times)Mechanical life (times)Modules（18mm)： 1 3 1 2Operating temperature:Storage temperature :MountingTerminal size for cable (mm²)

-40 ... +75°C

2.5

IEC 60730-1CE

AC 220-240

450/60

-5 to +40°C,max. 95 % humidity

ON DIN RAIL

510 times 510 times 510 times 510 times710 times 710 times 710 times 710 times

In(A)


Order code Type code Rated current

24 hours

20 minutes

24 hours or one week

3SE8

3SUL181H

3SRC18

3SHC18A

Full time range

16

16

16

16

E8 24776

HC18A 24777

ALC18 24780

7 minutes

13684SUL181H

2-94 www.sassin.com

Time switchesSeries 3SE8,3SUL181H,3SRC18,3SHC18A

Mod

ular

Dev

ices


unit in mm

3SE8 3SUL181H 3SRC18 3SHC18A

35max

86

.5m

ax

45

.5m

ax

65max

48max

Technical Specifications


BT8-8BT8-8

Pack.18VA

Rated output power Type code Order code

ApprovalRated input voltage AC (V)Rated output voltage AC (V)Rated frequency (Hz)Rated output power (VA)Consumption (W)Pollution class

CE230

4, 6, 8, 12, 16, 2450/60

81.15

2

24751


6650

2813.5

36

6

36

88 82 64 45

Unit in mm

Doorbell TransformerSeries BT8

Modular Devices

2-95www.sassin.com

Switching Power Supply3SDR-60

Protections: short circuit/ over load/ over voltage

Application

Universal AC input/Full rangeInstalled on DIN railApprovals: CELED showing the working stateCooling by free air convectionAC input voltage range: 85~264VAC, 47-63Hz, 120~370VDCAC inrush current: cold start 27A at 115VAC 36A at 230VACDC adjustment range: ±10% rated output voltageOver load protection: 105%-150% rated output voltageWithstand voltage: 1/P: 3KVAC/ 1/P-FG: 1.5KVAC, liminuteWorking temperature(℃): 10~60 (refer to output devating curveConnection: 1/P: 2 poles-O/P: 4poles screw DIN terminal



5.0V0.0~6.5A12V0.0~4.5A15V0.0~4.0A24V0.0~2.5A

±2%±1%±1%±1%

3SDR-60-53SDR-60-123SDR-60-153SDR-60-24

76%82%83%84%

Model Number Output Tolerance R&N Efficiency Power80mV

120mV120mV150mV

60W60W60W60W

2-96 www.sassin.com

Distribution BoxesSeries 3SD5 & 3SD6

Mod

ular

Dev

ices

Functions

Equipped with various modular electric for the function of terminal power distribution . Suited for the installation of all Sassin individual modular devices. (RCDs, MCBs, RCBO’s, Isolators etc). Used in residential building, non-residential building, industry.


Standard: IEC60439-3Approval: CEModules (No.): 4, 6, 8,12,18, 24, 36Row : Single row for 4, 6, 8,12,18 modules

2 rows for 24 modules3 rows for 36 modules

Rated frame current In(A): 63,100Color: White RAL 9003 and grey RAL 7035The color of door: Transparent,non transparentMounting type: Surface, Flush.Degree of protection: IP30Material: HIPS for body

AS for doorFire resistence: 650℃/30sAmbient temperature : (℃) -5 ~ +40,max. 95 % humidityStorage temperature( :℃) -40 ~+75


Number of modules

Color of visor

Series codeRated frame current

D5 6 W T 08

Color of base

Number of modules

Color of visor


D6 6 W T 08

Color of base

2-97www.sassin.com

Modular Devices

Distribution Boxes Series 3SD5 & 3SD6


In(A)Rated current

Order code Type code 468

12182436

3SD5 flush mounting Color of base

Color of door Number of module

63 White

White

468

12182436

Transparent

63 Grey

Grey

Transparent

468

12182436468

12182436468

12182436468

12182436468

12182436468

12182436

White

100 White Transparent

Grey

100 TransparentGrey

D506WW04 23157

D506WT04 23159

D506WW06 23163

D506WT06 23165

D506WW08 23169

D506WT08 23171

D506WW12 23137

D506WT12 23139

D506WW18 23143

D506WT18 23145

D506WW24 23149

D506WT24 23150

D506WW36 23153

D506WT36 23154D506GG04 24555

D506GT04 24556

D506GG06 24557

D506GT06 24558

D506GG08 24559

D506GT08 24560

D506GG12 24563

D506GT12 24564

D506GG18 24565

D506GT18 24566

D506GG24 24567

D506GT24 24568

D506GG36 24569

D506GT36 24570D510WW04 30655

D510WT04 30656

D510WW06 30657

D510WT06 30658

D510WW08 30659

D510WT08 30660

D510WW12 30663

D510WT12 30664

D510WW18 30665

D510WT18 30666

D510WW24 30667

D510WT24 30668

D510WW36 30669

D510WT36 30670D510GG04 30697

D510GT04 30698

D510GG06 30699

D510GT06 30700

D510GG08 30701

D510GT08 30702

D510GG12 30705

D510GT12 30706

D510GG18 30707

D510GT18 30708

D510GG24 30709

D510GT24 30710

D510GG36 30711

D510GT36 30712

2-98 www.sassin.com


Mod

ular

Dev

ices

In(A)Rated current


12182436

3SD6 surface mounting Number of module

63 White

White

468

12182436

Transparent

Grey

63 Transparent

468

12182436468

12182436468

12182436468

12182436468

12182436468

12182436

Grey

White

100 White Transparent

Grey

100 TransparentGrey

D606WW04 23161

D606WT04 23162

D606WW06 23167

D606WT06 23168

D606WW08 23173

D606WT08 23174

D606WW12 23141

D606WT12 23142

D606WW18 23147

D606WT18 23148

D606WW24 23151

D606WT24 23152

D606WW36 23155

D606WT36 23156D606GG04 24571

D606GT04 24572

D606GG06 24573

D606GT06 24574

D606GG08 24575

D606GT08 24576

D606GG12 24579

D606GT12 24580

D606GG18 24581

D606GT18 24582

D606GG24 24583

D606GT24 24584

D606GG36 24585

D606GT36 24586D610WW04 30671

D610WT04 30672

D610WW06 30673

D610WT06 30674

D610WW08 30675

D610WT08 30676

D610WW12 30679

D610WT12 30680

D610WW18 30681

D610WT18 30682

D610WW24 30683

D610WT24 30684

D610WW36 30685

D610WT36 30686D610GG04 30713

D610GT04 30714

D610GG06 30715

D610GT06 30716

D610GG08 30717

D610GT08 30718

D610GG12 30721

D610GT12 30722

D610GG18 30723

D610GT18 30724

D610GG24 30725

D610GT24 30726

D610GG36 30727

D610GT36 30728

Color of base

Color of door

2-99www.sassin.com

Distribution Boxes Series 3SD5 & 3SD6

Modular Devices

Outline and installation dimensions(3SD5)

unit in mm

Fitting inside of the enclose

Attached with sticky label for marking on wire front panel; ready equipped with zero line and earth terminal bar and attached with zero bar, earth bar marks and alarm mark; users can select to connect with wire or insulating busbar method.

Distribution box MLoops Zero bar length Zero bar holes Earth bar length Earth bar holes Width Height

（mm）

66666

6 888888

（mm）（piece）3M4X7+M4X73M4X7+M4X74M4X7+M4X76M4X7+M4X79M4X7+M4X7

6M4X7+2M4X7

29.529.53752

74.528+28

（mm）（piece）4M4X7+M4X76M4X7+M4X78M4X7+M4X7

10M4X7+2M4X713M4X7+2M4X720M4X7+4M4X7

375267

37+5274.5+37

60+60+28+28

（mm）468

12182436 60+60+60+28 24M4X7+4M4X7 60+28 6 810M4X7+2M4X7

Φ16

10

44

6.9

56

90

4，6，8 &12 》

24 》

24 》

Φ16

12

8

18 》

66

100

112 150

Φ25 Φ25 Φ25 Φ25Φ32

125 160

383838

4 》 6 》

184

Φ25 Φ25Φ32

198

4242

255

Φ32 Φ32Φ32

270

43 434545

Φ25 Φ25

8 》 12 》

366

Φ32 Φ32Φ32

379

41 =98=

Φ25 Φ25Φ32 Φ32

49 49 41

18 》

25

56

66

4，6，8 &12 》

136172

207279

22

1

25

1

397

18 》

305

34

5

24 》

98

45

5

36 》

341

50

5

36 》

295

36 》

257

98

31

5

2-100 www.sassin.com


Mod

ular

Dev

ices

99

18 》

94.5

φ16

4，6，8 &12 》

19

9

112

183

255

148

4，6，8 &12 》

22

0

362

18 》

24 》

97

36 》36 》

306.3

473.7

φ15 φ25

41

4 》

φ15 φ25

40

6 》

40

φ20 φ32

18 》

362

φ15 φ32

34 3438

8 》

38

φ20 φ25φ15 φ15 φ16 φ32

3435

12 》

35

φ20 φ25φ16 φ16φ16 φ25

34 41 41

24 》

255183148112

36 》

306.3271

92

326

271

24 》

Outline and installation dimensions(3SD6)

unit in mm

2-101www.sassin.com

Distributon BoxesSeries 3SD5T (Metal Base)

Modular Devices

Equipped with various modular electric for the function of the terminal power distributionSuited for the installation of all the Sassin individual modular device (RCDs, MCBs, RCBOs, Isolators, etc.)Used in the residential buildings, non-residential buildings and industryLifting installation rail, easy for installation

Functions



3SD5T flush mountingD5T06GT04D5T06GT06D5T06GT08D5T06GT12D5T06GT18D5T06GG04D5T06GG06D5T06GG08D5T06GG12D5T06GG18

Transparent

Grey

Grey

Grey

Color of base

Number of module

468

1218468

1218

63A

Rated currentIn(A) Type code Order code

StandardApprovalModules (NO.)RowRated frame current In (A)ColorThe color of the doorMounting typeDegree of the protectionMaterial

Fire resistenceAmbient temperature (℃)

Storage temperature (℃)

IEC60439-3CE

4, 6, 8, 12, 18Single

63White RAL 9003, Grey RAL7035Transparent, non transparent

FlushIP40

HIPS for the body SAN for the door

Metal for the base 650℃/30s

-5~+40, 50% humidity permitted under max +40℃

-40~+75

Color of door

23160231662317223140231462315823164231702313823144


A B

CD Hmax

3SD5-043SD5-063SD5-083SD5-123SD5-18

A(mm) B(mm) C(mm) D(mm) Hmax(mm)Type221221221221251

190.5190.5190.5190.5223.5

136172207279397

108.5142.5180.5252.5360.5

102102102102103


Distribution BoxesSeries 3SD8

Mod

ular

Dev

ices

Functions

Equipped with various modular electric for the function of terminal power distribution . Suited for the installation of all Sassin individual modular devices. (RCDs, MCBs, RCBO’s,Isolators etc). Used in residential building, non-residential building,industry.


Technical spcification Standard: IEC60439-3Approval: CEModules （No.): 4,7,10,13,16,21Row : Single Rated voltage In(A): 100Color: White RAL 9003 Color of door: Transparent,non transparentMounting type: Surface, Flush.Degree of protection: IP30Material: HIPS for body

AS for doorFire resistence: 650℃/30sAmbient temperature ( : ℃) -5 ~ +40,max. 95 % humidityStorage temperature :(℃) -40 ~ +75℃

In(A)


Rated current Order code Type code 3SD8 Surface Mounting Color

of baseColor of door

Number of module

100 White

White

Transparent

47

10131621

47

10131621

D810WW04D810WW07D810WW10D810WW13D810WW16D810WW21

D810WT04D810WT07D810WT10D810WT13D810WT16D810WT21

231762317823180231822318423186231752317723179231812318323185

Number of modules

Color of visor


D8 6 W T 08

Code of base

2-103www.sassin.com

Distribution Boxes Series 3SD8

Modular Devices

Attached with sticky label for marking on wire front panel; ready equipped with zero line and earth terminal bar and attached with zero bar, earth bar marks and alarm mark; users can select to connect with wire or insulating busbar method.

Earth bar holes

Fitting inside of the enclosure


1xØ6 + 1xØ5.8 + 3xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 6xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 10xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 8xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 8xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 8xØ5.4

1xØ6 + 1xØ5.8 + 6xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 8xØ5.4

1xØ6 + 1xØ5.8 + 11xØ5.4

1xØ6 + 1xØ5.8 + 3xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 4xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 8xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 11xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 14xØ5.41xØ6 + 1xØ5.8 + 18xØ5.4

Neutral bar holes 1 Neutral bar holes 2The Number of Module4 module7 module

10 module13 module16 module21 module


Metal Distribution BoxesSeries TY3

Mod

ular

Dev

ices

Equipped with various modular eletric for the function of terminal power distributionSuited for the installation of all Sassin individual modular devices(RCDs,MCBs,RCBOs,Isolators etc)Used in the residential buildings, non-residential buildings and industry.All-metal enclosure, safe and fireproof, firm, practical.

Functions

Features

Executive Standard: IEC17466Protection degree: IEC60529 IP40Approval: CENumber of modules: 8/12/16/18/24/32/40/48/60Rated voltage: 230/380V Color: WhiteType: flush type and suspension type


typeTY3 F8TY3 F12TY3 F16TY3 F20TY3 F24TY3 F32TY3 F40TY3 F48TY3 F60TY3 S8TY3 S12TY3 S16TY3 S20TY3 S24TY3 S32TY3 S40TY3 S48TY3 S60

250320390460320390460390460250320390460320390460390460

365193652036521365223652336524365253652636527365283652936530365313653236533365343653536536

812162024324048608

1216202432404860


Series code

TY3

Mounting type: F: flush type S: surface type

Number of Module

8F

Number of Module

Outline Dimension (mm)

250250250250500500500750750250250250250500500500750750

92929292

10010010010010092929292

100100100100100

Flush type

Surface type

63

63

Rated currentIn(A) A B C Type code Order code

A

B

C

Modular Devices

2-105www.sassin.com

Series 3SEnclosed Isolator

WH

3SWH isolator is rigidly build to withstand more than just the vagaries of the weather, it is designed also for frequent switching even on severe load such as switching of motor loads or other highly inductive load. Suitable to be mounted in outdoor and indoor for diverse environment.

Standard: IEC/EN 60947-3, AS/NZS 3947Approvals: CB, CE, SAARated Voltage (VAC): 240/415Rated Frequency (Hz): 50/60Utilization category (A): AC 22/ AC 23Number of pole (P): 1, 2, 3, 4IP Protection: IP66

Applications and functions



unit in mm


Cat, No. Rating (Amps) Designation Wiring

DiagramIP

Rating3SWH1203SWH1323SWH1453SWH1633SWH2203SWH2323SWH2453SWH2633SWH3203SWH3323SWH3453SWH3633SWH4203SWH4323SWH4453SWH463

IP66

IP66

IP66

IP66

20A32A45A63A20A32A45A63A20A32A45A63A20A32A45A63A

Single Pole

Double Pole

Triple Pole

Four Pole

E NL1

L2E N

ENL1

NL2E

E NL5L3L1

L6L4L2E N

ENL5L3L1

NL6L4L2E

16

21

38

80

16

21

38

80

8780

72

62


Mod

ular

Dev

ices

Single Phase Metal Distribution BoxesSeries 3SD22

3SD Distribution systerm is suitable for the Circuit of AC 50/60Hz, rated voltage up to the AC 660V, rated current up to the 125A of distributing control of modern buliding such as large office mansion, hotel, commerce department, industrial and mining enterprise and so on. It can protect electric appliances from overload voltage &Current. It also can short and frequent switch ON/OFF under normal operating condition.

Functions


TypeD2206D2208D2210D2212D2214D2216D2218D2220D2222

207±1.2243±1.2279±1.2315±1.2351±1.2387±1.2423±2.0459±2.0495±2.0

68

10121416182022

Number of module

148±1.2184±1.2220±1.2256±1.2292±1.2328±1.2364±2.0400±2.0436±2.0

3SD22-63SD22-83SD22-103SD22-123SD22-143SD22-163SD22-183SD22-203SD22-22

Type code Order code173251732617327173281732917330173311733217333



StandardBusbar ratingTinned Copper busbar to prevent corrosionRated shortcircuit withstandCapacityIPFlush mounted Main incomerIsolator current rating (A) Utilisation categoryInsulation voltage (V)Impulse Voltage (KA)Main IncomerCurrent rating (A)Sensitivity (mA)

IEC60439125A Used for Single phases circuit system

20KA for 200msec41

Modular isolator and RCCB

100A and 125A AC 22

5006

Residual Current Circuit Breaker (RCCB)100300

Outline Dimension (mm)A B

Unit in mmA

B

250±

2.5

200±

2.5

81±1.5

65±1.5

Incoming Devices

Moulded case circuit breaker Frame 1(x160); up to 160A, 18KAFrame 2(x250); 200A & 250A, 25KA

Moulded isolatorscurrent rating: 100A & 125A

Miniature circuit breakercurrent rating: 100A & 125Apull up & bi connect terminalsIP20 Protection

Outgoing Devices

Miniature circuit breaker current rating: UP to 50A B/C/D Curves for various application pull up & Bi connect terminals IP20 Protection

Residual current circuit breakerscurrent rating: 100AInbulit ON/OFF indicationInbulit earth leakage Indication

2-107www.sassin.com

Modular Devices

Three Phase Metal Distribution Boxes3SD23Series

Mod

ular

Dev

ices

Three Phase Metal Distribution BoxesSeries 3SD23

www.sassin.com2-108

Equipped with various modular electric for the function of terminal power distributionSuited for the installation of all Sassin individual modular devices MCCB, MCB, Isolator, RCCBUsed in residential building, non-residential building industry

Functions


Number of way

D23 M04040D23 M04063D23 M04080D23 M04100D23 M04125D23 M04160D23 M04200D23 M06040D23 M06063D23 M06080D23 M06100D23 M06125D23 M06160D23 M06200D23 M06250D23 M08040D23 M08063D23 M08080D23 M08100D23 M08125D23 M08160D23 M08200D23 M08250D23 M10040D23 M10063D23 M10080D23 M10100D23 M10125D23 M10160D23 M10200D23 M10250

40A63A80A

100A125A160A200A40A63A80A

100A125A160A200A250A40A63A80A

100A125A160A200A250A40A63A80A

100A125A160A200A250A

Main Incomer rating

4

6

　8

　10 　



StandardBuabar ratingTinned Copper Busbar to prevent corrosionRated shortcircuit withstand capacityIPFlush mountedMain IncomerOperation voltage (VAC)Frequency (Hz)Rated insulation voltage (VAC)Impluse voltage (KV)Electrical enduranceBreaking capacity

IEC 60439-3250A

20KA For 200msec41

MCCBup to 440

50/60690/800

810000 operation

Up to 160A incomer-18KA 200A & 250A incomer-25KA

Invicta distribution board with MCCB


Series code

D23

Main Incomer rating

Number of way: 04, 06, 08, 10, 12, 16, 18, 24

M 04 040

Main Incomer: (M, D, B, R) M-MCCB D-Isolator B-MCB R-RCCB

Modular Devices

Three Phase Metal Distribution Boxes3SD23Series

2-109www.sassin.com

Number of way

D23 M12040D23 M12063D23 M12080D23 M12100D23 M12125D23 M12160D23 M12200D23 M12250D23 M16040D23 M16063D23 M16080D23 M16100D23 M16125D23 M16160D23 M16200D23 M16250D23 M18100D23 M18125D23 M18160D23 M18200D23 M18250D23 M24100D23 M24125D23 M24160D23 M24200D23 M24250

40A63A80A

100A125A160A200A250A40A63A80A

100A125A160A200A250A100A125A160A200A250A100A125A160A200A250A

Main Incomer rating

12 　

16

　18

　24



StandardBuabar ratingTinned Copper Busbar to prevent corrosionRated shortcircuit withstand capacityIPFlush mountedMain IncomerRated insulation voltage (VAC)Impluse voltage (KV)Current rating

IEC 60439125A

20KA For 200msec41

isolator500

6100A and 125A

Invicta distribution board with isolator


Number of way

D23 D04100D23 D04125D23 D06100D23 D06125D23 D08100D23 D08125D23 D10100D23 D10125D23 D12100D23 D12125D23 D16100D23 D16125D23 D18100D23 D18125D23 D24100D23 D24125


Main Incomer rating

4 　6 　8 　10 　12 　16 　18 　24

Type code Order code38053 38054 38055 38056 38057 38058 38059 38060 38061 38062 38063 38064 38065 38066 38067 38068

Mod

ular

Dev

ices

Three Phase Metal Distribution BoxesSeries 3SD23

www.sassin.com2-110



StandardBuabar ratingTinned Copper Busbar to prevent corrosionRated shortcircuit withstand capacityIPFlush mountedMiniature IncomerBreaking capacityCurrent rating

StandardBuabar rating (A)Tinned Copper Busbar to prevent corrosionRated shortcircuit withstand capacityIPFlush mountedMain IncomerSensitivity (mA)Current rating (A)

IEC 60439125A

20KA For 200msec41

MCB6KA&10KA as per IEC60947-2

100A and 125A

IEC60439125A

20KA for 200msec41

RCCB300100

Invicta distribution board with MCB

Invicta distribution board with RCCB



Number of way

Number of way

D23 B04100D23 B04125D23 B06100D23 B06125D23 B08100D23 B08125D23 B10100D23 B10125D23 B12100D23 B12125D23 B16100D23 B16125D23 B18100D23 B18125D23 B24100D23 B24125

D23 R04100D23 R06100D23 R08100D23 R10100D23 R12100D23 R16100D23 R18100D23 R24100


100A100A100A100A100A100A100A100A

Main Incomer rating

Main Incomer rating

4 　6 　8 　10 　12 　16　18 　24

4 6 8

10 12 16 18 24

Type code

Type code

Order code

Order code

38069 38070 38071 38072 38073 38074 38075 38076 38077 38078 38079 38080 38081 38082 38083 38084

38085 38086 38087 38088 38089 38090 38091 38092

Modular Devices

2-111www.sassin.com

Functions

Equipped with various modular electric for the function of terminal power distribution . Suited for the installation of all Sassin individual modular devices. (RCDs, MCBs, RCBO’s,Isolators etc). Used in residential building, non-residential building,industry.


Standard: IEC60439-3Approval: CENumber of modules: 5, 8,12,15,18,24 for 3SHT

4,8,12,24 for 3SHARow : Single for 5,8,12,15,18 modules

Rated voltage In(A): 63Color: White The color of door: TransparentMounting type: SurfaceDegree of protection: IP54Material: ABS for body

PC for doorFire resistence: 650℃/30sAmbient temperature : (℃) -5 ~ +40,max. 95 % humidityStorage temperature( :℃) -40 ~+75

In(A)

Selection and ordering data Rated current


10151824

3SHT surface mounting Number of module63 White Transparent

Two for 24 modules

In(A)Rated current


121824

3SHA surface mounting Number of module63 White Transparent

IPIP54

IP54IP

HA04 30729HA08 30730HA12 30731HA18 30732HA24 30733

HT05HT08HT10HT15HT18Ht24

246052460624607246082460924610

Color of base

Color of door

Color of base

Color of door

Distribution BoxesSeries:3SHT & 3SHA


Mod

ular

Dev

ices



3SD7N Surface mountingD7N1D7N2D7N4D7N8

White

Color of base Type code Order code

StandardApprovalModules (NO.)Mounting typeColorDegree of protectionMaterialFire resistanceAmbient temperature (℃)Storage temperature (℃)

IEC60529CE

1,2,4,8SurfaceWhiteIP30ABS

650℃/30s-5~+40, max. 95% humidity

-40~+75

36031360323603314973


Number of module L(mm) W(mm) H(mm)

1248

405690

167.5

142142142145

65656565

63

Rated current In(A)

Outline Dimension (mm)

L

W

H

Terminal BoxSeries 3SD7N

2-113www.sassin.com

Modular Devices

Terminal Box


Standard: IEC60529Approval: CEColor: White Degree of protection: IP65Material: ABS Fire resistence: 650℃/30sAmbient temperature : (℃) -5 +40, max. 95 % humidity~Storage temperature :(℃) -40 +75~


Order code Type code Color of base

Color of cover Size (mm)

White White

Type

50X5080X5085X85X50100X100X70150X150X70150X110X70200X100X70200X155X80200X200X80255X200X80300X250X120400X350X120

Transparent

O

65X5085X80X60110X80X70100X100X70120X100X70150X110X70175X125X75175X125X100150X150X80200X100X80180X180X80200X155X100200X200X100250X200X100300X250X130400X350X130350X300X130

X55White GreyN

65X5085X80X60110X80X70100X100X70120X100X70150X110X70175X125X75175X125X100150X150X80200X100X80180X180X80200X155X100200X200X100

X55N

OBW5050OBW8050OBW858550OBW10010070OBW15011070OBW15015070OBW20010070OBW20015580OBW20020080OBW25520080OBW300250120OBW400350120

297892979029791297922979329794297952979629797297982979929800

NBW655055NBW858060NBW1108070NBW10010070NBW12010070NBW15011070NBW17512575NBW175125100NBW15015080NBW20010080NBW18018080NBW200155100NBW200200100NBW250200100NBW300250130NBW400350130NBW350300130

2980129802298032980429805298062980729808298092981029811298122981329814298152981629817

NBT655055NBT858060NBT1108070NBT10010070NBT12010070NBT15011070NBT17512575NBT175125100NBT15015080NBT20010080NBT18018080NBT200155100NBT200200100

24587245882458924590245912459224593245942459524596245972459824599

White


Mod

ular

Dev

ices

Discription Type code Order code



PIN type

Busbar systemsSuitable for cutting

Connection type Phases Rated current (A) Length(cm) Type code Order code

PIN typePIN typePIN typeFork typeFork typeFork typeFork type

1×54 632×273×184×141×542×273×184×14

63636363636363

100 SA-BB101100100100100100100100E nd caps

For 1p

For 4p

For 2pFor 3p

Shock-protection caps

Discription Phases Type code Order code

yellow

Feeder terminals

2Connection capacity: 6-25mmMax. electrical load: 63 AMax. tightening torque 2 Nm

Din rails

Dimmension:Length:100cmAluminum

2Connection capacity: 6-25mmMax. electrical load: 63 AMax. tightening torque 2 Nm

Dimmension:Length:100cmIron plated zinc

SA-BB201SA-BB301SA-BB401SA-BB102SA-BB202SA-BB302SA-BB402

247602476224764247662476124763247652476732676326773267832679

SA-BBSCY5 32680

SA-BBEC1SA-BBEC2SA-BBEC3SA-BBEC4

FT1B 32929

FT2G 32930

DR1 32931

DR2 32932

Din Rail Device Accessories

5 parts

2-115www.sassin.com

Modular Devices


Selection and ordering dataWay Rated Screw size Sectioncross Type code Order code

of brass (mm) current (A)3+1 4+16+16+28+19+110+213+220+4

636363636363636363

M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×

6 8×6 8×6 8×6 8×6 8×6 8×6 8×6 8×6 8×

3+1 4+16+16+28+19+110+213+220+4

100100100

M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×M4 7×

6 9×6 9×6 9×6 9×6 9×6 9×6 9×6 9×6 9×

100100100100100100

Terminal bars with screws

TBS0631TBS0641TBS0661TBS0662TBS0681TBS0691TBS06102TBS06132TBS06204TBS1031TBS1041TBS1061TBS1062TBS1081TBS1091TBS10102TBS10132TBS10204

329333293432935329363293732938329393294032941329423294332944329453294632947329483294932950

13+2

20+4

100

100

Way Rated current (A)

633+1

4+1

6+1

6+2

8+1

9+1

10+2

13+2

20+4

89.5

59.5

112

179.5

63

63

63

63

63

63

63

63

1003+1

4+1

6+1

6+2

8+1

9+1

10+2

100

100

100

100

100

100


Mod

ular

Dev

ices


Discription Application Type code Order code


Terminal blocksterminals with insulation holder for quick fastening onto DIN rails

Blanking platesMatched with distribution boxesfor device covers with materials of a thickness of 1 to 3 mm

width: 1 module = 17.5 mm, White

Padlock for MCBs and switchesPrevents unauthorised or dangerous operation of the operating lever. An adaptor makes it possible to blockthe operating lever when switched ON or OFF

3SB5,3SB52,3SB1-63N

3SB71, 3SB71Z

Way Rated Screw Installation Dimension Sectioncross Type code Order code of brass (mm) current (A)

100 6 9×6 9×6 9×6 9×6 9×6 9×

7810121315

100100100100100

size (mm) (mm) size35 7.5×35 7.5×35 7.5×35 7.5×35 7.5×35 7.5×

50 2157×2171.5×2184.5× 2191×21104×21

× M5 8×M5 8×

3SB1-125,

Red

M5 8×M5 8×M5 8×M5 8×

TBS1007TBS1008TBS1010TBS1012TBS1013TBS1015

329513295232953329543295532956

MBP1 32957

width: 0.5 module = 9 mm, White MBP2 32958

PL1 32959

PL2 32960

PL3 32961

PR

OD

UC

T C

AT

AL

OG

V 2

4.2

A

TEL: +86-21-50210890 50219970

FAX: +86-21-50217333

E-mail: [email protected]

Http: //www.sassin.com

No.2588 JINHAI RO D, PUDONG, SHANGHAI, CHINA 201209

SASSIN INTERNATIONAL ELECTRIC SHANGHAI CO.,LTD.

Specifications and technical date are subject to change without notice. Please contact us for any relevant information on ordering.

Modular Devices

Documents

SASSIN INTERNATIONAL ELECTRIC SHANGHAI … Modular... · innovation culture, which has already been absorbed into the blood ... This MCB may be extended with: A wide range of RCDs