Saturday, January 27, 2018 Vigil—Fourth Sunday in Ordinary Time

5:00 PM Regina & Giorgio Clemente (Friend)

Martin Hoog (Katharina Hoog) Angeline Komperda (Family)

Chester & Mary Raclawski (Richard & Barbara Raclawski)

Walter & Helen Wrobel (Ron Wrobel) Sophie Sadlowski, 1 year Anniversary

(Kosinski & Nowak Families)

Sunday, January 28, 2018 Fourth Sunday in Ordinary Time

9:00 AM Phyllis Miller (Josephine Miller)

Mafalda Alfano (Family) Eugene & Rita Michaels

11:00 AM

Fortunata Pierotti (Flo & Bill) Pietro Pisello (Wife, Emma & Family)

Cosme Castor (Miguela Aspi & Family) Salvatore & Concetta Perna (Family)

Monday, January 29, 2018

8:30 AM Ludwig Stalinsky (Lidia Stalinsky)

Tuesday, January 30, 2018

8:30 AM May McGuire (Terri Kaisling)

Angeline Komperda, Birthday Remembrance (Family)

Edward Grendys (Loretta Grendys)

Wednesday, January 31, 2018 St. John Bosco

8:30 AM For Parishioners

Thursday, February 1, 2018

8:30 AM Zenon Jarosz

Friday, February 2, 2018 The Presentation of the Lord

8:30 AM Gus & Irene Jachym,

55th Wedding Anniversary

5:30 PM Aniela Komperda

Pamela Heider Ludwig & Agnes Komperda

Maria Kuczek (Joseph Komperda)

Maria Mleczko God’s Blessing for

Jozef & Bronislawa Gonciarczyk (Cabaj Family)

Saturday, February 3, 2018

Vigil – Fifth Sunday in Ordinary Time 5:00 PM

Lillian Johnson (Rogers Family) Fr. Ted Stone (Kay Rauch) Faye Hatfield (Ron Wrobel)

Mae & Joseph Balsamo (Sarah Balsamo) Joseph & Frances Wilk (Ray & Dolores Wilk)

Sunday, February 4, 2018

Fifth Sunday in Ordinary Time 9:00 AM

Emilio Cosentino (Wife, Irma & Family) Gus & Irene Jachym,

55th Wedding Anniversary (Children and Grandchildren)

Mary Luciani (Reno & Virginia Franceschi) Tadeusz Stalinsky (Lidia Stalkinsky)

11:00 AM

Celina Salazar (Roseann Catalano) Pietro Pisello (wife, Emma & Family)

Tony Ciaccio (Wife, Josephine & Family) Nicola Troiano (Wife & Children) Maria Fosco (Giuliano Family)

2 Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018

3

**Changes in Presider, Deacon or Ministers may occur without notice

DATE PRESIDER DEACON EXTRAORDINARY MINISTER

ALTAR SERVER LECTOR

SATURDAY February 3 5:00 PM

Rev. Andrzej Bartosz Chris Virruso Ellie Brumm Denise Battaglia Sam Evans

Jayden Lekarczyk Nathaniel Lekarczyk

Paul Minor

SUNDAY February 4 9:00 AM

Msgr. Charles Lang

Sonny Annoreno Evelyn Kohnke Pat Peterson Marianne Aiken

Elias Lopez Isaias Lopez

SUNDAY February 4 11:00 AM

Rev. Andrzej Bartosz

Frank Giuliano Maria Giuliano Shirley Schindler Sandy Wilson

Concetta Biondo Scarlett King Alex Morales

RE Students

FRIDAY February 2 5:30 PM

Rev. Andrzej Bartosz Hannah Kurzatkowski

Emanuele Appari, Brody, alice Baxter, Jack Beckman, Bob Biala, Joseph Bladek, Sebastian Bongiorno, Scott Brassea, Donna Brennan, Tom

Burton, Mary Lou Burton, Ging Capio, George Capps, Celso Castor, Charles cimino, sr., Anna marie colatori, Jerome Compell, Mary Davis, Speranza DiPaolo, Donna Esposito, Dorothy Fahy, Rosa Favia, Maria

Flores, Genevieve Giglio, Grazia Guercio, Mark Gutierrez, Anna Hartzell, Virginia Hadary, Katharina Hoog, Jerry Johnsen, Harry Krawczyk, Taylor

Lewandowski, Raffaela Loizzo, Kelly Lowery, Antonietta Lullo, Genevieve Mallardi, Thomas Michaels, Kiana Marconi, Paul Masciopinto,

Marcia Mathes, Rosemary Misiolek, Salvatore Modica, Tony & Carol Molinaro, Maria Carmela Morrone, Giuseppe Mule, Barbara Muske, Leo

Navickis, Nancy Nee, Michelle Nigro, Vittoria Nudo, Hector Ramos, Michael & Rachal Ricchio, Allison Rini, Gloria Romero, Don Sanders, Helen Schultz, Donna Skowronski, Mary Smith, Linda Spychala, Lavergne Suchor, Hector & Milagros Torres, Fred Tuytens,

Eugenio & Ida Vitaro, Dolores Wilk, Paul Wolek, Joyce Wolter, Ken Woods, Joseph & Lorraine Wuss, Brittany Yedla, Kurt Yedla.

If you are hospitalized or have additions or updates to the list please contact the rectory.

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Fourth Sunday in Ordinary Time;

Catholic Schools Week Wednesday: St. John Bosco Friday: The Presentation of the Lord; Groundhog Day; First Friday Saturday: St. Blaise; St. Ansgar; First Saturday; Blessing of Throats; Blessed Virgin Mary

READINGS FOR THE WEEK Monday: 2 Sm 15:13-14, 30; 16:5-13; Ps 3:2-7; Mk 5:1-20 Tuesday: 2 Sm 18:9-10, 14b, 24-25a, 30 — 19:3; Ps 86:1-6; Mk 5:21-43 Wednesday: 2 Sm 24:2, 9-17; Ps 32:1-2, 5-7; Mk 6:1-6 Thursday: 1 Kgs 2:1-4, 10-12; 1 Chr 29:10-12; Mk 6:7-13 Friday: Mal 3:1-4; Ps 24:7-10; Heb 2:14-18; Lk 2:22-40 [22-32] Saturday: 1 Kgs 3:4-13; Ps 119:9-14; Mk 6:30-34 Sunday: Jb 7:1-4, 6-7; Ps 147:1-6; 1 Cor 9:16-19, 22-23; Mk 1:29-39

Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018

4 Dear Sisters and Brothers in Christ, People of Our Lady, Mother of the Church, "What is this? A new teaching with authority. He commands even the unclean spirits and they obey him." Many times we ask ourselves – where are the miracles, where are the signs which accompa-nied Jesus’ teaching. Were these only given to people two thousand years ago? This year is the 100th anniversary of the stigmata received by a contemporary saint – Padre Pio (1887 – 1968) and 50 years after his death. He is one of the most powerful saints in to-day’s world. He did not only receive the stigmata as a sign of his devotion to the Passion of Christ; he also received a special gift of bilocation – he has been seen at the same time in dif-ferent locations. The spectacular signs are not the only gifts Padre Pio received from God. As a spiritual director, he also attracted many people in a pastoral way. People came from far away for confession even though Padre Pio was known for telling people their unconfessed sins. Many people found a way to pray through Padre Pio’s spiritual work. Half a century after his death there are many prayer groups following the spiritual heritage of Padre Pio. Padre Pio is one of the examples of God’s signs in today’s world. There are many other very well-known signs given to our generation like Maximili-an Kolbe, Mother Theresa, and John Paul II. When-ever God gives us signs He is looking for us to re-connect our inner life with Him. We are blessed with many new technologies in communication, transportation, bioengineering, etc., that help us a lot, but that doesn’t replenish our soul’s desires. We can live in a high civilization and have a desert in-side of our heart. Jesus’ teaching fills up our hearts with the power of His Spirit. With Jesus’ teaching we discover the meaning and the goal of human life.

May God bless you! Fr. Andrew

photo by AB

Our Lady, Mother of the Church Mission Statement

We, the members of Our Lady, Mother of the Church, are drawn together through baptism as a part of the Body of Christ. We are a caring Catholic community, working together as instruments through which Jesus, our risen Lord and Head, continues His mission. Linked to Christ as His Body, we believe that the risen Jesus still proclaims God’s word, gives thanks and praise, welcomes, nurtures, comforts and reaches out to all people. Using the hands and hearts of the members of the parish, with a growing sense that each of us is gifted and has an important part to play in our Parish, Church and World, we renew our call: ♦ to be a Parish diligent about Word and Eucharist, the primary source of our nourishment and spiritual growth... ♦ to be “missioned” - sent forth in the person of Jesus, to bring His Word and Eucharist to family, friends, neighbors and workplace... ♦ to reach out to the sick, the homebound, the persecuted, the lonely, the poor and the bereaved… ♦ to find time to share laughter, joy, friendship, at times, tears; and always to share the goodness of each other...

Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018

5

Financial Stewardship This week’s

Sanctuary Lamp Is in memory of

Robert Ayeski

Arrangements At the time of a family member’s death, if you would like memorials to be made to Our Lady, Mother of the Church Parish,

please instruct the Funeral Home to use the following in the death notice:

“In lieu of flowers, a memorial may be made to

Our Lady, Mother of the Church” Envelopes can be provided by the

Funeral Home.

January 14, 2018 Collection:

Regular Sunday Envelopes: $ 3,469.00

Loose: $ 288.00

Children’s Envelopes: $ 34.00

Total: $ 3,791.00

Budget: $ 5,800.00

The Regular Collection was $2,009.00 UNDER BUDGET for this week.

We also received:

Vigils: $ 203.00

Maintenance Fund: $ 993.00

Rest In Peace

Jennie Pongetti Antonietta Fosco Stella Battaglia

Please keep the Pongetti, Fosco

and Battaglia Families in your prayers.

Mass Requests/Memorial Requests Important While we try our best to honor all Mass Intentions, all Mass requests must be completed at least 3 to 4 weeks in advance due to various printing deadlines. Suggested donations per Mass are $10. Please note that the Sanctuary Lamp and Bread & Wine requests fill-up quickly and we have a number of dates available. The suggested donation is $50 for the Bread and Wine and $20 for the Sanctuary Lamp. Please contact the rectory for availability All Mass or remembrance requests can be made in person at the rectory or by completing the Mass request envelope that can be found in the Narthex. Please contact the Rectory for availabil-ity. Please insert your payment in the envelope and drop it in the collection basket or the mail slot at the Rectory. While we try to accommodate different situations, especially with our home-bound parishioners, we cannot honor mass intentions over the phone. Mass cards are available.

Church in Latin America: $ 293.00

Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018

Regular Sunday Envelopes: $ 2,963.00

Loose: $ 405.00

Children’s Envelopes: $ 49.00

Total: $ 3,417.00

Budget: $ 5,800.00

January 21, 2018 Collection:

The Regular Collection was $2,383.00 UNDER BUDGET for this week.

We also received:

Vigils: $ 258.00

6

2017 Contribution Statements If you wish to have a contribution statement for your 2017 taxes, please make your request by con-tacting the Rectory at 773-625-3369 or at olmc.rectory@outlook.com. You can also print your own statement by going through the OLMC website. You will need to sign up to view and print your own statement by clicking on the Pa-rishioners Corner tab and then ParishSoft. If you participate in electronic giving, you can go online and print your own statement.

Serving Our Country Let us pray for protection of those serving in the military and for a peaceful and just solu-tion to conflict and violence. Please remember in your prayers the follow-ing people who are serving our Country: • Comm. OFC. Michael Wood • Lt. John Stuber • Bryan Medema • Cpt. Jason Fabijanowicz • Rev. Cpt. Paweł Zemczak • PFC. Dominic Rangel, USMC Please notify the Rectory of any additions or changes.

2018-2019 St. Maria Goretti School Registration St. Maria Goretti School in Schiller Park is now accepting applications for students entering Pre-K to Grade 8. We offer an excellent academic program that includes dai-ly religion classes. Extra-curricular offerings include weekly Computer Science, Phys-ical Education and Liturgical Music lessons. Students participate in competitive ath-letic sports with neighborhood Catholic Schools. We offer Cheerleading, Jr. Varsity

Basketball, Varsity Basketball, Jr. Varsity Volleyball, and Varsity Volleyball for Boys and Girls. In addition to these activities, our students also participate in Band or Piano, Jr. Beta Club, Chess Scholars and Student Council. Our school is the ideal place for your child! We offer before and after-school care in our Children’s Center. For more information about St. Maria Goretti School, visit our website: gorettischool.org To schedule a tour, to shadow or to obtain more information, contact us via email at info@gorettischool.org or call the main office at 1-847-678-2560. Let us answer all of your questions about our Pre-K (Age 3 or 4) or full-day kindergar-ten program (Age 5). Our office is open from 7:30am to 4pm daily.

Catholic Schools week is January 28 through February 3, 2018

Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018 Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018

Please join the Women’s Club on Thurs-day, February 1, at 11:00 am in Hayes Center. We will have a brief meeting fol-lowed by a scarf demonstration, ladies don’t forget to bring a scarf. Lunch will be served. Any questions contact Elizabeth Streb at 773-625-1453.

Eucharistic Adoration First Friday, February 5,

from 9 a.m. to 3 p.m.

Prayer in Polish is from 1 to 2 p.m., and the Divine Mercy Chaplet be-

gins at 3 p.m., followed by Benedic-tion. Let us show our love for the

Lord by coming to adore him.

7 Please Make Your Gift to the 2018 Annual Catholic Appeal“ Come, Follow Me”

Many families in our parish will be receiving the Annual Catholic Ap-peal request mailing from Cardinal Cupich. On behalf of those served by the ministries and services funded by the ACA, we thank you for your gifts. Please return your response as soon as possible. The ACA offers a wonderful opportunity to answer Jesus’ call to “Come, Follow Me.” In addition to providing for ministries and services throughout the Archdiocese, the Appeal also funds services that are of great help to ministries here in our Parish. For example, Appeal funds support Min-ister of Care Training, Catechesis Program, Continuing Education and Formation for Parish Staff and Ministers, Ministers of Consolation Training, and our Respect Life Ministry to name a few.

As we contemplate God’s many gifts to us, we should also reflect on our gratitude for these gifts. Your financial support for the work of our Parish, our Archdiocese, and the Church throughout the world is, in fact, one way to express this gratitude. Please give generously to the 2018 Annual Catholic Appeal. When our parish reaches its goal of $16,116 in paid pledges, 100% of the additional funds re-ceived will be returned to us for use in our Parish.

For all who minister at Our Lady, Mother of the Church

Eucharistic Ministers, Altar Server Families, Ministers of Care, St. Vincent dePaul, Lec-

tors, Ministers of Welcome, Music Ministry, St. Martha Group, St. Matthew Group, Catechists, Consolation Ministers, and

Praying Shawls are invited to join us for our

Appreciation Dinner Friday, February 9, 2018

Gathering at 6:30 PM Dinner at 7:00 PM

Please call the Rectory at 773-625-3369

or email olmc.rectory@outlook.com, with name and number attending by

Monday, February 5th.

Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018

8

The Cold and Flu Season is here! Due to the widespread outbreak of the Flu, while attending Mass, and if you are not feeling well, be courteous to your fellow Parishioners by covering your mouth while coughing, not shaking hands and not taking Jesus through the Cup. Some other helpful hints from the U.S. Center for Disease Control: • Avoid close contact with people who are sick. When you are sick keep yo-

ur distance from others to protect from getting sick too! • Stay home when you are sick. This will prevent the spreading of your

illness to others. • Cover your mouth and nose. Cover with a tissue when coughing or

sneezing to prevent others from getting sick around you. • Clean your hands-washing your hands often will help protect you from

germs. If soap and water are not available, use an alcohol-based hand rub.

• Avoid touching your eyes and mouth. Germs are often spread when a per-

son touches something that is contaminated and then touches their eyes, nose or mouth.

• Practice other good health habits by cleaning and disinfecting frequently touched surfaces at ho-

me, work and school, especially when someone is ill. Get plenty of sleep, be physically active, manage your stress and drink plenty of fluids and eat nutritious food.

Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018

9

When a Family Member is Hospitalized or Homebound

Please notify the Rectory or the Parish Nurse, at 773-625-3369 when you or a family member is hospitalized. Because of HIPPA (privacy) laws, hospitals are not permitted to notify us when parishioners are admitted to the hospital. If you know of any member of our Parish who is homebound or temporarily homebound and they would like a Minister of Care to bring them the Eucharist please contact the Rectory or Parish Nurse at 773-625-3369.

Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018

10 Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018 C

=C

hu

rc

h

F

HC

=F

r. H

aye

s C

en

te

r

R=

Re

ct

or

y

FH

C2

=F

r. H

aye

s C

en

te

r 2

nd

fl

r

MO

= M

us

ic O

ff

ice

F

HC

L=

Fr

. Ha

yes

Ce

nt

er

Lib

ra

ry

SR

=S

co

ut

Ro

om

R

E =

Re

lig

iou

s E

d O

ff

ice

CN

=C

hu

rc

h N

ar

the

x

Febru

ary

2018

S

un

M

on

T

ue

W

ed

T

hu

F

ri

Sa

t

1

11

am

Wo

me

n’s

C

lu

b M

tg

FH

C

7p

m B

oy

Sc

ou

ts

S

R

7p

m IC

F G

en

l M

tg

2

9 a

.m. E

uc

ha

ris

tic

A

do

ra

tio

n C

1

p.m

. Po

lis

h P

ra

y. C

3

p.m

. Div

ine

Me

rc

y C

ha

pl

et

, Be

ne

dic

tio

n

3

8:4

5 a

m Y

ou

th

C

ho

ir C

9

am

-12

pm

RE

Se

s-

sio

n (

FH

C, F

Hc

2,

FH

CL

)

4

11

AM

Fa

mil

y M

as

s

C

An

nu

al

Ca

th

Ap

pe

al

5

6

9 a

.m. M

ot

he

r o

f P

er

-p

et

ua

l H

el

p

De

vo

tio

ns

—C

7

9:1

5-1

0:1

5 F

oo

d P

an

tr

y 1

2:0

0 p

m P

ra

yin

g

Sh

aw

ls

fh

c

7:3

0 P

M C

ho

ir C

8

7p

m B

oy

Sc

ou

ts

S

R

9

Min

ist

er

A

pp

re

cia

tio

n

Din

ne

r—

FH

C

Re

ct

or

y O

ff

ice

-N1

0

8:4

5 a

m Y

ou

th

Ch

oir

C

9

am

-12

pm

RE

Se

ss

ion

(F

HC

, FH

c2

, FH

CL

)1

1:0

0 M

as

s C

5

:00

pm

wo

rl

d

ma

rr

iag

e d

ay

bl

es

s-

ing

Re

ct

or

y O

ff

ice

N1

1

9a

m C

om

me

mo

ra

tin

g

Wo

rl

d D

ay

of

th

e

sic

k

11

AM

Wo

me

n’s

cl

ub

M

inis

tr

y m

as

s

sp

on

so

r

Ba

pt

ism

- C

A

nn

ua

l C

at

h A

pp

ea

l

fo

ll

ow

up

12

1

3

9 a

.m. M

ot

he

r o

f P

er

-p

et

ua

l H

el

p

De

vo

tio

ns

—C

1

1a

m F

rie

nd

sh

ip C

lu

b

Mt

g F

HC

7

:15

pm

Ba

pt

ism

al

P

re

p F

HC

2

14

9

:15

-10

:15

Fo

od

Pa

nt

ry

Ma

ss

es

8:3

0a

m,

7p

m C

P

ra

yer

Se

rv

& A

sh

-e

s1

2:1

0 &

3:3

0 p

m C

1

2:0

0 p

m P

ra

yin

g

Sh

aw

ls

fh

c

Le

nte

n F

oo

d D

riv

e B

e-

gin

s (C

N)

AS

H W

ed

ne

sd

ay

15

7

pm

Bo

y S

co

ut

s

SR

16

9

AM

St

at

ion

s o

f t

he

C

ro

ss

PL

C

7P

M S

ta

tio

ns

of

th

e

Cr

os

s E

NG

C

8P

M S

ta

tio

ns

of

th

e

Cr

os

s IT

L C

6

pm

to

9:0

0 p

m P

AE

A

FH

C

17

9

AM

Co

nf

irm

Ca

nd

P

as

to

r In

te

rv

iew

s

Or

at

or

y C

L

en

ten

Fo

od

Dr

ive

(C

N)

18

L

EN

TE

N M

ISS

ION

- S

t. M

ar

ia G

or

ett

i L

en

ten

Fo

od

Dr

ive

(C

N)

19

L

EN

TE

N M

ISS

ION

- D

ivin

e S

av

ior

P

re

sid

en

t’s

da

y

20

9

a.m

. Mo

th

er

of

Pe

r-

pe

tu

al

He

lp

D

ev

ot

ion

s—

C

LE

NT

EN

MIS

SIO

N- C

21

9

:15

-10

:15

Fo

od

Pa

nt

ry

9 a

.m. B

ibl

e S

tu

dy

fh

c

1-4

pm

Al

ve

rn

ia F

HC

L

EN

TE

N M

ISS

ION

S

t. B

ea

tric

e

22

1

0 a

m W

om

en

’s C

lu

b

Bo

ar

d M

tg

fh

c

7p

m B

oy

Sc

ou

ts

SR

7

PM

ICF

Bo

ar

d M

tg

F

HC

23

9

AM

St

at

ion

s o

f t

he

C

ro

ss

PL

C

7P

M S

ta

tio

ns

of

th

e

Cr

os

s E

NG

C

8P

M S

ta

tio

ns

of

th

e

Cr

os

s IT

L C

24

9

:30

-1 p

m F

irs

t

Co

mm

un

ion

W

or

ks

ho

p F

HC

Le

nte

n F

oo

d D

riv

e

(CN

)

25

L

en

ten

Fo

od

Dr

ive

(C

N)

26

6

-9:3

0p

m P

AC

FH

C

27

9

a.m

. Mo

th

er

of

Pe

r-

pe

tu

al

He

lp

De

vo

-t

ion

s—

C

11

am

Fr

ien

ds

hip

Cl

ub

M

tg

FH

C

7p

m P

ar

ish

P

as

to

ra

l C

ou

nc

il

MT

G R

28

9

:15

-10

:15

Fo

od

Pa

nt

ry

7:0

0 p

m C

aT

ec

his

t M

tg

R

E

11 ARCHDIOCESE OF CHICAGO Cardinal Blase Cupich Episcopal Vicar: Most Rev. John Manz D.D. PASTOR: Rev. Andrzej Bartosz pastor@ourladymotherchurch.com ASSISTING PRIEST: Msgr. Charles Lang DEACONS: Deacon Sonny & Mrs. Barbara Annoreno Deacon Ted & Mrs. Mary Marszalek Deacon Chris & Mrs. Peggy Virruso PARISH SECRETARY/BULLETIN EDITOR: Ms. De Anne Glomski olmc.rectory@outlook.com BOOKEEPER: Ms. Monika Wawrzyniak PARISH NURSE: Ms. Terri Kaisling, RN at 773-625-3369 x 28 olmc.parishnurse@outlook.com MUSIC DIRECTOR: Josephine Stracek at 773-625-3369 x 33 olmc.musicministry@outlook.com DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION & LITURGY: Dr. Glenn M. Bisquera at 773-625-2273 dre.olmc@gmail.com FACILITIES & OFFICE: Ms. Donna Bongiorno, Ms. Gloria Rago, Mr. Bogusław Krolikowski PARISH PASTORAL COUNCIL: Ms. Sandra Wilson FINANCE COMMITTEE: Ms. Rose Molas RECTORY OFFICES: 8747 West Lawrence Avenue Chicago, IL 60656 Phone: 773-625-3369 Fax: 773-625-0226 RECTORY OFFICES HOURS: Mon., 9am - 7pm, Tues., Wed., Thurs., 9 - 4pm Fri., 9 - 2pm CHURCH ADDRESS: 8701 West Lawrence Avenue Chicago, IL 60656

PARISH WEBSITE: ourladymotherchurch.com ELECTRONIC GIVING: ourladymotherchurch.com then click “give online” PARISHIONERS DATABASE: connectnow.parishsoft.com /Chicago/ LITURGIES: Saturday Evening: 5:00pm Sunday: 9:00 & 11:00am; Weekday: 8:30am Holy Day: 8:30am & 7:00pm DEVOTIONS: Rosary: Monday - Friday, 8:00am Perpetual Help Novena: Tuesday , 9:00am Healing Prayer Group: Tuesday, following Mass Adoration of the Blessed Sacrament: First Friday of the Month, 9:00am until 3:00pm RECONCILIATION / CONFESSION: Saturday: 4:00pm-4:30pm BAPTISMS / MARRIAGES / FUNERALS: Participants are expected to actively participate in preparation programs. Please make arrangements as far in advance as possible (Please make the church arrangements BEFORE setting dates with halls, caterers, etc.). FUNERAL arrange-ments are normally handled by your Funeral Director. VISITS TO THE SICK: Please call the rectory to arrange a visit to a parishioner who is homebound, in the hospital or in a nursing home. ST. VINCENT de PAUL: If you are in need of assistance, call the rectory. A member of the SVdP Society will meet with you to determine what help we can give. FOOD PANTRY: Every 2nd and 4th Wednesday, 9:15am - 10:15am

Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018

8300 W. LAWRENCE AVE. • NORRIDGE

WWW.CUMBERLANDCHAPELS.COM

FAMILY OWNED & OPERATED SINCE 1985

ANTHONY J. LUPO, SR.

ANTHONY J. LUPO, JR.

LOUIS A. MARTINO, JR.

Traditional Services, Cremations & Pre-Arrangements Available

Chinese Restaurant • Open 7 Days a Week• Dine-In • Carry Out • Delivery • CateringBest Chinese Food In Town5050 N. Cumberland Avenue, Norridge, IL 60706

708-452-0888 www.linsmandarin.com

$5 OFFPurchase of $25 or more,

not incl. taxTake Out or Delivery ONLY

PATRICK & SONS PLUMBING & SEWERS• Sewer Rodding & Drains • Repairs• Remodeling • Hot Water Heaters• All Plumbing Related Problems

• Basement FloodingPatrick Broderick 24hr. svc. 773-699-1819

BARRETT F.PEDERSENAttorney at Law

LIVING TRUSTS ~ WILLSPOWER OF ATTORNEY ~ PROBATE

RESIDENTIAL REAL ESTATE

9701 W. Grand AvenueFranklin Park, IL 60131

847.455.9444www.barrettpedersen.com

ED THE PLUMBERED THE CARPENTER

Best Work • Best RateSatisfaction Guaranteed

As We Do All Our Own WorkLic# 055-026066

$$ Parishioner Discount $$773-471-1444

Michael V. FaviaAttorney At Law

Real Estate closings starting at $350773-631-4580 favialawfirm.com

FREE CONSULTATION

Norridge, IL 60706“Rock solid where quality matters”Licensed • Bonded • Insured

PL# 058-172982

Residential • Commercial • All Types of Plumbing & RoddingLicensed Backflow Inspector Specializing in

Flood Control Systems & Foundation Seepage

Rocco DiFronzoOwner & Operator

Office: 708.456.2907 Cell: 773.301.8197Email: rocco_difronzo@comcast.net

FREEESTIMATES

009236 Our Lady Mother of the Church

VIA GALANTECEMENT CONTRACTORS, INC.

Patios • Sidewalks • StairsDriveways • Garage Floors

773-589-9893

Home Care Angels is looking for compassionate,professional and enthusiastic caregivers

to join our team!By joining our team you can truly

make a difference in someone’s life.

If you want to join us in improving the lives of our Seniors, please call thenumber below or visit our website to apply.

847-824-5221 x107 • www.homecareangelsinc.com

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170

PaintingRemodeling

Over 25 Years in BusinessFree Estimates

Mike Wyda (708) 453-2254

Giuseppe S. ZerilloManaging Broker708.583.8300

ZerilloRealty.com

Mowimy po polskuMowimy po polskuNow Open in Norridge!MAGAZINE

NOW HIRINGQUALIFIED BROKERS!

www.alairinc.com Al Lechowski, Owner 708-453-4531

AL AIR HEATING & AIR CONDITIONINGFamily Owned & Operated Since 1978

*HOT WATER TANKS *GENERATORS *FREE ESTIMATES

7703 W. Lawrence • Norridge, IL

www.alairinc.com Al Lechowski, Owner 708-453-4531Discounts for Seniors & Veterans

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

UNIA KREDYTOWA TO WIECEJ NIZ BANK!Juz od 40 lat sluzymy Polonii oferujac szeroki zakres uslug finansowych:konta oszczednosciowe ERA, karty Visa, szeroki wybor kredytow orazserwis bankowosci internetowej. Zapraszamy do oddzialu PSFCU Norridge(4147 N. Harlem Avenue, Norridge, IL 60706, tel. 708 457-0750)lub otwarcia konta przez Internet na www.NaszaUnia.com

PRZYLACZ SIE DO NAS JUZ DZIS! 1.855.PSFCU.4U l www.NaszaUnia.com

Marvel Construction708-452-7335/7393 fax

Free Est. Senior Disc.Specializing in all your concrete needs.Stamped Concrete • Patios/Driveways

Garage Floors/Stairs/Sidewalks

GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take atleast one church bulletin home every Sunday. GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at theadvertising in the church bulletin and 68% of households surveyed whenmaking a choice between businesses are inclined to choose the one whoadvertised in the church bulletin.

Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin

Call us at 1-800-621-5197Email: sales@jspaluch.com

IN YOUR LOCALCHURCH BULLETIN?WHY ADVERTISE

NUZZO SEWER & PLUMBING INC.708-456-7300 Power Rodding 773-625-6280

All Sewer & Plumbing Repairs & InstallationSpecializing in Flood Control • Correcting Low Water Pressure

Video Sewer & Locating Service www.nuzzoplumbing.comLic. # 14636 Lic. # 055-024301

FOREST VIEWLAWN CARE SERVICE

Maintenance, Fertilizing, Sod, Repair

Bill, Parishioner (773) 625-4589

JAMES A. MARINOAttorney

www.MarinoLaw.com

Wills • Trusts • Estates

Business • Real Estate

(773) 775-07075521 N. Cumberland

Free Initial Consultation

VILLA NAPOLIRESTAURANT & PIZZERIAFast Home Deliveries or 20 Minute Pick-Up

THIN, PAN & STUFFED PIZZA$2.00 OFF any size pizza w/current bulletin

Open 7 days a week8546 W. LAWRENCE 708-456-5022-3