Saturn 4fl 700

TEC

2344 07/0

2

Submersible multi-stagecentrifugal pumps, radial series,with built-in check valve,for 4” (100 mm) wells.

Materials:Outer casing, filter, shaft, discharge body, pump base and cable protectionin stainless steel AISI 304.Floating impellers and diffusers in Noryl®.O’rings in NBR.

Motor Type:Coupled to the pump wet-end, following NEMA standards, in bath ofcoolant liquid or water.

Õðïâñõ÷éåò ðïëõöáóéêåò,öõãïêåíôñåò áíôëéåò, ìå åíóùìáôùìåíç âáëâéäá åðéóôñïöçò, ãéá 4'' (100 mm) ðçãáäéá.

Õëéêá:Åîùôåñéêï ðåñéâëçìá, öéëôñï, áîoíáò, êáôáèëéøç, âáóç áíôëéáò êáé ðñïóôáóéáêáëùäéïõ áðï áíïîåéäùôï áôóaëé AISI 304. Öôåñùôåò ðáñï÷çò êáé äéáöñáãìáôá áðï Noryl.Ï' rings áðï NBR.

Ôõðïò Ìïôåñ:Óõíäåóç ìïôåñ óõìöùíá ìå ôá NEMA standards , ìå õäñoøõîç.

MehrstufigeTauchmotorpumpen mit radialenLaufrädern für Tiefbrunnen ab4” Durchmesser.

Werkstoffe:Mantel, Flansch, Welle, Druckgehäuse, Pumpenfuß und Kabelschutz aus rostfreiem Stahl AISI 304. Fliegend gelagerte Laufräder undLeiträder aus Noryl®. Dichtungen aus NBR.

Motor:Mit Pumpenbereich nach NEMA-Normin Kühlflüssigkeits- oder Wasserbadgekoppelt. Speisespannung des 1x230 V oder 3x230 V oder 3x400 V, 50Hz.

Applications: Agricultural and industrial installations, hydropneumaticsets and irrigation. Highly resistant toabrasion. They can operate with sand insuspension up to 100 gr/m3. Applications: Installations agricoles et industrielles, surpresseurs pour logements etirrigation. Très résistantes à l’abrasion.Peuvent travailler avec des eaux avec sableen suspension jusqu’à 100 gr/m3.Einsatzgebiete: Einrichtungen für Landwirtschaft und Industrie,hydropneumatische Druckaggregate undBeregnungsanlagen. Äußerst Abriebfest.Sandförderung bis zu einem Anteil von 100 gr/m3 Wasser.

P1 [Kw/Stage]

70

60

50

40

30

η%1

0

0 80 12040 Q [l/1']

0 1 2 765 843 Q [m3/h]

0

H[m]

0

150

300

450

600

750

900

1050

H[ft]

5 353025201510Imp g.p.m.

U.S. g.p.m. 35353025201510

300

250

200

150

100

50

η

5

811

16

17

30

40

50

A

CB

D

Saturn 4fl 700

A B C D Kg

Saturn 4fl 700 5 341 2” 98 91 2,9

Saturn 4fl 700 8 456 2” 98 91 3,9

Saturn 4fl 700 11 572 2” 98 91 4,9

Saturn 4fl 700 16 764 2” 98 91 6,5

Saturn 4fl 700 22 995 2” 98 91 8,5

Saturn 4fl 700 30 1303 2” 98 91 11,1

Saturn 4fl 700 40 1688 2” 98 91 14,4

Saturn 4fl 700 50 2073 2” 98 91 17,7

10 30 50 70 90 110 130 150

0,6 1,8 3 4,2 5,4 6,6 7,8 9

31 30 29 28 24 20 18 12

51 49 46 42 40 33 28 20

70 68 62 59 52 48 39 30

106 100 95 89 80 69 55 40

145 139 130 122 111 96 79 55

195 188 178 166 150 130 106 85

260 248 232 220 200 178 145 100

328 310 295 278 252 218 175 130

l/min

m3/h

Saturn4fl 700 5M Saturn4fl 700 5 0,75 1

Saturn4fl 700 8M Saturn4fl 700 8 1,1 1,5

Saturn4fl 700 11M Saturn4fl 700 11 1,5 2

Saturn4fl 700 16M Saturn4fl 700 16 2,2 3

Saturn4fl 700 22M Saturn4fl 700 17 3 4

Saturn4fl 700 30 3,7 5,5

Saturn4fl 700 40 5,5 7,5

Saturn4fl 700 50 7,5 10

230 V50 Hz

230/400 V50 Hz

kW HP