SC90 In pour mise en ligne

Santé conjuguée I mars 2020 I n° 90 DOSSIER 1286 LES SOIGNANTS EN CENTRES FERMÉS Les centres fermés sont devenus l’un des éléments de la politique migratoire en Belgique. Leur nombre augmente et le nombre de places d’accueil en consé- TXHQFH HQYLURQ HQ HW SUHVTXH SU«YXHV HQ (Q personnes sont passées par là, sans compter les familles placées dans les cinq maisons de retour ouvertes. Bernadette Vermeylen, psychologue, et Michel Roland, médecin généraliste. B UXJHV 0HUNVSODV 6WHHQRNNHU]HHO &DUL- FROH HW OH ELV 9RWWHP HW +ROVEHHN ,O \ D ¡ FH MRXU VL[ FHQWUHV IHUPªV HW GHX[ GRLYHQW HQFRUH «WUH FRQVWUXLWV ¡ =DQGYOLHW HW ¡ -XPHW 6HORQ OH &,5( &RRUGLQDWLRQ HW LQLWLDWL- YHV SRXU UªIXJLªV HW ªWUDQJHUV XQ FHQWUH IHUPª est l XQ OLHX GH SULYDWLRQ GH OLEHUWª Rº VRQW GªWHQXHV GHV SHUVRQQHV HQ VªMRXU LUUªJXOLHU HQ DWWHQWH Gˬ«WUH H[SXOVªHV | (OOHV \ VRQW VRLW HQYR\ªHV GLUHFWH- PHQW GH O˔DªURSRUW RX G˔XQH IURQWL©UH WHUUHVWUH RX PDULWLPH Rº RQ D PLV HQ ªYLGHQFH GHV SUR- EO©PHV GH SDSLHUV GH YLVD GH SDVVHSRUW ODLVVDQW GHV GRXWHV VXU OHXU YDOLGLWª VRLW DUU«WªHV VXLWH ¡ XQ l RUGUH GH TXLWWHU OH WHUULWRLUH | RX SRXU QH SDV «WUH HQ SRVVHVVLRQ GHV GRFXPHQWV UHTXLV VRLW HQ FDV GH UªVLGHQFH VXU OH WHUULWRLUH VDQV MD- PDLV \ DYRLU ªWª DXWRULVªHV VRLW ORUV G˔XQH GH- PDQGH G˔DVLOH VL OD %HOJLTXH QH V˔HVWLPH SDV UHV- SRQVDEOH GH FHWWH GHPDQGH VRLW HQQ GDQV O˔DWWHQWH G˔XQH GªFLVLRQ VXLWH ¡ GHV GªPDUFKHV HQWUHSULVHV SDU UDSSRUW ¡ O˔2FH GHV ªWUDQJHUV DX &RPPLVVDULDW JªQªUDO DX[ UªIXJLªV HW DX[ DSDWULGHV &*5$ RX DX &RQVHLO GX FRQWHQ- WLHX[ GHV ªWUDQJHUV &&( Une prison qui ne porte pas son nom /HV FHQWUHV IHUPªV QH GªSHQGHQW SDV GX PL- QLVW©UH GH OD -XVWLFH ,OV VRQW JªUªV SDU O˔2FH GHV ªWUDQJHUV XQH DGPLQLVWUDWLRQ TXL GªSHQG GX VHFUªWDLUH G˔WDW ¡ O˔$VLOH HW ¡ OD 0LJUDWLRQ PDLV GDQV OHV IDLWV FH VRQW GHV SULVRQV OHV E£- WLPHQWV VRQW HQWRXUªV GH FOµWXUHV GH VªFXULWª OHV FRQWUµOHV ¡ O˔HQWUªH HW ¡ OD VRUWLH VRQW V\VWª- PDWLTXHV LO HVW LQWHUGLW G˔\ SªQªWUHU DYHF FHU- WDLQV HHWV SHUVRQQHOV XQ SDVVDJH VRXV XQ SRU- WLTXH GH FRQWUµOH G˔DFF©V HVW UHTXLV WRXWHV OHV SRUWHV VRQW EOLQGªHV HW OHV IHQ«WUHV PXQLHV GH EDUUHDX[ GHV JDUGLHQV HQ XQLIRUPH VRQW SDUWRXW SUªVHQWV &HUWDLQV FHQWUHV VH WURXYHQW G˔DLOOHXUV VXU OH P«PH VLWH TXH OD SULVRQ ORFDOH ,O V˔DJLW GH VWUXFWXUHV HW GH IRQFWLRQQHPHQW GH W\SH FDUFª- UDO WRWDOHPHQW HQFDGUª DYHF UHFRXUV DX[ VDQF- WLRQV GLVFLSOLQDLUHV RUJDQLVDWLRQ GH IRXLOOHV HW DFF©V OLPLWª ¡ O˔DLU OLEUH GDQV FHUWDLQV FDV /H Vª- MRXU HQ FHQWUH IHUPª QH FRUUHVSRQG SDV ¡ XQH GªWHQWLRQ SªQDOH WªPRLQ G˔XQH VDQFWLRQ PDLV ¡ XQH GªWHQWLRQ DGPLQLVWUDWLYH SDU O˔2FH GHV ªWUDQJHUV FRPPH XQ PR\HQ G˔H[ªFXWHU XQH PH- VXUH G˔H[SXOVLRQ ,O HVW ªYLGHQW TXH OD QXDQFH HVW SOXWµW G˔RUGUH VªPDQWLTXH HW TXH OH UªVXO- WDW HVW GH SULYHU GH OLEHUWª XQH SHUVRQQH TXL Q˔D FRPPLV DXFXQ GªOLW /˔DUULYªH GDQV XQ FHQWUH IHUPª P«PH VL O˔DU- restation et le transport se déroulent selon OHV FRQGLWLRQV OªJDOHV FRUUHVSRQG WRXMRXUV ¡ XQH VLWXDWLRQ GH YLROHQFH YªFXH HW ¡ GH QRX- YHOOHV FRQIURQWDWLRQV ¡ GHV DXWRULWªV SXEOLTXHV ¡ XQ QRXYHDX GªIDXW GH UHFRQQDLVVDQFH GH FL- WR\HQQHWª /HV FLUFRQVWDQFHV VRQW VRXYHQW l OL- PLWHV | XQH FRQYRFDWLRQ SHX PRWLYªH GDQV XQ FRPPLVVDULDW RX ¡ O˔2FH GHV ªWUDQJHUV ORUV G˔XQH SUªVHQFH ¡ O˔DGPLQLVWUDWLRQ FRPPXQDOH SRXU FHUWDLQV GRFXPHQWV VXU OH OLHX GH WUDYDLO RX GDQV OHV WUDQVSRUWV HQ FRPPXQ 5ªFHPPHQW QRWUH JRXYHUQHPHQW D P«PH YRXOX IDLUH YRWHU XQH ORL UHFRQQDLVVDQW OD OªJLWLPLWª GHV l YLVLWHV GRPLFLOLDLUHV | SHUPHWWDQW DX[ SROLFLHUV G˔HQ- WUHU GDQV OH GRPLFLOH G˔XQH SHUVRQQH VDQV VRQ

Documents

SC90 In pour mise en ligne