Scanway/Tyrkiet Eksperten - Sommer 2011 Katalog

Kære Gæst,

Vi giver dig de nu bedste muligheder for at have noget fantastisk at se frem til –nemlig den perfekte sommerferie! Vores priser er tilmed så konkurrencedygtige,at du sikkert sagtens kan få råd til en forårs- eller efterårsferie oveni. Hvad meden storbyferie i Istanbul? Eller en golfferie i Belek med Europas bedste baner?Mulighederne er mange – også selvom du søger andet end en badeferie.

I 2010 har vi haft mere end 120.000 ferieglade gæster, og vi er meget glade forog stolte over, at så mange danskere og svenskere lægger deres ferier i voreshænder. Vi kvitterer i sommerprogrammet 2011 med endnu flere valgmulighedertil endnu bedre priser. Vi har lyttet til vores gæsters ønsker og genintroducererflere charmerende feriedestinationer i vækst, som fx Kemer ved Antalya, Icmelerved Marmaris samt Oba ved Alanya.

Til dig, der gerne vil opleve endnu mere af Tyrkiets kulturelle og historiske skattesamt den storslåede natur, har vi sammensat to spændende rundrejser i detvestlige og centrale Tyrkiet. Her venter uforglemmelige oplevelser!

Til sommer 2011 imødekommer vi desuden mange af vores gæsters efterspørgselog introducerer ugentlige direkte flyvninger fra Århus/Tirstrup til Antalya i Tyrkiet,hvorfra danskernes mest populære rejsemål kan nås: Alanya, Side, Belek, Kemerog Antalya. Du behøver ikke at køre efter Scanway/Tyrkiet Eksperten – vi flyverefter dig!

Vi har mere end 20 ugentlige afgange til Tyrkiet, så vi er sikre på at kunne findeen afgang, der passer dig.

På langt de fleste af vores destinationer tilbyder vi 24 timers professionel, danskguideservice. Vi står til rådighed, når du har brug for os. Det kalder vi godguideservice!

Når du er blevet inspireret af vores store sommerprogram 2011, sidder voreserfarne rejsekonsulenter klar ved telefonerne – og husk, at vi har åbent, når duhar fri! Ring på 70 108 100 alle dage fra kl. 8. På hverdage er telefonerne åbnehelt til kl. 20 og til kl. 17 i weekender og på hellighelligdage. Vores dygtige teamkan vejlede dig omkring den helt rigtige ferie eller foretage ændringer, hvis du harfortrudt eller ændret planer. Og finder du mod forventning ikke lige det, du søgeri dette program, så kontakt os endelig – vi skræddersyr gerne en rejse, der passerpræcist til dine ønsker og behov. Det kalder vi god kundeservice!

Vi udvider hele tiden vores program, så vi kan følge med efterspørgslen – derforvil du jævnligt kunne finde nye hoteller på vores hjemmeside, som ikke er udgiveti denne brochure. Tjek derfor nyhederne på www.tyrkieteksperten.dk – og bookerdu selv rejsen online, kan du ofte opnå store rabatter.

Rigtig god læselyst – og rigtig god ferie!

De bedste hilsner,Scanway/Tyrkiet Eksperten ApS

Deniz JensenSalgsdirektør

Ønsker du noget ekstra, når du rejser på ferie? Vil du gerne bo på hoteller af høj standard og være sikret særligservice fra afrejse til hjemkomst? Så bør du overveje at bestille din næste ferie med vores Scanway PlusProgram. Vi gør vores bedste for, at du og din familie får ekstra service fra start til slut, så du skal bekymredig mindst muligt.

Når du vælger at bestille rejser fra vores Scanway Plus Program, vil følgende være inkluderet i din rejse:

Placering i forreste del af flyetSærlig transfer mellem lufthavn og hotel med minibusVelkomstkurv på hotelværelsetVærelse med balkon og havudsigtOphold med All Inclusive

Scanway Plus Hoteller 2

Tulipanrabatter 4

Tyrkiet 12Alanya 16Alanya Hoteller 20

Side 44Side Hoteller 48

Belek 56Belek Hoteller 58

Antalya 72Antalya Hoteller 76

Kemer 82Kemer Hoteller 84

Fethiye 88Fethiye Hoteller 91

Blå Krydstogter 94

Marmaris 96Marmaris Hoteller 99

Bodrum 114Bodrum Hoteller 118

Bitez 122Bitez Hoteller 123

Gumbet 128Gumbet Hoteller 129

Kuşadası 134Kuşadası Hoteller 137

Çeşme 144Çeşme Hoteller 146Izmir 150Izmir Hoteller 151

Istanbul 152İstanbul Hoteller 156

Rundrejser 162Rejsebetingelser ‘‘kun fly’’ 166At rejse er at leve... 167Alm. Betingelser 168

Grupperabatter

10+1=10Rejs 11, betal for 10

Begrænset antal pladser. Kan ikke kombineres med andre rabatter.

EllersRejser I mere end femten personer sammen, kan I i perioden fra d.1. april til d. 31. oktober opnå en grupperabat på op til kr. 150.- pr. person– dog ikke i skolernes påske-, sommer- og efterårsferie.

10+1=1015+1=15

1/5 - 16/6 Alanya-Vega Star Ferielejligheder

1/5 + 15/5 + 25/9 Marmaris-Begonvil Ferielejligheder1/5 + 5/6 + 12/6 Marmaris-Begonvil Ferielejligheder

Rejser du Alene?

Du skal blot bestille rejsen senest to måneder før afrejse.Rabatten gælder på rejser af en eller to ugers varigheder.Begrænset antal pladser. Kan ikke kombineres med andre rabatter.

Rejser du alene,kan du på følgende datoer opnå vores laveeneværelsestillæg på kr. 200,- pr. uge:

Rejser du alene,kan du på følgende datoer rejseuden at betale eneværelsestillæg:

alene 1/5 + 23/5 + 15/8 Bodrum/Bitez-Natur

15/5 + 5/6 + 25/9 Alanya-Scanway Aqua Resort

alene 2/5 + 16/5 + 13/6 Bodrum/Bitez-Natur

1/5 + 1/5 + 15/8 Kusadasi-Scanway Beach Hotel

Vælg dit sædeBestem selv, hvor du vil sidde i flyet!

Vælg selv dit sæde fra kun 75,-

Bestil på www.tyrkieteksperten.dk

Scanway Aqua Resort –Hotellet for alle familier!

Du skal blot bestille rejsen mindst 2 måneder før afrejse. Begrænset antalpladser. Kan ikke kombineres med øvrige rabatter.

På Scanway Aqua Resort er der plads til alle familier – uanset, om du rejser alenemed dit barn, som par med børn eller mange generationer sammen! Opnå storebesparelser i udvalgte perioder på dette dejlige, nyrenoverede Tulipan Plus Hotel:

Er du enlig forælder og rejser med dit barn?Normalt gives kun børnerabat til børn, der rejser sammen med to voksne – menhvis du rejser alene med dit barn, opnår du alligevel børnerabat (se prislisten) påScanway Aqua Resort.

Rejser du to voksne og et barn?Bor dit barn på opredning på samme værelse som to fuldt betalende voksne, kanbarnet bo gratis på Scanway Aqua Resort! Barnet betaler kun flybillet og transfer.Tilbuddet gælder kun børn under 12 år.

Skal du på den store familieferie?Saml tre generationer fra familien på Scanway Aqua Resort (min. 6 personer) ogfå rabat på kr. 200,- pr. person + en gratis hamam til de voksne (over 18 år).

1/5-10/6-2011 + 15/8-5/9-2011 + 20/10-31/10-2011

Kids ClubVi har på nogle af vore Tulipan Hoteller indført Kids Club, der består af enlille legeplads og/eller et rum med legetøj, hvor børn i aldersgruppen firetil tolv år kan boltre sig, som de vil. På nogle hoteller vil der ligeledes væreet tv og en video, hvor der vises film en gang om dagen.

FamiliehotellerDer er mange ting at tage hensyn til, når familien skal på ferie! Allefamiliemedlemmer skal bo komfortabelt, der skal være plads til, at familienkan hygge sig sammen, hotellets faciliteter skal være rummelige med godplads til både store og små.Kig efter mærket ”Familiehotel”, når du skal vælge et børnevenligt hotel.

BørnerabatEr dine børn blevet for gamle til de almindelige børnerabatter?Hos Tyrkiet Eksperten kan du opnå børnerabat til børn på helt op til 16år. Rabatten opnås i perioden: 1/5 - 31/5 og 15/8 - 31/8 – skolernesefterårs-, jule/nytårs- og vinterferie eksklusive. Du skal blot bestillerejsen senest to måneder før afrejse.Tilbuddet er gældende ved ét barn, der bor på samme værelse/i sammelejlighed som to fuldt betalende voksne. Begrænset antal pladser. Kigefter vore tulipanhoteller.

GuideservicePå langt de fleste destinationer besøger vore danske rejseledere digdagligt på hotellet – og de giver gerne gode råd om værtslandet.

TurguideVore lokalguider har diplomuddannelse. Vore udflugter gennemføresmed dansk guide, når der er mere end ti deltagere. Vore udflugtergennemføres med dansk guide, når der er mere end ti deltagere, medmindre andet er nævnt i udflugtsprogrammet.

StartpakkeVore gæster i Tulipan Ferielejlighed har mulighed for at købe en”startpakke” til en pris af kr. 200,- pr. stk. Pakken indeholder de mestnødvendige fornødenheder til at begynde ferien i lejlighed. Det kan f.eks.være:

To ølFire sodavandEn flaske vinTeEn karkludEn lille flaske opvaskemiddelBrød – frisk selvfølgeligEn pakke kiks eller en skærekageEt glas marmelade eller chokoladepålægOstPølse eller andet pålægLidt frugt- eller en blomst

Startpakken placeres i køleskabet og på køkkenbordet sammen meden liste, så I kan se herlighederne og kvittere for modtagelse ved check-in. Vi leverer friske varer og kolde drikkevarer.

Vælg dit værelse

(Hvis det er ledigt i den ønskede periode)

og vi garantererdit værelsesnummer.

Betal 100,-mere,HALVPENSION

FULD PENSION

ULTRA ALL INCLUSIVE

KIDS CLUB FAMILIEHOTEL

INGEN PENSION

MED MORGENMAD

ALL INCLUSIVE

Ovennævnte tilbud gælder i følgende perioder:

IP

BB

HB

FB

AI UAI

Vi kan bl.a. arrangere følgende;Familierejser med udflugter, der er skræddersyet specielttil Jeres behovBryllupperStudieture for skoler, uddannelsesinstitutioner samt

offentlige og private virksomhederDøgninstitutioner og bofællesskaberBesigtigelsesrejserKonferencerGolfrejserTræningslejre for sportsklubber, teaterforeninger og hobbyforeningerVirksomhedsrejser – teambuildingFlybilletter

Skal du med skolen på studietur, på træningslejr med fodboldklubben ellerafholde en konference?

Kontakt vores gruppe- og konferenceafdeling, der er specialister i at arrangere institutions-og virksomhedsbesøg, træningslejre, golfrejser, konferencer og mange andre aktiviteter.Drag nytte af vores store viden og erfaring, når I som gruppe skal af sted på rejse.Vi klarer alt det praktiske fra transport, ophold og særligt program til kontakt til myndighedernepå rejsemålet.

Send dine ønsker til Eva Poulsen på [email protected]

eller ring på tlf.: 70 108 100 og spørg efter gruppeafdelingen.

Grupperejser og Konferencer

En grupperejse kræver minimum 14 deltagere. Som regel kan I opnå gode rabatter påJeres grupperejse, størrelsen af denne afhænger dog af forskellige forhold, så vi har ingenhovedregel – kontakt os gerne og få et unikt, uforpligtende tilbud udarbejdet efter præcisJeres behov. Alt kan lade sig gøre!

Her kan du se et par eksempler på færdige pakker t il din gruppe ellerkonference. Vi skræddersyr gerne pakken, så den passer præcist til dinebehov.

StudietureTag klassen eller holdet med på studietur, og foren faglige udfordringer medkulturelle oplevelser og socialt samvær!AlanyaFlyrejse og transfer tur/retur + 1 uge på Vega Star Feriecenter *** med ¼pension U dflugt ti l Manavgat o g Aspendos samt La ndsbytur.Unikt virksomheds- eller skolebesøgPris fra 2.899,-

KonferencerVi har et enormt udvalg af hoteller, der tilbyder gode rammer til både storeog små konferencer. Lad os skræddersy en professionel konferencepakke,og lad arbejdet føles som ferie!BodrumFlyrejse og transfer tur/retur + 1 uge på Diamond of Bodrum ***** med ½pension. Leje af konferencelokale og teknisk udstyrMorgenmad og aftensmad fra stor buffet.Pris fra 2.999,-

FodboldpakkerGiv dit fodboldhold de unikke rammer for en træningslejr, der både øgerpræstationen i ko mmende tu rneringer o g styr ker sammenholdet o gengagementet! Minimum 25 deltagere.AlanyaFlyrejse og transfer tur/retur + 1 uge på Vega Star Feriecenter *** med ½pension 4 x træningspas á 1½ time på græsbane af international standardDaglig vaskeservicePris fra 3.499,-

BelekTil vores fodboldgrupper har vi desuden en særaftale med det lækre luksushotel,Adora Golf Resort Hotel *****Flyrejse og transfer tur/retur + 1 uge på Adora Golf Resort Hotel ***** medAll Inclusive 2 daglige træningspas á 90 minutter på en af hotellets egne firebaner Leje af møderum til strategimøder og teoretisk undervisning, inkl. tekniskudstyrDaglig vaskeservicePris fra 5.299,-

Adora Golf Resort Hotel ***** er et skønt, nyrenoveret luksushotel med godesportsfaciliteter, herunder fire fodboldbaner og syv tennisbaner. Hotellet liggerned til egen privat strand og råder over 500 værelser fordelt i hovedbygningog bungalows. Alle værelser har balkon eller terrasse, tv, telefon, minibar,aircondition, deponeringsboks, trådløs Internetforbindelse samt bad, toilet oghårtørrer.

Vi sender gerne et uforpligtende tilbud.Send dine ønsker tilEva Poulsenpå [email protected]

eller ring på tlf.: 70 108 100 og spørg efter gruppeafdelingen.

Gruppe - ogkonferencepakker

Når service bliver en livsstilDrømmer du om at rejse og arbejde i udlandet?Savner du sol og sommer? Har du lyst til at bliveguide i et af Danmarks største rejsebureauer? Såtag med på Scanway Guideskole, og bliv mangeoplevelser rigere.

To gange årligt uddanner vi nye guider påScanway Guideskole. Det har vi gjort siden 1997,og det har altid været en stor succes. Efter bare4 ugers intensiv uddannelse er du guide, og duhar meget gode muligheder for at få job på enaf vore mange spændende destinationerbagefter. Uanset hvad, er en guideuddannelseet godt springbræt til din videre karriere ierhvervslivet.

Guideskolen er en allround uddannelse iservicebranchen med vægten lagt på jobbet somguide. Men vi giver dig en værktøjskasse, somdu kan bruge i alle jobs inden for salg ogservicebranchen. Vi lover dig, at du vil blive bedreti l at stå frem foran folk, få størregennemslagskraft og lære dig selv meget bedreat kende. Du bliver også bedre til at samarbejdesamt at håndtere og løse konfliktsituationer –både med kolleger og gæster.

Scanway/Tyrkiet Eksperten har altid haftDanmarks billigste guideskole, men det betyderpå ingen måde, at vi slækker på kvaliteten afundervisningen eller indkvarteringen. På vorguideskole bor du på det femstjernede hotel,Diamond of Bodrum, og meget af undervisningenforegår også her.

For os er en god guideuddannelse en investeringi kommende dygt ige medar be jdere .

Prisen er fra kun kr. 6.999,- inkl. flyrejse,fire ugers undervisning og hotelophold medhalvpension.

Vi glæder os til at se dig på Danmarks billigste og bedsteguideskole. Der er skolestart d. 06. februar 2011 og d. 30.oktober 2011.

Se vores hjemmesidewww.scanwayguideskole.dkeller ring på tlf.: 70 108 100for yderligere information.

ScanwayGuideskole!

Onur AirOnur Air, der er det største privatejede flyselskab i Tyrkiet, råder i dag over18 fly; moderne Airbus fly med 174, 180 til 316 sæder og nye MD-88 fly med172 sæder. Siden 1982 har mere end 16 millioner mennesker fra landendeTyskland, Frankrig, Belgien, England, Israel, Spanien, Egypten, Finland,Rusland og naturligvis Danmark rejst på ferie med Onur Air. Selskabet har idag 1300 ansatte, og veluddannet, engelsktalende personale står parat tilat yde dig den bedste service ombord på flyene. Efter sommersæsonen1999-2002 blev Onur Air kåret som det andet mest p ræcise flyselskab iEuropa og første i Danmark. Med stor præcision for øje lægges der vægt pådin sikkerhed og et højt serviceniveau på rejsen til Tyrkiet.

Corendon AirlinesCorendon Airlines begyndte i 2004 at f lyve feriegæster fra Holland ogBelgien til Tyrkiet, og flyselskabet beflyver i dag mange destinationer iEuropa. Corendon Airlines har 5 fly af typerne B737-400 og 1 B737-800og flyver knap 1 million passagerer årligt. Flyselskabet er en del af en størrerejsekoncern med hovedsæder i H olland, Belgien o g Tyrkiet. De tveluddannede og servicemindede personale står parat til at yde den bedsteservice og sikkerhed på din rejse.

Pegasus AirlinesPegasus Airlines, der hører blandt de største flyselskaber i Tyrkiet, råderover i alt 16 fly; Boeing 737-400 med 170 sæder og Boeing 737-800 med189 sæder. Selskabet blev stiftet i 1992, og det har, siden det første fly giki luften, fløjet med gæster fra det meste af Europa: Norge, Sverige, Danmark,England, Tyskland, Frankrig, Italien, Belgien, Holland m.fl. Selskabet harnu knap 500 ansatt, og veluddannet engelsk- og tysktalende personalestår parat til at yde dig den bedste service ombord på flyene. Hos PegasusAirlines lægger de vægt på: din sikkerhed, et højt serviceniveau og storgæstfrihed på turen til Tyrkiet.

Turkish AirlinesDet statsejede flyselskab, Turkish Airlines, er det største flyselskab i Tyrkiet.Selskabet blev stiftet i 1933 og råder i dag over en flyflåde på i alt 105 fly,som fx 41 fly af typen B737-800 og 7 fly af typen A340. Ud over ruter til ialt 1 03 in ternationale destinationer flyver T urkish Airlines o gså 2 8indenrigsruter i Tyrkiet. I 2004 blev Turkish Airlines kåret som det andetmest præcise selskab i Europa. Selskabet har nu i alt ca. 12.000 ansatte,og veluddannet engelsk- og tysktalende personale står parat til at yde digden bedste service ombord på flyet.

Alanya, Marmaris, Bitez og Bodrum

Scanway Aqua Resort Vega Star Feriecenter

Yüzbaşı Hotel Begonvil Ferielejligheder

Scanway Beach HotelDiamond of Bodrum Hotel Natur Ferielejligheder

AI

HB

TI TI

TITI

HB

Kig efter , når du skal vælge hotel eller lejlighed til ferien!Mærket er vor garanti for et godt hotel med plads til alle aldre til en god pris.

Overskuelige hoteller med børnevenligeomgivelser, en swimmingpool egnet for bådestore og små og rummelige restaurant- ogbarfaciliteter, hvor der er plads til at samles.

Mulighed for at leje aircondition og minibareller køleskab på de fleste værelser. På flereværelser er der desuden tv med danskekanaler.

Så vidt muligt står værelse/lejlighed tildin disposition indtil to-tre timer før afrejse.

Danske kroner kan benyttes, når du handlerpå hotellet.

Favorable familiepriser, store børnerabatterog naturligvis seniorrabat.

Lave enkeltværelsestillæg.

Udvidet guideservice med besøg på hotelletmindst en gang om dagen.

Hoteller, der gennem årene er blevet kendtog husket blandt vore gæster for en hyggeligog gæstfri atmosfære, og som til vor storeglæde besøges igen og igen.

På flere af vore Tulipan Hoteller får du desuden en række fordele:

Nu er det muligt at bestille din sommerferie til flere af vores populære Tulipan Hoteller med Tulipan Inklusiv,hvor det meste er betalt hjemmefra – du behøver derfor ikke at medbringe den store pengepung,når hele familien skal på ferie!

Når du vælger at holde din ferie på et Tulipan Hotel med Tulipan Inklusiv er følgende inklusiv i rejsens pris:

Morgenmad fra buffet fra kl. 8:00-10:00, inkl. te, kaffe, vand og saftevand

Frokostsnack fra kl. 12:30-14:00, inkl. vand, lokalt producerede drikkevarer, te og kaffe

Aftensmad fra buffet fra kl. 19:00-21:00, inkl. vand,lokalt producerede drikkevarer, te og kaffe

Evt. midnatssuppe fra kl. 23:00-24:00

Lokalt producerede ikke-alkoholiske drikkevarer mellem kl. 11:00 og 23:00

Lokalt producerede alkoholiske drikkevarer mellem kl. 12:30 og 23:00Du må påregne at skulle betale for alle importerede drikkevarer, juice, cocktails, minibar, roomservice, beachbar,a la carte menu og nogle af hotellets faciliteter samt for al mad og drikke bestilt uden for de ovenfor angivnetidspunkter.

Du finder vores Tulipan Inklusiv koncept på følgende Tulipan Hoteller:Bodrum; Natur FerielejlighederAlanya; Vega Star Feriecenter, Scanway Aqua Resort

TI

Tulipan Plus Hoteller er et lille udvalg af Tulipan Hoteller af høj standard. Hotellerne anbefales til dig, der forventerlidt ekstra. Hotellerne er internationale, og prisniveauet på hotellet er højere end på almindelige Tulipan Hoteller.

12

Tyrkiet

www.tyrkieteksperten.dk Sommer 2011

Tyrkiet – Uforglemmeligeeventyr

Tyrkiet er et umådelig spændende rejsemål! Landetrummer utallige muligheder for dejlige feriedage medstore naturoplevelser, historiske seværdigheder ogspændende møder med landets kultur og traditioner. Herer mulighed for afslapning og udfordring – og befolkningener gæstfriheden selv. I sommermånederne er her dejligvarmt, og om foråret og efteråret er temperaturernebehagelige.

Tyrkiet har ca. 8.000 kilometer kyststrækning. Lange,gyldne strande, turkisblåt hav og fortryllende smålagunerstrækker sig langs Tyrkiets kyster og brydes af høje,skovklædte bjerge, der rejser sig i vandkanten. Landeter blandt de allermest populære, når årets badeferie skalplanlægges.

Udover den overvældende, smukke natur har Tyrkiet ogsåen overvældende kulturarv. Imponerende historiske ruineraf byer med enorme bygningsværker og flottemindesmærker over konger og faldne krigere prægerlandet. Derfor byder Tyrkiet på fantastiskeudflugtsmuligheder, her i blandt to af verdens vidundere,Artemis Templet ved Efesos og Mausoleet i Bodrum.

Glæd dig til en ferie, du aldrig glemmer!

Kort om Tyrkiet

Tyrkiet er med sine 781.000 kvadratkilometer ca. 18gange Danmarks størrelse, befolkningstallet overstigeri dag 70 millioner mennesker, så det er ikke et land, dusådan lige kommer igennem på en uge eller to. De storeafstande giver begrænsninger, men med base på et voreshoteller i en af de kendte feriebyer kan du altid findemasser af historiske seværdigheder og naturoplevelseri rimelige afstande – nok til mange ferier endnu.

I Tyrkiet mødes det orientalske østen med Europa. Mødetmellem kontinenterne er et billede på de mange kontraster,der findes i Tyrkiet. Der er meget stor forskel på livet ibyerne langs kysten, livet på højsletten midt i Tyrkiet oglivet i den allerøstligste del af landet. Du kan opleve storekulturforskelle inden for blot et par timers kørsel.

En ting har alle tyrkere dog til fælles: Tyrkerne er stolteaf deres land, af byens fodboldhold, af deres delikatekøkken, af områdets lange historie og af Atatürk – detmoderne Tyrkiets ”fader”. Enhver by med respekt for sigselv – fra den mindste flække til den største metropol –har mindst én statue af Atatürk, og den står som regelmidt på torvet.

13

Sommer 2011 www.tyrkieteksperten.dk

Byzantinerne blev efterhånden presset mere og mere fra øst af tyrkiskenomadestammer, hvoraf den osmanniske stamme skulle vise sig at være afgørendefor rigets skæbne. Det byzantiske rige mødte sin undergang i 1453, hvor magtenblev overtaget af osmannerne, da Sultan Mehmet II indtog Konstantinopel.Osmannernes dynasti strakte sig fra Ukraine i nord til det øvre Egypten i syd, fraWiens porte i vest til Persien i øst og er til tider det længstlevende dynasti i verden.I mere end 450 år regeredes dynastiet af forskellige sultaner.

De tyrkiske nomadestammer var udprægede patriarkalske samfund med enhøvding eller stammeældste som ansvarlig for militære og civile beslutninger, enpraksis tyrkerne bragte med sig helt op til det det 20. århundrede. Selcukernekonverterede til den nye verdensreligion, Islam, og deres herredømme strakte sighurtigt ind over Anatolien, før det blev overtaget af osmannerne.

Det osmanniske rige faldt endeligt under 1. verdenskrig. De allierede ville dele detosmanniske rige imellem sig, hvilket resulterede i den tyrkiske frihedskrig fra 1919-1922 påbegyndt af de protesterende osmannere. I 1923 blev Lausanne-aftalenunderskrevet, og den nye republik Tyrkiet blev udråbt. Mustafa Kemal Atatürk opløstesultanatet og udnævnte sig selv til præsident i den nye demokratiske republik. Hanstiftede Det Republikanske Folkeparti, som var det eneste parti i parlamentet. I defølgende år indførte Atatürk en lang række reformer der skulle gøre det moderneTyrkiet til et vestligt orienteret samfund. Han adskilte religionen fra staten, forbødreligiøse skoler, domhuse og loger. Kvinder fik stemme- og valgret før de flesteeuropæiske nationer. Det latinske alfabet erstattede det gamle persisk-arabiske, dadette passede bedre til det tyrkiske sprog. Det blev forbudt at gå med den karakteristiskefez, og for kvinderne slør, da dette var “uvestligt” og mindede om den osmanniskeperiode. Han forbød flerkoneri og indførte tvungen skolegang.

I 1950 blev etpartisystemet afskaffet, og frie valg blev indført, og landet har herefterværet regeret af forskellige partier i Parlamentet.

HistorieUtallige folk har levet og sat sine spor på det landområde, vi i dag kender som detmoderne Tyrkiet. I intet andet land har alle de store civilisationer, der har eksistereti vores del af verden, efterladt så mange vidnesbyrd på deres storhed og fald.Derfor kaldes Lilleasien for ”Civilisationens vugge”.

Der har levet mennesker i Anatolien siden den ældre stenalder. Arkæologiskefund fra mere avancerede samfund i det nuværende Tyrkiet kan spores tilbagetil den yngre stenalder og findes i Çatalhöyük (6500-5500 f.kr.) ved Konya, i detcentrale Anatolien. Et par årtusinde f.kr. opstod forskellige handelskolonier, herunderassyrerne, hittitterne og frygierne.

Den tyrkiske historie bevæger sig herefter igennem forskellige tidsperioder medkrige og imperier. Da Alexander den Store begyndte sit store erobringstogt gennemdet persiske rige, samlede han grækerne og nedkæmpede perserne, hvor end hanmødte dem. Efter hans død i 323 f.kr. blev hans rige fordelt mellem hans generaler,indtil romerne overtog magten. Romerne herskede i mere end 500 år. Riget blevopdelt i øst og vest. Det vestlige romerrige gik til grunde under de massivefolkevandringer, men den østlige del blav afløst af det byzantiske rige under ledelseaf den romerske kejser Konstantin og eksisterede i mere end 1000 år.

I denne periode blev retsvæsenet reformeret, mange nye bygningsværker blevetableret, og det byzantiske rige blev det første kristne rige i verdenshistorien. Destore forandringer skete især i starten af den byzantiske periode under ledelse afJustinian. Efter hans død svandt riget ind og bestod i det 8. århundrede kun afSyditalien, Balkan og Anatolien.

Shopping

Indkøb er en sand fryd i Tyrkiet. Om du blot bruger en halv time førmiddagen eller investerer en hel feriedag, er det en oplevelse værd atprøve den ældgamle tradition; at prutte om prisen over et glas te. Dubehøver ikke slippe ret mange krøllede, tyrkiske Lira-sedler, før du harerhvervet dig fint kunsthåndværk, smykker af guld eller sølv eller godtog moderigtigt tøj. Det er en god idé at ose lidt, før du køber, og sælgerenlægger som regel gerne til side, indtil du har besluttet dig.

Vil du gerne gøre en god handel, kan du med fordel købe guld- ogsølvsmykker, knyttede eller vævede håndlavede tæpper, muslimsk kunst,tasker og tøj i skind eller læder, håndmalet keramik og messingvarer.Bomulden dyrkes og forarbejdes i Tyrkiet, og landet har en stor produktionaf skind og læder, og de gode kvaliteter er derfor billige. Tag dig dog iagt for kopivarer, som ikke er tilladt at indføre til Danmark, og som ofteer af en meget tvivlsom kvalitet. Vort system med faste priser harefterhånden vundet indpas flere steder, og er du i tvivl om, hvornår oghvor meget du skal prutte om prisen, kan du som tommefingerregel bruge:Er varen prismærket, skal du lade være, og er du tilfreds med handelen,er den god. Ingen kan alligevel gøre så god en handel som sælgeren.Det er ikke tilladt at udføre antikviteter eller våben uden speciel tilladelse.Du bør undersøge gældende danske toldregler mhp. indføring af varertil Danmark.

Mad og drikke

Tyrkerne er meget stolte af deres kogekunst og med rette – det tyrkiskekøkken er en oplevelse for alle sanser, og det regnes blandt verdens trefineste. Morgenmaden består typisk af tomat, agurk, oliven, smør,marmelade, fetaost og brød – serveret med te eller evt. kaffe. Til frokostkan anbefales kebab, der fås både som sandwich eller serveret på entallerken sammen med brød og ris eller pide, der minder lidt om en aflangpizza uden de kendte krydderier, osten og tomatsaucen.

Aftensmåltidet kræver god tid: Start med mezes eller mezeler, der beståraf mange små, lækre, kolde eller lune retter, hvoraf mange er vegetariske.Blandt de mest populære kan nævnes dolma, der er vinblade rullet omet fyld af krydret ris med pinjekerner og koriander, börek, der laves afpapirtynde, sprøde lag dej fyldt med fetaost, urter, spinat, fisk eller kødsamt hummus, der er kogte kikærter blendet med tahin, hvidløg, citronog spidskommen. Hovedretten består som regel af kød serveret medsalat, ris og pommes frites. Her findes igen utallige variationer af kebab– şiş kebab, som er grillede kødstykker på spyd, Adana kebab, som erhakket lammekød krydret med rød peber og oregano grillstegt på spydeller Iskender kebab, som er saftige kødskiver fra en döner kebab (somsharwarma herhjemme), der lægges på pide-brød og overhældes medyoghurt, tomatsovs og varmt, smeltet smør. Desserten kan være årstidensfrugter eller tatli, der betyder sødt. Har du en sød tand, garanterer vi, atdu bliver tilfreds med de tyrkiske desserter og kager. Velbekomme!

Tyrkiet har en meget stor egenproduktion af vin. Nogle af mærkerne erganske udmærkede. Importeret vin findes naturligvis også, men væropmærksom på, at denne er dyr. Tyrkerne er selvforsynende med allefødevarer og foretrækker også at være det med drikkevarer, så du fårmest for pengene ved at købe lokalt. Tyrkiet producerer Tuborg på licens– den smager dog ikke helt som herhjemme – men de producerer selvgod øl, så der er ingen grund til at gå efter de kendte mærker. Glæd digtil at smage en kølig efes på en solskinsdag.

Prisniveauet på restauranter i Tyrkiet er lavere end i Danmark, men i taktmed det stadig stigende antal turister følger priserne også med. Du kanregne med at spise et måltid mad med forret og hovedret for ca. 100-150 kr. på en mellemklasserestaurant. Vær opmærksom på, at vin kosterca. det samme som på danske restauranter.

Kyst og strandeDe mange store og små byer langs de ca. 8.000 m kyststrækning i Tyrkiet er stor kildetil både handel og turisme. Nogle få af de mindre byer fungerer stadigvæk primært somfiskerlejer, men både indbyggere og udenlandske besøgende har efterhånden opdagetskønheden ved disse kystbyer.

Kysten mellem Bodrum og Fethiye regnes for den smukkeste, men hver eneste kilometerhar sin specielt betagende natur, og det kan være svært at løsrive sig, når du først erbegyndt at se Tyrkiet fra den side. Her er strande, som hverken har fået et navn eller enplads i rejsehåndbøgerne, og her er strande, der er kendt af turister fra hele verden;Kleopatra stranden i Alanya er således nok den mest berømte i Danmark; Ölü Deniz vedFethiye er den, du oftest ser på reklameplakater og postkort: den ved Patara er fredet ognok den fineste, hvideste og bredeste af dem alle; på stranden ved Dalyan lægger denstore Carettaskildpadde sine æg, og ved Kleopatra øen ved Göcek siges sandet at væreimporteret fra Egypten, for at dronningen skulle føle sig hjemme.

På strandene omkring feriebyerne finder du alle tænkelige faciliteter til en dasedag i solen;solstole og parasoller, smårestauranter med frokost og ordnede toiletforhold – og sidstmen ikke mindst alle tænkelige former for vandsport. Søger du en strand, hvor du kanslappe af for dig selv, skal du blot køre ud i det blå langs kysten – du skal nok finde én.

14

Tyrkiet


Ferieoplevelser på egen håndTopkapi, Hagia Sophia, den trojanske hest, Asklepion, Efesos, Pamukkale, Afrodisias,de lykiske grave, Olympos, ruinerne, Aspendos teatret, Kappadokien og Nemruter blot nogle få af de utroligt mange kendte og sagnomspundne seværdigheder,som rejsearrangørerne og -håndbøgerne beskæftiger sig med. Men bjergene ihorisonten, basaren og de små landsbyer, du ser på turen mellem lufthavnen oghotellet, er mindst lige så spændende.

I Tyrkiet er der hele tiden nye, spændende oplevelser for et vågent øje. Detfaldefærdige hus i byens gamle kvarter, de bugnende, farverige grøntsagsboderpå markedet, landsbymoskéens fine dekorationer, landskabet langs den brusendeflod – det hele er seværdigt og kan blive udgangspunkt for spændende ferieminder.I Tyrkiet bliver alle sanser vakt og nysgerrigheden over for værtslandet blot størrefor hvert besøg.

Tyrkiet er også landet, hvor du kan rive et par dage ud af feriekalenderen og påegen hånd drage på spændende eventyr. Du kan leje en bil, der gør det nemt atkomme lige derhen, du ønsker. Du kan også bruge landets busser. Tyrkiet har etmeget fint net af busruter med gode busser, og en tyrkisk busstation er næsten eteventyr i sig selv – her er en ganske særlig atmosfære. Det er heller aldrig etproblem at finde en taxa, der kan bringe dig, hvorhen du vil, og der er altid ethyggeligt hotel med en venlig vært, hvor du kan indlogere dig for natten. Skulle duende i en øde flække uden mulighed for at komme videre den dag, er vi sikre på,at du ikke får lov at stå på gaden uden tag over hovedet. Store og små oplevelserventer om hvert gadehjørne!

Alt i alt byder Tyrkiet året rundt på dejlige oplevelser og uforglemmelige ferieminder.

Værd at vide – TyrkietBadesikkerhed: Der er stor forskel på strandene i Tyrkiet. Nogle strande erbørnevenlige med lavt vand og få bølger. Andre strande er mere vilde med storebølger og stærk strøm. Spørg din rejseleder på destinationen eller spørg delokale, inden du bader. Det er ikke tilladt at bade topløs i Tyrkiet.

Elektricitet: Der benyttes 220 Volt i Tyrkiet. Det kan anbefales at medbringeadapter til elektriske apparater med trebenet hanstik, da stikdåserne i Tyrkietkun er til to ben.

Indbyggere: Tyrkiet har ca. 70 mio. indbyggere.

Klima: Om sommeren ligger temperaturerne ofte mellem 35 og 45 grader, ognætterne er varme. tag sommertøj med, husk solcreme med høj faktor, og drikmasser af vand (på flaske) hver dag under din ferie. I starten og slutningen afsæsonen er temperaturerne lavere, og der kan være regndage. Der ergennemsnitligt et par grader varmere på sydkysten end på vestkysten.

Kreditkort: De fleste internationale kreditkort accepteres, dog i begrænsetomfang. Der findes hæveautomater i alle turistbyerne.

Mad og drikke: Prisniveauet er lavere end i Danmark. Et måltid mad koster ca.kr. 75-125,-. Vin koster det samme som i Danmark – uanset om der er tale omimporteret eller lokalproduceret vin. Importeret alkohol kan være dyrere endherhjemme.

Rejseforsikring: Det er vigtigt, at du tegner en rejseforsikring, inden du rejsertil Tyrkiet. Den offentlige sygesikring dækker ikke længere i Tyrkiet, så det kanblive en meget kostbar affære, hvis uheldet er ude. Du kan tegne rejseforsikringgennem Scanway/Tyrkiet Eksperten hos AXA Insurance. Spørg ved bestillingen.

Rejsevejledning: Vi anbefaler dig at læse Udenrigsministeriets rejsevejledningtil Tyrkiet på www.um.dk

Religion: Ca. 99 % af befolkningen er muslimer. Tyrkerne har generelt et megetafslappet forhold til religionen, og siden Atatürks reformer i 1920’erne og 1930’ernehar religion og stat været adskilt.

Sprog: Tyrkisk. Mange taler engelsk eller tysk. I Tyrkiet kommer man desudenlangt med et smil!

Sundhed: Drik aldrig postevand men kun kildevand på flaske. Undgå så vidtmuligt isterninger, med mindre disse er lavet på kildevand. Drik meget vand iløbet af dagen. Vær varsom med alkohol i varmen.

Tidsforskel: Tyrkiet er en time foran Danmark. Dvs. når klokken er 12 i Danmark,er klokken 13 i Tyrkiet.

Transport: Det er nemt og billigt at komme rundt med de lokale minibusser,”dolmus”. Der står i forruden, hvor bussen kører til, og når du rækker håndenud, stopper bussen. Du betaler blot, inden du stiger af. Bussen stopper hvorsom helst på ruten. De offentlige busser, der kører mellem byerne, er af højkvalitet og til meget rimelige priser. Desuden er det stadig billigere at køre i taxai Tyrkiet end i Danmark, men prøv evt. at aftale en fast pris inden turens start.Vi anbefaler dig desuden at leje bil, så du kan komme rundt på egen hånd. Vifraråder, at du lejer motorcykel eller scooter.

Vaccinationer: Der kræves ingen vaccinationer for at rejse til Tyrkiet. Vi anbefalerdog, at du spørger din egen læge til råds eller kontakter Statens Serum Institutpå tlf. 32 68 32 68.

Valuta: Türk Lirasi (TL) eller blot Lira i daglig tale. 1 Lira er ca. 3,80 kr. (september2010). Medbring blot danske kroner og evt. euro. Du kan veksle overalt i Tyrkiet– på hotellet, på vekselkontorer, i posthuse, i banker og evt. i lufthavnen. Du fårsom regel den bedste kurs på posthuse og i banker. Gem altid dinevekselkvitteringer - du kan få brug for dem i forbindelse med tilbageveksling vedhjemrejsen. Du kan naturligvis også benytte dig af VISA kort i Tyrkiet, men vianbefaler, at du benytter kontanter til det daglige forbrug af madog drikkevarer.

Visum: Danske statsborgere behøver ikke visum i forbindelse med rejser undertre måneders varighed til Tyrkiet. Dit pas stemples ved både ind- og udrejse –og husk, det skal være gyldigt mindst tre måneder efter hjemrejsen. Rejser dueller en af dine rejsefæller på fremmedpas eller på pas fra tredje land, bedervi dig venligst kontakte den tyrkiske ambassade i København på tlf. 39 20 5500 vedr. evt. visumregler.

Øvrigt: Bemærk, at det er forbudt at udføre historiske og arkæologiske fund fraTyrkiet.

Vi beder dig i øvrigt læse ”Almindelige betingelser for deltagelse ipakkerejser” og afsnittet ”At rejse er at leve…”

15


16

Alanya

Alanya er beliggende ud til Middelhavet ved foden af desmukke Taurusbjerge. Byen er gennem de seneste årblevet danskernes foretrukne feriemål i Tyrkiet, og denunikke blanding af velfungerende ferieby, tyrkiskgæstfrihed, indbydende klima og barsk og uberørt naturforklarer hvorfor. Tusindvis af danskere og rejsende fraresten af verden besøger byen året rundt. Alanya byderikke kun på l iv og spændende ferieminder isommermånederne. Foruden de imponerende strandemed liggestole, strandcaféer og vandsportsaktiviteterhuser byen også historiske seværdigheder, kulturelleoplevelser og gode indkøbsmuligheder året rundt forenhver smag.

I den gamle bydel omkring havnen og fæstningen påforbjerget snor smalle gader sig rundt mellem gamlebygninger, hyggelige restauranter og spændende butikker.Her finder du også basaren, hvor de lokale faldbyderderes mere eller mindre vellignende kopier af internationalemærkevarer blandet med lokale souvenirs og tyrkiskkunsthåndværk. I basaren hersker en ganske specielatmosfære, og alle vil kappes om din opmærksomhed.Falder noget i din smag, bliver du måske budt inden fortil et glas tyrkisk te, mens der pruttes om prisen. Alanyaafholder også et stort ugentligt marked, hvor du sammenmed de lokale kan forsyne dig med grøntsager, frugt,krydderier, te, tøj, sko og nips til meget rimelige priser.

Fæstningen på forbjergets top er et besøg værd, selvomde tre kilometer op ad bakke synes uoverkommelige påen varm sommerdag. Det ottekantede, røde tårn ”KizilKule” og skibsværftet er nemmere at komme til og ligeledesværd at gå efter. Langs kysten finder du flere seværdigenaturfænomener. F.eks. Damlatasgrotten, hvis drypstengår 15-20.000 år tilbage i tiden, Piratgrotten, hvor pirateren gang holdt kvindelige fanger indespærret, ogFosforgrotten med lysende klippeformationer.

Du kan næppe nøjes med en enkelt aften i byen underopholdet i Alanya, da det store udvalg af gode restauranter,barer og diskoteker trækker i de fleste. Både påhovedgaden, langs vandet og i den gamle bydel liggerbåde internationale og tyrkiske restauranter, der kantilfredsstille selv den mest kræsne gane, og som kanpasse til ethvert budget. Skal der ske lidt mere eftermiddagen, kan Alanyas natteliv varmt anbefales. På demange barer blander bartenderne eksotiske drinks ellerserverer velskænkede fadøl til rytmerne fra lokale DJ’s,tonerne fra live musik eller sportskommentatoren fra enstorskærm. Når det begynder at rykke lidt i dansefødderne,er her flere store diskoteker at vælge imellem, hvor du tilden lyse morgen kan danse til internationale rytmer ogtyrkiske pop hits.

Ønsker du at bo i roligere omgivelser end selve Alanya,kan Konakli varmt anbefales. Den lille by er beliggendeca. 12 km vest for Alanya. Her finder du et lille udvalg afbutikker, restauranter og barer. Området er kendt for sinestore hoteller af høj standard, der ligger som en perlerækkelangs den kilometerlange strand, hvor rå klipper indimellemdanner mindre bugter. Du kan nemt tage dolmus til Alanyaby, når du vil opleve noget mere.


HistorieAlanyas fæstning blev opført at piratanføreren Diototus Trypon, der kom til området i det andetårhundrede f.Kr. og slog sig end med slaver, skatte og en hær af pirater. De levede her oghærgede kysten i mere end hundrede år. Faktisk var de ikke de allerførste – grækerne havdelevet her længe før piraternes ankomst og kaldt byen for Coracesium, der betydder ”klippe”.Da romerne gjorde deres indtog i landet, var byen en af de allersidste, der faldt. Det var undergeneral Pompej, at piraterne i 65 f.Kr. blev besejret og fordrevet fra området. Senere forærededen romerske kejser Markus Antonius byen til sin egyptiske hustru, dronning Kleopatra, derskulle bruge det gode tømmer her til at genopbygge sin flåde. Ifølge legenden fik hun ogsåbyens vestligste strand, der stadig bærer hendes navn.I det 6. århundrede opførte byzantinerne en kristen kirke, der blev viet til St. Georg, på toppenaf forbjerget, og de lod desuden lagerrum og utallige cisterner opføre i fæstningsanlægget.De kaldte i den periode byen for Kalonoros, der betyder ”smukke bjerg”.I det 10. århundrede besad armenierne området og byen, og i 1222 overtog celçukkernessultan, Alaeddin Keykubat, efter nogen kamp byen og gjorde den til sin vinterresidens ogflådehavn. Ti år senere lod han fæstningsværket genopbygge og udvide, og den gamlesørøverborg kom således også til at danne ramme om 1001 nats eventyr. Byen kaldte AlaeddinKeykubat for Alaiye, der betyder ”Ala’s by”, og navnet er med tiden blevet til det, vi kender idag, Alanya. Under hans herredømme blev også det røde tårn, Kizil Kule, dokkerne, Tershanesamt ammunitionsdepotet, Tophane, opført.Derefter gik det som i så mange andre tyrkiske kystbyer – der skete ikke ret meget, før deførste turister gjorde deres indtog for 30-35 år siden, og Alanya udviklede sig til den moderneog velfungerende ferieby, vi kender i dag.

17

StrandeAlanya er mere end nogen anden tyrkisk ferieby blevet kendt for sine godesandstrande. Gyldne og indbydende strækker de sig langs kysten på begge sideraf byen kun afbrudt af forbjerget i centrum og marinaen vest for byen. Du kan køremed lokalbus fra øst- til veststrandene på ca. 15 minutter.Kleopatra stranden, der ligger på den vestlige side af forbjerget, er nok den mestkendte. Det er en lang, bred, gylden sandstrand. Der er ingen entré, men du skalbetale for evt. brug af solstole og parasoller. Her er et varieret udbud afvandsportsaktiviteter og beachvolley bane. I de små snackbarer langs promenadenkan du hente både forfriskninger og frokost.Damlatas stranden ligger lige mellem forbjerget og Kleopatra stranden. Det erden nærmeste strand, hvis du bor i centrum. Her er ikke megen vind, hvilket gørden helt ideel om vinteren, men ofte meget varm i højsommeren. Som på deøvrige strande kan du leje solstole og parasoller, og her er også et bredt udvalgaf snackbarer, restauranter og vandsportsaktiviteter.Stranden, der strækker sig fra forbjerget mod øst, omtales som oftest blot somØststranden. Den er fra naturens side mere stenet end de to førstnævnte, menganske udmærket efter adskillige påfyldninger af fint sand og opsamling af sten.Nogle besøgende foretrækker denne strand, fordi her er mere roligt end påvestsiden. Stranden er ideel til vandsportsaktiviteter. Du skal de fleste steder betalefor brug af solstole og parasoller, men enkelte steder kan de benyttes udenberegning, når du blot du køber mad og drikkevarer i ejerens café eller snackbar.Har du mod på at drage væk fra byen, når du skal finde gode strande, kan dubåde øst og vest for byen finde gode badestrande og måske én helt for dig selv.Vi ønsker dig gode badedage!


Alanya - kort og godtAfstande: Byen er ca. 5 km lang.Dansk guideservice: Hele året.Hovederhverv: Turisme og dyrkning af bananer.Indbyggertal: Ca. 200.000Kendt for: Kleopatra stranden, den gamle fæstning øverst på forbjerget og etlivligt natteliv.Lufthavn i Antalya: Ca. 140 km/2 timer og 30 minutter.Læge/hospital: Byen har tre privathospitaler. Vi benytter Can Hospital, som harbåde skandinavisk personale og engelsktalende, tyrkisk personale.Prisniveau: 1,5 liter kildevand koster ca. 6 kr. hos købmanden, en kop kaffe påcafé ca. 10 kr., en halv liter øl på restaurant ca. 30 kr. Du kan gøre en god handelved at købe guld, tæpper og lædervarer.Rejselederens ferietips: Gå ikke glip af et rigtigt tyrkisk måltid mad, et besøg idrypstenshulen, et tyrkisk bad eller udsigten fra fæstningen på forbjerget.Sæson: Højsæsonen ligger fra begyndelsen af maj til slutningen af oktober, menAlanya besøges flittigt hele året. Vær opmærksom på, at en del butikker, restauranter,barer osv. samt nogle faciliteter på hotellerne vil være lukkede udenfor højsæsonen.Temperaturer: I sommermånederne juni-august ligger temperaturen på mellem35 og 45 grader. Om foråret og efteråret er temperaturerne lavere men kommersjældent under 20 grader. Der kan være enkelte regnvejrsdage. Vandtemperaturenligger mellem 18 og 25 grader året rundt.


1-Long Beach Resort, 2-Sultan Sipahi Resort , 3-Saphir Resort & Spa, 4-Telatiye Resort,5-Titan Select Hotel, 6-Titan Garden Hotel, 7-Alaiye Resort & Spa,8-Aska Just In Beach,9-Grand Kaptan Hotel, 10-Saphir Hotel, 11-Alaiye Kleopatra, 12-Grand Okan, 13-Kahya,14-Atlas, 15-Goldcity, 16-Blue Star , 17-Aska Kleopatra Beste, 18-Boulevard,19-Odeon Apart, 20-Azak, 21-Hatipoglu Beach, 22-Bilkay, 23-Pınar, 24-Tuna Apart,25-Alaya Apart, 26-Primera Suite, 27-Greenpark Apart, 28-Royal Garden Suite,29-Arsi Hotel 30-Alin Hotel, 31-Kleopatra Hotel, 32-Kleopatra South Star,33-Krizantem Hotel, 34-Sweet Apart, 35-Barbaros Pasha’s Beach

Spændende udflugter i AlanyaVi tilbyder et stort og spændende udvalg af udflugter til vores gæster i Alanya. Her er etudvalg – resten præsenteres af vores rejseledere i Alanya ved ankomsten. Alle udflugtergennemføres med vores dansktalende rejseledere eller med autoriserede engelsktalendelokalguider.

ManavgatTag med på en hyggelig heldagstur med fokus på både kultur og natur. Vi besøger førstManavgats store, imponerende moské og tager bagefter til den store basar, hvor vi kommertæt på en vigtig del af den tyrkiske kultur – her forhandles og handles! Efter basaren tagervi ud på en flodpram og sejler ca. 40 minutter op ad Manavgat-floden, hvor vi lægger tilog nyder en let frokost. Der er mulighed for at tage en dukkert i det iskolde flodvand, derkun er 12 grader varmt – eller du kan bade i det lune Middelhav på den anden side afstranden. Vi slutter denne dejlige dag ved det kendte vandfald, der også ligger i Manavgat.Heldagstur: Transport, entréer og frokost inklusiv – drikkevarer og drikkepenge eksklusive.Water Planet – vandlandEn sjov tur for hele familien! Her kan både store og små få trænet lattermusklerne. Tagmed på en af vores mest populære familieture, og brug dagen på at lege og svømme ognyde hinandens selskab. Her er store og små vandrutsjebaner, så både børn og voksneudfordres. Er du ikke til så meget fart og vandplask, kan du også ligge og sole dig, mensdu betragter de andre. Skal det derimod være ekstra vildt, kan du tilkøbe et bungy jumpelastikspring fra en 75 m høj kran!Heldagstur: Transport, entré, frokost og soft drinks inklusiv – drikkepenge og øvrigedrikkevarer eksklusive.

AspendosEn dag med uforglemmelige naturoplevelser og et spring tilbage i tiden tilRomerrigets storhedstid. Vi besøger et af verdens bedst bevarede amfiteatre,Aspendos. Teatret var naturligt centrum i den by, romerne grundlagde sammested. Det er en fantastisk oplevelse at gå rundt inde i det enorme amfiteater,der er bygget med en fantastisk akustik, og som af samme grund fortsatbenyttes til koncerter, teater og danseforestillinger. Efter besøget i Aspendoskører vi mod Antalya for at se noget af områdets smukkeste natur, Antalya-vandfaldet. Ved første stop er faldet på 25 m, og ved andet stop er faldet på21 m. Her kan du også se vandfaldet fra bagsiden – det er virkelig smukt.Sidste del af turen foregår til fods, hvorefter bussen kører hjem igen.Heldagstur: Transport, entré og frokost inklusiv – drikkevarer og drikkepengeeksklusive.Antalya city- og indkøbsturOm du blot vil ”ose” eller tage udfordringen op og gøre en god handel,så er et besøg i Antalyas mange basarer, handelsgader og markeder enoplevelse. Dansk eller lokal rejseleder tager med på turen og fortællerom de historiske seværdigheder og om dagligdagen i Tyrkiet undervejs.Vi spiser frokost undervejs. Turen er et absolut hit for dig, der elsker atshoppe, og der er rig mulighed for at gøre nogle meget spændendeindkøb til fordelagtige priser – især hvis du forstår at prutte om prisen.Her giver rejselederen gerne gode tips.Heldagstur: Transport og frokost inklusiv – drikkevarer og drikkepengeeksklusive.PamukkaleDu kan ikke besøge Tyrkiet uden at tage turen til Pamukkale. Navnetbetyder ”bomuldsslottet”, og bjerget har fået sit navn, fordi det på langafstand ligner en kæmpe tot bomuld. Lad dig imponere af de flere hundredenaturligt dannede kalkterrasser, hvor varme kilder springer. Du kan ogsåtage en helbredende svømmetur i ”Kleopatrapoolen”. I nærheden afkalkterrasserne ligger ruinbyen Hierapolis, der blev grundlagt i 190 f.kr.af Pergamon kongen, Eumenes II. For en tid kan du lade dig føre tilbagei tiden, mens den lokale eller danske rejseleder fortæller om livet dengang.Heldagstur: Transport, entreer og frokost inklusiv – drikkevarer ogdrikkepenge eksklusive.Vi tager forbehold for ændringer i programmerne og udbuddet af udflugter.Aktuelt udflugtsprogram udleveres ved ankomst til destinationen.

2829

30

31

32

35 33

34

18


Balkon : Ja/Nej

Elevator : Ja Børnepool : Ja

Pool : Ja

Ca. 12 km Klima : Ja

Ca. 500 m

Ca. 120 km

Internet : Ja

Konakli İlkokulu Yani, Konaklı,Tlf.: +90 242 565 17 17

20


Dette indbydende Tulipan PlusHotel er nyrenoveret i foråret2010. Scanway Aqua Resort erindbydende og har mange godefaciliteter for hele familien. Hotelleter beliggende i Konakli ca. 12 kmfra Alanyas centrum, og medhotellets daglige transportservicetil og fra byen, er det nemt atkomme hertil. Både værelser ogfællesfaciliteter er nyrenoverede,og til hotellet er bygget et helt nyt,mindre vandland med en swim-mingpool og to sjove vandrutsje-baner – her kan både børn ogvoksne boltre sig dagen lang. Detkræver ingen planlægning at tagepå stranden herfra, du skal blotbenytte tunnellen under hoved-vejen og følge vejen 500 m nedtil den dejlige, private strand vedMiddelhavet. Trafikstøj vil fore-komme på fællesarealerne.FACILITETER: Stor lobby medreception, Internet-hjørne (modbetaling), trådløs Internetforbin-delse, sofahjørner og elevator.Stort, charmerende poolområdemed solterrasse, swimmingpool,børnepool og poolbar. Lille vand-land med swimmingpool og tovandrutsjebaner. Privat strandmed liggestole, parasoller samtmulighed for at købe drikkevarer.Indendørs og udendørs restau-rant og bar. Indendørs swimming-pool og børnepool, helsecentermed lille fitnessrum, tyrkisk bad,sauna, jacuzzi og massage. Kon-ferencerum med alle nødvendigefaciliteter. Lille legeplads ogbordtennis. Frisør, fotograf ogminimarked. Daglig transport-service til og fra Alanya.VÆRELSER: 118 nyrenoveredeog pænt indrettede værelser medtv, telefon, trådløs Internetforbind-else, minibar samt badeværelsemed toilet, bad og hårtørrer. Air-condition og deponeringsboks erinstalleret i alle værelser og kanlejes ved ankomst. Nogle stan-dardværelser er med begrænsetdagslys. Nogle værelser harbalkon, som kan lejes mod ekstratillæg. Fra nogle få værelser erder havudsigt, disse kan ligeledesbestilles mod ekstra tillæg. Fami-lieværelser med plads til to opred-ninger og juniorsuiter forefindes.Hotellet har desuden et værelsesærligt indrettet til kørestolsbru-gere - spørg ved bestillingen.

Scanway Aqua Resort

T u l i p a n H o t e l


21


BB HB TI


22


Vega Star er beliggende i et roligtområde i den nordvestilige del afAlanya, og både centrum og dendejlige Kleopatrastrand er i gåaf-stand fra hotellet.Vega Star er vores største oguden tvivl mest populære TulipanHotel i Tyrkiet. Både par, familier,unge og grup-per vender tilbageår efter år.Det kan vi godt forstå! Hotelletspersonale er erfarne og imøde-kommende, og en del taler enddaen smule dansk. Børn er megetvelkomne på Vega Star, og herer god chance for at møde lege-kammerater, der taler sammesprog. Vega Stars restaurantbyder på internationale og tyrkiskespecialiteter fra buffet og a lacarte. Hotellet anbefales til alle,der gerne vil kombinere danskhygge med tyrkisk gæstfrihed.Fra april til oktober 2011 kanopholdet desuden bestilles med”Tulipan Inklusiv”, hvor måltiderog lokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra.

FACILITETER: 3 poolområdermed solterasser, 3 swimming-pools, 3 børnepools, vandrutsje-bane og poolbarer. Stor lobbymed reception, deponeringsboksemod ekstrabetaling, elevator, tv-hjørne, Internet-hjørne (modbetaling), trådløs Internetforbin-delse, minimarked, frisør ogfotoservice. Indendørs og uden-dørs restaurant med tyrkiske oginternationale retter.Lille legeplads for de mindste.Herudover helsecenter medfitnessrum, tyrkisk bad, sauna,jacuzzi og massage. Bordtennis,bordfodbold og billard. Der erelevator i alle bygninger. Se bes-krivelsen af ”Tulipan Inklusiv”forrest i kataloget.

Vega Star Feriecenter

Kızlarpınarı Mah. İsmet TümerdemSokak No:14 Alanya - TürkiyeTlf.: +90 242 522 55 76E-mail: [email protected]

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 2 km Klima : Ja

Ca. 1 km

Ca. 135 km

Internet : Ja


23


Vega Star Superior +64 lyse, rummelige og smagfuldtindrettede toværelses lejlighedermed soveværelse, stor balkon,stue, tv, telefon og tekøkken medkogeplader, minikøleskab ognødvendigt køkkenudstyr.Deponeringsbokse og airconditionkan lejes ved ankomst.Fra de øverste etager er der enbetagende udsigt over byen ellerbjergene. Vega Stars S bygninger meget populær.Vega Stars fælles reception liggeri stueetagen, og helsecentretligger i kælderen. Fra Vega StarSuperior har du direkte adgangtil det store poolområde medvandrutsjebane. Superior eroplagt for par og familier, somgerne vil bo komfortabelt i lyseog pæne lejligheder.

Vega Star Hotel Vega Stars A blok byder på 52rummelige og pænt indrettedeværelser med balkon, minibar, tv,telefon, bad og toilet. Depone-ringsbokse og aircondition kanlejes ved ankomst. I bygningensstueetage finder du hotelletsrestaurant samt bil lard ogbordfodbold.Der er direkte udgang til to afhotellets poolområder, og recep-tionen og helsecentret ligger i dentilstødende bygning. Hotellet eroplagt for par, som gerne vil nydehinanden, og som hellere vil nydeTyrkiets fristende køkken end atlave mad selv. Vega Star Hotelkan ikke anbefales til køres-tolsbrugere.

Vega StarFerielejligheder +Fordelt i tre bygninger byder VegaStar Ferielejligheder på 32etværelses lejligheder medkombineret sove- og stuesektionog 36 toværelses lejligheder medseparat soveværelse og stue. Allelejligheder er enkelt indrettedemed balkon, toilet og bad, tv,telefon samt tekøkken medminikøleskab, kogeplade ognødvendig køkkenservice. I allelejligheder er installeret air-condition, som kan lejes vedankomst. Den perfekte feriebasefor familier, som gerne vil bo fleresammen, og som samtidig vilhave den frihed til at planlæggeferien, som en lejlighed medtekøkken giver. Der er to pool-områder mellem de tre bygninger,og evt. aftenarrangementerafholdes her. Vega Star Ferie-lejligheder kan ikke anbefales tilkørestolsbrugere.

IP BB HB TI

Güzel Yali CaddesiAlanya, TürkiyeTlf.: +90 242 519 19 72

24


Dette indbydende hotel af højstandard er beliggende ned tilDamlatas stranden tæt påcentrum i Alanya.Sultan Sipahi Resort Hotel er denoplagte base for den kræsnegæst, der ønsker at bo tæt på dethele i Sydkystens ultimativeferieby, Alanya. Hotellet byder pågode faciliteter for både børn ogvoksne, men hvis der skal ske lidtmere, så finder du en del af byensseværdigheder, fx fæstningen påforbjerget, i rimelig afstand herfra.Om aftenen kan du slentre rundti byen og nyde stemningen ogbyens mange tilbud.Her er både indbydende restau-ranter, sjove butikker, livlige barerog festlige diskoteker. Feriestøjmå påregnes. Opholdet er medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarer erbetalt hjemmefra.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator, tv-rum,minimarked, småbutikker, Internet-café (mod betaling) og frisør. Tosolterrasser med swimmingpols(den ene med vandrutsjebane ihøjsæsonen), børnepool ogpoolbar.Restaurant og bar. Fodboldbane,tennisbaner, basketballbane ogbordtennis. Indendørs swim-mingpool, tyrkisk bad, jacuzzi,sauna, massage og fitnessrum.Vandsportsaktiviteter og snackbarved stranden.Børneklub for børn mellem 4 og12 år (her tales engelsk)i højsæ-sonen. Du må påregne at skullebetale for brugen af nogle faci-liteter.

V ÆR E LS ER : 21 5 p æn tindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar (tom), air-condition samt bad, toilet oghårtørrer.Deponeringsboks er installeret ialle værelser og kan lejes vedankomst. Nogle værelser har heleller delvis havudsigt. Handi-capværelser forefindes – spørgved bestillingen.

Sultan Sipahi Resort Hotel +

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 500 m Klima : Ja

Ca. 50 m

Ca. 120 km

Internet : Ja

AI

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 250 m

Ca. 120 km

25


Telatiye Resort Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, Internet, tv-rum og lobbybar. Inden- og udendørs restauranter ognatklub (i højsæsonen). Solterrasse med swimmingpool, børnepool, vandrutsjebane og poolbar. Børneklub ihøjsæsonen (her tales engelsk), lille legeplads og spillerum med bl.a. billard og dart. Privat strand med beachvolley,vandsportsaktiviteter og dykkercenter mod ekstrabetaling samt beachbar. (i højsæsonen). Konferencerum medplads til 200 personer. Helsecenter med indendørs swimmingpool, tyrkisk bad, jacuzzi, sauna, massage ogfitnessrum. Frisør. Du må regne med at skulle betale for brugen af nogle faciliteter.

VÆRELSER: 175 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, Internetforbindelse, minibar, aircondition samtbad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Familieværelsersamt handicapværelser forefindes – spørg ved bestillingen.

FACILITETER: Lobby med reception, sofahjørner, elevator, Internet og småbutikker, frisør og minimarked.Solterasse med swimmingpool, børnepool, vandrutsjebaner og poolbar. Restauranter med både buffet oga la carte samt barer. Indendørs swimmingpool, tyrkisk bad, sauna, massage og fitnessrum. Tv-rum ogspillerum. Bordtennis, billard, dart og petanque. Tennisbane og basketballbane (kan oplyses om aftenenmod betaling). Solsenge, parasoller, beach bar og vandsportsaktiviteter ved stranden. Miniklub for børnmellem 4 og 12 år (her tales engelsk). Du må påregne at skulle betale for drikkevarer mellem kl. 24 og 10samt for brugen af nogle faciliteter.VÆRELSER: 176 pænt og moderne indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samtbad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Familieværelsersamt et værelse særligt indrettet til kørestolsbrugere forefindes – spørg ved bestill ingen.

Konakli KasabasiAlanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 565 10 60

Dette nybyggede hotel af højstandard slog dørene op i juni2009.Her finder du gode faciliteter forhele familien. Du kan tilbringe devarme dage ved stranden, somer beliggende kun 250 m frahotellet. Er det ikke strandvejr,kan dagene tilbringes ved denindendørs pool i helsecentret,hvor en gang massage eller entur i tyrkisk bad også frister.Føler du trang til at shoppe, liggersydkystens populære feriebyAlanya kun 12 km væk, og hertilkører dolmus fra morgen til aften.Titan Select Hotel anbefales tilpar og familier, der ønsker at boi komfortable omgivelser medgode faciliteter.

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 200 m

Ca. 128 km

Konakli Kasabasi,Alanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 565 04 75

Dette nyere hotel af høj standarder beliggende i Konakli tæt vedstranden ca. 12 km fra denpopulære ferieby, Alanya.Telatiye Resort Hotel (tidligereSeal of Star) er lyst og moderne,og der er tænkt på at holde renelinjer i såvel byggestil somindretning. Her er et dejligtpoolområde med god plads tilbåde sjov og afslapning.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra, og hotellet er derforoplagt til større familieferier, hvornoget særligt skal fejres. Derafgår busser til Alanya tæt vedhotellet.

Titan Select Hotel

AI

AI

Incekum, Türkler Beldesi,Alanya, TürkiyeTlf.: +90 242 517 43 68

26


Imellem Alanya og Side finder dudette moderne hotel, der trodssin størrelse indbyder til hyggeog en afslappende ferie. Her ergode faciliteter for både børn ogvoksne, og hotellets områdegrænser ned til en privat strand.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er inklusiv iprisen, så her behøver du ikke atblive overrasket over hotel-regningen.Alaiye Resort & Spa Hotel erbeliggende ca. 22 km fra denpopulære ferieby Alanya, dog vildu kunne finde restauranter ogindkøbsmuligheder i de nær-liggende byer Incekum ogAvsallar.Du kan ikke påregne guideservicepå hotellet.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator, Internet ogbar.Solterrasse med swimmingpool,børnepool og vandrutsjebane.Håndklædeservice. Indendørsswimmingpool, tyrkisk bad, saunaog massage. wellness center,fitnessrum, aerobic, bordtennis,dart, frisør og konferencefa-ciliteter.Underholdning i højsæsonen. 3forskellige restauranter, snackbar,diskotek, miniklub for børn mellem4 og 12 år (her tales engelsk)samt lille legeplads. Spillerum ogprivat strand med forskelligevandsportsaktiviteter. Du måpåregne at skulle betale fordrikkevarer mellem kl. 01 og 10samt for brugen af flere faciliteter.

VÆRELSER: 443 smagfuldtindrettede værelser fordelt i 7bygninger. Alle værelser harbalkon, bad og toilet, hårtørrersamt minibar, aircondition, tv ogtelefon. Deponeringsboks kanlejes mod ekstra betaling. Nogleaf værelserne har havudsigt.Familieværelser forefindes –spørg ved bestillingen.

Alaiye Resort & Spa Hotel

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 100 m

Ca. 105 km

Internet : Ja

27


Goldcity Hotel

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 2 km

Ca. 145km

Kargicak Kasabasi,Alanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 510 02 00

Skal ferien tilbringes i luksuriøseomgivelser, er Goldcity det per-fekte valg.Komplekset fungerer næstensom en lille, selvstændig by, ogher finder du et væld af faciliteterog aktiviteter for både børn ogvoksne, hvad enten du ønskerafslappende eller aktive ferie-dage. Hotellet er beliggende østfor Alanya, med en fantastiskudsigt over Taurusbjergene ogMiddelhavet. Komplekset beståraf en hovedbygning med hotel-værelser og ferielejligheder, ogen del mindre villaer, hvoraf defleste er privatejede. Bliver dutræt af at dase ved poolen, harhotellet gratis servicebus tilstranden flere gange dagligt.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator, tv-rum,Internet. Flere butikker ogminimarked. Solterrasse med 2swimmingpools, børnepool,vandrutsjebaner og poolbar.Indendørs swimmingpool, jacuz-zi, sauna og massage.Fitnessrum. Tennisbaner, bord-tennis, basketball, dart og billard.Miniklub for børn mellem 4 og12 år (her tales engelsk). Uden-dørs og indendørs restauranter,både buffet og a la carte, samtflere barer og diskotek. Privatstrand med solsenge, parasoller,beachbar, beachvolley og vand-sportsaktiviteter mod ekstrabetaling.Du må påregne at skulle betalefor nogle af hotellets faciliteter.

VÆRELSER: 72 smagfuldtindrettede værelser beliggendei hovedbygningen. Alle værelserhar balkon, telefon, tv, minibar,aircondition samt bad, toilet oghårtørrer.Deponeringsboks er installeret ialle værelser og kan lejes vedankomst.

FBHBBB

AI

Karaburun Mevkii,Okurcalar Kasabası, Alanya, TürkiyeTlf.: +90 242 527 48 30

28


Dette imponerende luksusresorter beliggende i rolige omgivelserca. 10 km fra Avsallar på kyst-strækningen mellem Alanya ogAntalya.Skal hele familien forkæles og bokomfortabelt med faciliteter ogaktiviteter dagen lang, er AskaBuket Resort & Spa et oplagt valg.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra, så her overskrider duikke feriebudgettet. Hotelletsrummelige poolområde er megetpopulært, og beliggenheden nedtil stranden gør Aska Buket til denoplagte base for en rigt igbadeferie. Får du nok af sol ogvand, er her mange sports-faciliteter og desuden et indby-dende spacenter. Du kan ikkepåregne guideservice på hotellet.

FACILITETER: Lobby medreception, bar, tv-hjørne, elevator,småbutikker, trådløs Internet-forbindelse og Internet-café (modbetaling).Solterrasse med swimmingpool,børnepool, vandrutsjebaner ogpoolbar. Indendørs og udendørsbuffetrestaurant og tre a la carterestauranter (mod reservation).Barer og diskotek.Biograf og amfiteater medaftenunderholdning. Bordtennis,dart, spillerum, tennisbane,basketball og volleyball samtbillard og bowling (mod betaling).Have, legeplads og miniklub forbørn mellem 4 og 12 år. Spa-center med fitnessrum, tyrkiskbad, jacuzzi, sauna og massage(mod betaling). Konferencerummed plads til op til 200 personer.

V ÆR E LS ER : 3 2 3 p æn tindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar, airconditionsamt brus, badekar, toilet oghårtørrer. Deponeringsboks erinstalleret i alle værelser og kanlejes ved ankomst. De flesteværelser har hel eller delvishavudsigt. Indkvartering i dissekan dog ikke garanteres.Værelser særligt indrettede tilkørestolsbrugere forefindes –spørg ved bestillingen.

Aska Buket Resort & Spa

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 100 km

Internet : Ja

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 4 km Klima : Ja

Ca. 50 m

Ca. 140 km

29


Hotel Grand Kaptan

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar, minimarked, frisør, trådløs Internetforbindelse samt Internet-café mod betaling. Have og solterrasse med stor swimmingpool, børnepool, jacuzzi og poolbar. Separat pool medvandrutsjebaner. Buffetrestaurant og to a la carte restauranter (mod reservation). Bar. Fitnessrum, tyrkisk bad,sauna og massage (mod betaling). Bordtennis og billard (mod betaling). Miniklub for børn mellem 4 og 12 år samtlille legeplads. Konferencerum med plads til op til 150 personer. Privat strand med solsenge, parasoller, snackbarog vandsportsaktiviteter (mod betaling). Håndklædeservice. Underholdning i dag- og aftentimer i højsæsonen.Daglig busservice til Alanya.VÆRELSER: 272 smagfuldt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, elkedel, aircondition, deponeringsbokssamt brus, badekar, toilet og hårtørrer. Værelser med forbundne døre samt værelser særligt indrettede tilkørestolsbrugere forefindes – spørg ved bestillingen. Ca. halvdelen af værelserne har hel eller delvis havudsigt.Indkvartering i disse kan dog ikke garanteres.

Dette store, flotte hotel af høj,international standard erbeliggende ud til hovedvejen vedstranden i Oba ca. 4 km fraAlanya.Hotel Grand Kaptan byder påmange spændende faciliteter forbåde børn og voksne, og dukommer nemt til den dejligestrand få minutters gang viatunnel under hovedvejen.Er du ikke til sand og saltvand,er der rigelig plads ved hotelletsstore poolområde. Du kan ogsåfinde en plads i skyggen i dengrønne have. Hotellet har dagligbusservice til Alanya, hvor endnuflere ferieoplevelser venter. HotelGrand Kaptan anbefales til parog familier, som ønsker at holdeferie i komfortable omgivelser,og hvor det meste allerede erbetalt med All Inclusive kon-ceptet.

Oba Mevkii, Alanya - TürkiyeTlf.: +90 242 514 01 01

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 90 km

FACILITETER: Lobby med reception, elevatorer, tv-hjørne, småbutikker, bar, Internet og spillerum.Solterrasse med to swimmingpools, børnepool, vandrutsjebaner og poolbar. Indendørs swimmingpool,tyrkisk bad, sauna, massage, fitnessrum, skønhedssalon og frisør. 3 restauranter med buffet og a la carte.Snackbar og udendørs natklub (åben i højsæsonen). Miniklub for børn mellem 4 og 12 år (her talesengelsk) samt legeplads. Konferencerum med plads til 350 personer. Tennisbane, minifodbold, dart,bordtennis og billard. Privat strand med liggestole, parasoller, beachvolley, håndklædeservice (moddepositum) og forskellige vandsportsaktiviteter. Du må påregne at skulle betale for brugen af nogleaktiviteter samt for drikkevarer mellem kl. 24 og 10.VÆRELSER: 307 pænt og moderne indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, airconditionsamt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret på alle værelser og kan lejes ved ankomst.Nogle værelser har havudsigt. Forbundne værelser forefindes – spørg ved bestillingen.

Karaburun Mevkii,Okurcalar, Alanya - Türkiye

Tlf.: +90 242 527 54 54

Dette imponerende luksushoteler beliggende i gåafstand fraOkurcalars centrum, ca. 33 kmuden for Alanya mod Manavgat.Hotellet er åbnet i foråret 2008og fremstår pænt og indbydende.Saphir Resort & Spa Hotelanbefales til par og familier medbørn i alle aldre, der ønsker atforkæle sig selv og hinanden iomgivelser, der gør det svært atforlade hotellet. Saphir byder påfaciliteter og aktiviteter for allealdre både dag og aften. Ønskerdu at besøge den populæreferieby, Alanya, eller opleve degamle ruiner i Side, afgår derbusser i nærheden af hotellet.Opholdet er med All Inclusive,hvor mål t ide r og loka l tproducerede drikkevarer er betalthjemmefra. Du kan ikke påregnegu ideservice på hotel let .

Saphir Resort & Spa Hotel

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 200 m

Ca. 120 km

Konaklı kasabasıAlanya - TürkiyeTlf.: +90 242 565 03 30

AI

Dette dejlige familiehotel erbeliggende i Konakli ca. 13 kmuden for den pulserende ferieby,Alanya. Værelserne er rum-melige med plads til fire personer,og Royal Garden Suite Hotel erderfor oplagt, når flere genera-tioner skal på ferie sammen.Standarden er god og overmiddel, og hotellet tilbyderspændende faciliteter bådeudendørs og indendørs. Vedpoolområdet er der både pladstil afslappende solbadning og legi vandrutsjebanerne. Hotelletsprivate strand ligger få hundredemeter fra hotellet, og der afgårdolmus til Alanya by tæt vedhotellet. Opholdet er med AllInclusive, så måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar, Internet-café, tv-rum og småbutikker. Solterrassemed swimmingpool, børnepool, vandrutsjebaner og poolbar. Restaurant og bar. Tennisbane, dart ogbordtennis. Fitnessrum, sauna og massage. Børneklub for børn mellem 3 og 13 år. Privat strand, hvorder i badesæsonen er strandstole, parasoller, beach bar (alkohol er ekskl. i prisen) samtvandsportsaktiviteter. Du må påregne at skulle betale for brugen af nogle aktiviteter samt for drikkevarermellem kl. 24 og 10.

VÆRELSER: 206 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition,deponeringsboks samt toilet, bad og hårtørrer. Alle værelser består af et soveværelse og et tilknyttetopholdsrum, hvor der er plads til to opredninger på sovesofaer.


Aska Just In Beach Hotel +

Dette dejlige hotel (tidligereJustiniano Beach) af ældre datoer beliggende i Avsallar ca. 20km fra Alanya med en fantastiskudsigt over havet og er omgivetaf en smuk, frodig have, dergrænser ned til en dejlig, privatstrand. Hotellet består af 3bygninger (uden for højsæsonensamles alle gæster i hoved-bygningen, hvor også hotelletsmange facil i teter findes).Stranden og poolområdet erdejligt indbydende, og sidst pådagen kan du passende undedig selv en tur i tyrkisk bad,efterfulgt af en god gangmassage.Dolmus kører til Alanya fleregange dagligt. Opholdet er medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra. Du kan ikkepåregne guideservice på hotellet.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, tv-rum, bar samt trådløs Internetforbindelse og Internet-café (modbetaling). Inden- og udendørs restaurant. Solterasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Børneklub ihøjsæsonen for børn mellem 4 og 12 år (her tales engelsk), lille legeplads, bordtennis, billard og dart. Privat strandmed beachvolley og vandsportsaktiviteter mod ekstrabetaling samt beachbar (i højsæsonen). Tennisbane samtvolley- og basketball bane. Konferencerum med plads til 100 personer. Indendørs swimmingpool, tyrkisk bad,sauna, massage og fitnessrum. Frisør og minimarked. Du må påregne at skulle betale for brugen af nogle faciliteter.

VÆRELSER: 248 pænt indrettede værelser, hvoraf 162 værelser ligger i hovedbygningen og resten i to tilbygninger,der ligger trukket tilbage fra stranden. Alle værelserne har balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad, toiletog hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Nogle værelser har hel ellerdelvis havudsigt. Handicapværelser forefindes – spørg ved bestillingen.

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 100 km

Avsallar, İncekum Alanya - TürkiyeTlf.: +90 242 517 29 21

Royal Garden Suite Hotel +

30

31


Saphir Hotel AI

FACILITETER: Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar, hvor der også serveres snacks.Inden- og udendørs restaurant. Bordtennis, billard, bordfodbold og dart. Stor lobby med reception,Internet mod ekstrabetaling, bar, sofahjørner, tv og elevator. Sauna og massage mod ekstrabetaling.

VÆRELSER: 154 rummelige og pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, musikkanal, minibar,aircondition, trådløs Internetforbindelse (mod betaling) samt toilet, bad og hårtørrer. Deponeringsbokser installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.Nogle værelser har havudsigt, som kan bestilles mod ekstra tillæg. Handicapværelser forefindes –spørg ved bestillingen.

Grand Okan Hotel

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 135 km

Atatürk Caddesi,Alanya - Türkiye

Tlf.: +90 242 519 16 37

På Grand Okan lægges der vægtpå kvalitet helt ned i detaljerne.Hotellet er af ældre dato menvelholdt og indbydende, senestrenoveret i 2009. Her hersker enrolig og venlig atmosfære. Denstore lobby er centrum for debesøgende, og det er let at findeet sted at slå sig ned med engod bog eller komme i snak medandre rejsende.Grand Okan ligger ganske tætved den kendte KleopatraStrand, og det er muligt at nåbyens mange indkøbsmulighedertil fods. Ideelt for par og familier,der sætter pris på rolige ogkomfortable omgivelser med etstrejf af luksus i ferien.

HB

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 120 km

Güzelbag Mevkii,Konakli, Alanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 565 25 25

FACILITETER: Stor lobby med reception, sofahjørner, elevatorer, bar og tv-hjørne. Internet-café (mod betaling),spillerum og konferencerum med plads til op til 400 personer. Solterrasse med to swimmingpools, børnepool,vandrutsjebaner og poolbar. Indendørs swimmingpool, tyrkisk bad, sauna, massage, fitnessrum, skønhedssalonog frisør. 3 restauranter med buffet og a la carte, barer og natklub. Miniklub for børn mellem 4 og 12 år (her talesengelsk) samt legeplads. Tennisbane, minifodbold, dart, billard og bordtennis. Privat strand med liggestole, parasoller,beachvolley, håndklædeservice (mod depositum) og forskellige vandsportsaktiviteter. Badebro med vandrutsjebane.Du må påregne at skulle betale for brugen af nogle aktiviteter samt for drikkevarer mellem kl. 24 og 10.VÆRELSER: 422 pænt indrettede standardværelser samt 84 pænt indrettede villaværelser. Alle værelser harbalkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelserog kan lejes ved ankomst. 50 pænt indrettede villafamilieværelser forefindes, hvor der udover de nævnte faciliteterer et ekstra tilstødende soveværelse. Bemærk, at der ikke er dør mellem værelserne i villafamilieværelserne. Nogleværelser har havudsigt. Værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere forefindes – spørg ved bestillingen.

Dette dejlige hotel af ældre datoer beliggende i udkanten af Ko-nakli ca.13 km vest for Alanya.Saphir Hotel tilbyder de perfekterammer om en familieferie medindkvartering af god standardover middel og mange godefaciliteter for alle aldre.Standardværelserne ligger i tohovedbygninger, tilbagetrukketfra stranden. Du kan også vælgeindkvartering i villaværelser, derligger i mindre bygninger spredtpå et stort grønt område nedmod stranden.Blomster og planter pryderområdet, der grænser ned til enprivat strand. Opholdet er medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra.

AI

Örenşehir Köyü Tepealtı Mevkii,Manavgat/Antalya, TürkiyeTlf.: +90 242 766 45 86

32


Mellem Manavgat og Incekum ca.43 km fra den livlige feriebyAlanya finder du dette indbydendefamiliehotel.Barbaross Pasha’s Beach Clubligger på en stor, frodig grund,der strækker sig helt ned til dendejlige, private strand. Udoverhotellets indbydende poolområdemed god plads til svømmeture ogsolbadning finder du også etmindre poolområde for små ogstore børn med flere vandruts-jebaner. Barbaross anbefalesisær til familier, der gerne vil bokomfortabelt uden at skulle betalefor luksus, og som ønsker at til-bringe meget tid på hotellet. Dukan ikke påregne guideservicepå hotellet.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator, bar, Internet-café, tv-rum og småbutikker.Solterrasse med swimmingpool,børnepool, vandrutsjebaner ogpoolbar. Restaurant og bar.Tennisbane, billard, basketball,dart og bordtennis. Fitnessrum,indendørs swimmingpool, saunaog massage. Børneklub for børnmellem 3 og 13 år samt lillelegeplads. Privat strand, hvor deri badesæsonen er strandstole,parasoller, beach bar, beachvolleysamt vandsportsaktiviteter.Du må påregne at skulle betalefor brugen af nogle aktivitetersamt for drikkevarer mellem kl.01 og 10.

V ÆR E LS ER : 2 4 5 p æn tindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar (tom), aircon-dition, deponeringsboks samttoilet, bad og hårtørrer. 43 familie-værelser forefindes med sammefaciliteter som standardværelsersamt en køjeseng. 24 juniorsuiterforefindes med samme facilitetersom standardværelser samt ettilknyttet opholdsrum med pladstil to opredninger på sovesofaer.

BarbarosPasha’s Beach Club

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 90 km

Internet : Ja

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 135 km

Kahya Hotel

Güzel Yali Caddesi, Yali SokakNo:7 Alanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 513 10 14

FACILITETER: Stort poolområde med swimmingpool, børnepool, vandrutsjebaner, stor solterrasse,solsenge, parasoller og poolbar. Lobby med reception, tv, billard, bar, elevator og trådløs Internetforbindelse.Restaurant og bar. Bordtennis og billard. Hamam, sauna, jacuzzi, lille fitnessrum, massage og frisør,fotoshop og juveler. Miniklub for børn mellem 4 og 12 år (her tales engelsk og tysk). Du må påregneat skulle betale for brugen af de fleste faciliteter samt for drikkevarer mellem kl. 24 og 10.

VÆRELSER: 247 pænt indrettede og rummelige værelser med lille balkon, toilet og bad samt hårtørrer,telefon og tv, klimaanlæg til både kold og varm luft samt minibar. Deponeringsboks er installeret i alleværelser og kan lejes ved ankomst. Værelserne i forreste bygning har hel eller delvis havudsigt og kanbestilles mod ekstra tillæg. Handicapværelser i stueetagen forefindes – spørg ved bestillingen. Trafikstøjmå påregnes fra nogle af værelserne.

Kahya Hotel er beliggendeganske central t l ige vedDamlatas stranden i Alanya.Der er under en kilometer til dengamle bydel, hvor bazaren lokkermed fordelagtige indkøb. Mangeaf byens spændende restau-ranter kan du også finde i nær-heden af hotellet.Kahya Hotel har et megetattraktivt poolområde med enindbydende swimmingpool, hvordu kan nyde de varme dage.Hotellet anbefales til både parog familier, som gerne vil bocentralt og komfortabelt medmange faciliteter.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra.

AI

33


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ca. 50 m

Ca. 140 km

FACILITETER: Lobby med reception, bar, butikker, tv-hjørne, elevator, trådløst Internet samt Internet-café mod betaling og deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Solterrasse med swimmingpool,børnepool, poolbar og vandrutsjebaner. Privat strand med solsenge, parasoller, beachvolley og strandbar(mod betaling). Buffetrestaurant og a la carte restaurant (sidstnævnte mod ekstra betaling). Bordtennisog billard. Lille legeplads og miniklub for børn mellem 4 og 12 år (her tales engelsk). Lille fitnessrumsamt tyrkisk bad, sauna og massage mod ekstra betaling. Du må påregne at skulle betale for drikkevarermellem kl. 23 og 10.VÆRELSER: 203 pænt indrettede værelser fordelt i 5 blokke. Alle værelser har balkon, tv, telefon,minibar, aircondition samt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i de fleste værelserog kan lejes ved ankomst (forefindes i øvrigt også i receptionen).

Oba Mevkii,Alanya - Türkiye

Tlf.: +90 242 514 06 68

Dette store hotel af god standardover middel er beliggende fåmeter fra stranden i udkanten afOba ca. 5 km fra den sprudlendeferieby, Alanya. Krizantem Hotelhar mange gode faciliteter oganbefales til både voksne ogfamilier med børn, der gerne vilpå en afslappende badeferie ogikke har noget imod at køre efterbyens oplevelser. Stranden nåsvia tunnel under hovedvejen. Igåafstand herfra ligger desudendet store shopping center,Alanyum. Værelserne ligger i 5forskellige 6 etagers blokke, allemed elevator. Opholdet er medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra.

Krizantem Hotel AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 2 km Klima : Ja

Ca. 1,2 km

Ca. 135 km

Saray Mah. Kızlarpınarı Cad.Alanya-Türkiye Tlf.: +90 242 522 10 00

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 200 m

Ca. 120 km

Blue Star Hotel er et dejligt hotelfra 1995, hvortil der siden er blevetbygget en 9 etagers tilbygning,hvorfra der er en fantastisk udsigt,uanset til hvilken side balkonenvender. Fællesarealerne medsolterrasse og swimmingpool erstore og rummelige, og her erplads til alle. Der er mange godefacili-teter, og ”All Inclusive”konceptet giver ideelle rammer,når hele familien skal holde feriei komfor-table omgivelser ioverkommelig afstand til strandog centrum. Børn er megetvelkomne på Blue Star Hotel, sombåde t i lbyder miniklub oglegeplads. De voksne kan forkælesig selv i det tyrkiske bad eller vedat nyde en drink i baren. Hotelletspersonale er imødekommende,og det er ikke uden grund, at BlueStar Hotel har mange europæiskestamgæster, der vender tilbageår efter år. Hotellet er ikke egnetfor kørestolsbrugere.

FACILITETER: Solterrasse med stor swimmingpool, børnepool, vandrutsjebane og poolbar. Fitnessrum,tyrkisk bad, sauna og massage. Frisør og Internet mod ekstrabetaling. Bordtennis, billard, dart og lillelegeplads for de mindste. Indendørs og udendørs restaurant og flere barer. Hotellet har to lobbyermed reception, elevator, trådløs Internetforbindelse og deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst.Miniklub for børn mellem 4 og 12 år i højsæsonen (her tales engelsk). Du må påregne at skulle betalefor drikkevarer mellem kl. 24 og 10.

VÆRELSER: 335 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad,toilet og hårtørrer. Familieværelser forefindes – spørg ved bestillingen.

34


Titan Garden Hotel

Konakli Kasabasi,Alanya, TürkiyeTlf.: +90 242 565 10 60

Dette indbydende hotel er belig-gende i gåafstand fra stranden iKonakli, ca. 13 km fra feriebyenAlanya. Titan Garden Hotel eren oplagt base for familier, dergerne vil bo komfortabelt til enrimelig pris med gode faciliteterfor både store og små. Pool-området er populært på devarme dage, og her er god plads.Får du nok af solen, kan duforkæle dig selv med tyrkisk badog massage – eller udfordrefamilien i forskellige sportsgrene.I Konakli finder du enkelte butik-ker og restauranter samt diskoteki højsæsonen.Når du vil opleve lidt mere, afgårder dolmus til Alanya tæt vedhotellet.Trafikstøj kan forekomme pånogle værelser. FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, tv-rum, småbutikker, Internet-café og trådløs

Internetforbindelse (mod betaling). Restaurant og bar. Solterrasse med swimmingpool, børnepool,vandrutsjebane og poolbar. Tennisbane, basketball, volleyball, billard, bordtennis, bordfodbold og dart.Privat strand med beachvolley og vandsportsaktiviteter mod ekstra betaling. Miniklub for børn mellem4 og 12 år (her tales engelsk) og lille legeplads for de mindste. Tyrkisk bad, jacuzzi, sauna, fitnessrumog massage. Konferencerum med plads til op til 250 personer. Du må påregne at skulle betale for brugenaf nogle faciliteter.

VÆRELSER: 198 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad,toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Værelsermed forbundne døre samt to værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere forefindes – spørg vedbestillingen.

Blue Star Hotel

AI

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 100 m

Ca. 135 km

35


FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, tv-rum, gavebutik og trådløs Internetforbindelse(mod betaling). Solterrasse med lille swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant. Fitnessrum,tyrkisk bad, sauna og massage mod ekstra betaling. Solsenge og parasoller på stranden. Konferencerummed plads til op til 50 personer. All Inclusive gæster må påregne at skulle betale for drikkevarer mellemkl. 22 og 10.

VÆRELSER: 100 enkelt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, tom minibar samt bad og toilet.Aircondition og deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.

Saray Mah. Hacihamdioglu SokakNo: 11, Alanya - Türkiye

Tlf.: +90 242 512 26 79

Ønsker du at bo tæt ved denpragtfulde Damlatas strand icentrum af den populære ferieby,Alanya? Så er Aska KleopatraBeste Hotel det rette valg for dig.Indkvarteringen er af middelstandard, og her er både en lilleswimmingpool og få meter tilstranden på badedagene. Bliverdu træt af sol, strand og vand,kan du gå til byens mange tilbud,herunder basaren, marinaen ogborgen på forbjerget. Vil du ogsåudforske byens mange skønnespisesteder og livlige nattelivunder din ferie, finder du et stortudvalg i området omkring hotel-let. Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra. Trafikstøj kan fore-komme. Hotellet ligger lige vedAlanyas store Aquapark, hvorfrader også må påregnes støj.

Aska Kleopatra Beste Hotel + AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 135 km

Alaiye Kleopatra Hotel

Atatürk Caddesi,No:150 Alanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 513 40 81

FACILITETER: Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant og bar. Lobby medtv, reception og elevator. Helsecenter med fitnessrum, lille swimmingpool, sauna, jacuzzi, massage,frisør og vitaminbar. Bordtennis og billard. Legeplads for de mindste. Du må påregne at skulle betalefor brugen af flere af hotellets faciliteter samt for drikkevarer mellem kl. 22 og 10.

VÆRELSER: 107 pænt indrettede værelser med lille balkon, toilet, bad, tv, aircondition og deponeringsboksmod ekstra betaling. Minikøleskab kan lejes. Gadestøj på værelser, der vender mod gaden, må påregnes.

Alaiye Kleopatra Hotel er et stortog moderne indrettet hotelbeliggende ud til hovedgadensvestlige del.Du kan gå til centrum, og der erblot et stenkast til stranden. Denberømte Kleopatrastrand liggerlige på den modsatte side afgaden. Her er mange gode ogspændende faciliteter til ferienbåde inden- og udendørs.Et dejligt hotel af middel standardfor unge par og grupper ellerfamilier med større børn.Trafikstøj vil forekomme påværelser og fællesarealer.Hotellet kan ikke anbefales tilkørestolsbrugere.

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 2,5 km Klima : Ja

Ca. 400 m

Ca. 138 km

36


Atlas Hotel +

Cumhuriyet Mah. Yaşar Doğu Cad.Alanya - TürkiyeTlf.: +90 242 514 34 94

Dette hyggel ige hotel erbeliggende i et roligt område afAlanya i gåafstand fra Øststran-den. Atlas Hotel er et godtmellemklassehotel og anbefalestil par og familier med børn, derværdsætter bekvemmelighedenved All Inclusive, hvor måltiderog lokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra.Her løber feriebudgettet næppeløbsk. Her er et hyggeligt pool-område til de dage, hvor duhellere vil blive ”hjemme” i stedetfor at dase på stranden.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, trådløs Internetforbindelse og tv-rum. Solterrasse medswimmingpool, børnepool, poolbar og vandrutsjebane. Udendørs og indendørs restaurant med buffetog snackbar. Bordtennis og billard. Busservice til stranden i højsæsonen. Du må påregne at skullebetale for drikkevarer mellem kl. 24 og 10.

VÆRELSER: 76 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad,toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret på alle værelser og kan lejes ved ankomst.Familieværelser samt et værelse særligt indrettede til kørestolsbrugere forefindes – spørg vedbestillingen.

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 650 m

Ca. 135 km

AIPrimera Suite Hotel +

Şekerhane Mah. Atatürk Evi Yanı07400, Alanya, TürkiyeTlf.: +90 242 512 50 62

Primera Suite Hotel er belig-gende i gåafstand fra Øststran-den i centrum af Alanya. Her hardu alt inden for rækkevidde, såhvad enten du rejser som pareller familie med børn, er dergode muligheder for ferieakti-viteter og shopping i nærhedenaf hotellet.Til de dage, hvor du ikke orkerat udforske byen og hellere vil”blive hjemme”, kan du tage endukkert i swimmingpoolen ellerforkæle dig selv med tyrkisk badog massage.Feriestøj fra nærliggende barerog restauranter må påregnes.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, trådløs Internetforbindelse samt deponeringsbokse,der kan lejes ved ankomst. Solterrasse med swimmingpool, børnepool, vandrutsjebane og poolbar.Restaurant og bar. Billard, bordtennis og minimarked. Tyrkisk bad, sauna og massage. Du må påregneat skulle betale for brugen af flere faciliteter.

VÆRELSER/LEJLİGHEDER: 80 pænt indrettede standardværelser med balkon, tv, telefon, minibarsamt bad, toilet og hårtørrer. Aircondition er installeret i alle lejligheder og kan lejes ved ankomst. 30pænt indrettede suiteværelser indrettede som standardværelser men med separat soveværelse ogopholdsrum med plads til to opredninger på sovesofa samt tekøkken med kogeplader, minikøleskabog nødvendigt køkkenservice.

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 1,2 km

Ca. 135 km

IP

Saray mah. H.kadiroglu Sok. No: 19,Alanya Tlf.: +90 242 522 04 12

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 1 km Klima : Ja

Ca. 70 m

Ca. 135 km

37


Green ParkFerielejligheder +

FACILITETER: Lobby med reception, bar, tv-rum, elevator og deponeringsbokse, der kan lejes vedankomst. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant. Trådløs Internetforbindelsei lobbyen mod ekstrabetaling.

LEJLIGHEDER: 35 enkelt indrettede toværelses lejligheder med et soveværelse og 5 enkelt indrettedetreværelses lejligheder med to soveværelser. Alle lejligheder har balkon og kombineret opholdsstuemed plads til to opredninger og tekøkken med køleskab, kogeplader, elkedel og nødvendig køkkenservice.Telefon og tv samt bad, toilet og hårtørrer. Enkelte lejligheder har havudsigt. Indkvartering i disse kanikke garanteres.

FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, tv-rum, minimarked, Internet-café, trådløsInternetforbindelse samt deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Restaurant. Solterrasse medswimmingpool, børnepool, vandrutsjebane og poolbar. Billard, bordtennis, dart, minifodbold, minigolf,minibowling og fitnessrum. Have, miniklub og lille legeplads for de mindste. Gratis busservice tilstranden dagligt i højsæsonen.LEJLIGHEDER: 35 pænt indrettede toværelses lejligheder med et soveværelse. 28 pænt indrettedetreværelses lejligheder med to soveværelser. Alle lejligheder har desuden balkon, stue med plads tilto opredninger på sovesofaer samt tekøkken med kogeplader, minikøleskab og nødvendigt køkkenservice.Tv, telefon samt bad, toilet og hårtørrer. Aircondition er installeret i alle soveværelser og kan lejes vedankomst.

Saray Mah. Mehmet Akif Ersoy Cad.No: 34, Alanya - Türkiye

Tlf.: +90 242 519 11 16

Dette mindre lejlighedskomplekser beliggende ganske tæt vedden dejlige Kleopatra strand iAlanya. Kleopatra South StarFerielejligheder ligger desudeni gåafstand fra centrum, så detteer en perfekt base for par ogfamilier, der gerne vil haveferiebyens herligheder inden forrækkevidde.Indkvarteringen er af middelstandard, og du har friheden tilselv at tilberede lette retter ilejlighedens tekøkken eller atudforske de mange spændenderestauranter i byen. Ved pool-området kan du slappe af i soleneller tage en dukkert, hvis denpragtfulde strand ikke trækker.Feriestøj kan forekomme Mor-genmad kan tilkøbes.

Dette indbydende lejligheds-kompleks er beliggende tæt påVega Star Feriecenter i udkantenaf Alanya. Standarden er god,og Green Park Ferielejlighederer meget populært blandtskandinaviske gæster. I denstore have finder du et rummeligtpoolområde med vandrutsjebanefor børn og legesyge voksne.Indkvarteringen i ferielejlighedergiver dig frihed til selv at tilberedelette retter eller at lave en kopkaffe, når du har lyst. Lejligheder-ne er fordelt i to bygninger, ogfra de øverste etager har du engod udsigt over bjergene ellerbyen. Hotellet anbefales især tilfamilier, der gerne vil bo fleresammen, og som ikke har nogetimod den hyggelige gåtur ned tilstranden eller centrum. Trafikstøjfra omfartsvejen må påregnes.:Morgenmad eller ½ pension kantilkøbes.

KleopatraSouth Star Ferielejligheder

BB HB

IP BB

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 100 m

Ca. 135 km

Boulevard Hotel

Güllerpınarı Mah. Keykubat Cad.No:45, Alanya - TürkiyeTlf.: +90 242 513 72 20

Boulevard Hotel ligger påhovedgaden tæt ved den dejligeØststrand i Alanya og i gåafstandfra centrums populære basar oggode restauranter. Værelserneer fordelt i to bygninger, hvorafhovedbygningen ligger ud tilvejen. Det lille poolområde liggermellem de to bygninger. Hotelleter af middel standard og anbe-fales til par og familier med størrebørn, der lægger større vægt påbeliggenhed end faciliteter.Herfra kan du gå til Alanyas livligenatteliv, de gode shopping-muligheder og det populæreområde omkring havnen.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra.

FACILITETER: Lobby med reception, deponeringsbokse (mod ekstrabetaling), elevator, bar og tv-rum. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant. Fitnessrum, bordtennis,billard, dart og Internet-café mod betaling. Have og lille legeplads for de mindste. Du må påregne atskulle betale for drikkevarer mellem kl. 23 og 10.

VÆRELSER: 92 pænt indrettede værelser med lille balkon, tv, telefon, minibar samt brus, toilet oghårtørrer. Aircondition er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Enkelte af værelsernehar havudsigt. Familieværelser forefindes – spørg ved bestillingen. Trafikstøj på værelserne, dervender mod gaden, må påregnes.

38


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 100 m

Ca. 135 km

Alin Hotel

Saray Mah. Hacihamdioglu SokakNo:7, Alanya - TürkiyeTlf.: +90 242 513 76 29

Alin hotel er af middel standardog ligger centralt i Alanya, oghotellet er et oplagt valg, hvis duønsker at bo tæt på byensmange tilbud.Den berømte Kleopatra strandligger kun 100 m fra hotellet, ogher er der rig mulighed for atbade, sole sig og prøve kræftermed alverdens vandsports-aktiviteter.Når mørket falder på kan duspadsere den korte tur tilmarinaen, hvor du finder et stortudvalg af barer og restauranter.Feriestøj kan forekomme i bådedag- og aftentimer.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, Internet og bar. Restaurant. Solterrasse medswimmingpool, børnepool og poolbar.

VÆRELSER: 50 enkelt indrettede værelser med bad, toilet og hårtørrer. Desuden tv, telefon og balkon.Aircondition og deponeringsboks er installeret i alle værelser, og kan lejes ved ankomst.

BB HB

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 150 m

Ca. 135 km

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 1.8 km Klima : Ja

Ca. 80 m

Ca. 135 km

39


Kleopatra Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, tv-rum samt deponeringsbokse, der kan lejes vedankomst. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant. Tyrkisk bad, sauna ogmassage mod ekstra betaling. Bordtennis og dart. Billard mod ekstra betaling. Du må påregne atskulle betale for drikkevarer mellem kl. 23 og 10.

VÆRELSER: 72 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt brus,toilet og hårtørrer.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar, trådløs Internetforbindelse samt Internet-café(mod betaling). Solterrasse med lille swimmingpool, børnepool, og poolbar. Restaurant. Sauna, jacuzziog massage mod betaling.

VÆRELSER: 37 enkelt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, trådløs Internetforbindelsesamt brus, toilet og hårtørrer. Aircondition og deponeringsboks er installeret i alle værelser og kanlejes ved ankomst.

Cumhuriyet Mah. Selam SokakNo: 13, Alanya, TürkiyeTlf.: +90 242 513 16 67

Dette hyggelige hotel af middelstandard er beliggende få meterfra den populære Øststrand iAlanya.Arsi Hotel er oplagt til afslap-pende feriedage på hotellet ellerpå stranden, og da opholdet ermed All Inclusive, behøver duikke at bekymre dig overferiebudgettet, når rejsen førster betalt, for måltider og lokaltproducerede drikkevarer erinklusiv i prisen.Om aftenen kan du slentre entur mod centrum, hvor du finderet stort udvalg af butikker,restauranter og et livligt natteliv.Feriestøj må påregnes.

Hacihamdioglu SokakNo:7, Alanya - TürkiyeTlf.: +90 242 513 39 80

Dette lille, hyggelige hotel afældre dato er beliggende centralti Alanya få minutters gang fraden pragtfulde Kleopatrastrand.Vægter du beliggenhed ogpersonlig service højere endstandard og mange faciliteter, erKleopatra Hotel et oplagt valg.Om dagen kan du nyde solenved stranden eller poolen, og omaftenen har du ikke langt til demange sjove butikker, goderestauranter og livlige natteliv,som Alanya byder på.Ferie- og trafikstøj må påregnes.

Arsi Hotel

BB

AI

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 135 km

Saray Mah. Alaadin SokakAlanya, TürkiyeTlf.: +90 242 511 31 77

Mere centralt kan du næsten ikkebo! Der er omkring 20 meter tilhovedgaden og 50 til Kleopatrastranden. Bilkay Hotel er ikkestort, men der er lagt vægt pådetaljerne ved indretningen bådeudendørs og indendørs. Her kandu slappe af i en indbydende,udendørs restaurant i de luneaftener og nyde maden og denhyggelige stemning. Dette erhotellet for to, der uden storekrav til faciliteter gerne vil bo tætpå det hele i hygge l igeomgivelser. Hotellet er ikke egnetfor kørestolsbrugere. I juli, augustog september er opholdet medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra. I andreperioder kan All Inclusivetilkøbes.

FACILITETER: Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant og bar. Lobby medreception, elevator samt deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Internet - café (mod betaling).All Inclusive gæster må påregne at skulle betale for drikkevarer mellem kl. 23 og 11.

VÆRELSER: 55 lyse og indbydende værelser med balkon, LCD-TV, telefon samt bad, toilet og hårtørrer..Aircondition er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Familieværelser forefindes – spørgved bestillingen

40


Bilkay Hotel

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 135 km

Saray Mah. Güzelyali Cad. No: 1, Alanya - TurkeyTlf.: +90 242 519 21 00

Dette hyggelige hotel af middelstandard er beliggende lige udtil den populære Kleopatra strandi Alanya.Hatipoglu Beach Hotel har enperfekt beliggenhed, hvis duønsker at kombinere badeferiemed ferieoplevelser i byenscentrum.Du kan gå til den livlige basar,gode restauranter og Alanyasfestlige natteliv. Til hotellet høreret lille poolområde, hvor du kanslappe af og tage en dukkert pådage, hvor du ikke orker sandmellem tæerne.

FACILITETER: Lobby med reception, deponeringsbokse (mod ekstrabetaling), elevator samt Internet(mod betaling). Lille solterrasse med swimmingpool med børnesektion og poolbar. Restaurant. Tv-rum og bordtennis.

VÆRELSER: 70 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad,toilet og hårtørrer. Nogle værelser har havudsigt.

Hatipoglu Beach Hotel HB

AIBB

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 135 km

41


FACILITETER: Solterrasse med swimmingpool og børnepool. Lobby med reception, deponeringsbokse,elevator, bar og trådløs Internetforbindelse (mod gebyr). Restaurant med internationale og tyrkiskeretter. Helsecenter med tyrkisk bad, sauna, massage og lille fitnessrum. Indendørs swimmingpool eråben i vintermånederne. Billard.

VÆRELSER: 60 pænt indrettede værelser med balkon, bad, toilet, tv, telefon, minibar og aircondition.Der er havudsigt fra de fleste værelser, indkvartering i disse kan ikke garanteres.

Atatürk Caddesi No:149.Alanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 513 91 55

Azak Hotel er et dejligt hotelbygget i seks etager, beliggendetæt ved den dejlige Kleopatra-strand og i gåafstand til centrum.Det er et velindrettet hotel medmange gode aktiviteter og facili-teter til en afslappende ferie.Her er god plads omkring swim-mingpoolen, og bliver det forovervældende med alt det godevejr, byder helsecentret på udfor-dringer og velvære.Til aftentimerne er der båderestaurant og bar, hvor du kanmøde de andre rejsende. Hotelleter ikke egnet til kørestolsbrugere.

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 2 km Klima : Ja

Ca. 50 m

Ca. 135 km

FACILITETER: Have og solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant medsmåretter a la carte. Lobby med bar og reception med deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst.

LEJLIGHEDER: 50 lyse toværelses lejligheder med soveværelse, stue med tekøkken, køleskab,kogeplader og nødvendig køkkenservice. Balkon, tv og telefon. Bad, toilet og hårtørrer. Airconditioner installeret i alle lejligheder og kan lejes ved ankomst.

Saray Mah. Dinek Sok. No:4Alanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 512 95 45

Tuna Ferielejligheder har endejlig beliggenhed tæt ved denpopulære Kleopatrastrand.Der er god plads til både storeog små i lejlighederne ogomkring fællesfaciliteterne ihaven.Tuna ligger ganske tæt ved ho-vedgaden – trafikstøj kan fore-komme i dagtimerne. Dolmuskører til centrum langs hoved-gaden fra morgen til aften.Hotellet anbefales til de, somgerne vil bo tæt ved strandenog samtidig have de friheder,som indkvartering i lejlighedergiver. Hotellet er ikke egnet forkørestolsbrugere. Morgenmadkan tilkøbes.

Tuna Ferielejligheder

Azak Hotel

IP

HB

BB

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 2 km Klima : Ja

Ca. 1 km

Ca. 135 km

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 250 m

Ca. 135 km

Güller Pinari Mah.NO: 23, Alanya, TürkiyeTlf.: +90 242 513 37 55

Dette enkle lejlighedskomplekser centralt beliggende i gåafstandfra Øststranden i Alanya. AlayaFerielejligheder er den oplagtebase til par og familier, der gernevil have både strand og centruminden for rimelig afstand. Du kansåledes gå til både marinaen,basaren og de mange restauran-ter og butikker i centrum. Stan-darden er under middel, og herer ikke mange faciliteter, menmed alle feriebyens herlighederlige ved hånden, vil du næppesavne noget.Der hører et lille poolområde tilhotellet, hvor du kan slappe afpå dage, hvor du ikke har lyst tilsand mellem tæerne. Trafikstøjsamt feriestøj fra nærliggendehoteller og restauranter måpåregnes. Hotellet er ikke egnettil gangbesværede. FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, trådløs Internetforbindelse og deponeringsbokse,

der kan lejes ved ankomst. Minimarked. Lille solterrasse med lille swimmingpool og børnepool. Inden- og udendørs restaurant. Bordtennis og dart.

LEJLIGHEDER: 34 enkelt indrettede toværelses lejligheder med soveværelse og kombineret opholdsrumog tekøkken med køleskab, kogeplader, e lkedel og nødvend igt køkkenservice.Balkon, tv, telefon, bad, toilet og hårtørrer samt aircondition, der kan lejes ved ankomst.

42


Alaya Ferielejligheder +

Saray Mah. Çevre Yolu Üzeri.No:62 Alanya, TürkiyeTlf.: +90 242 522 38 48

Dette lejlighedskompleks afældre dato er beliggende i detvestlige Alanya.Oden Ferielejligheder har etpopulært poolområde og enrestaurant, der byder på bådetyrkiske og internationale retter.Indkvarteringen i ferielejlighedgiver desuden friheden til selv attilberede lette retter, hvis du ikkefristes af hotellets eller byensrestauranter. Hotellet ligger igåafstand fra både centrum ogKleopatrastranden, så der ventermasser af oplevelser rundt omhjørnet. Hotellet er ikke egnet forgangbesværede pga. mangetrapper fra gaden til receptionenog poolområdet. Feriestøj franærl iggende hotel ler måpåregnes.

FACILITETER: Solterasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Indendørs og udendørsrestaurant med tyrkiske og internationale retter. Lobby med reception, deponeringsbokse (modbetaling), elevator, tv-hjørne og minimarked.

LEJLIGHEDER: 63 enkelt indrettede toværelses lejligheder med soveværelse, balkon, badeværelsemed brus og toilet, stue med tekøkken med kogeplader, minikøleskab og nødvendigt køkkenservice.Klimaanlæg er installeret i alle lejligheder og kan lejes ved ankomst. Trafikstøj vil forekomme ilejligheder, der vender mod gaden.

Odeon Ferielejligheder + BB

IP

IP

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 200 m

Ca. 135 km

43


FACILITETER: Lobby med reception, elevator, tv-hjørne samt deponeringsbokse og trådløsInternetforbindelse mod betaling. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurantog bar. Bordtennis og beachvolleybane.

LEJLIGHEDER: 38 enkelt indrettede toværelses ferielejligheder med balkon, soveværelse samtkombineret opholdsrum med plads til to opredninger på sovesofa og tekøkken med køleskab, kogepladerog nødvendigt køkkenservice. Alle lejligheder har desuden tv, telefon, brus og toilet samt airconditionog trådløs Internetforbindelse mod betaling.

Güllerpınarı Mah. 323. Sokak.No:8 Alanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 512 73 20

Dette lejlighedskompleks af stan-dard under middel er beliggendei gåafstand fra den dejlige Øst-strand i udkanten af den pulse-rende ferieby, Alanya.Sweet Ferielejligheder har et lillepoolområde, hvor du kan slappeaf eller tage en dukkert på dage,hvor stranden ikke trækker.Du kan gå til både restauranterog butikker, og Alanyas festligenatteliv ligger også i rimeligafstand herfra.

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 50 m Klima : Ja

Ca. 150 m

Ca. 135 km

FACILITETER: Lille lobby med reception, tv-hjørne og elevator. Solterrasse med swimmingpool,børnepool og poolbar. Inden- og udendørs restaurant.

VÆRELSER: 42 enkelt indrettede værelser med balkon, telefon, tv samt toilet, brus og hårtørrer.Aircondition og deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.

Güllerpinarı Mah. Eşref KahvecioğluCaddesi, No:21, Alanya, Türkiye

Tlf.: +90 242 513 10 29

Dette mindre hotel af ældre datoer beliggende i gåafstand fraØststranden i Alanya.Pinar Hotel tilbyder prisrimeligindkvartering til par og familier,som vægter beliggenhed højereend standard.Herfra kan du gå til den livligebasar, gode restauranter ogspændende butikker.Ved hotellets poolområde kandu slappe af og solbade ellertage en forfriskende dukkert.Værelserne ligger i en 7 etagersbygning, og standarden er undermiddel. Feriestøj må påregnes.

Pinar Hotel +

Sweet Ferielejligheder +IP

BB

44

Side


Side

Side ligger på spidsen af en halvø i Middelhavet lige mellemstorbyen Antalya og feriebyen Alanya. Gennem historienhar byen opnået status af både vigtigt handelscentrum ogvæsentligt center for kultur og videnskab, og for blot noglefå årtier tilbage var den ikke andet end en meget lille ogmeget stille fiskerby. I dag er den en moderne ferieby, dersyder af folkeliv i sommermånederne, og som i foråret ogefteråret er en rolig oase, hvor fortidens imponerendeseværdigheder kan nydes i fred midt i den smukke natur.Byen består af to områder: Den gamle bydel på halvøensyderste spids og så alt det uden om. Sidstnævnte er af nyeredato. Hoteller og ferielejligheder i alle prislag ligger side om sidemed de lokales egne nye boliger. Restauranter og småbutikkerer også dukket op - og der er stadig plads til meget mere.Den gamle havn ligger alleryderst på halvøen. De fleste fiskereer gået over til at drive hoteller og restauranter eller sejle rundtmed de besøgende, men nogle få småbåde sejler stadig udhver morgen for at bringe frisk fisk i land. Er du morgenfrisk,kan du nå at studere dagens fangst. Herfra strækker denhyggelige hovedgade sig op til det romerske teater, der er énaf byens stoltheder, og en labyrint af småveje og –stræderfører på kryds og tværs mellem hovedgaden ogstrandpromenaden, der balancerer på kanten af halvøen helevejen rundt. Her kan du nyde udsigten over Middelhavet ogbjergene i det fjerne, mens du spiser frokost eller blot snupperen forfriskning på vej til stranden eller til flere indkøb.Der er kun et fåtal af biler i den gamle bydel, og de storebusser får slet ikke adgang. De mange småbutikker liggertæt som perler på en snor i de små gader, og ind imellemvil du kunne se nogle meget smukke, gamle huse. Du kankøbe alverdens ting og sager her – tæpper, guld- ogsølvsmykker, tøj i skind og forskellige tekstiler, tasker,souvenirs, krydderier og meget andet. Det er en fornøjelseblot at slentre rundt, kigge på butikkerne og få sig en snakog måske et glas te med én af de lokale. Om aftenenforvandles den gamle bydel til et sandt lyshav, og tonernefra både internationale hits og den traditionelle tyrkiske musikblandes med tungemål fra hele Europa. I sommermånedernegår byen ikke til ro før hen på de små timer, hvor fiskerneigen sejler ud på havet efter frisk fisk, men i starten ogslutningen af sæsonen er mange restauranter og butikkerlukket ned, og her vil virke meget roligt.

HistorieSide blev grundlagt i det syvende århundrede f.Kr. af indbyggere fra den lille byCyme på Tyrkiets vestkyst. Vi ved ikke så forfærdelig meget om halvøen på dentid, andet end at tilflytterne rendte ind i alvorlige sprogproblemer, og at de til sidstmåtte tilegne sig det anatolske sprog. De gav allerede den gang byen navnetSide, der betyder ”granatæble”. I det sjette århundrede f.Kr. var byen under lydiskherredømme, og senere tog perserne magten.Alexander den Store erobrede Side omkring 330 f.Kr., men få år efter tog egypterneog derefter syrerne magten. Under sidstnævnte var sørøveri meget udbredt iområdet, og da Sides indbyggere lod piraterne sælge deres slaver påmarkedspladsen, blev byen et væsentligt og meget livligt handelscentrum. I detførste århundrede e.Kr. fordrev romerne piraterne og tog magten. Byen blev i detandet århundrede erklæret for uafhængig og udviklede sig til et vigtigt center forkultur og videnskab. Mange af de ruiner, du ser omkring Side, stammer fra denneperiode. Senere i det femte og sjette århundrede opnåede den igen samme status.I det syvende århundrede satte araberne punktum for romernes herredømme ogSides storhed, og byen faldt langsomt fra hinanden. Ved begyndelsen af det tolvteårhundrede var den næsten mennesketom. I 1148 overtog selçuktyrkerne området,og i 1442 kom osmannerne, men Sides rolle som en betydningsfuld by var ogblev en saga blot. Der skete ikke meget, før turister fra hele Europa fik øje påbyen for ca. 25 år siden.Historierne fra den gang hænger stadig i luften mellem ruinerne, og man kan godtsige, at Side er en by i ruiner. Uanset om du besøger Side på grund af ruinerne,eller om du blot kommer forbi dem på vej til stranden, gør det indtryk at stå ansigttil ansigt med de gamle kulturer.

Allerede på turen fra hovedvejen mod halvøens spids, vidner byzantinske akvædukterom byens tidlige storhed, og mellem dolmusstationen og den gamle bydel viser dersig foruden de mange ruiner langs vejen pludselig smukke mosaikker undersandalerne. På din vej kan du beundre ruinerne af agoraen – den to tusinde år gamlemarkedsplads. Længere henne ad vejen tårner et romersk teater sig op i vejkanten.Det kunne engang rumme hen ved 15.000 mennesker – i dag er det delvist restaureretog benyttes igen til teater, koncerter og dans. Lige over for ligger et romersk bad,der nu er indrettet som museum. Apollon-templets høje, slanke søjler knejser yderstpå halvøen og hilser meget elegant velkommen til gæster, der kommer forbi advandvejen. De fleste af byens ruiner kan du opleve på nært hold og nyde i egettempo, og du vil på turen gennem byen sikkert se, at små og store stykker af historienogså kan bruges som diskotek, bar eller måske til at hæve en potteplante fra jorden.

45


Side – kort og godtAfstande: Den gamle bydel er knapt 1 km lang og 500 m bred.Dansk guideservice: Begrænset guideservice, afhængigt af antal gæster – spørgved bestillingen.Hovederhverv: TurismeIndbyggertal: Ca. 50.000 om sommeren og 3.000 om vinteren.Kendt for: Gode, børnevenlige strande. Apollon-templet, amfiteatret og ruinerne,der ligger spredt i byen.Lufthavn i Antalya: Ca. 80 km/1 time og 15 min.Læge/hospital: Privathospitalet Bilgi Hastanesi med både engelsk- og tysktalende,tyrkisk personale.Prisniveau: 1,5 liter kildevand koster ca. 6 kr. hos købmanden, en kop kaffe påcafé ca. 10 kr., en halv liter øl på restaurant ca. 30 kr. Langs havnepromenadener det dyrere. Du kan gøre en god handel ved at købe guld, tæpper og lædervarer.Rejselederens ferietips: Oplev et typisk provinsbymarked i Manavgat. Gå påopdagelse i ruinerne, og spørg på hotellet, om der er arrangementer i det gamleamfiteater under dit ophold.Sæson: Højsæsonen ligger fra maj til oktober, men byen besøges også ivinterperioden af gæster fra det meste af Europa. Vær opmærksom på, at en delbutikker, restauranter, barer osv. samt nogle faciliteter på hotellerne vil værelukkede i starten og slutningen af sæsonen.Temperaturer: I sommerperioden ligger temperaturerne mellem 35 og 45 grader,i vinterperioden svinger dagtemperaturen mellem 15 og 20 grader, og det kanregne. Vandtemperaturen ligger året rundt mellem 18 og 25 grader.

StrandeDer er tre strande i Side. Den mindste finder du ikke langt fra Apollon-templet ibyens østlige del. En trappe fører fra strandpromenaden ned til fint, næsten hvidtstrandsand. Stranden er ikke særlig lang eller bred og nem at overskue. Her ståret par rækker solstole, der kan lejes for et mindre beløb, og frokosten finder duoppe langs strandpromenaden.Byens østlige strand kommer du til, hvis du fortsætter ad promenaden, gennemruinerne og ud af byen. Den er også næsten hvid, bred og så lang, at den forsvinderi horisonten – her er god plads til alle. Stranden er ikke egnet for mindre børn. Duskal blot nogle få meter ud, så bliver det dybt, men her kan være nogle godebølger til vandsport. På det første stykke finder du mod land en rækkesmårestauranter, hvor du foruden at spise frokost også kan leje solsenge. Traverdu længere ud, kommer du til et øde område – du kan roligt slå dig ned her også– og allerlængst ude kan du leje sejlbåde. Bag stranden ligger et stykke ”ørken”med buske og enkelte ruiner.Sides børnevenlige strand ligger på den modsatte side af halvøen. Følger dustrandpromenaden væk fra centrum i den vestlige del af byen, kommer du derud.Sandet er fint og rødligt – og vældig godt til sandslotte. Stranden er bred ogstrækker sig mod vest, så langt øjet rækker. Her bliver det kun langsomt dybt, nårdu går ud i vandet. Mod land ligger en stribe små og store restauranter og bagdem små og store hoteller. Her er plads til mange mennesker. Du kan leje solstole– de står lidt tættere end på den østlige strand.


46

Spændende udflugter i SideVi tilbyder et stort og spændende udvalg af udflugter til vores gæster i Side. Herer et udvalg – resten præsenteres af vores rejseledere i Side ved ankomsten.Rejser du til Side i en periode uden guideservice, tilbydes en del af vores udflugterfra Alanya også til vores gæster i Side. Alle udflugter gennemføres med voresdansktalende rejseledere eller med autoriserede engelsktalende lokalguider.Kappadokien – tre dageRiv tre dage ud af feriekalenderen og besøg eventyrlandet i Anatolien. Dette er isandhed et af verdens smukkeste og mest usædvanlige naturfænomener. Oprindeligtspyede vulkaner enorme mængder lava ud over området, og erosion, vind og vejrskabte efterhånden dale, kløfter, søjler og kegler i landskabet. Søjlerne og keglernekaldes i dag “eventyrskorstenene”. Datidens indbyggere har bygget hele underjordiskebyer i helt ned til ni etager og udhugget bygninger i det bløde materiale, tufsten, derbliver hårdt, når det kommer i forbindelse med luft. Helt frem til 1950 har der boetmennesker i hulerne, der dog ikke længere er lovlige som boliger pga. risiko forsammenstyrtning. Ud over uforglemmelige naturoplevelser stifter vi også bekendtskabmed ”de hvirvlende Dervisher” på Mevlana museet i Konya.Tredagestur: Transport, entréer, fuldpension og to overnatninger inklusive –drikkevarer og drikkepenge eksklusive.HamamEr der noget, du skal prøve, mens du er i Tyrkiet, så er det uden tvivl et besøg ityrkisk bad, også kaldet hamam. Badet er en meget gammel tradition for renselseaf krop og sjæl. Oprindeligt brugte tyrkerne hamam som afvaskelse før bønnen imoskéen. Derfor ligger der altid et hamam i nærheden af moskéen, og der viloftest være travlt hver fredag før fredagsbønnen. Et tyrkisk bad starter med entur i det ”kolde rum” eller chokbad. Herefter følger en tur i sauna, hvorefter duføres ind i det ”varme rum” eller ”hararet” på tyrkisk. Her er placeret et ildsted meden kæmpe, opvarmet marmorsten eller marmorplade. Her bliver du vasket meden hamphandske, hvorefter du får en let massage med den skønneste olivensæbe.Du kan vælge at tilkøbe massage og evt. ansigtsbehandling. Dette er en skøn,selvforkælende oplevelse – og en bonus er, at din krop bliver op til 40 % meremodtagelig for solens stråler!Halvdagstur: Transport og entré inklusiv – drikkepenge og evt. massage eksklusiv.LandsbyturTag med på en spændende tur til en af de små landsbyer i bjergene. Du fårmulighed for at opleve en anden side af Tyrkiet end det myldrende turistliv i Sidesgamle gader. Vi besøger en landsbymoské, hvor rejselederen fortæller om Islamog moskéens betydning. Vi bliver inviteret indenfor til et glas te hos en lokal familie,og vi spiser frokost undervejs på en lokal restaurant. Dette er en hyggelig oglærerig dag for hele familien.Heldagstur: Transport og frokost inklusiv – drikkevarer og drikkepenge eksklusive.Quad safariHar du først prøvet Quad safari, vil du helt sikkert af sted igen! Er du til fart ogspænding, er dette den helt rigtige tur for dig. Her drøner vi af sted på hver voreslille crosser op i bjergene og ud i den storslåede natur. Det går stærkt, og det er ensjov og anderledes måde at opleve naturen på. Det er muligt at sidde to på hvercrosser, så børn kan også komme med. Få dig et godt grin med dine medrejsende,og vær forberedt på et par overraskelser undervejs.Halvdagstur: Transport og instruktion inklusiv – drikkevarer og drikkepenge eksklusive.Vi tager forbehold for ændringer i programmerne og udbuddet af udflugter. Aktueltudflugtsprogram udleveres ved ankomst til destinationen.

1-Sidekum Hotel, 2-Horus Paradise Luxury Resort, 3-Venüs Hotel, 4-Sayanora,5-Villa Side Residence, 6-New Garden Apart, 7-Novum Garden Hotel, 8-Merve Sun Apart,9-Lilyum Hotel, 10-Sun Club Hotel Side, 11-Özlem garden Hotel, 12-Nova Beach Hotel, 13-Aral Hotel

48


Det te s to re , indbydendeluksushotel er beliggende ned tilen indbydende privat strand etpar kilometer uden for den antikkeby i Side. Horus Paradise LuxuryResort tilbyder både indkvarteringi indbydende resortværelser ihovedbygningen og i hyggeligeclubværelser i bungalowstil spredtrundt på den store grund. Beggetyper værelser deler alle faciliteter.Hotellet er oplagt for par ogfamilier, der værdsætter højstandard og gode faciliteter forhele familien. Til dine badedageer her både et stort og et lillepoolområde, vandrutsjebaner,indendørs swimmingpool og en200 m lang, privat sandstrand.Om aftenen frister flere forskelligerestauranter, og efter maden kandu nyde en eksotisk drink i en afhotellets indbydende barer. Herer mulighed for mange forskelligesportsaktiviteter til de aktivedage og et lækkert helsecentertil de dage, hvor du trænger tilafslapning og selvforkælelse.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra, så hotellet er ogsåoplagt til den store familieferie,hvor noget særligt skal fejres.

HorusParadise Luxury Resort

AI

49


FACILITETER: Lobby medreception, bar, elevator, tv-rum,minimarked, Internet-café ogtrådløs Internetforbindelse.Flere poolområder med swim-mingpools, børnepools, vand-rutsjebaner og poolbar. Indendørsswimmingpool, helsecenter medtyrkisk bad, sauna, jacuzzi, fit-nessrum og massage. Restau-ranter (buffet og a la carte), hvorafnogle er mod ekstra betaling.Barer, café og natklub.Privat strand med beach bar,beachvolley og vandsportsaktivi-teter mod ekstra betaling.Tennisbane, basketball, volleyball,minifodbold, billard, dart, bord-tennis og bowling. Legeplads ogminiklub for børn mellem 4 og 12år (her tales engelsk). Aktiviteteri dag- og aftentimer i højsæsonen.

RESORTVÆRELSER: 223smagfuldt indrettede værelserbeliggende i hovedbygningen ca.200 m fra stranden. Alle værelserer rummelige og har balkon, tv,telefon, musikkanal, minibar,aircondition og deponeringsbokssamt bad, toilet og hårtørrer.116 af værelserne har havudsigtog kan bestilles mod ekstra tillæg.Familieværelser med plads til firepersoner, værelser med for-bundne døre samt værelser sær-ligt indrettede til kørestolsbrugereforefindes – spørg ved bestillin-gen.

CLUBVÆRELSER: 420 pæntindrettede værelser af ældre datobeliggende i mindre to- eller tree-tagers bygninger spredt rundt påhotellets område. Disse værelserligger lidt tættere på stranden endhovedbygningen. Alle værelserhar balkon eller terrasse, tv, tele-fon, minibar, aircondition og de-poneringsboks samt bad, toiletog hårtørrer.30 af værelserne har havudsigtog kan bestilles mod ekstra tillæg.Familieværelser med plads til firepersoner, værelser med forbund-ne døre samt værelser særligtindrettede til kørestolsbrugereforefindes – spørg ved bestillin-gen.

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 2 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 70 km

Denizbükü Mevkii, SideAntalya - Türkiye

Tlf.: +90 242 756 90 50

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ca. 600 m

Ca. 65 km

Internet : Ja

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 4 km Klima : Ja

Ca. 350 m

Ca. 60 km

Kumköy Mevkii,Side, Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 756 12 15

Dette imponerende luksusresortslog dørene op i sommeren2010. Villa Side Residence liggeri smukke omgivelser i gåafstandfra stranden i Kumköy ca. 4 kmfra feriebyen, Side. Her indkvar-teres du i lyse, indbydendeværelser, og til hotellet hører bl.a.et stort og spændende pool-område, hvor hele familien kannyde de solrige feriedage. Omaftenen kan du vælge mellemflere forskellige restauranter, nårmiddagen skal indtages – og daopholdet er med All Inclusive, ermåltider og lokalt producerededrikkevarer allerede inkluderet iprisen hjemmefra.Villa Side Residence anbefalestil par og familier, der sætter prispå moderne komfort under ferienved den tyrkiske Middelhavskyst.

50


Sidekum Hotel

Kumköy Mevkii, Side Antalya/TürkiyeTlf.: +90 242 756 14 00

Dette indbydende hotel i gåaf-stand fra stranden i Kumköy ca.5 km udenfor feriebyen Sideåbnede i 2009. Sidekum Hoteltilbyder moderne indkvarteringaf høj, international standard medmange spændende faciliteterbåde ude og inde.Både arkitektur og indretning erholdt i lyse farver, og her er godplads både ved det populærepoolområde og i den store lobby.Standardværelserne ligger ihovedbygningen på 7 etager,mens familieværelserne ligger ianneksbygninger på 4 etager.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra. Sidekum Hotel anbe-fales derfor til større familieferier,hvor noget særligt skal fejres, ogfer iebudgettet gerne skalfastlægges hjemmefra.

FACILITETER: Stor lobby med reception, elevator, småbutikker, bar, tv-rum, trådløs Internetforbindelse samtInternet-café mod betaling. Solterrasse med swimmingpool, børnepool, poolbar samt separat pool med vandrutsjebane.Indendørs swimmingpool med børnepool og jacuzzi. Fitnessrum, tyrkisk bad, sauna samt massage mod betaling.Bordtennis, dart og billard mod betaling. Have. Indendørs og udendørs restaurant, bar og diskotek. Konferencerummed plads til op til 300 personer. Legeplads og miniklub for børn mellem 4 og 12 år. Aftenunderholdning ihøsæsonen. Håndklædeservice (mod depositum).VÆRELSER: 152 pænt og moderne indrettede standardværelser i hovedbygningen med balkon, tv, telefon,minibar, trådløs Internetforbindelse, aircondition samt brus, toilet og hårtørrer. 45 pænt og moderne indrettedefamilieværelser placeret i anneksbygninger. Disse værelser er indrettet som standardværelser men med et ekstrasoveværelse tilknyttet. Bemærk, der er ikke elevator i anneksbygningerne. Værelser særligt indrettede tilkørestolsbrugere forefindes i hovedbygningen – spørg ved bestillingen.

Villa Side Residence

AI

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, tv-rum, småbutikker, bar, trådløs Internetforbindelse samt Internet-café mod betaling. Lækkert poolområde med stor swimmingpool, børnepool, poolbar samt separat pool medvandrutsjebaner. Indendørs og udendørs buffetrestaurant samt to a la carte restauranter (mod reservation) ogsnackbar. Barer og diskotek. Indendørs swimmingpool, fitnessrum, tyrkisk bad, sauna samt massage (mod betaling).Bordtennis, petanque og dart samt billard (mod betaling). Legeplads og miniklub for børn mellem 4 og 12 år.Konferencerum med plads til op til 600 personer. Privat strand med solsenge, parasoller, beach bar samtvandsportsaktiviteter (mod betaling).VÆRELSER: 226 smagfuldt og moderne indrettede standardværelser med balkon, tv, telefon, minibar, airconditionsamt brus, badekar, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.78 familieværelser indrettet som standardværelser men med plads til 4 personer. Hotellet råder desuden over 4værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere – spørg ved bestillingen.

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 200 m

Ca. 60 km

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 8 km Klima : Ja

Ca. 400 m

Ca. 65 km

51


Novum Garden Side Hotel +

FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, småbutikker samt Internet-café (mod betaling). Solterrassemed swimmingpool, børnepool, separat pool med vandrutsjebaner og poolbar. Inden- og udendørsbuffetrestaurant samt a la carte restaurant (mod reservation). Indendørs swimmingpool, tyrkisk bad, saunaog massage (mod betaling). Fitnessrum, bordtennis og dart. Billard (mod betaling). Lille legeplads ogminiklub for børn mellem 4 og 12 år. Gratis busservice til privat strand med solsenge, parasoller, beachvolleyog snackbar samt vandsportsaktiviteter (mod betaling).VÆRELSER: 205 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad, toiletog hårtørrer. Deponeringsboks er installeret på alle værelser og kan lejes ved ankomst. Hotellet råderdesuden over 2 værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere samt 9 familieværelser, der er indrettet somstandardværelser men med et ekstra soveværelse ti lknyttet – spørg ved besti l l ingen.

FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, småbutikker, tv-rum samt Internet-café (modbetaling). Stor solterrasse med stor swimmingpool, børnepool, separat pool med vandrutsjebaner og poolbar.Indendørs og udendørs buffetrestaurant og a la carte restaurant (mod reservation). Bordtennis, dart ogpetanque. Billard og bordfodbold (mod betaling). Amifteater og underholdning i højsæsonen. Indendørsswimmingpool, fitnessrum, tyrkisk bad, sauna, jacuzzi og massage (mod betaling). Konferencerum medplads til op til 250 personer. Privat strand med solsenge, parasoller, snackbar, beachvolley ogvandsportsaktiviteter (mod betaling). Legeplads og miniklub for børn mellem 4 og 12 år (her tales engelsk).VÆRELSER: 293 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt brus, badekar,toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Værelser medforbundne døre samt to værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere forefindes – spørg ved bestillingen.

Evren Mah. Sahil Cad.Manavgat, Antalya - Türkiye

Tlf.: +90 242 763 05 73

Indbydende hotel af god stan-dard over middel. Lilyum HotelResort & Spa er beliggende igåafstand fra stranden i Evrek-enski ca. 8 km fra feriebyen, SideHotellet er nyåbnet i 2009 ogfremstår lyst og indbydende.Poolområdet har vandruts-jebaner til børn og legesygevoksne, og om end du kan gå tilstranden, arrangerer hotelletogså daglig busservice hertil.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra.Lilyum anbefales derfor til par ogfamilier, der ønsker at holde feriei komfortable omgivelser udenat skulle bekymre sig om ferie-budgettet.

Sahil Yolu, Yavrudoğan Köyü,Manavgat - Türkiye

Tlf.: +90 242 763 84 34

Dette indbydende hotel af højstandard er beliggende på etstort område tæt på egen, privatstrand ca. 11 km fra feriebyen,Side. Nærmeste by er den lilleÇolakli ca. 2 km herfra. NovumGarden Side Hotel er bygget i2005, og her er tænkt på komfortog flotte detaljer.Hotellet har et stort, spændendepoolområde, og her er mangefaciliteter både udendørs ogindendørs. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra, så her behøver duikke at bekymre dig over hotel-regningen. Hotellet anbefales tilpar og familier, der gerne vilforkæle sig selv og hinanden irolige omgivelser. Du kan ikkepåregne guideservice på hotellet.

Lilyum Hotel Resort & Spa

AI

AI

Titreyengöl Mevkii,Sorgun / Manavgat - TürkiyeTlf.: +90 242 756 91 21

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 8 km Klima : Ja

Ca. 300 m

Ca. 65 km

Internet : Ja

52


Venüs Hotel

Venus er et dejligt, stort hotel afhøj standard med mange godefaciliteter beliggende i gåafstandtil den gyldne strand i Titreyengöl.Området er prydet af de smuk-keste blomster i violette nuancer,der også gror op ad bygningerneog giver et meget indbydendeindtryk.Her er faciliteter og sjoveaktiviteter for alle aldre dagenlang. Det er hotellet, hvor du kanforkæle dig selv og din familie –ingen kommer til at kede sig. Idagtimerne er det store pool-område centrum for hotelletsaktiviteter, og det er et behageligtsted at slå sig ned. Foretrækkerdu at dase i strandsandet, harhotellet en privat strand medforskellige aktiviteter - og dubehøver ikke gå hjem til frokost.

FACILITETER: Lobby med reception, trådløs Internetforbindelse, elevator og lobbybar med tv-hjørne.Stor solterrasse med swimmingpool, vandrutsjebaner, børnepool og poolbar. Inden- og udendørs restaurantog barer. Helsecenter med indendørs swimmingpool, tyrkisk bad, sauna og massage mod ekstrabetaling.Tennisbane, billard, dart og petanque. Miniklub for børn mellem 4 og 12 år samt lille legeplads. Amfiteatermed underholdning i højsæsonen. Privat strand med snackbar, strandbar, solstole, parasoller og beachvolley. Du må påregne at skulle betale for drikkevarer mellem kl. 23:30 og 10.VÆRELSER: 180 pænt indrettede værelser af forskellig størrelse. Alle værelser har balkon, tv, telefon,minibar, aircondition samt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kanlejes ved ankomst. Familieværelser og værelser særligt indrettede til handicappede forefindes – spørgved bestillingen.

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 1 km Klima : Ja

Ca. 350 m

Ca. 65 km

Selimiye Mah., İnönü Bulvarı, No:7Side - TürkiyeTlf.: +90 242 753 64 00

Dette indbydende hotel erbeliggende få minutters gang frastranden ca. 1 km uden forferiebyen, Side. Hera Park Hoteler kun fire år gammelt og er ind-rettet i moderne middelhavsstil.Værelserne ligger i en hoved-bygning på ni etager med entilbygning på fire etager. Vedhotellets poolområde kan duslappe af og tage en dukkert pådage, hvor du ikke orker sandmellem tæerne. Opholdet er medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra, så her kandu roligt tage hele familien meduden at sprænge feriebudgettet.

Hera Park Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, bar, trådløs Internetforbindelse og elevator. Solterrasse medswimmingpool, børnepool, vandrutsjebane og poolbar. Restaurant. Billard, bordtennis, dart og fitnessrum.Tyrkisk bad, indendørs swimmingpool, sauna og massage (mod ekstrabetaling). Privat strand medliggestole og parasoller samt snackbar (mod ekstrabetaling). Håndklædeservice til pool og strand.Konferencerum med plads til op til 150 personer. Legerum for de mindste. Du må påregne at skullebetale for drikkevarer mellem kl. 23 og 10.

VÆRELSER: 200 pænt indrettede værelser balkon, tv, telefon, minibar (mod ekstrabetaling), airconditionsamt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.Nogle værelser har havudsigt, indkvartering i disse kan ikke garanteres.

AI

Internet : Nej

Balkon : Ja

Elevator : Nej Børnepool : Ja

Pool : Ja


Ca. 30 m

Ca. 65 km

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 100 m

Ca. 65 km

53


Özlem Garden Hotel +

FACILITETER: Lobby med reception, tv-hjørne og trådløs Internetforbindelse. Have. Solterrasse medswimmingpool, børnepool, vandrutsjebane og poolbar. Restaurant og bar. Dart. Tyrkisk bad, saunaog massage (mod betaling). Aftenunderholdning i højsæsonen. Du må påregne at skulle betale fordrikkevarer mellem kl. 23 og 10.

VÆRELSER: 113 pænt indrettede værelser med balkon eller terrasse. Tv, telefon, minibar (tom),aircondition samt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejesved ankomst. Familieværelser forefindes. Disse er indrettet som standardværelser men er større oghar en dobbeltseng samt en køjeseng til to børn.

Denizbükü Mevkii,Side, Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 753 46 86

Dette hyggelige hotel af god,middel standard er beliggendetæt på Sides pragtfulde sand-strand og i gåafstand fra ferie-byens centrum.Sun Club Hotel Side er et oplagtvalg, hvis beliggenhed er vig-tigere for dig end høj standard.Hotellet ligger i en stor, grønhave, og her er rigelig plads tilalle. Indkvarteringen sker i lavetoetagers bygninger. Poolom-rådet er populært blandt de afhotellets gæster, der gerne vilslippe for sand og saltvand.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt pro-ducerede drikkevarer er inklusivi prisen, så her kan du holde ferieuden at sprænge budgettet.

Denizbükü Mevkii,Side, Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 753 35 17

Dette hyggelige hotel af ældredato er beliggende ned til Sidespopulære sandstrand i gåafstandfra centrum.Özlem Garden Hotel er oplagt tilgrupper, par og børnefamilier,der søger prisrimelig indkvar-tering af god, middel standard,og som gerne vil bo tæt på dethele. Indkvarteringen sker ibungalows eller i værelser itreetagers bygninger. Små stierog farverige blomster forbinderbygningerne. Om end strandenligger få skridt fra hotellet ogindbyder til solbadning, leg ogsvømmeture i Middelhavet, erhotellets poolområde ogsåpopulært. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra, så her behøver duikke at bekymre dig overhotelregningen.

Sun Club Hotel Side +

AI

AI

FACILITETER: Reception med deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Solterrasse medswimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant. Privat strand med solsenge, parasoller samtvandsportsaktiviteter (mod betaling). Tyrkisk bad (mod betaling). Du må påregne at skulle betale fordrikkevarer mellem kl. 24 og 10.

VÆRELSER: 83 pænt indrettede værelser i bungalows eller i treetagers anneksbygning. Alle værelserbalkon eller terrasse. Tv, telefon, minibar, aircondition samt brus, toilet og hårtørrer.

Denizbükü Mevkii,Sorgun, Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 753 43 96

Balkon : Ja

Elevator : Nej Børnepool : Nej

Pool : Nej


Ved Stranden

Ca. 65 km

Internet : Ja

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 800 m

Ca. 65 km

Cennetevler Mevkii, Atatürk StadıKarşısı, Side, Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 753 44 11

Dette nyere hotel er beliggendecentralt i Side.Aral Hotel tilbyder indkvarteringaf middel standard. Her er etrummeligt poolområde medplads til både solbadning ogsvømmeture, og den dejligestrand ligger i gåafstand herfra.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra, så her sprænger duikke feriebudgettet.Her er ikke mange faciliteter, menbyens mange ferieoplevelser erlettil-gængelige herfra. Hotelletanbefales ikke til gangbesvæ-rede og familier med små børn,da der ikke er elevator,

54


Nova Beach Hotel

Søger du prisrimelig indkvar-tering af middel standard underferien ved den tyrkiske Middel-havskyst, er Nova Beach Hotelet oplagt valg.Hotellet ligger i gåafstand fraSides centrum og helt ned tilstranden, du skal blot følgetrapperne ned fra restauranten.Hotellet er af ældre dator og harkun få faciliteter, men her erhyggeligt, og personalet erimødekommende.Indkvarteringen sker i bungalowsmed egen terrasse, og områdeter prydet af grønne planter ogtræer.Hotel let anbefales ikke ti lgangbesværede pga. trapper tilstranden og trin op til værelserne.

Aral Hotel AI

FACILITETER: Reception. Tv-rum og trådløs Internetforbindelse. Solterrasse med swimmingpool,børnepool, vandrutsjebaner og poolbar. Restaurant. Billard, tyrkisk bad og massage mod ekstrabetaling. Bordtennis. Busservice til stranden.

VÆRELSER: 72 enkelt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar (tom) samt brus, toiletog hårtørrer. Aircondition og deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.Værelserne er rummelige og har plads til opredninger.

FACILITETER: Reception. Udendørs og indendørs restaurant. Trådløs Internetforbindelse. Have oglille legeplads. Privat strand med solsenge og parasoller.

VÆRELSER: 48 enkelt indrettede værelser i bungalowstil med terrasse. Tv, telefon, minibar(tom) samt brus, toilet og hårtørrer. Aircondition og deponeringsboks er installeret i alle værelser ogkan lejes ved ankomst. Der er trådløs Internetforbindelse fra de fleste terrasser.

HB

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 3 km Klima : Ja

Ca. 1 km

Ca. 76 km

Yalı Mah., 1126 Sokak,Oxyd Disco Arkası, Side, Türkiye

Tlf.: +90 242 753 46 86

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ca. 450 m

Ca. 85 km

55


New GardenHotel & Ferielejligheder

FACILITETER: Lobby med reception og Internet-hjørne mod ekstra betaling. Solterrasse med lilleswimmingpool og børnepool. Minimarked og billard. Restaurant og bar.

VÆRELSER: 36 toværelses lejligheder med et soveværelse og 8 treværelses lejligheder med tosoveværelser. Alle lejligheder er pænt indrettede og har balkon, opholdsrum med plads til to opredningersamt tekøkken med minikøleskab, kogeplader og nødvendigt køkkenservice. Tv og telefon. Bad, toiletog hårtørrer. Aircondition og deponeringsboks er installeret i alle lejligheder og kan lejes ved ankomst.

Kumköy Yolu Üzeri,Side - Türkiye

Tlf.: +90 242 753 46 62

Dette lejlighedskompleks afmiddel standard er beliggende igåafstand fra den dejlige strandi Kumköy ca. 5 km uden for dencharmerende ferieby, Side.Merve Sun Ferielejlighederanbefales til par og familier, somønsker at bo i rolige omgivelserunder badeferien, og somsamtidig gerne vil have mulighedfor at besøge de spændende,historiske seværdigheder ogkulturelle oplevelser, somområdet omkring Side tilbyder.Kumköy har et lille udvalg afi n d k ø b s m u l i g h e d e r o gspisesteder, og hotellets egenrestaurant er kendt på egnen forsin gode mad. Hotellet er ikkeegnet til kørestolsbrugere ellergangbesværede.

New Garden Hotel & Ferielejlig-heder (tidligere EkspertenGarden Ferielejligheder) erbeliggende på en stille grusvej iområdet uden for Sides gamlebydel, ca. 3 km fra centrum.Hotellet er af ældre dato og liggeri en stor have med lave bygnin-ger omkring poolområdet, hvorder er plads til hele familien.Du kan vælge mellem indkvar-tering i hotelværelser eller iferielejlighed, hvor du selv kantilberede lette retter.New Garden anbefales til par ogfamilier, der gerne vil bo i hygge-lige omgivelser, og som vægteratmosfære højere end standard.Hotellet er ikke egnet for køres-tolsbrugere.

Merve Sun Ferielejligheder

FACILITETER: Solterrasse med stor swimmingpool og børnepool. Reception med deponeringsbokse,der kan lejes ved ankomst, elevator og minimarked. Udendørs restaurant/bar med lette retter. Haveog lille legeplads. Trådløs Internetforbindelse. Bordtennis og dart. Busservice til stranden i højsæsonen.

VÆRELSER: 32 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, bad og toilet. 32 pænt indrettedetoværelses lejligheder med soveværelse, balkon, opholdsrum med mulighed for to opredninger påsovesofaer, tekøkken, minikøleskab, kogeplader og nødvendigt køkkenservice. Tv, telefon samt badog toilet. Aircondition er installeret i alle værelser og lejligheder og kan lejes ved ankomst.

IP BB

IP


56

Belek

Belek er Europas nye golfparadis, og der er virkeligt gjortstore anstrengelser for at skabe den helt storegolfoplevelse. Her på Tyrkiets Middelhavskyst er der mereend 300 solskinsdage om året, og klimaet er megetbehageligt i vinterhalvåretPå en kyststrækning på kun 14 km ligger ikke mindre end14 baner i absolut topklasse, “14 km, 288 huller”, som viynder at kalde det. Fairways snor sig igennem den grønnepinjeskov, og de op til 4000 m høje Taurus-bjerge danner enflot kulisse til banerne. Når der samtidigt ligger mere end 25gode 5-stjernede hoteller langs den gyldne sandstrand, harvi her rammerne for en golfferie udover det sædvanlige.Banerne er designet af flere af verdens førende golfarkitekter.Både Nick Faldo og Colin Montgomerie har begge designetbaner her, og den danske golfarkitekt Philip Spogard harværet en del af designteamet bag den meget flotte Carya-bane. Banerne er meget varierede og har hver dereskarakter. Du kan spille links golf ud til Middelhavet på LykiaLinks, eller du kan virkeligt blive udfordret påmesterskabsbanerne Sultan, Faldo og Montgomerie. Allebaner i Belek er velholdte og i god stand, og greens erhurtigere end i Danmark. Standarden er helt på højde medde bedste baner i Europa, fx i Spanien og Portugal.Skal du ned og træne eller undervise, har vi alle mulighederpå vores baner med de bedste træningsfaciliteter, somdækker alle spillets facetter. Vi har også stor erfaring medat arrangere træningsture, matchture og grupperejser.Hotellerne er i topklasse, og du bor altid tæt på golfbanerne.Hotellernes shuttle-busser kører i pendulfart til banerne. Defleste hoteller bestilles med ”All Inclusive”, hvor mad og drikkeer betalt hjemmefra, og her er mange uden- og indendørsaktiviteter og faciliteter til de fleste af døgnets 24 timer.Det bedste ved det hele er, at det slet ikke er dyrt. Du fårvirkeligt golf for alle pengene i Belek med Scanway/TyrkietEksperten.Besøg os på www.scanwaygolf.dk , læs mere ombanerne, og hold dig orienteret om vores matchture ogturneringer. Find også her nogle virkeligt skarpe golftilbud.

StrandeDe fleste store hoteller ligger ned til den skønne kyststrækningi Belek, der er ca. 14 km lang. Hotellerne har solstole ogparasoller, der er gratis at benytte for hotellets gæster, ogder findes desuden snackbarer, beachvolley og forskelligevandsportsaktiviteter mod ekstra betaling når vejret tilladerdet. Strandene består oftest af sand eller af fint grus. Defleste strande er børnevenlige og uden store bølger, menundersøg altid de lokale badeforhold.

Spændende udflugter i BelekNormalt har vi ingen guideservice i Belek, og vi henviser derfor til vores lokale agent ellervores servicekontor i Alanya, der kan tilbyde forskellige udflugter, der gennemføres medengelsktalende lokalguide.

Kappadokien – tre dageRiv tre dage ud af feriekalenderen og besøg eventyrlandet, der er formet i blød tufsten medvind og regn som bygherrer. Du får desuden lejlighed til at stifte bekendtskab med ”de hvirvlendeDervisher” på Mevlana museet i Konya. En tur med mange uforglemmelige oplevelser!Tredagestur: Transport, entréer, fuldpension og to overnatninger inklusive – drikkevarer ogdrikkepenge eksklusive.Pamukkale – en dagDu kan ikke besøge Tyrkiet uden at tage turen til Pamukkale. Navnet betyder ”bomuldsslottet”,og bjerget har fået sit navn, fordi det på lang afstand ligner en kæmpe tot bomuld. Du fårligeledes mulighed for at se Hierapolis, der blev grundlagt i 190 f.Kr. af Pergamon kongen,Eumenes II..Heldagstur: Transport, entréer og frokost inklusiv – drikkevarer og drikkepenge eksklusive.HamamSnyd ikke dig selv for denne traditionelle, tyrkiske oplevelse under din ferie. Hamam – ellertyrkisk bad – er en forkælelse for krop og sjæl, hvor du først slapper af i sauna og herefterbliver vasket og masseret let med velduftende olivensæbe.Halvdagstur: Transport og entré inklusiv – massage og drikkepenge eksklusive.

Vi tager forbehold for ændringer i programmerne og udbuddet af udflugter. Aktuelt udflugtsprogram kan fås ved henvendelse til vores servicekontor i Alanya efter ankomst.

Belek - kort og godtAfstande: Belek er ca. 14 km fra den ene ende til den anden.Dansk guideservice: Normalt ingen guideservice. Kontakt evt.vores servicekontor i Alanya.Hovederhverv: Turisme – hovedsageligt golfgæster.Indbyggertal: Ca. 2.000.Kendt for: Golfbaner i høj, international klasse og storeluksushoteller.Lufthavn i Antalya: Ca. 40 km/45 min.Læge/hospital: Spørg i receptionen og kontakt vores servicekontori Alanya.Prisniveau: 1,5 liter kildevand koster ca. 6 kr. hos købmanden, enkop kaffe på café ca. 10 kr., en halv liter øl på restaurant ca. 30 kr.Rejselederens ferietips: Besøg Manavgat om mandagen ogoplev et provinsbymarked. Læg dine indkøb i storbyen Antalya ognyd nogle timer i den gamle bydel Kaleiçi.Sæson: Hele året! Højsæsonen for golf ligger fra medio oktober tilmedio april, men både baner og hoteller er åbne for gæster året rundt.Temperaturer: I vinterperioden svinger temperaturen mellem 15og 20 grader om dagen. I december og januar kan det regne.Vandtemperaturen ligger mellem 18 og 25 grader året rundt. Derer mere end

58


BarceloTat Beach Golf Hotel

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

Belek Turizm Merkezi,Belek, TürkiyeTlf.: +90 242 715 18 31

Dejligt og velfungerende luksus-hotel beliggende helt ned til dendejlige strand i Belek.Barcelo Tat Beach Golf Hotel eret oplagt valg for hele familien,når alle eller blot nogle af familie-medlemmerne ønsker at benyttede omkringliggende udfordrendegolfbaner.Hotellet bugner af aktiviteter forenhver smag, så ferien bliverbestemt ikke kedelig uden forgolfbanerne.Ved hotellets private strandtilbydes mange forskelligevandsportsaktiviteter. Men dukan også vælge blot at slappeaf i solen med en kølig drink.Hotellet har sin egen golfbanemed 3 x 9 huller, som vil udfordreselv den meget erfarne spiller.

FACILITETER: Stort poolområde beliggende i en stor grøn have med swimmingpool, børnepool ogpoolbar. Helsecenter med indendørs opvarmet swimmingpool, jacuzzi, fitnessrum, hamam, sauna ogmassage. Lobby med reception, elevator, butikker og internet-café samt trådløs Internetforbindelse.Indendørs og udendørs restauranter, barer og diskotek. Billard, bordtennis, tennisbaner, minifodbold,håndbold, basketball og volleyball. 27 hullers golfbane. Miniklub (4-12 år) med legeplads og forskelligeaktiviteter – der tales engelsk. Privat strand med vandsportsaktiviteter. Du må påregne at skulle betalefor brugen af de fleste aktiviteter.

VÆRELSER: 302 rummelige og smagfuldt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, klimaanlægtil både kold og varm luft samt minibar, trådløs Internetforbindelse (mod betaling) og deponeringsboks.Bad, toilet og hårtørrer. Fra nogle af værelserne er der havudsigt.

Hawtree Golf Architects har designet denne åbne 27 hullers bane, som byder på masseraf udfordringer. Bane og klubhus er renoveret i sommeren 2010 for at holde den højestandard. TAT er en rigtig fin resortbane med 4 tee steder, hvoraf nogle ligger oppe påen klit, så man har en skøn udsigt over Middelhavet, Besgöz-floden og Taurus-bjergene.Glæd dig også til hul 16, der ligger flot langs stranden. Fairways på TAT er gode, og herer plads til din driver. Greens ruller hurtigt og fair, og du kan kombinere runderne ellerspille alle 27 huller. Her er næsten ingen blinde slag. Vi anbefaler TATs bane til din førsterunde, så du kan få en fornemmelse af banernes høje standard i Belek. Hul 16 er et flothul langs stranden.

I klubhuset finder du lobby, bar, restaurant med udsigt samt bade og omklædningsfaciliteter.Driving range, putting-, chipping- og bunkergreens.

Fakta:Opført: 1995 / Huller: 27 (3x9)HCP: 28/32

Tees (m):Hvid tee 6163 / Gul tee 5908 / Rød tee 4950 / Par 72

AI

59


3. Kumtepesi Mevkii,Kadriye, Belek - Türkiye

Tlf.: +90 242 725 55 00

Attraktivt luksushotel for helefamilien. Ønsker du at kombineregolf og andre sportsaktivitetersom f.eks. tennis, vandski, fod-bold og fitness med afslappendestunder ved poolen, strandeneller på et af hotellets velrenom-merede restauranter, er Riu KayaBelek Hotel et oplagt valg.Hvor mange andre hoteller afdenne standard kræver betalingfor brugen af de fleste faciliteter,tilbyder Kaya Belek Hotel sinegæster at benytte de fleste udenekstra beregning, da opholdet ermed Ultra All Inclusive.Hotellet ligger i en stor grøn havei rolige omgivelser lige ned tilden private strand. Eventueltransport til golfbanerne i Belekarrangeres af golfklubberne.

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

FACILITETER: Stort og spændende poolområde beliggende i en stor grøn have med 3 swimmingpools,børnepool og poolbar Snackbar, barer og diskotek. Uden- og indendørs restauranter. Lobby medreception, indkøbsarkade, elevator, trådløs Internetforbindelse og butikker. Indendørs opvarmetswimmingpool. Center for Thalassoterapi med tyrkisk bad, jacuzzi, sauna og massage. Fitnessrum,tennisbaner, minigolf, fodboldbaner, basketballbane og bordtennis. 18 hullers golfbane. Stor spillehal.Konferencerum med plads til 150 personer. Vandsportsaktiviteter ved stranden. Børneklub medswimmingpool med vandrutsjebane og legerum for børn fra 4-12 år – her tales engelsk og tysk.VÆRELSER: 518 pænt indrettede værelser med balkon, toilet og bad samt hårtørrer, telefon, tv ogmusikanlæg, trådløs Internetforbindelse (mod betaling), klimaanlæg til både kold og varm luft samtminibar og deponeringsboks, der kan lejes ved ankomst. Familieværelser samt værelser særligtindrettede til kørestolsbrugere forefindes – disse bestilles separat. Fra de fleste værelser er derhavudsigt.

Riu Kaya Belek Hotel

En bane som klart vinder ved nærmere eftersyn, og som kan kategoriseres som en finresortbane. Det er en bane, hvor man sagtens kan bruge sin driver, og den er klart bedreend de danske baner. Fairways er gode, og greens er hurtige og fair.Den dygtige banedesigner og tidligere Europa Senior Tour-spiller, David Jones, har tegnetdenne 18 hullers bane. Flere af hullerne er virkelig flotte, med i alt seks anlagte søer, såher er rigelige udfordringer, hvor vand kommer i spil på mange huller. Banen er særdelesvelholdt.I klubhuset er der omklædningsrum, bade, deponeringsbokse, pro shop, buggy bar samtrestaurant og bar. Mindre træningsområde med alle faciliteter, så du kan træne alle facetteraf spillet.

Fakta:Opført: 2007 / Huller: 18HCP-krav: 28/36 Par 72.

Tee (m):Sort: 6466 / Hvid: 5793 / Gul: 5463 / Rød: 4914

UAI

Belconti Resort Hotel

60


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

Dette indbydende luksushotel afældre dato er beliggende på enstor, frodig grund ned til dendejlige strand i Belek.Belconti Resort Hotel er et oplagtudgangspunkt for en afslappendeferie for hele familien, hvor da-gene kan bruges til afslapning påstranden, i wellnesscentret ogved poolen – eller med spæn-dende aktiviteter som tennis,minigolf og beachvolley.Området byder på mangegolfbaner af høj, internationalstandard, og hotellet tiltrækkerderfor også mange golfere frahele verden. Her finder du denperfekte base for din golfferie,hvad enten du er begynder ellerøvet. Opholdet er med Ultra AllInclusive, hvor måltider, snacksog drikkevarer er betalt hjem-mefra.

FACILITETER: Stor lobby medreception, bar og elevatorer.Buffet-restaurant samt a la carterestauranter mod ekstra betaling.Barer og udendørs natklub.Trådløs Internetforbindelse (modbetaling), småbutikker og frisør.Stort poolområde med swim-mingpools, børnepool, vandruts-jebane og poolbar. Indendørs,opvarmet swimmi ngpool .8 tennisbaner, minigolf, bord-tennis, basketball og spillerum.Miniklub for børn mellem 4 og 12år (her tales engelsk) og lege-plads.Wellnesscenter mod ekstrabetaling med tyrkisk bad, jacuzzi,sauna, massage, skønheds-behandlinger og fitnessrum.Fodboldbane (40 x 70 m).Konferencefaciliteter med pladstil 1000 personer. Vandsports-aktiviteter ved stranden i sommer-sæsonen.

V Æ R E L S E R: 49 6 pæ n tindrettede standardværelser medbalkon, tv, telefon, minibar, trådløsInternetforbindelse (mod be-taling), aircondition samt bad,toilet og hårtørrer. Hotellet råderover 5 værelser særligt indrettedetil kørestolsbrugere – spørg vedbestillingen.

İskele Mevkii, Belek,Antalya-TürkiyeTlf.: +90 242 715 15 40

UAI

Dette spændende og indbydendeluksushotel er beliggende ned tilegen, privat strand i golfparadiset,Belek.Papi l lon Zeugma Hotel ersmagfuldt indrettet, og stilen erklassisk osmannisk men medmoderne funktionalitet. Her ermange gode faciliteter for bådebørn og voksne, og hotellet er etoplagt valg til en ferie i komfor-table omgivelser, uanset om duvil spille golf på hotellets egenbane 4 km herfra, designet afMontgomerie, eller om du villehygge dig med familien påhotellet. Opholdet er med UltraAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarer erbetalt hjemmefra.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator, trådløsInternetforbindelse, butikker, barog tv-rum. Restauranter (bådebuffet og a la carte), barer ogdiskotek. Solterrasse medswimmingpool, børnepool ogpoolbar.Indendørs, opvarmet swimming-pool, fitnessrum, hamam, saunaog massage. Tennisbaner,squashbane, basketball ogbowling. Billard og bordtennis.Miniklub for børn mellem 4 og 12år samt legeplads. Biograf.Konferencerum med plads til 800personer.Privat strand med beachvolley ogvandsportsaktiviteter. Gratisshuttleservice til The MontgomerieGolf Club. Håndklædeservice tilstrand og pool. Du må påregneat skulle betale for brugen af noglefaciliteter.

VÆRELSER: 338 smagfuldtindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar, trådløs Inter-netforbindelse, aircondition ogdeponeringsboks samt bad, toiletog hårtørrer. Havudsigt kanbestilles mod ekstra tillæg. Fa-milieværelser forefindes medseparat soveværelse og opholds-rum med plads til to opredninger.

Ileribas Mevkii, Kadriye,BelekTlf.: +90 242 710 10 00

İnternet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 4 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

61


Papillon Zeugma Hotel UAI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 4 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

Taslibrurn Mevkii, Belek,Antalya-TürkiyeTlf.: +90 242 710 09 00

Papillon Belvil Hotel AI

62


Vil du gerne bo på det luksushotel,som Montgomerie har designetgolfbanen til? Så skal du vælge detimponerende Papillon Belvil Hotel.Her indkvarteres du enten i hoved-bygningen eller i de charmerendeclubværelser, der ligger i lavetoetagers bungalows spredt rundtpå det enorme, grønne område,der strækker sig ned til den privatestrand. Hotellet byder på mangespændende faciliteter både indeog ude, og hvad enten du ønskerat dyrke sport eller slappe af, såfinder du de helt rigtige mulighederher. Papillon Belvil Hotel anbefalestil den kræsne gæst, der søger enluksuriøs base til golfferien.Opholdet er med All Inclusive, hvormåltider og lokalt producerededrikkevarer er betalt hjemmefra.FACILITETER : Lobby medreception, elevator, butikker, tv-stuesamt trådløs Internetforbindelse oginternet-café (mod betaling). Pool-område med swimmingpool,børnepool, vandrutsjebane samtpoolbar. He lsecenter medindendørs swimmingpool, jacuzzi,fitnessrum, tyrkisk bad, sauna ogmassage. Have. Flere indendørsog udendørs restauranter, barer ogdiskotek. Billard, bordtennis, dart,petanque, tennisbaner, minifodbold,fodboldbaner, basketball ogvolleyball. 18 hullers golfbane.For de mindste er der børneklubmed legeplads og forskelligeaktiviteter – her tales engelsk. Påden private strand er der et stortudvalg af vandsportsaktivitetersamt beachvolley. Konferencesalemed plads til 500 personer. Du måpåregne at skulle betale for brugenaf nogle faciliteter.VÆRELSER: 462 smagfuldtindrettede værelser, heraf er 134beliggende i hovedbygningen ogresten er clubværelser i bungalows.Alle værelser har balkon ellerterrasse, tv, telefon, minibar, trådløsInternetforbindelse (mod betaling),aircondition samt bad, toilet oghårtørrer. Deponeringsboks erinstalleret i alle værelser og kanlejes ved ankomst. Værelser medhavudsigt (hovedbygningen) kanbesti lles mod ekstra ti l læg.Bemærk, at eneværelser ikke kanbes t i l l e s me d ha vu ds ig t .Familieværelser, værelser med for-bundne døre og handicapværelserforefindes – spørg ved bestillingen.

Absolut en af vores favoritter. Et suverænt anlæg af parkkarakter med fabelagtige fairways,hvor du skal og sagtens kan trække driveren op ad baggen. Greens er pænt hurtige oghar fair rul. Det er en ren fornøjelse at sidde på den store terrasse i klubhuset og se 18.green. The Montgomerie har som en af de få baner i Tyrkiet ”waste areas”, så du kanfinde bolden og ikke bliver straffet urimeligt, som på de fleste danske baner. Dejligthulforløb, så du ikke bliver forstyrret af ”fore” og lignende. Banens stand er absolut påtopniveau.

Colin Montgomerie har i samarbejde med European Golf Design designet denne smukke18-hullers golfbane midt i Beleks grønne fyrretræslandskab. De mange fyrretræer og 11søer, gør banen til en visuel oplevelse af de store. Man får hurtigt fornemmelsen af, atder intet er sparet her og det er også lidt af et prestigeprojekt for Papillon Hotel-gruppen.

Udover 18 hullers Championship Course, findes her også 9 hullers Academy Course.Klubhus med restaurant og proshop. Gode og rummelige træningsfaciliteter med drivingrange, putting green og indspilsområde.

Fakta:Opført: 2008/Huller: 18HCP-krav: 28/36Tees (m): 4 tee steder, fra 4965 m (fra rød) til 6486 m (fra sort).

63


Gloria VerdeResort & Spa

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

İleribasi Mevkii,Belek, TürkiyeTlf.: +90 242 715 24 10

Gloria Verde Resort & Spa er etcharmerende luksushotel, somlægger vægt på at tilbyde sinegæster et meget stort udbud affaciliteter og aktiviteter til denperfekte golfferie.Her mødes du af en effektiv ogimødekommende service ielegante og smukke omgivelser.Den tilhørende golfbane fristerbåde begyndere og erfarnegolfspillere med dens 18 + 9 hul-ler i et spændende terræn medmange træer, blomster ogvandløb. Hotellet er beliggendei en stor grøn have lige ned tilen privat strand, hvor der tilbydesmange spændende vandsports-aktiviteter. Gloria Verde hardesuden et stort velværecentermed thalassoterapi.Opholdet kan vælges med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer erinklusiv i rejsens pris.

FACILITETER: Dejligt poolområde med stor swimmingpool, børnepool og poolbar. Snackbar, barer og diskotek.Uden- og indendørs restauranter. Stor lobby med reception, trådløs Internetforbindelse, elevator og butikker.Indendørs opvarmet swimmingpool med børnepool og vandrutsjebane. Center for thalassoterapi med tyrkiskbad, jacuzzi, sauna og massage. Fitnessrum, tennisbaner, bowling, gymnastiksal, badminton og vitaminbar.Stor spillehal med mange forskellige spil. Konferencerum med alle nødvendige faciliteter. Vandsportsaktiviteterved den private strand. Børneklub med aquapark for børn fra 4-12 år – her tales engelsk og tysk. Alle faciliteterpå søsterhotellerne Gloria Golf Resort og Gloria Serenity Resort kan benyttes af gæsterne. Du må påregneat skulle betale for nogle af hotellets faciliteter. All Inclusive gæster må påregne at skulle betale for drikkevarermellem kl. 24 og 10.VÆRELSER: 250 smagfuldt indrettede værelser med balkon, toilet og bad samt hårtørrer, telefon, tv ogmusikanlæg, klimaanlæg til både kold og varm luft samt minibar, trådløs Internetforbindelse og deponeringsboks.Hotellet råder over værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere – spørg ved bestillingen.

En af de ældre og veletablerede baner i Belek, som består af en 18-hullers, somåbnede i 1997, og yderligere 18-huller i 2004. Banerne kaldes derfor henholdsvis”Old Course” og ”New Course”, og har samme skov/park-karakter.Der er igennem mange år blevet spillet European Senior Tour på Old Course. Banerneer designet af franske Michel Gayon, som sammen med The Belgian JNC InternationalCompany, har skabt et stort og velfungerende golfanlæg.Der findes meget gode og rummelige træningsfaciliteter. Driving range i 2 etager,putting-, chipping- og bunkergreens.

Old CourseFairways kan virke smalle og udfordrende, men til gengæld er skovbunden åben, såboldene er til at finde. Greens er rimeligt hurtige og ruller fair. Det er en flot bane medvand på mange huller, og layoutet er spændende med meget få transportslag – såtænk altid et slag frem.Opført: 1997 / Huller: 18HCP-krav: 26/36Tee(m):Hvid tee 6288 / Gul tee 5970 / Rød tee 5040

New CourseFairways på New Course er ligeledes smalle, men stadigvæk tilgivende, da skovbundener åben. Her er mange bunkers på forni, som afløses af vand på bagni. Hul 17 eret 139 m (fra gul) par 3 hul med ø-green. Greens er hurtige og ruller fair, som detfaktisk er tilfældet med alle greens i Belek.

HCP-krav: 26/36

HB AI

64


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

Acisu Mevkii, P.K. 27 SerikBelek, Türkiye

Tlf.: +90 242 715 15 20

İnternet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

Acisu Mevkii, P.K. 27 SerikBelek, Türkiye

Tlf.: +90 242 715 15 20

Dette indbydende luksushotel erbeliggende i Belek i en stor, grønhave ned til Acisu floden. En broover floden giver adgang til densmukke strand.Gloria Serenity Resort anbefalestil den kræsne gæst, der ønskerat bo komfortabelt i smukkeomgivelser, og som sætter prispå at have mange, gode facili-teter til rådighed. Hotellet ernyeste hotel i gruppen af Gloria-hoteller, hvortil der også hørernogle af områdets bedstegolfbaner. Opholdet kan vælgesmed All Inclusive, hvor måltiderog lokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra, og hotelletegner sig derfor til de størrefamilieferier, hvor noget særligtskal fejres.

Gloria Golf Resort er den ideellebase for den kræsne gæst, somunder sin ferie sætter pris på athave alle tænkelige faciliteter tilrådighed. Gloria Golf Resort haregen golfklub, som med sine 18+ 9 huller frister både erfarne ogbegyndere. Hotellet byder på højstandard og er bygget lige nedtil en privat strand. De mangefaciliteter kan holde hele familienbeskæftiget i ferien, hvad entendu foretrækker en afslappendeferie med solbadning og velværeeller aktive dage med fitness,golf og vandsport. Både hotel ogfaciliteter er moderne og pæntindrettede, og der er lagt vægtpå detaljerne. Opholdet kanvælges med All Inclusive, hvormåltider og lokalt producerededrikkevarer er inklusiv i rejsenspris.

Gloria Golf Resort

Gloria Serenity Resort

FACILITETER: Stort poolområde med 2 swimmingpools, vandrutsjebane, børnepool og poolbar. Barer og diskotek.6 udendørs og indendørs restauranter samt pianobar. Lobby med reception, elevator, trådløs Internetforbindelseog butikker. Indendørs swimmingpool med børnepool og vandrutsjebane. Tyrkisk bad, sauna og massage. Aerobic,minigolf, fitnessrum, trampoliner, squashbaner, tennisbaner, bordtennis og boldbaner. Spillehal med næsten alletænkelige spil. Konferencecenter med plads til 1.800 personer. Privat strand med forskellige vandsportsaktiviteter.Miniklub for børn fra 4-12 år (her tales engelsk og tysk) og legeplads. Golfklub med 18 + 9 huller. Alle faciliteterpå søsterhotellerne Gloria Serenity Resort og Gloria Verde kan benyttes af gæsterne. Du må påregne at skullebetale for brugen af de fleste aktiviteter. All Inclusive gæster må påregne at betale for drikkevarer mellem kl. 24og 10.VÆRELSER: 420 smagfuldt indrettede værelser fordelt i hovedbygningen og i villaer spredt rundt i den store have.Til alle værelser hører balkon eller terrasse, toilet og bad samt hårtørrer, telefon, tv og musikanlæg, klimaanlægtil både kold og varm luft samt minibar, trådløs Internetforbindelse og deponeringsboks, som kan lejes ved ankomst.Hotellet råder over værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere – spørg ved bestill ingen.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator trådløs Internetforbindelse og bar. Flere restauranter, bådebuffet og a la carte. Flere poolområder med swimmingpools, børnepools og poolbar. Indendørs swimmingpoolog børnepool. Stort spa-center med tyrkisk bad, sauna, jacuzzi og forskellige typer massage. Konferencesalmed plads til 120 personer. Tennisbaner, bordtennis, bordfodbold, petanque, basketball, volleyball, billardog bowling. Yoga- og aerobicsal. Biograf og amfiteater med underholdning i dag- og aftentimer. Karaokebar og natklub. Privat strand med forskellige vandsportsaktiviteter. Alle faciliteter på søsterhotellerneGloria Golf Resort og Gloria Verde kan benyttes af gæsterne. Du må påregne at skulle betale for nogleaf hotellets faciliteter. All Inclusive gæster må påregne at skulle betale for drikkevarer mellem kl.24 og10.VÆRELSER: 251 smagfuldt indrettede værelser beliggende i hovedbygningen. Alle værelser har balkoneller terrasse, tv, telefon, minibar, aircondition, deponeringsboks og trådløs Internetforbindelse. Badeværelsemed jacuzzi, brus, hårtørrer og separat toilet. Nogle af værelserne har hel eller delvis havudsigt.Handicapværelser samt suiter og villaer forefindes – spørg ved bestillingen.

HB

AIHB

AI

65


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 4 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

İleribasi Mevkii, Belek - TürkiyeTlf.: +90 242 710 15 00

Cornelia Deluxe Resort

66


Dette store, indbydende luksus-hotel er beliggende på et stortområde ned til egen, privat strandi det dejlige golfparadis, Belek.På Cornelia Deluxe Resort erindkvarteringen af høj standard,og her er mange gode faciliteterfor både børn og voksne.Spiller du golf, har hotellet egengolfbane, der udfordrer bådeøvede og begyndere. Foret-rækker du andre sportsgrene, harhotellet mange faciliteter til aktiveferiedage. Er du ikke taget påferie for at dyrke sport, eller vil dukombinere aktiviteterne med endag i afslapningens tegn, lokkerhotellets helsecenter med etomfattende skønhedsprogram.Opholdet er med Ultra All Inc-lusive, så her bliver du ikkeoverrasket over hotelregningen.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator, butikker, tv-stue og t rådløs Internet -forbindelse. Poolområde medswimmingpool, børnepool ,vandrutsjebane samt poolbar.Helsecenter med indendørsswimmingpool, jacuzzi, fitness-rum, tyrkisk bad, sauna ogmassage. Have. Flere indendørsog udendørs restauranter, barerog diskotek. Billard, bordtennis,dart, petanque, tennisbaner,minifodbold, klatrevæg, aerobic,basketball, volleyball og bowling.27 hullers golfbane. Børneklub(4-12 år) med legeplads ogforskellige aktiviteter – her talesengelsk. På den private strand erder et stort udvalg af vandsports-aktiviteter samt beachvolley. Dumå påregne at skulle betale forbrugen af nogle faciliteter.

VÆRELSER: 381 smagfuldtindrettede værelser med balkoneller terrasse, tv, telefon, minibar,trådløs Internetforbindelse,aircondition samt bad, toilet oghårtørrer. Deponeringsboks erinstalleret i alle værelser og kanlejes ved ankomst. Nogleværelser har havudsigt, der kanbestilles mod ekstra til læg.Værelser med forbundne døre,familieværelser, handicapværel-ser samt ikkeryger-værelserforefindes – spørg ved bestillin-gen.

UAI

İskele Mevkii,Belek - Türkiye

Tlf.: +90 242 710 16 00

Et af de nyeste luksushoteller iBelek. Cornelia Diamond GolfResort & Spa er beliggende nedtil en 250 m lang, privatsandstrand. Både indkvarteringog f ac i l i t e te r e r megetindbydende og æstetiske, og herer mange muligheder for bådebørn og voksne. Cornelia GolfClub ligger desuden i nærhedenaf hotellet, så hvis du er pågolfferie, er det oplagt at vælgeCornelia Diamond. Opholdet ermed Ultra All Inclusive, hvor madog de fleste drikkevarer erinkluderet i prisen hjemmefra.Det er heldigt, for her spiser duvirkelig godt.

İnternet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

FACILITETER: Lobby med reception. elevator, småbutikker samt Internet-hjørne og trådløsInternetforbindelse (mod betaling). Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Flererestauranter, både buffet og a la carte. Indendørs swimmingpool og fitnessrum. Spacenter med saunaog massage. Billard og bowling (mod betaling). Bordtennis og dart. Tennisbane og squashbane. Privatstrand med beachvolley. Babyklub (0-3 år) og børneklub (4-12 år) samt legeplads.

VÆRELSER: 571 smagfuldt indrettede værelser med balkon eller terrasse, tv. telefon, Internetkabel,minibar, aircondition, deponeringsboks samt bad, toilet og hårtørrer. Mod gebyr kan du tilkøbe heleller delvis havudsigt. Hotellet råder desuden over familieværelser, der består af to soveværelser medforbundne døre, to badeværelser (et med badekar og et med bruser). Indrettet i øvrigt som ovennævnte.Vores gæster indkvarteres i hovedbygningen.

Cornelia DiamondGolf Resort & Spa

Dette er ubetinget én af de bedste baner i Belek, hvis ikke den bedste. Og det er vi ikke alene om atsynes. Banen blev i 2009 kåret til at være blandt Europas 100 bedste, og det er en bane man bør undesig selv at spille. Den er virkelig gennemført, lige fra du kører ind til klubhuset, til du står på 1. tee.Banen har et flot layout med spændende, udfordrende huller og fantastisk hurtige greens. Banen eren skov/park-bane og du går i dit eget hulforløb, og de paraplyformede trækroner starter langt oppe,så der er åben skovbund til de bolde, som ryger lidt ud. Banen er virkelig velholdt og velplejet.Denne bane vil vi nok karakterisere som toppen af kransekagen i Belek, og de imponerende 27hullerer da også designet af Nick Faldo. Der er lidt afstand mellem hullerne, så vi anbefaler, at du lejer enbuggy. Der er 4 tee steder, så alle kan spille banen uanset handicap.Det 4800 m2 store klubhus er smagfuldt indrettet, og her kan du slappe af med en kop kaffe og enbetagende udsigt før eller efter din runde. De 27 huller betyder, at man kan spille tre 18 hullers-kombinationer, King Course, Queen Course og Prince Course.Fakta:Opført: 2006/Huller: 27HCP-krav: 28/36Tee (m):Sort: 6411 / Hvid: 6027 / Gul: 5632 / Rød: 5091.

UAI

67


Sirene Golf Hotel

Melissa Garden Hotel +

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

Üc Kum Tepesi Mevkii,Belek, TürkiyeTlf.: +90 242 517 43 68

Iternet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 4 km Klima : Ja

Ca. 1,4 km

Ca. 25 km

Akinlar mah. Deniz Cad.Dinler Bahcesi Karsisi, Kadriye, BelekTlf.: +90 242 725 60 70

Nyere hotel fra 2008. MelissaGarden Hotel er lækkert ogmoderne indrettet, og her er lagtvægt på detaljerne.Her er et væld af spændendefaciliteter og aktiviteter for bådestore og små, og hotellet er derforvelegnet for hele familien. Detstore poolområde med vand-rutsjebaner bliver hurt igtbørnenes favoritsted. Står derforkælelse på programmet, erder rig mulighed for dette ihotellets helsecenter. Restau-ranten serverer spændendetyrkiske og internationale retter,og da opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra, skal du kun sjældenthave pungen frem.

Spændende indrettet luksushotelmed alle tænkelige faciliteterbeliggende helt ned til den storeprivate strand i Belek. Hotelletshovedbygning troner indbydendemod middelhavet og er omgivetaf mindre bygninger spredt rundtomkring i en stor grøn og frodighave.På Sirene Golf Hotel oplever duen fantastisk høj service, smukkeomgivelser, pragtfuld mad ogstorslåede golfbaner lige inærheden.Et oplagt valg for den kræsnegolfer, som forventer, at kvalitet,service og æstetik går op i enhøjere enhed.

FACILITETER: Stort og attraktivt poolområde med stor swimmingpool, børnepool og poolbar. Lobbymed reception, elevator, frisør, forretninger, konferencerum samt Internet-café og trådløsInternetforbindelse (mod betaling). Fitnessrum, indendørs opvarmet swimmingpool, hamam, saunaog massage. Tennisbaner, squashbaner, bordtennis, volleyball, basketball, fodboldbane, billard ogspillehal. Udendørs og indendørs restauranter og adskillige barer samt diskotek. Børneklub (4-12 år)med egen restaurant samt mange spændende aktiviteter – her tales engelsk og tysk. Privat strandmed snackbar og vandsportsaktiviteter. Du må påregne at skulle betale for brugen af de fleste faciliteter.VÆRELSER: 201 rummelige og smagfuldt indrettede værelser med balkon, toilet og bad samt hårtørrer,telefon, tv, trådløs Internetforbindelse (mod betaling), klimaanlæg til både kold og varm luft samtminibar og deponeringsboks. Fra nogle af værelserne er der havudsigt. Der forefindes familieværelsersamt 4 værelser indrettede speciel t ti l kørestolsbrugere – disse bestilles separat.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, forretninger, trådløs Internetforbindelse, tv-rum oglobbybar. Inden- og udendørs restaurant samt bar. A’la carte restaurant (i højsæsonen, modekstrabetaling). Solterrasse med 2 swimmingpools, børnepool vandrutsjebaner og poolbar. Have.Miniklub (4-12 år) og lille legeplads. Privat strand med beachvolley, vandsportsaktiviteter og strandbar(i højsæsonen). Tennisbane og volleyball. Konferencerum med plads til 150 personer. Indendørsswimmingpool, tyrkisk bad, jacuzzi, sauna, massage og fitnessrum. Natklub. Du må regne med atskulle betale for brugen af nogle faciliteter.

VÆRELSER: 198 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar (mod betaling), airconditionsamt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.14 familieværelser samt et værelse særligt indrettet til kørestolsbrugere forefindes – spørg vedbestillingen.

UAI

AI

68


Ryder Cup spilleren David Faherty har fået frie hænder til at skabe denne smukke og udfordrendebane. National er den første golfbane på den tyrkiske middelhavskyst og har to gange væretvært for PGA European Turkish Seniors Open, som var den første professionelle turneringafholdt i Tyrkiet.Den natursmukke bane snor sig gennem pinje- og eukalyptusskoven, fire naturlige søer og harde sneklædte Taurus-bjerge som baggrund. Banen er smal og kort, så den kan fint spilles meddriveren i baggen. Greens er fair og ruller fint. Fairways er gode. Hvis du gerne vil have buggypå banen, er det en god ide at bestille den hjemmefra. Fra klubhuset har du en rigtig god udsigtover 18. hul.Tæt ved det 5. og 14. hul er indrettet et luksuriøst klubhus – kendt for en stor samling memoirer,tegninger og malerier samt gammel golfudstyr. Her kan du spise frokost eller møde andrepassionerede golfspillere. Driving range, putting-, chipping- og bunkergreens.Fakta:Opført: 1994 / Huller: 18HCP-krav: 28/36

Tees (m):Hvid tee 6172 / Gul tee 5410 / Rød tee 4886 / Par 72

Spil links golf som på de britiske kyster, bare i solskin. Og så er det Middelhavet og Taurus-bjergene, der danner kulissen. Lykia Links er en typisk linksbane og er dermed unik i Tyrkietog det østlige Middelhav. Her er bakker på fairway og græsklitter på kanterne af fairway, ogden friske brise fra havet vil også være i spil. Fairways er i så god stand, at du har perfektgræsleje hver gang. Greens er hurtige og fair, og på flere af hullerne vil du komme til at oplevede særlige links og pot bunkers. Banen er i utrolig god stand og fremstår allerede som enetableret bane, selvom den kun er fra 2008. Man fornemmer allerede kvaliteten, når mankommer til det imponerende klubhus.

Perry Dye, ældste søn af den berømte golfarkitekt, Pete Dye, har designet banen på sandbankernepå Tyrkiets sydkyst.

Som den eneste bane i området ligger Lykia Links lidt øst for de resterende baner i Belek. Dettager ca. 25 minutter at køre hertil.

Åbnet: November 2008Huller:18/par 72HCP: 36/28Tee (m)Sort: 6925 / Guld: 6321 / Blå: 5869 / Rød: 5193 / Grøn: 4768

69


Antalya Golf Club har de to 18-hullers baner, Sultan og Pascha. Under osmannerne var Pascha’en,Sultanens nærmeste underordnede, og det samme gør sig gældende for de 2 baner. Sultan er”kongebanen”, men Pasha er bestemt også et besøg værd.Senior Tour-spilleren David Jones og European Golf Design har sammen skab to gode baner hvorintet er sparet.Golfklubben har meget fine træningsfaciliteter, såsom drivingrange, putting-, chipping og bunkergreens.Sultan Golf CourseEn af de fineste og mest berømmede baner i området, hvilket er helt berettiget. Det er en åben parkbane, flotte fairways og hurtige greens. Der er kun få blinde slag, og hulforløbet er godt, så du følerdig ikke forstyrret af de andre spillere og huller. Den er god til alle handicap, og specielt vil vifremhæve de meget flotte 16. og 18. hul, som udfordrer ti l ”risk-reward”-spil.Der er slet ingen tvivl om, at denne bane hører til de bedste i Belek og det danske magasin, GolfMagasinet, har også Sultan med på deres top 50-liste over de bedste baner i Europa.Tee (m)Sort: 6477 / Guld: 5958 / Hvid: 5575 / Rød: 5003Pasha GolfEn rigtig god resortbane, som er kort og åben uden for mange blinde slag. Du finder absolut nogleflotte huller, og selvom banen kan virke relativ nem, vil du blive overrasket. Fairways er fine oggreens er som i Danmark, hvad hastighed angår.Tee (m)Hvid: 5731 / Guld: 5360 / Rød: 4911 / Blå: 4326Fakta:Opført: Pasha 2002/Sultan 2003Huller: 36 (2 x 18)HCP krav: 28/36

70


Antalya Golf Club har de to 18-hullers baner, Sultan og Pascha. Under osmannerne var Pascha’en,Sultanens nærmeste underordnede, og det samme gør sig gældende for de 2 baner. Sultan er”kongebanen”, men Pasha er bestemt også et besøg værd.Senior Tour-spilleren David Jones og European Golf Design har sammen skab to gode baner hvorintet er sparet.Golfklubben har meget fine træningsfaciliteter, såsom drivingrange, putting-, chipping og bunkergreens.Sultan Golf CourseEn af de fineste og mest berømmede baner i området, hvilket er helt berettiget. Det er en åben parkbane, flotte fairways og hurtige greens. Der er kun få blinde slag, og hulforløbet er godt, så du følerdig ikke forstyrret af de andre spillere og huller. Den er god til alle handicap, og specielt vil vifremhæve de meget flotte 16. og 18. hul, som udfordrer ti l ”risk-reward”-spil.Der er slet ingen tvivl om, at denne bane hører til de bedste i Belek og det danske magasin, GolfMagasinet, har også Sultan med på deres top 50-liste over de bedste baner i Europa.Tee (m)Sort: 6477 / Guld: 5958 / Hvid: 5575 / Rød: 5003Pasha GolfEn rigtig god resortbane, som er kort og åben uden for mange blinde slag. Du finder absolut nogleflotte huller, og selvom banen kan virke relativ nem, vil du blive overrasket. Fairways er fine oggreens er som i Danmark, hvad hastighed angår.Tee (m)Hvid: 5731 / Guld: 5360 / Rød: 4911 / Blå: 4326Fakta:Opført: Pasha 2002/Sultan 2003Huller: 36 (2 x 18)HCP krav: 28/36

71


Banen ligger i pinjeskoven på breden af Acisu-floden. Den kendte golfarkitekt Dave Thomashar tegnet banens layout, og har bestræbt sig på at kreere den ultimative golf- og naturoplevelse.Derfor er fairways af det fineste bermudagræs og greens er af bentgræs, som giver de bedsteforhold for golferen.Banen udfordrer selv den meget øvede golfer med sine strategisk placerede vandhazarderog bunkers, og de allestedsnærværende pinjetræer. Banens layout forekommer meget naturligtog har stor variation af træsorter.Klubhuset er virkeligt elegant, holdt i klassisk romersk stil med søjler, statur og mosaikker.Et af de flotteste i Europa. Her findes både inden- og udendørsrestaurant, pro-shop, badeog omklædningsfaciliteter.

Fakta:Opført: 1997 / Huller: 18Hvid tee 6312 / Gul tee 5877 / Rød tee 5113 / Par 72HCP-krav 28/36

Øvrige faciliteter:Drivingrange, putting-, chipping og bunkergreen

72

Antalya


Antalya er en spændende storby med en romantisk, gammelbydel, et nyt og moderne kulturhus og et væld af butikker,basarer, restauranter, barer og biografer blandt despændende, historiske seværdigheder og de lokales heltalmindelige dagligdag. Byen syder sommer som vinter afhektisk folkeliv og lokal atmosfære – den er en fascinerendeblanding af nyt og gammelt. Her går kosmopolitisk levevishånd i hånd med den traditionelle, tyrkiske kultur.

I de smukke, grønne Taurusbjerge omkring byen -antikkens Lykien, Pamfylien og Pisidien - gemmer sig etvæld af historiske seværdigheder i den smukke natur.Tag ud i det blå og på opdagelse i området. Bliver du ibyen er her ligeledes mange gode oplevelser at hente:Følg bymuren forbi Hadrians Port, Klokketårnet og nedtil havnen, Yat Limani, der for år tilbage blev prisbelønnetfor den smukke restaurering. Her kan du spise frokostmed udsigt over havet og de sneklædte bjerge.

Antalyas gamle bydel, Kaleici, er i dag fredet, og husenerestaureres og moderniseres efter strenge regler. Degamle bygninger, der er gået i arv gennem generationeri 200 år, får nye spændende facader dekoreret med detraditionelle mønstre i alle regnbuens farver. Få husetrænger stadig til en kærlig hånd, og de afslørerubarmhjertigt datidens byggeteknikker. Det er en oplevelseblot at slentre rundt i dette historiske skatkammer.

Lara ligger øst for Antalya lige der, hvor den høje klippekystmunder ud i flad sandstrand. Blot tolv kilometer fra dethektiske storbyliv finder du fred og ro i den moderne, lilleferieby. Bor du i Lara, tager det mellem tyve og trediveminutter at køre til Antalyas centrum med dolmus eller bus,der kører regelmæssigt fra morgen til aften fra Elmaskøbmanden. I Antalya skal du blot spørge efter Örneköyeller Lara, når du skal hjem.

HistorieAntalya blev grundlagt omkring år 1000 f.Kr. af græske indvandrere og fik navnet ”Attaleia” i158 f.kr. af Attalus II af Pergamon, som opkaldte byen efter sig selv. Attalus ville have sin egenhavn ved Middelhavet, og det siges, at han sendte sine generaler ud for at finde ”paradis påJorden”. Da generalerne kom til Antalya sendte de bud efter Attalus, da de mente at havefundet stedet. Den gang var byen et væsentligt turistmål, idet havnen blev brugt somudskibningshavn af kristne pilgrimme, der foretrak vandvejen til det hellige land. Attalus komselv hertil og blev så begejstret, at han opkaldte byen efter sig selv.En anden version af historien er, at Attalus grundlagde sin flådebase her fordi han ikke kunneerobre den dengang langt mere betydningsfulde by Side.Efter Attalus har byen været under herredømme af romerne, seldjukkerne og osmanerne. IAntalya er der bygningsværker fra alle tidsperioder, nogle eksempler herpå er Hadrians Port,der blev bygget i 130 i anledning af den romerske kejser Hadrians besøg. Yivli Minare, denseldjukkiske minaret, der er Antalyas kendetegn, samt hele den gamle bydel, Kaleici, med defredede osmanniske huse.Da selçuk tyrkerne kom til området i 1200-tallet, gjorde de Antalya til provinshovedstad. Navnetblev undervejs til det smukt klingende „Antalya“, og byen voksede sig stor og charmerende.Den er stadig et yndet mål for turister fra hele verden og kaldes nu ofte for Den TyrkiskeRivieras hovedstad. Befolkningstallet har de sidste år sneget sig tæt på 600.000.

73


ShoppingOm du blot bruger en time før middagen til at ”ose”, eller om du investerer en helferiedag i indkøb, så er et besøg i Antalyas handelsgader, basarer og markederen stor oplevelse.Du må ikke gå forbi basarerne ved Dogu Garaj Carsisi uden at kigge ind. Her kandu lægge dine indkøb af krydderier, nødder og æblete eller blot nyde det farverigeudbud af friske grøntsager og frugt. Husk at prutte om prisen. I den øverste delaf basaren sælges alverdens souvenirs i den billige ende af skalaen – keramik,tøj, nips, sko, tasker og meget andet. De handlende vil kappes om dinopmærksomhed på næsten alle sprog. Det er spændende at gå derind og dejligtat komme ud.I basaren, der ligger over for Klokketårnet, er der mange guldsmede – antallet ogudvalget er overvældende. Når et ungt par skal giftes i Tyrkiet, er det skik og brugat forære bruden guld, der kan sikre hende og familien økonomisk i fremtiden. Idette område finder du desuden boder med souvenirs, tøj, musik, tasker, sko,keramik og læder, og søger du efter gamle ting og sager, kan du prøve at ledeher.Mærkevarer og de gode kvaliteter skal købes i de finere butikker, der ligger langsgaderne Cumhuriyet Caddesi, Atatürk Caddesi og Isiklar Caddesi – her handlestil faste priser, og du kan benytte de fleste, internationale kreditkort. Smarte ogbillige ”kreationer” kan købes meget billigt i Güllük Caddesi og i området bag vedCumhuriyet Caddesi.

StrandeHavet er blåt og sandet gyldent – stranden i Lara regnes for at være den bedstei området, og den synes at strække sig i det uendelige mod Side og Alanya. Bådede besøgende og de lokale søger her til i sommermånederne for at bade, nydesolen eller tage udfordringen op med de mange vandsportsaktiviteter.Ca. 5 km fra Antalya ligger Konyaalti. Her finder du en af de bedste strande i heleAntalya-området, hvor du i rolige omgivelser kan nyde en rigtig badeferie. Det ernemt at tage en dolmus ind til byen, når du søger flere ferieoplevelser.Kundu er et ressortområde ca. 12 km fra Antalya, hvor der de seneste år er byggetstore, flotte luksushoteller, der ligger som en perlerække mod havet med privatestrande.


74

Spændende udflugter iAntalyaVi har ingen guideservice i Antalya, og vi henviser derfor til vores lokaleagent, der kan tilbyde forskellige udflugter, der gennemføres medengelsktalende lokalguide.Kappadokien – tre dageRiv tre dage ud af feriekalenderen, og besøg eventyrlandet, der er formeti blød tufsten med vind og regn som bygherrer. Du får desuden lejlighedtil at stifte bekendtskab med de hvirvlende Dervisher på Mevlana museeti Konya. En tur med mange, uforglemmelige oplevelser.Tredagestur: Transport, entreer, fuldpension og to overnatninger inklusive– drikkevarer og drikkepenge eksklusive.Pamukkale – en dagDu kan ikke besøge Tyrkiet uden at tage turen til Pamukkale. Navnet betyder”bomuldsslottet”, og bjerget har fået sit navn, fordi det på lang afstand ligneren kæmpe tot bomuld. Du får ligeledes mulighed for at se Hierapolis, derblev grundlagt i 190 f.kr. af Pergamon kongen, Eumenes II.Heldagstur: Transport, entreer og frokost inklusiv – drikkevarer ogdrikkepenge eksklusive.HamamSnyd ikke dig selv for denne traditionelle, tyrkiske oplevelse under dinferie. Hamam – eller tyrkisk bad – er en forkælelse for krop og sjæl, hvordu først slapper af i sauna og herefter bliver vasket og masseret let medvelduftende olivensæbe.Halvdagstur: Transport og entré inklusiv – massage og drikkepengeeksklusive.Vi tager forbehold for ændringer i programmerne og udbuddet af udflugter.Aktuelt udflugtsprogram kan udleveres ved henvendelse hos den lokaleagent.

Antalya - kort og godtAfstande: Ca. 25 km fra den ene ende af byen til den anden. Fra Lara til centrum ca. 12km/20-30 min.Dansk guideservice: Ingen guideservice.Hovederhverv: Landbrug – omkring byen dyrkes bomuld, druer til fremstilling af vin,grøntsager, frugt og anis. Byen er desuden vært for flere af Tyrkiets kulturelle begivenheder– f.eks. den årlige filmfestival, Altin Portakal.Indbyggertal: Ca. 600.000Kendt for: Kultur- og storbyferie, indkøb og det ideelle udgangspunkt for ture ind i landet.Lufthavn i Antalya: Ca. 10 km/20-45 min.Læge/hospital: Privathospitalet, Inter Hospital, der har både engelsk- og tysktalendepersonale.Prisniveau: 1,5 liter kildevand koster ca. 6 kr. hos købmanden, en kop kaffe på café ca.10 kr., en halv liter øl på restaurant ca. 30 kr. Du kan gøre en god handel ved at købeguld, tæpper og lædervarer.Rejselederens ferietips: Gå ikke glip af Kaleici og den gamle havn, Yat Limani. Besøgen tæppehandler, en barber eller en damefrisør, og sæt en hel dag af til indkøb. Læg vejenforbi museet og kulturhuset i den vestlige del af byen. Afslut dagen i baren, der hængeruden på bymuren ved Tütav hotel i Kaleiçi.Sæson: Byen besøges af gæster fra hele verden hele året.Temperaturer: I juni, juli og august er temperaturerne oftest på 35-45 grader. Ivintermånederne falder dagtemperaturen kun sjældent til under 15 grader om dagen, mendet kan regne. Vandtemperaturen ligger året rundt mellem 18 og 25 grader.

1-Titanic Beach DeLuxe Resort, 2-Club Hotel Sera Resort, 3-Lara Beach Hotel,4-Diamond Hotel, 5-Argos, 6-Porto Bello Hotel Resort & Spa, 7-Adonis, 8-Oscar

LaraKonyaaltı

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 8 km

Internet : Ja

76


Dette charmerende luksushotelaf ældre dato er blevet gennem-renoveret i 2006. Værelserne ogfaciliteterne på Club Hotel Seraer velholdte, og de mangefaciliteter er spredt rundt i enhyggelig og frodig have, derprydes af farverige blomster ogtusindvis af lerpotter.I haven ligger også clubværel-serne i bungalows. De smukkeomgivelser gør hotellet til etattraktivt og romantisk valg forpar, som ønsker at nyde hinandenog Antalyas mange muligheder.Opholdet er med Ultra All In-clusive, hvor måltider og de flestedrikkevarer er betalt hjemmefra.Hotellet ligger ned til en privatanlagt strand. Der kører dolmustil og fra Antalya centrum.FACILITETER: Stor have medmange blomster, træer og buske.Solterrasser med swimmingpools,børnepools, vandrutsjebaner ogpoolbar. Stor lobby med reception,elevator, Internet-hjørne (modbetal ing), trådløs Internet-forbindelse, billard og bar. Flererestauranter (buffet og a la carte),natklub, tv-rum og småbutikker.Konferencefaciliteter med pladstil 600 personer. Indbydendespacenter med tyrkisk bad,sauna, massage og frisør. Tennis-baner, bordtennis og basket-ball.Miniklub for børn mellem 4og 12 år og legeplads. Privatstrand med solstole, parasollerog strandbar. Håndklædeservice.Du må påregne at skulle betalefor nogle faciliteter.VÆRELSER: 535 smagfuldtindrettede værelser af forskelligstørrelse fordelt i den nye og dengamle hovedbygning samtclubværelser i bungalows i haven.Værelser i hovedbygningenbestilles mod ekstra tillæg. Alleværelser har balkon, terrasse ellerfransk altan, tv, telefon, minibar,aircondition og deponeringsbokssamt bad, toilet og hårtørrer.Clubværelser har t råd løsInternetforbindelse. Værelser medforbundne døre, familieværelsermed fransk altan samt handicap-værelser forefindes – spørg vedbestillingen. Bemærk, at rygningikke er tilladt på værelserne.

Club Hotel Sera

07003 Lara,Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 349 34 34

UAI

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 2 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 11 km

Internet : Ja

77


På Titanic Beach Resort føler dudig som på et krydstogtskib afhøjeste klasse, da hotelbygningener designet som et stort krydstogt-skib. Du får dog det bedste frabegge verdener, idet der er enstor have mellem hotellet ogstranden med et enormt pool-område med vandrutsjebaner oget væld af faciliteter. Titanic BeachResort har det hele til en ferie iluksus og komfort. Her kan dubenytte dig af de mange spæn-dende aktiviteter både inden- ogudendørs, eller blot nyde afslap-pende badedage ved strandenog det store poolområde. Ophol-det er med Ultra All Inclusive, såher behøver du ikke at spekulereover hotelregningen.

FACILITETER: Stor lobby medreception, elevator, Internet-caféog trådløs Internetforbindelse(mod betaling), bar, småbutikker,frisør og fotograf. Buffetrestauran-ter og specialrestauranter (modbordreservation), barer og dis-kotek. Have, solterrasse medswimmingpools, børnepool,vandrutsjebaner og poolbar. In-dendørs swimmingpool medbørnepool, tyrkisk bad, sauna,massage og jacuzzi. Tennisbaner,bordtennis, squash, billard, bow-ling, fodboldbane, volleyball,basketball og forskellige vand-sportsaktiviteter mod ekstra betal-ing. Miniklub for børn mellem 4og 12 år (her tales engelsk) oglegeplads. Konferencefacilitetermed plads til op til 1000 personer.Du må påregne at skulle betalefor enkelte faciliteter, visse im-porterede drikkevarer samtservicegebyr for a la carte restau-ranter.

VÆRELSER: 564 smagfuldtindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar, trådløs Inter-netforbindelse (mod betaling)samt bad, toilet og hårtørrer. Air-condition og deponeringsboks erinstalleret i alle værelser. Nogleværelser har havudsigt, der kanbestilles mod ekstra tillæg.Værelser med forbundne døreforefindes. Familieværelser medplads til fire personer forefindesi anneksbygning – spørg vedbestillingen.

Topak Çayi mevkii Lara, TürkiyeTlf.: +90 242 349 34 34

Titanic Beach Resort UAI

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 17 km

Internet : Ja

78


Porto Bello Hotel er et stort ogluksuriøst indrettet hotel med etvæld af gode faciliteter ogaktiviteter. Her møder du en godog professionel service.Hotellet er opført i to bygningermed et stort og dejligt poolområdeog andre fællesfaciliteter imellem.Porto Bello er ideelt for par ogfamilier med større børn, der vilforkæle sig selv og hinandenunder opholdet i Antalya. Dolmuskører til centrum fra tidlig morgentil sen aften. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra.

FACILITETER: Solterrasse medstor swimmingpool, børnepool ogpoolbar. Restaurant, pianobar,natklub og bar.Lobby med reception, elevator ogtrådløs Internetforbindelse (modbetaling).Helsecenter med indendørsswimmingpool, fitnessrum, tyrkiskbad og sauna. Tennisbaner samtvolleyball- og basketballbaner.Vandsportsaktiviteter som surfing,jetski, bananbåd, parasailing ogvandski.Du må påregne at skulle betalefor brugen af de fleste facilitetersamt for drikkevarer mellem kl.01:30 og kl. 08:30.

VÆRELSER: 300 smagfuldtindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar, trådløs Inter-netforbindelse og aircondition.Bad, toilet og hårtørrer. Depo-neringsboks er installeret i alleværelser og kan lejes vedankomst.

Porto Bello Hotel

Akdeniz Bulvarı, 6. SokakKonyaalti, Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 259 40 41

AI

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 12 km

Internet : Ja

Kemerağzı Mevkii, Kundu Bölgesi,Lara, Antalya - TyrkietTlf.: +90 242 352 31 31

79


Dette indbydende luksushotel erbeliggende uden for Lara ca. 17km fra den sprudlende storby,Antalya. Lara Beach Hotel tilbyderindkvartering og faciliteter af højstandard til den kræsne gæst.Her vil både børn og voksne følesig hjemme, og de mange facili-teter og aktiviteter gør hotelletoplagt til de større familieferiermed flere generationer, derforetrækker at tilbringe det mesteaf tiden på hotellet. Opholdet ermed All Inclusive, hvor måltiderog lokalt producerede drikkevarerer inkluderet i prisen.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator, butikker, bar,Internet-café, trådløs Internet-forbindelse og tv-hjørne. Solter-rasser med swimmingpools,vandrutsjebaner, børnepool ogpoolbar. Buffetrestaurant,specialrestauranter, snackbar ognatklub.Indendørs swimmingpool, tyrkiskbad, sauna, jacuzzi, massage ogfitnessrum.Miniklub for børn mellem 4 og 12år samt legeplads. Billard,bordtennis, dart, tennisbane,basketball og volleyball. Konfe-rencerum med plads til 350personer. Privat strand medbadebro, vandsportsaktiviteter ogbeachvolley. Du må påregne atskulle betale for brugen af noglefaciliteter.

VÆRELSER: 311 smagfuldtindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar, aircondition,trådløs Internetforbindelse, depo-neringsboks samt bad, toilet oghårtørrer. De fleste værelser hardelvis havudsigt. Indkvarteringkan ske i standardværelser, storestandardværelser (med plads tilopredning til en voksen eller tobørn), familieværelser (større ogmed sofa-h jørne) e l le r idupleksværelser (i to etager, etsoveværelse på hver etage). Ca.150 m til stranden fra værelserne.

Lara Beach Hotel AI

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Ja

Ca. 50 m Klima : Ja

Ca. 12 km

Ca. 13 km

Tuzcular mah. Balikpazari Sok.No:6 Kaleiçi / Antalya, TürkiyeTlf.: +90 242 247 20 12

Dette hotel er beliggende centralti den gamle bydel i Antalya i etroligt område med andre mindrehoteller og enkelte indkøbs- ogspisemuligheder.Der kører dolmus til centrum framorgen til aften ikke langt herfra.Argos Hotel anbefales til par ogfamilier, der ønsker at tilbringestorbyferien i den gamle bydel,og som vægter personlig serviceog atmosfære højere endrummelige faciliteter. Hotellet erikke egnet for gangbesværedeeller kørestolsbrugere. Vi kanikke garantere, at bussen kankøre helt hen til hotellet vedankomst og afrejse.

FACILITETER: Reception med trådløs Internetforbindelse. Solterrasse med lille swimmingpool ogbørnepool. Restaurant og bar.

VÆRELSER: 29 pænt indrettede værelser af forskellig størrelse og indretning. Alle værelser har tv,telefon, minibar, trådløs Internetforbindelse, aircondition samt bad, toilet og hårtørrer. 5 af værelsernehar en lille balkon. 2 af værelserne har forbundne døre – spørg ved bestillingen. Deponeringsbokser installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.

80


Adonis Hotel

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 15 km

Eski Lara Yolu,07100 Antalya, TürkiyeTlf.: +90 242 316 44 44

Dette store luksushotel erbeliggende i udkanten af Antalyamod byen Lara. Herfra har duen betagende udsigt over havet.På Adonis Hotel finder du ak-tiviteter til hele familien, og ferienkan nydes ved det store, ind-bydende poolområde eller påstranden, som ligger lige vedfoden af hotellet.Vi anbefaler, at du tager en turind til Antalya og besøger byenmed de mange spændendehistoriske seværdigheder oggode shoppingmuligheder.Opholdet kan bestilles med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra.

FACILITETER: Lobby med reception, lobbybar, Internet og elevator. Stor solterrasse med swimmingpool,børnepool og poolbar samt håndklædeservice. Tennis og basketball, bordtennis, konferencefaciliteter,frisør, fitnessrum og helsecenter med tyrkisk bad, sauna og massage. Restaurant og flere barer. Be-achbar ved stranden. Du skal påregne at betale for brugen af flere faciliteter.Du må påregne at skullebetale for drikkevarer mellem kl. 23 og 10.

VÆRELSER: 227 moderne indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samtbad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Nogleværelser har havudsigt. Værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere forefindes – spørg vedbestillingen.

Argos Hotel H

HB

BB HB

AI

Internet : Nej

Balkon : Ja/Nej


Pool : Ja


Ca. 400 m

Ca. 8 km

81


Oscar Hotel

FACILITETER: Lille lobby med reception, tv og deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Inden- og udendørs restaurant og bar. Solterrasse med lille swimmingpool.

VÆRELSER: 38 værelser af forskellig størrelse og indretning. Alle værelser er meget simpelt indrettedeog har bad og toilet samt tv og telefon. De fleste værelser har balkon. Aircondition til både kold ogvarm luft er installeret på samtlige værelser og kan lejes ved ankomst.

FACILITETER: Solterrasse med lille swimmingpool og børnepool. Lille lobby med reception og bar.Restaurant og tv-hjørne med pejs. Dart. Have med udendørs servering fra restauranten.

VÆRELSER: 42 pænt indrettede værelser med tv, telefon, trådløs Internetforbindelse samt bad, toiletog hårtørrer. Aircondition og deponeringsbokse er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.Superiorværelser, der er større end standardværelser og med mere moderne indretning forefindes samtdeluxeværelser med soveplads i hems samt opholdsrum, terrasse og badeværelse i stueetagen.

Lara Caddesi Manolya SokakNo: 5 Lara, Antalya - Türkiye

Tlf.: +90 242 349 15 29

Diamond Hotel er et godtudgangspunkt for par, somønsker at bo billigt uden krav tilstandard men med gode trans-portmuligheder til Antalya.Diamond er et mindre byhotel afældre dato, som træder fremblandt de øvrige hoteller på grundaf de glade farver.I receptionen bydes du velkom-men blandt nips og kitch. Her eren lille lobby, hvor du kan mødeandre rejsende.Dolmus kører til og fra Antalyacentrum kun 150 m fra hotelletfra morgen til aften. Hotellet erikke egnet for gangbesværede,da der ikke er nogen elevator.Støj fra lufthavnen kan fore-komme.

Hasimiscan Mah. Atatürk Cad.1302,No. 12 Antalya - Türkiye

Tlf.: +90 242 243 11 25

Oscar Hotel er et lille men enkeltindrettet byhotel beliggende midti Antalyas pulserende hjerte – idet gamle sigøjnerkvarter. Ho-tellet er renoveret i 2008 ogfremstår hyggeligt.Du bydes velkommen i den lillelobby i stueetagen af det venligepersonale. Oscar er den ideellebase for to, der vil opleve denspændende storby på nært holdog ikke søger luksus og storkomfort. I den lille gård med ap-pelsintræer kan du tage endukkert i swimmingpoolen ellerslappe af fra storbyens hektisketempo. Oscar ligger i gåafstandtil den gamle bydel Kaleici ogmarinaen. Dolmus og bus kørertil strandene uden for byen framorgen til aften. Hotellet er ikkeegnet for gangbesværede.

Diamond Hotel

HB

BB

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Ja

I Centrum Klima : Ja

Ca. 13 km

Ca. 24 km

82

Kemer


Kemer ligger betagende smukt ved foden af de høje ogaltid grønne Taurusbjerge lige syd for Antalya. Du kommerhertil fra lufthavnen ad hovedvejen, der snor sig langsdet gamle Lykiens sydkyst. Byen, som den ser ud i dag,har ikke meget mere end et par årtier at skrive om ihistoriebøgerne. Her lå, før det tyrkiske turistministeriumfik øje for områdets naturskønhed, en lille landsby, hvorbefolkningen hovedsagelig ernærede sig ved dyrkning afappelsiner. Den var dog ikke større, end at man måttelede efter den i appelsinlundene. Lokalbefolkningens anerskal således findes i småbyerne omkring Kemer og iområderne mod nord og syd - f.eks. Beldibi, Faselis,Kekova og Olympos. Byen er opført som turistmål, mendet er gjort under hensyntagen til områdets smukke naturog med høj kvalitet for øje.

Byen omtales nu og da som Tyrkiets Skt. Tropez på grundaf den prisbelønnede marina, der tiltrækker sejlere fradet meste af verden. Det er også her ved marinaen, atbyens aften- og natteliv skal findes. Her er alt fra detfristende tyrkiske køkken til internationale delikatesser,og atmosfæren er familiær og afslappet. Her liggerdesuden adskillige barer og diskoteker med dans til denlyse morgen. Moonlight parken, der ligger lige vest formarinaen, er mere end én aftentur værd under opholdet.Turister og lokale promenerer her i de lune aftentimer, ogden smukt og elegant anlagte park byder på minigolf,restauranter, barer, et diskotek og enkelte souvenirbutikkermidt i alt det grønne.

Byens handelscentrum er den moderne gågade LimanCaddesi, der går vinkelret på kysten. Her ligger godebutikker og restauranter på begge sider under deoverdækkede fortove. Det er et flisebelagt handelsstrøgmed træer, blomsterkummer, springvand og bænke, somvi kender det fra danske provinsbyer. Gæstfriheden erdog tyrkisk, og en ordentlig handel klares - som traditionenbyder - over et glas te. Du kan vælge mellem de kendtemærkevarer, lokalt håndværk, souvenirs og ikke mindstkopivarer. Tidligt mandag morgen sættes boder op langsfloden, der løber fra posthuset til stranden, og på ingentid forvandles området til en yderst interessant labyrint affarverige boder. Her er tøj til store og små, husgeråd,souvenirs og meget andet. Grøntsagsmarkedet skal findespå den anden side af hovedgaden på pladsen bag vedposthuset.

Den oprindelige landsby blev trods sin ringe størrelsebrugt som turistmål om vinteren i tidlige tider. Nomader,der i de varme måneder opholdte sig i Taurusbjergene,slog sig i vintermånederne ned på forbjerget, der liggermidt på byens kystlinie. Yörük Park, som stedet kaldesi dag, er et besøg værd under opholdet. Her kan du oplevenomadelivet, som det udfoldede sig for hundreder af årsiden. Nomaderne har for længst slået sig på hoteldrifteller buskørsel, men kamelhårsteltene står der stadig, ogdu kan opleve et strejf af fordums tider, når du kigger indhos bruden, familien og de forskellige håndværkere. Viforeslår, at du afslutter besøget med et let måltid servereti det store telt yderst på bjerget af en ”nomade”.

De bedste luksushoteller finder du i ressortområderneBeldibi og Göynük, der ligger mellem Kemer og Antalya.Her ligger hotellerne i meget naturskønne områder nedtil pragtfulde strande med de smukke pinjeklædteTaurusbjerge i baggrunden. Beldibi og Göynük er oplagtetil afslappende luksusferier, hvor hotellerne tilbyder lækrefaciliteter og dejlig mad, og hvor naturen desuden opfordrertil uforglemmelige vandreture.

Bemærk, at vi ikke har guideservice i Kemer. Vi henvisertil vort servicekontor i Alanya.

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 9 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 45 km

Internet : Ja

84


Imponerende luksusresort meden smuk beliggenhed for fodenaf Taurusbjergene ned til egen,privat strand. På Kilikya PalaceHotel kan du holde en afslappen-de ferie i komfortable omgivelser.Her er mange faciliteter og aktivi-teter for både børn og voksnehele dagen lang, herunder etspændende poolområde ogadskillige sportsfaciliteter, og derer god plads på stranden, hvorvandsportsaktiviteter lokker. Op-holdet er med Ultra All Inclusive,så du behøver sjældent at havepengepungen op af lommen, nårrejsen først er betalt. Hotelletligger på et stort grønt område iGöynük-bugten ca. 9 km uden forKemer. Det oplagte valg for denkræsne gæst.

FACILITETER: Lobby med re-ception, elevator, tv-rum, butikker,trådløs Internetforbindelse samtInternet-café (mod betaling). Sol-terrasse med stor swimmingpool,børnepool, poolbar og separatpool med vandrutsjebaner. 2buffetrestauranter og 3 a la carterestauranter (første gang inkl.mod reservation).Diskotek. Bordtennis, dart,tennisbane, basketball, fitnessrumsamt billard mod betaling. Inden-dørs swimmingpool, jacuzzi,tyrkisk bad, sauna og massage(mod betaling). Amfiteater medaftenunderholdning. Legepladsog miniklub for børn mellem 4 og12 år. Privat strand med solsenge,parasoller, beach bar, beachvol-ley, kanoer, vand-cykler samtvandsportsaktiviteter (mod betal-i ng ) . Håndk l ædeserv ice .

VÆRELSER: 272 smagfuldtindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar (øl, vand ogsodavand er inkl.), elkedel, air-condition, deponeringsboks samtbrus, badekar, toilet og hårtørrer.Værelser særligt indrettede tilkørestolsbrugere forefindes –spørg ved bestillingen. Budget-værelser forefindes. Disse erindrettet som standardværelsermen af laveste standard.

Kilikya Palace Hotel

Kiziltepe Mevkii, GöynükKemer, Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 815 30 50

UAI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 8 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 60 km

85


Dette store, indbydende hotel afhøj, international standard erbeliggende i smukke omgivelseri Çamyuva c. 8 km udenforKemer. Taurusbjergene knejser ibaggrunden, og stranden bredersig lige neden for hotellet modbåde øst og vest. Elize ResortHotel åbnede i 2008 og er lystindrettet med moderne faciliteterfor hele familien. Opholdet er medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarer erbetalt hjemmefra. Vil du holdeferie med et strejf af luksus udenat skulle bekymre dig over, omhotelregningen løber løbsk? Såbør du holde din næste ferie påElize Resort Hotel. Tag gerne helefamilien med, her er god plads tilalle.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator, bar, butikker,tv-rum, trådløs Internetforbindelsesamt Internet-café (mod betaling).Solterrasse med swimmingpool,børnepool, separat pool medvandrutsjebaner og poolbar.Buffetrestaurant og to a la carterestauranter (første gang inkl.mod reservation), snackbar ogdiskotek. Legeplads og miniklubfor børn mellem 4 og 12 år.Bordtennis, dart, tennisbane,basketball og fitnessrum. Billard(mod betaling). Tyrkisk bad,sauna og massage (modbetaling). Have. Privat strand medsolsenge, parasoller, beach bar,beachvolley, kanoer, vandcyklersamt vandsportsaktiviteter (modbetaling). Håndklædeservice.

VÆRELSER: 228 smagfuldtindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar (vand er inkl.),aircondition samt brus, badekar,toilet og hårtørrer. Deponerings-boks er installeret i alle værelserog kan lejes ved ankomst.Værelser i hovedbygningen ermed hel eller delvis havudsigt oghar plads til to opredninger.Værelser i bygningen mod havener lidt mindre og har plads til enopredning.Disse har ikke havudsigt. Budget-værelser forefindes. Disse erindrettet som standardværelsermen af laveste s tandard.

Elize Resort Hotel AI

Turizm Cad. 07980,Çamyuva, Kemer - Türkiye

Tlf.: +90 242 824 64 50

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 55 km

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 600 m

Ca. 55 km

Deniz Cadddesi, No:17,Kemer, Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 814 31 70

Hotellet er beliggende ned tilstranden i centrum af Kemer.Viking Nona Beach Hotel blevrenoveret i 2006 og er et pæntog indbydende hotel af standardover middel. Fra poolområdethar du en dejlig udsigt over havet,og ved den private strand kandu både nyde en forfriskning frabaren eller prøve kræfter medforskellige vandsportsaktiviteter.I gåafstand fra hotellet finder duflere restauranter, barer ogbutikker. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra. Viking Nona Beachanbefales derfor til par ogfamilier, der ønsker at tilbringeafslappende dage på hotellet.

86


Viking Star Hotel

Dette luksushotel af nyere datoer beliggende centralt i feriebyen,Kemer. Værelserne ligger i denfireetagers hesteskoformedehovedbygning med det dejligepoolområde i midten.Herfra har du en pragtfuld udsigtover Taurusbjergene. Viking StarHotel har gode faciliteter for bådebørn og voksne, og der er dagligbusservice til stranden. Opholdeter med All Inclusive, hvor måltiderog lokalt producerede drikkevarerer inklusiv i prisen.Måltiderne nydes fra åben buffet,hvor du finder både tyrkiske oginternationale retter.

FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, småbutikker, frisør, trådløs Internetforbindelsesamt Internet-café (mod betaling). Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Uden- ogindendørs buffetrestaurant samt a la carte restaurant (mod betaling). Indendørs swimmingpool,fitnessrum, tyrkisk bad, sauna samt jacuzzi og massage (mod betaling). Bordtennis og dart. Billard(mod betaling). Miniklub for børn mellem 4 og 12 år (her tales engelsk). Diskotek. Busservice tilstranden. Du må påregne at skul le betale for dr ikkevarer mellem kl. 23 og 10.VÆRELSER: 196 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition,Internetforbindelse samt brus, badekar, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret på alleværelser og kan lejes ved ankomst. Familieværelser samt værelser særligt indrettede til kørestolsbrugereforefindes – spørg ved bestillingen.

Viking Nona Beach

AI

FACILITETER: Lobby med reception, lobbybar, elevator og trådløs Internetforbindelse. Solterrassemed swimmingpool, børnepool og poolbar. Inden- og udendørs restaurant. Privat strand med solsenge,parasoller, beachbar og vandsportsaktiviteter (mod betaling). Du må påregne at skulle betale fordrikkevarer mellem kl. 23 og 10.

VÆRELSER: 94 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt brus,toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Familieværelsersamt et værelse særligt indrettet til kørestolsbrugere forefindes – spørg ved bestillingen. Der erhavudsigt fra ca. halvdelen af værelserne, indkvartering i disse kan ikke garanteres.

AI

Atatürk Bulvarı, Yeni Mahalle No:4/1,Kemer, Antalya - TürkiyeTlf.: +90 242 814 73 70

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 55 km

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 9 km Klima : Ja

Ca. 200 m

Ca. 45 km

Internet : Ja

87


Greenwood Resort

FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator og trådløs Internetforbindelse. Solterrasse medswimmingpool, børnepool og poolbar. Indendørs restaurant. Bordtennis og fitnessrum. Bordfodbold,dart og billard (mod betaling). Indendørs saltvandsswimmingpool, jacuzzi, tyrkisk bad, sauna samtmassage (mod betaling). På stranden er der badebro, solsenge, parasoller og vandsportsaktiviteter(mod betaling). Du må påregne at skulle betale for drikkevarer mellem kl. 24 og 10.

VÆRELSER: 130 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, trådløs Internetforbindelse,aircondition samt brus, badekar, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser ogkan lejes ved ankomst.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar, småbutikker, tv-hjørne, trådløs Internetforbindelse samtInternet-café (mod betaling). Solterrasse med swimmingpool, børnepool, poolbar og separat pool medvandrutsjebaner. Buffetrestaurant (indendørs) og a la carte restaurant (udendørs, mod ekstra betaling) ogsnackbar. Diskotek. Bordtennis, dart, tennisbane, fitnessrum, basketball og volleyball. Billard (mod betaling).Have. Legeplads og miniklub for børn mellem 5 og 12 år. Tyrkisk bad, sauna samt massage (mod betaling).Konferencerum med plads til op til 100 personer. Privat strand med solsenge, parasoller og beach bar.VÆRELSER: 265 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar (tom), aircondition samt brus,badekar, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.Familieværelser forefindes, disse er indrettet som standardværelser men er større og med plads til firepersoner.

Deniz Caddesi, No: 13Kemer, Antalya - Türkiye

Tlf.: +90 242 814 35 30

Søger du indkvartering af godstandard, og vil du gerne bo cent-ralt i Kemers hyggelige ferie-centrum? Så er Golden LotusHotel et oplagt valg.Hotellet ligger ned til strandenmed egen badebro, og herfrakan du gå ind til centrum på fåminutter, hvor du finder godespisesteder og butikker. Hotellethar et lille, hyggeligt poolområde,hvorfra der er udsigt overMiddelhavet. Opholdet er medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra.Golden Lotus Hotel anbefalesderfor til par og familier medstørre børn, som gerne vil haveen komfortabel og bekvem ferietæt på det hele.

Kızıltepe Mevkii, GöynükKemer, Antalya - Türkiye

Tlf.: +90 242 815 21 25

I den smukke Göynük-bugtomkranset af Taurusbjergenesgrønne pinjegraner ligger dettedejlige familiehotel. GreenwoodResort er af god standard overmiddel, og her er mange godefaciliteter både inde og ude. Detstore poolområde har både pladstil solbadning, svømmeture ogsjove ture i vandrutsjebanerne.Du kan udfordre familien i fors-kellige sportsgrene, eller du kanforkæle dig selv med et tyrkiskbad og afslappende massage.Indkvarteringen sker i hovedbyg-ningen eller i mindre fireetagersbygninger. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra, så her kan du holdeferie med det hele uden at spr-ænge feriebudgettet.

Golden Lotus Hotel

AI

AI

88

Fethiye


Fethiye er med sin charme og skønhed blevet et populærtferiemål gennem de sidste årtier, og flere vender gernetilbage år efter år. Det er i dag en moderne by, men denbærer stadig noget af sin rustikke og traditionelle karakter,og livet er præget af en autentisk tyrkisk stemning.

Fethiye ligger på den kyststrækning, der kaldes den turkisekyst i Tyrkiet, og mange lystsejlere tager turen fra Bodrumtil Fethiye i løbet af sommeren. Området ved havnen ermødestedet for de lokale og for de mange lystsejlere, derlægger til her, inden turen igen går videre. I de lune aftenersidder tyrkiske familier i parken langs havnen og sludrerog leger med børnene. Det er en ganske særlig oplevelseat sætte sig på en bænk her og iagttage folk, der kommerforbi, og bare indsnuse duften af havet og den lokalestemning.

I basarens smalle gader bliver du mødt af en duft af urterog krydderier. Basaren ligger i den gamle bydel af Fethiye,og det mærker man straks. Bygningerne her er gamle ogskæve, stemningen er intim og afslappet og det er enoplevelse bare at gå rundt. Selv om basaren ikke erovervældende stor, findes her alligevel et stort udvalg aftøj og sko, guld- og sølvsmykker, tæpper, lokalt produceretslik, tyrkisk brugskunst og mere eller mindre ubrugeligeog uundværlige souvenirs. Her bliver du budt på te, mensdu forhandler om prisen og får en hyggelig snak med delokale. I basaren finder du også flere gode restauranter,bl.a. findes her en stor gårdhave, hvor du udvælger ogkøber din fisk fra boderne i midten og bagefter vælger enrestaurant langs siderne, hvor de tilbereder fisken for digefter ønske.

Også langs havnepromenaden finder du flere goderestauranter, og når mørket begynder at falde på, bliverder dækket op på fortove og pladser. Her er en hyggeligog charmerende stemning, og det kan være svært atvælge mellem alle de lækkerier, som restauranterne lokkermed. Efter middagen kan du nyde en drink på en af demange barer i den gamle bydel, hvor der også er rigmulighed for at få øvet dansetrinene.

Hele området omkring byen er meget grønt og frodigt, ogpå vejen til Fethiye vil du sandsynligvis se nogle af demange drivhuse, hvor der dyrkes alle former for grøntsagerog frugter. På markedsdagen kommer folk fraomkringliggende småbyer og sælger de grøntsager ogfrugter, de dyrker. Overalt ser du eksotiske frugttræer, ogalt efter hvornår på året du besøger Fethiye, kan du sikkertfå lov til at plukke en fersken, figen eller et granatæbledirekte fra et af træerne i hotellets have.

Omkring Fethiye finder du mange velbevarede historiskemonumenter – særligt kendte er de lykiske gravkamre ogden forladte græske spøgelsesby, som bestemt er etbesøg værd. Tæt ved Fethiye finder du den verdenskendtestrand Ölu Deniz, hvor vandet er særligt turkisblåt og klartog indbyder til forfriskende svømmeture. I bugten findesogså tolv småøer, hver med sin egen historie og natur,og fra havnen udgår bådture, som kan tage dig på en turrundt i dette underskønne øhav

HistorieLykien var navnet på det bjergrige område, der strækker sig mellem storbyen Antalya i østog den lille flodlandsby Daylan i vest. Fethiye hed dengang Telmessos, der betød ”LysetsLand”, og den hørte under dette gamle rige. Det er uvist, om befolkningen var efterkommereaf det oprindelige folk i Anatolien, eller om de kom hertil fra Kreta under ledelse af Kong Minos’bror Sarpedon – i så fald skulle det have været omkring 1.400 f.Kr.Lykien var et matriarkalsk samfund, og slægtsnavnet gik i arv fra mor til datter. Man tilbadtvillingerne Artemis og Apollon, og helligdommen lå i Letoon, sydøst for Fethiye. Befolkningenhavde sit eget sprog, og det var et gævt folk med en vis portion trang til uafhængighed. Detvar berømt og berygtet for at kæmpe til sidste mand – eller kvinde. Byen blev således førstefter nogen kamp erobret af perserne under general Harpagos i ca. 540 f.Kr. Grækerne gjordederes indtog i området med Alexander den Stores erobringer omkring 333 f.Kr., men de lykiskebyer overgav sig kun langsomt og én efter én. Lykien var det sidste område i Anatolien, derovergav sig til romersk overherredømme. Selv under disse skiftende magthavere formåedelykierne at oppebære en vis status og uafhængighed. Tiden stod derefter nærmest stille iområdet i hen ved 2000 år, og naturen kunne følge sin helt egen livsrytme. Først i 1981 blevde asfalterede veje ført ind i Lykien langs kysten og op over bjergene til Antalya.Det er fra de gamle lykier, at byens vigtigste arv stammer. Datidens prominente borgere blevstedt til hvile i specielle gravkamre, der blev opført i en helt unik stil. Gravene findes i fire former:søjlegrave, tempelgrave, husgrave og sarkofager. Fethiyes tempelgrave er hugget direkte ind ide stejle bjergvægge højt over byen. Nogle steder ligger gravene ganske tæt side om side elleri flere etager, andre steder har en grav fået næsten en hel bjergside. Fra jorden kan du segavlene, og bag dem inde i bjerget findes selve graven, hvor de døde blev lagt på bænke huggetud af klippen. Den største og mest berømte i Fethiye bærer navnet Amyntas – den menes atstamme fra det fjerde århundrede f.Kr. Byen har desuden flere sarkofager – store stenkister, derstår på jorden. De består af en sokkel, selve stenkisten og øverst et hvælvet låg. Det finesteeksemplar står tæt ved byens rådhus og er bygget som et hus i to etager.

89


StrandeKysten omkring Fethiye består af mange små laguner, og her er derforet utal af små strande, nogle helt små og øde og andre brede og medmange gæster. Bor du i Fethiye centrum, skal du køre eller sejle efterstranden – men dolmus og taxabåd kører fra tidligt til sent i pendulfart tilstrandene i både Çalis og Ölu Deniz.Çalis ligger ca. seks km uden for Fethiye og er elsket af turister fra heleverden – ikke mindst fordi den byder på en af de smukkeste solnedgangei Tyrkiet. Stranden er bred og indbyder til leg, solbadning og en godsvømmetur. Også windsurfere besøger Çalis pga. de gunstige vindforhold.Langs stranden løber strandpromenaden, hvor du finder diverse forretninger,restauranter og barer imellem hinanden. I eftermiddagstimerne kommerder en brise ind fra havet, som gør selv de mest varme sommermånederbehagelige i Çalis.Den blå lagune, Ölu Deniz, er en af de mest kendte strande i Tyrkiet. Herer vandet turkist og krystalklart og ideelt til en dejlig svømmetur. Ölu Denizsiges også at være det paradis, Gud skænkede jorden - og det lignerfaktisk mest af alt et stykke paradis eller noget fra en reklame med detturkise vand og de grønne bjerge i baggrunden. Denne strand er da ogsåafbilledet på utallige postkort og reklamemateriale for Tyrkiet og er et afde bedste steder i verden til blot at nyde solens stråler og de betagendeomgivelser. Ölu Deniz ligger ca. 15 kilometer fra byens centrum, og herfinder du alverdens aktiviteter, herunder pedalbåde, bananbåde, dykning,snorkling, vandski og paraglidning. Du kan komme hertil med dolmus ellermed båd fra Fethiyes centrum.


1-Ten Apart, 2-Bezay Hotel, 3-Popy Apart, 4-Rebin Beach, 5-Seketur Hotel,6-Malhun

Spændende udflugter i FethiyeVi tilbyder et stort og spændende udvalg af udflugter til vores gæster iFethiye. Da guideservice afhænger af antal gæster, præsenteres aktueltudflugtsprogram enten af vores rejseledere ved ankomst, eller det kanrekvireres hos vores lokale agent. Alle udflugter gennemføres med voresdansktalende rejseledere eller med autoriserede engelsktalende lokalguider.

HamamEr der noget, du skal prøve, mens du er i Tyrkiet, så er det uden tvivl etbesøg i tyrkisk bad, også kaldet hamam. Badet er en meget gammeltradition for renselse af krop og sjæl. Oprindeligt brugte tyrkerne hamamsom afvaskelse før bønnen i moskéen. Derfor ligger der altid et hamami nærheden af moskéen, og der vil oftest være travlt hver fredag førfredagsbønnen. Et tyrkisk bad starter med en tur i det ”kolde rum” ellerchokbad. Herefter følger en tur i sauna, hvorefter du føres ind i det ”varmerum” eller ”hararet” på tyrkisk. Her er placeret et ildsted med en kæmpe,opvarmet marmorsten eller marmorplade. Her bliver du vasket med enhamphandske, hvorefter du får en let massage med den skønnesteolivensæbe. Du kan vælge at tilkøbe massage og evt. ansigtsbehandling.Dette er en skøn, selvforkælende oplevelse – og en bonus er, at din kropbliver op til 40 % mere modtagelig for solens stråler!Halvdagstur: Transport og entré inklusiv – drikkepenge og evt. massageeksklusiv.Dalyan og KaunosDagen byder på sjove oplevelser både i naturen og i historiens vingesus.Turen er for alle aldre og foregår dels med bus og dels med båd. Dagenbringer dig forbi de imponerende lykiske klippegrave ved Dalyan, som vibetragter fra vandsiden. Vi gør stop ved mudderbadene, der siges athave helbredende virkning. Dæk dig fra top til tå i det sunde, lerholdigemudder. Vi besøger den antikke ruinby Kaunos, der inkluderer ruinerneaf et amfiteater, en byzantisk katedral og et hamam. Vi spiser frokost, ogherefter er det tid til afslapning ved ”skildpaddestranden”, som er et afde sidste ynglesteder for de store havskildpadder, og som derfor er lukketaf hver nat. Stranden består af skønt, fint sand, og her er tid til svømmeturog afslapning.Heldagstur: Transport, frokost og entré til mudderbadene inklusiv –drikkevarer og drikkepenge eksklusive.Vi tager forbehold for ændringer i programmerne og udbuddet af udflugter.Aktuelt udflugtsprogram udleveres ved ankomst til destinationen.

Fethiye - kort og godtAfstande: Ca. 15 km. til Ölu Deniz og ca. 6 km. fra centrum til Çalis.Dansk Guideservice: Afhænger af antal gæster – spørg ved bestillingen.Hovederhverv: Dyrkning af grøntsager og i stigende grad turisme.Indbyggertal: Ca. 50.000 om sommeren.Kendt for: De lykiske gravkamre og nogle meget smukke strande uden for byen.Lufthavn i Dalaman: ca.70 km/1 time og 15 min.Lufthavn i Antalya: ca. 4 timer med bus.Læge/hospital: Esnaf Hastanesi – med engelsktalende personale.Markedsdag: Ugentlig markedsdag. Spørg din rejseleder.Prisniveau: 1,5 liter kildevand koster ca. 5 kr. hos købmanden, en kop kaffe på café ca.8 kr., en halv liter øl på restaurant ca. 25 kr.Rejselederens ferietips: Tag med på en bådtur langs kysten, og se de mange småøer,sejl til Ölu Deniz, og bad i det turkise vand, og gå ikke glip af den smukke canyon Saklikent,der ligger ca. en times kørsel uden for byen.Sæson: Fra begyndelsen af april til slutningen af oktober.Temperaturer: I begyndelsen og slutningen af sommersæsonen er temperaturerne påomkring 20 grader. Den stiger til maksimum 45 grader i juli og august. Vandtemperaturenligger mellem 15-20 grader året rundt.Turister: ca. 350.000 årligt.

Ölüdeniz

90

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 55 km

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ca. 150 m

Ca. 50 km

91


Seketur Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, trådløs Internetforbindelse, tv-rum samt deponeringsbokse, derkan lejes ved ankomst. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant og bar.Bordtennis, dart samt billard (mod betaling).

VÆRELSER: 42 enkelt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, brus, toilet og hårtørrer samtaircondition, der kan lejes ved ankomst.

FACILITETER: Stor lobby med reception, tv-hjørne, trådløs Internetforbindelse samt deponeringsbokse,som kan lejes ved ankomst. To restauranter og bar. Solterrasse med swimmingpool, børnepool ogpoolbar. Bordtennis og gynger til de mindste i haven.

VÆRELSER: 72 enkelt indrettede værelser med bad, toilet og hårtørrer. Desuden tv, telefon samtbalkon eller terrasse. Aircondition er installeret i alle værelser. Familieværelser med plads til op til 4personer forefindes, disse bestilles separat.

Çalis Beach,Çalis / Fethiye, TürkiyeTlf.: +90 252 622 08 33

Få minutters gang fra den dejligestrand i Calis ca. 5 km uden forferiebyen Fethiye, finder du dettehyggelige hotel af middel stan-dard.Bezay Hotel anbefales til par ogfamilier, der gerne vil bo i roligeomgivelser under badeferien vedTyrkiets vestkyst. I gåafstandherfra finder du et mindre udvalgaf restauranter, butikker og barer,og tager du ind til Fethiye, erudvalget endnu større.Opholdet er med ½ pension, ogmaden nydes fra buffet entenudendørs eller indendørs i res-tauranten. Feriestøj kan fore-komme.


Seketur Hotel er beliggende nedtil stranden i Calis, ca. 6 km fraFethiye.Herfra kan du begynde en spad-seretur langs strandpromenaden,mens du nyder udsigten. Hotellet,der består af to bygninger i treetager, har en hyggelig have medappelsintræer og duftende kryd-derurter.Fra Seketurs restaurant har duen fantastisk udsigt til havet ogbjergene, og herfra kan du nydede pragtfulde solnedgange. Ho-tellet anbefales til gæster, somgerne vil være lige ved stranden.Feriestøj fra nærliggende hotel-ler vil forekomme i både dag- ogaftentimer. Hotellet er ikke egnetfor kørestolsbrugere.

Bezay Hotel

HB

HB


Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ca. 50 m

Ca. 55 km

Internet : Ja

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ca. 200 m

Ca. 55 km

GWK Bulvari, ÇalisFethiye, TürkiyeTlf.: +90 252 622 03 55

Rebin Beach Hotel er et hyg-geligt, familiedrevet hotel, hvoratmosfæren er venlig og servicengod. Bygningerne er fordeltomkr ing det indbydendepoolområde, og her er bare femminutters gang til den dejligestrand i Calis.Du kan nyde middagen i hotelletsrestaurant eller på én af de lokalerestauranter, der ligger i området,hvor du også finder diverse barerog butikker. Du kan naturligvisogså tage turen til Fethiye, somligger fem km herfra – der gårdolmus og taxabåd tæt vedhotellet. Rebin Beach anbefalestil gæster, som ikke efterspørgermange faciliteter, men som gernevil bo tæt ved stranden.

92


Malhun Hotel

Malhun Hotel er beliggende irolige omgivelser ned til densmukke strand i Calis 5 km fraFethiye by.Hotellet er familiedrevet, og herer en afslappende og hyggeligatmosfære. Værelserne er re-noverede i 2010. Hotellet er op-lagt for par og familier, som gernevil bo uden for byens feriestøj ogsamtidig have stranden inden forrækkevidde.Hotellets poolområde indbydertil afslapning og hyggeligt sam-vær med familien og de øvrigegæster. Feriestøj fra nærliggendehoteller vil forekomme i bådedag- og aftentimer. Hotellet erikke egnet for kørestolsbrugere.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, trådløs Internetforbindelse, Internet-hjørne samtdeponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. To swimmingpools, to børnepools og poolbar. Indendørsog udendørs restaurant, tv-rum, møderum, fitnessrum, billard, legerum, skrædder og frisør.

VÆRELSER: 90 pænt indrettede værelser med balkon, tv, radio, telefon, trådløs Internetforbindelse,minibar, aircondition samt bad, toilet og hårtørrer. Få værelser har havudsigt, indkvartering i dissekan ikke garanteres. Der forefindes junior suites. Spørg ved bestillingen.

Rebin Beach Hotel

AI

FACILITETER: Lobby med reception, tv-hjørne, trådløs Internetforbindelse samt deponeringsbokse,som kan lejes ved ankomst. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Hyggelig have.Snackbar og restaurant.

VÆRELSER: 32 pænt indrettede værelser med balkon, minibar, tv og telefon samt aircondition. Badog toilet. Hotellet råder over et værelse særligt indrettet for kørestolsbrugere – spørg ved bestilling.

HB

HB

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 6 km Klima : Ja

Ca. 600m

Ca. 55 km

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ca. 500 m

Ca. 55 km

Internet : Ja

Çalis Beach, 974 Sokak No:11Çalis - Fethiye, TürkiyeTlf.: +90 252 613 31 31

Ten Ferielejligheder er fordelt ito bygninger i tre etager medfarverige blomster og et lille,charmerende poo lområdeimellem. Her modtages voregæster med stor venlighed oggæstfrihed af både personaletog familien, som ejer stedet.Lejlighederne er af ældre dato,og hotellet er af standard undermiddel, men her er en hyggeligatmosfære.Fra nogle af lejlighederne ogfællesfaciliteterne har du udsigtover poolområdet og bjergene.Du kan gå til både det ugentligemarked og den dejlige Calisstrand. Dolmus kører til Fethiyefra morgen til aften. Hotellet erikke egnet for kørestolsbrugere.

Poppy Ferielejligheder +Poppy Ferielejligheder er et lil-le kompleks beliggende i et ro-ligt område med den dejligeCalis strand i gåafstand herfra.Her er ikke mange faciliteter, menPoppy er hyggeligt og kan anbe-fales til par og familier, som gernevil bo uden for meget feriestøjmed både strand og by i rimeligafstand.Lejlighederne ligger i lavebygninger på tre etager, der om-kranser det lille, hyggelige pool-område. Hotellet er ikke egnetfor kørestolsbrugere.

FACILITETER: Reception med trådløs Internetforbindelse samt deponeringsbokse, der kan lejes vedankomst. Solterrasse med lil le swimmingpool og børnepool. Lille restaurant og bar.

LEJLIGHEDER: 20 enkelt indrettede toværelses lejligheder med balkon, soveværelse, stue medtekøkken, køleskab, kogeplader og nødvendigt køkkenservice. Aircondition er installeret i alle lejlighederog kan lejes ved ankomst.

Ten Ferielejligheder +

FACILITETER: Reception med deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Solterrasse medswimmingpool, børnepool og poolbar. Lille restaurant og billard. Trådløs Internetforbindelse i receptionenog restauranten.

LEJLIGHEDER: 15 rummelige, enkelt indrettede toværelses lejligheder med balkon eller terrasse,soveværelse, bad, toilet, stue med tv, telefon, tekøkken, køleskab, kogeplader og nødvendigtkøkkenservice. Aircondition er installeret i alle lejligheder og kan lejes ved ankomst.

Çalis Beach,Fethiye, Türkiye

Tlf.: +90 252 613 38 56

IP

IP

93


Blå krydstogter

Blå krydstogter

Praktiske oplysninger

www.tyrkieteksperten.dk

Krydstogt 1: Marmaris – Fethiye – MarmarisDette er ”klassikeren” blandt krydstogterne i den tyrkiske skærgård. Her sejler du idet fabelagtigt smukke område mellem Marmaris og Fethiye. På strækningen gøresstop i mange idylliske bugter, hvor der er rig mulighed for at bade og snorkle. Undervejskommer du til den smukke Iztuzu strand, hvor havskilpadden Karetta Karetta læggersine æg. Herfra kan du købe dig til en sejltur op ad Dalyan floden, forbi de imponerendelykiske klippegrave for til sidst at slutte af med en tur i mudderbad. I provinsbyenFethiye – oldtidens Telmessos – findes endnu flere eksempler på de lykiske klippegrave.Snyd heller ikke dig selv for en indkøbstur i den hyggelige, overdækkede basar ellertag en lokal bus til Tyrkiets smukkeste strand, Ölüdeniz. Herefter går turen til densmukke Göcek-bugt med det ”sunkne hamam”, et tyrkisk bad, som i dag ligger påbunden af bugten. Turen afsluttes i Turunc-bugten eller havnen i Marmaris.Krydstogt 2: Marmaris – Datça – MarmarisDette krydstogt sætter ud fra Marmaris, hvorfra turen går til meget smukke områder ibugterne omkring Datça-halvøen. Der gøres stop flere steder undervejs, hvor der er særligtdejligt at bade og snorkle. Turen går forbi den antikke by, Bozukkale og via Datça til denlille bugt, Bencik, hvis indgang er halvøens smalleste – men som også har én af desmukkeste udsigter. Næste stop er Orhaniye med den sagnombundne ”Jomfrustranden”samt ruinerne fra en antik borg på en lille ø i bugten. Herefter går turen via den smukkeby, Selimiye, til den lille fiskerlandsby, Bozburun, hvor indbyggerne tidligere ernærede sigved natursvampedykning, hvilket stadig præger udvalget i de lokale butikker, selvombyens hovedindtægt i dag stammer fra bådture og krydstogter. På vej tilbage til Marmaris,gøres et herligt svømmestop ved Arap-øen, inden turen afsluttes i havnen i Marmaris.Krydstogt 3: Bodrum – Gökova - BodrumBåden sætter ud fra den populære tyrkiske ferieby Bodrum, der bl.a. huser ruinerne af étaf antikkens 7 vidundere, Halikarnassos’ mausoleum. Kursen sættes mod Gökova, ogundervejs gøres stop i mange af de smukke bugter, bl.a. Cökertme bugten, som er en lille,hyggelig fiskerby. Næste bugt, som er kendt som ”De 7 øer”, er helt perfekt til snorkling.Ønsker du lidt fast grund under fødderne, har du mulighed for en lille spadseretur mellempinjetræerne. Turen fortsætter mod Longoz bugten og ”Den engelske havn”, som kaldessådan, da de engelske styrker under 2. verdenskrig lagde deres skibe til kaj her. På Sedirøen, som er et af de næste stop, er kendt for sin smukke strand, hvis helt specielle sandkun findes her og i Nordafrikas ørken. Ifølge myten medbragte Kong Antonius sandet fraEgypten, for at hans elskede Kleopatra, der boede på øen, ikke skulle få hjemve. Herfrasejles til landsbyen Karacasögüt, hvorfra det er muligt at tage en dolmus 25 km til Marmaris.Herefter sættes kursen igen mod Bodrum, og efter et par stop i endnu et par smukke bugter,lægger båden for anker i havnen i Bodrum.

Krydstogt + hotel: Alle krydstogter kan kombineres med en uges ophold før ellerefter krydstogtet på et af vore Tulipan hoteller. Spørg ved bestillingen for yderligereinformation og priser.Forbehold: Ovenstående rutebeskrivelser er vejledende, og ændringer vil forekomme.Vejrforhold, flyve- og sejlplan og andre omstændigheder, på hvilke vi ikke harindflydelse, kan medføre, at rute og tidsplan må omlægges. Det må påregnes, at defleste overnatninger foretages for anker i de forskellige bugter. Støj kan desværreforekomme, og vi har ikke indflydelse herpå. Det vil sædvanligvis forekomme, at dubliver indlogeret på hotel den første eller sidste nat eller overnatter på båden i havnen.Beklædning: Vi foreslår, at du medbringer sko med bløde såler, håndklæder, fleresæt badetøj og evt. fiskegrej og snorkeludstyr. Først og sidst på sommersæsonener det desuden en god idé at medbringe lunt tøj til aftentimerne. Bemærk venligst,at fodtøj med hårde såler er bandlyst, så længe du opholder dig på båden.Priser: Priserne er inkl. flyrejse fra Billund eller Kastrup til Dalaman eller Milas t/r, skatterog afgifter, transport mellem lufthavn og båden samt helpension under opholdet påbåden. Priserne er eksklusive forsikringer, havneskat på de græske øer, arrangementerog forplejning på land, drikkevarer ombord på båden samt drikkepenge til besætningen(ca. 25 € pr. person). Det er ikke tilladt at medbringe egne mad og drikkevarer ombord.Vi skal gøre opmærksom på, at prisniveauet ombord svarer til hotelpriser.Bådene : Bådene har normalt mellem 4 og 8 små kahytter, som varierer i indretningog størrelse. Der er toilet og håndbruser i alle kahytter. Grundet pladsen i kahytterneanbefaler vi, at du pakker i en blød taske eller sejlersæk. Hvis du kombinerer krydstogtetmed en uges ophold på land, kan vores rejseledere opbevare din kuffert til dureturnerer fra turen. Det må påregnes, at der kan være passagerer af forskelligenationaliteter ombord. Der er ikke dansk rejseleder om bord.Grupper: Vore krydstogtbåde kan udlejes til grupper på 16 personer – inklusivebesætning. Vær opmærskom på, at på krydstogter til de græske øer er max antalpassagerer på båden 12. Der kan også lejes både for mindre grupper. Læs forrest ikataloget om besparelser ved at leje hele båden.Ventetid: Da der ofte er passagerer med fra forskellige flyafgange, kan og vil dersandsynligvis forekomme ventetid i forbindelse med både ankomst og afrejse.Vi beder dig venligst indgive eventuelle reklamationer til besætningen, inden bådenforlades. Se iøvrigt ”At rejse er at leve” samt ”Almindelige betingelser for deltagelsei pakkerejser” trykt bagerst i kataloget.Deluxe både: Som noget nyt er det nu også muligt for grupper på 12-16 personerat leje en Deluxe båd fra Marmaris. Programmet tilrettelægges i fællesskab medbesætningen efter ankomst. Kahytterne har alle aircondition. Kontakt voresrejsekonsulenter for yderligere information.

96

Marmaris


Marmaris har gennem de sidste 20-30 år vokset sig fraat være en lille stille fiskerby til i dag at være en moderneferieby for charterturister fra hele verden. Her finder du,hvad du skal bruge til en rigtig dejlig ferie. Her er bådenoget for familiens yngste og ældste, for de forelskedepar, for dem som bare vil slappe af ved stranden og fordem som vil danse hele natten og vandre i bjergene omdagen. Der er ikke noget at sige til, at Marmaris i dag eret af danskernes foretrukne feriemål i Tyrkiet.

Byen er omkranset af høje bjerge, og på turen fralufthavnen får du den mest fantastiske udsigt over byenog den smukke bugt. Marmaris ligger i det, man kalderdet grønne hjørne af Tyrkiet, og naturen her er underskøn.Bjergene er beklædt med duftende fyrretræer, og i dalen,hvor byens liv pulserer, finder du eksotiske frugttræer ogskønne blomster alle vegne. På markedspladsen kan dukøbe friskhøstede vandmeloner og nyplukkede appelsiner– og det smager ganske anderledes end den frugt, sombliver transporteret til Danmark.

Byens hovedgade strækker sig fra Atatürk Boulevardenhelt ud til bjergene ved Icmeler i Vest. På begge sider afhovedgaden finder du butikker og barer og med allemulige forskellige tilbud til turister. Bag ved havnen finderdu den ældste bydel. Det er her, bargaden og basarenligger, og dette område af byen sover aldrig. Fra tidligmorgen til sen aften summer basarens gader af liv fra dehandlende, og her finder du diverse forskellige uundværligeting og sager i alle prislag, lige fra tøj, sko, tæpper, guld- og sølvsmykker til souvenirs og krydderier. Tag dig endeliggod tid til at finde det helt rigtige til den helt rigtige pris.I aften og nattetimerne strømmer diskotekernes rytmerud i natten, og du kan danse under åben himmel på etaf de mange diskoteker, lige indtil solen begynder at ståop.

På havnepromenaden finder du rækker af goderestauranter, her kan du sidde og nyde udsigten overvandet, mens du spiser en dejlig middag og slapper afefter dagens gøremål. For enden af havnepromenadenligger den nye marina med mange kilometers kajplads.Marmaris er verdenskendt blandt sejlere, fordi havnen erden største og mest moderne på den fantastisk smukkestrækning mellem Bodrum og Fethiye. Udover kæmpelystyachter fra hele verden, ligger også her de meretraditionelle træbåde, gület’erne, der bruges til blåkrydstogter.

Den første bugt vest for Marmaris hedder Icmeler og eren lille, populær ferieby med gode hoteller og en hyggelig,lille strandpromenade. Stranden her er den bedste iområdet - bred og med næsten hvidt sand. Turunç liggeri bunden af den næste bugt efter Içmeler - på den andenside af Palamut bjergene. Her kan du holde ferie i fredeligeog rolige, naturskønne omgivelser. Ca. 20 km vest forMarmaris ligger den betagende landsby Hisarönü påDatca-halvøen. Området indbyder til vandreture, afslapningpå stranden og et strejf af autentisk landsbyliv.

HistorieMarmaris’ placering mellem de høje bjerge og havet har altid haft afgørende indflydelse pålivet i byen. Bjergene vanskeliggjorde transporten og dermed kontakten til det øvrige Tyrkiet.Indbyggerne levede isoleret og havde som oftest mere tilknytning til befolkningen på Rhodosog andre folkeslag, som de kunne nå ad vandvejen, end til moderlandet. Haven i Marmarishar således altid spillet en afgørende rolle for befolkningen og de skiftende herskere, og dener stadig en af byens vigtigste indtægtskilder. Den nyanlagte marina er i dag centrum for demange lystsejlere langs kysten, og herfra begynder hovedparten af Tyrkiets blå krydstogter.Byens Physkos – det var Marmaris’ første navn – blev grundlagt i ca. 3400 f.Kr. Det var enkarisk by, skønt den lå meget tæt på det gamle Lykien. Omkring 900 f.Kr. gjorde dorerne byenhellinistisk, da de besatte Karien og øerne Rhodos og Kreta. Gennem historien har byen, somde øvrige byer langs kysten, været besat af romere, byzantinere, selçukkere og osmannere.Alexander den Store angreb byen i 334 f.Kr. Det fortælles, at indbyggerne under angrebetselv valgte at ødelægge byen i stedet for at overgive sig.Süleyman den Store benyttede havnen i 1522 i forbindelse med invasionen af Rhodos. Hanlod på dette tidspunkt borgen i byens gamle centrum opføre. Lord Nelson fandt ligeledes vejentil Marmaris – i 1798 benyttede han havnen under sit forsøg på at slå Napoleon og den franskeflåde.Du finder ikke meget af det oprindelige, antikke Physkos i dag. Byens akropolis lå lidt nordfor den nuværende by men er ikke værd at lede efter. Süleymans gamle borg er til gengældtil at få øje på – den ligger lige bag havnepromenaden i udkanten af basaren.

97


StrandeUanset hvor du befinder dig i Marmaris, har du ikke langt til stranden, som strækker sig tikilometer fra Atatürk statuen i centrum helt ud til bjergene ved Içmeler i vest. Her er tusindvisaf skønne strande, som byder på noget for enhver smag.Får du lyst til en gåtur, kan du vælge at gå hele vejen langs strandpromenaden og findenetop dit favoritsted, hvor du kan slå dig ned for resten af dagen eller blot for en drink. Påturen vil der være områder med barer og musik og kølige drinks i vandkanten, og der vilvære fredelige områder med få liggestole og god plads. Flere steder har hotellerne privatestrækninger, men du kan slå dig ned, hvor du vil. Er du ikke gæst på hotellet, vil du dogoftest skulle betale for leje af solstole og parasoller.Stranden ved Marmaris centrum består af grovkornet sand, vandet i bugten er roligt ogvelegnet til børn. Ved centrum står liggestolene tæt, du har alt inden for rækkevidde, og herbehøver du ikke gå mange meter, før du finder, hvad dit hjerte begærer.Langs stranden er der rig mulighed for at finde en vandsportsaktivitet, som netop passer tildig. Her finder du både jetski, bananbåde, kanoer, pedalbåde og mange andre sjove ting.Du kan også tage en sejltur fra havnen til den græske ø, Rhodos. Dykkerskoler med god,professionel instruktion og daglige ture på havet er dukket op i området inden for de sidsteti år. Skolerne tilbyder diverse kurser, og de internationalt anerkendte certifikater udstedesefter kursernes afslutning.Har du lyst til at komme lidt væk fra Marmaris, har strandene ved Içmeler det fineste sandi området. Du kan også tage turen til Turunç, som ligger i bugten efter Içmeler. Du kankomme hertil ad landvejen med dolmus eller med en lille færge, som sejler i rutefart mellemMarmaris og Turunç.Du kan også leje en bil og selv køre en tur langs kysten. Her vil du se det dramatiske landskabforandre sig, og du kan nyde udsigten over en af Tyrkiets smukkeste kyststrækninger. Tagmadpakke og badetøj med, og find et godt sted at slå dig ned, hvor du kan nyde det hele.


Spændende udflugter iMarmarisVi tilbyder et stort og spændende udvalg af udflugter til vores gæster iMarmaris. Her er et udvalg – resten præsenteres af vores rejseledere iMarmaris ved ankomsten. Alle udflugter gennemføres med voresdansktalende rejseledere eller med autoriserede engelsktalende lokalguider.Hamam: Er der noget, du skal prøve, mens du er i Tyrkiet, så er det udentvivl et besøg i tyrkisk bad, også kaldet hamam. Badet er en megetgammel tradition for renselse af krop og sjæl. Oprindeligt brugte tyrkernehamam som afvaskelse før bønnen i moskéen. Derfor ligger der altid ethamam i nærheden af moskéen, og der vil oftest være travlt hver fredagfør fredagsbønnen. Et tyrkisk bad starter med en tur i det ”kolde rum”eller chokbad. Herefter følger en tur i sauna, hvorefter du føres ind i det”varme rum” eller ”hararet” på tyrkisk. Her er placeret et ildsted med enkæmpe, opvarmet marmorsten eller marmorplade. Her bliver du vasketmed en hamphandske, hvorefter du får en let massage med den skønnesteolivensæbe. Du kan vælge at tilkøbe massage og evt. ansigtsbehandling.Dette er en skøn, selvforkælende oplevelse – og en bonus er, at din kropbliver op til 40 % mere modtagelig for solens stråler!Halvdagstur: Transport og entré inklusiv – drikkepenge og evt. massageeksklusiv.Dalyan og Kaunos: Dagen byder på sjove oplevelser både i naturen ogi historiens vingesus. Turen er for alle aldre og foregår dels med bus ogdels med båd. Dagen bringer dig forbi de imponerende lykiske klippegraveved Dalyan, som vi betragter fra vandsiden. Vi gør stop ved mudderbadene,der siges at have helbredende virkning. Dæk dig fra top til tå i det sunde,lerholdige mudder. Vi besøger den antikke ruinby Kaunos, der inkludererruinerne af et amfiteater, en byzantisk katedral og et hamam. Vi spiserfrokost, og herefter er det tid til afslapning ved ”skildpaddestranden”, somer et af de sidste ynglesteder for de store havskildpadder, og som derforer lukket af hver nat. Stranden består af skønt, fint sand, og her er tid tilsvømmetur og afslapning.Heldagstur: Transport, frokost og entré til mudderbadene inklusiv –drikkevarer og drikkepenge eksklusive.

Marmaris - kort og godtAfstande: Byen er ca. 5 km lang.Dansk guideservice: Primo april til ultimo oktober.Hovederhverv: Turisme – både til lands og til vands.Indbyggertal: Ca. 70.000 om sommeren og ca. 25.000 om vinteren.Kendt for: Storslået natur, en smuk marina og blå krydstogter.Lufthavn i Dalaman: Ca. 95 km/1 time og 30 min.Lufthavn i Milas: Ca. 150 km/2 timer og 30 min.Læge/hospital: Vi benytter Caria Hastanesi – privathospital med engelsktalende personale.Prisniveau: 1,5 liter kildevand koster ca. 6 kr. hos købmanden, en kop kaffe på café ca.10 kr., en halv liter øl på restaurant ca. 30 kr.Rejselederens ferietips: Brug en dag i naturen, og besøg basarens små, snørkledegader.Sæson: Hele året. Højsæsonen ligger dog fra maj til september. Vær opmærksom på,at en del butikker, restauranter, barer osv. samt nogle faciliteter på hotellerne vil værelukkede i starten og slutningen af sommersæsonen.Temperaturer: I sommersæsonen er temperaturerne typisk mellem 35 og 43 grader. Ibegyndelsen og slutningen af sæsonen er temperaturen ca. 18-24 grader. Vandtemperaturenligger mellem 15 og 24 grader året rundt.

1-Sun Maris Bella Mare Beach, 2-Grand Yazıcı Club Turban Palace,3-Grand Yazıcı Club Mares, 4-Elegance, 5-Maxwell Holiday Apart, 6-Sun Maris Park,7-Sun Maris Beach, 8-Poseidon, 9-Aegean Park, 10-Aegean Boutique Hotel,11-Green Nature Resort & Spa, 12-Club Armar, 13-Adler Hotel, 14-Club Ako Apart,15-Star Hotel, 16-Erdenhan1 Apart, 17-Ali Baba Hotel

Hisarönü

Tyrkisk Aften: Til tyrkisk aften i Marmaris får du mulighed for at smagepå de mange kulinariske herligheder fra det skønne, tyrkiske køkken. Herer spændende mezes, sunde salater og lækker kebab og kylling. Underog efter middagen kan du lade dig betage af skønne mavedanserinderog traditionelle folkloredansere, der danser de traditionelle danse fralandets forskellige regioner. Du får selvfølgelig mulighed for selv at svingemed til de orientalske rytmer. Måske kan du lokke rejselederen med?Glæd dig også til de dygtige breakdanseres moderne danseshow. Glæddig til en hyggelig aften i selskab med dine medrejsende.Aftenudflugt: Transport og middag inklusiv – drikkevarer og drikkepengeeksklusive.Bådtur: Du vil ærgre dig, hvis du ikke under dig selv en dag på havetunder din ferie i Marmaris! Bugten er en af landets smukkeste, og pådenne afslappende dag sejler vi rundt i bugterne i området og gør holdtved flere dejlige badesteder, hvor du kan hoppe i det klare Middelhavdirekte fra båden. Får du nok af saltvand, kan du blot slappe af og soledig på bådens soldæk. Der serveres frokost ombord, og der vil også væreen fotograf med ombord, så du efter turen kan købe professionelle billedertil minde om dagen. Vi tilbyder flere forskellige bådture i Marmaris, se detaktuelle udflugtsprogram ved ankomst for nærmere beskrivelser.Heldagstur: Transport, frokost og drikkevarer inklusiv – drikkepengeeksklusiv.Vi tager forbehold for ændringer i programmerne og udbuddet af udflugter.Aktuelt udflugtsprogram udleveres ved ankomst til destinationen.

98


Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 3,5 kmCa. 85/170 km

Internet : Ja

Begonvil Ferielejligheder er enrolig oase af ældre dato uden forMarmaris’ hektiske centrum inærheden af én af byens mos-keer med en fantastisk udsigt tilde høje bjerge, som omgiverMarmaris.Hotellet består af mindrebygninger, som alle er omgivet affrodige grønne planter ogfarverige blomster, som manellers kun ser i vindueskarmenherhjemme. Poolområdet harvandrutsjebane og er derforbørnenes yndlingssted i løbet afdagen.Begonvil er den perfekte base foren rigtig familieferie i Marmaris,hvis du ikke stiller høje krav tilindkvarteringen. Atmosfæren erhyggelig, og personalet er venligtog imødekommende. Der erdaglig busservice til stranden ihøjsæsonen, og der går dolmustil centrum tæt ved hotellet.

FACILITETER: Stor solterrassemed swimmingpool, børnepool,vandrutsjebane og poolbar.Udendørs restaurant med tyrkiskeog internationale retter. Recep-tion, minimarked, Internetadgang,massage og billard.Lille legeplads for de mindste.

LEJLIGHEDER: 62 enkeltindrettede toværelses lejlighedermed balkon eller terrasse, sove-værelse, stue med plads til toopredninger og tekøkken medkogeplade, minikøleskab ognødvendigt køkkenservice.Badeværelse med brus og toilet.Aircondition og deponeringsbokseer installeret i alle lejligheder ogkan lejes ved ankomst.

Camii Avlu, ArmutalanMarmaris - Türkiye

Tlf.: +90 252 417 49 33E-mail: [email protected]

IP BB HB

99


Begonvil Ferielejligheder


Turban Tatil Köyü Yolu No:22Siteler / Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 417 33 34E-mail: [email protected]

100


Yuzbasi Hotel er det perfekte valg,hvis ferien skal holdes i Marmaris,uden at feriebudgettet skal køreaf sporet. Dette populære TulipanHotel af middel standard har endejlig beliggenhed helt ned tilstranden i udkanten af Marmaris.Strandpromenaden starter her,og det er en dejlig tur at gå langsvandet hele vejen ind til byenshektiske centrum.Fra Yuzbasi har du en fantastiskudsigt over bugten i Marmaris,og her er en hyggelig og afslap-pende atmosfære.Hotellet anbefales til familier ogpar, som gerne vil nyde hinanden,stranden og byen. Fra halvdelenaf værelserne kan du vågne optil en betagende havudsigt. Deøvrige værelser har udsigt overbjergene.Feriestøj kan forekomme franærliggende hoteller og barer.Hotellet er ikke egnet for kø-restolsbrugere.

FACILITETER: Lobby medreception, sofahjørne, Internet-adgang og elevator. Solterrassemed lille swimmingpool, børne-pool og poolbar.Udendørs og indendørs res-taurant med internationale ogtyrkiske retter. Privat strand medsolsenge, parasoller og strandbar.

VÆRELSER: 40 pænt indrettede,små værelser med balkon,telefon, tv, toilet og brus. Air-condition og deponeringsbokseer installeret i alle værelser ogkan lejes ved ankomst.Det er desuden muligt at lejeminibar. Der er havudsigt frahalvdelen af værelserne, som kanbestilles mod ekstra tillæg. Deøverste værelser har skråvægge.

Yüzbasi Hotel

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 4 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 90 km

Internet : Ja

HB


101


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 3 km Klima : Ja

Ca. 700 m

Ca. 100 km

Çevre Yolu, No:33,Armutalan, Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 417 61 20

102


Dette store, indbydende hotel erbeliggende i udkanten a fMarmaris lige ved skoven og igåafstand fra stranden. Her findeset stort poolområde med plads tilbåde voksne og børn, hvor dukan slappe af og sole dig ellertage en svømmetur i poolen.Hotellet byder på flere godefaciliteter, som du kan benytte,mens du nyder din ferie. FraGreen Nature Resort & Spa kandu tage bus eller taxa til Marmaris’pulserende feriecentrum, hvor dufinder oplevelser for enhver smag,herunder gode butikker og et livligtnatteliv. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra.

FACILITETER: Lobby medreception, tv-hjørne, elevator samtInternetcafé og trådløs Internet-forbindelse mod ekstrabetaling.Indendørs og udendørs restau-ranter og barer.Solterrasse med swimmingpool,børnepool, vandrutsjebaner ogpoolbar. Fitnessrum, indendørsswimmingpool, sauna, tyrkisk badog massage. Bordtennis, tennis-baner, volleyball/basketball bane,billard og dart.Legeplads og miniklub for børnmellem 4 og 12 år. Minimarked,frisør og smykkebutik. Konfe-rencefaciliteter. Underholdning forstore og små på hotellet ihøjsæsonen. Der må påregnesbetaling for flere af faciliteterne.

V Æ R E L S E R : 365 pæ n tindrettede værelser med balkon,telefon, tv, minibar, musikkanal,aircondition samt bad, toilet oghårtørrer. Deponeringsboks erinstalleret i værelserne og kanlejes ved ankomst. Superior-værelser forefindes i den nyehovedbygning. Disse er meremoderne indrettet og bestillesmod ekstra tillæg.Desuden forefindes familie-værelser, forbundne værelser oghandicapværelser – spørg vedbestillingen.

Green Nature Resort & Spa AI

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 85 km

Internet : Ja

103


Som navnet antyder, er her taleom et elegant hotel af højstandard. På Elegance læggesder vægt på detaljerne både iindretning og service. Desudenhar hotellet en lang række godefaciliteter både indendørs ogudendørs samt underholdning tilnæsten alle døgnets timer.Her kan du samle hele familientil årets ferie, og ingen kommertil at kede sig.Også ideelt for to, der vil slappeaf – her er komforten i orden.Elegance ligger lige i strand-kanten, blot et par kilometer fracentrum.Feriestøj fra barer og restaurantervil forekomme – også i de seneaftentimer.

FACILITETER: To solterrassermed to swimmingpools, børne-pool og to poolbarer.Stor lobby med reception, depo-neringsbokse, småbutikker, frisør,elevator, bar, trådløs Internet-forbindelse og Internet-café (modbetaling). Restauranter, pianobarog snackbar.Helsecenter med tyrkisk bad,jacuzzi, sauna, massage og fit-nessrum. Legeplads og miniklub.Bordtennis og dart. Forskelligevandsportsaktiviteter på strandenmod ekstra betaling.

VÆRELSER: 190 smagfuldtindrettede værelser med balkon,bad, toilet, hårtørrer, tv, telefon,minibar og aircondition.Nogle værelser har havudsigt,der kan bestilles mod ekstratillæg.

Elegance Hotel HB

Uzunyali Cad. No: 130Marmaris - Türkiye

Tlf.: +90 252 412 81 01

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 90/180 km

Internet : Ja

Dette nyere hotel er beliggendeimellem fyrretræerne, der adskillerbyerne Marmaris og Icmeler. Ho-tellet er moderne indrettet medmange gode faciliteter, somfamilien kan nyde sammen – ellerhver for sig.Hele familien vil befinde sig godther. Grand Yazici Turban Palacegiver både mulighed for at slappeaf ved stranden, forkæle sig selvi helsecentret eller holde sig i formmed et spil tennis.Her er rigelige muligheder for atsammensætte ferien, netop somdu ønsker det. Opholdet er medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarer erbetalt hjemmefra.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator og bar.Solterrasse og swimmingpools,vandrutsjebaner samt børne-pool og legeplads til de mindste.Flere restauranter, som serverertyrkiske og internationale retter(a la carte mod ekstra betaling),barer - nogle med live musik -snackbarer, diskotek og minidisko, helsecenter med tyrkiskbad, sauna, indendørs pool ogfitnessrum.Boccia, tennis, volleyball, squash,basketball samt billard og bord-tennis, bingo. Desuden aktiviteterog underholdning ved strandenog på hotellet i højsæsonen.Internet-café, konferencerum, tv-rum, bibliotek, frisør og flere småbutikker. Du må påregne at skullebetale for flere af faciliteterne.

VÆRELSER: 454 rummelige ogmoderne indrettede værelserfordelt i hovedbygningen og ibungalows med bad, toilet oghårtørrer. Telefon, tv, minibar ogbalkon, de fleste med havudsigt.Aircondition og deponeringsbokser installeret i alle værelser ogkan lejes ved ankomst. Hotelletråder over familieværelser ogværelser særligt indrettet tilkørestolsbrugere – spørg vedbestilling.

Pamucak Mevkii,Armutalan, Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 417 73 70

104


Grand Yazici Turban Palace AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 3 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 90 km

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 70 m

Ca. 90 km

Celal Tezisler Caddesi 248. Sokak,Siteler, Marmaris - Türkiye

Tlf.: +90 252 417 81 62

Dette dejlige hotel er beliggendeunder 100 m fra den populærestrand i Marmaris og i gåafstandfra centrum, hvor du finder godeshoppingmuligheder, et væld afrestauranter og et livligt natteliv.Værelserne ligger i en syv eta-gers bygning, og indkvarteringensker med All Inclusive, hvor mål-tider og lokalt producerede drik-kevarer er inklusiv i prisen. SunMaris Park Hotel er derfor oplagttil par og familier, der ønsker atbo komfortabelt med en god be-liggenhed og med kontrol overferiebudgettet. Til hotellet høreret hyggeligt poolområde, hvordu kan tage en dukkert eller slap-pe af på en solseng.Feriestøj må påregnes.

Pamucak Mevkii,İçmeler, Marmaris - Türkiye

Tlf.: +90 252 455 22 00

Dette store, indbydende luksus-hotel af ældre dato er beliggendei rolige omgivelser ca. 3 km fraIcmeler i retningen mod Mar-maris.På Grand Yazici Mares Hotel(tidligere Club Mares & SpaResort) kan du holde enmindeværdig ferie med helefamilien.Her er både spa-center til deafslappende dage og fleresportsfaciliteter til de mere aktivedage. Omgivelserne er char-merende, og her er god plads tilalle.Opholdet er med All Inclusive,hvor må l t ide r og loka l tproducerede drikkevarer er betalthjemmefra. Hotellet er derforoplagt til familier, der gerne vilp lanlægge fer iebudget te thjemmefra.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar, tv-rum, Internet-café og trådløs Internetforbindelse.Minimarked og frisør. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Billard, bordtennis, dartog fitnessrum. 2 mødelokaler med plads til 150 personer. Restaurant og bar. Tyrkisk bad, sauna ogmassage. Ugentlig aftenunderholdning i højsæsonen. Du må påregne at skulle betale for brugen afenkelte faciliteter samt for drikkevarer mellem kl. 23 og 10.VÆRELSER: 85 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad,toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret på alle værelser og kan lejes ved ankomst. 10familieværelser forefindes, der består af ovennævnte samt et tilstødende, mindre værelse med tosengepladser – spørg ved bestillingen. Nogle værelser har havudsigt.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator og bar. Småbutikker og frisør. Solterrasse med toswimmingpools, børnepool, vandrutsjebane og poolbar. Inden- og udendørs restaurant med buffet samta la carte restaurant (sidstnævnte mod ekstrabetaling) og barer. Spa-center med tyrkisk bad, sauna,massage og skønhedsbehandlinger. Fitnessrum. Miniklub for børn mellem 4 og 12 år (her tales engelsk).Bordtennis, to tennisbaner, volleyball, basketball og billard. Aftenunderholdning i højsæsonen. Forskelligevandsportsaktiviteter ved stranden. Delfinpark i tilknytning til hotellet mod ekstra betaling. Du må påregneat skulle betale for brugen af enkelte faciliteter samt for drikkevarer mellem kl. 24 og 10.VÆRELSER: 440 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, trådløs Internetforbindelse, minibar,aircondition samt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes vedankomst. Nogle værelser har havudsigt, der kan bestilles mod ekstra tillæg.

AI

AI

105


Grand Yazici Mares Hotel

Sun Maris Park Hotel

Balkon : Ja/Nej


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 85 km

Internet : Ja

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 1 km Klima : Ja

Ca. 700 m

Ca. 95 km

FACILITETER: Lobby med reception, deponeringsbokse, elevator, trådløs Internetforbindelse oglobbybar. Indendørs og udendørs restauranter, udendørs bar og natklub. Solterrasse med swimmingpool,børnepool og poolbar. Indendørs swimmingpool, helsecenter med vitaminbar, hamam, sauna, massageog fitnessrum. Dart, bordtennis, bordfodbold og billard. Konferencerum. Minimarked, frisør ogsmåbutikker. Børneklub med legerum. Tilknyttet aquapark mod ekstra betaling. Du må påregne atskulle betale for drikkevarer mellem kl. 23 og 10.VÆRELSER: 103 pænt indrettede værelser med balkon, bad, toilet og hårtørrer. Tv, telefon, minibarog aircondition. Deponeringsboks findes på værelset eller i receptionen og kan lejes ved ankomst.Handicapværelse og familieværelser med plads til to opredninger forefindes – disse bestilles separat.

Poseidon Hotel

Yunus Nadi Caddesi, No:60,Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 417 27 84

Uzun Yali Caddesi Dergah Mevkii,No:143, Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 413 48 48

Poseidon er et godt hotel meden perfekt beliggenhed påstrandpromenaden og tæt påMarmaris’ festlige natteliv.Her er gode inden- og udendørsfaciliteter, og hotellet er byggeti seks etager med en fantastiskudsigt over bugten fra nogle affællesarealerne. Ideelt for par ogunge, som tager på badeferie ogvil bo i komfortable omgivelsertæt på det hele.Støj fra omkringliggende hotellerog restauranter/barer må på-regnes, også i de sene timer.

106


Club Armar Hotel

Dette dejlige hotel med mangefaciliteter er beliggende uden forMarmaris’ centrum og i gåafstandfra stranden.Her er et stort, indbydendepoolområde, hvor hele familienkan samles til afslappende dagei solen.Forskellige sportsaktiviteter fristertil aktive feriedage, og når solengår ned, kan det være svært atvælge mellem Club Armarsrestauranter og barer. Her erugentlig aftenunderholdning ihøjsæsonen, og aftenen kanmed fordel fortsættes i hotelletsnatklub. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra.

AI

HB

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar og deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst.Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Indendørs swimmingpool. Privat strand medsolstole og parasoller. Have, indendørs og udendørs restauranter. Sauna, jacuzzi og fitnessrum.Vandsportsaktiviteter ved stranden mod ekstra betaling.

VÆRELSER: 228 lyse og pæne værelser med tv, telefon, minibar, bad og toilet. Der er installeretaircondition i alle værelser, som kan lejes ved ankomst. De fleste værelser har balkon, heraf noglemed havudsigt. Der findes to værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere – disse bestilles separat.

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 6 km Klima : Ja

Ca. 20

Ca. 90 km

107


Hotellet ligger i den lille bugtYalancı Boğaz ca. 6 fra feriebyen,Mamaris.Sun Maris Bellamare Beach erdet perfekte udgangspunkt for enafslappende fer ie i ro l igeomgivelser blot et stenkast frastranden. Søger du komfortabelindkvartering men vil gerne undgåat betale for de dyre luksusre-sorts, bør du overveje dette hotel.Ved den private klippestrand erder både badebro og trapper nedi havet, så her kan du tage enafkølende svømmetur, mens dunyder den smukke udsigt overbjergene. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra. Hotellet er ikkeanbefalet til gangbesværede.

FACILITETER: Lobby med bar,tv-rum, trådløs Internetforbindelseog småbutikker. Solterrasse medswimmingpool, børnepool ogpoolbar. Flere restauranter ogbarer. Billard, bordtennis og dart.Tyrkisk bad, jacuzzi, sauna ogmassage. Fitnessrum.Legeplads og miniklub for børnmellem 4 og 12 år. Privat klippe-strand med solsenge, parasoller,bar og badebro. Gratis busservicetil Marmaris centrum to gangedagligt i højsæsonen.

V ÆR E L S E R: 112 pæ n tindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar (tom), aircondi-tion samt bad, toilet og hårtørrer.Deponeringsboks er installeretpå alle værelser og kan lejes vedankomst. Alle værelser har heleller delvis havudsigt.

TRegion of Yalancı Boğaz,Marmaris - Türkiye

Tlf.: +90 252 412 52 56

Sun Maris Bellamare Beach AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 90 km

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 1 km Klima : Ja

Ca. 300 m

Ca. 95 km

İsmet İnönü Caddesi No:16,Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 412 63 04

Kenan Evren Bulvari, 230. Sokak,No: 4, Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 412 38 29

Dette hyggelige familiehotel erbel iggende meget tæt påstranden i Marmaris og i gåaf-stand fra centrum.Værelserne er fordelt i forskelligebygninger, hvoraf den højeste erpå seks etager. Opholdet er medAll Inclusive, hvor måltider oglokalt producerede drikkevarerer betalt hjemmefra.Sun Maris Beach Hotel anbefalestil par og familier, som ønsker atkombinere badedage vedstranden eller ved det populærepoolområde med ferieoplevelseri byen. Når aftenen falder på,kan det anbefales at tage enslentretur langs den livligestrandpromenade ind til centrum.Feriestøj må påregnes.

108


Dette hyggelige, familievenligelejlighedskompleks er beliggendecentralt i feriebyen Marmaris. Duhar få hundrede meter til denpopulære bystrand, og centrummed de mange restauranter,barer og den overdækkede basarligger også i gåafstand herfra.Maxwell Holiday Club tilbyderindkvartering i små og storelejligheder fordelt i fire bygningerog anbefales derfor til både par,familier og grupper, der gerne vilbo f lere sammen og havefriheden til at vælge mellem attilberede lette retter i lejlighedeneller lade sig friste af detfantastiske tyrkiske køkken påhotellet eller ude i byen. Feriestøjmå påregnes.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar samt deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst.Trådløs Internetforbindelse og Internet-café mod betaling. Solterrasse med swimmingpool, børnepool,jacuzzi, vandrutsjebane og poolbar. A la carte restaurant og bar. Bordtennis og billard. Lille legepladsog miniklub for børn mellem 4 og 12 år. Tyrkisk bad, sauna og massage mod betaling.LEJLIGHEDER: 15 etværelses lejligheder med kombineret sove- og opholdsrum, 49 toværelseslejligheder med soveværelse og opholdsrum samt 16 treværelses lejligheder med to soveværelserog opholdsrum. Alle lejligheder er pænt indrettede med balkon, tv, telefon, trådløs Internetforbindelsesamt brus, toilet og hårtørrer. Opholdsrummet har sovesofa med plads til to opredninger samt tekøkkenmed køleskab, kogeplader, elkedel og nødvendigt køkkenservice. Aircondition er installeret i allelejligheder (kun i soveværelser) og kan lejes ved ankomst. Bemærk, der er kun elevator i hovedbygningen.

FACILITETER: Lobby med reception, deponeringsbokse (mod ekstrabetaling) og elevator samtInternet-café og trådløs Internetforbindelse. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar.Indendørs og udendørs restaurant og bar. Billard, bordtennis og dart. Du må påregne at skulle betalefor drikkevarer mellem kl. 22:30 og 10.

VÆRELSER: 99 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon samt badeværelse med brus, toiletog hårtørrer. Aircondition er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. 17 familieværelserforefindes, der består af ovennævnte samt et tilstødende, mindre værelse med to sengepladser –spørg ved bestillingen. Nogle værelser har havudsigt.

Sun Maris Beach Hotel AI

MaxwellHoliday Club Ferielejligheder + IP

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 90 km

109


Dette hotel er middel standardhar en perfekt beliggenhed nedtil bystranden i Marmaris og igåafstand fra centrum. AegeanPark Hotel er det oplagte valg forpar, familier og unge, der ønskeralle byens herligheder inden forrækkevidde. Her er et lil le,hyggeligt poolområde, hvis duikke fristes af sand mellemtæerne.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt pro-ducerede drikkevarer er betalthjemmefra, så her bliver du ikkeoverrasket over hotelregningen.I området omkring hotellet finderdu desuden et stort udvalg afrestauranter og barer.Feriestøj må påregnes. Hotelleter ikke egnet for gangbesværede.

FACILITETER: Lobby medreception, elevator, bar, tv-rumog Internet-café (mod betaling).Restauranter, både buffet og a lacarte (sidstnævnte mod ekstrabetaling) og barer. Solterrassemed lille swimmingpool, børne-pool og poolbar.Beach bar og vandsportsak-tiviteter ved stranden mod ekstrabetaling. Lille legeplads for demindste og miniklub (her talesengelsk). Billard og bordtennis.

VÆRELSER: 138 enke l tindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minikøleskab, trådløsInternetforbindelse og airconditionsamt bad, toilet og hårtørrer.Deponeringsboks er installeret ialle værelser og kan lejes vedankomst.Nogle værelser har hel eller delvishavudsigt, indkvartering i dissekan dog ikke garanteres.

Aegean Park Hotel

Turizm Cad. 07980,Çamyuva, Kemer - Türkiye

Tlf.: +90 242 824 64 50

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 3 km Klima : Ja

Ca. 100 m

Ca. 95 km

Kenan Evren Bulvari 114. Sokak,No:4, Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 417 34 54

Dette mindre hotel af middelstandard er beliggende fåminutters gang fra stranden iudkanten af Marmaris. Du kanslappe af ved det populærepoolområde.Eller du kan tage på stranden,hvor et væld af vandsports-aktiviteter lokker. Om aftenenkan du slentre en tur ad denlivlige strandpromenade ellertage ned til marinaen.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt pro-ducerede drikkevarer er betalthjemmefra.Så her behøver du ikke bekymredig om hotelregningen. Feriestøjmå påregnes.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, trådløs Internetforbindelse, tv-rum og deponeringsbokse,der kan lejes ved ankomst. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Indendørs ogudendørs restaurant og bar. Bordtennis og billard. Du må påregne at skulle betale for drikkevarermellem kl. 22 og 10.

VÆRELSER: 72 enkelt indrettede værelser med balkon, tv, telefon samt brus, toilet og hårtørrer.Aircondition er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.

Adler Hotel

110


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 200 m

Ca. 90 km

Çıldır Mah. İ. Kamil Öner Caddesi,No:36, Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 417 86 43

Dette lille, familiedrevne hotel erbeliggende i gåafstand fra bådebystranden samt Marmaris’ pul-serende feriecentrum. AegeanBoutique Hotel & Ferielejlighedertilbyder fleksibel indkvartering ipæne lejligheder eller værelser,og om end her er få faciliteter,er atmosfæren utrolig hyggelig,og værtsfamilien er meget imø-dekommende. Hotellet anbefalestil voksne og familier med størrebørn, som vægter personlig ser-vice højere end standard ogfaciliteter.Du kan gå til restauranter,butikker og byens livlige nattelivherfra

FACILITETER: Reception med deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Restaurant og bar.L il le sol terrasse med l i l le swimmingpool . Trådløs In ternetforb indelse. Bi l lard.

VÆRELSER/LEJLIGHEDER: 14 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar samtbrus, toilet og hårtørrer. 5 pænt indrettede etværelses lejligheder med balkon, tv, telefon samt tekøkkenmed minikøleskab, kogeplader, elkedel og nødvendigt køkkenservice. Brus, toilet og hårtørrer.Aircondition er installeret i alle værelser og lejligheder og kan lejes ved ankomst.

BBAegean Boutique Hotel &Ferielejligheder + IP

AI

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 500 m

Ca. 90 km

111


Erdenhan 1 Ferielejligheder +

FACILITETER: Solterrasse med swimmingpool, børnepool og pool- og snackbar. Billard. Lobby medreception, tv og deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst.

LEJLIGHEDER: 16 enkelt indrettede etværelses lejligheder med balkon, sovesektion, stuesektionsamt køkkenniche med minikøleskab, kogeplader samt nødvendigt køkkenservice. 17 enkelt indrettedetoværelses lejligheder med balkon, soveværelse, stue med tekøkken, minikøleskab, kogeplader ognødvendigt køkkenservice. Alle lejligheder har telefon, bad og toilet samt aircondition, der kan lejesved ankomst

164 Str. No:24,Marmaris - Türkiye

Tlf.: +90 252 413 71 18

Erdenhan 1 Ferielejlighedertilbyder en hyggelig og simpelindkvartering i gåafstand fra bådestrand og centrum med demange barer, restauranter ogbutikker.Komplekset er beliggende i engrøn have med et hyggeligtpoolområde, hvor gæsterne kanslappe af i solen.Her er en uformel og venligatmosfære, og hotellet er oplagttil gæster, som vægter personligservice højere end komfort. Derafgår dolmus til centrum fra tidligmorgen til sen aften tæt vedhotellet. Erdenhan er ikke egnetfor kørestolsbrugere.

IP

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 700 m

Ca. 90 km

Datca Yolu No:89,Marmaris - Türkiye

Tlf.: +90 252 413 88 12

Club Ako ligger i gåafstand frastrand og centrum og alligevellangt nok væk til, at omgivelserneer fredelige.Club Ako Ferielejligheder eraf standard under middel, menher er en hyggelig og gæstfriatmosfære - her vil både børnog voksne føle sig hjemme. Sø-ger du prisrimelig indkvarteringuden krav til luksus, og vil duikke bo side om side med destore diskoteker og barer, er detteet oplagt valg. Hotellet er ikkeegnet for kørestolsbrugere.

Club Ako Ferielejligheder +

FACILITETER: Swimmingpool, børnepool, solterrasse og poolbar. Snackbar. Lobby med receptionog deponeringsbokse, som kan lejes ved ankomst.

LEJLIGHEDER: 22 enkelt indrettede toværelses lejligheder med soveværelse, balkon, stue medtekøkken, kogeplader, køleskab og service samt telefon, brus, toilet og hårtørrer. 11 pænt indrettedeetværelses lejligheder med sovesektion, balkon, tekøkken med kogeplader, køleskab og service samttelefon, brus, toilet og hårtørrer. Aircondition er installeret i alle lejligheder og kan lejes ved ankomst.

IP

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 700 m

Ca. 90 km

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 500 m

Ca. 90 km

Star Hotel

Kemer Alti Mah., 123 Sokak No:18Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 412 24 17

Dette mindre hotel af lavstandard er beliggende i gåaf-stand fra både centrum og by-stranden.Ali Baba Hotel ligger tæt vedmarkedspladsen, hvor du engang om ugen får lejlighed til atfølge tyrkisk folkeliv på tæt hold.Hotellet anbefales til gæster, derikke stiller krav til standard ogfaciliteter, men som ønsker at botæt på alle feriebyens mangemuligheder. Indkvarteringen skeri små værelser i en fireetagersbygning, og her hører også etlille poolområde til. Feriestøj kanforekomme.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, tv - hjørne og deponeringsbokse, er kan lejes vedankomst. Lille solterrasse og lille swimmingpool med børnesektion. Restaurant og bar.

VÆRELSER: 30 meget simpelt indrettede, små værelser med balkon eller terrasse, tv, telefon, toiletog bruser samt aircondition, der kan lejes ved ankomst.

Ali Baba Hotel

112


Kemer Alti Mah., 91. Sokak No:6Marmaris - TürkiyeTlf.: +90 252 412 60 68

Star er et enkelt indrettet, lillehotel af lav standard men meden hyggelig og venlig atmosfære.Receptionen er pyntet op medalverdens nips, og her er godplads til at slå sig ned og få ensludder med personalet eller deandre rejsende. Morgenmadenserveres i den lille restaurantforan hotellet. Her kan dudesuden købe lette retter ogsnacks i løbet af dagen.B e l i g g en h ed e n e r v e dmarkedspladsen – en dag omugen får du lejlighed til at følgetyrkisk folkeliv på nært hold.Feriestøj kan forekomme fra deomkringl iggende hoteller.

FACILITETER: Lille solterrasse med swimmingpool. Reception med deponeringsbokse og sofagrupper.Indendørs og udendørs bar samt overdækket restaurant foran hotellet.

VÆRELSER: 32 små, enkelt indrettede værelser med balkon, bad, toilet, telefon samt aircondition,som kan lejes ved ankomst.

BB

BB

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 9 km Klima : Ja

Ca. 1 km

Ca. 95 km

113


Det er med stor glæde, at vi kanbyde vores gæster velkommentilbage til Ekinci Palace Ferie-lejligheder. Hotellet er pænt, lystog indbydende med et dejligtpoolområde med en vandruts-jebane, som kan beskæftige børnog legesyge voksne i timevis.Beliggende i smukke Icmeler 9km uden for Marmaris er hotelletyderst populært for børnefamilierog par, som gerne vil nyde denperfekte beliggenhed med destorslåede grønne bjerge i bag-grunden og områdets bedstestrand under en kilometer frahotellet. Ekinci består af lave fireetagers bygninger med detindbydende poolområde i midten.Slæng dig på en liggestol og nydsolens stråler, mens ungernepisker ned af vandrutsjebanen.Der er rigelig plads til en lillesvømmetur, når varmen stiger digtil hovedet.Trænger du til luftforandring, erder ikke langt til den pragtfuldestrand eller restauranterne iIcmelers centrum.

FACILITETER: Dejligt pool-område med solterrasse, storswimmingpool, vandrutsjebane,børnepool og poolbar med tv.Udendørs, overdækket restaurantmed internationale og tyrkiskeretter. Reception, minimarked ogInternet-hjørne mod ekstrabetaling. Billard, bordfodbold, lillelegeplads og legerum for demindste.

LEJLIGHEDER: 56 pæntindrettede og rummelige et- ogtoværelses lejligheder med hhv.kombineret sove- og opholdsrumeller separat soveværelse ogstue. Alle lejligheder har balkoneller terrasse, telefon, tekøkkeni stuen med kogeplader, mini-køleskab, elkoger og nødvendigtkøkkenservice samt brus og toi-let. Balkonerne er af forskelligstørrelse, og de øverste lejlig-heder er med skrå vægge. Air-condition og deponeringsbokseer installeret i alle lejligheder ogkan lejes ved ankomst.

Ekinci ferielejligheder

Gönenye Mah., Isnet Caddesi,Marmaris - Türkiye

Tlf.: +90 252 455 36 70

IP BB

114

Bodrum

Velholdte, hvidkalkede huse, en marina i internationalklasse, tyrkisk byliv og skønne, grønne omgivelser byderdig velkommen til Bodrum – tyrkernes eget foretrukneferiested. Stemningen er imødekommende og beboernegæstfri, og hvad enten du søger afslapning og hyggeligefamiliestunder eller aktive feriedage med vandsport,udflugter og byture, tilbyder Bodrum det hele.

Mange mener, at naturen omkring Bodrum er Tyrkietssmukkeste. Her er landskabet præget af de vidunderligekyststrækninger med små, hyggelige landsbyer ogromantiske fiskerlejer, det azurblå middelhav med et utalaf småøer, de grå bjerge og de grønne dale, og overaltpå halvøen vokser eksotiske kaktusser og duftendecitrusplanter. Det er oplagt at leje en bil eller tage medpå en af vore guidede ture rundt på denne smukke halvø.Spiller du golf, er der bygget en ny, imponerende 18hullers golfbane i Bodrum, der tiltrækker nybegyndere ogøvede golfere fra hele Europa. Læs mere om Vita ParkGolf på www.scanwaygolf.dk

Kendte og mindre kendte, tyrkiske kunstnere og musikerehar gennem årtier slået sig ned i området, hvis natur ogkultur har givet inspiration til mange. Som besøgendemærker man den særlige atmosfære, som bohemer,kunstnere og gøglere bidrager til sommer som vinter.Byens butikker frister med resultaterne af de fastboendeskreativitet, og du kan således finde unikt kunsthåndværk,nyttig brugskunst og mindre originale souvenirs til attraktivepriser.

Historieinteresserede bør naturligvis ikke snyde sig selvfor at slå vejen forbi Mausoleet i Bodrum, der betragtessom et af antikkens syv vidundere. Derudover giver etbesøg på Skt. Petersborgen midt i byen et godt indtrykaf Johanitterriddernes liv i Bodrum for 500 år siden. Herfindes også et museum for undervandsarkæologi, ogborgen danner desuden ramme om koncerter isommermånederne.

På din tur rundt i byen vil du på et tidspunkt komme forbimarinaen. Her er eksklusive luksusyachts, flotte sejlskibeog mindre både. Sejlere fra hele verden lægger til her.Det er en fornøjelse at slentre rundt og betragte bådeneog livet på havnen, og hvis sulten melder sig undervejs,er der flere gode fiskerestauranter i området.

Vågner du først rigtigt, når dagen svinder og nattenbegynder? Så er Bodrum det helt rigtige sted for dig –her har du Tyrkiets bedste natteliv inden for rækkevidde.Her er jazz-klubber med live bands, små dansestedermed lokal folkemusik og mavedans, internationale barermed omfattende drinkskort og hits i højttalerne samt toaf Europas største diskoteker, Halikarnas og Catamaran,hvor du kan danse med tusinder af andre indendørs,udendørs eller på en flydende kæmpekatamaran, indtilst jernerne må vige for solens første stråler.

HistorieBodrum har en bemærkelsesværdig lang og begivenhedsrig historie. Der hersker lidt uenighedom tidspunktet for byens grundlæggelse, men enighed om, at byen den gang blev kaldtHalikarnassos. Mindst fire af historiens begivenheder har stadig stor betydning for Bodrum.Herodot – den skrevne histories fader – blev født her i ca. 484 f.Kr. Han blev berømt for sinhistorieskrivning, og hans rejsebeskrivelser og -optegnelser anses for værende relativttroværdige. Han var den første til at kortlægge historien og søge årsager og sammenhængei dens forløb. Hans notater har fulgt historikere op til vor tid. Han døde i 425 f.Kr. og nåedeogså at blive kaldt ”løgnens fader” af de, der mente, at hans beskrivelser var for fantasifulde.Mausolos var regent i Karien fra 377 til 353 f.Kr., og han udnævnte Halikarnassos til hovedstad.Han var gift med sin søster, og sammen planlagde og overvågede de opførelsen af Mausoleet,der betragtes som et af antikkens syv vidundere. Der er næsten intet tilbage af det i dag, menpå et museum fortælles historien om den prægtige hersker og om parrets storslåedebygningsværk, der var 43 meter højt og stod i nittenhundrede år.I begyndelsen af 1500-tallet kom Johanniterridderne til Bodrum. De søgte efter et tilholdsstedog valgte forbjerget, der den gang var en ø. De fandt byggesten i Mausoleet, og i år 1522stod borgen, Petronium, færdig. Det er den borg, man ser midt i byen i dag, og som om aftenenoplyses af et varmt gyldent lys.Da forfatteren Cevat Yakir Kabaagaçli blev forvist til Bodrum i begyndelsen af det 20. århundrede,fik det andre forfattere og kunstnere til at slå sig ned i byen, der den gang var afskåret frahovedlandet af dårlige veje. Her kunne de arbejde i fred med deres kunst og dyrke deresexcentriske livsstil. Her udviklede sig et samfund med plads til bohemer, og byens ry gjordeden meget tidligt til trækplaster for først tyrkiske og senere udenlandske turister.


115

StrandeBodrum har en lille strand i centrum, hvor der er servering fra strandpromenadensrestauranter. Det er hyggeligt at nyde en kop kaffe eller tyrkisk te ved et lille bordmed dug og olielampe i vandkanten om eftermiddagen. Det er oftest gratis atbenytte solsenge og parasoller, hvis du blot gør dine indkøb af mad og drikkevareri de restauranter, der hører til.Stranden består af småsten og groft sand. Nogle steder bliver der hurtigt dybt, såundersøg de lokale badeforhold først.Det kan anbefales at lægge vejen omkring dolmusstationen, hvor du finder godeforbindelser til de øvrige strande langs halvøens kyst, især Gümbet og Bitez erpopulære strande. Læs mere i de efterfølgende afsnit om Gümbet og Bitez.

Bodrum - kort og godtAfstande: Bodrum er ca. 5 km fra den ene ende til den anden. Der er ca. 7 kmtil Bitez og ca. 3 km til Gümbet.Dansk guideservice: Primo april til ultimo oktober.Hovederhverv: Turisme, en smule fiskeri og dyrkning af citrusfrugter uden forbyenIndbyggertal: Ca. 100.000 om sommeren og ca. 25.000 om vinteren.Kendt for: Mausoleet, Myndos byport og Skt. Petersborgen samt et godt ogvarieret natteliv.Lufthavn i Milas: Ca. 60 km/50 min.Læge/hospital: Vi benytter Bodrums privathospital og en privat lægeklinik. Læsmere i informationsbogen eller spørg rejselederen.Prisniveau: 1,5 liter kildevand koster ca. 8 kr. hos købmanden, en kop kaffe påcafé ca. 12 kr., en halv liter øl på restaurant ca. 35 kr.Rejselederens ferietips: Du bør besøge Skt. Petersborgen, slå dig løs i nattelivet,spise på en af de gode fiskerestauranter og tage en dagstur med en af de lokaletræbåde.Sæson: Hele året. Højsæsonen ligger dog fra maj til oktober. Vær opmærksompå, at en del butikker, restauranter, barer osv. samt nogle faciliteter på hotellernevil være lukkede i starten og slutningen af sommersæsonen.Temperaturer: I begyndelsen og slutningen af sæsonen er temperaturen ca. 20grader. I højsæsonen når den op på 45 grader. Vandtemperaturen ligger mellem15 og 20 grader året rundt.


Spændende udflugter i BodrumVi tilbyder et stort og spændende udvalg af udflugter til vores gæster i Bodrum, Gümbetog Bitez. Her er et udvalg – resten præsenteres af vores rejseledere i Bodrum vedankomsten. Alle udflugter gennemføres med vores dansktalende rejseledere eller medautoriserede engelsktalende lokalguider.EfesosTag med til en af Tyrkiets mest besøgte seværdigheder. Vi besøger den unikke ruinby,Efesos, ved kysten uden for Kusadasi. Turen tager dig med tilbage i tiden til en af antikkensmest berømte byer, der ifølge en smuk legende blev grundlagt af Androklos i det 10.århundrede f.kr. Det var her, grundstenen blev lagt til nogle af verdens første religioner,regeringsstrukturer og økonomiske teorier. Omkring år 0 var byen en blomstrende storbymed omkring 250.000 indbyggere. I en kort periode udnævnte romerne sågar byen til atvære provinsen Asiens hovedstad. Er du blot det mindste historie- eller arkitekturinteresseret,må du endelig ikke gå glip af denne spændende dag. Der er også mulighed for at tilkøbeet besøg i Jomfru Marias hus, der er anerkendt af Vatikanet som et helligt sted.Heldagstur: Transport, entré og frokost inklusiv – drikkevarer, drikkepenge og entré tilJomfru Marias hus eksklusiv.HamamEr der noget, du skal prøve, mens du er i Tyrkiet, så er det uden tvivl et besøg i tyrkiskbad, også kaldet hamam. Badet er en meget gammel tradition for renselse af krop og sjæl.Oprindeligt brugte tyrkerne hamam som afvaskelse før bønnen i moskéen. Derfor liggerder altid et hamam i nærheden af moskéen, og der vil oftest være travlt hver fredag førfredagsbønnen. Et tyrkisk bad starter med en tur i det ”kolde rum” eller chokbad. Herefterfølger en tur i sauna, hvorefter du føres ind i det ”varme rum” eller ”hararet” på tyrkisk. Herer placeret et ildsted med en kæmpe, opvarmet marmorsten eller marmorplade.

Her bliver du vasket med en hamphandske, hvorefter du får en let massagemed den skønneste olivensæbe. Du kan vælge at tilkøbe massage og evt.ansigtsbehandling. Dette er en skøn, selvforkælende oplevelse – og en bonuser, at din krop bliver op til 40 % mere modtagelig for solens stråler!Halvdagstur: Transport og entré inklusiv – drikkepenge og evt. massageeksklusiv.Dalyan og KaunosDagen byder på sjove oplevelser både i naturen og i historiens vingesus.Turen er for alle aldre og foregår dels med bus og dels med båd. Dagenbringer dig forbi de imponerende lykiske klippegrave ved Dalyan, som vibetragter fra vandsiden. Vi gør stop ved mudderbadene, der siges at havehelbredende virkning. Dæk dig fra top til tå i det sunde, lerholdige mudder.Vi besøger den antikke ruinby Kaunos, der inkluderer ruinerne af et amfiteater,en byzantisk katedral og et hamam. Vi spiser frokost, og herefter er det tidtil afslapning ved ”skildpaddestranden”, som er et af de sidste ynglestederfor de store havskildpadder, og som derfor er lukket af hver nat. Strandenbestår af skønt, fint sand, og her er tid til svømmetur og afslapning.Heldagstur: Transport, frokost og entré til mudderbadene inklusiv –drikkevarer og drikkepenge eksklusive.Milas MarkedEt rigtigt landsbymarked er altid spændende! Milas Marked afholdes en gangom ugen og bugner af alverdens ting, der slet ikke er til at leve uden, når førstfolkelivet og stemningen mellem boderne har fået tag i dig. Foruden næstenalle slags grøntsager og frugt kan du købe tøj til hele familien, sko og støvler,nips til stuen, husgeråd, tasker og mange andre sjove ting. Lyt godt til rejselederenstips til, hvordan du prutter om prisen, og nyd den folkelige stemning.Halvdagstur: Transport inklusiv.Vi tager forbehold for ændringer i programmerne og udbuddet af udflugter.Aktuelt udflugtsprogram udleveres ved ankomst til destinationen.

1-Vera Club TMT, 2-Forever Club, 3-Banturnaz, 4-Ambrosia, 5-Bitez Garden Life,6-Sun Hill, 7-Mandarin Garden Apart, 8-Safir Hotel, 9-Rosso Verde, 10-Eken Resort Hotel,11-Flora Hotel, 12-Bodrum Yıldız Hotel, 13-Samara Hotel, 14-Medisun Hotel

8 km16 km

Ortakent

Torba

116


118


Dette Tulipan Plus Hotel har enhelt fantastisk beliggenhed påbjergskrænten tæt ved Bodrumscentrum helt ned til havet og medden mest betagende udsigt overbugten og Skt.Petersborgen, man kan forestillesig. Hotellet er ideelt for alle, somforventer noget ekstra og gernevil forkæles under deres ferie idenne pragtfulde by.Både familier, par, unge ogforretningsrejsende vil føle sigyderst velkomne og godt tilpas ide indbydende omgivelser. AlleBodrums herligheder ligger fordine fødder, når du bor påDiamond of Bodrum.Når solen forsvinder i horisonten,kan du nyde bugtens smukkestesolnedgang fra balkonen ellerbaren, inden du lader dig friste afden store, indbydende aftenbuffetmed velsmagende retter fra heleverden.De særligt gode konference-faciliteter gør desuden Diamondof Bodrum til et oplagt valg forvirksomheder, som ønsker atforkæle kunder eller medarbej-dere og skabe de bedste vilkårfor konstruktive resultater.Her vil arbejde føles som ferie.Om sommeren kan opholdetbestilles med All Inclusive, hvormåltider og lokalt producerededrikkevarer er betalt hjemmefra.

Diamond of Bodrum AIHB

Kumbahçe Mah. Atatürk Cad.No:136 Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 316 02 02Fax.: +90 252 316 11 20

[email protected]

Balkon : Ja/Nej


Pool : Ja


Ved Stranden

Ca. 35 km

Internet : Ja

119


FACILITETER: Solterrasse medswimmingpool, børnepool, jacuzziog poolbar. Indendørs, opvarmetswimmingpool, sauna, tyrkiskbad, fitnessrum, massage ogskønhedssalon.Stor lobby med reception,lobbybar og elevator. Indendørsog udendørs restaurant og barer.A la carte restaurant mod ekstrabetaling.Lille legeplads, minimarked ogfrisør. Bordtennis og billard.Internet-hjørne (mod betaling).Fuldt udstyret konferencecentermed messehal, konferencesal,mødelokaler og workshops. Privatstrand.All Inclusive gæster må påregneat skulle betale for drikkevarermellem kl. 23 og 10.

VÆRELSER: 201 smagfuldtindrettede værelser, heraf 11familieværelser, 2 suiter samt 2værelser særligt indrettede tilkørestolsbrugere.Alle værelser har tv, telefon,minibar, aircondition, elektroniskdeponeringsboks, badeværelsemed toilet, hårtørrer samt badekareller brus.De fleste værelser har en lillebalkon og havudsigt, som kanbestilles mod ekstra til læg.Standardværelser uden balkonog udsigt eller med balkon udenudsigt har begrænset dagslys.Ikkeryger-værelser forefindes.

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 35 km

Internet : Nej

120


Forever Club er et indbydendehotel af god standard beliggendened til havet i Bodrum.Herfra har du en betagende udsigtover den smukke bugt, og demange faciliteter indbyder til enmindeværdig familieferie. De lave,hvidkalkede bygninger er byggeti terrasser op ad bjergsiden.Indkvarteringen er ”All Inclusive”,så når rejsen først er betalt, skaldu ikke have mange penge op aflommen her. I højsæsonen er derjævnligt aftenunderholdning, ogfår du lyst til at danse, kan aftenenafsluttes på hotellets diskotek.Ved poolområdet er der plads tilbåde store og små, og herfra erder en fantastisk udsigt overhavet.Følger du tunnellen underomfartsvejen, kommer du til ho-tellets lille, private stenstrandmed badeplatform og vand-sportsaktiviteter.

FACILITETER: Solterrasse medstor swimmingpool, børnepool ogpoolbar. Lobby med reception,elevator, minimarked, frisør og tv-rum.Tyrkisk bad, sauna, massageog fitnessrum.Mødelokale, spillerum, billard,dart, bordtennis, volleyball,basketball og minifodbold.Miniklub – her tales engelsk.Udendørs og indendørs restau-rant, snackbar, bar og lil lediskotek.Privat stenstrand med parasoller,solstole og badeplatform. Mulig-hed for vandsportsaktiviteter modekstra betaling. Du må påregneat skulle betale for drikkevarermellem kl. 24 og 8.

V Æ R E L S E R : 202 pæ n tindrettede værelser med balkon,bad, toilet og hårtørrer. TV,telefon, minibar samt airconditionog deponeringsboks, som kanlejes ved ankomst.Familie-værelser med plads til toopredninger forefindes – spørgved bestillingen.

Forever Club

Atatürk Cad. İcmeler YoluNo:133 BodrumTlf.: +90 252 313 55 55

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 1,5km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 35 km

Internet : Nej

Balkon : Nej


Pool : Ja


Ca. 800 m

Ca. 40 km

121


Vera Club Hotel TMT

FACILITETER: Lobby med reception, bar, butikker, trådløs Internetforbindelse og Internet-café (mod betaling).Fire poolområder, hver med swimmingpool og børnepool. Vandrutsjebaner og poolbar. Buffetrestaurant og a lacarte restaurant (mod betaling) samt bar. Indendørs swimmingpool, tyrkisk bad, sauna og massage (mod betaling).Fitnessrum, billard, bordtennis, dart, bueskydning, tennisbane, minigolf, basketball og petanque. Legeplads ogminiklub for børn mellem 4 og 12 år (her tales engelsk). Privat strand med solsenge, parasoller, beachvolley,kanoer, beachbar samt vandsportsaktiviteter (mod betaling).

VÆRELSER: 298 smagfuldt indrettede standardværelser med balkon eller terrasse, tv, telefon, minibar (tom),aircondition samt brus, badekar, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes vedankomst. 71 smagfuldt indrettede familieværelser, der er indrettede som standardværelser men mere end dobbeltså store og med plads til i alt 4 personer. Der er elevator i bygningerne med familieværelser. Hotellet råder desudenover 3 værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere – spørg ved bestillingen.

Mümtaz Ataman Caddesi,Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 316 56 90

Bantur Naz er et dejligt hotel medgode faciliteter i Bodrumsbymidte. Det ligger ikke langt frahverken indkøbsmuligheder, res-tauranter, natteliv eller Borgen.Hotellets dejlige poolområdebliver hurtigt centrum for al ak-tivitet i dagtimerne. Her kan duslappe af og nyde solen – ogfrokosten er lige ved hånden.Bantur Naz Hotel anbefales tilto, der vil bo komfortabelt og tætpå byens charmerende centrum.Her er også gode muligheder foren afslappende ferie for familiermed børn. Da indkvarteringen ermed All Inclusive, er måltider oglokalt producerede drikkevarerbetalt hjemmefra. Dolmus tilstrandene og halvøen finder duinden for gåafstand. Hotellet erikke egnet for kørestolsbrugere.

İçmeler,Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 316 12 32

Dette pragtfulde hotel af høj,international standard er belig-gende ned til egen, privat strandi udkanten af den pragtfuldeferieby, Bodrum. Vera Club HotelTMT er af ældre dato men reno-veres løbende og anbefales tilden kræsne gæst, der gerne vilforkæles i komfortable omgivel-ser. Hotellet har gode faciliteterfor både børn og voksne, oguanset om du ønsker en aktiveller afslappende ferie, så her vilhele familien føle sig hjemme.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra. Der afgår dolmusmod Bodrum centrum tæt påhotellet. Hotellet er lettilgængeligtfor gangbesværede og mindrebørn, da her er meget få trapper.

Bantur Naz Hotel

AI

AI

FACILITETER: Solterrasse med swimmingpool og børnepool. Lobby med reception ogdeponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Restaurant, tv-rum og bordtennis. Du må påregne atskulle betale for drikkevarer mellem kl. 23 og 10.

VÆRELSER: 107 pænt indrettede værelser med telefon, bad og toilet. Aircondition er installeret i alleværelser.

122

Bitez

Bitez ligger smukt med frodige citrusplantager på denene side og turkisblå hav på den anden. Byen refereresogså til som Agaçli, der betyder ”med mange træer”. Herer grønt og frodigt selv i de varmeste sommermåneder.Mellem alt det grønne ligger lave, hvidmalede hoteller,enkelte smågårde, en moské samt et lille indkøbscentermed diverse fornødenheder og souvenirs.Byens strandpromenade trækker en linje mellem alt detgrønne og det turkisblå hav. Der er en rolig og afslappetatmosfære her, byen er ikke stor men bliver stadig merepopulær blandt inden- og udenlandske besøgende. Deter en fornøjelse at slentre gennem byen – nyde de friske,landlige omgivelser og iagttage de lokales mange gøremål.Hver årstid har sine farver, dufte og opgaver. Langsstrandpromenaden ligger en række gode restauranter ogsmåcaféer, hvor du i aftentimerne finder mange bud påen god middag og flere gode bud på underholdning – omend stadig i et roligt tempo. Er du til det mere hektiskenatteliv med diskotek og dans til den lyse morgen, skaldu ind til Bodrum eller Gümbet.Den gamle landsby ligger et par kilometer oppe bagkysten. Dolmussen kører igennem dens smalle gader påvejen til Bodrum. Her går livet sin vante gang - man ladersig ikke sådan forstyrre af den nye ferieby og det dermedstigende antal besøgende, der er dukket op nede vedkysten. De lokales hovedindtægt hentes stadig i landbruget– der dyrkes næsten alle former for citrusfrugter. Her eret par købmænd, en slagter, en moské og naturligvis detobligatoriske kaffehus, hvor både lokalpolitik ogverdenssituationen ordnes. Du er velkommen til at slådig ned og være med – den kendte, tyrkiske gæstfrihedgælder også her.

StrandeStranden i Bitez strækker sig over knapt to kilometer –hele vejen langs bugten. Den er centrum for langt defleste af byens aktiviteter om dagen, og her er god plads.Du kan leje solsenge og parasoller, der som oftest tilhørerhotellet, restauranten eller caféen, der ligger på denmodsatte side af strandpromenaden, og her er et bredtudvalg af vandsportsaktiviteter.Det er en god familiestrand, og du behøver ikke at værenervøs for de allermindste – her er ingen store bølger ogingen ”høje trin” tæt ved strandkanten. Både surfere ogsejlere ledes væk fra området med badende, og biler ogandre motorkøretøjer er forment adgang til promenaden.Windsurfere har kendt til byen i mange år. En let brisesikrer, at det altid er godt surfervejr. Både øvede ogbegyndere strømmer til bugtens surferskoler for at studeredenne balancekunst eller pudse teknikken af.Læs mere om området og udflugtsmuligheder underBodrum.


Indbydende hotel af god standardover middel beliggende ned tilBitez strand i starten af bugten fåhundrede meter fra centrum. Ind-kvarteringen sker i lave toetagersbygninger.Ambrosia Hotel er det perfektevalg til en badeferie i komfortableomgivelser. Det hyggelige pool-område og den børnevenligestrand gør hotellet populært. Omaftenen kan du spise på hotelleteller slentre mod centrum adstrandpromenaden, hvor du finderflere restauranter i strandkanten.Dolmus til Bodrum afgår tæt vedhotellet.

FACILITETER: Lobby med re-ception, bar, tv-rum og trådløsInternetforbindelse.Solterrasse med swimmingpool,børnepool og poolbar. Restau-ranter og bar. Billard og bord-tennis. Have.Fitnessrum, tyrkisk bad, sauna,jacuzzi, massage, skønhedssalonog frisør. På stranden er dersolsenge, parasoller og snackbar.Håndklædeservice til strand ogpool. Du må påregne at skullebetale for brugen af flere faciliteter.

VÆRELSER: 90 pænt indrettedeværelser med balkon, tv, telefon,minibar, aircondition, depone-ringsboks samt bad, toilet oghårtørrer.Familieværelser forefindes, disseer indrettet som standardværelsemen med et ekstra soveværelsetilknyttet.

Ambrosia Hotel

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 20 m

Ca. 40 km

Hacıahmetler Mevkii,Bitez, Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 363 79 20

HB

123



Bitez Yalisi, Bitez, BodrumTlf.: +90 252 363 77 74Fax.: +90 252 363 88 [email protected]

Balkon : Ja/Nej


Pool : Ja


Ca. 70 m

Ca. 40 km

Internet : Ja

124


Natür Ferielejligheder ligger i lavebygninger forbundet af småhyggelige stier. Her kan du slentrerundt og finde din helt egen plet,hvor du kan sidde i solen og nydede eksotiske planter, der pryderhele området.Vælger du at spise i hotelletsrestaurant, finder du denne vedpoolen, og her er trætoppe medtil at danne et hyggeligt grønt tag.Men du har også friheden til selvat tilberede lette retter i lejlig-heden. Du kan roligt tage helefamilien med til Natür – her erhyggeligt og god plads. Desudenligger en af de bedste strande ibugten kun et par minutters gangherfra, og i aftentimerne kan dugå en tur langs strandprome-naden, hvor du finder flererestauranter og caféer. Opholdetkan bestilles med eller udenpension, herunder ”TulipanInklusiv”, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra.

FACILITETER: Lobby medreception, minimarked samtdeponeringsbokse, der kan lejesved ankomst. Solterrasse medswimmingpool, børnepool ogpoolbar. Indendørs og udendørsrestaurant, vinstue og møde-lokale. Frisør og basketballbane.Ugentlig aftenunderholdning påhotellet i højsæsonen. Sebeskrivelsen af ”Tulipan Inklusiv”forrest i kataloget.

LEJLIGHEDER: 79 etværelseslejligheder og 3 toværelseslejligheder. Alle er pænt indrettedemed kombineret sove- og op-holdssektion (separat sovevæ-relse i de 3 toværelses lejligheder)med tekøkken, kogeplader,minikøleskab og køkkenservice.Tv og telefon. Bad, toilet oghårtørrer. Nogle lejligheder harbalkon eller terrasse, som kanbestilles mod ekstra tillæg.Aircondition er installeret i allelejligheder og kan lejes vedankomst.Hotellet råder desuden over etsærligt handicapvenligt værelse(uden køkkenfaciliteter) – dogmed et trin på 15 cm ved indgan-gen. Spørg ved bestillingen.

Natur Ferielejligheder TIBB HBIP


125


Balkon : Nej


Pool : Ja


Ca. 150 m

Ca. 40 km

Internet : Ja

Dette hyggelige familiehotel afgod, middel standard er bygget iden karakteristiske Bodrumstil,og består af lave, hvidkalkedebygninger.Her er grønt og hyggeligt, og dethyggelige pool område bliverhurtigt samlingspunkt for hotelletsgæster.Er du mere til sand og havvand,er stranden beliggende kun ca.150 m fra hotellet. Opholdet ermed All Inclusive, hvor måltiderog lokale drikkevarer er betalthjemmefra.

FACILITETER: Solterrasse medswimmingpool og børnepool.Håndklædeservice. Lobby medreception og internet.Inden- og udendørs restaurant,bar, tv-rum og bordtennis, dart ogbillard. Tyrkisk bad, sauna, mas-sage og lille legeplads.Du må påregne at skulle betalefor drikkevarer mellem kl. 23 og10, samt for nogle af hotelletsfaciliteter.

VÆRELSER: 87 pænt indrettede,små værelser med bad og toilet,fransk altan, telefon, tv, hårtørrerog minibar.Aircondition og deponeringsbokser installeret i alle værelser ogkan lejes ved ankomst. Familie-værelser/suiter forefindes, spørgved bestilling.

Bergamut Caddesi No:56,Bitez, Bodrum - TürkiyeTlf.: +90 252 363 98 70

Bitez Garden Life Hotel +

126


AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 300 m

Ca. 40 km

Gündönümü Mevkii, İş Bankalılar Sit.Bitez, Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 363 76 10

Internet : Nej

Balkon : Nej


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 40 km

Kalafat Ali Sokak,Bitez, Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 363 88 44

Ønsker du at bo meget tæt påstranden og i gåafstand frarestauranter og småbutikker?Safir Hotel er et oplagt valg, hvisdu søger billig indkvartering oglægger større vægt på placeringend standard.Værelserne l igger i lavetoetagers bygninger, deromkranser det lille poolområde.Her er en hyggelig stemning, ogblomster og grønne planterpryder området. Om aftenen kandu spise i hotellets restauranteller måske slentre en tur langsstrandpromenaden, hvor duf inder en del hyggel igespisesteder med tyrkiske oginternationale retter.

Dette hyggelige lejlighedskomp-leks er beliggende i gåafstandfra den børnevenlige strand iBitez. Indkvarteringen sker iferielejligheder med plads til optil 6 personer, der ligger i hvidetoetagers bygninger spredt rundtpå området. Stier og trapperforbinder bygninger og faciliteter,og farverige blomster og grønneplanter pryder området.Mandarin Garden Ferielejlighe-der anbefales til par og familier,der søger prisrimelig indkvar-tering, og som gerne vil havefriheden til selv at tilberede letteretter i lejligheden, hvis det ind-bydende tyrkiske køkken ikkefrister. Hotellet er ikke egnet tilgangbesværede pga. trapper.

FACILITETER: Lobby med reception, minimarked, tv-hjørne samt deponeringsbokse, der kan lejesved ankomst. Internet-café. 3 poolområder, hver med en lille swimmingpool og børnepool. Poolbar.Udendørs a la carte restaurant og bar. Have. Bordtennis, dart og billard. Massage. Du må påregneat skulle betale for brugen af flere faciliteter.

LEJLIGHEDER: 72 enkelt indrettede toværelses lejligheder med balkon eller terrasse, soveværelseog opholdsrum med plads til to opredninger på sovesofaer samt tekøkken med kogeplader, minikøleskabog nødvendigt køkkenservice. Toilet og bruser. Aircondition er installeret i alle lejligheder og kan lejesved ankomst.

FACILITETER: Lobby med reception og tv-hjørne. Solterrasse med swimmingpool, børnepool ogpoolbar. Inden- og udendørs restaurant. Lille legeplads for de mindste. Billard, bordtennis og dart.

VÆRELSER: 40 enkelt indrettede værelser med fransk altan, tv, telefon, samt bad, toilet og hårtørrer.Aircondition og deponeringsboks er installeret på alle værelser og kan lejes ved ankomst.

BB

IP

127


Mandarin Garden Ferielejligheder

Safir Hotel +

128

Gümbet

Gümbet betyder cisterne, og byen har fået sit navn efterde mange kuppelformede regnvandsbeholdere, der ståri og omkring byen. Byen blev tidligere blot betragtet somBodrums strand. Men Gümbet er meget mere end det.Gennem de sidste ti år har byen udviklet sig til at væreen ferieby i sig selv med mange gode faciliteter, og derer ikke meget tilbage af den oprindelige lille, søvnigefiskerlandsby. Byens vartegn står her dog endnu – det erde gamle vindmøller øverst på bakkekammen i bugtensøstlige side.

Når mørket falder på, tændes tusinde lys rundt omkringi byens restauranter. Her er et varieret udbud afdelikatesser på menukortene, og det er hovedsagelig deinternationale køkkener, der er repræsenteret. Tjenernevil på alverdens sprog forsøge at få netop dinopmærksomhed og besøg for aftenen, og det kan væresvært at vælge. Mellem restauranterne ligger barer ogcaféer, hvor du kan fortsætte aftenen over en drink elleren cappuccino. Har du planer om dans og diskoteksmusiktil den lyse morgen, finder du adskillige gode mulighederi bargaden i byens centrum.

StrandeBugten er rig på vandsportsaktiviteter. Ved stranden erder mange vandsportsaktiviteter, og her kan du f.eks.prøve kræfter med vandski, bananbåd, dykning ellerwindsurfing. Foretrækker du blot at sidde stille på stranden,mens du nyder solen og udsigten, kan du finde morsomadspredelse i at iagttage de andre boltre sig på vandet.Stranden er ideel for familier med børn, da det kunlangsomt bliver dybt.

Læs mere om området og udflugtsmuligheder underBodrum.


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 50 m

Ca. 40 km

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Ja


Ca. 100 m

Ca. 45 km

129


Rosso Verde Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, sofahjørner og trådløs Internetforbindelse. Solterrasse medswimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant og bar. Tyrkisk bad, sauna og massage. Bordtennis,dart samt billard (mod betaling). Adgang til havet via privat badeplatform ca. 50 m fra hotellet. Legepladsog miniklub for børn mellem 4 og 12 år (her tales engelsk). Du må påregne at skulle betale fordrikkevarer mellem kl. 23 og 10.VÆRELSER: 100 pænt indrettede, små værelser med balkon eller terrasse, tv, telefon, minibar (vandinkl.), aircondition samt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kanlejes ved ankomst. Der er havudsigt fra ca. halvdelen af værelserne, indkvartering i disse kan ikkegaranteres.

Osman Nuri Bilgin Caddesi 1510. Sok,No:8, Gümbet, Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 319 28 60

Dette hyggelige hotel af godstandard over middel er belig-gende få minutters gang fra denpopulære strand i Gümbet, hvorder venter et væld af vandsports-aktiviteter til aktive badedage.Eken Resort Hotel ligger i smuk-ke og velholdte, grønne omgivel-ser, og her kan både voksne,ældre og familier med børn følesig hjemme.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produce-rede drikkevarer er betalt hjem-mefra, så når rejsen først erbetalt, behøver du ikke at hivepengepungen op af lommen ofte

Adnan Menderes Caddesi, No:77,Gümbet, Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 319 03 31

Hotellet er beliggende på enbjergskråning i udkanten afGümbet ca. 3 km fra Bodrum.Fra flere værelser og fællesfa-ciliteter har du en imponerendeudsigt over bugten ved Asarlik.Indgangen til lobbyen er i denøverste del af hotellet, hvorfradu går udendørs ad trapper nedtil værelser og faciliteter. Op-holdet er med All Inclusive, hvormåltider og lokalt producerededrikkevarer er betalt hjem-mefra.Rosso Verde Hotel (tidl. BellaCasa Hotel) anbefales til par ogfamilier, der ønsker en ferie medde mange fordele, som All Inc-lusive giver, men som ønsker etbilligere alternativ til luksus-hotellerne. Hotellet er ikke egnetfor gangbesværede pga. mangetrapper.

Eken Resort Hotel

AI

AI

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar, tv-rum, Internet-café og trådløs Internetforbindelse.Minimarked og frisør. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Billard, bordtennis, dartog fitnessrum. 2 mødelokaler med plads til 150 personer. Restaurant og bar. Tyrkisk bad, sauna ogmassage. Ugentlig aftenunderholdning i højsæsonen. Du må påregne at skulle betale for brugen afenkelte faciliteter samt for drikkevarer mellem kl. 23 og 10.VÆRELSER: 85 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad,toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret på alle værelser og kan lejes ved ankomst. 10familieværelser forefindes, der består af ovennævnte samt et tilstødende, mindre værelse med tosengepladser – spørg ved bestillingen. Nogle værelser har havudsigt.

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 400 m

Ca. 38 km

Kemal Kayacan Caddesi, No:54Gümbet, Bodrum - TürkiyeTlf.: +90 252 317 04 00

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 100 m

Ca. 35 km

Dayılar Sokak, Değirmenler AltıGümbet, Bodrum - TürkiyeTlf.: +90 252 319 40 00

Dette indbydende hotel af godstandard over middel er belig-gende meget tæt på stranden igåafstand fra Gümbets centrum.Flora Hotel anbefales til par, ungeog familier med større børn, dergerne vil bo komfortabelt og sam-tidig have alle byens ferieople-velser lige uden for døren.Indkvarteringen sker i lave toe-tagers bygninger, og området erprydet af grønne planter ogfarverige blomster.Tæt herfra kan du tage dolmustil Bodrum. Du kan desuden gåtil Gümbets livlige natteliv. Op-holdet er med All Inclusive, sånår rejsen først er betalt, skal dusjældent have pengepungen opaf lommen.

130


Sunhill Hotel

Da Sunhill Hotel blev bygget i2004, var det tiltænkt at skullefungere som lejlighedskompleks.Det indbydende hotel fungererdog som hotel med All Inclusive,og der er derfor god plads påværelserne, der alle har separatopholdsrum.Sunhill Hotel er beliggende påen bakkeskråning i Gümbet, ogfra poolområdet, restauranten ognogle af værelserne har du endejlig udsigt over Gümbet bugt.Du kan gå til stranden, og du harheller ikke langt til Gümbetslivlige natteliv. Hotellet anbefalestil gæster, der ønsker indkvarte-ring af god standard over middel,og som gerne vil kunne gå tilbåde strand og centrum. Hotelleter ikke egnet for gangbesværedepga. mange trapper.

FACILITETER: Lobby med reception, sofahjørner og lille butik. Solterrasse med swimmingpool,børnepool og poolbar. Tyrkisk bad, sauna og massage. Inden- og udendørs restaurant og bar.Fitnessrum, billard, bordtennis og bordfodbold. Miniklub for børn mellem 4 og 12 å (her tales engelsk).Busservice til stranden. Du må påregne at skulle betale for drikkevarer mellem kl. 24 og 10 samt forbrugen af nogle af hotellets faciliteter.

VÆRELSER: 90 pænt indrettede værelser med separat opholdsrum med plads til to opredninger påsovesofa. Alle værelser har balkon, tv, telefon, minibar, aircondition samt bad, toilet og hårtørrer.Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.

Club Flora Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, tv-hjørne, trådløs Internetforbindelse samt deponeringsbokse,der kan lejes ved ankomst. Have. Solterrasse med swimmingpool, bnørnepool og poolbar. Inden- ogudendørs restaurant og bar. Bordtennis og dart.

VÆRELSER: 70 pænt indrettede værelser med balkon eller terrasse, tv, telefon, minibar (tom),aircondition samt bad, toilet og hårtørrer.

AI

AI

Bülent Ulusu Sokak No:6,Gümbet, Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 319 37 67

Balkon : Nej


Pool : Ja


Ca. 300 m

Ca. 45 km

Internet : Nej

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 150 m

Ca. 50 km

Oyder Caddesi No:49, Yahşi YalısıOrtakent, Bodrum - Türkiye

Tlf.: +90 252 348 32 07

Indbydende familiehotel i roligeomgivelser i Yahsi-Yalisi bugten3 km fra Ortakent og 13 km fraBodrum. Indkvarteringen sker ilyse toetagers bygninger, og derer god plads ved poolområdetforan. Medisun har egen, privatstrand, og med de mange, godefaciliteter er hotellet oplagt forstørre familieferier, hvor I på-tænker at bruge meget tid påhotellet. Opholdet er desudenmed All Inclusive, hvor måltiderog lokalt producerede drikkevarerer inkluderet i prisen, så nårrejsen først er betalt, er der ingengrund til at bekymre sig overferiebudgettet.

Ønsker du at bo tæt på strandenog i gåafstand fra restauranter,natteliv og indkøbmuligheder?Yildiz Hotel er et oplagt valg, hvisdu søger billig indkvartering oglægger større vægt på beliggen-hed end standard.Her er ikke mange faciliteter, menYildiz Hotel er hyggeligt og kananbefales til par og familier, somgerne vil bo tæt på det hele.Bodrum ligger kun 3 km væk, ognås let med Dolmus, der kørerfra morgen til aften.

BB

AI

131


Bodrum Yildiz Hotel +

FACILITETER: Lobby med deponeringsbokse som kan lejes ved ankomst. Solterrasse medswimmingpool, børnepool og poolbar. Inden- og udendørs restaurant, bar, tv rum, bordtennis og billard(mod betaling). Lille legeplads.

VÆRELSER: 38 enkelt indrettede værelser med tv, telefon, bad og toilet. Aircondition er installeret ialle værelser og kan lejes ved ankomst.

Medisun Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, souvenirbutik samt deponeringsbokse, der kan lejes vedankomst. Trådløs Internetforbindelse og Internet-café mod betaling. Solterrasse med swimmingpool,børnepool og poolbar. Indendørs restaurant og bar. Bordtennis, dart, tennisbane, basketball, volleyball,fitnessrum samt billard (mod betaling). Legeplads og miniklub for børn mellem 4 og 12 år i højsæsonen(her tales engelsk). Tyrkisk bad, sauna og massage (mod betaling). Underholdning i højsæsonen.Mødelokale med plads til op til 120 personer. Privat strand med solsenge, parasoller og beach bar(delvis mod betaling). Håndklædeservice mod depositum. Du må påregne at skulle betale for drikkevarermellem kl. 23 og 10.VÆRELSER: 113 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar (tom), aircondition samtbad, toilet og hårtørrer.

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 8 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 25 km

Internet : Ja

Dette pragtfulde luksushotel liggerpå et stort, grønt område ned tilegen, privat sandstrand iudkanten af Torba, ca. 8 km fraBodrum. Samara Hotel består aflave, lyse toetagers bygninger ogtilbyder indkvartering af høj,international standard til denkræsne gæst. Her er mangelækre faciliteter, uanset om dusøger en aktiv eller en afslap-pende ferie. Opholdet er med AllInclusive, så her skal du ikkespekulere over hotelregningen,når rejsen først er bestilt. SamaraHotel anbefales til både par ogfamilier, der gerne vil forkæle sigselv og hinanden, og som nyderat holde ferie i smukke, roligeomgivelser.

FACILITETER: Lobby medreception, bar, tv-rum, elevator,trådløs Internetforbindelse ogInternet-café (mod betaling).Solterrasse med stor swimm-ingpool, børnepool, separat poolmed vandrutsjebaner og poolbar.Buffetrestaurant og a la carterestaurant (mod reservation),barer og natklub. Tennisbaner,basketball, minigolf, bordtennis,dart og billard (mod betaling).Indendørs swimmingpool ,fitnessrum, tyrkisk bad og sauna.Frisør, skønhedssalon og mas-sage (mod betaling). Legepladsog miniklub for børn mellem 4 og12 år. Underholdning i dag- ogaftentimer i højsæsonen. Privatstrand med solsenge, parasoller,badebro, beachvolley, beach barog vandsportsaktiviteter (modbetaling). Håndklædeservice.

VÆRELSER: 291 smagfuldtindrettede værelser med balkoneller terrasse, tv, telefon, minibar(vand inkl.), aircondition, depo-neringsboks samt bad, toilet oghårtørrer. Ikkerygerværelser samtværelser med forbundne døreforefindes – spørg ved bestil-lingen. De fleste værelser harhavudsigt, indkvartering i dissekan ikke garanteres.

Kaynar Mevkii, Torba,Bodrum - TürkiyeTlf.: +90 252 337 12 44

AISamara Hotel

132


134

Kuşadası


Den stemningsfyldte by Kusadasi er en af Tyrkiets førsteferiedestinationer. Tusindvis af danskere og andrerejseglade besøgende er strømmet hertil gennem deseneste 20-30 år og har givet byen vokseværk. Densærlige stemning og den smukke natur gør Kusadasi tilfavoritrejsemål for mange af vore gæster.

Byen fungerede tidligere primært som overnatningsstedfor besøgende til det verdensberømte Efesos. I dag erKusadasi også kendt for gode indkøbsmuligheder, finestrande, en ny marina, et charmerende og livligt nattelivog meget gode forbindelser til områdets øvrige historiskeseværdigheder. De sidste ti år har byen bredt sig op adde omkringliggende bjerge for bl.a. at give plads til demange nye gæster. I dag besøges byen årligt af ca. enhalv million endagsgæster, der kommer ind med storefærger fra de græske øer for at besøge Efesos og for atkøbe ind, og ca. en halv million, der tager ophold i byen.

I centrum ligger både et moderne butiksstrøg og meretraditionelle, gamle basargader. Feriens fund kan findesi alt fra moderne mærkevareforretninger til charmerendesmåbutikker i de smalle gyder. Her er en livlig handelmed lædervarer, smukke kelim- og håndknyttede tæpper,kopivarer i stakkevis, guld- og sølvsmykker af finestedesign, gode mærkevarer og sjove souvenirs.

I centrum finder du desuden et meget velbevaret, gammeltkaravanseray – tidl igere overnatningssted forhandelsrejsende langs karavaneruten fra øst til vest iTyrkiet, også kaldet silkevejen. Det ligger tæt ved havnenog er ikke til at tage fejl af med de høje, gamle mure ogskydeskår. Det blev opført i 1618 og hed den gang ÖküzMehmet Pasa Karavansarayi. I dag huser bygningen etbetagende, eksotisk hotel under navnet Club Caravanserai.Her afholdes tyrkisk aften arrangementer, der tagerdeltagerne med på spændende eventyr i svundne tider.Du bør stikke hovedet indenfor – du vil formentlig stadigkunne høre ekkoet fra fordums tider.

Kusadasis natteliv er værd at udforske. Her er barer medinternationale hits og dans til den lyse morgen i bargadenog mange små, interessante spillesteder i byens gamlebydel ”kaleici”, hvor tyrkisk folkemusik, international jazzog lokal pop er med til at skabe en unik og afslappetatmosfære. Så hvad enten du vil være med på beatet ogforetrækker de internationale hitlisters toner, eller du villade dig betage af landets egne stolte musiktraditioner iselskab med lokale musikelskere, byder Kusadasis nattelivdig velkommen.

I Kusadasi har du gode muligheder for at prøve dig fremblandt det tyrkiske køkkens mange delikatesser, og herfindes stadig små listige steder, som kun de lokale kendertil – du må spørge dig frem.

HistorieKusadasis historie kommer uvægerlig til at stå i skyggen af de spændende beretninger fraEfesos. Men byen har sin egen historie, og som for de øvrige kystbyer i Tyrkiet, er det havnen,der bringer liv til byen. Hvem, der grundlagde den, er uvist, men det skete formentlig længefør vor tidsregning. Historikere mener, at som havet trak sig tilbage fra havnene i Efesos ogMiletos, opstod en naturlig havn på det sted, hvor Kusadasi ligger.Ionerne, der regerede i området mellem ca. 900 og 550 f.Kr., kom oprindelig fra Grækenland.De blev i løbet af kort tid rige på handel, og deres byer blomstrede og udviklede sig tilvelhavende, kulturelle centre. Kusadasi var på den tid blot en mindre havneby, men vi ved,at den blev kaldt ”Neopolis”. I den byzantinske periode fra ca. år 400 til 1400 mistede de store,gamle ioniske havnebyer helt deres betydning. Havnen i Kusadasi blev brugt til udskibningaf områdets landbrugsvarer om end med begrænset betydning. Den fik først rigtig betydningigen under osmannisk herredømme, da den blev udskibningshavn for varer, der kom adkaravaneruten. Genoesiske og venetianske handelsmænd, der lagde til her, kaldte byen for”Scala Nuova”. Det blev atter en livlig by med en blomstrende handel og en betydelig italienskbefolkningsgruppe.Fæstningen, der ligger på Güvercin Adasi – på dansk ”Fugleøen”, er fra det 14. eller 15.århundrede. Her slog de berygtede, græske pirater, Barbarossabrødrene, der hærgede heleMiddelhavsområdet, sig ned i det 16. århundrede. I begyndelsen af 1600-tallet kom ÔküzMehmet Pasa til området. I et forsøg på at forbedre byens fremtid som handels- og havnebyfor sø- og handelsmænd fra Europa og Afrika, beordrede han opførelsen af en moské, ethamam, bymure og et karavanserai. Ruinerne af disse bygningsværker ses stadig rundtomkring i byen - det gamle karavanserai fungerer i dag som førsteklasses hotel. Byen opretholdtefter den tid en beskeden økonomi baseret på landbrug, fiskeri og handel, indtil turismengjorde sit indtog i begyndelsen af 1980’erne.

135


StrandeDe fleste tænker nok på ruinerne i Efesos og de mange andre historiske seværdighederi området, når de vælger Kusadasi som feriemål. Men der er faktisk rigtig mange godestrande omkring byen. Hovedreglen er dog, at du skal køre efter dem, hvis du bor icentrum, og at jo længere du bevæger dig væk fra byen, jo mere rolige og natursmukkeer de.City Beach - på dansk ”Bystranden” - ligger mellem byens nye marina og havneanlægget,hvor bådene fra Samos lægger til. Den er kunstigt anlagt – udmærket til solbadningmen ikke egnet til en svømmetur. I dette område finder du desuden et af byens mangevandlande, Aquapark.Ladies Beach er, på trods af navnet, ikke udelukkende for kvinder! Tværtimod er deten god og børnevenlig familiestrand med fint, hvidt sand, vandsportsaktiviteter og smårestauranter. Den er forholdsvis lille og har mange besøgende i sommermånederne.Stranden ligger ca. fem minutters dolmuskørsel syd for centrum. Der er for nylig blevetanlagt en promenade langs stranden, og biler er blevet forment adgang til området.Long Beach og Dolphin Beach ligger i forlængelse af hinanden ca. ti til femten minuttersdolmuskørsel syd for centrum – der er flere stop. Den første del af stranden kaldesLong Beach Club. Her skal du betale for at komme ind, men til gengæld er solsengeog visse vandsportsaktiviteter gratis. Her er liv og glade dage med høj musik og storaktivitet – ideel for unge mennesker og familier med større børn. Her er også etvandland. Den sidste del af stranden går under navnet ”Dolphin Beach”. Her kan dunyde solen og badelivet i fred og ro, og der er små restauranter og barer, hvor du kankøbe forfriskninger og frokost.

Kustur Beach er endnu en dejlig strand, hvor du kan nyde solen og den finesandstrand i fred og ro. Du skal betale for at komme ind på området. Detførste stykke ude i vandet er klippe, derefter kommer fin sandbund. Somved de øvrige strande er her adskillige muligheder for at købe bådeforfriskninger og frokost, og der er også enkelte vandsportsaktiviteter.Stranden ligger ca. ti til femten minutters dolmuskørsel nord for centrum.Ada Land, der er byens største og nyeste vandland, kommer du til, hvis dufortsætter længere ud ad vejen forbi Kustur Beach.Vi ønsker dig gode badedage!


1-Korumar De Luxe, 2-Grand Blue Sky, 3-Imbat, 4-Grand Kurdoğlu,5-Atınç, 6-Kusasun/Yurttakalan Hotel, 7-Atlı, 8-Happy Apart, 9-Asena Hotel

Spændende udflugter i KuşadasıVi tilbyder et stort og spændende udvalg af udflugter til vores gæster i Kusadasi. Her eret udvalg – resten præsenteres af vores rejseledere i Kusadasi ved ankomsten. Alleudflugter gennemføres med vores dansktalende rejseledere eller med autoriseredeengelsktalende lokalguider.

EfesosTag med til en af Tyrkiets mest besøgte seværdigheder. Vi besøger den unikke ruinby,Efesos, ved kysten uden for Kusadasi. Turen tager dig med tilbage i tiden til en af antikkensmest berømte byer, der ifølge en smuk legende blev grundlagt af Androklos i det 10.århundrede f.kr. Det var her, grundstenen blev lagt til nogle af verdens første religioner,regeringsstrukturer og økonomiske teorier. Omkring år 0 var byen en blomstrende storbymed omkring 250.000 indbyggere. I en kort periode udnævnte romerne sågar byen til atvære provinsen Asiens hovedstad. Er du blot det mindste historie- eller arkitekturinteresseret,må du endelig ikke gå glip af denne spændende dag. Der er også mulighed for at tilkøbeet besøg i Jomfru Marias hus, der er anerkendt af Vatikanet som et helligt sted.Heldagstur: Transport, entré og frokost inklusiv – drikkevarer, drikkepenge og entré tilJomfru Marias hus eksklusiv.

PamukkaleDu kan ikke besøge Tyrkiet uden at tage turen til Pamukkale. Navnet betyder ”bomuldsslottet”,og bjerget har fået sit navn, fordi det på lang afstand ligner en kæmpe tot bomuld. Laddig imponere af de flere hundrede naturligt dannede kalkterrasser, hvor varme kilderspringer. Du kan også tage en helbredende svømmetur i ”Kleopatrapoolen”. I nærhedenaf kalkterrasserne ligger ruinbyen Hierapolis, der blev grundlagt i 190 f.kr. af Pergamonkongen, Eumenes II. For en tid kan du lade dig føre tilbage i tiden, mens den lokale ellerdanske rejseleder fortæller om livet dengang.Heldagstur: Transport, entreer og frokost inklusiv – drikkevarer og drikkepenge eksklusive.

HamamEr der noget, du skal prøve, mens du er i Tyrkiet, så er det uden tvivl et besøg i tyrkiskbad, også kaldet hamam. Badet er en meget gammel tradition for renselse af krop og sjæl.Oprindeligt brugte tyrkerne hamam som afvaskelse før bønnen i moskéen. Derfor liggerder altid et hamam i nærheden af moskéen, og der vil oftest være travlt hver fredag førfredagsbønnen. Et tyrkisk bad starter med en tur i det ”kolde rum” eller chokbad. Herefterfølger en tur i sauna, hvorefter du føres ind i det ”varme rum” eller ”hararet” på tyrkisk. Herer placeret et ildsted med en kæmpe, opvarmet marmorsten eller marmorplade. Her bliverdu vasket med en hamphandske, hvorefter du får en let massage med den skønnesteolivensæbe. Du kan vælge at tilkøbe massage og evt. ansigtsbehandling. Dette er enskøn, selvforkælende oplevelse – og en bonus er, at din krop bliver op til 40 % meremodtagelig for solens stråler!Halvdagstur: Transport og entré inklusiv – drikkepenge og evt. massage eksklusiv.

Vi tager forbehold for ændringer i programmerne og udbuddet af udflugter. Aktueltudflugtsprogram udleveres ved ankomst til destinationen.

Kuşadası - kort og godtAfstande: Byen er knapt 10 km fra den ene ende til den anden. Selve byens centrum erca. 2 km i diameter.Dansk guideservice: Fra primo april til ultimo oktober.Hovederhverv: Turisme.Indbyggertal: Ca. 60.000 om sommeren og ca. 50.000 om vinteren.Kendt for: Store historiske seværdigheder og godt handelsliv med mange kvalitetsvarer.Læge/hospital: Privathospital med engelsk- og tysktalende personale.Lufthavn - Izmir: Ca. 75 km/1 time og 20 min.Lufthavn – Milas: Ca. 150 km/2 timer og 30 min.Markedsdag: Ugentlig markedsdag. Spørg din rejseleder.Prisniveau: 1,5 liter kildevand koster ca. 5 kr. hos købmanden, en kop kaffe på café ca.8 kr., en halv liter øl på restaurant ca. 25 kr.Rejselederens ferietips: Prøv byens gamle gader og kebabgaden, når du skal ud ogspise eller opleve nattelivet. Tag dolmus til nogle af de fjerneste strande, og tilbring enrolig badedag i natursmukke omgivelser. Besøg peristylhusene i Efesos.Sæson: Primo april til ultimo oktober.Temperaturer: I forårs- og efterårsmånederne svinger temperaturen mellem 20 og 25grader. I højsæsonen stiger temperaturen til ca. 40 grader på de varmeste dage.Turister: Ca. 500.000 årligt med ophold i byen og ca. 500.000 endags gæster, der kommerind med færgerne fra de græske øer for at handle.

Pamucak10 km

EfesosDe tre mænd Krøsus, Herostratos og Alexander levede for mere end2000 år siden. Alle tre hører de til historien om antikkens største tempel,det storslåede Artemis tempel i Efesos.Krøsus var den sidste konge af Lydien, der var en del af det gamleLilleasien og det nuværende Tyrkiet, og han var berømt for sine storerigdomme. Som alle andre store mænd gennem historien, syntes han,at eftertiden skulle kende til hans storhed. Krøsus besluttede således i560 f.Kr. at opføre et tempel til ære for Månegudinden, der er dyrenesog de unge kvinders beskytter. Diana kaldte romerne hende – Artemiskaldte grækerne hende. Templet blev opført af marmor og kalksten.Soklen var 131 meter lang og 79 meter bred, og taget blev båret af 117marmorsøjler, der var 20 meter høje. Da taget var lagt på, bad Krøsusnogle af datidens bedste skulptører om at fuldende templet med skønnefigurer og fine udsmykninger. En statue af Artemis blev placeret i templetsmidte. Det var et meget smukt tempel – det største, der fandtes.Herostratos kom til verden ca. 200 år efter, at templet stod færdigt. SomKrøsus ønskede han, at eftertiden skulle huske hans navn. For Herostratosvar det en ganske svær opgave, for han havde hverken magt eller rigdom.Men noget skulle der gøres, så han besluttede at brænde Krøsus’ smukketempel ned til grunden.Alexander, som vi kender fra andre beretninger med tilnavnet ”den store”kom til verden den ganske samme dag, da Herostratos brændte templetned. Da Alexander senere drog gennem Lilleasien, kom han til Efesosog så det ødelagte tempel. Da han hørte historien om branden ogHerostratos, gav han straks ordre til at lade templet opføre på sammested, som det stod før. Alexanders tempel fik lov at stå i 500 år. Såsandede havnen i Efesos langsomt til, og byen mistede sin betydning.Templet blev senere plyndret af goterne og til sidst oversvømmet.Der er ikke meget tilbage af det smukke tempel i dag, men de tre mændhusker vi stadig. Når du besøger Efesos, bør du lægge vejen omkring ruinerneaf Artemis templet og tænke på en forunderlig historie fra ”for længe siden”.

136

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 2 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 80 km

Internet : Ja

Korumar er et absolut førsteklas-ses hotel beliggende i udkantenaf Kusadasi. Hotellet er opført påen klippeskrænt, og fællesfacilite-terne ligger på terrasser helevejen ned til havet. Herfra har duden smukkeste udsigt over bug-ten mod byen.Det store poolområde har rigeligplads til både store og små. Vedstranden er en stor badeplatform,hvor du kan nyde solen og hoppei bølgerne – her er ikke sand-strand.Korumar byder på aktiviteter forbåde børn og voksne, så taggerne hele familien med. Ophol-det er med All Inclusive, hvormåltider og lokalt producerededrikkevarer er betalt hjemmefra.

FACILITETER: Lobby med re-ception, bar, elevator og depo-neringsbokse, der kan lejes vedankomst. Poolområde med storswimmingpool, børnepool ogpoolbar.Buffetrestaurant og a la carterestauranter (mod betaling) samtbarer, snackbar og natklub.Helsecenter med indendørs pool,jacuzzi, sauna, tyrkisk bad,fitnessrum samt massage (modbetaling).Legeplads og miniklub for børnmellem 4 og 12 år. Tennisbane,bordtennis, billard (mod betaling),minimarked, frisør og spillerum.Privat klippestrand med bar ogforskellige vands-portsaktiviteter(mod betaling).6 konferencerum, hvor det størstehar plads til op til 475 personer.Du må påregne at skulle betalefor drikkevarer mellem kl. 24 og10.

VÆRELSER: 272 pænt indret-tede værelser med balkon, tv,telefon, musikkanal, minibar ogaircondition samt bad, toilet oghårtørrer. Fra nogle værelser erder havudsigt – dette bestillesinden afrejse mod ekstra tillæg.

Korumar de Luxe Hotel

Gazi Beğendi Mevkii,Kusadasi - Türkiye

Tlf.: +90 256 618 15 30

AI

137



138


Scanway Beach Hotel +

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 5 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 85 km

Internet : Ja

Scanway Beach Hotel er et dejligt,familievenligt Tulipan Hotelbeliggende helt ned til egen strandi udkanten af den populæreferieby, Kusadasi. Her er mangegode faciliteter for både store ogsmå.Du kan nyde solen og varmenved det hyggelige poolområde ogved den børnevenlige, privatestrand, hvor du også kan prøvekræfter med forskellige vand-sportsaktiviteter. Bliver du træt afsolen, kan du tage en dukkert iden indendørs swimmingpooleller forkæle dig selv med tyrkiskbad og massage.Her er kun 5 km til Kusadasicentrum, og der afgår dolmus tætved hotellet. Opholdet kan vælgesmed Tulipan Inklusiv, hvor målti-der og lokalt producerede drikke-varer er betalt hjemmefra, ogScanway Beach Hotel er derforoplagt til familieferier, hvor dugerne vil planlægge budgettethjemmefra. Hotellet er ikke egnetfor gangbesværede pga. trapper.

FACILITETER: Lobby medreception, Internet-pc (mod beta-ling) og trådløs Internetforbin-delse, elevator, sofahjørne, barog deponeringsbokse, der kanlejes ved ankomst. Solterrassemed swimmingpool, børnepoolog poolbar. Restaurant og barer.Indendørs swimmingpool, tyrkiskbad, sauna og massage modekstra betaling. Privat strand medvandsportsaktiviteter mod ekstrabetaling. Se beskrivelsen af Tuli-pan Inklusiv forrest i kataloget.

VÆRELSER: 96 pænt indrettedeværelser i hovedbygningen medbalkon, tv, telefon, minikøleskabsamt bad, toilet og hårtørrer. 44enkelt indrettede familieværelser,hvoraf nogle findes i anneksby-gningen. Aircondition er installereti alle værelser og kan lejes vedankomst. Værelser med hel ellerdelvis havudsigt kan bestilles modekstra tillæg.

Yavansu Mevkii,Kusadasi, TyrkietTlf.: +90 256 622 18 18

TIHBBB


139


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 3 km Klima : Ja

Ca. 50 m

Ca. 75 km

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 2 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 85/150 km

Grand Blue Sky Hotel +

FACILITETER: Lobby med reception, trådløs Internetforbindelse, elevator og minimarked. Solterrassemed to swimmingpools, børnepool og poolbar. Restauranter, bar og diskotek. Tyrkisk bad, sauna,jacuzzi og massage. Tennisbaner, bordtennis, fitnessrum og billard. Miniklub for børn mellem 4 og12 år (her tales engelsk). Privat strand med solstole, parasoller, beachbar og vandsportsaktiviteter.Du må påregne at skulle betale for enkelte af hotellets faciliteter samt for visse importerede drikkevarer.

VÆRELSER: 352 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, aircondition ogdeponeringsboks samt bad, toilet og hårtørrer. Vores gæster indkvarteres i værelser med hel ellerdelvis havudsigt.

Kadinlar Denizi,Kusadasi, TürkiyeTlf.: +90 256 614 20 00

Imbat Hotel er beliggende vedLadies’ Beach 2 km fra centrumi Kusadasi.Hotellet byder på flere faciliteterog aktiviteter for både børn ogvoksne, så tag gerne hele fami-lien med til Imbat. Her er privatstrand til afslappende dage i so-len, hvor du også finder adskilligevandsportsaktiviteter.De fire restauranter gør valgetsvært, når aftenen falder på, ogmiddagen skal indtages. Ophol-det er med All Inclusive, ogpungen kan du derfor som oftestlade blive i lommen. Der afgårdolmus til og fra centrum nærhotellet fra morgen til aften.


Dette store, indbydende luksus-hotel ligger tæt ved den popu-lære Ladies’ Beach i udkantenaf Kusadasi med en pragtfuldudsigt over bugten.Grand Blue Sky har godefaciliteter for både store og små– her kan du både slappe af veddet indbydende poolområde, spil-le en tenniskamp med familien,eller snuppe en dans på hotelletsdiskotek.Ved den private strand er dermulighed for at prøve forskelligeformer for vandsports-aktivitetereller blot tage en forfriskendedukkert i det kølige hav. Opholdeter med Ultra All Inclusive, hvormåltider og drikkevarer er betalthjemmefra.

Imbat Hotel

140


AI

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, trådløs Internetforbindelse og lobbybar. Solterrassemed stor swimmingpool og børnepool. Privat strand med solstole, parasoller, beachbar ogvandsportsaktiviteter mod ekstra betaling. Udendørs og indendørs restauranter (a la carte mod ekstrabetaling), bar og snackbar. Billard, bordtennis, tennisbaner, volleyball og basketball. Konferencerum,tv-rum, butikker og frisør. Fitnessrum, tyrkisk bad, sauna og massage. Du må påregne at skulle betalefor drikkevarer mellem kl. 01 og 10.

VÆRELSER: 304 pænt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar og aircondition samt badog toilet. Deponeringsboks er installeret på alle værelser og kan lejes ved ankomst.

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 150 m

Ca. 90 km

Atatürk Bulvari, No:42.Kusadasi, Türkiye

Tlf.: +90 256 614 76 08

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 900 m

Ca. 72 km

Türkmen Mah. Günhan Arın Bulvarı,No: 4/1, Kuşadası - Türkiye

Tlf.: +90 256 612 41 22

Dette hotel af god, middel stan-dard er beliggende i gåafstrandfra både stranden og Kusadasiscentrum. Kusasun YurttakalanHotel er det perfekte valg forfamilier eller grupper, der gernevil bo sammen, da hotelletoprindeligt blev bygget somlejlighedskompleks. Værelsernebestår derfor alle af soveværelserog opholdsrum med plads til toopredninger.Hotellet består af fire bygningeromkring poolområdet. Dentilhørende have giver en hyggeligatmosfære. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra. Hotellet er ikke egnettil gangbesværede.

Atinç Hotel

Atinc Hotel er meget centraltbeliggende i centrum af Kusadasiunder 200 m fra bystranden.Hotellet er en oplagt base, hvisdu ønsker at benytte dig af byensmange tilbud under din ferie.Her er mange gode restauranter,barer og butikker i området, ognår du trænger til en dag ”hjem-me”, kan du slappe af ved poolenpå tagterrassen og nyde denfantastiske udsigt over bugten.Indkvarteringen er af godstandard over middel, og AtincHotel er derfor meget populærtblandt både par og familier, dergerne vil bo komfortabelt i cent-rum af denne populære ferieby.Ferie- og trafikstøj må påregnes.

FACILITETER: Lobby med reception, Internet-café, tv-rum, bar, elevator og deponeringsbokse, derkan lejes ved ankomst. Tagterrasse med swimmingpool og børnepool. Inden- og udendørs restaurant,café og snackbar. Mødelokale med plads til op til 150 personer. Souvenirbutik, frisør og sauna.Bordtennis og billard.

VÆRELSER: 75 pænt indrettede værelser med balkon, tv, musikkanal, telefon og minibar. Bad, toiletog hårtørrer. Aircondition er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.

Kuşasun Yurttakalan Hotel +141


FACILITETER: Lobby med reception, elevator, tv-hjørne, trådløs Internetforbindelse samtdeponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar.Dart. Mod ekstra betaling: billard, bordtennis, Internet-café, fitnessrum, sauna og massage. Underholdningi højsæsonen.

VÆRELSER: 117 pænt indrettede suiteværelser med soveværelse og opholdsrum med plads til toopredninger på sovesofa. Alle værelser har balkon, tv, telefon, minibar (tom), aircondition samt brus,toilet og hårtørrer. Nogle værelser har havudsigt. Indkvartering i disse kan ikke garanteres.

HB

AI

BB

142


Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 100 m

Ca. 85 km

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 3 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 80 km

Grand Hotel Kurdoğlu +

FACILITETER: Stor lobby med reception, bar, elevator, sofahjørne og deponeringsbokse mod betaling.Tv-rum, spillerum, bordtennis, billard og frisør. Indendørs og udendørs swimmingpool og børnepool.Tyrkisk bad, sauna og massage. To restauranter og diskotek. Konferencefaciliteter. Du må påregneat skulle betale for drikkevarer mellem kl. 22 og 10.

VÆRELSER: 78 pænt indrettede værelser med balkon, telefon, tv, minibar, musikkanal og airconditionsamt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.Nogle værelser har havudsigt.


Asena Hotel ligger lige ud til dendejlige Ladies’ Beach og er etgodt udgangspunkt for en rigtigstrandferie.Herfra har du udsigt over havet,og om aftenen indbyder denhyggelige strandpromenade tilrolige spadsereture, imens dunyder den smukke solnedgang.Hotellet er velegnet for par, dergerne vil nyde stranden, byen oghinanden.Dolmus kører til cent-rum framorgen til aften. Opholdet kanvælges med All Inclusive, hvormåltider og lokalt produ-cerededrikkevarer er betalt hjemmefra.

Yat Limanı Karşisi, Kusadasi, TürkiyeTlf.: +90 256 618 10 51

Hvis du både vil have by og strandtæt på hotellet, kan Grand HotelKurdoglu være et fordel-agtigtvalg.Hotellet ligger nemlig bare 100 mfra stranden og tæt ved Kus-adasis centrum, så her har du dethele inden for rækkevidde. Det eret godt hotel for familier med børnmed gode faciliteter for både storeog små. Ind-kvarteringen er medAll Inclusive, hvor alle måltider oglokalt producerede drikkevarer erinklusiv i prisen, hvilket gør hotel-let oplagt til større familieferier.Feriestøj må påregnes. Hotelleter ikke egnet for angbesværede.:Opholdet er med All Inclusive,hvor alle måltider og lokaltproducerede drikkevarer erinklusiv i prisen, hvilket gør hotel-let oplagt til større familieferier.Støj fra omkringliggende hoteller,restauranter og barer må påreg-nes. Hotellet er ikke egnet forgangbesværede.

Asena Hotel

AI

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, deponeringsbokse (mod betaling), tv-hjørne ogmødelokale med plads til 40 personer. Solterrasse på taget af hotellet med swimmingpool, børnepoolog poolbar. Restaurant, bar og snack bar. Ved stranden er der mulighed for vandsportsaktiviteter modekstra betaling. All Inclusive gæster må påregne at skulle betale for drikkevarer mellem kl. 23 og 10.

VÆRELSER: 103 103 pæne og enkelt indrettede værelser med balkon, radio, telefon, brus, toilet,hårtørrer samt aircondit ion. De f leste værelser har hel el ler delvis havudsigt .

AI

143


Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 600 m

Ca. 70 km

Candan Turhan Blv. No: 13Kusadasi, Türkiye

Tlf.: +90 256 614 83 08

Internet :Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 1 km Klima : Ja

Ca. 300 m

Ca. 75 km

Boyalik Caddesi Mutlu SokakKadinlar Denizi, Kusadasi, Türkiye

Tlf.: +90 256 613 09 27

Dette mindre, familiedrevnelejlighedskompleks af standardunder middel er beliggende i etroligt område i gåafstand fra dendejlige Ladies’ Beach i Kusadasi.Du indkvarteres i ferielejlighederog har derfor friheden til at vælgemellem selv at tilberede letteretter eller at udforske byensmange lækre spisesteder. HappyFerielejligheder er bygget i otteetager. Hotellet anbefales til parog grupper, som gerne vil bo lidtvæk fra byens feriestøj og udenstore krav til komfort. Dolmuskører til centrum fra morgen tilaften. Hotellet anbefales ikke tilgangbesværede.

Atli Hotel

Dette enkle hotel af lav standarder beliggende centralt i Kusadasii gåafstand fra bystranden.Busstationen ligger lige over forAtli Hotel, og byens onsdags- ogfredagsmarkeder afholdes påsamme gade få minutter herfra,så hotellet er et oplagt valg, hvisdu ønsker at have byens mangetilbud inden for rækkevidde.Ved hotellets poolområde kandu slappe af eller tage en duk-kert, når du har fået nok af byensindtryk. Feriestøj kan forekomme.

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, tv-hjørne samt deponeringsbokse og trådløsInternetforbindelse mod ekstrabetaling. Lille solterrasse med swimmingpool og børnepool. Restaurantog bar.

VÆRELSER: 90 enkelt indrettede værelser med balkon, tv, telefon, minibar, samt bad, toilet oghårtørrer. Aircondition er instal leret i al le værelser og kan lejes ved ankomst.

Happy Ferielejligheder +

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, tv-stue, bar, minimarked samt deponeringsbokse, derkan lejes ved ankomst. Inden- og udendørs restaurant. Solterrasse med swimmingpool, børnepoolog poolbar.

LEJLIGHEDER: 35 simpelt indrettede toværelses lejligheder med balkon, soveværelse og opholdsrummed plads til to opredninger og tekøkken med køleskab, kogeplader og nødvendigt køkkenservice.Tv, telefon, bad, toilet og hårtørrer. Aircondition er installeret i alle lejligheder og kan lejes ved ankomst.

BB

IP

144

Çeşme


Det lille, gamle fiskerleje Çesme er med årene blevet etmeget populært rejsemål. Den afslappede og gæstfrieatmosfære, de fine, hvide badestrande og den friske brise,der kommer ind fra Ægæerhavet og gør selv de varmestedage behagelige, trækker mange både tyrkiske ogeuropæiske gæster til år efter år. Byen har udviklet sig tilen charmerende, moderne ferieby med gode faciliteterog oplevelser for alle aldre.Turen ad den flisebelagte hovedgade og mødet med delokale er en sand fornøjelse, om du blot skal ose, gøreen god handel over et glas te eller nyde en forfriskningog folkelivet på en af de mange caféer. Der er rig mulighedfor det hele! Fint, lokalt håndværk som tæpper, keramikog messingvarer, skindtøj og -tasker af høj kvalitet, fintforarbejdede guld- og sølvsmykker, de kendte mærkevarersåvel som sjove souvenirs sælges i butikkerne, der liggertæt ved siden af hinanden og de utallige restauranter ogcaféer.I de små sidegader kan du komme tæt på Çesme, sombyen så ud engang. I de gamle huse, der ligger gemt ide smalle gader og små passager, holdes de gamlehåndværkstraditioner stadig i hævd. Du kan både blivebarberet efter alle kunstens regler og få lappet sko for enslik.Ved aftenstide, når solen går ned, tændes tusinde lys ibyen. Den lange hovedgade bliver som en magnet, dertiltrækker de mange besøgende med et utal af restauranterog caféer, og det synes, som om alle veje fører ned tilpromenaden, hvor byens natteliv har sit centrum - her erfestligt og fornøjeligt - og dans til den lyse morgen.

HistorieÇesme betyder ”kilde” på tyrkisk, og byen har fået både sit navn og sine indbyggere på grundaf de mange helbredende, varme kilder i området. Helt nøjagtig hvornår og af hvem, byenblev grundlagt, er uvist, men udgravninger viser, at de første mennesker formentlig slog signed i området allerede omkring 3000 f.Kr.Går du en tur langs havnepromenaden, vil du kunne mærke suset af byens nyere historie.Promenaden domineres af en gammel, genuesisk fæstning fra det 14. århundrede - den erdelvis nyrestaureret og indeholder blandt andet et lille museum/galleri, en restaurant og etteater, der anvendes under den årlige sangfestival i juli. Karavanseraiet, der ligger lige inærheden, blev opført 200 år senere på foranledning af Süleyman den Store - det er i dagindrettet som hotel og restaurant. Kommer du forbi Emir Caka galleriet på din vej gennembyens smalle gader, bør du stoppe op og kigge nærmere på bygningen – det er HagiosHaralambos kirke - en kristen kirke fra det nittende århundrede. Vi kan desuden fortælle, atfor ca. 230 år siden udkæmpede russere og osmannerne her i bugten ud for byen et voldsomtsøslag, der endte med, at sidstnævntes flåde næsten blev ødelagt.

StrandeHele vejen langs halvøen finder du smukke, hvide strande. Her er strande med mangemennesker, vandsportsaktiviteter og megen aktivitet både på stranden og på vandet, og herer pittoreske småbugter, som du kan nyde i fred og ro - næsten for dig selv. Du bør bruge endag af ferien på at køre eller sejle ud langs kysten og finde netop din yndlingsstrand. I Çesmescentrum ligger en mindre strand blot et par hundrede meter fra havnepromenaden.

145


Spændende udflugter i ÇeşmeDa dansk guideservice afhænger af antal gæster, henviser vi til vores lokale agent, der kan tilbyde forskelligeudflugter. Alle udflugter gennemføres med engelsktalende lokalguide.Pamukkale: Du kan ikke besøge Tyrkiet uden at tage turen til Pamukkale. Navnet betyder ”bomuldsslottet”, ogbjerget har fået sit navn, fordi det på lang afstand ligner en kæmpe tot bomuld. Lad dig imponere af de flerehundrede naturligt dannede kalkterrasser, hvor varme kilder springer. Du kan også tage en helbredende svømmeturi ”Kleopatrapoolen”. I nærheden af kalkterrasserne ligger ruinbyen Hierapolis, der blev grundlagt i 190 f.kr. afPergamon kongen, Eumenes II. For en tid kan du lade dig føre tilbage i tiden, mens den lokale eller danskerejseleder fortæller om livet dengang.Heldagstur: Transport, entreer og frokost inklusiv – drikkevarer og drikkepenge eksklusive.Efesos: Tag med til en af Tyrkiets mest besøgte seværdigheder. Vi besøger den unikke ruinby, Efesos, ved kystenuden for Kusadasi. Turen tager dig med tilbage i tiden til en af antikkens mest berømte byer, der ifølge en smuklegende blev grundlagt af Androklos i det 10. århundrede f.kr. Det var her, grundstenen blev lagt til nogle af verdensførste religioner, regeringsstrukturer og økonomiske teorier. Omkring år 0 var byen en blomstrende storby medomkring 250.000 indbyggere. I en kort periode udnævnte romerne sågar byen til at være provinsen Asiens hovedstad.Er du blot det mindste historie- eller arkitekturinteresseret, må du endelig ikke gå glip af denne spændende dag.Der er også mulighed for at tilkøbe et besøg i Jomfru Marias hus, der er anerkendt af Vatikanet som et helligt sted.Heldagstur: Transport, entré og frokost inklusiv – drikkevarer, drikkepenge og entré til Jomfru Marias hus eksklusiv.Hamam: Er der noget, du skal prøve, mens du er i Tyrkiet, så er det uden tvivl et besøg i tyrkisk bad, også kaldethamam. Badet er en meget gammel tradition for renselse af krop og sjæl. Oprindeligt brugte tyrkerne hamam somafvaskelse før bønnen i moskéen. Derfor ligger der altid et hamam i nærheden af moskéen, og der vil oftest være travlthver fredag før fredagsbønnen. Et tyrkisk bad starter med en tur i det ”kolde rum” eller chokbad. Herefter følger entur i sauna, hvorefter du føres ind i det ”varme rum” eller ”hararet” på tyrkisk. Her er placeret et ildsted med en kæmpe,opvarmet marmorsten eller marmorplade. Her bliver du vasket med en hamphandske, hvorefter du får en let massagemed den skønneste olivensæbe. Du kan vælge at tilkøbe massage og evt. ansigtsbehandling. Dette er en skøn,selvforkælende oplevelse – og en bonus er, at din krop bliver op til 40 % mere modtagelig for solens stråler!Halvdagstur: Transport og entré inklusiv – drikkepenge og evt. massage eksklusiv.Vi tager forbehold for ændringer i programmet og udbuddet af udflugter. Aktuelt udflugtsprogram kan fås vedankomst til destinationen ved forespørgsel hos vores lokale agent.

Çesme – kort og godtAfstande: Hovedgaden er knapt en kilometer lang – dengamle bydel er ca. en kvadratkilometer stor. Fra Çiftlik tilcentrum er ca. to km og fra Iliça til centrum ca. fire kilometer.Dansk guideservice: Afhænger af antal gæster – spørgved bestillingen.Hovederhverv: Turisme og dyrkning af sesam, anisfrø, fignerog artiskokker.Indbyggertal: Ca. 20.000Kendt for: En let brise, der kommer ind fra Ægæerhavet,fine badestrande og mange og varme kilder i området omkringbyen.Lufthavn i Izmir: Ca. 80 km/1 time og 15 min.Prisniveau: 1,5 liter kildevand koster ca. 5 kr. hoskøbmanden, en kop kaffe på café ca. 8 kr., en halv liter ølpå restaurant ca. 25 kr.Rejselederens ferietips: Besøg Æseløen og spis påhavnepromenaden.Sæson: Primo april til ultimo oktober.Temperaturer: I forårs- og efterårsmånederne liggertemperaturen omkring 20 grader. I højsæsonen stigertemperaturen til ca. 40 grader på de varmeste dage. En letbrise fra havet gør selv de varmeste dage behagelige.Turister: Ca. 500.000 årligt.

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 3 km Klima : Ja

Ca. 100 m

Ca. 90 km

Internet : Ja

146


Det te s to re , indbydendeluksushotel er beliggende ned tilen lille marina ca. 3 km uden forferiebyen, Cesme. Her finder dude perfekte rammer til en ferie ikomfortable omgivelser, hvis dubåde ønsker afslappendebadedage, selvforkælelse medmassage og thalasso-terapi ogaktive dage med tennis og andresportsgrene. Her er mangespændende faciliteter for bådebørn og voksne.Altinyunus Hotel er oplagt for parog familier, der ønsker at forkælesig selv og hinanden i luksuriøseog rummelige omgivelser. Vedmarinaen finder du også Altin-yunus’ private strand.Opholdet kan vælges med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra.

FACILITETER: Stor lobby medreception, lobbybar, minimarked,småbutikker, frisør, elevator ogspillerum samt trådløs Internet-forbindelse og Internet-café modekstra betaling.Flere poolområder med i alt 5swimmingpools, 3 børnepools ogpoolbar. Indendørs swimming-pool, sauna og fitnessrum.Helsecenter med thalasso-terapi,massage, jacuzzi, tyrkisk bad ogskønhedsbehandlinger (modbetaling). Tennisbaner, basketball,dart og petanque. Billard ogbordtennis (mod betaling). Flererestauranter, barer og café.Miniklub for børn mellem 4 og 12år samt legeplads. Underholdningi højsæsonen. Ved stranden erder swimmingpool, børnepool,solsenge, parasoller, håndklæ-deservice, beach bar, beachvolleyog forskell ige vandsports-aktiviteter mod ekstra betaling.

VÆRELSER: 465 smagfuldtindrettede værelser med balkon,tv, telefon, minibar, airconditionsamt bad, toilet og hårtørrer.Deponeringsboks er installeretpå alle værelser og kan lejes vedankomst. Nogle værelser harhavudsigt, der kan bestilles modekstra gebyr.Handicapværelser forefindes –spørg ved bestillingen.

Altinyunus Hotel

Kalemburnu Mevkii,Cesme, İzmir - TürkiyeTlf.: +90 232 723 12 50

HB AI

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 900 m

Ca. 90 km

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 7 km Klima : Ja

Ved Stranden

Ca. 96 km

147


Piril Hotel +

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, tv-rum, bar, småbutikker samt Internet-café og trådløsInternetforbindelse mod ekstra betaling. Solterrasse med to swimmingpools, børnepool og poolbar.Indendørs pool med spa, jacuzzi, sauna, fitnessrum og massage. Udendørs og indendørs restauranter,snackbar, bar og natklub. Dart, billard og bordtennis. Miniklub og lille legeplads. Gratis busservicetil privat strand 3 km fra hotellet flere gange dagligt i højsæsonen.

VÆRELSER: 140 smagfuldt, små indrettede værelser med balkon eller terrasse, tv, telefon, minibar,bad, toilet og hårtørrer samt aircondition og deponeringsboks. Dupleksværelser (i to etager) medplads til to voksne og to børn forefindes – spørg ved bestillingen.

Ali Eren Mevkii, Çiftlikköy,Çeşme, İzmir - TürkiyeTlf.: +90 232 722 14 85

Dette hotel af god standard overmiddel ligger smukt ud til CiftlikKöy bugten, ca. syv kilometer fraCesmes centrum.Babaylon Hotel ligger i roligeomgivelser og har mange godefacil iteter både inden- ogudendørs, og her er plads ogaktiviteter for alle aldre i dekomfor t ab le om g ive lse r.Hotellet er ideelt for par ogfamilier, som skal slappe af ogforkæle sig selv og hinanden.Opholdet er med All Inclusive,hvor måltider og lokalt produ-cerede drikkevarer er betalthjemmefra.Babaylon er derfor et oplagt valgt i l den store famil iefer ie.

Çevre Yolu,Çeşme, İzmir - TürkiyeTlf.: +90 232 444 02 32

Dette dejlige hotel af høj standarder senest renoveret i 2010. PirilHotel fremstår indbydende oganbefales til par og familier, dergerne vil slappe af og forkælesi smukke omgivelser. Beliggen-heden nær centrum er optimal,hvis du gerne vil kombinere dagepå hotellet med oplevelser i byen.Piril Hotel ligger ud til hoved-gaden i nærheden af busstatio-nen.Herfra kan du gå til stranden,eller du kan nyde solen vedhotellets private strand 3 kmherfra. Opholdet er med AllInclusive, hvor måltider og lokaltproducerede drikkevarer er betalthjemmefra, så her bliver du ikkeoverrasket over hotelregningen.

Babaylon Hotel

AI

FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, minimarked samt Internet-café og deponeringsboksemod ekstra betaling. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Indendørs og udendørsrestaurant og bar. Bordtennis, tennisbane, dart og billard (mod betaling). Lille legeplads for de mindste.Sauna og massage (mod betaling). Privat strand med solsenge, parasoller og beachvolley samtvandsportsaktiviteter (mod betaling). I højsæsonen er der aftenunderholdning på hotellet. Du måpåregne at skulle betale for drikkevarer mellem kl. 22 og 10.VÆRELSER: 110 pænt indrettede værelser med balkon, telefon, tv, minibar (tom) samt toilet, badog hårtørrer. Aircondition er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst. Der er havudsigt frade fleste balkoner.

AI

Internet : Ja

Balkon : Ja/Nej


Pool : Ja

Ca. 1 km Klima : Ja

Ca. 850 m

Ca. 90 km

Çevre Yolu, Akarca Kavsagi No:3Çeşme, İzmir - TürkiyeTlf.: +90 232 712 82 95

Internet : Nej

Balkon : Ja

Elevator : Ja Børnepool : Nej

Pool : Ja


Ca. 900 m

Ca. 85 km

Açıkhava Tiyatrosu Karşısı,Çevre Yolu, Çeşme, İzmir - TürkiyeTlf.: +90 232 712 82 02

Albano er et mindre hotel afstandard under middel beliggen-de tæt på Cesmes centrum.Placeringen gør det nemt at findefrem til de hyggelige restauranterog spændende butikker, somCesme tilbyder. Bystranden lig-ger mindre end en kilometer frahotellet.Hotellet er af middel standard,og værelserne er fordelt i totreetages bygninger. Hotelletanbefales til både par, familier,grupper og unge, der ønsker atbo centralt uden store krav tilstandarden. Det lille poolområdemellem bygningerne indbyder tilen afkølende dukkert eller ensludder med de øvrige gæster.Her er en hyggelig atmosfære,og personalet på Albano Hoteler imødekommende. Feriestøjmå påregnes.

148


Rainbow Hotel

Hyggeligt hotel af ældre datobeliggende på en bakketop iudkanten af Cesme.Rainbow Hotel tilbyder fleksibelindkvartering i værelser ellerferielejligheder (uden køkken-udstyr). Fra hotellets poolområdeer der en dejlig udsigt over bug-ten, og høje træer giver svalendeskygge.Du kan nemt komme ned til byenmed dolmus, og du kan gå tilden nye marina. Rainbow Hotelanbefales ikke til gangbesvæ-rede pga. trapper.

FACILITETER: Lobby med reception, bar, tv-hjørne, trådløs Internetforbindelse, elevator og deponeringsbokse,der kan lejes ved ankomst. Solterrasse med swimmingpool, børnepool og poolbar. Restaurant. Bordtennis. Tyrkiskbad, sauna og massage (mod betaling).VÆRELSER/LEJLIGHEDER: 24 enkelt indrettede værelser i en fireetagers bygning uden elevator. Alle værelserhar tv, telefon, minibar (tom) samt brus, toilet og hårtørrer. De fleste værelser har balkon. Indkvartering i dissekan ikke garanteres. 14 etværelses lejligheder med kombineret sove- og opholdsrum samt 12 toværelses lejlighedermed separat soveværelse og opholdsrum. Alle lejligheder er beliggende i en fireetagers bygning med elevatorog har tv, telefon, minikøleskab samt badekar, toilet og hårtørrer samt plads til en opredning på sovesofa. Bemærk,at der ikke er køkkenudstyr i lejlighederne. Tilberedning af mad er derfor ikke muligt. De fleste lejligheder harbalkon. Indkvartering i disse kan ikke garanteres. Aircondition er installeret i alle værelser og lejligheder og kanlejes ved ankomst.

Albano Hotel +

FACILITETER: Lobby med reception, deponeringsbokse (mod ekstrabetaling), sofahjørne samtelevator. Udendørs swimmingpool og poolbar. Restaurant.

VÆRELSER: 32 lyse, enkelt indrettede værelser med tv, telefon og minibar. Bad, toilet, hårtørrer ogen mindre balkon. Aircondition er installeret på alle værelser og kan lejes ved ankomst. Feriestøj måpåregnes.

HB

BB HB

Internet : Ja

Balkon : Ja


Pool : Ja

Ca. 1 km Klima : Ja/Nej

Ca. 1,6 km

Ca. 90 km

Internet : Nej

Balkon : Ja


Pool : Ja


Ca. 900 m

Ca. 85 km

149


Privato Ferielejligheder +

FACILITETER: Have med solterrasse, swimmingpool, børnepool og poolbar. Indendørs og udendørsrestaurant med tyrkiske og internationale retter. Lobby med reception, sofahjørner, minimarked ogdeponeringsbokse, som kan lejes ved ankomst. Lille legeplads for de mindste.LEJLIGHEDER: 20 pænt indrettede etværelses lejligheder med sovesektion, telefon, trådløsInternetforbindelse, tekøkken med kogeplader, minikøleskab og køkkenservice. Balkon eller terrassesamt toilet og bad. 18 pænt indrettede toværelses lejligheder med soveværelse, stue, telefon, trådløsInternetforbindelse, tekøkken, kogeplader og minikøleskab samt bad, toilet og balkon eller terrasse.Få af de toværelses lejligheder er indrettet med hems i stedet for soveværelse. Aircondition er installereti alle toværelses lejligheder og kan lejes ved ankomst.

Çevre Yolu, 2067 Sokak, No:3,Çeşme, İzmir - TürkiyeTlf.: +90 232 712 84 71

Dette lille hotel af lav standarder beliggende i et roligt områdei nærheden af busstationen.Kanarya Hotel består af to tre-etagers bygninger med et dejligtpoolområde imellem.Standarden er lav, men her eren hyggelig atmosfære, ogbeliggenheden er rigtig god.Herfra kan du gå til både strandog centrum, hvor du bl.a. findergode spisesteder og charme-rende ferieliv.Anbefales til par og familier, dervægter beliggenhed højere endstandard og faciliteter.

1033 Sokak, No:1Çeşme, İzmir - TürkiyeTlf.: +90 232 712 10 20

Privato Ferielejligheder er ethyggeligt lejlighedskompleksbeliggende i et roligt område afcharmerende Cesme blandtsommerhuse og mindre hoteller.Her er lyst og grønt, og gæstersamles ved poolområdet framorgen til aften.Når du bliver tørstig, servererpoolbaren kølige drinks, ogfrokosten kan du også nyde medudsigt over poolområdet. Hotelleter oplagt til par og familier medbørn. Både byens centrum ogden indbydende strand liggerdesuden i rimelig afstand fra ho-tellet, så de gode ferieoplevelserer inden for rækkevidde.

Kanarya Hotel

BB

FACILITETER: Lobby med reception og tv-hjørne. Solterrasse med swimmingpool, børnesektion ogpoolbar. Inden- og udendørs restaurant.

VÆRELSER: 35 enkelt indrettede værelser med balkon, telefon, tv samt brus, toilet og hårtørrer.Aircondition og deponeringsboks er installeret på alle værelser og kan lejes ved ankomst.

IP

BB

150


Izmir

Izmir, i tidligere tider kendt under navnet Smyrna, erstedet, hvor den berømte digter Homer siges at værefødt. I dag er den en moderne storby med en stor eksport-havn, lange palmeklædte promenader og boulevarder oget livligt forretningsliv. Izmir er Tyrkiets tredje største by.Izmir har en lang og begivenhedsrig historie. Man harfundet spor af beboelse 5000 år tilbage. Men først daAlexander den Store sovende på Pagos (nutidens fæstningKadifekale) i en drøm mødte gudinden Nemesis, der badham grundlægge en by på bjerget, kom Smyrna med iverdenshistorien.Byens vartegn, Klokketårnet, er en seværdighed, manbør besøge, og et godt udgangspunkt for at se Izmir.Tårnet er centralt beliggende på havnepromenaden næroffentlige bybusser. Afslut dagen med solnedgang overIzmir set fra fæstningen Kadifekale, det er et meget smuktsyn. Byen har også en stor basar, hvor man kan gøreyderst fordelagtige køb.Balçova ligger ca. 8 km uden for Izmir og er kendetegnendeved de mineralholdige kilder i området, som benyttes iwellness- og helsebehandlinger.Bemærk, at vi ikke har guideservice i Izmir. Vi henvisertil vort servicekontor i Kusadasi.

Balkon : Ja/Nej


Pool : Ja

Ca. 8 km Klima : Ja

-

Ca. 20 km

Internet : Ja

Balçova Thermal, Balçova, İzmirTlf.: +90 232 259 01 02

HB

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Ja

Ca. 8 km Klima : Ja

-

Ca. 20 km

151


Balçova Thermal Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, tv-rum og Internet-café (mod betaling). Flere restauranterog barer. Stort spa- og rehabiliteringscenter med jacuzzi, sauna, fitnessrum, fysioterapi, massage ogskøn-hedsbehandlinger samt inden-dørs og udendørs swimmingpool med naturligt kildevand. Solterras-se med swimmingpool, børnepool samt separat pool med vandruts-jebaner. 6 tennisbaner. Volleyballog basketball. Konferencerum med plads til op til 1500 personer.VÆRELSER: 204 pænt indrettede værelser med satellit-tv, radio, telefon, minibar, aircon-dition samtbad, toilet og hårtørrer. Værelser i stueetagen i hoved-bygningen er uden balkon, og værelser istueetagen i de 7 andre bygninger er med terrasse frem for balkon.Værelser på 2. og 3. sal er med balkon. Indkvartering med balkon eller terrasse kan ikke garanteres.24 værelser særligt indrettede til kørestolsbrugere forefindes i stue-etagen – spørg ved bestillingen.

Ilıca mah, Zeytin Sokak No:112,Narlıdere, Balçova, İzmir - Türkiye

Tlf.: +90 232 238 65 01

I sep tember 2010 s loghotelkæden Kaya dørene op fordette pragtfulde luksushotel iBalçova.Kaya Izmir Thermal Hotel byderpå afslapning og velvære for denkræsne gæst. De naturlige,mineralske kilder ved Balçovakaldes også ”AgamemnonThermal Spring” og anses for athave helbredende virkning. KayaIzmir Thermals Hotels spacentertilbyder både rehabiliterende ogwellness behandlinger.Hotellets øvrige faciliteter bådeudendørs og indendørs er megetindbydende og vil tiltale bådebørn, voksne og ældre. Kan duløsrive dig fra de lækre omgi-velser, ligger Tyrkiets 3. størsteby, Izmir, kun 8 km herfra, hvorutallige oplevelser venter.

I Balçova ca. 8 km uden for Izmirfinder du dette indbydendeluksushotel med stort helse-center med skønhedsbehand-linger og rehabilitering. Uanset,om du blot vil forkæle dig selvmed velvære, eller om du søgerbehandling for fx hudsygdommeeller leddegigt, er BalçovaThermal Hotel derfor et oplagtvalg. Hotellet ligger i roligeomgivelser, og badeforholdeneer optimale i swimmingpools medvand fra egnens helbredende,naturlige kilder. Værelserne liggerenten i den treetagers hovedby-gning med elevator eller i syv to-etagers bygninger uden elevator.Under opholdet har du ligeledesmulighed for at besøge landets3. største by, da Izmir kun ligger8 km herfra. Hotellet er delvistselvforsynende af økologisk frugtog grønt dyrket på stedet.

Kaya Izmir Thermal Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar, trådløs Internet-forbindelse (mod betaling), frisør,fotograf og business center. Stort spa- og rehabiliteringscenter med tyrkiske bade, jacuzzi, saunaer,fitnessrum, fysioterapi, massage og skønhedsbehandlinger samt indendørs og udendørs swimmingpoolmed naturligt ki ldevand. Buffetrestaurant og a la carte restaurant (mod betaling).Barer og café. Tennisbane. Swimmingpools, børnepool og vandrutsjebaner. Barer og natklub.

VÆRELSER: 312 smagfuldt indrettede værelser med LCD TV, telefon, minibar, trådløs Internet-forbindelse (mod betaling), aircondition og deponeringsboks samt brus, toilet og hårtørrer. Hotelletråder over 4 værelser særligt indrettede til kørestols-brugere – spørg ved bestillingen.

HBBB

152

Istanbul


HistorieIstanbul blev grundlagt i 667 f.Kr. af grækeren Byzas. Legenden fortæller, at hanspurgte et orakel til råds om, hvor han skulle grundlægge sin nye koloni. Orakletsvarede: ”Overfor de blinde”. Da han kom sejlende ad Bosphorusstrædet lagdede mærke til kolonien ved Chalcedon på den asiatiske side. Da han så mod vest,så han den smukke, naturlige havn ved Det Gyldne Horn på den europæiske sideog tænkte ved sig selv, at folket ved Chalcedon måtte være blinde, siden de ikkehavde opdaget, hvad der lå lige foran dem. Byen blev opkaldt efter Byzas og komtil at hedde ”Byzans”.Alexander den Store indtog byen i 334 f.Kr., og 150 år senere blev byen underlagtPergamons rige og blev efterfølgende testamenteret til romerne i 139 f.Kr. I år330 udnævnte Konstantin den Store byen til hovedstad i Romerriget – først undernavnet Nova Roma, der dog hurtigt blev erstattet af navnet Konstantinopel. I mereend tusind år var byen den første kristne hovedstad i Verden, og mange af datidensstore bygningsværker kan endnu beundres, herunder Hagia Sofia fra år 532-537,der i næsten tusind år var verdens største kirke – for herefter at blive ombyggettil verdens største moské.Gennem årene forsøgte forskellige arabiske hære flere gange forgæves at brydegennem de tykke bymure for at erobre den populære havneby. Efterhånden somdet osmanniske rige voksede og omfattede bl.a. Anatolien, Kosovo, Serbien ogBosnien, blev presset på Konstantinopel stadig større. Da Mehmet den Store komtil magten i 1450, var Konstantinopels dage talte, og efter længere tids belejringblev byen og Det Gyldne Horn endelig indlemmet i det osmanniske rige i 1453.Her blev byens navn ændret til Istanbul. Under Mehmet den Stores regeringstidblev mange af byens flotteste bygningsværker opført, herunder Fatih Moskéen,Topkapi Paladset.

De følgende 500 år var Istanbul hovedstad for forskellige sultaner, der regeredeog levede i byen. Stadig flere imponerende bygningsværker blev opført, herunderYeni Moskéen fra 1597-1663, Den Blå Moské fra 1609-1616 og DolmabahçePaladset, der stod færdigt i 1856.I 1923 grundlagde Atatürk Den Tyrkiske Republik, og den sidste sultan flygtede ud afbyen. Atatürk besluttede at fjerne Istanbuls status som hovedstad – både for at markereafslutningen på sultanernes æra men også af strategiske årsager. Republikkenshovedstad skulle ikke ligge så udsat, hvor den let kunne angribes af fjender fravandsiden. På den baggrund blev den centralt beliggende by, Ankara, udnævnt til dennye hovedstad. Selvom byen ikke længere er officiel hovedstad, er den stadig landetsøkonomiske og kulturelle centrum. I folks sind er Istanbul stadig hovedstad.

Istanbul er uvægerligt forbundet med historierne om 1001nats eventyr og sultanernes storslåede paladser og liv.På hesteryg, med Orient Ekspressen og i dag med fly -gennem flere tusinde år er folk fra hele verden søgt tilbyen, der ligger både i Europa og i Asien. Kristendommensog Islams imponerende bygningsværker, menneske-mylderet, mødet mellem Øst og Vest – alt dette oguendeligt meget mere gør Istanbul til en af de mestforførende storbyer i verden!Mødet med Istanbul er mødet mellem nyt og gammelt.Storslåede paladser med flere hundrede værelser, dekoreretmed tonsvis af guld og funklende mosaik, ligger side omside med internationale kædebutikker som Starbucks ogMcDonald’s. Smarte, nye biler i millionklassen kører sideom side med små, gamle skrotklare biler. Kvinder i dyrtdesignertøj, gadesælgere, børn i skoleuniformer,forretningsmænd i jakkesæt og kvinder i traditionelle dragterfylder alle i gadebilledet og er alle med til at skabe detfascinerende billede af kontrasternes by.Istanbuls indbyggertal vokser fra dag til dag. Bønder fraAnatolien flytter til denne metropol for at søge lykken, ogTyrkiets ungdom besøger byen for at gå på indkøb i Taksimeller ud at danse i Ortaköy. I dag bor der ca. 12 millionerindbyggere i Istanbul, og her venter oplevelser døgnetrundt. Du kan bruge dagene på de imponerende, historiskeseværdigheder og på at shoppe i de store basarer ellerutallige mærkevarebutikker. Når aftenen falder på, kan dunyde aftensmaden og byens glødende lys på billige, lokalespisesteder, gode fiskerestauranter eller internationalegourmetrestauranter. Efter maden frister små spillesteder,internationale barer og store, eksklusive natklubber medunderholdning til den lyse morgen. Istanbul sover aldrig.Byen deles af Bosphorusstrædet, der forbinder Sortehavetmed Marmarahavet, og som samtidig deler byen i den asiatiskeog den europæiske del. Tag en sejltur ad strædet med demange, gamle, osmanniske villaer langs bredden – blot tankenom at sejle mellem to verdensdele gør turen til en oplevelse.Istanbul finder ikke sin lige noget andetsteds i verden -den er en perle for enhver eventyrer og turist - en oplevelsedu aldrig glemmer! Det var her eventyrene begyndte –og det er i denne by, du kan skabe dine egne ferieeventyr.

153


Shopping i İstanbulIstanbul har fra tidlige tider været en spændende handelsby. Allerede under græskherredømme kom handelsmænd fra hele verden til byen for at gøre en god handel.Indkøb her er stadig en udfordring. Vi vil gå så langt som til at sige, at Istanbuler et besøg værd blot for at gå på indkøb! Hvert kvarter og hver gade byder pånye oplevelser og udfordringer.Kapali Carsi – i daglig tale også kaldet ”Den overdækkede Basar” eller ”TheGrand Basar” – er en farvestrålende labyrint af gader og passager med mere end4.000 butikker. Hvert håndværk har sit eget kvarter: Guldsmedene, tæppehandlerne,keramikerne – her er ingen grænser. Dette er den gamle bys oprindeligeindkøbscentrum, og her er noget for enhver smag og pengepung. Tag dig god tid,når du går rundt og oser. Det kan anbefales at besøge basaren om formiddagen,hvor der er færrest mennesker.Misir Carsi – også kaldet ”Krydderibasaren” – tager dig med på en rejse i tid ogsted til de dage, da sultanerne regerede byen. Duften af kanel, safran, mynte,timian og andre urter og krydderier fylder luften og kildrer både næsen og fantasien.Her finder du også et stort udvalg af hjemmelavet ”lokum” – tyrkisk slik – samteksotiske teblandinger og friskmalet, tyrkisk kaffe.De elegante butikker i Taksim-Nisantasi-Sisli distriktet står i kontrast til detfascinerende kaos i basarerne. Her er fred og ro til at ose i de elegante butikker,hvor du finder de kendte mærkevarer og de nyeste og meget elegante kreationersyet af Tyrkiets bedste tekstiler. Smykker, håndtasker og sko finder du ligeledespå hylderne.

Istanbuls travle loppemarkeder har et forbavsende udvalg af varer – både nyt oggammelt. Det er her, du finder de virkelig store klenodier. Bogmarkedet lige udenforKapali Carsi er ligeledes et besøg værd – her er både tyrkiske og udenlandskebøger samt et stort og spændende udvalg af tegninger og malerier.Tag dig god tid, når du handler! En snak og et glas te hører sig til, inden prisenfastsættes. Vi vil vædde på, at du ikke kan tage hjem uden mindst et ”kostbart”minde om mødet med eventyrets by - Istanbul. God fornøjelse!


1-Elite World Prestige2-Barcelo Eresin Topkapı3-Assos Hotel4-GrandStar Hotel5-Residence6-Grand Halic Hotel7-Best Western Citadel8-Lady Diana Hotel9-Birbey10-Babil11-Tayhan12-Hali

Spændende udflugter iIstanbulVi har ikke guideservice i Istanbul. Vi henviser til vores agent eller voreshovedkontor i Alanya. Udflugter køres med lokale engelsktalende guider.Klassisk IstanbulDagen bringer dig rundt til nogle af byens største seværdigheder: Topkapi,den Blå Moské, det byzantinske vandreservoir, Hippodromen og denstore basar, Kapali Carsi. God fornøjelse!Heldagstur: Frokost og entréer inklusive – drikkevarer og drikkepengeeksklusive.

Dolmabahçe paladset og en sejltur på BosphorusHvad med et besøg i et af verdens mest storslåede paladser? Paladsets285 værelser og 43 saloner er overvældende dekoreret. Eftermiddagenbruges til en sejltur på Bosphorus, hvor vi krydser frem og tilbage mellemEuropa og Asien.Heldagstur: Frokost og entréer inklusive – drikkevarer og drikkepengeeksklusive.

Prinse-øerneTag med ud og oplev de byzantinske prinsers yndlingsøer. Efter ca. entimes sejlads fra Istanbul går vi i land på Büyükada, der er en af de størsteog mest livlige af øerne. Sidst på dagen sejler vi tilbage til Istanbul.Heldagstur: Frokost og entréer inklusive – drikkevarer og drikkepengeeksklusive.

BursaBursa var den første hovedstad i det osmanniske rige. Vi besøger denGrønne Moské, det Grønne Mausoleum, Ulu Moskéen og afslutter medet besøg i Koza Han - den historiske silkebasar fra 1490.Heldagstur: Frokost og entréer inklusive – drikkevarer og drikkepengeeksklusive.

Vi tager forbehold for ændringer i programmerne og udbuddet af udflugter.Aktuelt udflugtsprogram kan fås ved henvendelse til vores lokale agentefter ankomst.

Istanbul - kort og godtAfstande: Byen er på størrelse med Fyn.Dansk guideservice: Ingen guideservice.Hovederhverv: Handel.Indbyggertal: Ca. 12 mio.Kendt for: Historiske seværdigheder, religiøse seværdigheder, sultanernes paladser ogindkøb.Lufthavn i Istanbul: Atatürk Havalimani ligger ca. 30 km uden for byen. Transporten kantage op til en time pga. trafikken.Læge/hospital: Der er mange hospitaler – kontakt hotellets reception, agenten og vortservicekontor i Alanya.Prisniveau: Prisniveauet afhænger af, hvor du er i byen. Priserne kan variere op til 40% fra de rige til de fattige kvarterer – men det er stadig billigere end i Danmark, og udvalgeter meget stort.Rejselederens ferietips: Du må ikke gå glip af paladserne, moskéerne, basarerne elleren sejltur på Bosphorrusstrædet! Det er svært at nå det hele, så gå i detaljer med det, dukan nå – resten må vente til næste gang.Sæson: Hele året.Temperaturer: Om vinteren svinger temperaturerne fra ca. 15 grader til under frysepunktet.Det er ikke usædvanligt, at det sner om vinteren. Om sommeren er temperaturerne ofteover 30 grader.

154

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej

Ca. 7 km Klima : Ja

-

Ca. 15/60 km

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej


-

Ca. 22/60 km

Millet Cad. No. 186,IstanbulTlf. +90 212 631 12 12

Et rummeligt og komfortabelthotel til eventyrlige feriedage midti det historiske Istanbul. PåBarcelo Eresin Topkapi læggesder vægt på detaljerne. Bådefaciliteter og værelser ersmagfuldt indrettede, og servicener i top. Har du ikke lyst tilstorbyens eventyr en dag, kandu forkæle dig selv i hotelletshelseklub, Aqua Life Club, meden velgørende massage eller ensvømmetur i den indendørsswimmingpool. Barcelo EresinTopkapi anbefales til både par,familier og forretningsrejsende,der lægger vægt på høj komfortog gode faciliteter.

FACILITETER: Stor lobby med reception, tv-hjørne, konditori, trådløs Internetforbindelse og elevator.Frisør og minimarked. Morgenmadsrestaurant, a la carte restaurant og bar. Helsecenter med indendørsswimmingpool, børnepool, tyrkisk bad, sauna, massage, jacuzzi og fitnessrum. Businesscenter medpc med Internetadgang, printer og fax. Konferencecenter med plads til 850 personer samt stor festsalmed plads til 750 personer. Du må påregne at skulle betale for brugen af nogle faciliteter.

VÆRELSER: 249 smagfuldt indrettede værelser med telefon, tv, minibar, aircondition, deponeringsboks,trådløs Internetforbindelse samt bad, toilet og hårtørrer. Nogle værelser har fransk balkon. Trafikstøjkan forekomme på værelser, der vender ud mod vejen.

Barcelo Eresin Topkapı Hotel BB

156


Kennedy Caddesi, Sahil YoluNo: 32, Ahirkapi IstanbulTlf. +90 212 516 23 13

Billederne taler næsten for sigselv. Her er tale om noget heltspecielt! Best Western Citadeler et gammelt, osmannisk husbeliggende ned til Marmara-havet, der er blevet restaureretog moderniseret, uden at denoprindelige stil er gået tabt. Irestauranten kan du nydevelsmagende retter fra både dettyrkiske og det internationalekøkken i smukke, traditionsrigeomgivelser.Citadel er hotellet for to, der vilslappe af i komfortable og unikkeomgivelser.Fra nogle værelser og frarestauranten kan du nyde dengode udsigt. Du skal påregne atkøre efter byens seværdigheder.

FACILITETER: Lobby med reception og Internet-café (mod betaling). Indendørs og udendørs restaurantog bar.

VÆRELSER: 31 charmerende indrettede, små værelser med telefon, tv, trådløs Internetforbindelse,aircondition, minibar samt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks er installeret i alle værelser ogkan lejes ved ankomst. Nogle få værelser har balkon og havudsigt.

BBBest Western Citadel Hotel H

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej

I Taksim Klima : Ja

-

Ca. 20/60 km

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej

Ca. 1 km Klima : Ja

-

Ca. 18/60 km

157


Lady Diana Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar, Internet-café og trådløs Internetforbindelse.Restaurant. Fitnessrum, tyrkisk bad, sauna og masse (mod betaling). Mødelokale med plads til 40personer.

VÆRELSER: 75 pænt indrettede værelser med tv, telefon, minibar, aircondition, trådløsInternetforbindelse samt bad, toilet og hårtørrer. Deponeringsboks kan lejes ved ankomst.

Sehit Muhtar Caddesi No: 40,34435 Taksim, IstanbulTlf.: +90 212 297 13 13

Vil du gerne bo komfortabelt iden nye bydel i Istanbul, hvor dukan gå til både shopping, spises-teder og natteliv, så er Elite WorldPrestige Hotel et oplagt valg.Hotellet byder på gode facilitetertil både afslappende feriedageog effektive forretningsdage.I helsecentret kan du tage ensvømmetur eller få en velgø-rende massage, og om aftenenkan du nyde en drink i terras-sebaren med en fascinerendeudsigt over Istanbul, inden duudforsker hotellets egen ellerbyens spændende restauranter.I hotellets konferencecenterfinder du gode faciliteter overmiddel til både store og smågrupper.

Binbirdirek Mah. terzihane Sok. No:15,Sultanahmet, Istanbul, Tyrkiet

Tlf. +90 212 516 96 42

Dette indbydende hotel fra 2005er beliggende centralt i Istanbulssmukke, gamle bydel.Standarden er over middel, ogherfra har du mange af de størstehistoriske seværdigheder indenfor rimelig afstand, og om aftenenkan du gå til lokale oginternationale restauranter. Dukan også indtage middagen ihotellets restaurant på øversteetage med en betagende udsigtover byens moskéer og paladser.Lady Diana Hotel er populærtblandt voksne, der gerne vil bokomfortabelt under ferien i denfantastiske storby. Trafikstøj måpåregnes.

Elite World Prestige Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, deponeringsbokse, elevator, bar, tv-hjørne og frisør.Morgenmadsrestaurant og a la carte restaurant samt terrassebar. Helsecenter med indendørsswimmingpool, indendørs børnepool, fitnessrum, sauna samt tyrkisk bad og massage mod ekstrabetaling. Pc-café og trådløs Internetforbindelse (mod betaling). Konferencecenter med 5 mødelokalermed plads til 450 personer.

VÆRELSER: 102 pænt indrettede værelser med tv, telefon, minibar, aircondition samt bad, toilet oghårtørrer.

BB

BB

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej

I Taksim Klima : Ja

-

Ca. 15/60 km

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej


-

Ca. 17/60 km

Sıraselviler Caddesi No: 79Taksim, IstanbulTlf.: +90 212 252 70 70

Dette indbydende hotel er belig-gende centralt i den modernebydel, Taksim i Istanbul. Franogle af hotellets værelser ogfaciliteter har du en dejlig impone-rende over Bosphorusstrædet,der deler Istanbul i en europæiskog en asiatisk del.Standarden på Grand Star Hoteler over middel, og her har du engod base til at opleve danfascinerende storbys kontraster.Der er gode indkøbsmuligheder,spisesteder og et livligt nattelivi området omkring den populæreTaksim Plads og gågaden, IstiklalCaddesi, der ligger tæt vedhotellet.Du må påregne at skulle køre tilbyens historiske seværdigheder.

FACILITETER: Lobby med reception, bar, tv-hjørne, elevator samt Internet-café og trådløsInternetforbindelse (mod betaling). Helsecenter mod ekstra betaling med indendørs swimmingpool,sauna, jacuzzi, fitnessrum og massage. Morgenmadsrestaurant, a la carte restaurant og snackbar.Mødelokaler med plads til 200 personer.VÆRELSER: 117 pænt indrettede værelser af forskellige størrelse fordelt i tre sammenhængendebygninger. Alle værelser har tv, telefon, minibar, trådløs Internetforbindelse (mod betaling), airconditionog deponeringsboks samt bad, toilet og hårtørrer. Nogle værelser har havudsigt.Værelser med forbundne døre samt et værelse særligt indrettet til kørestolsbrugere forefindes – spørgved bestillingen.

Grand Star Hotel

158


Tepebasi Bulvari, Refik Saydam Cad.,No:163, Tepebasi, IstanbulTlf.: +90 212 252 69 80

Grand Hotel Halic er et modernehotel af god, internationalstandard. Her finder du godefaciliteter til både konferencer ogkomfortable feriedage.Hotellet ligger i den nyere bydelTaksim-Tepebasi, der byder påmange eksklusive indkøbs-muligheder, gode restauranter,et livligt natteliv og underholdningi særklasse.Hotellet ligger med en pragtfuldudsigt over Marmarahavet, somdu bl.a. kan nyde fra a la carterestauranten på øverste etage.Traf iks tø j må påregnes .

FACILITETER: Stor lobby med reception, elevator, bar, tv-hjørne, Internet-café (mod betaling) ogbarber. To restauranter. Helsecenter med tyrkisk bad, sauna, massage, bordtennis og løbebånd.Konferencecenter med plads til 150 personer. Du må påregne at skulle betale for brugen af noglefaciliteter.

VÆRELSER: 177 pænt og moderne indrettede værelser med tv, telefon, minibar, deponeringsboks,aircondition samt bad, toilet og hårtørrer.

BB

BB

Grand Hotel Halic

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej


-

Ca. 22/60 km

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej

Ca. 1 km Klima : Ja

-

Ca. 20/60 km

159


Assos Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, elevator, bar, tv, Internet-hjørne, trådløs Internetforbindelsesamt deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Restaurant og bar på øverste etage. Lillefitnessrum, tyrkisk bad, sauna og massage (mod betaling).

VÆRELSER: 50 enkelt indrettede værelser af forskellig størrelse med tv, telefon, trådløsInternetforbindelse, minibar, aircondition samt bad, toilet og hårtørrer.

Türkeli Cad. No:9Kumkapi , Istanbul

Tlf. +90 212 517 95 25

Tayhan er indrettet i en modernebygning beliggende i det gamlekvarter, Kumkapi, syd for de storehistoriske seværdigheder. Herfrakan du nemt komme rundt til alleherlighederne til fods. Fåminutters gang fra Tayhan Hotelved bredden af Marmarahavetfinder du desuden et stort udvalgaf byens populærefiskerestauranter.Indkvarteringen er af middelstandard, og her er ikke mangefaciliteter, men beliggenheden ergod. Trafikstøj må påregnes.

Mithatpaşa Cad. No. 48,Beyazıt, Istanbul - Tyrkiet

Tlf. +90 212 458 46 46

Ønsker du at bo i gåafstand tilnogle af Istanbuls mest uforglem-melige, historiske seværdighe-der, er Assos Hotel et oplagt valg.Indkvarteringen er af middelstandard, og udover de mangeseværdigheder finder du ogsågode indkøbsmuligheder ogspisesteder i området omkringhotellet.Efter en begivenhedsrig dag kandu slappe af med en tur i hotelletstyrkiske bad efterfulgt af en vel-gørende massage og måske endrink i baren på øverste etage.Tra f iks tø j må påregnes .

Tayhan Hotel

FACILITETER: Rummelig lobby med bar, Internet-café (mod betaling), elevator og reception meddeponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Morgenmadsrestaurant.

VÆRELSER: 48 enkelt indrettede værelser med telefon, tv, minikøleskab, trådløs Internetforbindelsesamt bad og toilet. Aircondition er installeret i alle værelser og kan lejes ved ankomst.

BB

BB

Internet : Ja

Balkon : Ja/Nej


Pool : Nej


-

Ca. 22/60 km

Internet : Ja

Balkon : Ja/Nej


Pool : Nej


-

Ca. 22/60 km

Klodfarer Cad. No. 9,Çemberlitas, IstanbulTlf.: +90 212 516 21 70

Her er et godt mellemklassehotelmed en central beliggenhed iden gamle bydel.Hali Hotel er indrettet i en gam-mel bygning, der er restaureretog moderniseret med omhu. Her-fra kan du nå de mange historis-ke seværdigheder i Sultanahmet-området til fods.Hotellet anbefales til både par,familier og grupper, der ønskerat gå på opdagelse i Istanbul påegen hånd.I restauranten serveres god,traditionel tyrkisk mad til rimeligepriser, og tagterrassen byder påen smuk udsigt over Istanbul ogBosphorusstrædet.

FACILITETER: Lobby med reception, deponeringsbokse, elevator, Internet-café (mod betaling), barog tv-hjørne. Restaurant og tagterrasse.

VÆRELSER: 35 enkelt indrettede værelser med tv, telefon, minibar (tom), aircondition samt bad,toilet og hårtørrer. Nogle værelser har en lille balkon.

Hali Hotel

160


Istiklal Cad. Sadri Alisík Sok. No:19Beyoglu, IstanbulTlf: +90 212 252 76 85

Residence Hotel er et godt mel-lemklassehotel beliggende i dennye bydel på Istanbuls europæ-iske side.Herfra kan du til fods bevægedig rundt til byens moderne kvar-terer, fx den populære TaksimPlads samt den hyggelige ÇiçekPasaji. Området byder også pået livligt natteliv.Du skal påregne at køre for atkomme til byens øvrige historiskeseværdigheder.På Residence kan du slappe afi pæne omgivelser efter eneventyrlig dag i 1001 natsvingesus. Ideelt for grupper ogpar, som ikke søger stor komfortunder opholdet i Istanbul.

FACILITETER: Lobby med elevator, reception og deponeringsbokse. Morgenmadsrestaurant, bar,tv-hjørne og Internet-café (mod betaling).

VÆRELSER: 46 enkelt indrettede værelser med telefon, tv, tom minibar, trådløs Internetforbindelse,aircondition samt bad, toilet og hårtørrer. Få værelser har balkon, indkvartering i disse kan ikkegaranteres.

BB

BB

Residence Hotel

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej


-

Ca. 14 km

Internet : Ja

Balkon : Nej


Pool : Nej

I Aksaray Klima : Ja

-

Ca. 15 km

161


Birbey Hotel

FACILITETER: Lobby med reception, bar, elevator, trådløs Internetforbindelse og deponeringsbokse,der kan lejes ved ankomst. Morgenmadsrestaurant og lille gårdhave.

VÆRELSER: 32 enkelt indrettede værelser med telefon, tv, tom minibar, aircondition samt bad, toiletog hårtørrer.

Tülbentci Hüsamettin Mh.,Langa Hisari Sok. No: 21,

Yenikapi, IstanbulTlf.: +90 212 638 58 50

Babil Hotel er et hyggeligtmiddelklassehotel beliggende iden gamle del af Istanbul, tætved Istanbuls store kongres-center.Hotellet er en god base, når duskal ud og opleve byens mangespændende seværdigheder.Når du er blevet mæt af indtryk,kan du nyde en drink på hotelletstagterrasse, hvorfra der er enfantastisk udsigt over Marma-rahavet.

Kemalpasa Mah. Mektep Sk. No: 1-3Aksaray, Istanbul

Tlf.: +90 212 512 46 75

Dette byhotel er beliggende iAksaray-området tæt på dengamle bydel i Istanbul. Indkvar-teringen er af middel standard,og byens populære overdæk-kede basar ligger i gåafstandherfra, ligesom en del af byensøvrige seværdigheder ligger irimelig afstand herfra. BirbeyHotel anbefales til par og familier,der foretrækker storbyensuendelige muligheder frem forindkvartering med mangefaciliteter. Når du kommer hjemefter en dag fyldt med oplevelseri denne eventyrlige by, kan dunyde en kop te eller kaffe undertræernes skygge i gårdhaven,mens du planlægger, hvoraftensmaden skal indtages.

Babil Hotel

FACILITETER: Lobby med reception og deponeringsbokse, der kan lejes ved ankomst. Elevator,trådløs Internetforbindelse, bar og tv-hjørne. Inden- og udendørs morgenmadsrestaurant. Tagterrasse.Halvpension kan tilkøbes efter ankomst.

VÆRELSER: 55 enkelt indrettede værelser med tv, telefon, tom minibar og aircondition samt bad,toilet og hårtørrer.

BB

BB

162

Rundrejser med Scanway/Tyrkiet Eksperten


Dag 1: Danmark-AntalyaVed ankomsten til Antalya lufthavn bliver du budt velkommen af vore rejseledere. Du bliverindkvarteret første nat på hotel i Antalya. Rundturen starter næste morgen og kan derforgennemføres, uanset om du ankommer med et tidligt eller sent fly fra Danmark.Dag 2: Antalya-Denizli (ca. 260 km)Efter tidlig morgenmad på hotellet starter rundturen, og vi kører mod vest over Taurusbjergene.Ved ankomsten til Denizli spiser vi frokost. Dagens store seværdighed er Pamukkale.”Bomuldsslottet”, som navnet betyder på dansk, er dannet ved, at kalkholdigt vand er strømmetned over bjerget gennem årtusinder. Det 36 grader varme vand siges at kunne helbredehjertesygdomme, kredsløbsforstyrrelser, nervøsitet og mange andre lidelser. Derefter skal vise nærmere på ruinbyen Hierapolis. Den blev grundlagt af Eumenes II og havde sin storhedstidi det andet og tredje århundrede. Middag og overnatning på hotel i Denizli.Dag 3: Denizli-Efesos-Kusadasi (ca. 190 km)Morgenmad på hotellet. Vi kører mod vest til Efesos, hvor du kan opleve en storby år 0. Vitager dig med på en rejse mere end 2.000 år tilbage i tiden, hvor vi kommer forbi Artemistemplet, der er antikkens underværker, og kigger nærmere på livet den gang med besøg vedCelsus biblioteket, bordellet, Agoraen. Skolastika badene, Kurétgaden og meget, meget mere.Middag og overnatning på hotel i Kusadasi.Dag 4: Kusadasi-Pergamon-Çanakkale (ca. 430 km)Morgenmad på hotellet. Fra Kusadasi kører vi mod nord via Izmir, der er Tyrkiets tredjestørste by,til Pergamon. Vi skal se ruinbyen Asklepion, der blev opført for arven efter Alexander den Store.Dens paladser og templer stod ikke tilbage for noget i den hellenistiske verden - biblioteket indeholdtikke mindre end 200.000 værker.

Rundrejse - Vesttyrkiet7 dage med fuldt program rundt til nogle af Vesttyrkiets smukkeste naturfænomener, mestspændende storbyer og unikke kulturelle oplevelser. Kan kombineres med en uges afslappendebadeferie på én af vores populære destinationer på Sydkysten.

Tyrkiets historie går mere end 9.000 år tilbagei tiden, og betydningen af landets skiftendekulturer har bredt sig som ringe i vandet opgennem historien og langt ud over landetsgrænser. Ikke mange nationer kan sige sig frifor at have historiske, religiøse og kulturellerødder i den anatolske muld. Helt almindeligebegreber fra vor hverdag stammer fra området,der i dag er Tyrkiet. Vi kan tilbyde dig to unikkerundrejser, der vil bringe dig rundt til nogle afhistoriens fjerneste afkroge samt naturensmest betagende luner. Efterhånden som vikommer frem, vil historiens vingesus og vorrejseleder puste liv i gamle kulturer ogberetninger, der for længst var gået iglemmebogen.


Byen var hovedstad i et rige, der strakte sig helt til Konya. I 133 f.kr. blev det opløst ogområdet overtaget af romerne. Efter frokost fortsætter vi mod nord og aflægger et besøgved kopien af den trojanske hest. Her kan du høre fortællingen om den trojanske krig ogHomers Illiaden. I dag står hesten som et symbol på frihed blandt den tyrkiske ungdom.Dagens sidste strækning går videre mod nord til Çanakkale. Middag og overnatning påhotel i Çanakkale.Dag 5: Çanakkale-Eceabat-Istanbul (ca. 335 km)Morgenmad på hotellet. Vi starter tidligt for at nå færgen, som skal tage os overDardaneller-strædet, til Galipoli-halvøen. Her foregik et af 1. verdenskrigs blodigsteslag mellem de allierede og osmannerne, med mere end 500.000 faldne. Vi besøgerslagmarkerne og får et indblik i det forfærdelige liv i skyttegravene. Vi ser også ANZACCove, hvor mange australiere og new zealændere mistede livet, og vi besøger de storekirkegårde, hvor tusinder af tyrkere og allierede ligger. Vi kører herefter mod Istanbullangs Marmarahavet. Frokost undervejs og overnatning på hotel i Istanbul.

Dag 6: IstanbulMorgenmad på hotellet. Denne fascinerende metropol er kendt for et utalaf historiske seværdigheder, så vi går i gang med det samme! Vi besøgerkirken, Hagia Sofia, der blev opført under Justinian i 536 e.kr. og omdannettil moské under det osmanniske rige. Den står i dag som museum, og viskal her se nogle meget fine mosaikker. Derefter besøger vi Sultan Ahmetmoskéen - også kendt som den blå moské. Minareterne på dette kolossaltstore og smukke bygningsværk bryder horisonten, hvor du end er i byen.Efter frokost skal vi på besøg i sultanernes første palads. Topkapi paladsetblev opført af Mehmet Erobreren kort efter hans indtagelse af byen i 1453;det blev strategisk rigtigt placeret med udsigt til både det Gyldne Horn ogBosphorusstrædet. Paladset er i dag indrettet som museum og rummeruerstattelige samlinger af porcelæn, våben, smykker, krystal, tøj og andrespændende genstande fra svundne tider. Inden dagen er omme, læggervi desuden vejen forbi Basilika cisternen, der blev bygget under Justiniani 532 e.kr. til opsamling af vand. Dette nærmest højtidelige, underjordiskerum bæres af 336 søjler - læg mærke til Medusa, der står på hovedet irummets fjerneste hjørne. Istanbul har gennem århundreder været kendtfor handel med alskens varer. Dagens sidste stop bliver den store,overdækkede basar. Her er tid på egen hånd til at købe ind i de ca. 4.000småbutikker med guld- og sølvsmykker, tæpper, skindtøj og -tasker,keramik og meget andet. Basaren er en fantastisk oplevelse. Middag ogovernatning på hotel i Istanbul.Dag 7: Istanbul-AntalyaMorgenmad på hotellet. Dagen starter med en sejltur på Bosphorusstrædet,hvor du kan nyde udsigterne til både Europa og Asien. Læg mærke til demange, gamle villaer langs strædet. Undervejs aflægger vi et besøg iRumeli Hisari. Fæstningsværket blev bygget af erobreren Mehmet II i1452. Ved middagstid får vi atter fast grund under fødderne, og så er dettid at spise frokost. Sidst på eftermiddagen eller ud på aftenen flyver vifra Istanbul til Antalya. Overnatning på hotel i Antalya.Dag 8: Hjemrejse eller start på 2. ferieugeAlt efter dit hjemrejsetidspunkt går hjemrejsen mod Danmark meget tidligtom morgenen eller i løbet af dagen. Kombinerer du rundrejsen med enuges badeferie på en af vores populære feriedestinationer på Sydkysten,går turen hertil i løbet af dagen, hvor du har en uge til at slappe af ogfordøje de mange indtryk fra rundrejsen.

Rundrejse Vesttyrkiet – kort og godtDet er en god idé at medbringe: Solide travesko, varmt tøj først og sidstpå sæsonen, lille lommelygte samt oplader/batterier til dit kamera ogekstra hukommelseskort/film.Priserne er inklusive: Flyrejse fra Kastrup, Billund, Aalborg eller Århustil Antalya Lufthavn tur/retur, skatter og afgifter, bidrag til Rejsegarantifonden,bus- og flytransport som beskrevet, overnatning på middelklasse hotelleri delt dobbeltværelse (enkeltværelse kan tilkøbes), eller på byens bedstehotel, hvor middelklasse ikke findes. Pension som beskrevet samt entreert il de i programmet nævnte seværdigheder og aktiviteter.Priserne er eksklusive: Forsikringer, drikkevarer, drikkepenge, evt.tilslutningsfly samt aktiviteter, der ikke er nævnt i programmet.Vi kan arrangere turene for lukkede selskaber og som studieture.Såfremt vi har flere end ti tilmeldinger til en rundtur, gennemføres denmed dansk rejseleder og engelsktalende, tyrkisk lokalguide.Bemærk venligst, at ændringer af flytider, planlagte flyvninger og andreomstændigheder, på hvilke vi ikke har indflydelse, kan medføre, at programog tidsplaner må omlægges.


Rundrejse - Central- ogVesttyrkiet9 dage med fuldt program med besøg i flere af Tyrkiets mestspændende storbyer samt de mest fascinerende naturfænomener.Et overflødighedshorn af unikke, kulturelle oplevelser venter pådenne rundrejse.

Dag 1: Danmark-IstanbulVed ankomsten til Istanbul lufthavn bliver du budt velkommenaf Scanway/Tyrkiet Ekspertens repræsentant, hvorefter du bliverkørt til dit hotel. Middag og overnatning på hotel i Istanbul.

Dag 2: IstanbulMorgenmad på hotellet. Denne fascinerende metropol er kendt foret utal af historiske seværdigheder, så vi går i gang med detsamme! Vi besøger kirken, Hagia Sofia, der blev opført underJustinian i 536 e.kr. og omdannet til moské under det osmanniskerige. Den står i dag som museum, og vi skal her se nogle megetfine mosaikker. Derefter besøger vi Sultan Ahmet moskéen - ogsåkendt som den blå moské. Minareterne på dette kolossalt storeog smukke bygningsværk bryder horisonten, hvor du end er i byen.Efter frokost skal vi på besøg i sultanernes første palads. Topkapipaladset blev opført af Mehmet Erobreren kort efter hans indtagelseaf byen i 1453; det blev strategisk rigtigt placeret med udsigt tilbåde det Gyldne Horn og Bosphorus-strædet. Paladset er i dagindrettet som museum og rummer uerstattelige samlinger afporcelæn, våben, smykker, krystal, tøj og andre spændendegenstande fra svundne tider. Inden dagen er omme, lægger videsuden vejen forbi Basilika cisternen, der blev bygget underJustinian i 532 e.kr. til opsamling af vand. Dette nærmest højtidelige,underjordiske rum bæres af 336 søjler - læg mærke til Medusa,der står på hovedet i rummets fjerneste hjørne. Istanbul har gennemårhundreder været kendt for handel med alskens varer. Dagenssidste stop bliver den store, overdækkede basar. Her er tid påegen hånd til at købe ind i de ca. 4.000 småbutikker med guld- ogsølvsmykker, tæpper, skindtøj og -tasker, keramik og meget andet.Basaren er en fantastisk oplevelse. Middag og overnatning påhotel i Istanbul.

Dag 3: Istanbul-Ankara (ca. 450 km)Morgenmad på hotellet. Dagen starter med en sejltur påBosphorusstrædet, hvor du kan nyde udsigterne til både Europaog Asien. Læg mærke til de mange, gamle villaer langs strædet.Undervejs aflægger vi et besøg i Rumeli Hisari. Fæstningsværketblev bygget af erobreren Mehmet II i 1452. Ved middagstid får viatter fast grund under fødderne, og så er det tid at spise frokost.Efter frokost kører vi mod Tyrkiets hovedstad, Ankara. Middag ogovernatning på hotel i Ankara.

Dag 4: Ankara-Kappadokien (ca. 310 km)Morgenmad på hotellet. Vi skal først besøge Atatürk mausoleet,Anit Kabir, opført til ære for nationens fader i 1953. Museet forAnatolske Kulturer er næste programpunkt. Museet huser en finog meget spændende samling af genstande fra den ældre stenalder,den yngre stenalder, hittiterne, frygierne, urarterne og romerne.Du får et godt indtryk af de skiftende civilisationer fra ca. 6.500f.kr. og de første tegn på bosættelser i Çatalhöyük, til romernesankomst i Anatolien omkring år 0. Herefter spiser vi frokost. Omeftermiddagen kører vi igen gennem landskabet til Kappadokien– et eventyrlandskab formet i den bløde tufsten af regnen ogvinden. Mennesket har udnyttet naturens luner og bygget huse ide kegleformede klipper, der dominerer landskabet. Nogle afhusene stammer helt tilbage fra 4.000 f.kr. Overnatning og middagpå hotel i Kappadokien.

Dag 5: KappadokienHurtig morgenmad på hotellet. Det kan næsten ikke gå hurtigt nok her til morgen: Vi skal udog kigge nærmere på dette fascinerende og forunderligt smukke naturlandskab. Dagen bringeros først forbi Göreme, der ligger i en dal med toppe og ”eventyrskorstene”. Vi går en turgennem byen, hvor restauranter, barer og pensioner er hugget ud i klippen. Vi skal desudenbesøge ”Frilandsmuseet”, der huser kirker og kapeller hugget ud i klipperne og dekoreret medsmukke freskoer. I Zelve skal vi se klostret, der ligeledes er hugget ud i klippen – det strækkersig over tre dale! Efter frokosten stiger vi op i højderne. Fra Uchisarborgen er den smukkesteudsigt over landskabet, du kan tænke dig. På vej tilbage mod hotellet stopper vi ved ettæppeværksted, hvor vi skal stifte bekendtskab med de smukke, farverige tæpper, som områdeter kendt for. Om aftenen afholdes tyrkisk aften. Overnatning på hotel i Kappadokien.


Dag 6: Kappadokien-Konya (ca. 280 km)Morgenmad på hotellet. Inden vi forlader eventyrlandet og kører mod Konya, skal vi nå atse Kaymakli. Denne underjordiske by blev grundlagt af hittiterne og senere overtaget af dekristne, som søgte tilflugt her under forfølgelserne. Nogle af disse byer er bygget i op til nietager under jorden som selvforsynende samfund med rum til bl.a. lagring af korn, stalde,soveværelser, køkkener og luftkanaler. Ved Ihlara kløften skal vi ud og trave. Her har detidligste kristne udhugget kirker i den naturskønne dal. Du kan se kristen arkitektur helttilbage fra forrige årtusindskifte. Så må det vist også være tid til frokost? Vi bevæger os nuhen over den flade slette, til vi når Konya – Seljuk Sultanernes hovedstad i Rum og hjemstedfor den mystiske filosof, Mevlana, og hans munkeorden, De hvirvlende Dervisher. Herbesøger vi det gamle kloster, Mevlana museet. Efter mødet med munkenes beskednelivsførelse kører vi til hotellet. Middag og overnatning på hotel i Konya.

Dag 7: Konya-Denizli (ca. 440 km)Morgenmad på hotellet. Vi skal i dag køre igennem det meget barske ogsmukke tyrkiske søhøjland, hvor vi passerer flere af de store bjergsøer.Vi besøger provinsbyen Beysehir, som har en af Anatoliens ældste ogbilledskønne træmoskeer, Esrefoglu Moskeen, som dateres helt tilbagetil 1299. Moskeen er udsmykket med træskærerarbejder og fremstårmeget velholdt. Middag og overnatning på hotel i Denizli.Dag 8: Denizli-Kusadasi (ca. 190 km)Efter morgenmaden på hotellet kører vi til Pamukkale. Det er en betagendeseværdighed, hvor vand står som eneste arkitekt og bygherre. Det 36grader varme, kalkholdige vand, der stiger op af jorden og strømmer nedaf bjerget, har gennem årtusinder skabt denne myriade af hvide bassiner.De varme kilder siges at kunne helbrede hjertesygdomme,kredsløbsforstyrrelser, nervøsitet og mange andre lidelser. Vi fortsættertil ruinerne af det gamle Hierapolis. Byen blev grundlagt i 190 f.kr. afEumenes II, konge af Pergamon. I det 2. og 3. århundrede havde byensin blomstringstid og fungerede da som romersk thermalbad. Efter frokostkører vi til Kusadasi på Tyrkiets vestkyst. Overnatning og middag på hoteli Kusadasi.Dag 9: KusadasiMorgenmad på hotellet. Vi skal besøge den enestående ruinby, Efesos,som er en af antikkens mest berømte byer og kendt fra Det nye Testamente.Byen var en væsentlig havneby og en velstående handelsby, og i sinstorhedstid havde den 300.000 indbyggere. Du oplever simpelthen enstorby år 0. Vi tager på en rejse mere end 2.000 år tilbage i tiden, hvorvi kommer forbi Artemis templet, der er Tyrkiets andet underværk fraantikken, og vi kigger nærmere på livet den gang med besøg ved Celsusbiblioteket, bordellet, Agoraen, Skolastika badene, Kurétgaden og meget,meget mere. Frokost undervejs. Middag og overnatning på hotel i Kusadasi.Dag 10: Hjemrejse eller fortsat ferieRundrejsen er slut, og du turen går enten retur mod Danmark – evt. viaIstanbul – eller du kan vælge at kombinere rundrejsen med afslappendeferiedage i fx Kusadasi.

Rundrejse Central- og Vesttyrkiet – kort og godtDet er en god idé at medbringe: Solide travesko, varmt tøj først og sidstpå sæsonen, lille lommelygte samt oplader/batterier til dit kamera ogekstra hukommelseskort/film.Priserne er inklusive: Flyrejse fra Kastrup til Istanbul tur/retur, skatterog afgifter, bidrag til Rejsegarantifonden, bus- og flytransport som beskrevet,overnatning på middelklasse hoteller i delt dobbeltværelse (enkeltværelsekan tilkøbes), eller på byens bedste hotel, hvor middelklasse ikke findes.Pension som beskrevet samt entreer til de i programmet nævnteseværdigheder og aktiviteter.Priserne er eksklusive: Forsikringer, drikkevarer, drikkepenge, evt.tilslutningsfly samt aktiviteter, der ikke er nævnt i programmet.Vi kan arrangere turene for lukkede selskaber og som studieture.Såfremt vi har flere end ti tilmeldinger til en rundtur, gennemføres denmed dansk rejseleder og engelsktalende, tyrkisk lokalguide.Bemærk venligst, at ændringer af flytider, planlagte flyvninger og andreomstændigheder, på hvilke vi ikke har indflydelse, kan medføre, at programog tidsplaner må omlægges.

Rejsebetingelser for“kun fly” rejsende

Bestilling og betalingBestilling af flybilletter kan ske online eller ved henvendelse på et af vores salgskontorer. Fuld betaling skalske med det samme og er samtidig en bekræftelse af din bestilling samt accept af de særlige rejsebetingelserfor flybilletter.Rejsebevis/billetDet koster et forsendelsesgebyr på kr. 50,- hvis du ønsker fremsendt dit rejsebevis med posten. Du kan selvprinte rejsebevis ud gratis via under Selvbetjening. På billetten anføres afgangs- og ankomsttidspunkter ilokaltider. Du modtager dit boardingkort og sædenummer i afrejselufthavnen. Kuffertmærker kan afhentes ilufthavnen eller på et af vores salgskontorer. Vær særdeles opmærksom på afrejsetiderne på de sene afgange– husk at datoen skifter ved midnat. Hvis du er i tvivl om dagene, er du velkommen til at kontakte vorerejsekonsulenter. Vi påtager os intet ansvar, hvis du møder for sent op i lufthavnen.One way flybilletterOne way flybilletter kan kun bestilles via vores hjemmeside. Fuld betaling sker i forbindelse med bestillingen.Rejsebevis/Billet kan udprintes via under Selvbetjening eller fremsendes til din adresse mod et forsendelsesgebyrpå kr. 50,-. Dit sædenummer opgives ved check-in. Billetter af denne type kan ikke refunderes. Senest 10dage før afrejsen, kan du ændre afrejsedato mod et gebyr på kr. 350,- pr. person. Er prisen højere på denafrejsedato, der ændres til, skal du betale differencen. Er prisen lavere, refunderes differencen ikke. Dertages forbehold for, at der kun er afsat begrænset antal sæder til ændringer. Ændringen kan foretagestelefonisk, eller ved at besøge en af vores butikker. Scanway/Tyrkiet Eksperten tager forbehold for ændringeraf flytiderne. Såfremt der forekommer ændringer i tidstabellerne, vil de berørte passagerer blive kontaktettelefonisk eller skriftligt før afgang. Ved forsinkelser eller ændringer, der ligger udenfor Scanway/TyrkietEkspertens kontrol, påtager Scanway/Tyrkiet Eksperten sig intet ansvar for eventuelle ekstraudgifter, dumåtte påføres i forbindelse med evt. tab i ferietid, arbejdsfortjeneste eller tilslutning. Der indgår ikke madombord på one way billetter. Dette bestilles særskilt.ØnskerVi kan ikke garantere, at særlige ønsker til placering i flyet kan opfyldes. På nogle flyafgange kan vælgesbedre placering og service mod ekstrabetaling.PrisPriserne i vores prisliste er vejledende, og de aktuelle priser på flybilletter reguleres af udbud og efterspørgselog kan således stige og falde i løbet af sæsonen. Det er altid prisen på bestillingstidspunktet, der er gældende,og den aktuelle pris accepteres ved betaling.Udgifter til pas, visum, vaccinationer, forsikringer osv. er ikke inklusiv i flybilletternes pris og må afholdes forkundens egen regning.BørnerabatterEvt. børnerabatter vil fremgå af bestillingen online. Fratrækkes der ikke børnerabat automatisk ved bestillingen,ydes der ikke børnerabat på den pågældende billet.Pas og visumHUSK at medbringe dit pas, og at dette skal pakkes i håndbagagen sammen med penge, rejsebevis ogmedicin. Der kræves ikke visum for danske statsborgere til Tyrkiet. Er du af en anden nationalitet, bedes duvenligst kontakte Den Tyrkiske Ambassade på tlf. 39 20 55 00. Der kræves ikke visum for danske statsborgeretil Thailand til ferierejser af højst 30 dages varighed. Er du af anden nationalitet, bedes du venligst kontakteDen Thailandske Ambassade på tlf. 39 62 50 10. Dit pas skal være gyldigt mindst seks måneder efterhjemrejse. Du er i alle tilfælde selv ansvarlig for udstedelse af evt. visum.PrisændringRejsens pris er beregnet på grundlag af gældende tariffer, afgifter og valutakurser. Rejsebureauet forbeholdersig derfor ret til inden afrejsedag at foretage sådanne prisændringer, som forårsages af ændringer itransportomkostninger (f.eks. brændstofpriser), skatter, afgifter eller gebyrer (f.eks. lufthavns-, start- ellerlandingsafgifter) eller valutakurser, der er anvendt til beregning af prisen for den pågældende rejse. Hvislufthavnsafgiften eksempelvis stiger kr. 100, forhøjes rejsens pris tilsvarende. Samme beregning anvendesved nedsættelse af afgifter m.v. Hvis prisen forhøjes mere end 10 %, er gæsten berettiget til at annullererejsen og få det indbetalte beløb refunderet. Det er dog en betingelse, at annulleringen meddeles rejsebureauetumiddelbart efter, at kunden er blevet underrettet om prisforhøjelsen. Dersom skatter eller afgifter m.v., derpålignes rejsebureauet direkte, og som er indregnet i rejsens pris, nedsættes eller bortfalder med virkninginden rejsedagen, er rejsebureauet forpligtet til at godtgøre kunden det sparede beløb, såfremt det overstigerkr. 100. Kunden skal underrettes om eventuelle prisstigninger snarest muligt og senest 20 dage før rejsedagenved skriftlig meddelelse til den ved indtegningen eller senere af den rejsende oplyste adresse.LufthavneBåde i Kastrup, Billund og Ålborg lufthavne finder du parkeringsfaciliteter lige uden for døren. Vi anbefaler,at du parkerer bilen i et område, der er under overvågning. Du kan køre med tog mellem Københavnshovedbanegård og Kastrup lufthavn det meste af døgnet. Køretiden er ca. 15 min. I dagtimerne er der flereafgange hver time - om natten kun én – kontakt DSB. Har du spørgsmål vedr. Kastrup lufthavn kan du ringepå tlf. 32 47 47 47 eller se Internet: . Billund lufthavn oplyser gerne om øvrige forbindelser på tlf. 76 50 5050, eller du kan benytte dig af Internet: . Ålborg Lufthavn oplyser om flyafgange på tlf. 98 17 11 44 eller viaInternet .BagageHver passager kan medbringe højst 20 kg bagage på flyet inkl. højst fem kg håndbagage – 45x35x20 cm.For evt. overvægt opkræves ca. kr. 58,- pr. kg. Gebyret afregnes direkte til personalet i lufthavnen og tilkommerpå ingen måde Tyrkiet Eksperten. Pas, penge, rejsebeviser, medicin o.lign. bør medbringes i håndbagagen.Børn under 2 år kan ikke medbringe bagage, men klap- eller barnevogn kan medbringes på eget ansvarunder hele rejsen.HåndbagagePr. 6. november 2006 er reglerne for håndbagage skærpet i alle EU-lufthavne. Bl.a. skal al væske pakkes igennemsigtige plastikposer og må kun medbringes i beholdere á max. 100 ml. Reglerne kan ændres løbende,og Scanway/Tyrkiet Eksperten har ingen indflydelse herpå. Se de aktuelle regler påBeskadiget/bortkommen bagageBliver bagagen beskadiget eller forsvinder på rejsen, skal du henvende dig til ankomstservice ibagageudleveringen umiddelbart efter ankomsten til lufthavnen. Der skal udføres en såkaldt PIR-rapportmed henblik på senere henvendelse til dit forsikringsselskab. Rapporten skal udfærdiges, inden lufthavnenforlades, såfremt du vil gøre krav på erstatning. Erstatningskravet stilles direkte til flyselskabet og ikke tilScanway/Tyrkiet Eksperten. Har du tegnet en rejseforsikring med bagagedækning, vil du normalt kunne fåerstatning fra dit forsikringsselskab. Scanway/Tyrkiet Eksperten påtager sig intet erstatningsansvar i forbindelsemed beskadiget eller bortkommen bagage.FlyforsinkelseFlyforsinkelse kan forekomme på både udog hjemrejsen. Det sker kun sjældent, men når situationen opstår,er det vort mål i samarbejde med flyselskabet og lufthavnspersonalet at gøre ventetiden så bekvem for voregæster som muligt. Glem ikke, at en flyforsinkelse er et udtryk for, at både vi og flyselskabet lægger stor vægtpå din sikkerhed. Vi påtager os ikke udgifter eller yder godtgørelse for forsinkelser, på hvilke vi ikke harindflydelse. I tilfælde af uforudsete forsinkelser påtager Scanway/Tyrkiet Eksperten sig intet ansvar foreventuelle ekstraudgifter, du måtte påføres i forbindelse med evt. tab i ferietid, arbejdsfortjeneste eller tilslutning.Der indgår ikke mad ombord på one way billetter. Dette bestilles særskilt. Både udog hjemrejsetidspunkterkan du kontrollere på DR tekst-tv fra side 480.GravideDet er ikke tilladt gravide i 7., 8. og 9. måned at være passagerer på vore afgange. Er du i 6. måned er dettilrådeligt at få udfærdiget en lægeerklæring på engelsk, som skal forevises kaptajnen på forlangende.Kaptajnen har ret til at afvise gravide adgang ombord. Vi påtager os intet ansvar i denne forbindelse.MødetidspunktPå udrejsedagen beder vi dig venligst kontrollere din billet. Du skal møde op i lufthavnen senest 120 minutterfør anførte afgangstidspunkt. For sent fremmøde kan medføre, at du mister retten til flyrejsen.

Retten til hjemtransport på en returrejse fortabes, hvis flyet ikke anvendes ved udrejsen, eller du kommerfor sent til den bestilte flyrejse. Vi påtager os intet ansvar i denne forbindelse. Rejsende uden indkvarteringpå et af vore hoteller skal altid kontakte et af Scanway/Tyrkiet Ekspertens kontorer to døgn før hjemrejsenfor at bekræfte denne. Telefonnummer og adresse er anført på indersiden af vort billetomslag. Du kan ogsåselv bekræfte din hjemrejse på www.tyrkieteksperten.dk under "Bekræft flyrejse". Vi påtager os intet ansvarfor ændringer, såfremt billetten ikke er konfirmeret rettidigt.TransferDer indgår ikke transfer fra lufthavnen til bestemmelsesstedet i prisen på flybilletter. Transfer til vore destinationerkan tilkøbes - vi tilbyder dog kun transfer til bestemte steder på destinationerne, fx vores mest populærehoteller. Spørg vore rejsekonsulenter. Rejsebureauet er ikke ansvarligt, såfremt du møder for sent tilbustransporten.Ændring på rejsearrangørens foranledningSker der ændringer i rejseplanen, bliver du oplyst om dette hurtigst muligt pr. telefon eller pr. mail til denmailadresse, du har opgivet i reservationen ved bestilling. Det er din egen pligt at oplyse Scanway/TyrkietEksperten om korrekt mailadresse og telefonnummer. Ændringer i rejsetiderne giver ikke ret til kompensationeller til at hæve købet, med mindre ændringen er på mere end 24 timer – i så fald kan kunden hæve købetog få det indbetalte beløb refunderet.Ændring på kundens foranledningVed afbestilling eller annullering på kundens foranledning, ydes der ingen refundering af billettens pris ellerdele heraf.Ændring af rejsedato kan foretages mod gebyr på kr. 500,- pr. ændring pr. person samt evt. prisdifference,såfremt der ændres til en dyrere afgang eller dyrere billettype. Det er ikke muligt at nedsætte prisen, selvomkunden skulle ønske at ændre til en billigere afgang eller billettype. Ændring af rejsedato skal ske senest10 dage før den oprindelige rejsedato og kan kun ske, så udog hjemrejse fortsat er på samme flyserie. Dertages forbehold for, at der kun er afsat begrænset antal sæder til ændringer. Ændringen kan foretagestelefonisk, eller ved at besøge en af vores butikker.Ændring af navn på rejsedeltager kan foretages mod gebyr på kr. 300,- pr. navneændring. Navneændringskal være meddelt rejsebureauet og betalt senest 24 timer før afrejse. Ved overdragelse af rejsen hæfterbegge kunder for betaling af rejsen.Ved flyvninger med rutefly tages der forbehold for luftfartselskabernes egne regler, der kan udelukkeovenstående ændringsmuligheder. Evt. gebyrer, der opkræves af luftfartselskaberne, tillægges ovennævntegebyrer til rejsebureauet og betales af kunden.AfbestillingsforsikringHvis du ønsker at forsikre dig mod afbestilling pga. akut opstået sygdom eller dødsfald, kan du tegne enafbestillingsforsikring. Betingelser og priser kan ses under "Almindelige betingelser for deltagelse i pakkerejser"pkt. III og pkt. IV C.Rejsearrangørens ansvarFlybilletter købt gennem Scanway/Tyrkiet Eksperten er omfattet af EU forordning 261/2006 for billettergældende til strækninger, der er omtalt i EU forordningen.Flyselskabets ansvarFor rejser til udlandet gælder Warszawa-konventionens erstatningsregler som udgangspunkt for samtligeluftfartsselskaber, der er involveret i rejsen. Denne konvention begrænser erstatningsansvaret for luftfartsselskaberi tilfælde af død, legemsbeskadigelse og forsinkelse, skade eller tab af bagage. Disse begrænsninger kanvære mindre end 10.000 SDR (Special Drawing Rights).For danske luftfartsselskaber samt andre luftfartsselskaber med operation licence udstedt i EU er der ifølge EURådsforordning (EF) No. 2027/97 ingen begrænsning i tilfælde af, at en passager bliver dræbt eller lider skadepå legeme eller helbred ved en ulykke ombord i eller ved indstigning i eller udstigning af et af deres fly.Sådanne selskaber har ikke pligt til at betale mere end et beløb i lokalvaluta svarende til SDR 100.000, hvisselskabet kan bevise, at det og dets agenter tog alle nødvendige forholdsregler for at undgå ulykken, ellerat det var umuligt for det eller dem at tage sådanne forholdsregler. Dog kan selskabet fritages helt eller delvistfor erstatningsansvar, såfremt passagerens uagtsomhed er skyld i eller medvirkende til ulykken.I tilfælde af en ulykke vil selskabet udbetale et forskudsbeløb til dækning af umiddelbare omkostninger senest15 dage efter, at den erstatningsberettigede person er blevet identificeret. I tilfælde af død skal et foreløbigtbeløb ikke være mindre end et beløb svarende til SDR 15.000. Selskabet forbeholder sig ret til at krævesådan betaling tilbage i tilfælde af, at modtageren fejlagtigt er blevet erstatningsberettiget, eller at betalingenoverstiger selskabets erstatningspligt på grund af uagtsomhed af modtageren eller passageren.I henhold til internationale bestemmelser er det af sikkerhedsmæssige grunde forbudt at transportere farligtgods i den indleverede bagage. Nærmere oplysninger om ansvarsreglerne samt farligt gods fås vedhenvendelse til luftfartsselskabet eller rejsebureauet.Den rejsendes pligter og ansvarDen rejsende er forpligtet til at følge de anvisninger for rejsens gennemførelse, som rejsebureauet ellerdennes repræsentant samt flyselskab m.fl. fastsætter. Den rejsende skal respektere de ordensbestemmelser,der fastsættes med hensyn til transporten til og fra bestemmelsesstedet. Grov eller gentagne overtrædelserheraf kan medføre afvist boarding, således at videre rejse og/eller hjemrejse må foretages på den rejsendesegen foranledning og for egen regning.Den rejsende er erstatningsansvarlig i overensstemmelse med almindelige erstatningsregler for skader, hanforvolder på ejendele, som tilhører medrejsende, rejsebureauet, rejseledere, luftfartsselskab, m.v. Den rejsende er selv ansvarlig for at have gyldigt pas, visum og eventuelle vaccinationer.Oplysninger, udover hvad der er givet af rejsebureauet, fås ved henvendelse til det pågældende landsambassade eller konsulat og hos Seruminstituttet. Udenlandske statsborgere anbefales at kontakte respektiveambassader samt Seruminstituttet, hvor de kan få oplysninger om, hvilke krav der stilles til deres landsstatsborgere. Rejsebureauet kan ikke stilles til ansvar for omkostninger, som undladelse heraf måtte medførefor den rejsende. Det påhviler den rejsende selv at afholde alle evt. udgifter, som skyldes mangler i ovennævnteformaliteter, eksempelvis hjemtransport som følge af manglende pas, med mindre manglen skyldesfejlinformation fra rejsebureauet. Den rejsende er ligeledes ansvarlig for eventuelle følger af sygdom,ulykkestilfælde og lignende under rejsen, og det påhviler den rejsende selv at afholde udgifter til lægehjælp,hospitalsophold, særlig hjemtransport m.v. Det påhviler den rejsende at genbekræfte sin hjemrejse hosrejsebureauet to døgn før hjemrejse.Den rejsende er endvidere selv ansvarlig for at overholde eventuelle af rejsebureauet oplyste regler forgenbekræftelse af ruteflystrækninger. Undladelse af genbekræftelse betyder, at de pågældende ruteselskaberhar ret til at disponere over de reserverede pladser til anden side. De rejsende kan i sådanne tilfælde ikkegøre krav gældende imod hverken rejsebureau eller luftfartsselskab. Møder den rejsende ikke rettidigt vedhjemrejsen, mister den rejsende retten til denne og må selv foretage hjemrejse for egen regning. Rejsebureaueter ligeledes uden ansvar for, om rejsende, der selv sørger for transport til lufthavn ved hjemrejsen, foretagerrettidigt check-in. Møder den rejsende ikke rettidigt, mister denne retten til hjemrejsen og må foretage hjemrejsefor egen regning.Den rejsende bærer selv ansvaret for, at såvel egen person som bagage er egnet til fly- eller bustransport.Det bemærkes, at gravide ikke må være passagerer i et fly, når de er i syvende, ottende eller niende måned.

Kaptajnen/chaufføren kan afsætte personer, der på grund af sygdom, graviditet, beruselse eller andre årsagerefter hans skøn er uegnede til at deltage i rejsen eller til gene for medpassagerer.Der ydes ikke refusion for eventuelle uudnyttede dele af rejsen, herunder udflugter eller andre arrangementerpå bestemmelsesstedet.ReklamationerEvt. reklamationer over flyrejsen skal sendes direkte til flyselskabet efter hjemkomst.

At rejseer at leve...

Før afrejseVALG AF REJSEMÅL: Sol, strand, kultur, action, storby eller øde ø? Lejlighed, hotel, rundtur, krydstogt ellergolf? Det kan være svært at vælge blandt de mange gode feriemål og spændende aktiviteter - specielt hvisder er mange om at bestemme. Vore rejsekonsulenter har et bredt kendskab til hotellerne, feriemålene og demange aktiviteter.BESTILLING: Hos Scanway/Tyrkiet Eksperten kan du bestille rejser ved personligt fremmøde på et af vorekontorer, via telefon, Internet, pr. fax, pr. e-mail eller pr. brev.BEKRÆFTELSE AF REJSEN/ORDREBEKRÆFTELSE: Når din bestilling er gennemført, kan du printe enordrebekræftelse ud via www.tyrkieteksperten.dk under ”Selvbetjening”. Har du opgivet din mailadresse vedbestillingen, kan en ordrebekræftelse sendes til dig på mail. Endelig kan du mod gebyr få tilsendt enordrebekræftelse med posten. Der tillægges automatisk et print- og forsendelsesgebyr på kr. 50,- såfremtordrebekræftelse ønskes fremsendt med posten. Vi beder dig venligst gennemgå din bestilling, når du modtagerordrebekræftelsen. Er alle navne stavet rigtigt, stemmer den bestilte indkvartering med det ønskede, osv. Skulleder være misforståelser af nogen art, så lad os få dem rettet med det samme. Bemærk, at ordrebekræftelsener en bekræftelse på din bestilling, og at det er din pligt at kontrollere indholdet. Ved indbetaling af depositum/rejsenspris har du accepteret vilkårene anført på ordrebekræftelsen, gældende katalog, prisliste samt rejsebetingelser.Husk, at alle særaftaler skal være anført på rejsebeviset.Vi forbeholder os ret til at afvente hotel- eller turbekræftelse fra destinationen, før bestillingen er endelig -bekræftelsestiden er normalt 1-3 døgn.AFBESTILLINGSFORSIKRING: Kan tegnes ved bestillingen - og kan ikke påføres senere! Læs venligst”Almindelige betingelser for deltagelse i pakkerejser” vedr. vilkår for afbestillingsforsikringen.REJSEFORSIKRING: Den offentlige sygesikrings dækning er siden 2008 meget begrænset på ferierejser indenfor EU og er helt bortfaldet på ferierejser uden for EU. Det er derfor yderst vigtigt at være dækket af enrejseforsikring, når du rejser på ferie i udlandet. Med en rejseforsikring vil du få aktiv og professionel hjælp påstedet, hvis uheldet er ude. Du kan tegne rejseforsikring gennem Scanway/Tyrkiet Eksperten hos AXA Insurance.Vær opmærksom på, at evt. rejseforsikringer tegnet i forbindelse med bestilling af rejsen kun er gældende,såfremt dette er anført rejsebeviset og er betalt rettidigt. Dit bookingnummer er dit policenummer. Ring og hørnærmere på tlf. 70 108 100. Vær opmærksom på, at Scanway/Tyrkiet Eksperten ikke kan behandle forsikringsskaderog ikke kan afgøre evt. tvister mellem forsikringstager og forsikringsselskab. Her henvises til Ankenævnet forForsikring.REJSEBEVIS/BILLET: Når din rejse er fuldt betalt, kan du printe rejsebevis/billet ud via www.tyrkieteksperten.dk under ”Selvbetjening”. Har du opgivet din mailadresse ved bestillingen, kan rejsebevis/billet sendes til dig påmail. Endelig kan du mod gebyr få tilsendt rejsebevis/billet med posten. Der tillægges automatisk et print- ogforsendelsesgebyr på kr. 50,- såfremt rejsebevis ønskes fremsendt med posten. På billetten anføres afgangs-og ankomsttidspunkter i lokaltider, hotelreservation, forplejning, transport mellem lufthavn og hotel samt evt.aktiviteter. Du modtager dit boardingkort og pladsnummer i afrejselufthavnen. Kuffertmærker kan afhentes ilufthavnen eller på et af vores salgskontorer. Vær særdeles opmærksom på afrejsetiderne på de sene afgange– husk at datoen skifter ved midnat. Hvis du er i tvivl om dagene, er du velkommen til at kontakte vorerejsekonsulenter. Vi påtager os intet ansvar, hvis du møder for sent op i lufthavnen.GRUPPEREJSER: Vi har en specialafdeling til skole- og grupperejser og fremsender gerne tilbud på flyrejser,hotelophold og specielle aktiviteter. Vær altid i god tid med bestillingen – vi skulle gerne have plads til alle!Grupperejser anses for værende én bestilling. Betaling af depositum og restbeløb skal altid falde samlet ogifølge samme frister som charterrejser. Indbetalt depositum kan ikke overføres til charterrejser for enkelte afdeltagerne.KONFERENCER: Flere af vore hoteller har optimale rammer til konferencer, møder og workshops. Kontaktvor konferenceafdeling og få professionel rådgivning og individuelle tilbud.SIDSTE-ØJEBLIKS-REJSER: I forbindelse med sidste-øjebliks-salg kan det forekomme, at det ved bestillingenangivne hotel er fyldt. Vi forbeholder os i disse tilfælde ret til at flytte vore gæster til et andet hotel i sammekategori.USPECIFICERET: Uspecificerede rejser er rejser af lavest mulige standard og bør kun vælges, hvis du sletikke stiller krav til hverken standard, faciliteter eller beliggenhed. Indkvarteringens art og sted angives vedankomsten til destinationen - vi kan ikke give disse oplysninger ved bestillingen, og vi modtager ikke ønsker iden forbindelse. Uspecificerede rejser er uegnede for børnefamilier. Det kan forekomme, at indkvartering påuspecificerede rejser sker på hoteller, der ikke er anført i vort katalog. Det kan endvidere forekomme, atindkvarteringen sker i forstæder eller i omegnen omkring de byer, der er angivet som destination. Indkvarteringensker i enten hotelværelse eller i værelse i ferielejlighed, der kan deles med andre rejsende. Der gives ingengaranti for privat bad eller toilet. Såfremt man indkvarteres i delt lejlighed, kan det ikke garanteres, at værelsetkan aflåses. Flytning under opholdet kan forekomme. Flytning kan ske med varsel på ned til 12 timer. Måltiderog rengøring indgår ikke i prisen på uspecificerede rejser. Du kan ikke påregne guideservice på uspecificerederejser. Transfer indgår ikke i prisen på uspecificerede rejser men kan bestilles mod ekstra tillæg. Rejser duuspecificeret alene, betales enkeltværelsestillæg, hvilket garanterer eget hotelværelse eller eget værelse i deltlejlighed med samme øvrige vilkår som nævnt ovenfor. Der modtages ikke reklamationer over indkvarteringensstandard, faciliteter eller beliggenhed.ØNSKER: Har du specielle ønsker i forbindelse med rejsen: Havudsigt, bo lavt, bo side om side eller f.eks.placeringen i flyet, beder vi dig venligst anføre dette allerede ved bestillingen. Det skal understreges, at vi ikkekan garantere, at disse ønsker opfyldes, men at vi altid sender dine ønske videre til hotel, flyselskab etc.Værelsesfordelingen foretages på destinationen, og vi kan således ikke altid sikre os, at dine specielle ønskerimødekommes. Vi anmoder om, at der ikke rettes forhåndshenvendelser til vore rejseledere eller til hotelpersonalet,idet de heller ikke har mulighed for at st ille garantier for dine ønsker inden ankomsten.Bemærk, at det på nogle hoteller er muligt at betale et gebyr for at sikre en bestemt placering, fx med havudsigt,samt at det på de fleste af vores flyafgange er muligt at booke et bestemt sæde mod gebyr. Kan opfyldelse afdine ønsker sikres ved bestilling mod gebyr, modtages ikke ønsker om opfyldelse af disse uden gebyr. Dergælder særlige regler for sædebestilling, disse fremgår ved online bestilling og godkendes ved betaling.PAKKEREJSER: Ifølge de skandinaviske charterbestemmelser skal alle deltagere i en selskabsrejse foretagebåde udog hjemrejse i overensstemmelse med det købte arrangement. Retten til hjemtransport, hotelophold,evt. aktiviteter etc. fortabes, hvis flyet ikke anvendes ved udrejsen, eller du kommer for sent til den bestilteflyrejse.BØRNERABATTER: Scanway/Tyrkiet Ekspertens børnerabatter kan ses i prislisten og kataloget. Børnerabatternegælder et begrænset antal pladser i en begrænset periode. Børn under 2 år (som ikke er fyldt 2 år, indenhjemrejse) koster kr. 500,-. Børn under 2 år sidder på skødet af en voksen af sikkerhedsmæssige hensyn.Fødselsdato kontrolleres af check-in personalet i lufthavnen.På tilbudsrejser kan der ikke opnås børnerabatter.GAVEKORT/TILGODEBEVIS: Gavekort og tilgodebeviser kan benyttes på rejser og billeje angivet i Scanway/TyrkietEkspertens programmer, kataloger og hjemmeside. Disse kan ikke benyttes på rejser bestilt på hjemmesidenmed mindre end 45 dage til afgang. Der kan ikke betales med gavekort på hjemmesiden. Kan ikke benyttespå rejsemålene til køb af udflugter, billeje m.v. Kan ikke omveksles til kontanter. Gavekort, som er vundet, kanikke refunderes eller ændres til andre produkter. Disse præmiegavekort er desuden strengt personlige og kanikke overdrages til andre personer. Gyldighedsperioden kan ikke overskrides. Tilgodebeviser skal benyttesinden for 3 år og kan ikke overdrages til anden part. ENKELTVÆRELSE: Vi opkræver altid tillæg for enkeltværelse, og vi sætter ikke rejsende, der ikke kenderhinanden, sammen på et dobbeltværelse. Det skal desuden nævnes, at enkeltværelser som oftest ikke svarertil værelsesbeskrivelserne i vort katalog. På mange hoteller er enkeltværelser væsentlig mindre end dobbeltværelser.BUDGETVÆRELSE: På nogle hoteller kan du vælge budgetværelse eller budgetlejlighed. Med mindre andeter nævnt, er dette tilsvarende standardværelse eller standardlejlighed på hotellet. Dog kan placeringen afværelset være mindre fordelagtig, fx uden udsigt.OPREDNING: På værelser med tre senge kan det forekomme, at den tredje seng er sat ind på et almindeligtdobbeltværelse specielt til dit ophold. Der kan derfor være trangt på værelset, og det er ikke sikkert, at sengener af samme type/standard som de øvrige senge. Det er generelt ikke tilladt at indlogere mere end tre personerpå ét hotelværelse. Opredninger til tredje og fjerde person i toværelses ferielejligheder sker normalt på sovesofaeri stuen.PAS OG VISUM: HUSK at medbringe dit pas, og at dette skal pakkes i håndbagagen sammen med penge,rejsebevis og medicin. Der kræves ikke visum for danske statsborgere til Tyrkiet. Er du af en anden nationalitet,bedes du venligst kontakte Den Tyrkiske Ambassade på tlf. 39 20 55 00. Dit pas skal være gyldigt mindst seksmåneder efter hjemrejse. Der kræves ikke visum for danske statsborgere til Thailand til ferierejser af højst 30dages varighed. Er du af anden nationalitet, bedes du venligst kontakte Den Thailandske Ambassade på tlf.39 62 50 10. Bemærk, at de thailandske myndigheder ikke tillader udrejse på en one way billet købt gennem

en charterarrangør, med mindre indrejsen også er foretaget med en charterflybillet. Dit pas skal være gyldigtmindst tre måneder efter hjemrejse. Danske statsborgere behøver ikke visum i forbindelse med rejser under3 måneders varighed til Marokko. Husk, at dit pas skal være gyldigt mindst 6 måneder efter indrejsedagen.Børn skal rejse med eget pas. Er du af anden nationalitet end dansk, eller rejser du på fremmedpas, beder vidig kontakte den marokkanske ambassade i København på tlf. 39 62 45 11 vedr. evt. visumregler. Der krævesikke visum for danske statsborgere til Mexico ved turistrejser af op til 90 dages varighed. Er du ikke danskstatsborger, bedes du kontakte Mexicos ambassade i København på tlf. 39 29 57 44. Bemærk, at dit pas skalvære gyldigt 6 måneder fra indrejsedatoen. Indrejsekort ved ankomsten og skal udfyldes inden paskontrollen– pas godt på genparten, den skal afleveres ved udrejse. Børn skal rejse med eget pas. Der kræves ikke visumfor danske statsborgere til Den Dominikanske Republik ved turistrejser af op til 90 dages varighed. Er du ikkedansk statsborger, bedes du kontakte den dominikanske ambassade i Stockholm på tlf. +46 8 667 51 05 [email protected]. Som turist skal du betale en afgift ved indrejse i landet på 10 US$ og en lufthavnsafgiftved udrejse på 20 US$. Der kræves turistvisum ved indrejse til Egypten. Dette koster kr. 150,- (juni 2010). Visumbetales sammen med rejsen og udstedes ved ankomst til Egypten. Er du ikke dansk statsborger, bedes dukontakte Egyptens Ambassade på tlf. 35 43 70 70. Dit pas skal være gyldigt mindst seks måneder efter hjemrejse.Der kræves turistvisum ved indrejse til Indien. Visum fås på Den Indiske Ambassade i København, og det tagernormalt ca. en uge for danske statsborgere. Ambassaden kan kontaktes på tlf. 39 18 28 88. Bemærk, at dit passkal være gyldigt mindst 6 måneder efter hjemkomst. Du er i alle tilfælde selv ansvarlig for udstedelse af evt.visum.REJSELÆNGDE: Den angivne rejselængde i annoncer, prisliste, tekst-tv, Internet, rejsebeviser osv. er angivetfra afrejsedato til hjemkomstdato.PRISER: Bemærk at alle priser på hjemmeside, kun er gældende ved bestilling på hjemmesiden. Du kan ikkeforvente, at prisen også gør sig gældende ved anden henvendelse.FlyrejsenLUFTHAVNE: Både i Kastrup, Billund og Ålborg lufthavne finder du parkeringsfaciliteter lige uden for døren.Vi anbefaler, at du parkerer bilen i et område, der er under overvågning.Du kan køre med tog mellem Københavns hovedbanegård og Kastrup lufthavn det meste af døgnet. Køretidener ca. 15 min. I dagtimerne er der flere afgange hver time - om natten kun én – kontakt DSB. Har du spørgsmålvedr. Kastrup lufthavn kan du ringe på tlf. 32 47 47 47 eller se Internet: www.cph.dk Billund lufthavn oplyser gerne om øvrige forbindelser på tlf. 76 50 50 50, eller du kan benytte dig af Internet:www.billund-airport.dkÅlborg Lufthavn oplyser om flyafgange på tlf. 98 17 11 44 eller via Internet www.aal.dkBAGAGE: Hver passager kan medbringe højst 20 kg bagage på flyet inkl. højst fem kg håndbagage – 45x35x20cm. For evt. overvægt opkræves ca. kr. 62,- pr. kg og ca. kr. 120,- pr. kg på oversøiske rejser. Gebyret afregnesdirekte til personalet i lufthavnen og tilkommer på ingen måde Scanway/Tyrkiet Eksperten. Pas, penge,rejsebeviser, medicin o.lign. bør medbringes i håndbagagen. Børn under 2 år kan ikke medbringe bagage, menklap- eller barnevogn kan medbringes på eget ansvar under hele rejsen.HÅNDBAGAGE: Pr. 6. november 2006 er reglerne for håndbagage skærpet i alle EU-lufthavne. Bl.a. skal alvæske pakkes i gennemsigtige plastikposer og må kun medbringes i beholdere á max. 100 ml. Reglerne kanændres løbende, og Scanway/Tyrkiet Eksperten har ingen indflydelse herpå. Se de aktuelle regler på www.cph.dkBESKADIGET/BORTKOMMEN BAGAGE: Bliver bagagen beskadiget eller forsvinder på rejsen, skal duhenvende dig til ankomstservice i bagageudleveringen umiddelbart efter ankomsten til lufthavnen. Der skaludføres en såkaldt PIR-rapport med henblik på senere henvendelse til forsikringsselskabet. Rapporten skaludfærdiges, inden lufthavnen forlades, såfremt du vil gøre krav på erstatning. Erstatningskravet stilles direktetil flyselskabet. Har du tegnet en rejseforsikring med bagagedækning, vil du normalt kunne få erstatning fra ditforsikringsselskab. Scanway/Tyrkiet Eksperten påtager sig intet erstatningsansvar i forbindelse med beskadigeteller bortkommen bagage.FLYFORSINKELSE: Flyforsinkelse kan forekomme på både udog hjemrejsen. Det sker kun sjældent, mennår situationen opstår, er det vort mål i samarbejde med flyselskabet og lufthavnspersonalet at gøre ventetidenså bekvem for vore gæster som muligt. Glem ikke, at en flyforsinkelse er et udtryk for, at både vi og flyselskabetlægger stor vægt på din sikkerhed. Vi påtager os ikke udgifter eller yder godtgørelse for forsinkelser, på hvilkevi ikke har indflydelse. I tilfælde af uforudsete forsinkelser fralægger vi os desuden ansvaret for eventuelleudgifter til videre transport mellem lufthavn og hjemmet. Både udog hjemrejsetidspunkter kan du kontrollerepå DR tekst-tv fra s. 480.GRAVIDE: Det er ikke tilladt gravide i 7., 8. og 9. måned at være passagerer på vore afgange. Er du i 6. måneder det tilrådeligt at få udfærdiget en lægeerklæring på engelsk, som skal forevises kaptajnen på forlangende.Kaptajnen har ret til at afvise gravide adgang ombord. Vi påtager os intet ansvar i denne forbindelse.MØDETIDSPUNKT: På udrejsedagen beder vi dig venligst kontrollere din billet. Du skal møde op i lufthavnensenest 120 minutter før anførte afgangstidspunkt. For sent fremmøde kan medføre, at du mister retten tilflyrejsen.Retten til hotelophold, hjemtransport og øvrige ydelser i pakkerejsen fortabes, hvis flyet ikke anvendes vedudrejsen, eller du kommer for sent til den bestilte flyrejse. Vi påtager os intet ansvar i denne forbindelse.FLYBILLET – “ KUN FLY” REJSENDE: Se særskilte rejsebetingelser for kun fly rejsende.ONE WAY FLYBILLETTER: Se særskilte rejsebetingelser for kun fly rejsende.LAST MINUTE ONLINE REJSER: Hos Scanway/Tyrkiet Eksperten kan du ofte bestille rejser i sidste øjeblikvia vores hjemmeside. Indkvarteringen vil oftest være uspecificeret, og betaling kan kun ske online i forbindelsemed bestillingen. Der kan ikke foretages ændringer på denne type rejser. Transfer mellem lufthavn og hoteler ikke inklusiv i prisen på denne type rejser men kan bestilles separat.På rejsemålet:SCANWAY/TYRKIET EKSPERTENS SERVICE: Du finder dansktalende rejseledere på alle vore destinationer,hvis ikke andet er anført i vort katalog. Ved ankomsten byder de velkommen lige uden for lufthavnen og anviserbussen, der tager dig med til hotellet. Afhængigt af ankomsttidspunktet afholder de velkomst- og informationsmødepå ankomstdagen eller den følgende dag. Du afhentes på hotellet, og alle, der ønsker at deltage, samles pået hyggeligt sted til en lille forfriskning.På hver destination finder du en lang række udflugtsmuligheder. Disse præsenteres på informationsmødet ogkan købes kontant – lokal valuta eller danske kroner – ved henvendelse til vore rejseledere efter mødet, vedhoteltræf eller på destinationens kontor. Oplysninger om og priser på vore udflugter i dette katalog er vejledende!Rundture, udflugter og andre aktiviteter gennemføres med dansktalende rejseleder, såfremt der er mere endti deltagere. Ved ti eller færre deltagere gennemføres udflugten med lokal engelsktalende guide. Vi forbeholderos ret til at foretage nødvendige ændringer, hvis vejr eller andre forhold ikke tillader forsvarlig gennemførelseaf udflugten, samt at aflyse en udflugt, hvis ikke der opnås tilstrækkelig tilslutning. Vore rejseledere kommerforbi hotellet på de i velkomstbrevet anførte tider - parate med råd og oplysninger eller blot en hyggelig snak.På hvert hotel finder du desuden en lang række informationer i vor informationsmappe og på vor opslagstavle.Bemærk, at enkelte af vores destinationer er uden guideservice. Spørg rejsekonsulenten ved bestilling, hvisdu er i tvivl.TRANSFER: Normalt indgår transport fra lufthavnen til/fra destinationen ved køb af en charterrejse. Transportenkøres med dansk eller lokalt personale. Rejser du kun på flybillet eller ”last minute online” rejse uden transfer,kan du købe transfer til vores destinationer – vi tilbyder dog kun transfer til bestemte steder på destinationerne,fx vores mest populære hoteller. Spørg vore rejsekonsulenter. Det er vigtigt, at du hurtigst muligt indfinder digved busserne efter bagageudleveringen og toldtjek. Busserne venter kun i begrænset tid efter, at “strømmen”af passagerer ophører. Det anbefales derfor, at evt. udstedelse af visum og lign. er foretaget inden afrejse.Rejsebureauet er ikke ansvarligt, såfremt du kommer for sent til bustransporten.FEJL OG MANGLER: Ødelæg ikke dit eget eller de medrejsendes gode humør, hvis du mener, der er enmangel. Kontakt i stedet vore rejseledere. De forsøger gerne at løse problemet på stedet, så alle er tilfredse.Se i øvrigt ”Almindel ige betingelser for deltagelse i pakkerejser” for klagevej ledning.PENGEOVERFØRSEL: Skulle du komme i pengenød i løbet af ferien, vil vore rejseledere naturligvis gernehjælpe. Det er muligt at overføre penge til de fleste af vores destinationer fra Danmark gennem os og kanarrangeres fra din egen bank eller ved kontant indbetaling på et af vore kontorer. Husk at opgive bookingnummerved indbetalingen. Der vil altid blive opkrævet et gebyr ved overførsel af penge til vores destinationer.VIN & BLOMSTER/ORDER OF SERVICE: Ønsker du at overraske din rejseledsager, eller er du pårørendetil nogle af vore gæster, der rejser i en speciel anledning, sørger vi gerne for blomster, vin eller andet vedankomsten eller i løbet af ferien. Tal med vore rejsekonsulenter.HØJ/LAVSÆSON: Vore hoteller og destinationer kan have forskellig karakter, alt efter om de besøges i høj-eller lavsæsonen. Vi anbefaler dig at vælge hoteller af bedre standard i lavsæsonen samt begyndelsen ogslutningen af højsæsonen. Flere små hoteller opvarmes ved solenergi – derfor kan mangel på varmt vand og

Almindelige betingelser fordeltagelse i pakkerejser

varme opstå i disse perioder. Bemærk, at aircondition også kan opvarme hotelværelset/lejligheden. Det kan ilavsæsonen forekomme, at hotellerne vælger at udsætte åbning eller fremskynde lukning i forbindelse med vinteren– vi har ingen indflydelse på dette og får i så tilfælde ofte oplysningen meget sent. Det må påregnes, at udendørsfaciliteter som swimmingpool, vandsportsaktiviteter, poolbar etc. kun kan benyttes, når vejret tillader konstant brugaf disse. Bemærk desuden at mange butikker, restauranter, barer m.m. kan være lukket i lavsæsonen.Turistdestinationerne vil altid være mere rolige i de perioder, hvor der ikke kommer så mange turister.STØJ: På de fleste feriemål må du regne med støj fra gader, omliggende hoteller, hotellets faciliteter og lign., selvom dette ikke er specifikt anført i hotelbeskrivelsen. Det må forventes, at centralt beliggende hoteller kan værebelastet med hensyn til støj fra trafik, restauranter, barer osv. På de fleste destinationer bygges der meget, hvilketbetyder en del støj, og det er kun meget sjældent, at de lokale myndigheder informerer vedr. vejarbejder og lign.Vi har ikke mulighed for at begrænse sådanne støjgener og kan ikke drages til ansvar herfor.DYR OG INSEKTER: Uanset hotelkategori kan der forekomme insekter såsom myrer, myg og kakerlakker påværelset. Giv besked til rejselederen eller receptionen, som sørger for sprøjtning. Du kan beskytte dig mod mygved hjælp af myggespray. Løsgående hunde kan gø en del, uden at vi har mulighed for at begrænse det. Der kanendvidere være katte på hotelområdet, som vi henstiller til, at man ikke fodrer. Scanway/Tyrkiet Eksperten kanikke drages til ansvar eller yde erstatning for gener i forbindelse hermed.SYGDOM OG TYVERI: Er uheldet ude i løbet af ferien - hvad enten det gælder sygdom, tilskadekomst eller tyveri- bør du kontakte vore rejseledere omgående. De vil være behjælpelige med alt det praktiske i forbindelse medlægebesøg, optagelse af politirapport og lign. Husk, at du altid får brug for skriftlig dokumentation, hvis du skalsøge om kompensation efter hjemkomsten. Vi påtager os ikke at fremskaffe denne dokumentation efter dinhjemrejse. Du er selv ansvarlig for medbragte værdigenstande og penge samt opbevaring af disse under ferien.Vi påtager os intet ansvar i forbindelse med værdigenstande, der bortkommer fra hotellets deponeringsbokse el.lign.INDKØB: Vi påtager os ikke at forfølge sager, hvor du evt. føler dig dårligt behandlet af forretninger eller handlende.Vi påtager os heller ikke at foretage eller formidle reparationer på varer købt i anbefalede butikker - uanseteventuelle oplysninger fra rejselederen eller sælgeren. Butikker anbefales ud fra gode erfaringer med disse.Såfremt du ønsker at købe varer i udlandet til senere hjemsendelse, tilråder vi, at du sikrer dig korrekte oplysningerom reglerne for indførelse i Danmark - herunder også behovet for særlige certifikater og gældende dansketoldregler. Vi påtager os intet ansvar i forbindelse med indførelse af varer t il Danmark.KOPIVARER: På mange destinationer, især på markeder og i basarer, findes et stort udvalg af kopivarer af kendtemærkevarer, f.eks. tøj, sko, tasker, briller og ure. Varerne er ofte meget billige og kvaliteten derefter. Du bør væreopmærksom på ikke at forveksle kopivarer med ægte mærkevarer. Vi understreger i denne forbindelse, at det erulovligt at indføre kopivarer til Danmark. Scanway/Tyrkiet Eksperten påtager sig intet ansvar i denne forbindelse.HISTORISKE OG ARKÆOLOGISKE FUND: Vi beder dig være særdeles opmærksom på historiske ellerarkæologiske fund, du måtte gøre under dit ophold. Tyrkiet ser meget strengt på udførelsen af historiske samtarkæologiske fund. Bed en ekspert om at vurdere genstanden, hvis du er det mindste i tvivl. Scanway/TyrkietEksperten fraskriver sig ethvert ansvar for gæster, som forsøger at udføre historiske eller arkæologiske fund fraTyrkiet eller vore øvrige destinationer.IndkvarteringHOTELKATEGORIER:

– Vor billigste form for indkvartering. Hotel eller pension – alle værelser har bad og toilet. - Samme standard som S hoteller. Dog har hotellet som regel opholdsstue, bar og morgenmadsrestaurant.

Enkelte har swimmingpool. – Mellemklassehotel med flere faciliteter som f.eks. lobby, bar, restaurant og swimmingpool. Alle værelser

har bad, toilet og som oftest balkon. – Hotel af international standard med gode faciliteter. Alle værelser har bad og toilet og som regel

balkon, tv, minibar, telefon og klimaanlæg. – Luksushotel med mange faciliteter.

+ - gives når vi mener, at hotellet ligger lidt over den angivne standard.H – gives til hoteller, der er indrettet i gamle huse, der er moderniseret eller renoveret. På disse hoteller erværelserne som oftest af meget forskellig størrelse og har ikke balkon.PENSION:”Ultra All Inclusive”: Tre daglige måltider, snacks i løbet af dagen, lokalt producerede drikkevarer og udvalgteimporterede drikkevarer inklusiv (forkortet: UAI).“All inclusive”: Tre dagl ige målt ider inklusive lokalt producerede drikkevarer. (forkortet: AI)Bemærk, at hotellerne kan ændre på AI og UAI koncepterne i løbet af sæsonen, uden at Scanway/Tyrkiet Ekspertenhar indflydelse herpå.1/1 pension: Tre daglige måltider eksklusive drikkevarer. (forkortet: FB)1/2 pension: To daglige måltider – aftens- og morgenmad eksklusive drikkevarer. (forkortet: HB)1/4 pension: Morgenmad bestående af en bolle/brød, en kop te – evt. kaffe, en lille pk. smør/margarine og en pk.marmelade pr. person. Det er ikke usædvanligt, at du skal betale ekstra for juice, mælk og kaffe. (forkortet: BB)Tulipan InklusiveNår du vælger at holde din ferie på et Tulipan Hotel med Tulipan Inklusiv er følgende inklusiv i rejsens pris:>Morgenmad fra buffet fra kl. 8:00-10:00, inkl. te, kaffe, vand og saftevand>Frokostsnack fra kl. 12:30-14:00, inkl. vand, lokalt producerede drikkevarer, te og kaffe>Aftensmad fra buffet fra kl. 19:00-21:00, inkl. vand, lokalt producerede drikkevarer, te og kaffe>Evt. midnatssuppe fra kl. 23:00-24:00>Lokalt producerede ikke-alkoholiske drikkevarer mellem kl. 11:00 og 23:00>Lokalt producerede alkoholiske drikkevarer mellem kl. 12:30 og 23:00.Du må påregne at skulle betale for alle importerede drikkevarer, juice, cocktails, minibar, roomservice, beachbar,a la carte menu og nogle af hotellets faciliteter samt for al mad og drikke bestilt uden for de ovenfor angivnetidspunkter.LEJLIGHEDSTYPER:1-vær. lejlighed: Består af ét rum med sovepladser og tekøkken.2-vær. lejlighed: Består af et soverum og et opholdsrum med tekøkken. I opholdsrummet er der plads til en ellerflere opredninger på sovesofaer.3-vær. lejlighed: Består af to soverum og et opholdsrum med tekøkken. I opholdsrummet er der plads til en ellerflere opredninger på sovesofaer. Enkelte af disse lejligheder har separat køkken.FERIELEJLIGHEDER: Bor du i lejlighed, omfatter indkvarteringen ikke pension. Dog kan du langt de fleste stederkøbe morgenmad i restauranten. Skal du indkvarteres i en ferielejlighed under opholdet, er det en god ide selvat medbringe kaffe, -tragt, -filter, karklude, viskestykker, opvaskebørste, opvaskemiddel og evt. toiletpapir. På flerelejlighedskomplekser vil der være toiletpapir ved ankomsten, hvorefter dette er for egen regning.HOTELREGLER: De fleste hoteller og lejlighedskomplekser har særegne regler for dit ophold. På de fleste hotellerer det ikke tilladt at tage drikke- og madvarer, der ikke er købt på dit hotel, med på værelset eller hotellets område,og der ses på nogle af vore hoteller meget strengt på denne regel. Det er heller ikke tilladt at have gæster påværelset/i ferielejligheden under opholdet, med mindre gæsten er anført på din billet, og der er betalt dagsprisfor opholdet inden afrejse – se evt. vor prisliste.Det må påregnes, at hoteller/lejlighedskomplekser vil forlange betaling for leje af babyseng, klimaanlæg/aircondition,deponeringsbokse, aktiviteter og evt. skader på hotellet og dets faciliteter. Betalingen skal ske direkte tilhotellet/lejlighedskomplekset på forlangende og inden afrejse. Nogle hoteller har installeret minibar i værelserne.Disse må ikke benyttes til medbragte drikke- og madvarer.RENGØRING: Daglig rengøring af hotelværelser og lejligheder indebærer typisk, at gulvet fejes, skraldespandenetømmes og sengene redes, dvs. en let rengøring. Skift af lagener og håndklæder sker normalt en gang pr. ugepå mellemklassehoteller. På uspecificerede rejser indgår rengøring normalt ikke.HANDICAPPEDE: Vore destinationer kan ikke betegnes som handicapvenlige - ofte er terrænet kuperet ogkantstenene meget høje. Vore hoteller og ferielejligheder kan heller ikke betegnes som handicapvenlige, medmindre det er specifikt anført i beskrivelsen. Læg mærke til, at kun de allerfærreste hoteller og værelser er tilpassetmht. f.eks. dørbredde, toiletforhold, elevatorstørrelse, områdets farbarhed med kørestol, og at disse hoteller somoftest er i højeste kategori. Spørg vore rejsekonsulenter i forbindelse med bestillingen, således at vi kan finde fremtil et hotel, der lever op til netop dine krav.BILLEDER I KATALOGET: Nogle billeder i kataloget er taget med vidvinkel. Dette medfører, at f.eks. værelserog swimmingpools ser større ud, end de faktisk er. Billeder af værelser er eksempler på disse, og der kan værestor variation i indretning, udseende, møblement osv.HjemkomstHJEMREJSE: Internationale regler fastsætter, at værelset skal forlades senest kl. 12.00 på afrejsedagen. Desværreer det ofte svært at få lov til at blive på værelset ud over dette tidspunkt af hensyn til de gæster, der skal overtagedet. Du kan evt. selv lave en aftale med hotellet mod et gebyr, der afregnes med hotellet på stedet. Bor du på etaf vore Tulipan Hoteller, tilstræber vi, at du kan beholde værelset til ca. 2-3 timer før afhentning. Dette kan dogikke garanteres. Evt. pension gælder kun indtil kl. 12.

Scanway/Tyrkiet Eksperten er registreret i Rejsegarantifonden med reg. nr. 1121.Nedenstående regler og vilkår er udarbejdet i overensstemmelse med ”Lov om pakkerejser”, dergælder for rejser bestående af bl.a. flytransport og indkvartering. Vi beder dig desuden venligst læseafsnittet ”At rejse er at leve” i vor brochure el ler på www.tyrkieteksperten.dk.Pkt. I: IndtegningIndtegning til en rejse kan ske ved personlig, skriftlig eller telefonisk henvendelse til rejsebureauetsamt via fax og Internet. Indtegningen og dermed oplysningerne og vilkårene i kataloget er bindendefor rejsebureauet og kunden, når depositum er rettidigt betalt, og rejsebevis er udstedt. Ved sinindbetaling forudsættes kunden at have accepteret de på deltagerbeviset og i kataloget anførte vilkårfor rejsen. Den person, som ved bestilling har opgivet adresse, tlf. nr. osv. og som er noteret påordrebekræftelsen, er ansvarlig for reservationen på vegne af de øvrige rejsedeltagere. Denrejseansvarlige hæfter for, at betaling sker rettidig. Evt. tilbagebetalinger sker kun til den rejseansvarlige.Kun denne person kan ændre eller annullere rejsen.Pkt. II: Rejsens pris m.v.Rejsens pris omfatter – hvor intet andet er anført – transport, lufthavnsafgifter, passagerafgift, bidragtil Rejsegarantifonden, indkvartering i hotelværelse/lejlighed samt forplejning og rejselederassistancei henhold til kataloget. Ved køb af flybillet uden hotel eller lejlighed, på rejser med uspecificeretindkvartering samt på Last Minute Online rejser indgår transport mellem lufthavn og bestemmelsesstedikke i rejsens pris. Tilslutningsrejser indgår kun som en del af rejsen, såfremt de er markedsførtsammen med pakkerejsen som en del af denne.Bemærk, at priserne i vor prisliste og på Internet er vejledende og gældende på udgivelsestidspunktet.Der vil i løbet af sæsonen ske prisnedsættelser og prisstigninger grundet efterspørgslen på pågældendetidspunkt, uden at Scanway/Tyrkiet Eksperten er forpligtet til at trykke ny prisliste.Udgifter til pas, visum, vaccinationer, forsikringer og lignende er, med mindre andet er anført, ikkeomfattet af prisen, og ansvaret for disse påhviler den rejsende selv. Der henvises i øvrigt til pkt. VII.Særlige hotelfaciliteter såsom adgang til tennisbane, minigolf m.v. er sædvanligvis ikke inkluderet irejsens pris, lige som det må påregnes, at der på visse hoteller opkræves leje for liggestole, parasollerm.v.Pkt. III: Betaling, prisændringer m.v.Depositum udgør kr. 1.200 pr. rejsende samt evt. afbestillingsforsikring, når rejsens pris er under kr.5.000 pr. rejsende. Depositum udgør kr. 2.400 pr. rejsende samt evt. afbestillingsforsikring, når rejsenspris er mere end kr. 5.000 pr. rejsende. Afbestillingsforsikring koster kr. 200 pr. person, når rejsenspris er under kr. 5.000 pr. rejsende. Når rejsens pris er højere end kr. 5.000 pr. person, kosterafbestillingsforsikringen 5 % af rejsens pris. Depositum skal være rejsebureauet i hænde senest 3dage efter indtegning. Betaling af restbeløbet for rejsen skal være rejsebureauet i hænde senest 40dage før afrejsedag. Ved indtegning senere end 40 dage før afrejsedag skal hele rejsens pris værerejsebureauet i hænde senest 48 timer efter indtegning. Ved betaling via Giro må du påregne enekspeditionstid på ca. ti dage. Er der mindre end 40 dage til afrejse, kan betaling via Giro sædvanligvisikke anvendes. Se bagsiden af ordrebekræftelsen eller på vor hjemmeside for betalingsformer. Vigtigt!Anfør altid bookingnummer ved indbetaling. Skal betalingen ske i afrejselufthavnen, kan dubenytte kontanter eller check - ikke Dankort. Betaling i afrejselufthavnen skal aftales med og bekræftesaf rejsebureauet ved bestilling. Overholdes betalingsbetingelserne ikke, har rejsebureauet ret til atannullere rejsen.Rejsens pris er beregnet på grundlag af gældende tariffer, afgifter og valutakurser. Rejsebureauetforbeholder sig derfor ret til inden afrejsedag at foretage sådanne prisændringer, som forårsages afændringer i transportomkostninger (f.eks. brændstofpriser), skatter, afgifter eller gebyrer (f.eks.lufthavns-, start- eller landingsafgifter) eller valutakurser, der er anvendt til beregning af prisen forden pågældende rejse. Hvis lufthavnsafgiften eksempelvis stiger kr. 100, forhøjes rejsens pristilsvarende. Samme beregning anvendes ved nedsættelse af afgifter m.v. Hvis prisen forhøjes mereend 10 %, er gæsten berettiget til at annullere rejsen og få det indbetalte beløb refunderet. Det erdog en betingelse, at annulleringen meddeles rejsebureauet umiddelbart efter, at kunden er blevetunderrettet om prisforhøjelsen. Dersom skatter eller afgifter m.v., der pålignes rejsebureauet direkte,og som er indregnet i rejsens pris, nedsættes eller bortfalder med virkning inden rejsedagen, errejsebureauet forpligtet til at godtgøre kunden det sparede beløb, såfremt det overstiger kr. 100.Kunden skal underrettes om eventuelle prisstigninger snarest muligt og senest 20 dage før rejsedagenved skriftlig meddelelse til den ved indtegningen eller senere af den rejsende oplyste adresse.Pkt. IV: Ændring og afbestilling inden afrejseA. På rejsebureauets foranledning.Rejsebureauet har ret til at ændre eller aflyse rejsen på følgende vilkår: Såfremt rejsebureauet indenafrejse aflyser rejsen, skal kunden hurtigst muligt informeres herom. Det samme gælder, hvis detinden afrejse viser sig, at rejsebureauet ikke vil kunne levere de aftalte ydelser eller, at ydelsernevil være af ringere kvalitet end aftalt. Såfremt en ændring medfører, at rejsens økonomiske værdifalder, har kunden ret til at modtage et nedslag i prisen, som svarer til værdiforringelsen. Dette gælderdog ikke for ændringer eller uregelmæssigheder, der almindeligvis må betragtes som bagatelagtige.Samtidig med at rejsebureauet informerer kunden om aflysningen eller ændringen, skal kundeninformeres om, hvilke beføjelser kunden har, og hvordan kunden i øvrigt skal forholde sig. I tilfældeaf at rejsebureauet må aflyse rejsen, uden at det skyldes den rejsendes egne forhold, har kundenret til at opsige rejseaftalen og få tilbagebetalt samtlige indbetalte beløb. Kunden kan også vælge istedet at deltage i en anden pakkerejse efter eget valg, såfremt arrangøren uden uforholdsmæssigeomkostninger og tab kan tilbyde dette. Dette gælder også, såfremt det med sikkerhed kan forudses,at rejsen vil blive misligholdt væsentligt af rejsebureauet. Såfremt kunden vælger at deltage i enpakkerejse af højere værdi, skal kunden betale prisforskellen. Vælger kunden at deltage i en pakkerejseaf ringere værdi, skal rejsebureauet tilbagebetale prisforskellen. Kunden har dog ikke ovenståendebeføjelser, hvis aflysningen skyldes, at antallet af indtegninger fire uger inden afrejse er under 75% af det antal pladser, rejsebureauet har til rådighed på den pågældende afgang. I så fald skal deindtegnede kunder informeres skriftligt om aflysningen senest tre uger inden den planlagte afrejsedag.Lider kunden økonomisk tab som følge af rejsebureauets ændringer eller som følge af pakkerejsensaflysning, har kunden krav på erstatning i overensstemmelse med almindelige erstatningsregler, medmindre aflysningen eller den manglende opfyldelse skyldes:1. at antallet af tilmeldte til en pakkerejse er mindre end det ovenfor anførte minimum, og skriftligmeddelelse herom er kommet frem til kunden senest tre uger inden afrejsedag.2. kundens egne forhold.3. en uvedkommende tredjemand eller udefra kommende omstændigheder (force majeure), der ikkemed passende omhyggelighed kunne have været forudset ved aftalens indgåelse eller været undgåeteller afbødet af rejsebureauet el ler nogen, som rejsebureauet er ansvarlig for.Kunden har endvidere krav på erstatning, hvis rejsebureauet har garanteret (tilsikret) visse egenskaberved pakkerejsen, og disse efterfølgende ikke vil kunne blive leveret.Vil kunden gøre krav gældende, skal kunden give rejsebureauet meddelelse herom inden rimeligtid, efter kunden har fået oplysning om ændringen eller aflysningen. Gør kunden ikke dette, bortfalderretten til at gøre krav gældende.B. Ændringer og aflysning på kundens foranledning.1.Ændringer:Hvis kunden efter betaling af depositum og/eller rejsens pris ønsker foretaget ændringer med hensyntil afrejsested, rejsetidspunkt, rejsemål, hotel, rejsedeltagere etc., gælder følgende regler:Ved ændringer, der meddeles rejsebureauet og bekræftes af dette senest 40 dage før den oprindeligaftalte rejsedag, er rejsebureauet berettiget til at opkræve et administrationsgebyr på kr. 200 pr.person. Administrationsgebyret indbetales samtidig med eller umiddelbart efter ændringen, såledesat der som minimum er indbetalt det fulde depositum på rejsen. Det er ikke muligt at nedsætte prisen,selvom kunden skulle ønske at ændre til en billigere afgang, hotel eller billettype.Ændringer som ovennævnte, der meddeles rejsebureauet og bekræftes af dette senere end 40 dagefør den oprindelig aftalte rejsedag, er rejsebureauet berettiget til at betragte som afbestilling (jf.nedenstående) og ny indtegning.

Kan en betydelig del af de aftalte ydelser ikke leveres, eller er pakkerejsen i øvrigt behæftet med mangler,som medfører, at det skriftlige aftalte formål med pakkerejsen er væsentligt forfejlet, kan gæsten hæveaftalen. Gæsten skal i så fald umiddelbart efter underrette rejsebureauets repræsentant på stedet herom.Hæver den rejsende aftalen, skal rejsebureauet tilbagebetale samtlige beløb, der er betalt i henhold tilaftalen. Der kan dog tilkomme rejsebureauet en godtgørelse, som svarer til den værdi, pakkerejsen måantages at have haft for den rejsende. Hæver den rejsende aftalen, har den rejsende endvidere krav påuden udgift at blive transporteret tilbage til afrejsestedet med det aftalte transportmiddel til det aftaltetidspunkt.Lider den rejsende økonomiske tab som følge af, at pakkerejsen er mangelfuld, har den rejsende kravpå erstatning fra rejsebureauet, med mindre manglen skyldes en uvedkommende tredjemand og ikkemed passende omhyggelighed kunne være forudset ved aftalens indgåelse eller være undgået afrejsebureauet eller nogen, rejsebureauet er ansvarlig for.Rejsebureauet er heller ikke ansvarlig, såfremt aflysningen eller den manglende opfyldelse skyldes udefrakommende omstændigheder, som rejsebureauet, eller nogen rejsebureauet er ansvarlig for, ikke medpassende omhyggelighed kunne have forudset ved aftalens indgåelse eller have undgået eller afbødet(force majeure).Erstatning for personskade er begrænset i overensstemmelse med reglerne i internationale konventioner.For flytransport henvises til afsnittet om luftfartsselskabets ansvar.Det bemærkes, at alle ankomsttider, der er angivet i brochuren, kataloget eller på rejsebeviset m.v. skalbetragtes som forventede, hvorfor rejsebureauet ikke kan gøres ansvarlig for tab, der skyldes mindreafvigelser i forhold til de oplyste ankomsttider.Rejsebureauet yder ingen erstatning for ulempe grundet forsyningssvigt på hoteller, herunder midlertidigeafbrydelser af f.eks. varmt vand, varme og aircondition, ligesom der ikke ydes erstatning, hvis swimmingpoolsog lign. faciliteter midlertidigt er ude af brug på grund af nødvendige reparationer eller vedligeholdelsesarbejder.Endelig fraskriver rejsebureauet sig ethvert ansvar for oplysninger, der findes i hotellernes egne brochurer.Den rejsende er selv ansvarlig for medbragte værdigenstande og penge samt opbevaring af disse underferien. Rejsebureauet er ikke ansvarlig for værdigenstande, der bortkommer fra hotellets deponeringsbokseel. lign.Pkt. VI: Luftfartselskabets ansvarFor rejser til udlandet gælder Warszawa-konventionens erstatningsregler som udgangspunkt for samtligeluftfartsselskaber, der er involveret i rejsen. Denne konvention begrænser erstatningsansvaret forluftfartsselskaber i tilfælde af død, legemsbeskadigelse og forsinkelse, skade eller tab af bagage. Dissebegrænsninger kan være mindre end 10.000 SDR (Special Drawing Rights).For danske luftfartsselskaber samt andre luftfartsselskaber med operation licence udstedt i EU er derifølge EU Rådsforordning (EF) No. 2027/97 ingen begrænsning i tilfælde af, at en passager bliver dræbteller lider skade på legeme eller helbred ved en ulykke ombord i eller ved indstigning i eller udstigningaf et af deres fly.Sådanne selskaber har ikke pligt til at betale mere end et beløb i lokalvaluta svarende til SDR 100.000,hvis selskabet kan bevise, at det og dets agenter tog alle nødvendige forholdsregler for at undgå ulykken,eller at det var umuligt for det eller dem at tage sådanne forholdsregler. Dog kan selskabet fritages helteller delvist for erstatningsansvar, såfremt passagerens uagtsomhed er skyld i eller medvirkende tilulykken.I tilfælde af en ulykke vil selskabet udbetale et forskudsbeløb til dækning af umiddelbare omkostningersenest 15 dage efter, at den erstatningsberettigede person er blevet identificeret. I tilfælde af død skalet foreløbigt beløb ikke være mindre end et beløb svarende til SDR 15.000. Selskabet forbeholder sigret til at kræve sådan betaling tilbage i tilfælde af, at modtageren fejlagtigt er blevet erstatningsberettiget,eller at betalingen overstiger selskabets erstatningspligt på grund af uagtsomhed af modtageren ellerpassageren.I henhold til internationale bestemmelser er det af sikkerhedsmæssige grunde forbudt at transporterefarligt gods i den indleverede bagage. Nærmere oplysninger om ansvarsreglerne samt farligt gods fåsved henvendelse til luftfartsselskabet eller rejsebureauet.Pkt. VII: Den rejsendes pligter og ansvarDen rejsende er forpligtet til at følge de anvisninger for rejsens gennemførelse, som rejsebureauet ellerdennes repræsentant samt flyselskab m.fl. fastsætter. Den rejsende skal respektere de ordensbestemmelser,der fastsættes med hensyn til transporten til og fra bestemmelsesstedet samt for ophold på hoteller m.v.Grov eller gentagne overtrædelser heraf kan medføre bortvisning fra rejseselskab og/eller hotel, såledesat videre ophold og hjemrejse må foretages på den rejsendes egen foranledning og for egen regning.Den rejsende er erstatningsansvarlig i overensstemmelse med almindelige erstatningsregler for skader,han forvolder på ejendele, som tilhører medrejsende, rejsebureauet, rejseledere, luftfartsselskab, hotelm.v.Den rejsende er selv ansvarlig for at have gyldigt pas, visum og eventuelle vaccinationer.Oplysninger, udover hvad der er givet af rejsebureauet, fås ved henvendelse til det pågældende landsambassade eller konsulat og hos Seruminstituttet. Udenlandske statsborgere anbefales at kontakterespektive ambassader samt Seruminstituttet, hvor de kan få oplysninger om, hvilke krav der stilles tilderes lands statsborgere. Rejsebureauet kan ikke stilles til ansvar for omkostninger, som undladelse herafmåtte medføre for den rejsende. Det påhviler den rejsende selv at afholde alle evt. udgifter, som skyldesmangler i ovennævnte formaliteter, eksempelvis hjemtransport som følge af manglende pas, med mindremanglen skyldes fejlinformation fra rejsebureauet.Den rejsende er ligeledes ansvarlig for eventuelle følger af sygdom, ulykkestilfælde og lignende underrejsen, og det påhviler den rejsende selv at afholde udgifter til lægehjælp, hospitalsophold, særlighjemtransport m.v. Det påhviler den rejsende selv at holde sig orienteret hos rejselederen eller gennemopslag på hotellet om hjemrejsetidspunkt, herunder om eventuel ændring heraf i forhold til det pårejsebeviset anførte tidspunkt. Rejsende anbefales at kontakte rejsebureauets lokale repræsentant 24timer inden hjemrejse med henblik på at få bekræftet tidspunktet for denne.Den rejsende er endvidere selv ansvarlig for at overholde eventuelle af rejsebureauet oplyste regler forgenbekræftelse af ruteflystrækninger. Undladelse af genbekræftelse betyder, at de pågældende ruteselskaberhar ret til at disponere over de reserverede pladser til anden side. De rejsende kan i sådanne tilfældeikke gøre krav gældende imod hverken rejsebureau eller luftfartsselskab. Møder den rejsende ikke rettidigtved hjemrejsen, mister den rejsende retten til denne og må selv foretage hjemrejse for egen regning.Rejsebureauet er ligeledes uden ansvar for, om rejsende, der selv sørger for transport til lufthavn vedhjemrejsen, foretager rettidigt check-in. Møder den rejsende ikke rettidigt, mister denne retten til hjemrejsenog må foretage hjemrejse for egen regning.Den rejsende bærer selv ansvaret for, at såvel egen person som bagage er egnet til fly- eller bustransport.Det bemærkes, at gravide ikke må være passagerer i et fly, når de er i syvende, ottende eller niendemåned.Kaptajnen/chaufføren kan afsætte personer, der på grund af sygdom, graviditet, beruselse eller andreårsager efter hans skøn er uegnede til at deltage i rejsen eller til gene for medpassagerer.Der ydes ikke refusion for eventuelle uudnyttede dele af rejsen, herunder udflugter eller andre arrangementerpå bestemmelsesstedet.Pkt. VIII: ReklamationerEventuelle reklamationer skal med henblik på afhjælpning på stedet gøres gældende over for rejseledereneller rejsebureauets lokale repræsentant inden rimelig tid, efter den rejsende har opdaget manglen.Undladelse heraf vil normalt medføre tab af retten til senere at kræve erstatning. Dette gælder dog ikke,hvis rejsebureauet har handlet i strid med almindelig hæderlighed eller groft uagtsomt, eller såfremt kravetskyldes skade på den rejsendes person.Reklamationer over indkvartering og/eller standard på uspecificerede rejser modtages ikke. Reklamationerover fejl eller mangler, som ikke har kunnet rettes på rejsemålet, skal fremsættes skriftligt til rejsebureauetsenest 14 dage efter rejsens afslutning. Mener du at have gjort udlæg på vegne af Scanway/TyrkietEksperten, bedes du venligst medsende kopi af originale kvitteringer.Efterlysning af glemte sager må ske omgående efter hjemkomsten. Til dækning af omkostninger (tlf, faxm.v.) ved efterlysning kan rejsebureauet opkræve et særligt gebyr, der betales, uanset om den efterlystegenstand tilvejebringes eller ej. Den rejsende er selv ansvarlig for tilvejebringelse af dokumentation iforbindelse med f.eks. bagageskade, sygdom, ulykke eller indbrud/røveri. Rejsebureauet har desværreikke mulighed for at fremskaffe sådanne dokumenter efter hjemkomst.Scanway/Tyrkiet Eksperten behandler evt. reklamationer i henhold til Pakkerejse-Ankenævnets retningslinjerog efterlever altid dets kendelser.Scanway/Tyrk iet Eksperten tager forbehold for t rykfej l og eventuel le ændringer.

Ved ændring af en rejse, hvorpå der er ydet tredje-, f jerde-, femte- eller sjettepersonsrabat/ekstrasengsrabat, se pkt. 2.3 nedenfor.2. Afbestilling:2.1. Kunden har ret til at afbestille rejsen på nedenstående vilkår, med mindre rejsebureauet senestved aftalens indgåelse har oplyst, at afbestilling grundet underleverandørens (f.eks. flyselskabers)forhold ikke kan ske uden, at hele rejsens pris er tabt.Ved afbestilling af en rejse, hvortil rejsebevis er udstedt, gælder følgende regler:a. Ved afbestilling senest 40 dage før den aftalte rejsedag tilbagebetales det af kunden indbetaltebeløb med fradrag af depositum samt evt. forsikringer og andre gebyrer.b.Ved afbestilling senere end 40 dage før og senest 14 dage før den aftalte rejsedag har rejsebureauetret til at beregne sig 60% af rejsens pris dog minimum depositum samt evt. forsikringer og andregebyrer.c.Ved afbestilling senere end 14 dage før den aftalte rejsedag og senest 4 døgn før det pådeltagerbeviset anførte afgangstidspunkt har rejsebureauet ret til at beregne sig 80% af rejsens prisdog minimum depositum samt evt. forsikringer og andre gebyrer.d.Ved afbestilling senere end 4 døgn før det på deltagerbeviset anførte afgangstidspunkt, ved forsent fremmøde eller ved kundens udeblivelse uden afbestilling, har kunden ikke krav på tilbagebetalingaf nogen del af sin indbetaling. Udeblivelse eller for sent fremmøde betragtes som aflysning af helerejsen.e.Ved afbestilling i tilfælde, hvor der er tale om flyvning med rutefly, og rejsebureauet ikke kan fårefunderet flybilletten fra flyselskabet, har rejsebureauet ret til at beregne sig, hvad der svarer tilflybillettens pris samt depositum og evt. erlagte gebyrer. Rejsebureauet skal over for kundendokumentere, at flybilletten ikke kan refunderes.2.2 Kunden kan afbestille sin rejse, hvis der inden for et tidsrum af 14 dage før rejsens påbegyndelsepå rejsemålet eller i umiddelbar nærhed af dette forekommer krigshandlinger, naturkatastrofer,livsfarlige, smitsomme sygdomme eller andre ligestillede begivenheder, der er konstateret af behørigmyndighed, og hvis karakter medfører, at Udenrigsministeriet fraråder rejser til pågældende område.Kunden har i så fald krav på tilbagebetaling af samtlige beløb, der er betalt i henhold til aftalen. Dettegælder dog ikke, hvis kunden ved aftalens indgåelse var bekendt med den pågældende begivenhed,eller begivenheden var almindelig kendt.2.3 Såfremt en slutbetalt rejse, hvorpå der er ydet tredje, fjerde, femte eller sjettepersonsrabat/ekstrasengsrabat, ændres eller afbestilles af den rejsende, tilbagebetales det indbetaltebeløb fratrukket rabatten for henholdsvis tredje, fjerde, femte og sjette person samt øvrige fradragog gebyrer. Er rejsen ikke fuldt betalt, vil prisen for de øvrige rejsende blive forhøjet med rabatten.Det samme gør sig i øvrigt gældende, hvor en afbestilling eller ændring medfører, at kundenefterfølgende skal have enkeltværelse el ler dobbeltværelse som eneværelse.Vi gør opmærksom på, at der kan gælde specielle regler for ændring og afbestilling af grupperejser.3.Overdragelse af rejsenSåfremt kunden ønsker at overdrage rejsen til en anden, der opfylder alle betingelser for at deltagei rejsen, betales et ændringsgebyr på kr. 200 pr. person samt evt. ændringsgebyrer opkrævet aff.eks. luftfartsselskabet. Det forudsættes dog, at hotellets eller flyselskabets regler ikke udelukkeroverdragelsen, samt at rejsebureauet underrettes herom senest 40 dage før pakkerejsens begyndelse(se i øvrigt pkt. 4, B1). I sådanne tilfælde hæfter begge kunder for betaling af rejsen.C. Afbestillingsforsikring.Arrangøren skal ved aftalens indgåelse informere kunden om mulighederne og vilkårene for at købeen afbestillingsforsikring. Afbestillingsforsikringen kan kun tegnes i forbindelse med rejsens bestilling.Såfremt der ved bestilling af rejsen er købt afbestillingsforsikring, indebærer dette, at kunden indtilseneste mødetid for check-in i afrejselufthavnen kan afbestille rejsen og få det indbetalte beløbrefunderet uden andre fradrag end selve præmien for afbestillingsforsikringen. Eventuelle udgiftertil lægeattest afholdes af kunden selv.1. Refusion af det indbetalte beløb kræver dog, at det ved lægeattest eller dødsattest kan dokumenteres,at den sikrede ikke kan påbegynde rejsen på grund af død, eller sikrede rammes af alvorlig, akutsygdom/tilskadekomst, som kræver hospitalsindlæggelse, lægeordineret sengeleje eller det, dersidestilles hermed.1.1 Afbestillingsforsikringen dækker desuden, hvis ovennævnte forhold rammer sikredesægtefælle/samlever, børn, børnebørn, søskende, forældre, bedsteforældre samt svigerforældre,svoger/svigerinde eller en rejsedeltager som defineret i 1.1.2.1.1.1 Selskabets højeste grænse for erstatning ved afbestilling, som er omfattet af pkt. 1.1, ermaksimalt 5 rejsedeltagere, uanset der er tegnet afbestillingsforsikringer på flere personer.1.1.2 Hvis afbestilling finder sted på grund af en rejsedeltagers død eller sygdom, jf. pkt. 1, erselskabets erstatningspligt begrænset til maksimalt 3 rejsedeltagere, som har tegnet afbestillingsforsikringhos rejsebureauet. En rejsedeltager er en person, som er anført på samme rejsebevis eller billetsom sikrede.2. Afbestillingsforsikringen dækker endvidere:2.1 Ved brand, eksplosion eller indbrud i sikredes private bolig eller egen virksomhed umiddelbartinden afrejsen, når det er nødvendigt for sikrede at forblive i Danmark, og der foreligger politirapport.2.2 Overenskomststridig arbejdsnedlæggelse i sikredes egen virksomhed opstået umiddelbart førafrejsen.2.3 Når sikrede ikke kan modtage vaccinationer af medicinske grunde, som pludseligt og uforudseeligtindføres som et krav for rejse til den destination, som sikrede skal rejse til ifølge rejsebevis, og derforeligger lægeattest.3. Afbestillingsforsikringen dækker ikke:3.1 Dersom sikrede på tidspunktet for bestilling af rejsen kendte til den sygdom, der gav anledningtil afbestillingen, og vidste eller burde vide, at sygdommen kunne forventes at føre til en afbestillingaf rejsen.3.2 Når årsagen er andre end de nævnte dækningsberettigede årsager, eksempelvis fortrydelse,ændrede rejseplaner mv.3.3 Dersom afbestilling skyldes sygdom, tilskadekomst eller død hos personer nævnt i 1 og 1.1, somer fyldt 75 år, begrænses selskabets erstatningspligt til 50%.Sker afbestillingen telefonisk, bør kunden, indtil afregning har fundet sted, notere sig dato,afbestillingstidspunkt samt navnet på den rejsekonsulent, som ekspederede afbestillingen. Rejsebureauetforbeholder sig i øvrigt adgang til for egen regning at kontrollere tilstedeværelsen af påberåbt sygdomgennem rejsebureauets læge. Det er en forudsætning for afbestilling i henhold til ovenstående, atder straks eller snarest muligt efter, det dækningsberettigede forhold er opstået, gives rejsebureauetunderretning herom, og at fornøden dokumentation snarest muligt indsendes til rejsebureauet.Det understreges, at afbestillingsforsikringen kun er dækkende indtil senest angivne mødetid tilcheck-in i afrejselufthavnen. Herefter anses rejsen for påbegyndt, og en evt. rejseforsikring må trædei stedet.Pkt. V: Rejsebureauets pligter og ansvar efter afrejseRejsebureauet er forpligtet til at gennemføre rejsen i overensstemmelse med rejsekataloget ogrejseaftalen. Bureauets forpligtelse gælder alle ydelser, der indgår i aftalen, også dem, der leveresaf andre end rejsebureauet. Oplysninger i rejsebureauets katalog og prisliste er bindende forrejsebureauet. Rejsebureauet kan dog ændre oplysningerne i kataloget eller prislister, inden rejseaftalenindgås, såfremt kunden inden rejseaftalens indgåelse tydeligt informeres om ændringerne. Såfremtder mellem rejsebureauet og den rejsende er truffet særlige aftaler, der afviger fra de i katalogetanførte vilkår, er disse kun gyldige i det omfang, de er påført rejsebeviset eller på anden måde klartkan dokumenteres. Der foreligger en mangel ved rejsen, hvis den rejsende ikke modtager de ydelser,som gennem rejsekataloget, annoncer eller særlige aftaler med rejsebureauet er angivet på rejsebeviset,eller ydelserne er af ringere kvalitet end det aftalte eller tilsikrede. Uregelmæssigheder, der almindeligvismå betegnes som bagatelagtige, anses dog ikke som mangler. Det bemærkes, at rejsebureauet harret til at aflyse programførte udflugter uden at bifalde ansvar, såfremt der ikke opnås tilstrækkeligtilslutning til disse.Det anses heller ikke for en mangel ved rejsen, at vejr- og temperaturforhold på bestemmelsesstedetafviger fra det sædvanlige. Ligesom forhold, der i det væsentlige skyldes den rejsendes egenforsømmelse, ikke begrunder mangler ved rejsen. Er rejsen mangelfuld, har rejsebureauet ret ogpligt til at søge en påberåbt mangel afhjulpet hurtigst muligt, med mindre dette vil påføre rejsebureauetuforholdsmæssige omkostninger eller væsentlig ulempe. Kan afhjælpning ikke kræves, jf. ovenstående,eller afhjælper rejsebureauet ikke manglen inden rimelig tid, har den rejsende krav på forholdsmæssigtafslag i rejsens pris. Tilbyder rejsebureauet at afhjælpe en mangel, kan den rejsende ikke kræveforholdsmæssigt afslag eller hæve aftalen, såfremt afhjælpningen sker inden rimelig tid og udenomkostninger eller væsentlig ulempe for den rejsende.

Documents

Scanway/Tyrkiet Eksperten - Sommer 2011 Katalog