schaapskooi 44 2010

��

��

[email protected]

www.van-erkelens.nlBezoekadres:

Tel. 0578 - 57 48 08Schorsweg 13E

8171 ME Vaassen

Van Erkelens Adviesgroep

• Administraties & Belastingadvies• Verzekeringen • Recreatie Management• Vastgoed Management

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"�� #$�%&�''��

��

��

��

��

Dyane KalvenhaarSales manager

Sint Antonieweg 10, 8161 CG EpePostbus 232, 8160 AE EpeTelefoon kantoor: 0578-614029Mobiel: 06 [email protected]

PRINTSHOPVAN DER MOST

��

�� !"��#$� �� %� ��&��'��(��)�� !"��)��)��*�� #'��+�� ,�� !%��#$� �� -�� '�� .��)��/)��-�� 0�� )��,� ��)�� $��!"��1��$�� $.��-��)�� $��#�%�� .��.��

��)��2��)��3��.��-��4��3�'��)��5��'�� $��'��)��)��66��)��!5��66�� 7�88�3��9�88��3�� ))��#�"��69�� :��/�� $��)�)��;8��;<�� )� �� !5��#� ��

��)��%�� $� �� ==��$�� ==�� !�� 1��'�� #�%�� .�� >� !5��$��3�$�� #�� ==�� ?3��!/�� #��)��)�� '�� -�� !5� �� #$�� :��)�

��.��+��1�� )��&��)��.��:��7@8�� 6887� �A �� )�� !�� 0��#��;88�� B��C�� D��)��$��6�6;��,��B��C��$�� ;88� �� )�$� �� .��:�� ,�� 0�� 6�@<��6�� ;88�� )�� .�� "��37E��D��F��+�� 0��)�� )$� �� G�99$� ��D��F��G�9C$�� 6G� �� 6887��5��$�� $��G��'��H��:��

&��)��9E��$�� H��9E��H�� I��)��)��&��H��) ��)��)��9E�GE��9;��,�� :�� .��J ��K� ��0��66�99�� )�)�� 98��:��<EE�� )��

�� '�� :��)$��<��@�� )� �� /��:��J��D9798K��H��:��J.��K��)�� 2�H��)��)�<88�� )� �� $� �� /��<E�@E$� ��<E�@7��,�� /��,�� 0�� %��)�� @@�69�� 9G��.��'�� "��37E��&��)��G<�9G��,�� )�� @G��:�� ,�� I/�,� ��.�� G7�9E�%��

./**�:L�I��:��

.�� ?� �� -�� )��))�� )��?3�� I$� :� �� %� �� )�� )��,��I��"��)�� )��)�� )� �� $�� ))��$�� )�� 05.�� ;G�� +�� :��@8�� ?�� -�� )��)� �� )��?3��.��-&� ��I�)��?3��I��D��,�� D��.��.�-&� ��:�)��?3��I��.��)��'��I�� .�� -&� �� %�)��?3�� I��,��&�� 1�� 5��)�� ,�� -&

��(��)��I��M�D��,�� ,�)��:��'��'��"H��"��I�)��)�� .��,��+��+��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"#��$!%

��

&&&$#��$!%

��

�$'��(��$'��

��

�%%��!��)��*�)��

��

�$'��(��$��

�� +��

��!��,�!��$��$��

��)�!�$

��

��

��

��,+-�%+.!�&"#��$!%

!��"� �� #��$

��

�*�)��+��!��)�!+!��+.��!

��%+.�

��% ��&'()$

��'��'��

+!*�"��,�$!%

��!��$��!��$��/

��'�� !��&��* �

!��$��!�+!�#��&��!�/

��(��0$�1��

�� )��%+-��+�� !��(

!+��&�

234(��%�+��!%+.��!

��!��5�� !� (�,��%��!

,�-��!� +!*�� +�

�,��+�!��!��!�)��-��!��+�

�� !��%�,��,+!��)

�!6��&��+��&&&$#��$!%$

��

��

��

� ��

��!�� "��

��# ��

��$

%�� &�'

( ��

�)�) )��$

*��

��

��)��

��$�%��

�� )��

��

�+)��$

* ��

�)�� )��

��

��$

, ��

� ��

�� -� )��

��+)��

��

��-� )��

"��

�)��$��&� �� $��$

��

.��

� ��

�� .��&��

��)� ��

�� /��

� �� 0�,��

�� )��1� ��*��

��2��.��3��

�� '� ��

��45!6� ��7�7$$

3��+)��

�)�� 46$�4��

�8$�4��$

�� 7'�� 5��

� ��

� �� ))��

)�� 9�� 3��

� �

�� 5��

� � � ��$44��:� � ��

��3��)��

� � ��7$44��88$44��:��

� ��

��;�� 8��" )��

��9�� *��

��

� ��

� �� *��

*��'�#<�� . ��

� � ��4�$44��8$44��:

��

-� �� ,��

� ��=��;��

��

� �� 6��

� �� 9�� ->�

� ��

�� ?)��) ��@��)�� 3��-��A��

*��B�� ) ��$�3��'��

�� /�� )��

��$�3�� /��'�� )��

��)�� $

� ��

* �� )�� $�"��

�� )��$��

��)��

��'�� )�� '��

��)� ��'�� $

��3 ��

� ��

-��@��,��

��

��

�� ;��C �� )��"��

��

4�$44��!$44��) )��)��

) �� *��

��$

.��,�� =��;��

�� " )��

�� '�� )�� '

��) )��DD��

�� )��)�� '��4�$44��6$44��$�"�

��)��

��46$�4��$44��'�� )�� $

.��E�� E�� " )��

�� 4�$44��8$44��) )��

��)��)�� * �� $

@��3��=��

��) )�� *��$

�� )� �� )��) )�� $

� �!� ��

��* ��84�4��!�� 84��* �

#�� $��3��)��

�� =�� $

*�� 3��)��

� � ��88�� * ��#�� $

�� * ��#��

��!��84�4�� ; � ��

�� $

��

3��) ��)� �� # ��

��) �� /�$

�� )�� 3��F��

��

) ��)� ��$�3��) ��)� ��

; � �� $

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"��

� ��!�� #�$��!��

�� #�$�� %�� #

��

&��%�� !��!��

�� #

$��'(��&�� )� �� !*#

+��

��

!�� #

��

$�� !��

��!�� #�,��

--�� .

��/#�0 ��

�� .�1��/#

��

$�� !��

��2 �� .��/��!��

��

��#

��

�� 3��

��,4�� #�$��

��5��,#�6��+��#

$��3��

,7�� !�� #

��

6��!�� #��

�� !�� 8��#��#� 9��

�� 0��

��#�:��;��<��;�� %=�

>�>��0$��#�(�� !��!��

8�=%>��?@@A��9�� 8�#��#��B��#� 9#

��

�� (��>��@��

��#�$��

�� @#1��

��

��

��$��#�C��

�� !��

�� #�$��

��*�� !��

��#��#� ��

!��(��7� ��

,��#

$��!��

��D��%@A#�(��>��

��

��@#1��

��#�(��@��

��

C��E��

��

�!!��

��#�$��

�� @#��F

��#��

�� #�,��

��

��#��#

G�� !��

�� 2 ��!�

!�� !�� #�C�

��>��

��

��

��8��!��

��9��#�$�

��

��#�$��

�� A#

+��

��

��

��

�� #�"��0 ��

��,��@��

�� !��!��

��

��

��#

�� !��"�

��#

C��!��

��

��!��

�� !��#��

��

�� #� 8�=%>9

?@@A@A#� C��!��

��

��,��

��

�� #�� B��#�

��

$��

�# (��

�# +��

1# +�� !��

��

��

A# &��!�� !��

��

=# ;��

��

��A

?# +��

��

��

%# +��

��

��

># +��

��

@# +��!��

��

��# +��

��! � ��

��

��# �=��

��!�� !�

�3��! �!� ��

��# �=��

��!�� !��

��

�1# +��

,��

��

��

�A# & ��

��

%��

�# (��

�# +��

1# &��!�� !��

A# 0 ��

��

=# $� ��

?# D��

%# D��

># & ��

�� !� �1#�1�� !��

!� �A#�#��,�� !�� 5

� �� !��!�� &��''��(��

�� #�$��!� ��!�� H��I�� !�� #

)�"��

$�� !!�� *�� +,',��!��

�� D��!��>#1��#1��#

"��!��!!�� !��!��

��?#��@#��#�0 �� !�� !�� !��

��D�� !�,� ��(��!!� �� =%>��?@@=A>#

��!

J�� !��

�� !�� !��

�� !��!��!��!� �1#�1�� !��

�� 15A��0 ��

�� !�:��;��

��=��%��0��:��#

$�� !��

�� !��

+��D�� !�:��,��;�� =��%��0��:��#

��

��

��

��

��8��!� �1#?�� 9��!��

��5

� �� >�� *��?��

�� -.��

��+��!��#�$�� !� ��!

�� E�� #

$�� !!�� *��/

��+,',��!��

�� D��!��>#1��#1��#

,� �� !�� !��

��!�� !��

�� ;�� %=��>�>��0$��#

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!�� "��

��#�� "��

�� $

�� #��

��

�� "$

��

��

��

�� $

��%

��

$ ��

!��"��#��&'��#

�� $

�� # ��#��"��

�� (��#��#��

��"��)��"��*�$

��

��"��

$ ��

!��"��#��& ��#

��

�� # ��#��"��

��(��#��#��

��"��)��"��

��

��"��

��

��

)��"��+�,��

�� !"��#��

��

�� -"��+

�� .��

��"��

��# ��

��"� ��#��"��$

"��

$��

!�� -"�

��

��

!��/��0� ��

�� 1 ��

% �� &��

�� "��"��

�� 1 ��2�� $

��#��"��#�� $

�� #�� "��#��

�� 3�� #� ��"��

�� #��"��#�� !�� $

�� 45��67��

�� 8�

9�� ""��

"��#��:��;��#� �� "� �)�� #�<�6��#��2��,��$

1"�� )��8��"��#��"�� "��#��$

�� (=>�6(�#��=�"��>��8��9"� ��"��

�� #�� "��

�� "��#��!�� %�:��$

��6�!1�5��!??�4��> 1�78��?��6�@$.2>�4�

��!��2A�4��2�>��8�

#��

!��

!��%

$ �� "�� B��:

,�"��

$ �� "�� B��

7 ��7 ��,�"��

$ ��"��1�� ?'��6!��.��4:$

4:��!��.��8

$ �� "�� $+

�""��"��C�/ �� 0��!��"��4 $4��

��

$ =��

�� $

��

!��#�� "

�� $

�� $

�� "��

��'!�� '�&'

��

�� "�� 4

��D�� 4 � �� %

$ ��"��:��#��:��#��

��"��"��

�� (��& )$�*�&�+

$ ��"�� + �� $

��"��"��,��& ��-.��#��

$ ��"�� "��"��

/&��-0��(��&

-��$��"��

�� $

��!�� #� �

�� (��"�� :�7 ��

4��7 ��

��

��$�� "��#��$

"�� .�� $,��"�� $

�� A��

��# ��

!��"��#��1'��-�'��"��

��"�� "��# ��"��

��"�� E�B��"��

�� "��#�� $

�� 'D:�$�?&&5&&�� #��F��

��

-��(��#��

��

,��"��

.��!��"��

��

@��

��-��

��2��-��$

�� $

��B�#��

!��

��

��E�B��

��"�� A��

.�� (��

�� 'D:� $�?&&5&5�

� ��

�� =��

�"�� %

$ ��"��

��4:� ��

�� # ��

�� # ��

��

�� 2��$

��G

$ ��2��4:� ��

��

!��

��

�� $

��

�� $�� -3 ��

�� 4

�� $

��$

�� "��$

��"�<��

!��B��H��

��#��

��#��

��

��

��#��!��%� '�'�$� �?'DD �

��%� : �$� ��? 77�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

"��#��$ ��

%&'��(%&&�))�#��

��

� ��

��*��

� ��

��

��

��!��

��

��

��

��

��

��+��

��

��*��

��, ��

"��#�� !��

��$ ��%&'��(%&&

)��#��- ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��,��.� ��. �� )$,��/

� !��0�� %&11��2��

��

,�� /�%3� �� %&1&

��

��

�� %4��%&1&��

��1'� �� %&1&�� )��

�� /

� �� %��

��

��

� �� !��

�� 5��6� ��

��"�!��#��$��

*�� %&%��

��

"�� &7�8&��1%�8&��, ��

�� ! ��9�:��

�� &'(7� ��3;;4%8�

��

��/

�� /

� ��" � �� '�'��

��(��&��$��

,�� /�%1� �� %&1&

� �� )��

*��

,�� /�14� �� %&1&

<��

SCHAAPSKOOI - DINSDAG 2 NOvember 2010 - PAGINA 6

Opening vernieuwde school

Roaring twenties fotoshoot

Jubileum damclubHOORN- Damclub Hoorn viert het 50-jarig jubileum met een receptie bij De Keet van Heerde op zater-dag 6 november van 14.00-17.00 uur. Tiem Bijsterbosch, dammer van het eerste uur, vertelt hoe de damclub is ontstaan.

“Aanleiding was mijn bezoek aan het wereldkampioenschap dam-men in Groningen. Toen werd zo’n toernooi nog gespeeld op meerdere locaties. Damvirtuozen uit o.a. Rusland, Haïti, Ivoorkust, Frank-rijk en Nederland verplaatsten zich zo’n drie weken door ons land. In de werkplaats van Peter Berends, die toen een rijwielzaak runde in buurtschap Hoorn, vertelde ik hem over dat toernooi. Uit dat gesprek ontstond het idee om een dam- of schaakclub op te richten”, aldus Bijsterbosch. “We zouden allebei wat mensen vragen waarvan we dachten dat die er wel belangstel-ling voor zouden hebben. Na enige tijd bleek de meeste animo te be-staan voor een damclub. Tijdens de oprichtingsvergadering op 30 oktober 1960 waren we met 10 personen. Er werd besloten tot het spelen van een onderlinge compe-titie, er werd een bestuur gekozen en als vaste speellocatie café-rest. De Brug.” In de beginjaren de-den ze mee aan de Noordveluwse damcompetitie. Deze zogenaamde wilde bond bestaat niet meer. De vereniging is nu alweer een aantal

jaren aangesloten bij de Provinci-ale Overijsselse Dambond, waarin ze o.a. spelen tegen clubs uit Wa-penveld, Hattemerbroek, Ittersum, Kampen en Zwartsluis. “Ons spel-niveau ligt ruwweg boven in de 2e klasse tot onder in de 1e klasse”, aldus Bijsterbosch. Het aantal dammers nam gestaag toe. “We kenden in de topjaren meer dan 30 dammers. Nu hebben we nog 26 leden waarvan er 19 actief mee-doen.” Rond 1990 is de club een samenwerkingsverband aangegaan met damclub O.G. uit Oene. “Er kwam een aantal goede dammers bij, wat ook de eigen leden inspi-reerde.” Een aantal jaren geleden is in overleg met de leraren een aantal basisschoolleerlingen uitgenodigd. Op de woensdagmiddag werden er dampartijen gespeeld die aan het eind van het seizoen uitmondden in echte finalepartijen. “Ook had-den we een 6-tal iets oudere jon-gens en meisjes die op maandag in de ooravond werden begeleid door enkele bestuursleden. We hadden gehoopt met dit soortactiviteiten jongere dammers aan te trekken, maar dat is niet gelukt. Over het geheel genomen loopt de belang-stelling voor de damsport toch wel terug.” Bij de damclub staan spor-tiviteit en saamhorigheid voorop. Wie dit wil meemaken is welkom op de maandagavond op de nieuwe locatie aan de Zuppeldseweg 2a in Heerde.

(Foto liggend: school bijbel)

EMST- Vrijdagmiddag vond de officiële opening plaats van de School met de Bijbel in Emst. Leerlingen, ouders, leerkrach-ten, bedrijven en de architect waren aanwezig voor dit of-ficiële moment. Voordat het gebouw werd geopend waren er enkele sprekers. Wethouder Berkhoff begon goed door aan de leerlingen te vragen: “Kun-nen jullie een half uur stil zijn, want als een wethouder begint te praten…..” De wethouder gaf het eerste stichtingsbestuur een groot compliment voor de door-tastendheid waarmee ze de bouw van de school hebben gereali-seerd. “In 1927 was de stichting al opgericht maar het duurde 12 jaar, in 1939, voordat op deze plek een 2-klassige school ver-scheen”. In 1974 vond de laatste verbouwing plaats. “Mede door de leuke spaarpot die de school in de loop der jaren heeft gevuld,

is de huidige verbouwing moge-lijk gemaakt met een permanente extra lokaal. Het is een prachtig gebouw geworden dat voldoet aan alle eisen. Dank aan allen, van Luther tot de interieurver-zorgster. Het gebouw kan er jaren tegenaan”, aldus Berkhoff. Ook architect Kobusse nam het woord. Hij dacht aan de eerste keer dat hij in het schoolgebouw kwam: “Het leek op een reis te-rug in de tijd”. Kobusse was ver-antwoordelijk voor de aanbouw. “Door slim te schuiven is er een verdieping geplaatst op plek van de oude toiletten. Hierin is ruimte voor veel activiteiten. Ik wens ze veel succes met het nieuwe gebouw”. Vele mensen werden bedankt voor hun inzet, maar één persoon werd in het bijzonder in het zonnetje gezet. Gertjan Visser heeft vele uurtjes gestoken in de verbouwing. Vier mensen mochten met een

speciaal vervaardigde schaar de linten bij de ballonnenboog door-knippen als symbolische opening van vernieuwde schoolgebouw. Dit waren Gertjan Visser, Mees-ter Nap, de oudste leerling Jaimy en de jongste leerling Lars. Vervolgens kon iedereen het ge-bouw bekijken, een spannende speurtocht door de school doen of de fotopresentatie van de ver-bouwing bekijken. Afgelopen voorjaar ging de lang gewenste nieuwbouw van de School met de Bijbel in Emst van start. Ook zijn alle lokalen gerenoveerd en is er een nieuw netwerk op school aangelegd met een open leercen-trum. Verder hebben de onder- en bovenbouw digitale schoolborden gekregen. Tijdens de (ver)bouw gingen de lessen gewoon door, zodat de leerlingen en leerkrach-ten zich hier en daar behoorlijk moesten behelpen, maar het re-sultaat is prachtig geworden.

Cursus Vilten HEERDE- De cursisten Vilten bij De Hank maken de meest unieke creaties: van tassen tot jassen, van jurken tot hoeden. Vilten, het tot vilt maken van wol, is een van de oudste textielbewerkingen. Zon-der gebruik te maken van naald

en draad, weefgetouw of brei- en haaknaalden is het mogelijk om een lap of een ruimtelijke vorm te maken. Voor zowel beginners als gevorderden heeft De Hank cursussen in Vilten. U bent van harte welkom om eens te kijken of om mee te doen. Cursus Vilten (gevorderden): 10 lessen, 1 x per

4 weken op woensdag van 9.30-12.00 uur.

Cursus Vilten (basis),10 lessen vanaf 3 november, 1 x per 2 we-ken op woensdag van 9.30-12.00 uur. Meer informatie op www.de-hankheerde.nl, tel. 0578–693214 (op werkdagen: 9.00-12.00 uur).

Beginnende lopers HEERDE- Alle beginnende lopers, die 2011 willen beginnen met hun beste beentje voor te zetten, kunnen in januari terecht in Heerde. Atle-tiekvereniging “de Gemzen” houdt voor de zesde keer een cursus voor beginners. De cursus wordt gehou-den op dinsdagavonden van 19.30 tot 20.45 uur van 18 januari tot en met 19 april op de Lambert Dijk-

slag atletiekbaan aan de Veldweg 1b in Heerde. Iedereen die zich ge-zond voelt en niet te zwaar is, kan meedoen. Alleen voor de eerste 45 deelnemers is er plaats; reageer dus snel. Aanmelden via www.gemzen.nl onder 'Trainingsgroepen' 'Loop-groepen’ ‘Beginnersloopgroep'. Bel voor eventuele vragen met Aleid Bosch of Warry Kooistra

(tel. 038-3769482) of stuur een mail naar [email protected]. Op de afsluitende cursusavond wordt een parcours van 5 kilometer uitgezet. De afgelopen jaren is ge-bleken dat je, wanneer je naast de dinsdagavondtraining nog een dag in de week zelf een loopje doet, een grote kans hebt om deze afstand succesvol af te kunnen ronden.

Veluws Turn Toernooi HATTEM/EPE- Zaterdag 6 no-vember wordt in de turnhal in Beekbergen het Veluws Turn Toer-nooi gehouden. Turnsters van vijf verschillende verenigingen, al-lemaal gevestigd op de Veluwe, zullen hier hun eerste wedstrijd van dit seizoen turnen. Het wordt een spannende dag, want nu wordt duidelijk of de turnsters klaar zijn voor het nieuwe wedstrijdseizoen of dat er nog even hard getraind moet worden. Het doel van deze wedstrijd is dan ook het opdoen

van wedstrijdervaring zodat het wedstrijdseizoen optimaal gestart kan worden. De turnsters van de verenigingen OLVO Wezep, Agios Vaassen, Pegasus Heerde, Hercules Epe en P.R.O. Hattem hebben er al veel zin in. Ook de juryleden zijn er klaar voor. Zij zullen de moeilijke taak hebben alle turnsters van jong tot oud een passend cijfer te geven. De wedstrijddag start om 9.00 uur en duurt tot ongeveer 15.30 uur en wordt gehouden in de turnhal van de KNGU in Beekbergen.

Jaarconcert’T HARDE- Op zaterdag 6 novem-ber 2010 wordt het Artillerie Jaar-concert georganiseerd op de grote filmzaal van de Luitenant-kolonel Tonnetkazerne. U kunt voor deze gelegenheid de kazerne betreden vanaf 14.00 uur via de hoofdpoort aan Eperweg 141 in ’t Harde. Aan-vang concert om 15.00 uur. U bent van harte welkom om ‘live’ kennis te nemen de wijze waarop zij vorm geven aan de muzikale tradities bij het Wapen der Artillerie en via www.reunieorkestartillerie.tk .

2de musicalgroepHATTEM- Stichting Welzijn Hat-tem start 2de musicalgroep voor kinderen. Hou jij van zingen, dan-sen en acteren? Dan is het spelen in een musical echt iets voor jou. Na-tuurlijk hoef je nog niet te kunnen acteren en zingen. Dat ga je juist bij ons leren. Maar je moet er wel heel veel zin in hebben. “Homme-les in het hotel is een spannende en grappige musical over een driester-renhotel. Alles gaat er zijn gangetje totdat er opeens een nieuwtje rond-

gaat: er is een dief in het hotel. Een rechercheur, een waarzegger en een paar kinderen proberen erachter te komen wie de dief is. Laten ze zich niet afschrikken door enge spoken en zouden ze het mysterie op kun-nen lossen?”. Ben je tussen de 8 en 12 jaar en wil jij hierin spelen, geef je dan snel op bij Stichting Welzijn Hattem, tel. 038-4432881 of [email protected]. Er zijn 16 bijeenkom-sten met daarna natuurlijk de uit-voering. De kosten zijn 35 euro.

Samen eten 55+HATTEM- Dinsdag 16 november, om 12.30 uur, kan men gezamen-

lijk genieten van een maaltijd in de Doelen in Hattem. Op het menu staan chili con carne, witte rijst en boeren rauwkost. Daarna wordt

er een dessert geserveerd. Kos-ten: 5,50 euro. Uiterlijk een week van tevoren opgeven, via tel. 038-4446296.

HEERDE- Zaterdag is er een 'roaring twenties' fotoshoot ge-houden door M. Banis uit Wapen-veld in de voor veel Heerdenaren bekende villa Zwanestein. Deze bosvilla is helemaal ingericht in sferen van vroeger door de heer Vellinga van Zwanestein Antiek. De keuken met prachtige oude tegeltjes en werkende houtkachel was het startpunt in de fotoshoot met fotomodel Lotte geheel in de visagie van Anika Roelink (beau-

tyfaces) uit Wezep. Er mocht van de eigenaar door de hele villa heen worden geshoot en menig klant liep verbaasd door de scénes heen. Terwijl het buiten goed regende was er binnen plaats voor Charles-ton kralenjurken van styliste Leti-zia Luijs die voor deze gelegen-heid helemaal uit Den Haag naar Heerde kwam. Zwanestein An-tiek, Bonenburgerlaan 90 Heerde. Open: elke zaterdag en vrijdag en op afspraak.

��

Olthuis, daar kan iedereen mee uit de voeten!

��

� � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

� ��!"


Kunstkoe voor wethouder

Herfstspeurtocht Kanjers

Agios organiseert Dance-In

Met de Kunstbus naar Kerstconcert

Loko kerstactie

Inloop ComputerclubWorkshop WAPENVELD- Wanneer u het eenmaal heeft ontdekt, blijft u het overal opzoeken: de Gulden Snede verhouding. Bijna alles in de natuur is op-gebouwd volgens dit principe. Architecten, schilders, beeld-houwers en tuinontwerpers gebruiken de Gulden Snede al sinds de vroegst bekende ontwerpen, bijvoorbeeld in kathedralen of beelden. In de workshop leert u dit esoteri-sche principe herkennen in de natuur, kunst en architec-tuur, door verhelderende pre-sentaties en de onthullende ‘Gulden Snede passer’. Ook gaan ze in op de relatie tus-sen de Gulden Snede en het magische symbool van de pentagram (vijfpuntige ster). U bent van harte welkom op zaterdag 6 november van 11.00 tot 15.30 uur in het Atelier van stichting CASE op het Landgoed Steenbergen in Wapenveld. De prijs is 65 euro (studenten 50 euro) in-clusief consumpties en work-shopmateriaal. Informatie en opgave alleen via Stichting CASE: 038-3769739 of www.cursuscentrumcase.org.

Praisedienst WAPENVELD- Op zondagavond 7 november is er een praisedienst in de kantine van voormalige Ber-huizer Papierfabriek. De dienst is met het koor “We Believe” samen-gesteld en het thema is: @Home. De spreker tijdens deze dienst zal zijn Dhr. J.M. Abrahamse.De dienst begint om 19.00 uur. In verband met de verbouwing van de Petruskerk wordt de dienst gehou-den, aan de Ir. R. R van de Zeelaan 1 te Wapenveld. De poort, om het terrein op te komen, is open van 18.40– 18.55 uur, daarna gaat de poort dicht. Neem gerust familie, vrienden en kennissen mee.

Vogelbeurs EPE- Op zondag7 november is er in het gebouw van de Vogelver-eniging de Goudvink de maande-lijkse vogelbeurs. Op deze beurs is het mogelijk om uw vogels te verkopen of om nieuwe vogels aan te schaffen. Er zullen enkele handelaren aanwezig zijn zodat er een ruim aanbod van verschil-lende vogels zal zijn. De beurs is van 10.00 tot 12.00 uur en wordt gehouden in het clubhuis van de Goudvink, Lange Veenteweg 4 in Epe. Toegang gratis. Voor inlich-tingen: tel.0578-613871.

EPE- De kinderen van Kindercen-trum Kanjers waren onlangs samen met hun ouders en leidsters in het bos te vinden. De Oudercommissie organiseerde namelijk een Kabou-ter Plop speurtocht. Iedereen verza-melde zich bij de Zandkuil en na een kopje koffie of thee ging de speur-tocht van start. In kleine groepjes zochten de kinderen de route aan de hand van de Kabouter Plop pij-len. Onderweg werden er verschil-

lende opdrachten gedaan. Zo had Kabouter Plop de zeven dwergen in het bos verstopt. Deze moesten natuurlijk worden terug gevonden. Ook hadden alle kinderen een tasje of emmertje meegenomen om aller-lei dingen uit het bos te verzamelen. Na de speurtocht kregen alle kinde-ren een windmolentje. Er werd nog even gezellig gekletst door ouders en de kinderen vermaakten zich prima op de zandbult.

VAASSEN- Voor de 8e keer or-ganiseert gymnastiekvereniging Agios uit Vaassen op vrijdagavond 12 november de Dance-In. Ruim dertig diverse demogroepen van verschillende verenigingen uit de regio zullen een wervelende show geven in het dorpscentrum “ De Wieken” te Vaassen. Kaarten voor deze show zijn vanaf 5 november tot vrijdag 12 november 15.00 uur verkrijgbaar bij Neijenhuis Sport en Schoenen Dorpsstraat 41 in Vaassen. De organiserende sportvereniging GV-Agios uit Vaassen treedt zelf op met zeven

verschillende dansgroepen. De uitgenodigde dansgroepen uit de regio van Bathmen tot aan Putten verzorgen de rest van uw avondje uit. De wervelende show bestaat verschillende dansstijlen zoals jazzdance, streetdance, theater-dans, hip-hop en zumbadans. Met dit culturele sportevenement wil de sportvereniging GV-Agios een breed publiek kennis laten maken met de danssport en het publiek laten zien dat dansen een sport is waaraan men veel plezier kan be-leven. De show geeft dit ook goed weer want er treden danseressen

op vanaf zes tot en met zestig jaar. Diverse deelnemers nemen regel-matig deel aan de wedstrijden van de Nederlandse Demogyjada ter-wijl andere danseressen recreatief dansen. Het evenement begint om 19.00 uur en de zaal is vanaf 18.30 uur open. Op de avond zelf is er nog een beperkt aantal kaartjes aan de kassa verkrijgbaar. Wilt u zelf wat meer en vaker bewegen voor uw gezondheid en voor uw plezier wacht dan niet langer. Voor info over de sporturen kunt u kij-ken op de website van GV-Agios: www.agios.nl.

HEERDE- De Heerder wethouder Hubert Bögemann heeft woensdag een beschilderde koe in ontvangst mogen nemen uit handen van San-dra Holtman van atelier Kleur. Het loeigrote beest is begin september

prachtig versierd door de jeugdige bezoekers van de allereerste Uit-markt Heerde. De leerlingen van dansstudio Juliëtte, die eveneens de Uitmarkt opluisterden, waren ook dit keer present. Om in de sfeer van

de koe te blijven, voerden ze daar een boerendans op. Begin september presenteerde het culturele leven van de gemeente Heerde zich tijdens de eerste editie van de Uitmarkt. Daar werden twee koeien beschilderd. Bögemann, wethouder cultuur, heeft één van de twee koeien gekregen, de andere wordt aangeboden aan het Dorps-huis. In overleg met de onderne-mers en andere organisaties werkt Bögemann aan een vervolg op de Uitmarkt: ‘De eerste editie was een goed geslaagde aanzet. We willen de Uitmarkt ontwikkelen tot een groot cultureel evenement dat straks niet meer is weg te denken. Deze happening kun je prima combine-ren met de Open Monumentendag. Om het winkelend publiek er meer bij te betrekken, denken we erover om de Uitmarkt te verplaatsen. We denken aan het hart van het dorp, bijvoorbeeld het plein in de Dorps-straat en het veld op de Brink’. De wethouder gaat nog op zoek naar een plek waar de kleurige beschil-derde koe goed tot haar recht komt. Tot die tijd komt het kunstwerk in het gemeentehuis te staan.

HEERDE- Kerst is bij uitstek de tijd voor prachtige, feestelijke koorwer-ken waarin de geboorte van Jezus bezongen wordt. Het Nederlands Kamerkoor, Holland Baroque Socie-ty en dirigent Peter Dijkstra brengen tijdgenoten Händel en Bach samen met hun meest expressieve en toon-aangevende kerstmuziek. Op dins-dag 21 december kunt u mee naar deze voorstelling naar schouwburg De Spiegel te Zwolle. Voorafgaand aan de voorstelling is er een 3-gan-gen kerstmenu van de Koperen Kees hebben in de Wijzonol - foyer. Het gehele arrangement kost 80 euro,

uiterlijke aanmelding hiervoor is 1 december. Genoemde prijs is ook inclusief het busvervoer vanaf de op-stapplaatsen in Wapenveld, Heerde en Epe. Heeft u belangstelling hier-voor of wilt u het programmaboekje ontvangen, neemt u dan contact op met Bintwerk, Zwolseweg 29 te Heerde, tel. 0578-694626. Voor be-langstellenden uit Epe is het boekje te verkrijgen bij SWO/E en het V.V.V. En in Wapenveld en Hattem ligt het boekje bij de V.V.V. en bibli-otheek. Ook kunt u het gehele pro-gramma van de Kunstbus bekijken op de website: www.bintwerk.nl.

VAASSEN- Op zaterdag 6 novem-ber is er een inloopdag bij de com-puterclub Zichtstede 16 in Vaassen. Is uw computer traag geworden of vertoont deze rare kuren, neem deze mee naar de clubdag. Voor een schone installatie: neem de cd/dvd van Windows mee. Heeft u eigenlijk een beetje genoeg van Windows, probeer dan de Ubuntu versie 10. Dit is een geheel gratis OS en werkt zonder problemen op bijna elke computer. OpenOffice (zelfde als Office) zit bij deze in-stallatie al inbegrepen. Maak ge-bruik van de vele gratis software die voor Ubuntu is gemaakt en vrij is om te gebruiken. Nieuwe computers verkopen zij niet, maar ze willen u graag helpen de juiste

keuze te maken. In alle gevallen is de computerkast het enigste dat u mee hoeft te nemen. Zijn er moni-torproblemen, dan kunt u alleen de monitor meenemen. Ze testen de monitor voor u op een andere com-puter. Zijn er twijfels over de wer-king van de computer en monitor; neem ze dan allebei mee en vergeet de kabels niet. Voor actuele infor-matie kunt u kijken op www.pc-club-vaassen.tk. Kijk ook eens op downloads: daar staan wat handige tips en trucs. De HCC Afdeling Apeldoorn kunt u vinden op www.apeldoorn.hccnet.nl. Een mail stu-ren kan ook naar [email protected]. Dit alles begint om 10.30–14.00 uur. De koffie is er tegen een kleine vergoeding.

HEERDE/WAPENVELD- De Loko-ondernemers in Heerde en Wapenveld organiseren van 5 no-vember tot en met 31 december de Loko Kerstactie. Klanten die in deze periode loko’s laten bijschrij-ven bij een van de deelnemende ondernemers, dingen mee naar een van de waardecheques. Na afloop van de actie worden bij iedere Loko-ondernemer vijf namen ge-trokken die een waardecheque van 50 euro ontvangen. Het gaat om de volgende Loko-ondernemers:

Heerde: Boschman Optiek, Bloem-sierkunst De Groot, Shell station Van Bennekom, Modehuis Dekker, Wim Volkers Dierenspeciaalzaak, Kapsalon Eric Kalf, Heerde Mu-sic Inn, Van Aarst B&O, Juwelier Meiling, Rozendal Elektro World, Topslijter Herfkens, Mulder Rij-wielen; Wapenveld: EVM Visser, Autobedrijf Van Winsum. Wie in de actieperiode aankopen doet bij een van de deelnemende Loko-on-dernemers maakt dus kans op een van de waardecheques.

��

Dat zie je!

WOLFF MEUBELMAKERIJO N T W E R P & R E A L I S A T I E

Veldkampseweg 6A, 8181LN Heerde Tel. 0578 691150 www.wolffmeubelmakerij.nl

Aan

bie

din

gen

zijn

gel

dig

van

01-

11-2

010

t/m

20-

11-2

010.

SPECIAL EN GEMAK

PIZZA POLLO PESTO

2 STUKS900

SPECIAL

PARELTJE

100 GRAM125ORIGINELE

MORTADELLA, PARMAHAM OF SOPRESSA VENETA100 GR. VANAF

159

TIP VAN MARINUS

POLLO PESTO

100 GRAM

160

WEEKAANBIEDING

GELDERSE SCHIJVEN

5 STUKS

450

NOOTJE VAN MAAND

GEKRUIDE AMANDELEN

150 GRAM

195

IETS HOLLANDS

HACHEE PAKKET(VLEES EN UI)

2 X 500 GRAM

600

MAALTIJD VAN DE WEEK

TAGLIATELLE MILANSE

400 GRAM

469

Uit de Bosch, keurslagerDorpsstraat 20, 8181 HR HEERDETel. 0578-691872, Fax [email protected]


Zeilstra Opticiens vernieuwd

EPE- Ruim een jaar is hij met de voorbereidingen bezig geweest, maar het resultaat mag er dan ook zijn: At Zeilstra heeft zijn optiek aan de Hoofdstraat 68 in Epe van binnen en van buiten helemaal vernieuwd.

Sinds 1994 is hij de eigenaar van de optiek. Een jaar later heeft hij het interieur helemaal aange-pakt. “Daarmee heb ik de basis gelegd voor het bedrijf zoals het er voorheen uitzag. Het heeft 15 jaar goed dienst gedaan. Ik wilde toen al geen standaard interieur”, legt At uit. Hij nam in 1995 een interieurontwerper in de arm. En omdat die samenwerking zo goed beviel, heeft hij nu, 15 jaar later, dezelfde ontwerper weer bena-derd. “Dat betekent dat je een heel traject ingaat dat tijdrovend is, maar met een eindresultaat dat als een warme jas om je heen zit. En met vele facetten die nieuw zijn voor Nederland.” Eén daarvan is

het systeem voor het ophangen van brillen. “Hoe hang je een bril op en hoe belicht je die?” was een belangrijk punt bij het ontwerp. “Een gespecialiseerd bedrijf in Nederland had een nieuw systeem ontworpen. Driekwart jaar gele-den was er één winkel in Neder-land die dat systeem had en daar zijn we dan ook wezen kijken.” De hele zaak straalt rust uit met een combinatie van hout, warme roodtinten en strakke witte pre-sentatiekasten. “We hebben ge-probeerd modern met retro te combineren.” Zo is de achterwand bij de kassa van modern materiaal maar met een retrovorm.” Voor At is het van belang dat een ie-der zich welkom voelt. “Ook het boertje dat zijn klompen uitschopt bij de deur moet zich thuis voe-len.” Er is een soort kraag van hout dat vanaf de vloer doorloopt in het plafond. “Dat accentueert de breedte van de zaak. Ik vond het belangrijk dat het geheel rust

en openheid uitstraalt”. En dat is gelukt. In de hoek heeft de ont-werper een soort shop-in-shop ge-creëerd waar At een bepaald merk in kan uitlichten. “En dat vinden de leveranciers ook prachtig. Ik kan er steeds weer een ander merk in etaleren.” Daarnaast zijn er twee kasten waarin merken kun-nen worden gepresenteerd. “Op de achterkant van die kasten kan ik foto’s hangen die makkelijk te verwisselen zijn.” De voorbereidingen voor de ver-bouwing duurden ruim een jaar maar dat heeft zich uitbetaald. “Daardoor zijn ze maar twee we-ken bezig geweest met de eigen-lijke verbouw.” Zeilstra heeft gewerkt met lokale ondernemers en dat was prettig. “De planning is bijna tot op het uur uitgeko-men.” Na de verbouw zat At op een bankje buiten zijn zaak in te kijken en dacht hij: “Dit is per-fect. De winkel, zoals die nu staat kan zeker weer tien jaar mee. We hebben een naam hoog te houden met de collectie maar ook met het interieur.” En dat is gelukt.

Tas gestolenVAASSEN- Van een 30-jarige Apeldoornse werd maandag-avond 25 oktober, tijdens het uitladen van spullen, haar tas gestolen uit een auto aan de Seringenhof in Vaassen. De vrouw was spullen uit de auto aan het laden. Bij terugkomst bij de onafgesloten auto merkte

zij, dat haar tas uit de auto was weggenomen. Dit gebeurde om-streeks 20.00 uur. In de tas za-ten persoonlijke eigendommen van de vrouw, waaronder haar portemonnee met inhoud. Direct heeft zij al haar bankpassen ge-blokkeerd. De politie heeft de diefstal in onderzoek.

Nationaal School-ontbijt in HeerdeHEERDE- Rebel de Echte Bak-ker levert het schoolontbijt voor scholieren van de Em-maschool, Parkschool en Mar-grietschool in Heerde. Met het thema “samen ontbijten geeft energie’ maken zij hier een bij-zondere gebeurtenis van, samen met Echte Bakker Frank Rebel. Deze bakker zorgt voor het verse brood en broodjes deze ochtend en levert de ontbijtpak-ketten bij de Scholen. “samen met de school zorgen we ervoor dat dit ontbijtfestijn gesmeerd verloopt”, aldus Rebel. In het ontbijt vormt brood de basis. Rebel: “Brood is een bron van waardevolle voedingsstoffen zoals vitamines, mineralen en voedingsvezels. We gaan zor-gen dat alle kinderen vol ont-bijtenergie aan de schooldag kunnen beginnen. Het Natio-naal Schoolontbijt vindt voor de 8e keer plaats van dinsdag 3

t/m vrijdag 5 november. Dit jaar doen 2500 basisscholen mee wat betekent dat z’n 540.000 kinderen samen op school ont-bijten en kennismaken met het belang van een goed ontbijt. Bake for Life is dit jaar - samen met Right To Play - het goede doel van Het Nationaal School-ontbijt. Beide organisaties zijn in ontwikkelingslanden actief. Van de deelnemende scholen wordt een symbolische vergoe-ding gevraagd van 0,25 euro per ontbijtje. Al die kleine be-dragen van honderdduizenden kinderen zorgen voor een groot eindbedrag. Op www.school-ontbijt.nl kun je daarnaast een ontbijttest doen: vind uit wat voor ontbijttype je bent en je krijgt direct terugkoppeling en een toelichting op je ontbijtge-drag. Het Nationaal Schoolont-bijt wordt georganiseerd door het Voorlichtingsbureau Brood.

Denk en ZetHATTEM- Afgelopen dinsdag stond onder andere in het teken van de bekercompetitie van Denk en Zet/NGKZ. De eerste ronde werd gespeeld. M.M. Oppelaar - H van Oorschot: 0 – 1, G.J van Wijk - B. Morren: afgebroken. J.R van den Brandhof - W.F. Smit: 1 – 0. K. Kooistra - B. Hospers: remise. Dit betekent dat K. Kooi-stra doorgaat naar de 8ste fina-les, terwijl de bekerwinnaar van

vorig jaar reeds uit het toernooi is. Voor de onderlinge competitie werden 3 partijen gespeeld: J.B. Redeker - M. Mujkanovic: 1 – 0, W. Jonkers - H. Kloppenburg: 0 – 1, R. de Vries - E.W van der Mo-len: 0 – 1. Komende week speelt het bekerteam van Denk en Zet tegen het team van Oud Zuylen uit Utrecht. Tevens wordt de le-denvergadering op 2 november gehouden.Jeugddienst

HEERDE- Op zondagavond 7 no-vember is er een jeugddienst in de Ontmoetingskerk aan de Kanaalstraat te Heerde, zoals altijd op de eerste zon-dagavond van de maand. Thema is het vakje “brug” van het ganzenbordspel, wat meteen al een brug slaat naar het lied van Simon and Garfunkel: ‘Like

a bridge over troubled water’. In deze jeugddienst, die om 19.00 uur begint, werkt het interkerkelijk gospelkoor Ichthus uit Heerde o.l.v. Annet Dide-rik mee. Ds. Hanneke Diermanse is deze keer de voorganger en Henk van der Maten begeleidt de samenzang. Je bent van harte welkom.

De PraotstoelEPE/HEERDE- Op zaterdag 6 no-vember besteedt de Praotstoel tussen 11.00 en 12.00 uur aandacht aan de Mantelzorgers in Heerde. Ze draaien verzoekjes van de zorgvragers waar-mee zij de mantelzorgers willen dan-ken. Tussen 10.00 en 11.00 uur is René van Berkel uit Vaassen aan de te-lefoon om te praten over de huisjes die hij bouwt in Sri Lanka. En hebbe wie de méénsn van de Dialektwärkgroep Heerde /Waopmvelde an de taofel um te praoten aover ‘t tweede deel van

‘t Heerder Woordenboek. Ook heeft Hetty Kolkman de EvenementenKa-lender voor u gereed gemaakt. Presen-tatie Linda Seinstra en Cor Rorije en de techniek is van Gert Roelofs. Die is ok de plaetiesbaas in de Speuldeuze tussen 9.00 en 1.000 uur as de streek-taal meziek van de Achterhoek edreijt wordt. As d’r veule verzuukies bint veur de mantelzörgers dan komp d’r ok wat in dit pregramma. Radio 794 - 106,5 FM in de ether - 93,1 FM op de kabel of www.radio794.nl.

JBC EpétanqueEPE- Donderdagavond werd onder goed weersomstandig-heden het laatste mixtoernooi gespeeld van dit seizoen van Jeu de Boulesclub Epétanque aan de Leenhofweg. Er meld-den zich 24 deelnemers en na drie verplichte wedstrijden wist Henk Jonker Epétanque de 1e prijs te behalen met 3 ge-wonnen partijen + 20 punten.

Gedeelde 2e en 3e plaats voor Arjan v. Huffelen, Epétanque, en Louis Steringa, Hattem Pe-tanque, met 3 + 17 punten. 4e Jeroen Bakker, Epétanque, 3 + 11 punten. De prijs voor dege-nen met de meeste oorkondes ging dit seizoen naar Nancy v. Bilzem. De wedstrijdleiding en prijsuitreiking werd ver-zorgd door Maaike v.d. Vaart.

Gratis CD bij toegang concertHATTEM- De Hattemse diri-gent Harm Jansen presenteert op zaterdag 13 november met zijn ensemble Cappella Neerlandica de nieuwe CD Neerlandica Sa-cra met motetten van Beltjens, Diepenbrock, Monnikendam en Van der Horst. Naast a-cappella motetten waaronder het Trilogia Sacra van Anthon van der Horst, hoort u het Maarschalkerweerd-orgel uit de O. L. V. Basiliek in composities van Diepenbrock en Monnikendam. Al deze composi-ties zijn nu voor het eerst op cd te beluisteren. Als concert brengt Cappella Neerlandica naast een deel van het cd-programma het Requiem van Maurice Duruflé voor gemengd koor, solist en or-gel. Medewerking wordt verleend door de alt Mylène Kroon en de organiste Susanna Veerman. De toegangsprijs is 17,50 euro, in-

Oener Toneel VerenigingOENE- De Oener Toneelvereniging is druk aan het repeteren voor het nieu-we seizoen. Volgend jaar zal het blij-spel “Moezen in ’t stro”van Herman van der A worden opgevoerd, een hi-larisch stuk met de nodige verwikke-lingen waaraan zowel u als de spelers hopelijk veel plezier gaan beleven. De uitvoeringen vinden plaats in zaal “Dorpszicht” te Oene op 25 en 26 fe-bruari en 3, 4 en 5 maart. De kaartver-koop gaat van start op 10 januari.

clusief gratis CD. Zaterdag 13 no-vember, Aanvang 20.15. Plaats:

O.L. V. Basiliek te Zwolle. Zie www.cappellaneerlandica.nl.

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

"�� !�� !��#��

�� !"�#�#�

��

Eerste hulp bij daklekkageJarenlang ervaring in dak en koper/zink werk. Altijd de scherpste prijs voor uw werkzaamheden. Bel voor deskundig en vrijblijvend advies/prijsopgave.

• Bitumineuze dakbedekking

• Single daken

• Koperen roef en fels daken

• Zinken roef en fels daken

• Koperen goten

• Zinken goten

• Gevelbekleding zink/koper

• Loodwerkzaamheden

10 jaar garantie

M. Tessemaker | Lange Veenteweg 13 | 8161 PA EpeMobiel. 06 51 51 51 62 | Fax. 0578 614 627

[email protected] | www.tessedaken.nl

Maandag 1 november 2010

Vers gesneden Witte Kool

500 gram 1,25 0,79 Verse Stoofprei Per kilo nu 1,99 0,99

Dinsdag 2 november 2010

Kogelharde Spruiten ½ kilo nu 0,99 0,49 Betuwse Cox,s O.P. 2 kilo nu voor 2,98 1,99

Vrijdag 5 november 2010

Betuwse Doyenne du Comice

2 kilo voor 3,99 2,99

Nieuw!! Kip-sate salade

150 gram voor 2,99 1,99

Woensdag 3 november 2010

Grote Goudreinetten 3 kilo voor 2,99 1,99 Vers gesneden Rode kool 500 gram nu voor 1,49 0,79

Donderdag 4 november 2010

Gesneden Erwtensoepgroente

Per zak voor 1,49 0,99 Geschrapte worteltjes v/d bos

500 gram voor 1,99 1,49

Zaterdag 6 november 2010

Mandarijnen of Clementines

Vanaf 30 stuks voor 3,99

Witte/blauwe Druiven

Hele kilo nu 3,99 2,99

Tip van de KOK !!! Kruidig gestoofde Kip

schotel van kip,aubergine,kruiden,kip en krieltjes

400 gram voor maar 3,99 Prei soep nu per liter voor 3,99

Tip: weer volop Snert en Bruinebonen Soep Polder-Salade 250 gram 1,99

��

�� !�� "�#$#$�� $�� %��&��$'��#��(�� )��&��$'�&��#�� *��(+�� ,� -�� *��.��,�/�� *��

��

��

��

��

��

��

�

��

��


WAPENVELD- Op de Ds. Van Maasschool in Wapenveld werd het startschot gegeven voor het project Afval scheiden op school. Hierbij waren naast de leerlingen en leer-krachten ook vertegenwoordigers van ROVA en burgemeester Pijnen-burg aanwezig. Allereerst werd er een ‘afvalrace’ gehouden tussen de kinderen en volwassenen. Het was de bedoeling dat een grote emmer vol afval door de deelnemers op de juiste wijze werd gescheiden. De

GELDERLAND- In de regio Noord- en Oost-Gelderland (NOG) gaan werkgevers in gezondheids-zorg, veiligheid en openbaar ver-voer samen met politie en openbaar ministerie hun krachten bundelen in de strijd tegen agressie en ge-weld gericht op hun medewerkers. Zij hebben daarvoor een prestatie-contract ondertekend. Het gaat om Politie NOG, Openbaar Ministerie Arnhem/Zutphen, veiligheidsregio NOG (brandweer en GHOR), Con-nexxion Ambulancezorg, Zieken-huis St. Jansdal, Bureau Jeugdzorg Gelderland, Jeugd- en opvoedhulp Avenier en huisartsenpost Oude IJssel. Geweld tegen hun mede-werkers is voor deze organisaties volkomen onaanvaardbaar. Als zij daar toch mee worden geconfron-teerd, dan worden de betrokke-nen ondersteund met bijvoorbeeld hulp bij het strafrechtelijke vervolg en het verhalen van de eventuele schade op de dader. Als ‘denktank’ gaan de samenwerkende organisa-

OENE- De drie beste sjoelers van de sjoelclub Oene. Links op de foto: Lies Stegeman, goud, midden Stinie Wentsel, zilver, en brons voor Riek van de Haar.

HEERDE- Eenzaamheid zie je niet aan de buitenkant, maar soms heb je wel je vermoedens. Hoe bespreek je dat vervolgens? En als bespreken lukt, wat kun je iemand dan adviseren? Deze en aanverwante onderwerpen wor-den besproken tijdens de voor-lichtingsbijeenkomst “Herkennen en bespreken van eenzaamheid” die op 9 november plaatsvindt bij Hanzeheerd Brinkhoven in Heer-de. Vrijwilligers, die in hun dage-lijkse praktijk werken voor men-sen van 65 jaar en ouder zijn van harte welkom. GGNet Apeldoorn organiseert deze voorlichtings-bijeenkomst op verzoek van de ouderenconsulent van Bintwerk (onderdeel van Wisselwerk) in het kader van het door het Oranjefonds gefinancierde huisbezoekproject ’t Heft in eigen handen. Omdat een-zaamheid een negatieve invloed

HEERDE- Om een goot schoon te maken moet op grote hoogte ge-werkt worden. Daaraan zijn grote valrisico’s verbonden en daarom zijn er door de overheid allerlei veiligheidsregels gesteld, vandaar dat Bintwerk dit werk niet laat uitvoeren door vrijwilligers. Er wordt ook dit jaar samengewerkt met de heer W. van Gelder van bedrijf “Beter klus” om uw goten schoon te maken. De werkzaam-heden worden uitgevoerd in week

HATTEM- De afgelopen tijd is er in de Hattemse gemeenteraad veel gesproken over de komst van het nieuwe zwembad in Hattem. Voor-al de financiële kant van de zaak sprak tot de verbeelding. Bedragen en percentages vlogen over de ta-fel en diverse deskundigen werden in stelling gebracht. Nu het besluit is genomen om te gaan bouwen, heeft het college er behoefte aan een aantal aspecten van de discus-sie te verduidelijken. “Kosten voor de gemeente van het huidige zwembad de Water-mulder zijn 220.000 euro per jaar. Het nieuwe zwembad bij de Marke kost 245.000 euro per jaar. Achter bovengenoemde bedragen zit een toekomstvisie en een bouwfor-mule, die leiden tot deze geringe meerkosten op jaarbasis.” Het col-lege is van mening dat Hattem een aantrekkelijke plaats moet blijven om te wonen, te werken en te be-zoeken. “Dat gaat niet vanzelf, daar moet in geïnvesteerd blijven worden. Dat betekent o.a. dat er sprake moet zijn van een voorzie-ningenniveau dat past bij de be-woners van nu en in de toekomst.

Afval scheiden op school

leerlingen waren het snelst en had-den het meeste afval bij de juiste afvalbak gelegd. Burgemeester Pij-nenburg is blij met dit initiatief: “Er komen geen grote containers in de klassen maar leuke kleinere bakken met drie vakken erin om het afval te scheiden. Voor het papier is er een aparte bak.” Nadat ze iedereen veel succes wenste met het project over-handigde de burgemeester de pa-pierbak aan Myrthe van der Zwan uit groep 1 en de grotere bak met

drie vakjes aan Isa van den Brink uit groep 8. 15 Basisscholen in de gemeente Heerde doen mee met het project ‘Afval scheiden op school’. De gemeente Heerde heeft binnen het gebied van ROVA de primeur met dit project. “De scholen kwa-men bij ons met dit idee en het past goed binnen onze visie om afval te hergebruiken. Het is een fantastisch initiatief dat wij graag ondersteu-nen”, vertelt Coert Peters, direc-tielid van ROVA. 2000 leerlingen van vijftien basisscholen in Heerde doen mee met dit project. Zij gaan al het afval wat zij produceren in de klas, gescheiden inzamelen. Elk lokaal in de school krijgt een speciale set afvalbakken bestaande uit een papierbak en afvalbak met 3 compartimenten, waarin plastic, gft en restafval gescheiden kunnen worden ingezameld. De bakken zijn voorzien van de cartoonfigu-ren uit het Afval Scheiden is Goud logo, waardoor het makkelijk wordt de juiste afvalstroom te herkennen. ROVA zorgt ervoor dat het door de kinderen gescheiden afval ook apart wordt afgevoerd. Het doel van het programma is om conse-quent aan de kinderen mee te ge-ven dat afval scheiden thuis en op school bijdraagt aan een schonere, duurzamer leefomgeving. Daarom zijn ook alle scholen uitgenodigd een kijkje te komen nemen op het milieubrengstation van ROVA in Zwolle, zodat de kinderen met ei-gen ogen kunnen zien wat er met hun gescheiden afval gebeurt.

Samenwerkende organisatiesondertekenen prestatiecontract

tie een blauwdruk maken voor een veiliger werkomgeving voor hun medewerkers. Daarnaast gaat deze denktank ideeën en werkmethoden ontwikkelen, zoals een uniform re-gistratiesysteem, het vaststellen van één norm ten aanzien van agressie en geweld of het verhogen van de aangiftebereidheid door de mede-werkers. Vanuit het programma Veilige Publieke Taak - van het ministerie van Binnenlandse zaken en Koninkrijksrelaties - is aan dit project voor de duur van een jaar een zogenaamde intensiveringssub-sidie toegekend. Daarmee kunnen de noodzakelijke activiteiten wor-den ontwikkeld. Een van de eerste is het uitvoeren van een nulmeting om te onderzoeken wat de huidige stand van zaken is ten aanzien van geweld tegen de medewerkers in de publieke sector. Aan het einde van het projectjaar wordt een 1-meting worden gehouden om na te gaan of het gevoel van veiligheid en de aan-giftebereidheid is verhoogd.

Nieuwe zwembadInvesteringen kosten geld, maar geven ook opbrengsten. Die op-brengsten zijn niet altijd in geld uit te drukken. Sommige investerin-gen leiden tot een beter woon- en leefklimaat, verbeteren sociale si-tuaties, versterken natuurwaarden of geven op nog andere wijzen hun opbrengst. Het zwembad is een voorziening die voor verschillende doelgroepen, nu en in de toekomst, van grote waarde is. Babyzwem-men, peuterzwemmen, leszwem-men, schoolzwemmen, zwemmen op medische gronden, senioren-zwemmen, sport: het zijn stuk voor stuk redenen om een zwembad binnen de eigen gemeenschap te hebben. De gekozen wijze van bouwen bepaalt in grote mate het succes van het nieuwe zwembad.” Het bad wordt modulair gebouwd. “Het ontwerpbureau Uniq uit Hat-tem heeft hiervoor een uitgekiend concept geleverd. Deze wijze van bouwen gekoppeld aan een gede-gen jaarlijks onderhoud leidt er toe dat het gebouw altijd zijn kwaliteit behoudt en dat afschrijven in feite niet nodig is. De gemeenteraad is verder van mening dat op de niet

bouwkundige kosten (b.v. voor-bereidingskosten, kosten ontwerp etc.) wel moet worden afgeschre-ven. Daarom heeft men een amen-dement aangenomen om de jaarlast van het zwembad te verhogen met 25.000 euro en die te gebruiken voor afschrijving. Dit verklaart dan meteen waarom het nieuwe bad geen 220.000 euro maar 245.000 euro per jaar gaat kosten.” Ook in de regio (Oldebroek en Heerde) zijn er zwembaden. “Uiteraard heeft het college bezien of vormen van samenwerken op dit moment tot een beter of goedkoper resul-taat kunnen leiden. Dit is niet het geval. Vooral niet omdat de pro-cessen in de 3 gemeenten niet ge-lijk oplopen. Het college is daarom van mening dat het noodzakelijk is om nu het nieuwe zwembad van Hattem te bouwen. Hattem is zo voorbereid op de toekomst.” De exploitatie van het zwembad is uitgebreid onderzocht: de inkom-sten door Sportfondsen Nederland en het bureau van de Bank Neder-landse Gemeenten en de uitgaven door Bouwbureau BBN en weder-om door Sportfondsen Nederland.

Hoe herken ik eenzaamheid?heeft op het welbevinden, is het belangrijk dat dit wordt gesigna-leerd en vervolgens aangepakt kan worden. Tijdens de bijeenkomst worden handvaten gegeven voor het signaleren en bespreekbaar maken van eenzaamheid, en wor-den tips gegeven over de verwijs-mogelijkheden. De bijeenkomst start om 19.30 uur. De locatie van de bijeenkomst is woonzorgcen-trum Hanzeheerd-Brinkhoven, waar vanaf 19.00 uur de koffie klaar staat in de nieuwe akoesti-sche ruimte. Er kunnen maximaal 30 personen deelnemen, daarom dient u zich voor 9 november aan te melden bij Joke van den Brink, Ouderenconsulent bij Bintwerk, per mail [email protected] of telefonisch bij de receptie van Bintwerk, van maandag t/m vrijdag bereikbaar tussen 9.00 en 12.00 uur op tel. 0578-694626.

Goten schoonmaken48 t/m 50, uiteraard als het weer geen spelbreker is. Als u in de ge-meente Heerde woont en gebruik wilt maken van deze service, moet u bellen vóór 20 november naar Bintwerk op alle werkdagen be-reikbaar van 9.00– 12.00 uur, tel. 0578-694626 . De heer van Gelder maakt met u te zijner tijd een af-spraak. Kosten 21,50 euro (meer dan 15 meter goot = 43 euro). Uw goten worden schoongemaakt en nagekeken op lekkage.

��

��

��

��

!�� "��# ��$��%&' �(�) %%� �� *��

��

��

��

��

��

��

�� !�"��#�$��

��#��%��&�'��()*��

� �� !�� "�� #�� $��%�� &��%�� '��%�%�� (��)�*�*�+�,�� -�� $��.��%�� /

��

�� !�� "��#��$$�� %��&�� '��( ��

��

��

�� !"��#�"��$��%%%&'"(�&)��*��)+!,'"(�&)

��

��

��

��'�

��

��

��

�� !��"�� #��"��#$

�� !�"��

�� !� ��

��

��)�� *�)�� *+��

,�-.�//��+�� /��0��1��0�� 23��+��

� ��

,��*+��*�� 4566�� 467�(��

��388)82422259�� *

��

��

Wat leuk om te horen.HOORCOMFORT

Schoonenbergwww.schoonenberg.nl

Ook bij u in de buurt geeft onze hoorspecialist advies.Iedere donderdagochtend bij Boschman Optiek,Dorpsstraat 43 in Heerde, telefoon (0578) 69 44 00.Iedere donderdagmiddag bij Bert Kieft Optiek,Kerkstraat 22 in Hattem, telefoon (038) 444 14 93.Graag bellen voor een afspraak.

Vragen over uw gehoor?


LOGOPEDIE-PRAKTIJKDe Praatjesmaker

Heeft u (of uw kind) problemen met spraak/ taal, de stem of het gehoor? Praat er eens over met de logopedist. Bel geheel vrijblijvend voor meer informatie.

Gratis inloopspreekuur elke woensdag van 12:30 tot 13:30 uur

Praktijkadres:Sportlaan 2F, 8181 BE HeerdeTel: 0578-693814

www.depraatmaatgroep.nl Logopedie is meer dan spraakles…

Multiculturele ontmoeting

Afsluiting zomerseizoen

Winst voor G-team

Nieje Heerder Woordnboek

ProMotion Concert

Workshop sieraden maken

Amnesty international

Bazaar

Opbrengst collecte EPE- In de week van 10 tot en met 16 oktober collecteerden in heel Ne-derland meer dan 50.000 vrijwilligers voor de Nederlandse Brandwonden Stichting. Ook in de Gemeente Epe gingen de collectanten langs de deu-ren. Gezamenlijk werd een bedrag van 6.210 euro opgehaald. In Epe bracht het 4.101,81 euro op, in Emst 644,44 euro, in Oene 380,75 euro en in Vaassen 1.083,00 euro. Er zijn ook elk jaar nieuwe collectanten nodig. Neem daarvoor contact op met één van de coördinatoren in: Epe: Rosi Schutte, tel. 06 29260219, Oene: Mevr. Kiesebrink, tel. 0578-641005 of in Vaassen: Mevr. v.d. Berg, tel. 0578-576224. Wie de collectant heeft gemist kan nog een bijdrage storten op giro 20 21 22, Nederlandse Brand-wondenstichting, Beverwijk.

De Happening

HEERDE- Zondag 7 november bent u van harte uitgenodigd voor de Hap-pening in Centrum ’s Heerenhof, Zwarteweg 10 te Heerde. De spreker van deze avond is Sven Leeuwestein. Hij is de coördinator voor het jonge-renwerk bij Open Doors in Ermelo. Hij komt zelf uit Elburg en was vroe-

BingoVAASSEN- Wijkvereniging Oos-terhof organiseert op vrijdag 7 november een bingo-avond aan de Zichtstede 16A te Vaassen. Zaal open om: 19.00 uur. Het eerste kopje koffie is gratis.

VerhalenvertelsterHATTEM- Op donderdag 11 no-vember om 14.00 uur houdt de ANBO afdeling Hattem een ge-zellige middag in De Tinne aan de Kerkhofstraat 9. Lotte van “Huller-End” uit Nunspeet komt over my-then, sagen, legenden en andere verhalen vertellen die zich niet al-leen in het verleden op de Veluwe afspeelden, maar ook vanuit de hele wereld. De toegang is gratis en ook introducés zijn welkom.

Spaarkaarten

EPE- Zaterdagmiddag vond in het Kulturhus in Epe de Multiculturele Ontmoeting plaats. Ontmoetingen tussen diverse culturen en daar-omheen allerlei activiteiten in het Kulturhus, dat was de opzet van deze ‘ontmoeting’. Burgemeester Van Lente opende het geheel. “Het wordt een heel groot feest. Waar-schijnlijk zal dit wel de laatste keer zijn in deze vorm want ook op het gebied van subsidies wordt de broekriem aangetrokken. Wellicht

dat dit initiatief op wijk- en buurt-niveau zal worden voortgezet. Maar u komt om met elkaar te kletsen en dat gaan we ook doen”, aldus Van Lente. In alle zalen van het Kultur-hus waren allerlei activiteiten zoals workshops thaiboksen, buikdansen, Turkse verfkunst. Op het podium traden ondermeer hiphopgroep De Puzzel, Oriëntaalse dansmuziek Ga-rik en Gevor, Molukse dansgroep en een Bosnische dansgroep op. Daar-naast kon men zich laten informeren

bij diverse stands van onder andere Amnesty International, Viattence, Tactus, Hagedoorns Plaatse, Raad van Kerken en Moskee Epe. Ook werden er Turkse en Bosnische hap-jes uitgedeeld. De middag werd af-gesloten met een geslaagd optreden van cabaretière Jetty Mathurin.

WAPENVELD- Vrouwenvereniging Hanna van de Hervormde Gemeente aan de Kerkstraat in Wapenveld houdt vrijdag 5 november de jaar-lijkse bazaar in het Kerkelijk Cen-trum. Het zal worden gehouden van 14.30 tot 17.00 uur en ‘s avonds van-af 19.00 uur. Er is van alles te koop o.a. baby-bornkleertjes, handgebrei-de noorse sokken en allerlei andere creatieve artikelen, maar ook voor de inwendige mens kunt u er terecht (koffie/thee, patat, snacks, broodje vis). Voor jong en oud is er van alles

te doen: het ronddraairad, met ook rondes voor de kinderen, sjoelen, buksschieten (‘s avonds) en niet te vergeten de grappige cavia’s, die al velen aan een lekkere taart hebben geholpen. Ook aan de allerkleinsten is gedacht, want de grabbelton is tot de rand toe gevuld met leuke dinge-tjes. Vanaf 21.00 uur zal er bij opbod verkocht worden en tenslotte zal de verloting worden gehouden, waarbij vele prijzen zijn te winnen. De op-brengst is bestemd voor de kerk en andere goede doeleinden.

WAPENVELD- Tennisvereniging Wapenveld heeft zaterdag het zo-merseizoen met een geslaagd en gezellig tennistoernooi afgeslo-ten. Jaarlijks organiseert TVW het Roeki Roeki toernooi: een tennis toernooi voor de nieuwe leden. Dit jaar is op initiatief van tennisleraar Marcel Schiphorst dit toernooi sa-men gevoegd tot een toernooi van de Roeki Roeki’s en de leden van TVW welke dit jaar deel hebben genomen aan de lessen van ten-nisschool Setpoint. Het toernooi, waarbij zowel de beginnende als de meer ervaren tennissers aan deelna-men, leverde verassende uitslagen op. Het toernooi was ingedeeld in 6 poules. De winnaars van deze poules kregen uit handen van ten-nisleraar Marcel Schiphorst de prij-zen uitgereikt. De winnaars van de

verschillende poules waren: Poule 1: Astrid Ramshorst en Danny Cor-janus. Poule 2: Han Hullen en Frans Ramshorst. Poule 3: Ellen Slot en Jakob Zwiers. Poule 4: Isabelle van ’t Hul en Christiaan de Haan. Poule 5: Jeroen Habers en Arjan van ’t Hul. Poule 6: Carry Gietema en Gerritje Rozendal. Wil Dijkhof en Alie Zwiers gingen met de eer van de poedelprijs strijken. Het toernooi werd afgesloten met de verloting van een reischeque. Deze werd verloot onder 48 leden die zich in 2010 bij TVW als nieuw lid hadden aangemeld. Voorzitter Jakob Zwiers kon het nieuwe lid Anja Bauwens met deze prijs verblijden Met deze prijs kan gratis deelgenomen wor-den aan de jaarlijks door reisbureau Vemde Travel uit Heerde georgani-seerde tennisreis naar Turkije.

WAPENVELD- Two Friends Fashion start per 2 november met een spaar-kaart. Bij besteding van elke 20 euro ontvangt de klant 1 stempel. Een volle spaarkaart met twintig stempels kan bij een volgende aankoop ingeleverd worden en u krijgt 20 euro korting. De najaarscollectie met mooie des-sins, kleuren en modellen is binnen,

dus kom snel kijken en sparen. Naast de bekende merken hebben ze nu ook Enjoy womens wear in de collectie. Openingstijden: dinsdag t/m don-derdag van 9.30-17.30 uur, vrijdag van 9.30-20.00 uur en zaterdag van 9.30-16.00 uur. Two Friends Fashion, Klapperdijk 19, 8191 AC Wapenveld, tel. 038-4237070.

HEERDE- Het SEH-G team heeft haar eerste oefenwedstrijd tegen de veteranen van SEH gewonnen met 3-1. Het G-team toonde een enor-

me inzet en voetbal enthousiasme. De veteranen van SEH trakteerden de G-spelers op een SEH pet en SEH sjaal.

EPE- In de maand november schrijft Amnesty International voor Hengameh Shahidi, een jour-nalist en politiek activist uit Iran. De tweede schrijfactie betreft Alexandr Rafalsky. Hij werd in 2001 opgepakt in Kiev in de Oe-kraïne, omdat hij werd verdacht van betrokkenheid bij de moord op vier mensen. U kunt de kaarten afhalen bij de bibliotheken en We-reldwinkels in Epe en Vaassen en bij diverse kerken in Epe en Vaas-sen. Natuurlijk kunt u ook kiezen

voor een schrijfabonnement, waar-bij u de kaarten maandelijks, tegen kostprijs, toegestuurd krijgt. Hier-voor kunt u contact opnemen met Dolly Sahanaja, tel. 0578-620388. E-mailadres: [email protected]. Inlichtingen over het werk van Amnesty International en de werkgroep kunt u verkrijgen bij Hanneke Molenaar, tel. 0578-627926, e-mailadres: [email protected] of bezoek de website van de werkgroep: www.epe.amnesty.nl.

HEERDE- Vanaf 2 november 2010 ligt het tweede deel van het Nieje Heerder Woordnboek in de winkel. Het boek is verkrijgbaar bij Bruna Heerde, Primea Heerde, VVV Heer-de en Shaloom Wapenveld en kost 6,50 euro. Leden van de Rabobank

krijgen bij Primera bij inlevering van de bon uit Dichterbij, een korting van 2 euro. Er is ook nog een voorraad van het 1e deel. Indien u dat aan wilt schaffen, kunt u contact opnemen met Jan van Leeuwen, Andoornstraat 15 in Heerde, tel. 0578-693659.

HATTEM- Op zaterdag 6 november zal een bijzondere samenwerking een feit worden. Drie toporkesten uit de regio brengen hun muzikale klanken ten gehore tijdens een ge-zamenlijk georganiseerd ProMotion Concert. Eén brassband en twee fanfareorkesten, respectievelijk Brassband David uit Zwolle, Con-cordia uit Oldebroek en De Christe-lijke Muziekvereniging uit Hattem geven een presentatie van hun kun-nen. Voor CMH en Concordia is dit

HEERDE- Via Mercato organiseert regelmatig workshops sieraden ma-ken. Tijdens een workshop maakt u uw eigen ketting, met kralen die u in zelf in de winkel uitzoekt. Ook is het mogelijk om, in plaats van een ket-ting, een armband en oorbellen te ma-ken. Ook voor kinderen organiseren zij workshops, bijvoorbeeld voor een kinderfeestje. Op woensdagavond 17 november en donderdagavond 25 no-vember organiseren zij, speciaal voor diegenen die graag een eigen sieraad willen maken maar geen groepje of

speciale gelegenheid hebben, work-shops met open inschrijving. U kunt zich hier dus alleen (of desgewenst samen met iemand) voor inschrij-ven. De workshop start om 19.30 uur bij Via Mercato aan de Marktstraat 3 in Heerde. De kosten zijn 13,50 euro per persoon inclusief materialen (o.a. draad, slotjes, gebruik gereedschap) maar exclusief de kralen. Deze kunt ter plekke in de winkel kopen met 10% korting op alle kralen. Opgeven kan voor 10 november via [email protected] of tel. 0578-627382.

concert een try-out voor de concour-sen waar zij in november aan deel-nemen. Brassband David start met dit concert de promotieconcertreeks van 2010 – 2011, waarmee het orkest zijn muziek bij een ander publiek in de regio onder de aandacht wil bren-gen. Het concert vindt plaats in de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt ‘Het Noorderlicht’ aan de Mariën-rade 1 te Wezep. De kerk is geopend vanaf 19.00 uur. Het concert begint om 19.30 uur. De toegang is gratis. De leden van de drie orkesten heten u alvast hartelijk welkom.

ger betrokken bij de Gathering, een jongerenactiviteit op ’s Heerenhof. Hier heeft hij ook zijn vrouw Mar-grethe leren kennen, samen hebben ze vier kinderen. Deze avond zal hij op eigen titel spreken en het thema is: ‘Hoe wachten op Gods tijd?’ De aan-biddingstijd zal geleid worden door Stefan Pruim en zijn band. De avond begint om 19.00 uur en voor die tijd is er weer koffie en thee.

��

Praktijk Kindertherapie Hulpverlening aan kinderen en jongeren met sociaal-emotionele problematiek

angstig, onzeker,

depressief, driftig, boos,

rouw, scheiding, omgaan met emoties,

Praktijk Kindertherapie biedt spelen gesprekstherapie en ouderadvies Dahliastraat 2 Hattem | 06-13391070 | www.praktijkkindertherapie.nl | Geregistreerd bij NVVS

��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

Veluwse Metaal RecyclingAMMIE DE VRIES

voor particulieren, verenigingen, handelaren en bedrijven

Hammerstraat 1. 8161 PH Epe / Tel: 06-53212602 / B.G.G: 06-51289812E-mail: [email protected]

Hét adres voor inleveren van al uw oud

ijzer en metalen tegen scherpe prijzen.

Tevens plaatsing van gratis container

voor bedrijven en verenigingen. Bel of

kom gerust eens langs!

Openingstijden:

ma. gesloten

di. t/m vrij. 09:00 uur - 17:00 uur

zat. 08.00 uur - 12:00 uur

voor een vrijblijvende prijsopgave:A Van Voorstweg 4, 8193 KP Vorchten T 0578 - 631791F 0578 - 631007 M 06-13419604 E [email protected]

��

��

Concreet Betonherstel houdt zich voornamelijk bezig met totaal onderhoud en renovatie.

Onze opdrachtgevers zijn voornamelijk wooncorporaties, overheden en bouwbedrijven.

Bedrijfsinformatie treft u op www.concreetbetonherstel.nl

Wij zijn op zoek naar een enthousiaste (M/V):

LEERLING BETON-

REPARATEUR

Woonachtend tussen Apeldoorn en Zwolle.

Uw sollicitatie kunt u richten aan: mevr. R.H.A. Daems-Nieuwenhuis Concreet Betonherstel, Spinfondsweg 16, 8171 NV VAASSEN Telefoon: 0578-570030 / e-mail: [email protected]

PRESENTEERTIN HATTEM EN KAMPEN

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L

KOM NU VOOR DEZE EN NOGVEEL MEER ANDERE AANBIEDINGEN

IN ECHTE MERKARTIKELEN!

39,-

Sportief-

geklede laars

in hoog of laag

Van: 149,95 / 129,95

Hippe laars

in diverse

uitvoeringen

Van: 139,95

Trendy pump

op plateauzooltje

Van: 69,95

Sportieve

herensneaker

Van: 99,95

TEM

Modieus

herenlaarsje

Van: 119,95

HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314

KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937

RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L

Hippe laars

in diverse

uitvoeringen

Van: 139,95

Sportief-

geklede la

in hoog of

Van: 149,95

aars

f laag

5 / 129 95

f

55 / 129,95Van: 149,955 / 129,955

99,-

89,-Trendy pump

op plateauzooltje

Van: 69,95

PRIN HATTININ H HATATT

Modieus

herenlaarsje

Van: 119,95

Sportieve

herensneaker

Van: 99,95

59,-

Van: 1

89,-


WEZEP- Koops Bedden in We-zep gaat de verlichting in de zaak compleet vervangen. Niet alleen wordt het aangepast aan deze tijd, er is ook gekozen voor duurzaamheid.

VAASSEN- Bart de Wilde is 25 geleden begonnen bij het Vaas-sens Montage Bedrijf bij vader Martie Rodijk. Het bedrijf was in die tijd klein: er werkte vier per-sonen. Inmiddels is bedrijf uit ge-groeid tot 30 personen. Nu is Bart

WAPENVELD- Dinsdag was een feestelijke dag voor de kinderen van basisschool de Goede Herder in Wapenveld. De groepen 4 en 5/6 mochten hun nieuwe onderkomen in gebruik nemen. Naast de school waren namelijk twee lokalen ge-plaatst met meer dan voldoende ruimte voor twee groepen. De twee lokalen zijn qua afmetingen veel groter dan standaardlokalen. De aanleiding voor de bouw lag ge-legen in een tweetal zaken. Groep

HEERDE- De vv Heerde orga-niseert op maandag 8 november een bingo-avond in de Keet van Heerde, aanvang 19.30 uur.

EPE- Woonzorgcentrum De Bos-kamp te Epe en stichting De Pas-serel bieden door samenwerking een beter aanbod in de dagelijkse winkelvoorziening voor bewoners van De Boskamp en een goede dagbesteding voor de cliënten van stichting De Passerel. De Boskamp is een van de zes woonzorgcentra van Stichting Protestants Christe-lijke Woonzorg Unie Veluwe. In De Boskamp is plaats voor 86 cli-enten en tot het complex behoren 85 zorgwoningen die gesitueerd zijn in de nabijheid van het zorg-centrum: Hoge Kamp en Beken-borgh. Stichting De Passerel be-heert in Epe de buurtwinkel Attent. Deze buurtwinkel biedt medewer-kers met een verstandelijke beper-king een uitdagende werkplek in een leerzame omgeving. Het is een klantvriendelijke buurtwinkel met bakkerij. In de supermarkt kunnen klanten hun dagelijkse boodschap-pen halen, brood en banket kopen uit eigen bakkerij of een kopje kof-fie drinken in de koffiecorner of buiten op het terras. De dagelijkse werkzaamheden worden door de medewerkers uitgevoerd. Ter on-dersteuning van de medewerkers

HEERDE/EPE- De beroemde ac-teurs en actrice Linda van Dijck, Tom Jansen en Marc Klein Essink spelen het toneelstuk “Ontrouw” naar een bewerking van Ingmar Bergman onder regie van Peter de Baan. Een actrice en dirigent zijn gelukkig getrouwd en hebben een dochter. Desondanks ontstaat een relatie tus-sen de vrouw en hun huisvriend, een filmregisseur. De liefde en vriend-schap tussen drie mensen wordt

EPE- Het college heeft besloten geen nieuwe bushalte voor Epe-zuid bij basisschool Anne de Vries aan de Hoofdstraat aan te leggen. Voor de uitvoering van het plan ontbreekt het aan noodzakelijke medewerking en draagvlak van de school, ondernemers en omwo-nenden. Het ontwerpplan combi-neerde een moderne bushalte voor de Veluwelijn met een veilige schoolzone. Daarnaast moesten afspraken worden gemaakt voor het parkeren van leerkrachten en veilige plekken voor het halen en brengen van schoolkinderen. Ook de bereikbaarheid van on-dernemers en omwonenden moest gewaarborgd blijven. Wethouder René de Vries: “De gemeente zag grote voordelen in de totale aanpak van de omgeving rond de nieuw te plaatsen bushalte. Naast de aan-leg van deze centrumhalte was vooral ook de verkeersveiligheid in dit gebied van groot belang. We wilden in samenwerking met de school komen tot een overzichte-lijke verkeers- en parkeersituatie. Hun medewerking was daarbij ab-

Ongemakkenvoordeel bij Koops Bedden

“We hebben gekozen voor LED-verlichting. In totaal gaat het om 450 halogeenspotjes en 190 tl-bakken”, vertelt Ente Bosma van Koops Bedden. Het bedrijf, al 90 jaar toonaangevend in slaap-

kamers, werkt hierbij samen met LumenEco. Door een LumenEco lichtbron te gebruiken ontstaat een nieuwe lichtbeleving, zowel qua mogelijkheden (kleur), als belas-ting (milieu, kosten en warmte). “Een grote investering, maar met belangrijke voordelen. Niet alleen hebben we straks het nieuwste op het gebied van verlichting, ook kunnen we zo bijdragen aan de CO2 reductie. Het stroomgebruik zal namelijk met 50% verminde-ren. Op deze manier kunnen we een bijdrage leveren aan het mi-lieu. Ook op dat gebied willen we innovatief zijn en een voorloper zijn”, vertelt Ente Bosma. “Daar-naast is ons verzekerd dat binnen 5 jaar de kosten zijn terugverdiend doordat de tl-buizen twee keer zo lang meegaan en de spotjes zelfs vijf keer zo lang. Met recht een win-win- situatie.”

Speciale actieIn totaal neemt de hele operatie zo’n drie à vier weken in beslag. Dat zal voor wat rommel kun-nen zorgen in de zaak en daarom komt Koops Bedden haar klanten in deze periode tegemoet met een speciale actie: het Ongemakken-voordeel. “In de maand novem-ber krijgt de klant 10% tot 50% korting op alles; van matrassen tot tienerkamers en van hoesla-kens tot boxsprings.” Het resul-taat zal er straks naar zijn: “Vorig jaar hebben we de zaak qua kleur aangepast en dit is een mooie aan-vulling daarop. We kunnen onze producten dan nóg mooier pre-senteren.” Ervaar het zelf: Koops Bedden is gevestigd aan de Rond-weg 72 in Wezep. Zie ook www.koopsbedden.nl.

Foto: De heren Bosma senior en junior

Nieuw onderdak voor De Goede Herder

4 had in Het Drieluik een veel te klein lokaal tot hun beschikking. En groep 5/6 moest vanwege ruim-tegebrek in collega-school De Pa-rel gehuisvest worden. Het bestuur van de school zag gelukkig de moeilijke situaties in en heeft op eigen initiatief deze stap gezet. In samenspraak met de omwonenden is ervoor gekozen de lokalen tegen de erfgrens aan de zijkant van de school te plaatsen. Mede dankzij de enorme inzet van vrijwilligers

kon het hele gebouw in twee we-ken tijd neergezet worden. Zo konden ze deze dagen stratenma-kers, schoonmaaksters, planners, klussers, verwarmingsmonteurs, gravers, stenen-sjouwers en meu-beldragers aan het werk zien. Alle-maal vrijwillig. Fijn dat de school een beroep kan doen op zoveel betrokken ouders. Alle kinderen van de school kregen deze dag een lekkere, gezonde traktatie van hun ‘nieuwe’ medeleerlingen.

SamenwerkingsovereenkomstDe Boskamp en De Passerel

zijn er altijd enkele begeleiders in de winkel aanwezig. Zij leren de medewerkers door middel van trainingen arbeidsvaardigheden aan die ze vervolgens kunnen toe-passen in reguliere ondernemin-gen. Door samen te werken met De Passerel kan De Boskamp haar cliënten en de bewoners van de zorgwoningen een breder aanbod bieden, met in de toekomst even-tueel een boodschappenservice, een totaal supermarktassortiment en uitbreiding van de openings-tijden. De winkelvoorziening zal gerund gaan worden door cliënten van De Passerel en vrijwilligers van De Boskamp. Voor de cliënten van De Passerel betekent dit een nieuwe mogelijkheid om hun ta-lenten te tonen. De winkel zal een ontmoetingsplek worden voor ve-len en men kan dicht bij huis weer ouderwets boodschappen doen en onthaasten. Het is zelfs mogelijk om er samen een kopje koffie te drinken. Op maandag 8 november om 10.30 uur zal de vernieuwde winkel in De Boskamp feestelijk geopend worden. U wordt van harte uitgenodigd hierbij aanwe-zig te zijn.

Geen bushalte bij Anne de Vriesschool

soluut noodzakelijk. Draagvlak uit de omgeving is onmisbaar. Uit de diverse ingediende reacties is ons gebleken dat dit niet lukt. Daarom heeft het college besloten om het ontwerpplan in te trekken.” De verkeers- en parkeersituatie in schoolzone van de Hoofdstraat en de directe omgeving blijft voor-lopig ongewijzigd. Wethouder De Vries: “De forse aanpak was mogelijk omdat de provincie veel geld wilde investeren in de gehele locatie. De gemeente heeft geen middelen om dat op die wijze te doen.” Nu de plannen voor een nieuwe halte niet doorgaan, blijft de halteplaats ‘Haverkamp’ voor-lopige de enige halte voor Epe-Zuid. Eerder dit jaar voerde de gemeente oriënterende gesprek-ken met de school met als doel een veilige schoolzone te combineren met een nieuwe bushalte. Opmer-kingen en suggesties werden zo-veel mogelijk doorgevoerd. Ver-volgens lag het ontwerp vanaf 24 augustus voor iedereen zes weken ter inzage. Tijdens deze periode zijn er 26 reacties gekomen.

is dienst bij Rodijk Luchtkanalen van zoon Andre Rodijk waar hij 21 oktober zijn 25-jarig jubileum heeft gevierd en gaat op 31 de-cember eindelijk met de vut. Op de foto staan Andre Rodijk en Bart de Wilde.

aan flarden gereten, waarna het lot toeslaat. Op vrijdag 7 januari 2011 gaat de Kunstbus naar schouwburg Orpheus in Apeldoorn. Kosten voor deze voorstelling zijn 45,50 euro. Aanmelden kan nog tot 12 novem-ber. Genoemde prijzen zijn inclusief het busvervoer vanaf opstapplaatsen in Wapenveld, Heerde en Epe. Heeft u belangstelling voor deze voorstel-ling of wilt u het programmaboekje ontvangen, neemt u dan contact op met Bintwerk, Zwolseweg 29 te Heerde, tel. 0578-694626. Voor be-

langstellenden uit Epe is het boekje te verkrijgen bij SWO/E en het VVV. En in Wapenveld en Hattem ligt het boekje bij de bibliotheek. Ook kunt u alles bekijken op de website: www.bintwerk.nl.

Kunstbus naar toneel

Bingo

��

Op veler verzoek geldt ook in november onze aanbieding !

Boeren gatenkaas!

€ 5,75 per kilo

Geniet van de pure smaak van ambachtelijke kaas!

Boerenkaas, ambachtelijke zuivel, biologische producten, noten, tapas, home- made chocolade,

Italiaanse lekkernijen en nog veel meer.

Proef het verschil!Bonenburgerlaan 20, Heerde, 0578-690245

www.puurinheerde.nl

In Wapenveld en Heerde

zijn wij op zoek naar een nette en gemotiveerde

interieurverzorger v/m

Werktijden Wapenveld: woensdag en vrijdag vanaf 15.15 uur, 1.50 uur p/dag Werktijden Heerde: elke vrijdag van 17.00 uur tot 19.00 uur Keus Schoonmaak en Diensten BV Tweelingenlaan 25, 7324 AP APELDOORN Telefoon: 055-3683388 (tijdens kantooruren) E-mail: [email protected]

ENHUIZ

ENWON

ENPROJECT

RIP

HAG

ENCO

MPA

NJ m

akel

aars

al meer dan 30 jaar gespecialiseerdop het gebied van

De Lindehove 6 8161 EA Epe 0578 - 614105Dorpsstraat 16 8181 HR Heerde 0578 - 692532 www.companjenriphagen.nl

OOG VOOR UW BELANG

Wapenveld Assendorperstraatweg 17

Heerde De Kade 1

Heerde De Kade 1

VRAAGPRIJS € 695.0000 KK



-Zeer fraaie semi-bungalow.-Met garage, carport en prachtige tuin. -De woning is onderarchitectuur uitgebouwd.-Alle ramen, kozijnen en deuren zijn van kunsstof.



��

� ��

� ��

� ��!��

� "��

� #��$��

��

��% &��

��'��!�(��

% ��)��!!�*��

��+��

��

% ,��

��)��

% �+��

��-

��

�� .��

��

� "�� #//#0��!�1*2��

� 3��!�**��

� 4��"�

� #��$��

��

��

SShowroom/Werkplaats Wiekenweg 9a Heerde. Elke zaterdag geopend van 9.00—15.00 uur.

Mobiel: 06 29501562

**NIEUW** Winia kastwanden/inloopkasten op maat

**NIEUW** Tuinschermen op maat

*Hout en Kunststof Kozijnen en Ramen

*Aanbouw en Verbouw

*Timmerwerk

**Levering Bouwmaterialen, tevens maatwerk

*Bouwkundig Tekenwerk

www.bouwbedrijf-sellis.nl


Eperheertje nieuwe naam lekkernij

EPE- Tijdens de proeverij ‘Sma-kelijk Epe’ werd zaterdagmiddag de nieuwe naam voor de lekker-nij van Banketbakkerij Kamp-horst onthuld. In Heerde staat dit gebakje bekend als Heerdenaar-tje. Nu Kamphorst ook in Epe een vestiging heeft, werd er een nieuwe naam gezocht voor de Eper variant. In september werd een wedstrijd uitgeschreven, ‘wie verzint een nieuwe naam?’. “Tot

20 oktober kon men ideeën aan-dragen en we hebben zo’n 400 inzendingen binnengekregen. Er zaten heel veel leuke tussen zoals Epenaartje, Fietsertje, Sterntje en Veluwepoortje. Maar we zochten ook naar een combinatie met de plaatsen Epe en Heerde en zo is de keuze gevallen op Eperheertje”, vertelt Sandra Pijkeren die samen met haar broer Herco en schoon-zus Corryette Veldhuizen beide

zaken runt. Er waren zes inzenders met deze naam en de winnaars kregen zaterdagmiddag tijdens Smakelijk Epe een Eperheertje taart aangeboden. Op de foto staan 5 winnaars. De winnaars zijn: M. Hein, A. Burgerhout, G. Schurink, H.W. v.d. Esschert, J. v. Lohuizen en W.Z. Smid v. Beilen. Elders in de krant vindt u de advertentie van Kamphorst met de aanbieding voor het Eperheertje.

55 jaar Kleindierenvereniging

Alzheimer Café

VAASSEN- Op 23 oktober was het 55 jaar geleden dat de klein-dierenvereniging Vaassen en Omstreken is opgericht. In dat jaar waren er negen konijnenfok-kers uit Vaassen die bij elkaar kwamen op een bijeenkomst om een bestuur samen te stellen. De eerste ledenvergadering was op 9 december 1955 een begrip. Zestien leden melden zich aan, evenals een jeugdlid. De eerste clubshow was op 23 en 24 no-vember 1956, een van de eerste georganiseerde clubshows. Nu houdt de kleindierenvereniging Vaassen en Omstreken op 5 en 6 november de jaarlijkse clubten-toonstelling in gebouw de Rank, Torenstraat 15 in Vaassen. De fokkers van de vereniging heb-ben hun mooiste dieren ingezon-den en gaan er om strijden wie er dit jaar de mooiste hoender, dwerghoender, sierduif of konijn showt. Op deze tentoonstelling kunt u veel verschillende rassen van de kleindierenliefhebbers uit

Vaassen en Omstreken bewon-deren die dit jaar meer dan 200 dieren hebben ingezonden. Op vrijdag 5 november worden de dieren gekeurd door verschil-lende keurmeesters. De konijnen worden gekeurd door dhr. J.W. Hupjé en dhr. H.B.M. Volmers, de hoenders door dhr. J.L. Albe-da en de sierduiven door dhr. R.J. Slikker. Er wordt bij een keuring gekeken naar het type en bouw van het dier, de kleur van de pels, het gewicht, de oren etc. Vrij-dagavond om 19.30 uur wordt de tentoonstelling geopend door dhr. A.C. Verhelst bestuurslid van de landelijke Kleindier Liefhebbers Nederland. De keuring en de opening is alleen voor genodig-den, maar vanaf 20.00 uur vrij-dagavond is iedereen van harte welkom om de gekeurde dieren te bewonderen. De openingstij-den voor publiek zijn: vrijdag 5 november van 20.00 tot 22.00 uur. Zaterdag 6 november van 10.00 tot 15.00 uur.

HEERDE- Ziekte van Alzhei-mer: muziek als positieve kracht? Martin Kamminga vindt van wel. Hij is werkzaam in de ouderen-zorg en doet veel met muziek. Niet voor niets wordt hij wel de Hans Liberg van de ouderenzorg genoemd. Het Alzheimer Café op 8 november belooft dus een leuke invulling te krijgen waarin

contact met de bezoekers een belangrijke plek inneemt. Het programma begint om 19.30 uur (met inloop vanaf 19.00 uur) en duurt tot ongeveer 21.30 uur. Plaats: Zaal de Spikke, de zij-ingang aan de Stationsstraat 8 in Heerde. Voor meer informa-tie: Jan Heining of Gerrie Mont-frooij, tel.0578-668300.

Geslaagd Jaarconcert

WAPENVELD- Zaterdagavond heeft het Wapenvelds Pira-tenkoor De Zingende padd`n hun jaarconcert gegeven in het Dorpshuis te Heerde. Voor een goed gevulde zaal zongen ze een groot aantal piraten en zee-mansliederen in een wisselend repertoire. Voor een deel kon er worden mee gezongen, terwijl er bij andere liederen, het luis-teren belangrijker was. Het ge-heel stond onder leiding van Dhr.

Pannekoek die zonder averij de thuishaven bereikte. Voor en na de pauze was er een optreden van de conferencier “Bart uut Slath”, een heerschap uit Epe dat in dia-lect vertelde wat hij zo nu en dan is meemaakte. De komische wij-ze waarop liet veel aanwezigen schateren van het lachen. Wilt u meer info hebben over evt. mee-zingen en foto`s en filmpjes zien van hun optredens kijk dan eens: www.paddenkoor.nl.

InfomixEPE/HEERDE- Al enige ja-ren krijgt het hoorspel op Radio 794 de aandacht die het verdient. Dinsdagavond 2 november kunt u vanaf 19.00 uur luisteren naar een nieuw hoorspel met als titel “De Renderklippengroep” om-lijst met gesprekken met de schrijver, regisseur en spelers. Daarnaast uitgebreid aandacht voor de ondernemersbeurs in Heerde, de Sint Hubertus-rit in Epe, de presentatie van het jubileumboek ‘blief moar fijn bie het olde” bij de Vrije Evangelische Gemeente Heer-de en een concert voor harp en orgel in Vaassen. Mocht u dinsdagavond nu niet kun-nen luisteren Infomix zit in de herhaling op woensdag vanaf 14.00 uur en donderdag vanaf 9.00 uur. Via www.radio794.nl kunt u dit programma zelfs beluisteren op een tijdstip dat het u het beste uitkomt. Radio 794 - 106,5 FM in de ether - 93,1 FM op de kabel – of via www.radio794.nl.

Actie Molencomité Veessen

HVV leidt puntverlies

VEESSEN- Op zaterdagochtend 13 november houdt het molen-comité van Veessen de jaarlijkse snert- en worstactie. Dat houdt in dat in Veessen huis aan huis snert wordt verkocht waarvan de netto-opbrengst bestemd is voor het onderhoud van de molen en de Stoom. Het is hard nodig. “We staan binnenkort voor grotere uit-gaven dan we gewend zijn sinds de laatste restauraties, omdat de stel-ling van de molen op plekken hou-trot vertoont en ingrijpend moet

HATTEM- Afgelopen zaterdag moest Berends&Slump HVV-Heren 1 het opnieuw opnemen tegen EVC uit Vaassen, het team waarvan HVV een week eerder nog met relatief gemak met 4-0 van had gewonnen. Daar waar het in De Marke nog lekker liep bij HVV en veel lukte, was het nu EVC dat een aanmerkelijk hoger niveau haalde. De eerste set ging met liefst 25-16 naar EVC. In de tweede set begon HVV sterk, maar zakte rich-ting de zo cruciale 20 punten wat weg, wat in 25-21 resulteerde. In de derde periode leek HVV zich echt te herpak-ken en op te gaan voor een vijfsetter, maar ook hier bleek EVC uiteindelijk

worden hersteld. Dit is een lastige en daarom kostbare klus. Deze stel-ling is overigens van de voorlaat-ste restauratie uit 1974, dus toch ook al behoorlijk op leeftijd. Ook wordt de houten betimmering aan de Stoom aan vervangen. Reden te meer voor u om ruimschoots onze heerlijke snert te kopen en onze monumenten te steunen”, laat het comité weten. Mensen van buiten Veessen kunnen bij de molen snert kopen. De snert en worst komen van slagerij Ter Weele in Oene.

net iets sterker en kon HVV de kansen niet verzilveren: 25-23. HVV zat er in de vierde set echt doorheen en had zelfs niet meer de kracht om de eer te redden: 25-19 voor EVC. Na 6 ge-wonnen partijen nu dus de eerste ne-derlaag voor HVV, en meteen een bes-te. Genoeg stof om over na te denken en inspiratie voor de trainingen. Deze week speelt HVV geen wedstrijd. De eerstvolgende thuismatch is op zater-dag 20 november om 12.30 uur, tegen Surf 1 uit Hoevelaken, na een uitwed-strijd tegen Surf 2 op 13 november. Voor de oplettende lezers: de eerder gemelde thuisronde van 6 november is verplaatst naar 18 december. ‘Epe mien däärpien’

EPE- ‘Epe mien däärpien’, het boek van Epenaar Gert van den Esschert, verschijnt 12 novem-ber. De uitgave met verhalen

over oud-Epe en oude Epenaren bevat zestien hoofdstukken en staat boordevol foto’s en prent-briefkaarten. Het boek wordt af-

gesloten met een hoofstuk ‘Epe in kleurenansichten’.Eén van de verhalen gaat over Wisselnaar Bart Hoekert. Via Gerts eigen herinneringen en ge-sprekken met familieleden en re-laties wordt de levensweg van de hoofdpersoon van dit hoofdstuk gevolgd. Hierdoor vormt zich een beeld van het leven in Gerts ‘däärpien’ halverwege de vorige eeuw. ‘Epe mien däärpien’ is een uitgave van Gelderland Vakbla-den uit Epe. Het 144 pagina’s tel-lende boek is een gebonden uit-gave met harde kaft, kost 22,95 euro en telt 377 afbeeldingen. ‘Epe mien däärpien’ is vanaf 12 november verkrijgbaar. De op-lage van het boek is zeer beperkt. Wie zeker wil zijn van een exem-plaar kan gebruik maken van de intekenlijst bij de boekhandels Bosch en Bruna.

Klassenfoto van de Wisselseschool (‘klompenschool’) uit 1947 met juffrouw Engelberg, op de bovenste rij uiterst rechts staat Beppie Hoekert.

Boekenmarkt

Dammen

HEERDE- De Nederlands Gerefor-meerde Kerk van Heerde-Epe houdt op zaterdag 6 november haar maandelijk-se boekenmarkt. Uiteraard zal er dan aanbod zijn van vele nieuwe literatuur. De boekenmarkt zal gehouden worden in gebouw Shaloom, achter de kerk aan de Julianalaan te Heerde van 9.00

WAPENVELD- In de landelijke competitie leden de dammers van Eye-T Webdesign/OG een onnodige nederlaag. Tegen het, weliswaar veel sterker ingeschatte, bezoekende team van EDC uit Enschede werd met 9-11 verloren. Eye-T Webdesign/OG EDC Enschede: 9-11, Jaap Stegeman - Yuri Geisenblass 0-2, Gertie van Rense-

tot 12.00 uur. Wanneer u nog bruikbare boeken heeft en hier vanaf wilt kunt u contact opnemen met L. de Wit, tel. 038-4470733 en of met J. van ‘t Zand, tel.0578-840010 en of met H. Burg-meijer, tel.0578-694151 In onderling overleg kunnen de boeken waar nood-zakelijk is ook worden gehaald.

laar - Paul van de Veen 1-1, Henk van Renselaar - Ton Keijzer 0-2, Freek Jongerman - Raphail Zdoroviak 1-1, Aalt Mostert - Luit Haan 0-2, Erik Bakker - Piet Karregat 1-1, Jan Lam-mers - Gino Schirinzi 1-1, Maikel van den Esker - Harry Veldman 2-0, Albert Lusink - Jon Schoo 1-1, Henk Mostert - Jan van Montfoort 2-0.

��

��

�� !��"��

��

��

#$%�&��'(��)�*��+��

,�*�$%-�*$��*��.��/�$ *��+��

��)�0�1�2�&��$�+�� +��1��2�&��$�+��

��

�� !� �� "� �� #��" �� "�� "��$��%�� &�� ' �� (�� %�' �� "��'�� ) �� " �*�� ( �� '�� +,-��.%��"�� %��/-0

��

��

��

�� ,�� &� � �*�� " ��" �� '��1�� " �� "�� '�� 1� �� ' �� 2 �� !�� 3�� %�� *�� ' �� $� ��45 �5�� #��6��( �� '�� ,22��.%��"��,-�� %��//+

��

��7�� "�� 8�" �*�� .!��9�� #�'�� :�� ' �� 2�� " �� $ ��'��*�� '�� *�� ;�*�� *��' �'�� '��*� ��'�� ( �� '�� 0,��.%��"��2,+�� %��/-<

��


Nieuwe demonstratieaanhanger Temu Warmtetechniek

Prijswinnende (onderwater)fotografen

Huldigingen tijdensjubileumfeest Wios

Dag van de Mantelzorg

Rondleiding Mantelzorgers verplaatst

Jubileumtentoonstelling

Optreden HEERDE- Het koor “JONG” en het mannenkoor Men’s choir- 4 All uit Heerde gaan zaterdag 6 november een optreden geven in de Vier Jaargetijden in Heerde. De bedoeling van dit optreden is dat u kunt kennismaken met het vernieuwde mannenkoor.

Ook het koor “Jong” wil deze avond dolgraag laten horen en zien wat ze kunnen en hoe heer-lijk het is om te zingen. Allebei de koren zouden het leuk vinden om eveneens nieuwe leden te begroeten. Dus laat u verrassen door 2 koren van Music- 4 All onder leiding van Marten van der Worp. Dit spektakel gaat plaats vinden op zaterdag 6 no-vember in de Vier Jaargetijden in Heerde vanaf 20.00 uur.

De toegang is gratis. Meer info over de koren kunt u vinden op www. Music-4all.nl.

Koppel- darttoernooiWAPENVELD- De voetbalver-eniging Wapenveld houdt zater-dag 18 december haar jaarlijkse Koppeldarttoernooi. Aanvang 13.30 uur. Plaats kantine v.v. Wapenveld. Aan-melden bij Jordan Jans, tel. 06-11128683, Kantine, tel. 038-4478920

HEERDE- Woensdagmiddag 10 november zijn mantelzorgers uit de gemeente Heerde van harte wel-kom in het Deltion College aan de Griftstraat 10 te Heerde. De Plu Heerde heeft een programma sa-mengesteld, wat vooral in het te-ken van ontspanning zal staan. Om 13.30 uur is de aanvang en kunt u een keuze maken aan welke ac-tiviteiten u deel wenst te nemen. Enkele mogelijkheden zijn een wandelexcursie met vrijwilligers van het Gelders Lanschap naar het Bonenburger Bos, uitleg over

voeten onderbeenmassage door een pedicure. Een kok is aanwezig om samen met u hapjes te maken en een professional organizer geeft u graag tips hoe u misschien iets meer tijd voor uzelf kunt overhou-den. Het programma zal tot onge-veer 16.30 uur gaan duren. Ook als u maar een gedeelte van de middag aanwezig kunt zijn, ben u van harte welkom.

U wordt verzocht zich aan te mel-den bij De Plu tel. 0578-699500 of via de mail: info@depluheerde.

HEERDE- Op donderdag 4 no-vember vindt er geen excursie plaats naar Groot Stokkert. Voor de mantelzorgers in de gemeente Heerde organiseert De Plu samen met Groot Stokkert een middag, waarbij uitleg gegeven wordt over de mogelijkheden qua op-vang. Heeft u interesse om meer te horen over de mogelijkheden van dagopvang en respijtzorg bij

Groot Stokkert, dan bent u van harte welkom op donderdag 25 november om 13.30 uur bij Groot Stokkert te Wapenveld. U hoeft zich hiervoor niet aan te melden, maar indien u problemen met vervoer heeft of nog informatie wenst, neem dan contact op met De Plu Heerde, tel. 0578-699500 of via de mail [email protected].

HEERDE- Temu Warmtetechniek in Heerde heeft de beschikking over een nieuwe demonstratieaanhanger.Er was al een demonstratieaanhan-ger van Thermorossi pelletkachels – met name gericht op de particu-liere markt - en afgelopen week is een aanhanger van SolarFocus opgehaald uit Oostenrijk. Hiermee kan Temu Warmtetechniek demon-straties geven van biomassa ketels die vooral geschikt zijn voor grotere installaties tot 500 kilowatt. “Met name geschikt voor bijvoorbeeld grootverbruikers als gemeentelijke instellingen, zwembaden en bedrij-ven en ook wordt het veel gebruikt voor stallen”, legt Gerjohn van Mun-ster uit. “Doordat er gewerkt wordt met houtsnippers, gecombineerd met zonnepanelen, kan het bedrijven aanzienlijke besparingen opleveren op de energiekosten. Daarnaast ko-men bedrijven in aanmerking voor

EPE- Vogelhoudersvereniging De Goudvink houdt van woensdag 17 t/m zaterdag 20 november de jaar-lijkse clubtentoonstelling in het club-gebouw aan de lange Veenteweg 4 in Epe. Leden van de vereniging zullen hun best gekweekte vogels van het afgelopen jaar inzenden voor deze show, die bestaat uit diverse kleur-kanaries, diverse soorten tropische vogels, gras- en grote parkieten en originele duiven. Dit jaar viert de vereniging haar 60-jarig Jubileum en zal dus extra goed haar best doen om er een geweldige show van de ma-ken. Op dinsdag 16 november wor-den de vogels door drie keurmeesters

van de Nederlandse Bond van vogel-liefhebbers beoordeeld. Zij kijken naar kleur, conditie, postuur en hou-ding van de vogels. Woensdagavond 17 november is de officiële opening om 20.00 uur. Donderdag en vrijdag is de show open van 10.00 tot 22.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur, deze 3 dagen zijn de vogels gra-tis te bewonderen.

Zaterdagmiddag volgt de uitslag van de grote verloting. Ook is er altijd een grote verkoopklasse aanwezig. Iedereen die een vogel wil aanschaf-fen of meer wil weten over vogels is van harte welkom.

EPE- Afgelopen zaterdag vond de jaarlijkse feestavond plaats voor leden en vrijwilligers van Wios Epe. Vanwege het 50-jarig bestaan vond deze plaats in Partyboerderij De Vossenberg te Epe. Tijdens de avond werden twee leden gehuldigd vanwege het 25-jarig lidmaatschap en twee leden werden benoemd tot Erelid van de vereniging.

Edwin van Schoonhoven en Henri de Wilde zijn de leden die in het jaar dat de vereniging 25-jaar be-stond lid geworden zijn van de ver-eniging. Voor beide waren er bloe-men en een etensbons voor twee personen bij Ribhouse Texas en een plaquette als blijvende herinne-ring. Daarna volgde de huldiging

van twee leden met een hele staat van verdiensten, Kees van Huffe-len, lid geworden in oktober 1961 en 49 jaar lid van de vereniging, en Dikkie de Wilde een paar maanden later lid geworden en 48,5 jaar lid van de vereniging. Samen goed voor 97,5 jaar lidmaatschap. Twee heel actieve leden en het bestuur heeft dan ook besloten om beiden te benoemen tot Erelid van de ver-eniging. Beiden werden de spelden uitgereikt, evenals een oorkonde met de staat van verdiensten. En net als de vorige jubilarissen een etensbon voor twee personen bij het Ribhouse Texas. Verder waren er bloemen voor Elly (echtgenote van Kees van Huffelen) als Henk (echtgenoot van Dikkie de Wilde).

een investeringsaftrek in het kader van schone energie.” Het bijzondere aan SolarFocus is dat er meerdere brandstoffen in hetzelfde toestel kunnen. “Zowel hout, pellets als houtsnippers. Dat heeft bijna geen enkele ander merk”, aldus Gerjohn. “Je bent daardoor onafhankelijker en hebt geen gas meer nodig.” De markt groeit, stelt Gerjohn. “En wij hebben een aardige voorsprong. Het mooiste van deze aanhanger is dat we het nu overal kunnen demonstre-ren en uitleg kunnen geven. Mensen kunnen contact met ons opnemen, waar ook in Nederland, en we gaan er heen. We zijn één van de weinigen in Nederland die dit bieden.”

Daarnaast staan er nieuwe pelletka-chels in de zaak, ook geschikt voor in woonhuizen. Rookgaszijdig heel eenvoudig aan te sluiten. Ook deze markt is sterk groeiende. “Groot

voordeel is dat het energiezuinig en vriendelijk voor het milieu is. Het is CO2 neutraal”, aldus Gerjohn. Wie dit in de praktijk wil zien, is ui-teraard welkom in de zaak aan de Eperweg 16 in Heerde. Daarnaast staat Temu Warmtetechniek op 10 november op de ondernemers-beurs bij De Keet van Heerde. Op 20 november wordt er bij de zaak een energieshow georganiseerd en ook dan wordt alles op het gebied van duurzame energie gedemon-streerd. Temu Warmtetechniek is niet alleen het adres voor pellet-kachels, ook kunt u er terecht voor airconditioning én kunt u er service onderhoudscontracten voor cv’s afsluiten. Lees meer op de nieuwe site die over ongeveer een maand online is; www.warmtetechniek-temu.nl. Daarnaast gaat Temu Warmtetechniek scholing en trai-ning geven aan installateurs met betrekking tot SolarFocus en Ther-morossi. Voor meer informatie: Temu Warmtetechniek, Eperweg 16 te Heerde, tel. 0578-693729.

EMST- In het voorjaar deden Stella Huiskamp en Henny Blokvoort, beide wonende in Emst en lid van onderwatersportvereniging Apa Dukers te Epe, mee aan het Neder-lands Kampioenschap Onderwater-fotografie. Eind september was de uitslag van dit kampioenschap en beiden zijn prijswinnaar.Stella en Henny hadden beiden voor elk van de 5 categorieën (ma-cro, visportret, groothoek met mo-del, groothoek zonder model en het thema bloemdieren) een mooie foto ingestuurd. De jury, bestaande uit Willem Kolvoort, Leon Hermans en Geert Nies, koos per categorie 10 genomineerden, waaruit een 3e, 2e en 1e prijswinnaar werd gekozen. Daarnaast werd de beste allround fotograaf gekozen. Voor Stella en Henny was de avond van de uitslag een spannende. Voor beiden was het de eerste keer dat zij meededen aan een dergelijke wedstrijd en voor beiden bleek het de moeite waard. Ze zijn genomineerd in de categorie groothoek met model, waarbij Hen-ny met de 2e prijs naar huis ging. De foto van zijn onderwater voetballen-de zoon had indruk gemaakt. In de categorie groothoek zonder model had Henny opnieuw een nominatie, maar helaas geen prijs. De categorie

visportret leverde Stella een 2e prijs op, met een foto van een zwarte grondel die zijn eieren bewaakt. Met dezelfde serie foto’s konden Stella en Henny ook meedingen naar de ti-tel Open Nederlands Kampioen: bij dit deel van de wedstrijd mochten ook andere nationaliteiten meedoen en kwam er dus concurrentie bij vanuit Duitsland en België. Tijdens het vertonen van de foto’s van de genomineerden voor dit kampioen-schap kwam in eens de hele serie van Stella voorbij. Helaas niet bij de beste 3, maar voor Stella wel een gedeelde 7e plaats. Het was een geweldige ervaring voor Stella en Henny en met hun persoonlijke juryrapport hebben zij weer ge-noeg aanwijzingen gekregen om de kwaliteit van hun foto’s nog verder te verhogen. Binnenkort hebt u de kans de foto’s van Stella en Henny te bewonderen, bij het duikcafé dat door onderwatersportvereniging Apa Dukers wordt georganiseerd. Houdt de plaatselijke en regionale kranten in de gaten voor de uitno-diging. Bent u nu al nieuwsgierig naar de foto’s en/of wilt u meer infor-matie over Apa Dukers? Kijk dan op www.stellahuiskamp.nl en/of www.apadukers.nl.

Foto: zeekreeft, gemaakt door Stella Huiskamp voor de categorie groothoek

Op de foto: Berend Jan Tessemaker, accountmanager Henk Neuteboom, Jos Visser – verkoop binnendienst en coördinator serviceonderhoud – en Gerjohn van Munster

��

��

��

��

��

��

��

Bent u geïnteresseerd? Makelaarskantoor Companjen en Riphagen te Heerde staat voor u klaar met

alle informatie over de verkoop. U kunt bij hen binnenlopen, bellen, e-mailen of terecht op de website van de makelaar. Meer weten over nieuwbouwprojecten

van Epavlis? Kijk dan op www.epavlis.nl.

in hartje HeerdeS t i j l v o l w o n e n

Eperweg 61, Heerdewww.epavlis.nlEpavlis Brinklaan Heerde BVis onderdeel van Triada

Dorpsstraat 16, 8181 HR Heerde, [email protected]

��

WEEK VAN HET PINNEN VAN 1 T/M 7 NOVEMBER

PIN EN MAAK BIJ ACTION

KANS OP 1 VAN DE 3 TOYOTA AYGO’S

WEEK VAN HET PINNEN VAN 1 T/M 7 NOVEMBERPIN EN MAAK BIJ ACTION KANS OP 1 VAN DE 3 TOYOTA AYGO’Ssurf naar www.action.nl en vul uw kassa-bonnummer in* Kijk voor de actie-voorwaarden op www.action.nl

surf naar www.action.nl en vul uw kassa-

bonnummer in*Kijk voor de actie-

voorwaarden opwww.action.nl

49.0049.00

FANTASIE OF STRUCTUURFANTASIE OF STRUCTUUR

DAMESDAMESMAILLOTMAILLOTkatoen/elasthanalle maten

FRAAIE UITVOERINGFRAAIE UITVOERING

SFEERSFEERKAARSKAARSkleinkleinafm. 7x10,5 tot afm. 7x10,5 tot 8,5x12,5 cm8,5x12,5 cmdiverse uitvoeringendiverse uitvoeringeno.a. glitter/bubbleo.a. glitter/bubble

1.18 1.18

HOLIDAYHOLIDAY

HAARHAARVERFVERFalle kleurenongelofelijk voordelig

MEISJES/DAMESMEISJES/DAMES

BOXERBOXERSLIPSSLIPSkatoen-elasthankatoen-elasthan1x uni 1x design1x uni 1x designmaten 128 - XLmaten 128 - XLblijven elastischblijven elastisch

8.95 8.95 0.99 0.99

MET FURR CAPUCHONMET FURR CAPUCHON

HERENHERENJACKJACKpolyesterheerlijk warmzwart/bruinmaten M-XXL

17.95 17.95

1.591.59 11.9511.95

20 LED’S20 LED’S

BATTERIJBATTERIJVERLICHTINGVERLICHTINGmet warm sfeervol lichtmet warm sfeervol licht2 meter lengte2 meter lengtevoor in uw kerststukje/vaasvoor in uw kerststukje/vaas(excl. battterijen)(excl. battterijen)

FORESTFOREST

KERSTKERSTMANMANfraai gedetailleerdfraai gedetailleerdin diverse uitvoeringenin diverse uitvoeringen50 cm hoog50 cm hoog

AFSTAND BESTUURBAREAFSTAND BESTUURBARE

SPORTSPORTAUTOAUTOschaal 1:16schaal 1:16actuele modellenactuele modellen

7 - LED’S7 - LED’S

HOOFDHOOFDLAMPLAMPincl. batterijen

VERLICHTEVERLICHTE

RENRENDIERENDIEREN4 modellen4 modellenglas/metaalglas/metaalafm. 82x75 tot 128x49 cmafm. 82x75 tot 128x49 cmenergiezuinige LED verlichtingenergiezuinige LED verlichtingeen sieraad in uw tuineen sieraad in uw tuin

PRACHTIGE VOLLEPRACHTIGE VOLLE

KERSTKERSTBOOMBOOM180 cm880 tipsmetalen voet

26.9526.95

1.19 1.19

2.492.49

0.79 0.79

HEREN/DAMESHEREN/DAMES

LEESLEESBRILBRILalle sterktesalle sterktesluxe uitvoeringenluxe uitvoeringen

2.692.69SET/2

idemidem210 cm210 cm1220 tips1220 tips

39.95

idemidemgrootgrootafm. 7x14,5 afm. 7x14,5 tot 8,5x16 cmtot 8,5x16 cm

1.59

Elders99.95119.95

Elders4.958.95

Elders2.493.95

Elders4.958.95

Elders29.9539.95

Elders19.9522.95

Elders1.982.29

Elders24.9539.95

Elders1.982.98

Elders2.983.98 Ze

t- en

dru

kfou

ten

voor

beho

uden

. Aan

bied

inge

n ge

lden

van

zo.

31-

10 t

/m z

a. 6

-11

APELDOORN I • Maasstraat 20APELDOORN II • Hofstraat 15DALFSEN • Wilhelminastraat 25

DEVENTER • Broederenplein 4-6EPE • Hoofdstraat 59HEERDE • Soerelseweg 17

HEINO • Marktstraat 22NUNSPEET • Stationslaan 25RAALTE • De Waag 3

ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20 ZWOLLE II • Assendorperstraat 64-76Kijk ook op: www.action.nl

��

Een job als medewerker huishoudelijke verzorging, helpende,verzorgende of verpleegkundige bij jou in de buurt?

www.verian.nl

Vérian is een toon aangevende thuiszorgorganisatie. Wij zijn regelmatig op zoeknaar nieuwe collega's.Mensen zoals jij.

Je werkt bij ons uiterst zelfstandig met een grote mate van vrijheid. Op oproepbasis of voor een vast aantal uren per week.

Belangstelling? Kijk dan voor onze actuele vacatures op onze site www.verian.nl of bel 088 - 126 3232.

��

��

��

��

��

faberparket.nl

Vlijtweg 1e8191 JR WAPENVELD

T. 038 - 444 2810F. 038 - 444 [email protected]

* Laminaatmerken Meister en Steirer. * Tradionele parketvloeren in de meest uiteenlopende patronen en houtsoorten zoals visgraat, vlechtpatroon of hongaarse punt.* Meeste vloeren geschikt voor vloerverwarming.* Schuur-, reparatie- en aanhelingswerk bestaande vloerenOpeningstijden:donderdag en vrijdag van 13.00 tot 18.00 uurzaterdag van 09.00 tot 15.00 uur‘s avonds op afspraak

• Tuinberegening• Fonteintechniek• Zwemvijvers

TUINBEREGENINGwww.boswatertechniek.nl • Twello - Tel. 0571 - 280 720 - Mob. 06 - 19 180 194

MULDERAutorijschool

Hattem

��

� ��

��

��

�� !��!!�� "��#$��

Talhoutweg 36, 8171 MB Vaassen Telefoon 0578-576777 Website www.autoschade-dewilde.nl

Raadpleeg uw dealer/garagebedrijf voor advies betreffende autoschade

Kwaliteit van uit het verleden,aangepast voor de toekomst!

��

��

�� !�"�#� ��$�� %�&�'�(� )�� *�� +��#�� %"��+�� %�%�� #�� !��,�-��.�� %�� . ��+#�� /�� 0��+��1�� 2�� +�� 3�

��

��

��

��

�� !� �"�#� ��$� %��$�&��'�� (�) �*##�$


Rabo Eperbossentocht

SDG & Friends in Concert

DartenWAPENVELD- Uitslagen DC Tap-perij Teun. DCTT1 – Gerrits Tat-

Jaarconcert De Lofzang

Sint Maartensgilde 15 jaar levend

Verdriet delen beurt je op

HEERDE- Op vrijdagavond 26 no-vember organiseert het christelijk mannenkoor De Lofzang Heerde onder leiding van dirigent Jacob Schenk haar jaarlijkse grote con-cert in de Johanneskerk te Heerde. Aan dit concert werken mee de so-praan Maria Kemler en Jan en Li-selotte Rokyta uit Tsjechie op pan-fluit en cimbaal. De begeleiding op het orgel is in handen van Harm Hoeve en de vaste begeleider van het mannenkoor aan de vleugel is Wilco Veldkamp. Het geheel staat onder leiding van dirigent Jacob Schenk. Een leuke verrassing is er in de persoon van Gerben Schenk (zoon van dirigent) die op de mondharmonika enkele stukken bij het mannenkoor zal begeleiden. Het belooft een mooi concert te worden waarbij o.a. liederen zul-len worden gezongen van Verhey (Sanctus), Schubert (die Allmacht), Verdi (Zigeunerkoor) plus enkele

bewerkingen van wijlen dirigent Klaas Jan Mulder. Daarnaast nog een paar bijzondere verrassin-gen die wel zeer de moeite waard zijn. Het concert op 26 november begint om 20.00 uur en de kerk is geopend vanaf 19:15 uur. Kaarten voor dit concert in de voorverkoop à 10 euro zijn verkrijgbaar bij Mo-dehuis Bruinewoud aan de Stati-onsstraat te Heerde, bij Rozendal Electro World aan de Zwolseweg te Heerde, bij Kapsalon Van Egteren aan de Stationsweg te Wapenveld en bij het VVV-kantoor in Wapen-veld. Op de concertavond kosten de kaarten aan de kerk 12,50 euro. Uiteraard zijn bij de koorleden zelf ook kaarten verkrijgbaar. Ook kun-nen kaarten besteld worden via de website van het mannenkoor www.lofzangheerde.nl. Voor inlichtin-gen omtrent dit jaarconcert kunt u bellen met Guido Lagendijk, tel.0578–694449.

HEERDE- Voor haar najaarsconcert op 20 november maakt de Christe-lijke Muziekvereniging ‘Soli Deo Gloria’ graag gebruik van de Ge-reformeerde Ontmoetingskerk aan de Kanaalstraat. Het orkest, dat onder leiding staat van dirigent Jan Schoonhoven, verzorgt dit concert samen met haar friends: panfluitist Leon Koppelman, organiste Ina van Norel, zangeres Jenneke Schoon-hoven en pianist Richard Schoon-hoven. Richard Schoonhoven werd geboren op 18 mei 1993 en is met zijn 17 jaar de jongste solist op het concert van Soli Deo Gloria. Dat hier een meer dan volwassen solist te bewonderen is, blijkt wel uit het feit dat hij in zijn korte muzikale loopbaan diverse grote concerten

op zijn naam heeft staan. Als vaste pianist van de Meander Bigband heeft hij afgelopen zomer een suc-cesvolle tournee mogen maken naar Spanje, daarnaast is hij nog pianist bij het Jeugd Symfonie Orkest de Vuurvogel. Op het eiland Corsica heeft hij deelgenomen aan een ta-lentenjacht, waarbij hij als uitein-delijke winnaar werd uitgeroepen. Ook heeft hij opgetreden tijdens de Ommer Music Happening in Om-men, het Bevrijdingsfestival in Zwolle, Delfsail’09 en het Thor-becke Grachtfestival in Zwolle. Naast het pianospel heeft Richard zich ook ontplooid als arrangeur.

Voor meer informatie www.sdgheerde.nl.

EPE- Zaterdag organiseerde TC Veluwe voor de 23e keer de eerste van de twee Veldtoertochten van dit seizoen. Er waren 965 deelnemers waarvan de overgrote meerderheid de 45 km heeft gereden. Van de deelnemers waren er 60 jonger dan 18 en zij hebben dankzij het Rabo-

wielerplan gratis deelgenomen. De Rabo Eperbossentocht voerde de deelnemers door het bosrijke ge-bied van het Veluwse Epe, o.a. door de Dellen, Scherpenberg, Tonge-rense Heide, het landgoed Welna-Tongeren en de gemeentelijke bos-sen. “De tocht is op een ongeval na

prima verlopen. Een deelnemer uit Epe heeft zijn sleutelbeen en wel-licht een paar vingers gebroken.

Hiervoor is een ambulance geko-men”, laat de organisatie weten. De tweede veldtoertocht van dit jaar is op woensdag 29 december.

Koppelwedstrijd VEESSEN- Onlangs werd door “De Snoekbaars” en “De Sport-visser” een koppelwedstrijd voor leden gehouden aan de IJssel te Veessen. Maar liefst 42 fanatieke wedstrijdvissers hadden zich voor deze jaarlijks terugkerende herfst-klassieker opgegeven. Door de 21 aanwezige koppels werd in totaal 168 kilo en 300 gram gevangen. Dat is ruim 120 kilo minder dan in 2009. De prijsuitreiking vond eveneens bij IJsselzicht plaats. Voor ieder vak waren er 4 prijzen in de vorm van goede gevulde vleesschalen van C1000 Wapen-veld beschikbaar. Verder werd iedere deelnemer een warme ver-snapering en een consumptie na-mens beide verenigingen aangebo-den. Hieronder de 4 prijswinnaars per vak (vangst in grammen). Vak A: 1 - Van Emst-Bravenboer 14.382, 2- Zwerus-Nieuwenhuis 9.459, 3- Kieskamp-Krijt 7.587, 4- Kommer-Schalen 6.918. Vak B: 1- Kortman-Ring 24.000, 2- Haas sr. – Bovendorp 19.000, 3- Sprok-holt-Haas jr. 17.000, 4- Mulder-Van Raalten 13.200.

Ook volgend jaar staat deze kop-pelwedstrijd van beide hengel-sportverenigingen samen weer op het programma en wel op zaterdag 22 oktober 2011.

EPE- Het aloude Sint Maartens-gilde is sinds 15 jaar levend aan-wezig in de Eper gemeenschap na een slaapperiode van onge-veer 115 jaar.

Op de 11e november in 1995 werd tijdens een Gildedis de acte van oprichting gepasseerd bij de notaris en daarmee a.h.w. ontdaan van het stof der jaren. Hoe precies het Gilde voor 1880 heeft gefunctioneerd en wat ze zoal deden is niet precies te ach-terhalen. Er zijn praktisch geen geschriften, laat staan zilver-stukken, aanwezig die een com-pleet beeld geven. Vanuit dat weinige staat er nu, 15 jaar later, toch een volwassen Gilde dat ge-groeid is met alles van het Gilde-wezen erop en eraan. Zo hebben zij nu een rood/wit vaandel in de kleuren van Sint Maarten én het oudst bekende gemeentewapen, 2 gildetrommen, 2 vendels, jaar-lijks ’n nieuwe Koning, ’n Keizer ‘voor het leven’, een bibliotheek met ‘n archief, ’n zwart kostuum, etc. meer en een plaats in de ge-meenschap van Epe. Momenteel kent het Gilde 21 Gildebroeders, 9 Gilderaadsleden en 20 Gilde-vrienden en onderhouden zij con-tacten met (Schutters-) Gilden in Gelderland, Noord Brabant en

Limburg. Dit jaar organiseren zij voor de 8e keer het Gemeen-tekoningschieten en organiseer-den zij ook het Koningschieten in Epe (12x), Oene (10x), Emst (8x) en Vaassen (8x) samen met schietvereniging “Prinses Juli-ana”. Zelf hebben zij alweer 16 keer, op de derde donderdag in september, geschoten om het Koningschap. Het Sint Maar-tensgilde wil nadrukkelijk stel-len dat zij géén schietvereniging zijn. Zij beoefenen de kruisboog-schietsport zuiver en alleen als ontspanning en zien het als een historisch wapen dat mee gaat bij het uittrekken naar buiten. Het Sint Maartensgilde is een Gilde in de historische en aloude tra-ditie van de ‘Broederschappen’ en de ‘Buurtschappen’ waarin de onderlinge hulpvaardigheid en gezelligheid sterk aanwezig zijn naast de dienstbaarheid aan ‘kerk en staat’. Momenteel er-vaart het Gilde ook sterk dat de belangstelling voor de historie, de traditie, de folklore e.d. sterk aanwezig is bij 50+ers. Zij zou-den wensen dat jongeren (20-, 30- en 40-ers) ook die belang-stelling zouden hebben of krij-gen om daarmee in de toekomst te voorkomen dat het Eper Gilde weer de kans krijgt in te slapen.

Joost Zwagerman bij RSGEPE- Op 11 november zal de be-kende schrijver Joost Zwagerman de RSG bezoeken. Zwagerman is één van de schrijvers uit een reeks schrijvers die een bezoek brachten aan de RSG. Al eerder bezochten onder andere Kader Abdullah en Renate Dorrestein de school. Met de lezingen en de aansluitende pro-gramma’s hoopt de RSG het lezen van boeken te bevorderen bij de aanwezige leerlingen. Zwagerman is de auteur van bekende romans als Gimmick!, De buitenvrouw en Vals licht. Dit jaar schreef hij het Boekenweekgeschenk Duel. Naast proza schrijft hij ook poëzie en es-says. Zwagerman behoort tot de meest gelezen schrijvers van zijn generatie. Zijn werk is vertaald in het Duits, Frans en Japans. De

RSG is erg blij de schrijver te mo-gen ontvangen op de school. Het programma start op om 13.30 uur met een lezing van Joost Zwager-man, waarna om 14.30 uur een in-teractief deel van het programma start, gepresenteerd door twee leerlingen van de RSG. Het inter-actieve deel zal zich vooral rich-ten op het schrijfproces zelf. Hoe ontstaat een idee en personages. Hoe wordt een motief ingepast en hoe kies je het perspectief van een verhaal? Dit sluit naadloos aan op het onderwijsprogramma voor het vak Nederlands, waarin basisprin-cipes voor het schrijven van een verhaal zijn behandeld. De vier-deklassers zullen naar aanleiding van een verhaal van Zwagerman vragen stellen.

HEERDE- Het is heel goed om het verdriet over het heengaan van een geliefde te delen met anderen, dat beurt je op. Dat zijn de belangrijk-ste ervaringen die gedeeld worden tijdens het “Muzikaal in Memo-riam” die uitvaartvereniging “Me-mento Mori” al een aantal jaren in Heerde hield. Dit jaar zal op vrijdag 12 november om 20.00 uur in het uitvaartcentrum aan de Brinklaan 4a voor de vierde keer een dergelij-ke bijeenkomst worden gehouden. "Het doet goed om op zo'n bijeen-komst te merken dat je lotgenoten hebt die met jou de herinnering aan een geliefde willen delen. Te mer-ken dat je niet alleen staat. De tijd is zo jachtig, herinneringen worden te snel uitgewist. De bezoekers wa-

ren buitengewoon dankbaar voor dit initiatief", vertelt secretaris Gé van den Beld over de ervaringen op deze bijeenkomsten. Met dit initi-atief speelt Memento Mori in op de groeiende behoefte van mensen om op nieuwe manieren met rouw en herinnering om te gaan. Ook dit jaar komt kamerkoor Sonare o.l.v. Daan Dekker met een sfeervol mu-zikaal programma in het uitvaart-centrum. "Niet alleen onze leden, maar iedereen die een geliefde heeft verloren, is van harte welkom om op een persoonlijke en infor-mele manier de herinnering levend te houden", is de uitnodiging van “Memento Mori”. De deuren van het uitvaartcentrum gaan om 19.30 uur open. De vereniging bestaat al

ruim 75 jaar en telt in Heerde zo'n 2500 leden in de kern Heerde en de dorpen in de omgeving. Binnen de uitvaartvereniging is de sociale ge-dachte 'van leden, voor leden' nog altijd de leidraad voor beleid en handelen van de vereniging in een tijd die steeds sterker onpersoon-lijke trekken krijgt.

Nu al kunnen belangstellenden voor de herdenkingsavond contact opnemen met “Memento Mori” via tel. 0578-691846 of zich aanmel-den via [email protected]. Ook mensen die meer willen we-ten over “Memento Mori” of een persoonlijk gesprek willen, kunnen dat via dit nummer of e-mailadres laten weten.

too 3-6, M. v.d. Wal 5x180. Teuns Angels – De Stoof 101 1-8. DCTT4 – Double Trouble 5-4. DCTT8 - De

Vollenhoofsche Poort 6-3. DCTT9 - De 2 Heeren 1 8-1 (J. v. Ommen 180, J. de Weerdt 180).

��

��

��

�� !��"#��$��

�� !"#��$��%��&��'(#��$��)�� *��+��,��&��&��&-&��.��/(��$0��&�� &��.��1�##�2�/�##��0�&�� &��&��'��3�� +�� &�� 4�4#�2�/�1#��&�� !�4(�2�(�1/��&��!��3�� +�� &��&�5�3�&� ��6��&��&��&�� !""�#�#�

$�%�&��#��'(��)%*��#��6��.��(#4�70�� 89��3��99�� &��!14��$��6�� *��+��,��&�� &��&�� &�� &�� &��&,��'��3��+�� &�/�� &�� &��&��&�� !��3��+�� &(�� &��6��&�� '�+ !""�#�#�

,%��-��#��.��'��)%*��.%%��!*��"%��"'"#��.%��6��!&��&'&�� &��&�� 8:��9�� /(;��$��)��&��'#�##�2�/�##��*�&��+��,�� &��&��&��&��.��/!��$0��&�� &��&� ��)��+�� &�/�� &��&��!��3�� +�� /�� !""�#�#�

��%�� "0��!�*��"%��"'"#��.%��*�� !&��&'&�� !;<��$��6��';4/��)�� *��&��+��,��&��&��.��!<��$0��&��.��0�� &��&��.��!##4��"�� 0��'��

3�� +�� &�/�� &��6�� !��3��& ��+�� &��,��&�5�3�&� ��=��&��!##4��)��.��!�1#�2�!�<4��0��+ !""�#�#�

��


Vrijwilligersdag Kozakkenveer succes

De Ossenstal geeft masterclass

Joke Struik in de Ring

COLUMN WarenarCOLUMN Warenar

Prikkelpraat Raadsleden krijgen een redelijke vergoeding voor hun werk en dus mogen vergaderingen niet al te snel afgelopen zijn. Als je betaald wordt, moet er ook gewerkt worden. Dus ook als er maar één bespreekpunt is, maken we er een hele avond van en is er alle ruimte voor de Wet van Klets. Het on-derwerp was natuurlijk belangrijk genoeg: de gebiedsvisie voor het gebied van de hoogwatergeul.Inez en Anton zitten met rijk en provincie in de stuurgroep en willen graag weten welke mening van de raad ze daarbij moeten meenemen. Veel wij-zer zijn ze daarbij in de laatste raadsvergadering niet geworden. Er liggen een heleboel projecten op de plank en de raad wil alles wel. “We komen er bekaaid af, als er maar een paar dingen doorgaan”, verwoordde Harro Visser een ieders mening. Tegelijk was hij degene die bij herhaling heel realistisch de vraag stelde: “Wat willen we er als gemeente aan geld bijleg-gen ?” En daar bleef de hele discussie schimmig en duister. De gemeente zal moeten afwachten hoeveel geld er van provincie en rijk komt en daar is iedereen terecht ongerust over.De VVD liet duidelijk merken dat men niet veel vertrouwen heeft in de gemeentelijke afvaardiging in de stuurgroep. Irene Bunnik begon nog voor-zichtig met de opmerking dat het college te veel afwacht en veel strabanter moet optreden. Het doet denken aan het gemeentelijke muisje dat mee-reist op de rug van de rijksolifant en triomfantelijk roept: “Wat stampen we lekker nietwaar!!” Toen het college niet reageerde, deed Gerrit van Dijk er nog een schepje bij: “Het college is te berustend, moet meer eisen stellen en doet niet genoeg”. Toen was voor Inez de maat vol. Dat liet ze zich niet zeggen. Als voorzitter heeft ze altijd het laatste woord en Gerrit werd in de hoek gezet met “dat kunt u niet waar maken.” Ze deed dat met dezelfde toonhoogte die mijn opoe soms had en dan wist je dat ze bedoelde “en nu wil ik je niet meer horen.” Gerrit begreep het in elk geval.Voor de bewoners van de Kerkdijk die geen tuin willen missen, was er een gunstig bericht. Na de commissie leken ze 5 meter kwijt te raken voor een fietspad. CDA, PvdA en D66 hadden nog eens nagerekend wat zo’n fiets-pad moest gaan kosten en waren terug op aarde: “het zou leuk zijn maar wordt veel te duur”. Voor Anton en Inez was het een geruststellende avond. Gezien de adviezen van de raad kunnen ze de komende maanden in de stuurgroep niets fout doen.

warenar

Maandelijkse kledinginzameling

Dammen

4x4 toernooiOENE- De voorrondes van het Calvé 4 tegen 4 toernooi hebben bij v.v. Oene plaats-gevonden. Aan dit landelijke toernooi, georganiseerd door de KNVB, hebben de F-, E- en D-pupillen van v.v. Oene bij di-verse verenigingen in de regio deelgenomen. Op sportpark de Hoge Kamp in Oene hebben diverse teams gestreden om de winst, waar-van vier teams van v.v. Oene het regiotoernooi op woensdag 6 april 2011 hebben bereikt. Bij de jongens zijn dat een team van de D1 en een team van de E2. Het meiden D3 team is pas dit jaar begonnen met voetbal-len en daarvan zijn maar liefst twee teams doorgedrongen naar het regiotoernooi. v.v. Oene kijkt terug op een leuk, sportief en goed georganiseerd voetbal-evenement.

EPE- Woensdagochtend is Herman den Blijker met de eigenaren van een noodlijdend restaurant in De Ossenstal geweest voor een master-class pannenkoeken bakken. Voor het populaire tv-programma ‘Herrie in de keuken’ zijn opnames gemaakt van de masterclass. Dinsdagavond 30 november om 21.30 uur zal de uitzending met onder andere de masterclass pannenkoeken bakken

worden uitgezonden bij RTL4. Bij het programma ‘Herrie in de keu-ken’ probeert chef-kok Herman den Blijker in een week een noodlijdende restaurants om te toveren tot goed lopende etablissementen. Eén van de restaurants die dit seizoen tijdens het programma wordt geholpen, gaat een nieuwe doelgroep bereiken met een pannenkoekenconcept. Om inzicht te krijgen in het proces van

pannenkoeken bakken is Herman den Blijker met de eigenaren van het restaurant naar Pannenkoekenrestau-rant de Ossenstal gekomen. Bedrijfs-leider Maarten Noijens heeft eerst het reilen en zeilen van het pannen-koekenrestaurant toegelicht, waarna chef-kok Martin Pothoven van De Ossenstal voor het oog van de ca-mera een masterclass pannenkoeken bakken heeft gegeven.

HEERDE- Maandag speelde dam-club Hoorn- O.G. Oene haar derde wedstrijd voor de competitie van de eerste klasse west van de Pro-vinciale Overijsselse Dambond uit tegen O&O 2 uit Genemuiden. Beide clubs waren aan elkaar ge-waagd, wat tot uiting kwam in stuk voor stuk spannende partijen. De beslissing viel uiteindelijk in het voordeel van Hoorn. De uitslagen waren: O&O2 - Hoorn: S. van Dalfsen - H. van Ommen 0-2, W.

van Olst - B. Koetsier 1-1, J. Heu-tink - T. Bijsterbosh 1-1, W. Spek-snijder - A. Harms 1-1, J.W. van Dijk - H. Boeve 0-2, J.B. Meijere-sonne - K. Fiks 2-0 . Einduitslag: O&O2 - Hoorn: 5-7. Voor de on-derlinge bekerwedstrijden werden de volgende wedstrijden gespeeld: T. Kemper - T. van de Mars 0-2, G.A. Groothedde - J. van Ommen 0-2, H.B. Sanders - J. Vahl 1-1, M. van Lohuizen - J. Bosch 2-0, W. Muller - T. de Weerd 2-0.

WAPENVELD- Op zaterdagmor-gen 6 november houdt Wapenveld Helpt Roemenië de maandelijkse kledinginzameling voor Roemenië. Hebt u nog schone kleding dan kunt u die afgeven tussen 09.30 en 11.00 uur (bij de oude school), Kanaaldijk 57 in Wapenveld. De kleding wordt door de werkgroep gesorteerd voor arme gezinnen waar zij in Galau-tas (Roemenie) contacten mee on-

derhouden en die hulp nodig heb-ben. Dat wat overblijft, wordt voor transport klaargemaakt en door een bedrijf dat hulptransporten naar verzorgd, gekocht en opgehaald waarna het in Roemenië een goede bestemming krijgt. Voor informatie kunt u bellen naar: Wim Veldkamp, Nachtegaalweg 94, 8181XS Wa-penveld, tel. 038-4479585, e-mail: [email protected].

EPE- “Klein Geluk” is de titel van de nieuwe expositie van Joke Struik in “de Ring”in het Gemeentehuis van Epe. Deze expositie duurt van 4 november t/m 30 december. Joke Struik, geboren in Amsterdam (1946), volgde daar aan de Rijks Normaal School de opleiding “tekenleraren”. Aan lesgeven is zij echter nooit toege-komen. Joke woont en werkt thans in Hilversum. Door toeval, kwam zij destijds in het bezit van een li-thosteen, waarmee ze naar het gra-fisch atelier in Hilversum ging om de techniek te leren. Veel studie en experimenteren resulteerde tot een uitgebreide collectie litho’s. Na een jaar was zij uitgekeken op zwart/wit werk, waardoor de collectie vooral bestaat uit nogal bewerke-lijke meerkleurendrukken. Bijna gelijktijdig kreeg zij belangstelling voor het etsen. Deze etsen maakt zij in eigen atelier. Haar oeuvre is in de loop van de jaren uitgebreid met linosneden en zeefdrukken. De laatste jaren werkt zij veel in een zelfontwikkelde techniek; de

ets/linosnede. Naast grafisch werk schildert (acryl) en tekent zij (pas-tel). De onderwerpen voor haar gra-fiek gaan uit van wat zij dagelijks ziet en beleeft, kleine dingen, een keertje naar het zwembad, de die-ren die zij ziet, in de regen lopen. Vaak vindt zij in die situaties wel iets grappigs en dat is meermalen de aanleiding geweest er een prent van te maken. Al haar werk krijgt een titel. Zoals voor vele kunste-naars kan ook voor Joke Struik rei-zen een bron van inspiratie zijn. Op reis werkt zij nooit ter plaatse, met het onderweg maken van notities, probeert zij thuis in haar atelier de essentie te verbeelden van wat haar zo boeide. Werk van Joke Struik is te zien in zowel solo- als groepsex-posities in binnen- en buitenland. Zij werkt regelmatig in opdracht van bedrijven, particulieren en ge-meentelijke- en provinciale over-heden. Ring is geopend op dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot 12.00 en van 14.00 tot 16.00 uur. Meer in-formatie over genoemde kunste-naars op www.deringepe.nl.

VEESSEN- 50 vrijwilligers die de bemanning vormen van het Kozak-kenveer in Veessen brachten een be-zoek aan het indrukwekkende sluis- en stuwcomplex te Amerongen. Na het zien van een film ging men met

de lift naar beneden en liepen 14 meter onder de rivier door naar de middenpeiler. Op 22 meter boven de waterspiegel bekeken zij de machi-nekamer. Via de vizierboog bezoch-ten zij de waterkrachtcentrale van

de NUON en de vispassage. Tijdens de lunch maakte de voorzitter Ted Hoogers van de stichting bekend dat dit seizoen 18.492 passagiers gebruikt maakten van het voetveer tussen Veessen en Fortmond.

��

ARO ALLGEAROoster Oenerweg 32NL-8167 PD OENEwww.aro-allgear.nl

AR

O A

LLG

EA

RPANTOFOLA D’OROhoge veterschoenvan leer

BRUNOTTIhoge veterschoenvan leer gevoerdmet wol

GAASTRAlage veterschoenmet suede

Enkele merken:

MARUTIlage veterschoenvan leer

dit is Aro Allgear

ten voeten uit

��

�

��

��

��

�� !"�#$$%�$��!��&�� '��

��

��

��

��

��

��

�� ! �� !��

"� ��#�� $� ��%�� %��#��!��

&! �� '()* �� +�%�� ! ��

"��

,�� -��(��

$��.�� /0!��

&!�� '()* �� +�%�� ! ��

1 �! ��

2�� !!��

3��%�� -��.� �!� �� !��

3�� !

3��%�� !��%�� !� �� !��

��

��( �� !"�#��"��( $�� #��

��) �*�+��*��,�� ( -�� .�� /��*� ��0�� ( 1��) �*�+��*��2 ��3�) �*�+��*��*

��

��

��

��

��

��

��!�� /�%��/��/�!�� !��&�� 4��%��,� ��

�� ! ��!��&��0)��%��. �!� ��!�� #��. �� !�0!�� !�� .��%��#� ��%�� .� ��.��#�� !�� #�� .��%��#� ��%��

��. �� .�� 0#!��%�� . ��.�� 1��%��!�� 0�� !�� 5��-� �

��#��#��.� ��0��.��0�� &��0)��-� �� #�� #��.� ��.��#��.0� ��%�� -� ��

� �� 1�� !��#�-��.�� -�� 3��-��.� �5� ��%�� !��3��-��.%��#��

��

�� !�� "�� !�� "�� ! ��# $

�"��%��%��%�%

&��"��%��%�� "�#��'��(�!� %!�� #��"�!��%��#� �"�� # �"� �� !��

��

��

�� !�� "�� "�� % �$

�� %�� %"��%��%��

��"��%��%��)��)�� "��

��

��

��

�� !�"�� #��

�

��

��

�# ��

�� *�

��+��)��)&�&

��

��

�

�� !��"�� *��!��%�� ,��

�� %�-��%��)��.��/��

� �� *��! ��*��0��)��%��

� ��!� ��! ��

!��%�%��)�� $�� *��%��)�� &��%��)��%��)

��1��%��)��*��

�� #��'��(�!� %!��2 ��!� ��# *��#�!� ��

�� *� �

��

��

,# ��

,334�25567-389.,�:-,39;</

=��#�� =6;<3�=387;,;4,��5��!��! � ��'��*�� %��*�� *�(�� ;��%��#�� ;� ��!�� #�� )�� *��*��*��)��$��'�� +(�� 5�%��%�� >�� ,�� %��%�� !�� ! ��'�(��0 �� #�� %�*��*��6�*� ��!�� ! %��

��

!��

��%��!��

��)��)�&�

��

��

��# �� %��&��*�!��&)��)&��

��

�

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�!�� "#��$�%��&�� %�'��'��

$!� (��#&��

$!� ��#�&��#&��

$!� ��!�� )� ��

$!� *��

$!� +��,�� )� %�'��'��

*�� +��-��)�� %��

*�� .��'�� )� ��

*�� /��)�� '��

��

��

�� !��"��#��$�� !��#��#��'��0��1��!��'��!��#��#�� )��'��0��1��!��'��!��#��#��'��0��1��!��'��!��#��#�� )��'��0��1��!��'�� !%��&��2��#��!��'&2��

�� 2��!!� ��&��&��

��2��!!� ��&��!&��3��2��4��5�%��&%�� !2�� '��%��%�62��#��!��

�� !�"�� !��"��#��)��!��2��'��#��7

$�� !%��&��!�� !��2�#��2

��%�'��#��&��2��!!� ��&��

��&��2��!!� ��&��!&��2�%��&��!��2��'&��%��

��#��$�� !�"�� !��"��#��$�� !%��%� ��2��!!� ��&��&��2�!!� ��&��!&��2��!&��%� ��!�� !��2�&�#8

&�� 2�� &��#&�#��

��'&2�%��&��!��

��%&"��'��(��)

�� !��"��#��$�� !��#��#��'��0� ��)��1��!��'��!��#��#�� )��'��0� ��)��1��!��'��!��#��#��'��0� ��)��1��!��'��!��#��#�� )��'��0� ��)��1��!��'��8��!��#��#��0��&��

��

(**%%�+��,��'��,��'��+��!

�� !��"��#��$�� !%�� '��2��9��#��2��!��!�)�� #�2��!!�8 ��&��&��2��!!� ��&��!&��3��2��#��!�� (�� ##��($$:��;;�<-$�,=(�>-($,?.@

�1 1�1��!��3��3��)��!��

�

(**%%�+��-�!�"�.'��!��/0��-�'��"�.�� !��"��#��)��!��2��'��#��$�� !%��#��2��!!� ��&��&��2%��&��!&��4��5��!�%��2%��&�� 2��4��5%��&%�� !2�%��2

�#��!��

��&��%��3��3��)��!��

��%� ��&��%��3��3��)��!��

��%��!��3��3��%�&��)��!��2��'��#��

�

��)��&�� %��3��3��

��

+�� *��=!��1�=��#�%��)�� 3�&#��#��

��%��%�'�<��1�+��&��%��*��1

��&�� %��3��3��

��

(**%%�+��-�!�"�.'��!��0��-�'��"�.

�� !��"��#��)��!��2��'��#��$�� !%��&��#��2��!!� ��&��&��

��2��&�#&��2��!&��4��5��%��&��!�%��2��!&��4��5�!� ��!��2�%��2��#��!��

��&��'��#��3��3��

��

*��*�?.$�*$�<?(?:(1�;��%��#��%��4��!!��'&��)��5��1�?��&��#��!��1�?��#�%��)�� 3��)�8��!3��)��#��4��5��1�;�&#��&��#��)�A��1��1�(��)��#��'&�� &��#�%��)�� %�'�#��)��#��4�51� �'��!��'&��#��!1��%��'��!� �� %��&��1

� !%��!��%��2�#��&�8��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"��"�� #!$�%��%��&'$��((�&��))*�"��

��+��"��,��-��"��-��"��,��-��"��,��-��-��./�"�0� �� -�"��-��-��,��-�"��.)��"�0�"�� -��,��-��-��"�� "�� 1 ��,��-�"��.�)$��*��/�"�0,��-��-�"��.)�"�0�"��$�� 2��-�� ,� ��"��-��"��#!��

��

��

'��$��"��-��-��3�� 4�� )**5�� !��"��"�� #!$!��$��/��&��"��

�� "�� ,�"��-��-��-��,��-��,��-��-��.�)�"�0"��-��-��-��-��,��-��-��.��" �0�"��#!��"��,��-��"��.��"�0� �� "�� 1 ��,��-�"��.�)$�(��(�"�0,��-�"��./�"�0�"��$��)�� 1��

��

��

��&�� -��6�� $�-�� "�� -�"�� "��"��"��-��

�� 7��$�� -��-�"�� &�� "�-��"��-��8

1�� "��-� ��)��-��9�� !��$��-��"�� +�� "��3�� 6�� "�� 4*�� -� �� !��"��"�� #!$�!��)5�)(�!�:$��)**��&��5�4�"��+��,��-��-��,��-��,��-��-��.(�" �0,��+��-��-��,��-�"��.)5�"�0�"�� -�� 1 ��,�)��-�"��.��"�0,��.��"�0�� 1��

��

��

��

��&�� -��6�� $�-�� "�� -�"�� "��"��"��-��

�� 6��-��;�� -��$� �� -��-�"�� &�� "�-��"��-��

��

��

&��$��"��-��-��9��$��3�� 44��1 ��-��-� ��"�� !��"��"�� #!$�6��:�#�"��$��)*�*��&��4�"��

��"�� ,�"��-��-��-��,��-��,��-��-��.(�"�0�"�� -��-��-��-��,��-�"��.))�" �0�"�� -�� 1 ��,��-�"��.��$��*��/�"�0�� "�� -��,��-�"��.��"�0"��$��"�� !��-�� ,� ��"��#!�-��

��

��

��&�� -��6�� $�-�� "�� -�"�� "��"��"��-��

�� 7��$�� -��-�"�� &�� "�-��"��-��8

��

!��6��8��8 �� $��"��"��$��.*4/(0��/��)*��<�-��-��"��=��89��-�� -�� "��"��""��.�0�8;��"�� "��-��"��:�� -�"��8�!�� !:6>?�!?3&696%9��<��."��-��"��0�"��"��6��-��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Rijksweg 3 (N50) 8276 BZ ZalkTel. (038) 363 62 82

Bent u op zoek naar een goed restaurant tussen Kampen en Zwolle?

Bij a la carte restaurant Zalkerbroek kunt u sfeervol al la cart lunchen en/of dineren.

Keuze menu 3 gangen € 24,75

Salade met grote garnalen en cocktailsausof

soep van de dag***

Gebakken zalm let met bieslooksausof

Spare ribs met twee koude sauzen***

Trio van chocolade bavarois met witte chocolade ijs en vanillesaus

A La Carte Restaurant Zalkerbroek

Op 4 november a.s. isJaap van Essen25 jaar in dienstBij Dijkstra installatietechniek.

Hierbij nodigen wij een ieder, die Jaap een warm hart toedraagt,uit voor een hapje en

een drankje bij RCN “de Jagerstee”, aan de Of ciersweg 86 te Epe tussen 17.00 en 19.00 uur.

Met vriendelijke groet,

Dijkstra installatietechniek B.V.

Jaap

Vindt u de kerstkaarten van Amnesty ook altijd zo mooi?En de kaarsen? Deze kunt u bestellen in dewebshop, maar het nadeel is dat je ze dan niet even in hetecht kunt bekijken en dat je verzendkosten betaalt.

In de maanden november en december kunt u kaarten enkaarsen van Amnesty kopen in de wereldwinkel in Heerde.

Kaarsen en kerstkaartenvan Amnesty te koop in de wereldwinkel

-Zeer fraaie semi-bungalow.-Met garage, carport en prachtige tuin. -De woning is onderarchitectuur uitgebouwd.-Alle ramen, kozijnen en deuren zijn

van kunsstof.

RIP

HAG

ENCO

MPA

NJ m

akel

aars

Heerde ELBURGERWEG 17

DE VRAAGPRIJS € 695.0000 KK

TE KOOPENDe Lindehove 6 8161 EA Epe 0578 - 614105Dorpsstraat 16 8181 HR Heerde 0578 - 692532

www.companjenriphagen.nl

��

��

��

�� !��"#��$"�%��"#�&'��(�

��

)��"��'� ��"��'��*'��"��"��"��

&� +��'��',��+��'-��./��0��'��"��(


Smakelijk Epe

Jump’n Jive bij Jazzfestival

Start competitie dames

Digitaal Centrum voor Jeugd en Gezin

JokeravondVAASSEN– Woensdag 10 no-vember komen de kaarten ter tafel bij SV Vaassen.

Elke tweede en vierde woens-dag van de maand wordt voort-aan gejokerd in het clubhuis op sportpark De Kouwenaar. Er zijn twaalf kaartavonden, de acht beste resultaten tellen mee voor de einduitslag. De kaartavonden beginnen om 19.30 uur. Het eerste kopje koffie wordt aangeboden door SV Vaassen.

Ruitersport

VAASSEN - Waar in de voorgaande jaren SV Vaassen Dames 1 een soms relatief stroeve start van het nieuwe seizoen kende, zijn de afgelopen twee maanden anders verlopen. De eerste ronde van de bekercompeti-tie werd succesvol afgesloten door twee ruime overwinningen en een gelijkspel. Daarnaast zijn de voet-balsters ook in de competitie voort-varend begonnen: samen met AZC voeren ze de ranglijst aan. Over enkele weken staat het duel tussen beide teams op het programma. Be-gin oktober speelde SV Vaassen in dezelfde week de derby´s tegen bei-de plaatsgenoten. Allereerst werd er tegen het nieuwe damesteam van

KCVO voor de competitie gevoet-bald. De blauw-witten boekten een ruime overwinning op de zwart-wit-ten: 21-0. Drie dagen later werd er een oefenwedstrijd tegen de Dames van Vios gespeeld. Vaassen was de bovenliggende partij; 6-1 eindstand. Meiden die voetbal leuk vinden en graag zouden willen gaan voetbal-len, zijn altijd van harte welkom om eens mee te trainen.

De dames van SV Vaassen trainen iedere maandag en woensdag van 19.30 uur tot 21.00 uur. Kom ook eens een thuiswedstrijd bezoeken. Deze beginnen zondags om 11.30 uur op sportpark De Kouwenaar.

EPE- Zaterdagmiddag was het Gruttersplein het toneel van een nieuwe activiteit van een aantal Eper ondernemers: Smakelijk Epe. Ondernemers uit de culinaire we-reld stonden met kramen op het

plein en boden allerlei lekkernijen aan. Er konden muntjes worden gekocht waarna belangstellenden bij de kramen de hapjes en drank-jes konden proeven. Van pannen-koeken, Eperheertjes, glazen wijn

tot zalmhapjes en jus d’orange; er was een keur aan culinaire lekker-nijen. Helaas gooide het weer roet in het eten, maar dat weerhield de vele bezoekers niet om dit culinaire evenement te bezoeken.

Mölder stopt bij KCVO

EPE- Na de opening van het Cen-trum voor Jeugd en Gezin in het Gezondheidscentrum aan de Korte Veenteweg in Epe, eind september, gaat nu de digitale versie in de lucht. Vanaf 1 november wordt via de website www.cjgepe.nl opgroeien opvoedinformatie aangeboden voor kleine vragen en grote vragen, over kleine kinderen en grote kinderen. Een belangrijk deel van de informatie die op de website staat, is opgesteld door landelijke deskundigen en biedt betrouwbare tips en antwoorden. Zo vindt je bijvoorbeeld informatie over zwanger zijn, zakgeld, pesten, seksu-aliteit, pubergedrag en allerlei andere zaken waar je als ouder net even wat meer over wilt weten. Naast al deze deskundige informatie staat er ook nieuws uit Epe op. Daarbij wordt natuurlijk vooral aandacht besteed aan onderwerpen over opgroeien en opvoeden. Je kunt daarbij denken aan cursussen en ouderavonden die

worden gegeven, maar ook gezins-uitjes en andere leuke activiteiten. Daarbij wordt dus een mix gegeven van serieuze opvoedzaken en dingen die gewoon leuk zijn. Uiteraard kun je via de website ook vragen stellen aan de medewerkers van het Cen-trum voor Jeugd en Gezin. Dit kan zelfs anoniem, een mailadres voor een reactie is voldoende. Dus heb je een vraag over bijvoorbeeld het aan-bod van een instelling, wil je een tip over snoep voor je kind(eren), of zit je met de handen in het haar over je puberende zoon of dochter, dan kun je die stellen via de website. De web-site is 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Vanzelfsprekend ben je tijdens openingstijden ook welkom in het Centrum voor Jeugd en Gezin aan de Korte Veenteweg en ook via de telefoon staan we je graag te woord, via (0578-)720000. Kijk voor de actuele openingstijden op www.cjgepe.nl.

VAASSEN- Na drie jaar stopt Marc Mölder als trainer bij de vv KCVO. Hij promoveerde in zijn eerste sei-zoen van de vierde naar de derde klas, eindigde vorig seizoen in de middenmoot en probeert dit sei-zoen aansluiting te krijgen met de

subtop. Bestuur en spelers zijn zeer te spreken over de trainer uit Ter-wolde, maar kunnen zich vinden in zijn besluit. De 35-jarige Mölder is in het bezit van TC1 en gaat een nieuwe uitda-ging aan.

VoetbalVAASSEN - Na een aantal wed-strijden op rij waarin Vaassen sterk speelde, werd dat dit week-einde beloond met een overwin-ning. SV Vaassen heeft de thuis-wedstrijd van Wijhe’ 92 namelijk weten te winnen met 1-0. De

Vaassense vereniging passeert Wijhe nu op de ranglijst. VAASSEN- KCVO heeft met 3-0 verloren van v.v. Heino. KCVO speelde niet onverdienstelijk, maar de Heino aanval had slechts enkele kansen nodig om KCVO op de knieën te krijgen en dat be-paalde deze middag het verschil. Aanstaande zondag om 14.30 uur

staat de thuiswedstrijd van KCVO tegen Heeten op het programma.VAASSEN- VIOS heeft met 0-0 gelijk gespeeld. Dieren was het decor voor de wedstrijd Gazelle Nieuwland – VIOS. Zaterdag, 6 november wacht voor VIOS het thuisduel tegen ESC uit Elburg. Bij winst kan VIOS voorbij ESC gaan.

Een nieuwe bijbel na 350 jaarEPE- In 1637 is de eerste druk verschenen van de Statenverta-ling. In de loop van de eeuwen is de Nederlandse taal behoorlijk gewijzigd en wordt de Statenver-taling als moeilijk leesbaar be-schouwd door veel mensen. Toch heeft de Statenvertaling nog een grote invloed op de samenleving. Daarom heeft de Stichting Her-ziene Statenvertaling in opdracht van de Gereformeerde Bond meer dan 10 jaar gewerkt aan de nieuwe editie, de Herziene Statenverta-

ling. Deze is beter leesbaar, maar met dezelfde boodschap. De Her-ziene Statenvertaling verschijnt op 4 december in 5 varianten, van een basiseditie met zwarte of spe-ciale kaft tot een huisbijbel met goudsnede. De prijs van de ba-siseditie zal ongeveer 27,50 euro zijn. De Herziene Statenvertaling is te koop bij Christelijke Boek-winkel Koers aan de Hoofdstraat in Epe. U kunt nu reeds intekenen voor een exemplaar, zodat u snel over een exemplaar kunt beschik-

ken. Dit kunt u doen door even te bellen tel. 0578-621610 of via de website www.boekwinkelkoers.nl. De boekwinkel heeft met ingang van 9 november nog ruimere ope-ningstijden. U kunt nu ook tussen de middag in de winkel terecht. De winkel is geopend op dinsdag t/m donderdag van 9.00 uur tot 17.00 uur, vrijdag van 9.00 uur tot 21.00 uur en zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur. En zoals voor vele mensen al bekend, de koffie staat klaar.

Reislezing AustraliëHATTEM- Voor een ieder die interesse heeft in andere landen en culturen, of nog eens wilt te-rugdenken aan een reis die is gemaakt of voor mensen die een reis aan het voorbereiden zijn, or-ganiseert Stichting Welzijn Hat-tem iedere maand een boeiende reislezing. Gastsprekers met veel reiservaring nemen aanwezigen mee op hun reizen over de we-reld. Dit doen zij aan de hand

van ondermeer foto’s, dia’s en verhalen. De eerstvolgende reis-lezing vindt plaats op donderdag 11 november, 14.00 uur. Dit maal komt het uitgestrekte Australië aan bod, een land van immens natuurschoon en vele afwisse-lende landschappen en steden. De lezingen worden georganiseerd in zaal De Doelen, Hof van Blom 5. Kosten: 4 euro inclusief koffie/thee.

Tentoon- stellingEPE- Qui vocor Martinus - “Ik, die Martinus wordt genoemd.” Onder deze titel stelt het Sint Maartensgilde een tentoonstel-ling op in de Grote Kerk of ‘Kerk van Sint Maarten’. Deze tentoonstelling is er op de eerste plaats gekomen voor de besloten Gildedis van het Sint Maartensgilde met hun gastgil-den op zondagmiddag. Hij wordt, uiteraard, opengesteld voor ie-dereen op zaterdag 6 november van 10.00 tot 17.00 uur. Dit is tij-dens de oliebollenverkoop voor de kerk en tijdens het Gemeen-tekoningschieten naast de kerk. De tentoonstelling zal op 10 en 11 november geplaatst worden in de R.K. St. Martinuskerk aan de Hoofdstraat en open zijn van 9.00 tot 16.00 uur.

HEERDE- Op vrijdagavond 5 november om 21.45 uur treedt de Zwolse band Jump’n Jive op bij het 34e Rabo jazzfestival in Heerde. Een uitgelezen kans om deze suc-cesvolle formatie eens dicht bij huis aan het werk te zien. Jump’n Jive brengt iedereen terug naar de swingende jaren veertig van de vorige eeuw; de tijd dat ruimval-lende zoot suits, Cab Calloway en Louis Jordan’s Choo Choo Ch’ Boogie, de clubs beheersten. Het vakmanschap en het aanste-kelijke enthousiasme van deze twaalfkoppige formatie zorgen ervoor dat niemand zich ver-veelt. Jump’n Jive laat zien hoe springlevend stokoude muziek kan zijn. Jive, Boogie Woogie of Rhythm & Blues, muziekstijlen die voor Jump’n Jive geen ge-heimen meer hebben. Gewapend met een naar de Andrews Sisters gemodelleerde vocalgroup en een geoliede blazersectie roept deze formatie herinneringen wakker aan de naoorlogse dagen van de Boogie Woogie, maar klinkt ook de Rhythm & Blues alsof deze net is uitgevonden. Wie niet mee ‘swingt’ zal op zijn minst met de vingers meeknippen. Vanaf 1988 maakt deze groep in binnen- en

buitenland furore als ‘live- act’. Die reputatie bracht zelfs Ray Charles en Fats Domino ertoe Jump’n Jive op hun tournees mee te nemen. Ook het theatrale aspect krijgt daarbij alle aandacht. Een optreden van Jump’n Jive is een visueel attractief gebeuren. Om-dat de jaren veertig, de jaren zijn van het tapdansen is Jump’n Jive uitgebreid met niemand minder dan wereldkampioen tapdansen: Peter Kuit.

HEERDE- Uitslagen LR & PC de Horsthoekruiters. Wierden, paarden: Jurjan Bloem heeft in de voorrondes van de Twente Cup een plaats weten te bemachtigen voor de finale op 10 december tijdens Hippisch Hengelo. Tissem sprong een super rondje en werd

hiermee 4e in het ZZ. Ook San-der was goed in vorm en haalde een 6e prijs in het Z-springen. Op 2 t/m 5 december wordt er in Hip-pisch Hengelo ook gereden door de internationale jeugd (junioren) waar Jurjan ook met zijn paarden aan start gaat komen. Steenwijk, pony’s: 2e prijs Alissa Breden met Afonso 196 pnt.

ZwemlesVAASSEN- Op zaterdag 20 november start er een nieuwe groep voor zwemles in Zwem- en Sportcentrum de Koekoek. Er is nog een aantal plekken vrij. Is uw kind 4,5 jaar dan kan het direct starten. Tijdens de zwem-lessen wordt uw kind bekend ge-maakt met alle facetten van het water. De oefenstof wordt op een speelse en vriendelijke manier aangeboden. Er wordt veel aan-dacht besteed aan het drijven op de buik en rug, survival, onder-water vormen, springen in zowel diep als ondiep water, en zwem-slagen. Kom uw kind inschrijven bij de receptie van Zwem- en Sportcentrum de Koekoek.

Voor meer informatie kunt u bel-len met tel. 0578-576122 of kijk op www.dekoekoek.nl.

��

[email protected] à Kempisstraat 115 - 119, Zwolle - tel. (038) 453 49 80

HEYMAN GEEFT UW MEUBEL EEN TWEEDE LEVEN!

Met de nieuwste stoffen van o.a.Designers guildHöpkePloegGabriëlKvadratJabKeymerAritexFannyaronsenRomo

MeubelstoffenBootkussenCaravankussensScheel AutofauteuilsRecaro AutofauteuilsAutobekledingAlle materialen voor het zelf stofferen

Stoffeer Gilde

€ 35,- per m²

Vraag naar de voorwaarden.

De subsidie is

minimaal 5 m²

NU SUBSIDIE OP ISOLATIEGLAS!

��

��

��

�� !� ��!��"��

�� !��

"�!� �� #$��!��%��&��'� (!(�(�)��(�*(��!�+��,��% ! ��-.'��-/�#�0��1��/2-�3�2. -4//��(��(��

�� ! ��!�� 5��!! �� '�� ,,��!��(6(

!!�� !!��!��(�(�(��! ��!��,��

● ��● �� ● ��● ��

�� ● ��● ��

��

��

�� !�!� "# $��% &'(!�)�)&''%

��%��*��%�� +��*��%�

,�� -�� -��*� �&.&& / �0.&& ��%

��

,�� -� �� * � �� %

��

��

��

�� !�"

��

��

��

��

��

9.99HarteveltJonge Jenever LITER

12.99 70cl

10.99 LITER

15.99 LITER

11.99 70cl

topVoordeel

W W W.UWTOPSLIJTER.NL Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet Aanbiedingen geldig van 01-11-2010 t/m 13-11-2010

Lungarotti

75 cl per fles 11.99

75 cl per fles 8.999.49 LITER

9.99 LITER

10.99 LITER

2 HALVE PRIJS

17.99 LITER

Showroom Veessen(op afspraak)IJsseldijk 678194 LB VeessenT 0578-631600M 06-53441207 / 06-53235779F 0578-629096E [email protected]

WWW.PLANKENVLOERVEESSEN.NL

RUIM ASSORTIMENT; MEER DAN 20 HOUTSOORTEN

VOOR IEDER BUDGET EN VOOR ELKE RUIMTE

VAN TRENDY TOT KLASSIEK, VAN ROBUUST TOT INGETOGEN

ADVIES OP MAAT; IN ONZE SHOWROOM OF BIJ U THUIS

ZOWEL LEVERING ALS LEGGEN VAN DE VLOER

��

��

��

��

�� !�"#��$�%��""&�"�$#%��'"��"�$#%'%#��(��)��*��+,��

��

�� ! ��"��#� ��

�� $��

�� %��

&� '�� (��(��

"� )�� (�

*� +� �� #�� (�

,� !�� %�� -��.��/�� 0��!��#��+�� 1�� -��#�� 2��)��3'�� -�� -�� 4��% � ��56��

7� 1� ��

�� 8�� -� � ��

(� )��

��8��

+�� *��(��&�� #�� -�� ! ��"��96��

��

Eperweg 21, 8166 AA Emst, 0578-662446

Samen voor

€15,50

Afhaalmenuvoor 2-pers. geldig van wo. 03/11/'10 t/m di. 16/11/'10

(Kipfilet met groenten in barbecuesaus)

* Geb. ananas* Babi Pangang* Foe Yong Hai* Sa Cha Kai

www.delangemuuremst.nl

incl. witte rijst

��

Stationsweg 27 • Wapenveld • T (038) 447 89 97 • [email protected] • www.kamphuisoptiek.nl

Uw ogen verdienen de aandacht die ze

nodig hebben. Hetzelfde geldt voor uw

oren! Bij Kamphuis weten we daar alles

van! Maak snel een afspraak voor een gratis

oog- of gehoormeting. Kamphuis Optiek,

compleet voor oog en oor.

VERWENUW ZINTUIGEN!

Bijsterbosweg 6, EPE - tel. 0578-616278Openingstijden: ma 13.00-18.00 uur, di. wo. do. vr. 9.00-18.00 uur, zat. 9.00-17.00 uur.

warm winterWelkomWelkom

Kom naar ‘de Veluwe’en beleef de unieke sfeer.

bloemen | planten | decoratie | zijde | streekproducten | potterie

2500m2

inspiratie

��

Zuidwal 52Hattem444 32 33

�� !�� "�� #$%&'� �� (��)�� #$%*'��!��+��)�� "�� '��

��

��

��

��

��

��

��

,��-��.�� /0��12�3��4��5��6��07//��/��,��8��08

��


HATTEM- Sinterklaas komt sa-men met zijn zwarte Pieten aan in de haven van Hattem op zater-dag 13 november om 13.30 uur. Hij wordt daar hartelijk welkom geheten door de burgemeester en hopelijk ook door een heleboel

HEERDE- Afgelopen maand heeft Praktijk Rise Up, gevestigd aan de Molenkampweg 39 te Heerde, haar 1-jarig bestaan gevierd. Prak-tijk Rise Up is een praktijk waar mensen begeleid worden die op-gebrand (burn out) of overspan-nen zijn. Vooral in deze tijd komt burn out vaak voor. We moeten van alles, maar nemen we nog wel genoeg tijd om bij te tanken? Als je te lang doorgaat op je reserves dan kan er burn out ontstaan. Een situatie waarbij je volledig uitge-put bent en je opnieuw moet le-ren hoe in balans te leven, hoe bij te tanken, en dingen te doen die ontspannend zijn, waardoor je je energie weer opbouwt. Praktijk Rise Up wil je, ook vanuit haar eigen ervaring met burn out (zie website), begeleiden en naast je staan op de weg uit je burn out. “Samen kijken we naar hoe je burn out ontstaan is, wat je eraan kunt doen om tot herstel te komen èn hoe je levenspatroon te veranderen om een burn out in de toekomst te voorkomen.” Psycho-Sociaal The-rapeute Cora Larson-Blokland, die praktijk Rise Up heeft opgezet,

WAPENVELD- Op zaterdag 13 no-vember zal er een concert plaatsvin-den in de Hervormde Kerk, Kerkstraat 2a in Wapenveld. Aan dit concert, zul-len de volgende musici medewerking verlenen: Chr. Gem. Zangvereniging Lofstem onder leiding van Roland

EMST- De kinderen van de Knet-tersklup in Emst zijn afgelopen woensdagmiddag druk geweest met het planten van bloembollen in het Knetterstuintje. Op woens-dag 3 november is er een tech-niekmiddag met medewerking van Henk Dekker. De kinderen kunnen dan allerlei huishoude-lijke apparaten, computers enz. uit elkaar halen om te bekijken hoe ze er van binnen uitzien. Van 14.00-15.30 uur zijn alle kinderen van groep 5 t/m 8 weer welkom bij de Knettersklup in het jeugd-honk De Vrije Inloop achter De Hezebrink in Emst. Kosten zijn 1 euro per keer. Het nieuwe pro-gramma van de Knettersklup van Stichting Koppel tot de kerstva-kantie is te zien op de websites www.koppelepe.nl, www.emst.nl en www.emst.info.

WAPENVELD- Voor de onderlinge competitie van damclub Eye-T Web-design/OG konden maar 4 partijen gespeeld worden, omdat er dezelfde avond ook twee teams actief waren. Ronde 8: J. Boer- D. van Doesburg 0-2, A. v.d. Scheer - Z. Zevenhui-zen 2-0, G.W. Olthuis - K. Olthuis 2-0, M. Regterschot - E. Slurink 2-0. Paddenbokaal: G.J. Frelink - V. Hou-tjes 0-2, G.J. Beekhof - J. Stegeman 0-2. De stand na de 8e ronde: 1 R. van Marle 235,20, 2 M. Stempher 169,33, 3 E.J. Bakker 166,67. Voor de provinciale hoofdklasse kwamen twee teams van damclub Eye-T web-design/OG in actie. Het tweede team boekte een 12-0 overwinning tegen

HATTEM- Ook in het komende winterseizoen organiseert de vrou-wengroep van De Fontein aan de Kerkstraat 32 (bovenzaal) weer enkele workshops. Ze beginnen met wasschilderen o.l.v. Peter de Jongste. In een workshop van 2 uur kunt u drie tot vijf mooie (Kerst)kaarten maken met een speciale techniek. Om een indruk te krijgen hoe het resultaat er kan

VAASSEN- Op woensdag 17 november is er een optreden van het “Huisvrouwenorkest” in Viattence, locatie De Speul-brink in Vaassen. Het orkest be-staat uit 21 enthousiaste dames en staat o.l.v. de dirigente Willy Sletbeen. De dames maken mu-ziek met behulp van potten en pannen en worden daarbij be-geleid door Wilma Woudenberg op de keyboard. Op het reper-toire staan liedjes zoals b.v. “Ik

VAASSEN- Op dinsdag 23 no-vember is er een optreden van de zanggroep “Nostalgie” in Vi-attence, locatie De Speulbrink in Vaassen. De groep bestaat uit 11 personen en bestaat dit jaar 10 jaar. Gerard Berkhof begeleidt de zangers met de bongo en de mondharmonica, Bertus van Es-sen met de accordeon en Piet Hoekstra bespeelt de gitaar. U kunt luisteren naar bekende lied-jes zoals “De Veldmuis”, “Rode rozen”en “`s Morgens vroeg”. Het optreden begint om 19.30 uur, de koffie staat klaar vanaf 19.00 uur. Belangstellende se-nioren uit Vaassen en omgeving zijn van harte welkom. Entree-kaartjes à 3 euro (inclusief 2 kopjes koffie) zijn verkrijgbaar bij de receptie voor aanvang van het optreden. Voor degenen die in het bezit zijn van een activi-teitenpas is de toegang gratis.

EPE- Wielervereniging “Houdt de Ketting Strak” organiseert op za-terdag 6 november de negentiende editie van de Rabobank Sportsbalm Cross rondom de “verschrikkelij-ke” zandbult aan de Dellenweg te Epe. Voor deze cross hebben zich alweer de grote favorieten voor de titels aangemeld, waaronder de winnaars van de vorige editie. Bij de senioren de internationaal bekende ATB érs Hilbert en Johan Wagenaar (Epe) en Romy Berends (Emst) die onlangs in haar leeftijd-categorie Nederlands kampioene mountainbike werd. Deelname is gratis. De starttijd is om 13.30 uur (senioren & dames). Afstand 45 minuten + 1 ronde. Senioren & dames aanwezig om 13.00 uur. De starttijd is om 13.31 uur (jeugd t/m 16 jaar). Afstand 20 minuten + 1 ronde. Jeugd aanwezig om 13.00 uur. Materiaal: ATB, veldrit of nor-male racefiets. Valhelm verplicht. Deelname is voor eigen risico. Voor informatie over sportsbalm zie: www.sportsbalm.nl.

OLST- Zondag 7 november kunt u bij de Olsterhof zien hoe waxjas-sen een nieuw leven krijgen. Te-gelijkertijd kunt u luisteren naar Mechteld Karlien De Jongh op de grote harp. Veel mensen ken-nen de oer-Engelse waxjas als een jas voor het echte buitenwerk. In de loop der jaren zijn er verschil-lende modellen en kleuren bijge-komen. Wat ieder geval is geble-ven, is de waxlaag die afhankelijk van het gebruik om de paar jaar vervangen moet worden. Tijdens de open dag van de Olsterhof kunt u zien hoe op traditionele wijze jassen worden voorzien van een

Intocht van Sinterklaas

zingende en juichende kinderen. Radio & TV Hattem zijn ook aan-wezig in de haven. Daarna begint de Sint aan zijn intocht. De route is als volgt; vanuit de haven gaat de stoet via de Dijkpoort, Kruis-straat, Kerkstraat, Achterstraat,

Ridderstraat, Kerkhofstraat naar de Markt. Op de Markt staat een groot podium klaar voor een spet-terende Sinterklaasshow. Met veel Sinterklaasliedjes en Pietengym wordt het een onvergetelijk Sin-terklaasfeest.

Jassen waxen en harpmuziek

verse dressing. Doorlopend wordt dit ambachtelijke werkje aan het publiek getoond. Terwijl uw jas gewaxed wordt, gaat Mechteld u raken met haar harpspel. Zij zal haar harp ter hand nemen en u meevoeren naar Ierland, Frank-rijk, Cuba en Brazilië. Dit alles kunt u meebeleven bij de Olster-hof in Olst. Meer informatie vindt u op www.olsterhof.nl. De entree is gratis, aan het waxen van uw ei-gen jas zijn kosten verbonden.

Praktijk Rise Up

blikt met dankbaarheid terug op het afgelopen jaar. “Het is zo mooi om te zien hoe mensen, wanneer ze echt iets doen met de aange-reikte handvaten, veranderen, tot herstel komen en weer hoopvol de toekomst tegemoet kunnen zien. Het is echt geweldig als je bij mag dragen aan iemands herstel en ver-anderingsproces”, aldus Cora. Ze

ziet dan ook met vreugde het ko-mende jaar tegemoet, temeer ook daar haar praktijkruimte helemaal vernieuwd is. “Een prettige ruimte om in te werken”, geeft zij aan. Mocht je tegen overspannenheid of burn-out aanzitten of er al in, schroom niet om je aan te melden. Voor contact, tel. 0578-694931 of zie www.praktijkriseup.nl.

Rabobank sportsbalm cross uitzien, zou u alvast een kijkje

kunnen nemen op de site www.wasschilderijen.nl. Tijd: dinsdag-ochtend 23 november 9.30- 11.30 uur, donderdagavond 25 novem-ber 19.30- 21.30 uur. Kosten bedragen 10 euro p.p. inclusief materiaal en koffie/thee. Inschrij-ving: in De Fontein, Kerkstraat 32. Aantal deelnemers: maximaal 10 pers.(i.v.m. begeleiding).

Workshop Wasschilderen

Knettersklub

Optreden Nostalgie

zal je nooit vergeten”en “Geef mij maar Amsterdam”. Belang-stellende senioren uit Vaassen en omgeving zijn van harte welkom. Entreekaartjes à 3 euro (inclusief 2 kopjes koffie) zijn verkrijgbaar bij de receptie voor aanvang van het optreden. Voor degenen die in het bezit zijn van een activiteitenpas is de toegang gratis. Het optreden begint om 19.30 uur, de koffie staat vanaf 19.00 uur klaar.

Optreden in de Speulbrink

Alukan uit St.Jansklooster. Het eerste team kwam met een 8-4 nederlaag op zak uit Heino terug. De uitslagen waren als volgt. Hartholt Olie Heino - Eye-T webdesign/OG 1 8-4: Marco Veneboer - Rienk van Marle 1-1, Erik Ploeger - Maikel van den Esker 2-0, Michel Holterman - Albert Lusink 0-2, Frits Gerritsen - Freek Jonger-man 2-0, Tonnie van Ommen - Hans Striker 2-0, Tinus v.d. Vegte - Erik Bakker 1-1. Eye-T webdosign/OG 2 - DC Alukan St. Jansklooster 12-0: Gerard Blok - L. Voerman 2-0, Henk van Renselaar - J. Lok 2-0, Geurt Souman - C. Boxum 2-0, Gertie van Renselaar - W. Bovendeur 2-0, Paul Borreman - E. v.d. Wetering 2-0, GeertJan Smit - H. v.d. Berg 2-0.

Dammen

ConcertPleizier, Elspeet Mannenensemble, Wim Kanis op de piano, Evert van de Veen aan het orgel. Aanvang: 20.00 uur. Volwassenen: 5 euro. Kinderen t/m 12 jaar 3 euro. U bent allen van harte welkom. Als u gehaald en ge-bracht wilt worden, bel dan naar mevr. B. Berends, tel. 038-3376326.

��

Mc Queens��

�� !��

��

��

� !"��#$%#��&��'''&� !"��## ()��&��

��

��

Buitenhuis Schilderwerken isinmiddels een begrip in de regioen staat met ruim 20 jaar ervaring

garant voor schildersvakwerk.Het hele jaar door...

...dus ook ‘s winters!

Van november tot maart biedenwij u een fikse korting aan van

maar liefst 20% op het uurloon.Bovendien bespaart u nog eens

13% door het lage BTW-tarief vanslechts 6%. Zo kunt u wel héél

riant bij de kachel blijven zitten.

BUITENHUIS SCHILDERWERKENWEET VAN WANTEN

DEZE WINTER!

��

��

� ��

��

��

��

��

��

GOED IDEE VOOR UW TUINBel of mail nu: 0578 561 015 / [email protected] informeer geheel vrijblijvend naar de mogelijkheden.


Fotoclub AFV exposeert

EPE- Toen Danny Kronmoller, speler bij EZC 3, zijn leider ver-telde dat hij weer vader zou wor-den, werd er een weddenschap afgesloten. Als het een jongen zou

worden, zou z'n leider de kleine opgeven als jongste EZC lid. Op 15 oktober werd de kleine Jessy geboren en 16 oktober werd hij het jongste EZC lid.

Jeugddienst

Winnaars herfsttoernooi

Wildlife schilderijen gebundeld in boek HEERDE- Burgemeester Pijnen-burg van Heerde neemt op vrijdag 5 november op Landgoed de Bo-nenburg in Heerde het eerste exem-plaar in ontvangst van het boek Dick van Heerde, natuur, olieverf en penselen. Het boek vertelt het levensverhaal van de autodidact, maar toont ook een groot deel van zijn oeuvre. Dick van Heerde, geboren in Ven-lo, opgegroeid in Haarlem en nu woonachtig in Heerde, behoort tot de meest toonaangevende Afrika schilders van Europa. In zijn jonge jaren werd hij tijdens zijn werk als restaurateur van de orgeldoeken in de Nieuwe Kerk in Amsterdam ge-inspireerd door het licht van de ze-ventiende eeuwse meesters. Na een periode van Europees wild vond hij twintig jaar geleden een nieuwe uitdaging in het schilderen van Afrikaans wild. Onbewust combi-neerde hij de wildlife schoonheid van Afrika met het Oudhollandse

licht. Daarmee creëerde hij een ge-heel eigen stijl. In Engeland werd hij zelfs master of light genoemd. Zijn schilderijen laten de kijker in-tensief meeleven met de sjokkende olifanten, de razendsnelle gazelle, de op een prooi azende cheetah en de speelse leeuwenwelpen.

Het levensverhaal is geschreven door publiciste Roely Boer uit Ou-dehaske. De tekst is in het Engels vertaald door Rosanne van Wijk. Het boek is in eigen beheer uitge-geven en bevat 144 pagina’s. Het boek kost 25 euro is verkrijgbaar in de boekhandel in Heerde, in verschillende galeries en tijdens de wilden natuurtentoonstelling in het Kunsthuis van het Oosten van 6 tot 27 november. Het kan ook wor-den besteld door 28 euro (25 euro plus 3 euro verzendkosten) over te maken op giro 14.28.12.706 t.n.v. D. van Heerde onder vermelding van adres en woonplaats.

Alcoholgebruik jongerenEPE- Op maandagavond novem-ber organiseert de gemeente Epe een bijeenkomst over het thema ‘Drinken is geen sport!, alcohol-matiging jeugd’ samen met bestu-ren van voetbal- en hockeyvereni-gingen. Afgelopen maandag vond een eerste bijeenkomst plaats in de kantine van SV Vaassen. Voor deze bijeenkomst was het jeugdkader van de verenigingen KCVO, VV Emst, CSV Vios en SV Vaassen uitgenodigd. Maandag 8 novem-ber, 20.00 uur, vindt het plaats in de kantine van SV Epe. Voor deze bijeenkomst is het jeugdkader van de verenigingen MHC Epe, SV Epe, SV Wissel, EZC’84 en VV Oene uitgenodigd. Tijdens de bij-eenkomst gaan leiders, trainers en coaches van de jeugdteams (a t/m

d) in gesprek over alcoholgebruik van jongeren. Centraal staan de gevolgen van alcoholgebruik door jongeren, de invloed op de sport-prestaties en het alcoholbeleid van de sportvereniging. Vragen die voorbij komen zijn: wat trak-teer je als coach als je jeugdteam wint? Spreek je een teamlid aan als je vindt dat hij wel erg veel alcohol drinkt? De gemeente Epe spant zich in om samen met zeven andere gemeenten, politie, justitie, bureau Halt, Tactus Verslavings-zorg en GGD Gelre-IJssel alco-holgebruik van jongeren terug te dringen. Deze bijeenkomsten in sportkantines zijn onderdeel van dit alcoholproject. Het project is mede tot stand gekomen door sub-sidie van de provincie Gelderland.

EPE- Fotoclub AFV Epe heeft al-tijd iets heel speciaals op de avond van de officiële opening van haar november fototentoonstelling. Op donderdag 4 november opent om 20.00 uur de heer Loek Sinselme-ijer, voorzitter bestuur Kulturhus Eper GemeenteWoning, officieel deze fotosalon. Iedereen is van harte welkom aan de Stationsstraat 25 in Epe. De toegang is gratis. De hele maand november is de foto-expositie geopend op maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 21.00 uur. Een 60-tal foto’s sieren de wanden van dit gebouw. Onder het motto “Ei-gen Trends” nemen zij u mee in hun belevingswereld. Fotografie is en blijft een medium waar niemand van los komt. “Iedere fotograaf, en bij uitstek de leden van onze foto-club AFV Epe, is op zoek naar haar of zijn trends. ‘Eigen Trends’ is ons motto”, aldus voorzitter Wim Geerts desgevraagd. “Jouw zoek-tocht in je beeldtaal wordt mede beïnvloed door de tijdgeest, trends. En in die wereld van trends is het ‘smoel’ geven aan het eigene, het eigen fotobeeld, heel essentieel. De bezoeker kan dit zeker terug vinden in onze tentoonstelling”, aldus Geerts. Aansluitend presen-

teert de fotoclub zoals gebruikelijk het ‘Brinkzaal-programma’, in-middels omgedoopt in het ‘Triada-zaal-programma’. De bekende en

zeer verdienstelijke fotograaf Thijs Wortman BMK uit Beilen laat dan zijn foto’s zien gelardeerd met een verhaal.

Filmliga EpeEPE- Op vrijdag 5 november or-ganiseert de Filmliga van Mamuze een filmvoorstelling in de Triada-zaal van het Kulturhus EGW, Sta-tionsstraat 25 in Epe. De film start om 20.00 uur. De deuren zijn een half uur voor aanvang van de voor-stelling open. Regelmatige filmbe-zoekers kunnen voordeliger uit zijn als donateur: ze betalen dan per

filmvoorstelling geen 5 euro maar 3,50 euro entree per persoon. Daar-naast krijgen ze twee keer per jaar het blad van de Filmliga met daarin een overzicht van alle films die worden gedraaid inclusief allerlei interessante achtergrondinforma-tie. Het donateurschap bedraagt 10 euro per persoon en 15 euro voor een gezin. Iedereen die meer informatie wil ontvangen over het filmprogramma voor 2010/2011

kan zich ook aanmelden voor een nieuwsbrief. Belangstellenden ont-vangen dan een week voor elke filmvoorstelling een uitnodiging met daarin de datum en de tijd van de film inclusief de filmtitel en achtergrondinformatie. Interesse in het donateurschap en/of de nieuws-brief? Mail dan naar [email protected] of schrijf u in via het contactformulier op de website www.mamuze.nl.

HEERDE- Op zondagavond 7 november organiseert Hervormde gemeente Heerde een jeugddienst met als thema ‘Er is er maar 1’. Marcel en Lydia Zimmer uit Erme-lo verzorgen de muzikale onder-steuning tijdens deze jeugddienst. Naast hun eigen nummers verzorgt het duo ook de muzikale begelei-ding tijdens de verschillende liede-ren uit de Opwekkingsbundel. De jeugddienst begint om 19.00 uur en wordt geleid door dominee F. van den Bosch uit Katwijk. Ieder-een is van harte welkom.

Vluchtelingen-Werk zoekt 'parttime helden’EPEHEERDE- Stichting Vluchte-lingen Werk Midden Gelderland is op zoek naar nieuwe vrijwilligers om vluchtelingen in ons land op weg te helpen. Daarom is de cam-pagne ‘Gezocht: parttime held’ van start gegaan. De campagne is met name gericht op jongeren en nieuw-komers, omdat deze groepen onder-vertegenwoordigd zijn en Vluchte-lingenWerk het vrijwilligersbestand diverser wil maken. Maar ook an-dere vrijwilligers zijn uiteraard wel-kom. De duizenden vrijwilligers van VluchtelingenWerk ondersteu-nen vluchtelingen tijdens hun asiel-procedure en helpen hen een nieuw bestaan in Nederland tot een succes te maken. In Epe, Vaassen en Heer-de zoekt de Stichting op dit moment met name taalvrijwilligers. Als taalmaatje/taalcoach ondersteun je vluchtelingen of migranten bij het leren van de Nederlandse taal (ca. 2 uur per week). Dit gebeurt op in-dividuele basis, 1-op-1, bij de cliënt thuis. Kijk voor meer informatie op www.svmg.nl of neem contact op met Birgitta Schut, email: [email protected] of tel. 06-47029446. Op www.parttimeheld.nl staan andere mogelijkheden vermeld. Daar kun je ook een test doen om te zien of jij geschikt bent als parttime held.

Foto: Thijs Wortman

Actie Zon in de schoorsteenWAPENVELD- De Zonnebloem afdeling Wapenveld gaat evenals voorgaande jaren de actie ‘Zon in de schoorsteen’ organiseren. Zij willen als vereniging een positieve bijdrage geven aan het leven van mensen met een fysieke beperking

door ziekte, handicap of gevorderde leeftijd en laten weten dat er in deze donkere periode van het jaar aan hen gedacht wordt. De inwoners van Wapenveld worden dan ook dit jaar vriendelijk gevraagd om hier aan mee te doen en zich op te geven

voor deze actie. De bedoeling is om een cadeautje te kopen van een be-drag tussen de vijf en zes euro en deze leuk te verpakken met eventu-eel een gedicht erbij. Men krijgt dan van de Zonnebloem Wapenveld de gegevens door van de persoon waar het cadeautje voor bestemd is en de datum wanneer u het cadeautje kunt inleveren. De medewerkers van de Zonnebloem brengen de pakketjes naar de personen toe. U kunt zich opgeven bij mw. A Roelofs, tel. 038-4478473 of mw. M. Kool, tel. 038-4478859 t/m vrijdag 19 no-vember.

SpeelgoedbeursHEERDE– Bintwerk, onderdeel van Wisselwerk, houdt op zaterdag 6 november een speelgoedbeurs. De beurs vindt plaats in buurthuis `t Honk aan de Zwolseweg 29 te Heerde. Naast binnen- en buiten-speelgoed en spellen kan publiek er terecht voor puzzels, kinderboeken, stripboeken, skeelers, sportartike-

len, enz. Speelgoed waar het ene kind niet meer mee speelt, is voor een ander kind weer een mooie uit-daging. Net voor sinterklaas is het een uitkomst om goed en niet al te duur speelgoed te kunnen kopen. De speelgoedbeurs vindt plaats van 9.00 tot 10.30 uur. De entree is gratis.

HATTEM- Het E-elftal van Hatto-Heim heeft in de herfstvakantie meegedaan aan het herfsttoernooi bij Zwolsch Boys in Zwolle. Er werd gestreden in een aantal pou-les, en de winnaar van de poule won in die categorie de eerste prijs. Hatto-Heim won alle vier poule-wedstrijden respectievelijk met: 3-0, 7-0, 4-0 en 9-0. Een mooi re-sultaat van het gehele elftal, en zo

mocht Hatto-Heim de beker voor de winnaar ophalen. De volgende spelers kwamen in actie: Tom Ansmink, Jordy Bekedam, Robin van Dijk, Jurian Dijkman, Vincent van het Ende, Dominique Kraan, Ruben Niemeijer, Arno Tellegen, Max van der Wal, en de leider Bert van het Ende. Afwezig was bij dit toernooi Milan van Halm en Leider Tom Montfrooy.

��

Meubelen tegen betaalbare prijzen

EIGEN LOOG- SPUIT- EN WERKPLAATSSchellerweg 21, tel. (038) 46 55 447, Zwolle

OPEN: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur, vrijdagochtend gesloten.

J.W. van Dijk v.o.f.

* GROOT IN MAATWERK* KLEUR NAAR EIGEN KEUZE

GRENEN TEAK MEUBELENANTIEK EN NIEUW• Ruime sortering Teak meubelen

• Leer Loom en Rotanstoelen

• Verlichting en decoratie

• Meubelen div. houtsoorten

• Elektrische sfeerhaarden

WWW.JWVANDIJK-GRENEN.NL

DE VACATURES UIT DE REGIO OP EEN SITE!

WERKEN IN DE REGIO?

CORSA3-drs., 1.4i-16V, Enjoy, star silver, 21.651 km............... 20085-drs., 1.2i-16V, Enjoy, star silver, 57.735 km............... 20073-drs., 1.2i-16V, Enjoy, marceille rood, 107.255 km ..... 2003

AGILAMPV, 1.2i-16V, Edition, saphir black, 9.842 km ............ 2009MPV, 1.2i-16V, Enjoy, morrocan blue, 26.675 km ........ 2008MPV, 1.2i-16V, Maxx-Cool, metro metallic, 24.477 km. 2006MPV, 1.2i-16V, Maxx-Cool, olympia blue, 42.154 km ... 2006MPV, 1.2i-16V, Elegance, star silver, 109.141 km ........ 2000

MERIVAMPV, 1.6i-16V, Temptation, star silver, 20.560 km ....... 2009MPV, 1.6i-16V, Temptation, metro metallic, 23.455 km 2009MPV, 1.6i-16V, Temptation, silver lightning, 27.665 km 2007MPV, 1.6i-16V, Temptation, star silver, 29.455 km ....... 2007MPV, 1.6i-16V, Temptation, metro metallic, 48.655 km 2006MPV, 1.6i SE, maxx cool, saphir black, 86.455 km ...... 2004MPV, 1.6i SE, maxx cool, silver lightning, 45.620 km ..2004MPV, 1.6i SE, maxx cool, silver lightning, 52.150 km ..2004

ASTRA5-drs., 1.6i-16V, Cosmo, silver lightning, 71.340 km .... 20045-drs., 1.6i-16V, Cosmo, polar sea blue, 108.451 km ..20045-drs., 1.6i-16V, Edition, mirage metallic, 116.755 km . 2002Stationwagen, 1.6i-16V, Pearl, jungle green134.266 km .................................................................... 20004-drs., 1.6 SE, Season, champ. metallic, 191.512 km . 1997

ZAFIRAMPV, 1.8i-16V, Elegance, nocturno blue, 93.460 km ... 2002MPV, 1.8i-16V, Elegance, jungle green, 158.480 km ... 2002MPV, 16i-16V, Comfort, saphir black, 208.332 km ....... 1999

BEDRIJFSWAGENS (grijs kenteken, prijs ex. BTW)Combo, 1.7 DTL, Comfort, wit, 129.500 km ................. 2004Vivaro, 2.5 CDTI, dubbele cabine, demo, saphir black,42.645 km ...................................................................... 2008

ANDERE MERKENToyota Yaris, 1.3-16V, VVT, 5-drs., quick silver,79.225 km ...................................................................... 2004Nissan Micra, 1.2i-16V, 3-drs., star silver star14.827 km ...................................................................... 2006Renault Scenic, 16i-16V, MPV, groen metallic156.775 km .................................................................... 1997Renault Laguna, Grand Tour, 1.8i-16V, antraciet metallic,107.150 km .................................................................... 2001

Het adres voor:• Nieuwe Opel personen- en bedrijfsauto’s

• Leasing & financiering• Jonge gebruikte occassions met 6 maanden

BOVAG garantie en Nationale Auto Pas• Reparatie & onderhoud alle merken, gratis vervangend vervoer

bij grote beurt• Aircoservice en reparatie

• Opel erkend schadeherstel / schadegarant• BP tankstation / 24h tanken

• Pak ‘n Bak aanhangwagenverhuur• Baptista doe het zelf Car Wash

van Winsum B.V.Groteweg 42, Wapenveld.

Tel. 038-4478531.www.vanwinsum.nl

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�� !�� "��#$#$��%�%��&�'�&�()*#�+,-,-"&� .&�+,++**

/��0��1�2��11��&��

�� !�� "��#�!!�$�� #��% �� &'�� '��(�� '�)��!��(�� &&��"��(��*�� *�� + ��$�� ,� ��'��$�� (�� '��$��#*��(�� $��"�� (�� $��#(-��'�� '��$�� (�� &&��$��#��'�� "��-��'�� ./�!�0�1��)��$� ��./�!�2��(�� &'��3��4�1��(�� '��3��5�6��7+�� 3��2!��(�� &&��.$��8�� )� ��9��6��:,��(�� &&7��!�� 4��6�� ;5�<�!1��(�� $� ��;5��$� ��=;5�9�!��(�� &&;5�9�!��"��(��

��-�� #�� '��-��'��#�� $��#�� $��/��#�� $��#�� $��'� ))��#��#* ��$��#��#* ��$��#�� $��#�� $��#�� &&�� #��$��'� )#��!4�� *�$��#�� &&9��6��#�� &&

��

��

��

��

��

��

Bij koninklijkebeschikking

hofleverancier

Houdt u langstaande

Opgezette of vermoeide benenkunnen voorkomen wordendoor het gebruik van therapeutische elastische kousen.J.C. Olland is erkend leverancier van kousen in verschillende drukklassen,maten en merken. Laat u adviseren.

Erkend leverancier ziekenfondsen en zorgverzekeraars

SIDM erkend | Lid NVAB Lid Orthobanda

Erkend leverancier vantherapeutische kousen

Medische hulpmiddelen■ corsetten en medische

bandages■ mamaprothesen, B.H.’s■ therapeutische

elastische kousen en panty’s

■ colostemie-, ileostomie- en urostomie artikelen

■ incontinentie en diabetes-hulpmiddelen

■ revalidatie artikelen ■ invalidewagens ■ rolstoelen■ loophulpen■ wandelstokken■ closetstoelen

J. C. Olland B.V., Kamperstraat 6-8, 8011 LM Zwolle,Tel. 038 - 421 58 98, Fax 038 - 422 20 86, gratis: 0800 - 0339

Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.00 - 13.00 uur en 14.00 - 18.00 uur Zaterdag: 9.00 - 13.00 uur en 14.00 - 16.00 uur

Tel. 038 - 421 58 98, Fax 038 - 422 20 86,

��

�� !��"��#$��

�� % ��&�'()�*�+#,�$)�-)

��

�� !�"��#$%�&'&�(��)�� #$%�&&��%%��

"""*�� *� ��

��


Heropening De Deel Van Essen succes

VEESSEN- De heer Hamdi Mo-hammed, speler van VEVO 2 en eigenaar van Pizza-shoarma restau-rant Cleopatra in Heerde, heeft het

C team van VEVO een nieuw voet-baltenue geschonken. Aanvoerster Leonie van de Belt bood namens het team als dank bloemen aan.

Tentoonstelling “Sinterklaas”

Organisatie Kerstmarkt 2010 VAASSEN- Het bestuur van de Vaassense kerstmarkt draait weer op volle toeren. Na enige jaren te hebben overgeslagen, i.v.m. reno-vatiewerkzaamheden rondom kas-teel de Cannenburgh, is de draad weer opgepakt en zal het evene-ment plaats vinden op vrijdag 10, zaterdag 11 en zondag 12 decem-ber. Het vernieuwde terrein van het kasteel ligt er weer als een plaatje bij en het bestuur hoopt dit jaar op de vernieuwde accommoda-tie het bezoekers aantal te kunnen overtreffen. De meeste van de 80 kramen zijn al bezet, alhoewel het aantal nog uitgebreid kan worden. Ook zijn er kramen in de grote tent aanwezig, waar er nog enkelen van vrij zijn. Veel plaatselijke hove-niers en buurtverenigingen hebben

te kennen gegeven hun medewer-king te willen verlenen door staan-de kerstsfeerobjecten te plaatsen langs de oprijlaan. Hierdoor wordt aan de kerstmarkt een extra sfeer-volle tint gegeven. Ook de vele vrijwilligers van voorgaande jaren zijn benaderd en velen van hen willen hun bijdrage weer leveren, de reacties waren zeer positief. De eerste busmaatschappijen hebben te kennen gegeven de kerstmarkt te bezoeken. De organisatie doet via deze weg een oproep naar de plaat-selijke verenigingen, die vrijwillig, in de vorm van een staand object in kerstsfeer, hun vereniging willen promoten. Hiervoor kunt u con-tact opnemen met Wil Dieker, tel. 0578-571135, of Evert Huernink, tel. 0578-571282 of 0578-571702.

Prins Bernhard Cultuurfonds REGIO- Het bestuur van het Prins Bernhard Cultuurfonds Gelderland heeft in het derde kwartaal van 2010 garantiebijdragen toegekend voor 80 culturele projecten. Het to-taalbedrag is 151.450 euro. De toe-gekende bedragen zijn garanties. Dit betekent dat de bedragen op basis van een afrekening worden uitgekeerd, dus pas als het project heeft plaatsgevonden en alleen als het achteraf nodig blijkt. Voor ap-paratuur, kleding en instrumenten wordt een percentage van de totale kosten toegekend. De overige aan-vragen worden inhoudelijk beoor-deeld. In de regio zijn de volgende bijdragen toegekend. Stichting Forster & Andrews Concerten te

Vaassen kan rekenen op 500 euro voor een en Vereniging Jubilate Deo op 750 euro voor concerten. In Hattem heeft Christelijke Ge-mengde Zangvereniging Jubilate Deo 1.500 euro toegekend gekre-gen voor de uitvoering van ‘Pau-lus’. In Heerde mag de Vrije Evan-gelische Gemeente Heerde rekenen op 500 euro voor een musicalpro-ductie. Aanvragen kunnen het hele jaar door worden ingediend bij het Prins Bernhard Cultuurfonds Gel-derland, Postbus 9090, 6800 GX Arnhem, tel. 026-3598635.

Een aanvraagformulier kan via de website www.cultuurfonds.nl/Gel-derland worden verkregen.

SWO/E WinteruitjesEPE- SWO/E Welzijn en Onder-steuning Epe organiseert in de maanden oktober tot en met maart verschillende activiteiten voor se-nioren in de leeftijd vanaf 55 jaar. Gemiddeld twee dagen per maand kan men met de SWO/E uit. Op dinsdag 14 december gebruikt

men een High tea in kerstsfeer bij de Intratuin in Apeldoorn. Vertrek vanaf de Middenstip om 13.30 uur. Vertrek vanaf de bushalte Ju-lianalaan/Deventerstraat Vaassen om 13.40 uur. De eigen bijdrage is 21,50 euro inclusief high tea. Belangstellenden kunnen zich

nog tot 15 november opgeven bij de SWO/E. Voor opgave of het programmaboekje kunt u contact opnemen met de SWO/E aan de Stationsstraat 25, 8161 CP in Epe. De SWO/E is dagelijks te bereiken van 8.30 tot 12.30 uur, tel. 0578-620988.

HEERDE- De deel van Kweke-rij van Essen aan de Kanaaldijk in Heerde is helemaal opgeknapt, geisoleerd en opnieuw ingericht. “Er is een heel nieuw stuk bijge-komen”, vertelt Hennie van Es-sen, “Het was donker en klein. We hadden zoveel artikelen en er was te weinig ruimte.” Maar daar is nu geen sprake meer van. De deel is heel ruim opgezet zodat iedereen genoeg mogelijkheden heeft om rustig te kijken naar al het moois. “Vooral de elementen van de oude boerderij zijn nu weer goed te zien.

Dat maakt het heel sfeervol. De werkplekken zijn groter geworden en zo kunnen we beter laten zien wat we doen en vooral wat we heb-ben.” Het aanbod bij Van Essen wordt steeds groter. “We hebben steeds meer decoratie en kamer-planten.” “Het loopt goed. We zijn er hart-stikke blij mee.” Ideaal voor het maken van arrangementen is het aanbod van verse materialen. “We halen heel veel dingen van het land. Neem nou het groen; dat hebben we vers op het land staan,

en is daardoor gegarandeerd van kwaliteit. We recyclen veel; al het bedrijfsafval wordt gescheiden weggebracht, op die manier dragen wij ook ons steentje bij. Bertus ver-klaart het succes onder andere door het meegaan met de seizoenen. “We spelen altijd in op de tijd van het jaar. En we hebben een hele goede groep medewerkers. Daar staat of valt het mee.” Sinds kort is Alina van der Worp het team komen ver-sterken. Zij is gediplomeerd bloe-miste. U bent van harte welkom aan de Kanaaldijk.

Vrouwen in de religieHATTEM- “De nederige positie van vrouwen in islam en chris-tendom en de weigering van de RK-kerk om vrouwen als priester te accepteren is grotendeels geba-seerd op het bekende paradijsver-haal. Toch kun je dit ook anders lezen, werkelijk heel anders.” Hierover gaat de lezing van Bram Moerland op maandag 8 novem-ber. Uitgaand van de gnostische teksten uit de begintijd, die in

1945 werden teruggevonden bij Nag Hammadi, in Egypte, ziet de spreker de verhalen over vrouwen als Eva, moeder Maria en Maria Magdalena niet als letterlijke ge-schiedenis, maar als symboliek van de menselijke ziel, in de gnos-tische zienswijze dus. Bram Moer-land was docent cultuurfilosofie, zijn lezing begint 20.00 uur in de Notenhof, Sparrenlaan 3a Hattem. Entree is 5 euro.

HeemkundeHATTEM- Met al uw vragen over de historie of van Hattem of voor-ouderonderzoek kunt u op woens-dagmiddag 3 november vanaf 13.30 uur terecht in het Heemkun-decentrum aan de Molenbelt 2a te Hattem. Ook kunt u hier komen snuffelen in het uitgebreide foto-archief of komen lezen in de bi-bliotheek. Ook niet-leden zijn van harte welkom. De volgende snuf-felavond is gepland op donderdag 11 november vanaf 19.30 uur. Lijkt het u interessant en wilt u lid wor-

den? Inwoners van Hattem betalen 15 euro per jaar en buiten Hattem 23 euro. Hiervoor ontvangt u vier keer per jaar het schitterend ver-zorgde kwartaalblad van gemid-deld 60 pagina’s. Het eerstvolgende kwartaalblad verschijnt omstreeks 1 december.

Ledenadministratie: Gaedsberg-weg 66 8051 LK Hattem. tel. 038- 4441764. Zie ook de website http://noord-veluwe.mijngelderland.nl en www.heemkundehattem.nl.

HATTEM- Onder de titel “Sinter-klaas” is van 3 november tot en met 8 januari in het Anton Pieck Museum een bijzondere tentoonstelling te be-zichtigen. De tentoonstelling wordt op woensdag 3 november om 15.00 uur door Charlotte Dematons geopend met een les aan groep 4/5 van de Van Heemstraschool in Hattem. Aan de hand van haar tekeningen over Sinter-klaas vertelt zij op interactieve wijze aan de kinderen over het leven van Sinterklaas en zijn 40 Zwarte Pietjes.

Op het landgoed van Sinterklaas is het goed toeven voor alle bewoners. In Charlotte’s Dematons prachtige

prentenboek is ruimte voor alle le-zers, jong en oud, het hele jaar door. Het lost een heleboel raadsels op. Iedere plaat is een zoekplaat waar je niet op uitgekeken raakt en het Sinter-klaasverhaal heeft daardoor evenveel versies als er lezers zijn. Het is een klassiek verhaal met actuele trekjes en een grote knipoog naar de literatuur, de beeldende kunst en Nederlands tradities en eigenaardigheden. Char-lotte Dematons heeft het minitieus en uiterst vakkundig geschilderd in haar tekstloze prentenboek met die veel-zeggende naam: “Sinterklaas” waar-voor zij in 2008 de gouden penseel won. En het mooie is: iedereen kan

al kijkend zijn of haar eigen verhaal maken. De tentoonstelling laat alle zestien illustraties alsmede drie voor-studies zien. Ook zijn er tien werken van Anton Pieck in opgenomen die met Sinterklaas te maken hebben. De Sinterklaas van Anton Pieck is een an-dere dan die van Charlotte Dematons. Alle tekeningen van Pieck waarop Sinterklaas een rol speelt, ademen de sfeer uit van de 19e eeuw, de favo-riete tijd van Anton Pieck. Maar ook de persoon van Sinterklaas lijkt een ander karakter te hebben, tenminste op de tekeningen waarop hij expliciet wordt afgebeeld. Kortom: een plezier om naar te kijken.

��

Rhône

Bergerac

Languedoc

HUIS zoekt

KAVEL

Droomhuis zoekt mooie kavel.

Bouwen zonder tussenkomst van architect,

binnen uw budget. Woning in verschillende

varianten en met vele mogelijkheden. Vaste

prijs, incl. ontwerp en constructeurskosten,

voor aanvang bouw. Ontwerp tot oplevering,

incl. vergunningen wordt volledig verzorgd.

Oplevering met Vereniging Eigen Huis

en 1 jaar lidmaatschap.

Kortom, je droom(t)huis in eigen stijl.

www.variahuis.nl

(T)HUIS IN JE EIGEN STIJL10HARM1008

Bordeaux

Stuur deze bon naar:

Antwoordnummer 57

6800 WC Arnhem

Ja, ik steun Geldersch Landschap en Geldersche Kasteelen

naam: voorletters:

straat:

pc en plaats:

(post)bankrekening*1:

datum:

handtekening:

M/V

eenmalig € 10 € 25 € 50 € jaarlijks* € 23,50 *Als begunstiger ontvang ik vele voordelen, zie www.mooigelderland.nl.

Ik doneer:

*1 Hierbij machtig ik de stichting om bovenstaand bedrag eenmalig of jaarlijks af te schrijven van mijn rekening.

9054

Dit is landgoed Staverden van Geldersch Landschap en Geldersche Kasteelen. Meer info: www.mooigelderland.nl.

Weet u waar dit is?

Ontdek onze landgoederen!

Maandag gesloten

(uitgezonderd feestdagen) feestdagen)

Chinees Specialiteiten Restaurant “Panda”

Zwolseweg 75 8181 AC Heerde (tussen Heerde & Wapenveld)

Tel./fax 0578-691281 www.restaurantpanda.nl

All-in Wokken (incl. drankjes) Aanvangtijd: Di -Do tussen 17:00-19:00 uur volw. € 24,95 p.p. Vr- Zo tussen 17:00-19:30 uur volw. € 26,95 p.p. Kind 4-11 jr. € 1,80 per levensjaar Kind 1-3 jr. € 1,25 per levensjaar Groepen vanaf 20 pers. groepskorting

(Gaarne reserveren)

Afhaal maandmenu November2010

Voorgerecht:* Tomatensoep en/of Kippensoep Hoofdgerecht:* Babi Pangang * Kipfilet in Kerrysaus * Foe Young Hai *Gebakken Banaan

Met 2 bakjes Nasi, Bami Goreng of witte Rijst

Voor 2 pers. € 20,00

Dagelijks vanaf 17:00 uur “Wokbuffet”

Di-Do Volw. € 16,95 Vr-Zo Volw. € 18,95

Kind 4-11 jr. € 1,10 per Levensjaar. 1-3 jr. Gratis.

schoonheidssalon

��

��

� ��

��

��

��

�� !��"

��

��

��

��

��

�� !��!

E

E

E

TwelloDuistervoordseweg 54Telefoon 0571 - 271526 HeerdeDorpsstraat 35Telefoon 0578 - 691612 www.pijnappel.info

hier is ruimte voor uw eigen tekst

Als u deze tekst verwijderd komt uw logo over degehele breedte van de advertentie te staan.

"��#$��%

��!��%�&��' � ()��!!�#

$��%*��!��%� �(� %(�

Twello Duistervoordseweg 54 7391 CG Tel (

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ! ��"�#��$

%��&'$� �(��

��

��

��

��

��

�� !!��"

#��"�� $�"!

%�� &�'(��

��

��

��

Voor onze locatie Rehoboth in Wapenveld zijn wij op zoek naar:

Teamleider Extramurale Zorg Functieomschrijving: De teamleider geeft enthousiast leiding aan het zorgteam en mogelijke andere diensten vanuit een dienstbare en professionele werkhouding. Naast zorginhoudelijke zaken is de teamleider tevens verantwoordelijk voor een juiste inzet van mensen en middelen. Creatief en flexibel reageren op diverse situaties alsmede de bereidheid om mee te werken, is noodzakelijk. Kortom: De teamleider is verantwoordelijk voor de dagelijkse gang van zaken in de zorg.

Functie eisen: U beschikt over een afgeronde opleiding Verpleegkunde (A en/of B) of u bent bereid dit diploma te behalen. Daarnaast beschikt u over werk-/denkniveau op kwalificatieniveau 4 aangevuld met een managementopleiding. Bij voorkeur heeft u leidinggevende ervaring. U heeft kennis van de werkprocessen in een zorginstelling en kunt hier op een professionele wijze leiding aan geven. Werkervaring met Zorgleefplannen, Care tracker, SDB Rooster en Nedap is een pré. U bent in staat een team van medewerkers te enthousiasmeren en te coachen. U heeft affiniteit met de doelgroep ouderen.

Overige informatie: Wij zijn op zoek naar een nieuwe collega voor 24 tot 32 uur per week. Aanvang is metingang van 1 januari 2011. In eerste instantie wordt er een arbeidsovereenkomst voor eenjaar aangeboden met de intentie bij gebleken geschiktheid deze te verlengen. De CAO VVTis van toepassing. Van onze medewerkers wordt verwacht dat zij meewerken aan deuitvoering van ons beleid vanuit een positief christelijke levenshouding. Voor meerinformatie over de inhoud van de functie kunt u contact opnemen met mevrouw M. van Dragt, locatiemanager, tel: 038-4471500.

De Stichting Protestants Christelijke Woonzorg Unie Veluwe biedt intra- en extramurale zorg aan ouderen in Elburg, Epe, ’t Harde, Nunspeet en Wapenveld. Zij beheert de zorgcentra Het Nieuwe Feithenhof, De Boskamp Mariposa, De Bunterhoek/ Het Kodal en Rehoboth. De geboden zorg varieert van verzorgingshuiszorg tot aanvullende verpleeghuiszorg. Daarnaast verleent zij diverse diensten op het gebied van zorg en welzijn t.b.v. een aantal aanleun-woningen en in diverse steunpunten binnen bovengenoemde plaatsen.

Reageren: Sollicitaties kunt u richten aan mevrouw M.A. van Meulen, afdeling P&O, Postbus 111, 8070 AC Nunspeet, o.v.v. vacaturenummer 2010-209 of mailen naar: [email protected] Sluitingsdatum: 15 november 2010

�� !"��#$%%&$

��

��

�� !" "� �� #� ��$�� !�%��&'!��(��)�%''��'�)��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !�� "��#!�$��%��#��&� ��'��!�!��("�(��

��

Radeweg 23

8171 MD Vaassen

Postbus 28

8170 AA Vaassen

Technische Profielen Produktie B.V. is een internationale producent van rubber- en kunststof -afdichtingsprofielen, die worden toegepast voor zeer uiteenlopende constructies en doeleinden.Voorbeelden zijn profielen voor tuinbouwkassen, aluminium gevelsystemen, caravans, enz.

Wegens uitbreiding van de produktie capaciteit heeft TPP de volgende vacatures:

PRODUKTIEMEDEWERKERS

Het betreft hier een functie met afwisselende werkzaamheden in een 3-ploegen systeem.

Functie-eisen:- Ervaring in produktiewerk- Beheersing van de Nederlandse taal- Technisch inzicht geniet de voorkeur- Na interne opleiding in teamverband kunnen werken

Wat heeft Technische Profielen Produktie te bieden?- Prettige werksfeer- Goede sociale voorzieningen- Goede salariëring- Reiskostenvergoeding- Opname in pensioenfonds

Interesse in bovengenoemde functies?

Schriftelijke reacties per post of e-mail t.a.v. Mw P.A. van MaarenE-mail adres: [email protected]

(Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet gewenst)


EPE- De Amfihal was zaterdag-avond de plaats van handeling voor het jubileumconcert van de muziekvereniging “Vriendschap” uit Oene. Zo’n 300 bezoekers wa-ren naar Epe gekomen om te luis-teren. Als speciale gast had het be-stuur van de muziekvereniging al ruim tevoren de wereldberoemde Engelse euphoniumspeler Steven Mead weten te contracteren. Een schot in de roos, zoals uit de re-

Sinterklaasradio HATTEM- Vanaf 11 november tot en met 5 december zendt radio Hat-tem Sinterklaasradio uit van dins-dag t/m zaterdag. Op 11 november beginnen ze met de voorbereidin-gen op de intocht van Sinterklaas. Na de intocht is er elke dag een af-levering te horen van Sinterklaas-radio. Ze gaan gedichten maken. Als je wilt dat zij een gedichtje gaan maken voor jou, dan moet je een mailtje sturen naar [email protected]. Ook gaan ze elke keer een verhaaltje vertellen en na-tuurlijk ook veel sinterklaasmuziek draaien. Sinterklaasradio vanaf 11 november (bijna) elke dag om 17.00 uur op Radio Hattem. Alleen op de zondag –en maandagmiddag zijn zij er even niet, dan hebben de pieten een vrije dag. Radio Hat-tem is te ontvangen via de ether op 106.1 FM en de kabel op 98.5.

EPE- Op zaterdag 6 november or-ganiseert het Sint Maartensgilde de finale van het vogelschieten van het jaar 2010. Wie die dan wéér het meeste geluk heeft, zal daarmee de titel verwerven van Gemeenteko-ning. Dit jaar zijn daartoe uitgeno-digd de regerende Koningen Bertha Kasper van Epe, Joost Laponder van Emst, Dirk Jan Beumer van Oene, Martijn Dijkman van Vaas-sen en Gildekoning Wim Gorkink. Zij mogen bij het schieten op de houten vogel elk vijf supporters uit-nodigen om mee te schieten op de kop, de staart en de beide vleugels. Op de romp echter schieten alleen de vijf regerende Koningen op de vogel en daarmee op de hoofdprijs; Gemeentekoning van Epe. Voor het zover is zal er eerst afscheid geno-men moeten worden van de Ge-meentekoning van 2009 Wijnand Vosselman uit Vaassen. Hem zal de

BridgeHEERDE- Uitslag Bridge-club Heerde. Lijn A: 1. Heren Tees 68.45%, 2. Dames Blom-me/Harskamp 63.69%, 3. Da-mes Hofland/v.d. Togt 61.31%. Lijn B: 1. Echtpaar v.d. Brink 65.79%, 2. Dames Ede/Oskamp 59.79%, 3. Echtpaar Gelderman 59.31%.

Ledenvergadering NPV EPE- De Nederlandse Patiënten-vereniging afdeling Epe e.o. nodigt leden en belangstellenden uit voor haar ledenvergadering en thema-avond op 11 november. Onderwerp van deze avond is: de 20-weken-echo. Hoe gaat de 20-wekenecho in zijn werk en wat kan je allemaal tegenkomen? Wat nu als het kindje niet gezond blijkt te zijn? Waarom krijg je een 20-wekenecho aange-boden en moet je er gebruik van maken? Vragen die voor velen actueel zijn, zeker nu vanaf 2007 alle zwangere vrouwen een 20-we-kenecho krijgen aangeboden. Mis-schien zijn de bovenstaande vragen ook uw vragen. Misschien heeft u andere vragen over de 20- weken-echo. Een verloskundige van de verloskundigenpraktijk Creation uit Veenendaal zal de praktijk van de 20-wekenecho bespreken. As-trid Bokhorst van de landelijke NPV zal met name ingaan op het als Christen omgaan met de 20 we-kenecho. Er is volop ruimte voor uw vragen. De bijeenkomst zal worden gehouden in de Sionskerk, Asseltseweg 6 in Epe. De avond begint om 19.45 uur. Ieder is van harte welkom.

St. MaartenVAASSEN- Op 11 november om 16.30 uur wordt St. Maar-ten gevierd in de Martinus-kerk aan de Deventerstraat in Vaassen. Dan kunt u luisteren naar het verhaal vanSint Martinus (St. Maarten) en natuurlijk bidden ze en worden enkele liedjes gezon-gen. Na een half uurtje gaan ze in optocht met muziek een rondje lopen. Dan kan ieder-een naar huis om langs de deur te gaan.

ZwemmenHATTEM- Het Zuiderzeecircuit is van start gegaan. In Emme-loord was de 1e wedstrijd en werd er getracht zoveel moge-lijk punten binnen te halen met de 3 toegestane starts. In totaal zijn er 7 ontmoetingen en er kan voor de sprint en allround worden gezwommen. De Hat-temse master Greet Brehler gaat voor de sprintafstanden en zwom de 25 schoolslag (2e) 25 vrije slag (1e) en de 100m wis-selslag (1e) en behaalde 16 pt. De volgende ontmoeting is in Almere op 21 november.

HEERDE- “V.V. Heerde zit in de lift en telt weer mee.” Het lijkt zo-maar een zin uit duizenden, maar voor de Heerdenaren is het vooral een bevestiging dat men een klein jaar geleden de goede weg is inge-slagen. Dat dit alles behalve vanzelf is gegaan mag na een bestuurlijke reorganisatie en een sterk verjong-de selectie duidelijk zijn. Echter, voor de geelzwarten is de tijd van achterom kijken voorbij. Met een dikke stift werd er voorafgaand aan het huidige voetbalseizoen een streep gezet onder een mindere pe-riode in de clubhistorie. Onder het motto ‘Nieuw Elan V.V. Heerde’ wordt er gewerkt aan een stabiele geelzwarte toekomst. Exponent van deze gedachte is het huidige vlaggenschip van de vereniging. De 1e selectie onderging afgelo-pen zomerperiode een stevige me-tamorfose. Waar ervaren krachten afscheid namen, werden jonge, talentvolle spelers overgeheveld. Dat de inpassing van deze Heer-dese talenten en de resultaten in de competitie zo voorspoedig zou-den verlopen, zouden maar weinig inen outsiders hebben voorspeld. Feit is dat de geelzwarten bovenin de 3e Klasse meedraaien en dat de in de zomer aangestelde trainer Peter Vogel met ‘eigen jongens’ een selectie heeft weten te smeden

Kledingactie Roemenië EPE/HEERDE- Op de eerste za-terdag van de maand, op 6 no-vember, wordt de maandelijkse kledinginzameling door de Roe-menië werkgroep van de Ned. Ger. Kerk Heerde/Epe gehouden. Er mag geen speelgoed worden aangeboden. Ook vragen ze u om de kleding in degelijke vuil-niszakken aan te bieden. U kunt uw kleding inleveren van 9.00 tot 11.00 uur bij: Parkeerplaats Het Groene Hart achter de Mars-kramer in Heerde, of bij de on-derstaande adressen: Fam. Boer, Veesserenkweg 3, Veessen, Fam. Mulder, Heemskerkstraat 20, Epe. Wilt u informatie dan kunt u bel-len met: tel. 0578-696317.

TV HattemHATTEM- Onderwerpen voor de nieuwe uitzending van TV-Hattem vanaf 5 november: Bauke Liefers als auteur voor de camera. Wat vinden de Hattemers van het nieu-we zwembad? 1. Tijdens de Kin-derboekenweek was er een leuke voorstelling in de Marke. Dhr. A. Roseboom gedecoreerd als voor-zitter van St. D’Olde vrouwen. Herman Spannenberg verzamelt miniatuur autootjes 2. Uitzendtij-den en onderwerpen: zie teletekst pagina 260. Iedere week zendt TV-Hattem haar Hattem-Journaal uit: van vrijdag t/m donderdag om: 15.00, 19.00 en 22.00 uur. TV-Hat-tem en tekst-TV zijn te vinden via het plaatselijke kabelnet van Ziggo op kanaal 7 (frequentie 189.25 MHz) en via het internet d.m.v. de live streaming of ‘uitzending ge-mist’ op www.rtvhattem.nl.

HATTEM/WAPENVELD- Vorige week hield afd. Hattem/Wapenveld van het Nederlands Rode Kruis, haar halfjaarlijkse ledenvergade-ring. Naast de gebruikelijke stukken werden het werkplan (2010 – 2012) en de begroting aan de leden voor-gelegd. Er werd aandacht gegeven aan de vrijwilligers die een jubi-leum hadden te vieren. Zij kregen dan ook de oorkonde met insigne uit handen van de voorzitter, dhr. R.O. Rischen, uitgereikt. De heren

Engelse solist bespeelt publiek

NajaarsvergaderingNederlands Rode Kruis

A. van der Haar en N. Jager kregen deze voor 10 jaar trouwe dienst. Mevr. L.C. van Toll – van Kraanen ontving deze voor 40 jaar trouwe dienst. De felicitaties werden verge-zeld van een boeket bloemen. Na-mens de afdeling kreeg mevr. Van Toll ook nog een blijvend aanden-ken aan dit jubileum. Op de foto van links naar rechts: de voorzitter, mw. Van Toll en dhr. Van der Haar. (Dhr. Jager was afwezig en krijgt de oor-konde op een ander moment).

acties van het publiek zou blij-ken. Het 110-jarige fanfarecorps opende met ‘Hymn of Friendship’ ter nagedachtenis van de onlangs overleden vaandeldrager Bart Ro-zendal. Het programma van het ju-bileumconcert draaide om ‘vriend-schap’ en om ‘blauw’, sinds 1985 de kleur van de uniformjassen van de muziekvereniging. Voor de pauze kon het publiek al kennis-maken met Steven Mead die, be-

geleid door het orkest, liet horen dat hij alle mogelijkheden en on-mogelijkheden van het euphonium weet te benutten. Steven Mead was zowel voor de pauze als erna ook solistisch te horen met onder meer ‘Vaga Luna’, ‘Carnival of Venice’ en ‘Estralita’ die op het publiek veel indruk maakten. Het publiek vroeg nadrukkelijk om een toegift, waarop hij nog een tweetal solisti-sche hoogstandjes liet horen. De muziekvereniging kan terugkijken op een geslaagde start van de jubi-leumactiviteiten. Die krijgen een vervolg op vrijdag 5 november met de uitvoering van ‘Vriend-schap – De Musical’ geschreven door Karin Hernandez van Fanta-sietheater Kaleidoscoop uit Oene. De musical wordt uitgevoerd door het opleidingsorkest van de jubile-rende muziekvereniging in samen-werking met de leerlingen van de Musical Club van Kaleidoscoop. Susan van Opstal zorgde voor de bewerkingen van de muziek-stukken. De plaats van handeling is de grote zaal van Restaurant ‘Dorpszicht’ aan de Dorpsstraat in Oene, voor deze unieke gelegen-heid ter beschikking gesteld door de familie Post. Musicsession uit Oene zorgt voor de belichting en het geluid tijdens de musical. Er zijn kaarten te reserveren voor de voorstellingen van 16.00 uur en 19.15 uur. Dat kan door een e-mail te sturen naar [email protected] of te bellen met 0578-642744. De toegang is gratis. Wees er snel bij, want vol=vol. De jubileumactiviteiten worden een dag later, zaterdag 6 november afgesloten met een re-ceptie in dezelfde zaal van 16.00 tot 18.00 uur.

Gemeentekoningschieten 2010Koningssjerp worden ontnomen en een laatste kleine vendelhulde wor-den gebracht. Tegen half twee zal op zaterdagmiddag de loting plaatsvin-den voor de volgorde van schieting. Om klokslag 13.30 uur zal begon-nen worden met het vogelschieten op het plein naast de Grote of Sint Maartenskerk. De inhuldiging van de nieuwe Koning zal precies om 16.00 uur plaatsvinden met Gilde-eer. De Gemeentekoning van 2010 ontvangt daarbij de wissel- en vaste beker van het “Veluws Nieuws” en de gouden medaille van het Sint Maartensgilde. De Gilde-eer be-staat uit het overvendelen, het toe-zingen en een kleine ereronde door het Centrum van het dorp Epe. Nu het Gemeentekoningschieten steeds meer een cultureel erfgoed is van Epe verwacht het Gilde ook een goede opkomst van publieke be-langstelling uit de vier kerkdorpen.

dat op zondag voor elkaar door het vuur gaat. Een goede testcase voor de jonge Heerdenaren is het affiche van aankomende zondag (7 no-vember) wanneer koploper Heino op bezoek komt. Waar Heerde tot op heden in vier wedstrijden het thuispubliek trakteerde op 3 over-winningen, 1 gelijkspel en maar liefst 17 doelpunten, wacht deze zondag een tegenstander van een ander kaliber. Voor zowel de geel-zwarte supporter, de aanhangers van de bezoekers als de neutrale toeschouwer een affiche om naar uit te kijken. Bij deze bent u dan ook van harte welkom om tijdens een ouderwets middagje V.V. Heerde de topper tegen Heino bij te wonen op Sportpark Molenbeek. Aanvang 14.00 uur.

V.V. Heerde maakt zich op voor topper

��

��

�� !��"�#�$�� %&�� '��(�� &�($��

�� )��

��!��*��(��)� ��

��

��

��

�� ! "�� #

��

��

Kers

Elektro

Reparatie

Service

Reparatie van:● witgoed● inbouwapparatuur● huishoudelijke apparatenVerkoop van onderdelen

U kunt uw storingen 24 uur per dag doorgeven via internet

www.kerselektro.nl

U kunt uw storing ook overdag telefonisch doorgeven: 0578 - 69 67 29

Voor een snel effect bij een defect!

vof Kers Elektro Reparatie ServiceBeatrixweg 5 Heerde / Hoorn

Tel.: 0578 - 696729

Bew

aar deze advertentie op uw prikbord!!!

✁✁

Gastouderbureau Go4Kids:* al zo’n 10 jaar in Hattem e.o.* samenwerking op de N.W. Veluwe* offerte op maat

Bel Willy of Getty, 038-4441962.

www.go4kids.nl

�� • ��

• � ��

• ��

• ��

• ��

��!"#$%%%#&"'�� ((()��%��)��

��

��

� � � � � �� !"# !"# !"# !"# !"#��


Anke 12,5 jaar bij Modehuis Bruinewoud

Prijsuitreiking Dier All-in

Seizoen Thomas nog niet ten einde

Filmmiddagen 55+

Kerkdienst EPE- Op zondag 7 november werkt het interkerkelijk koor 'To You' o.l.v. Henk van der Maten, mee aan de ochtenddienst in de Regenboogkerk. Thema is "Open

gaan". Als je meer zou willen ont-dekken van God, hoe kun je je voor Hem openstellen? Voorganger is mw. ds. A.M. van de Wetering. De dienst begint om 10.00 uur in het kerkgebouw aan de Beekstraat 33 in Epe. U bent welkom.

Podiumconcours Malletband

Voorlichting OV-Chipkaart

Start landschapsversterkingsplan molen de Vlijt

Jubileum kaartavond

HATTEM- Om de maand ver-toont Stichting Welzijn Hattem “filmhuis”-films die worden inge-leid en nabesproken door filmken-ner Lodewijk Kruithof. Dinsdag 23 november draait de zowel ko-mische als tragische film“About Schmidt”. De film gaat over een gepensioneerde weduwnaar die na de dood van zijn vrouw beslist om met zijn woonwagen half Amerika te doorkruisen en zo zijn dochter te bezoeken tijdens haar huwelijk.

Onderweg leert hij de zaken op een andere manier te bekijken en vertelt hij zijn belevenissen aan een onverwachte vriend, een arm jongetje uit Tanzania dat hij voor 73 cent per dag sponsort. Bij het schrijven naar zijn 'Fosterkind', begint Warren Schmidt stilaan een nieuwe kijk op zichzelf en zijn leven te krijgen. Aanvang: 13.30 uur. De film kunt u bekijken in De Doelen in Hattem. Kosten: 4 euro inclusief koffie/thee.

EPE- Op zaterdag 6 november organiseert Wios Epe een spe-ciale jubileum kaartavond t.g.v. het 50-jarig bestaan van de ver-eniging. Deze kaartavond is al-leen toegankelijk voor leden, donateurs en belangstellenden welke regelmatig de kaartavonden bezoeken. Graag wil Wios alle doelgroepen bij het 50-jarig jubi-leum betrekken en daar horen de kaarters ook bij. Daarom hebben ze besloten om jubileumkaart-avond te houden, met extra hoog prijzengeld en enkele traktaties.

De kaartavond wordt gehouden in het verenigingsgebouw, Lohuizer-weg 18 te Epe. Aanvang is 20.00 uur en de zaal is open vanaf 19.30 uur. Inschrijven kan alleen maar bij voorinschrijving en is alleen toegankelijk voor kaarters welke de kaartavonden de afgelopen ja-ren regelmatig hebben bezocht. U kunt zich opgeven door te bel-len naar tel. 0578- 612845 of een mailtje te sturen naar [email protected]. Er is momenteel nog plek voor 3 klaverjassers en 9 jokeraars.

EPE- De malletband van de Ko-ninklijke Muziekvereniging “Har-monie” Epe gaat op zaterdag 13 november voor de derde keer naar een podiumconcours. In Sportcen-trum Drachten komt de malletband uit in de 3e divisie. De afgelopen weken hebben de muzikanten veel en hard geoefend onder leiding van John Jans. Op het concours wordt een drietal stukken gespeeld. Het verplichte werk “Power Hit!” van W.B. van Norel is een pittig, rit-

misch nummer waarbij zowel het gestemd als het ongestemd slag-werk volop aan bod komen. Het sfeervolle, moeilijke “Procession to the Lord” is een van de vrije num-mers. Het tweede vrije nummer zal op het concours zijn premiere beleven. In opdracht van John Jans schreef Wibrand van Norel “Me-mory of passion” speciaal voor de malletband Epe. Het stuk is opge-dragen aan Jans’ vader Henk. Henk Jans overleed in 2009 na een niet te

overwinnen ziekte. Jarenlang is hij actief geweest in de amateur slag-werk/drumband sector. Het stuk beeld het leven van Jans uit vanaf de eerste kennismaking met de mu-ziekvereniging tot de uitvaart. “Me-mory of Passion” is daarom in vele opzichten speciaal voor dirigent en muzikanten. Het podiumconcours, georganiseerd onder auspiciën van de KNFM, begint ’s morgens om 9.00 uur. Om 11.00 is het de beurt aan de Eper Malletband.

HATTEM- Op vrijdag 5 november is de herhaling van de voorlichting over de OV-chipkaart om 10.00 uur in de Emmaüskerk aan de Dorpsweg 27 in Hattem. Alle be-

schikbare plaatsen zijn inmiddels verzegd. Voor aanvullende infor-matie kan men tel. 038-4441594 bellen. Om te zorgen dat alle geïnteres-

seerden toch worden geïnformeerd hebben de gezamenlijke bonden ANBO, PCOB en KBO TV-Hat-tem gevraagd om tijdens de voor-lichting opnamen te maken.

EPE- Menno van Rijssen is de trotse winnaar van de kleurwed-strijd die Dier All-in aan de Stati-onsstraat in Epe organiseerde. Hij heeft een happy meal bij de Mc-

Donalds gewonnen samen met een verwenpakket voor zijn huisdieren. Want die heeft hij genoeg.

Op naar de volgende wedstrijd.

WEZEP- Het seizoen 2010 is voor Thomas van Leeuwen toch nog niet ten einde, vrij onverwacht neemt hij deel aan de laatste twee races van het Spaans kampioenschap in Valencia en Jerez. Ook is hij in actie gekomen bij de afsluitende "Race of the Champions" voor het Nederlands kampioenschap op het circuit van Assen.Aussies Jack Miller en Josh Mc-Grath waren dit weekend gastrij-ders van Racing Team van Leeu-wen. Thomas had een superstart, maar toen hij tussen twee coureurs door moest, namen deze hem in de sandwich waarbij hij letterlijk klem kwam te zitten en van het gas af moest. Josh kwam de eer-ste ronde door op een 6e plaats achtervolgd door Thomas op een 12e. Jack had echter na slechts een aantal bochten het circuit gestrekt verlaten. Josh zakte een plekje te-rug terwijl Thomas opklom naar de 10e plek. In zijn enthousiasme

wat van de geleden schade goed te maken pushte hij te hard en zocht net als Jack de grindbak op. Tho-mas kon de brommer met wat hulp van de marshals de grindbak uitdu-wen, de race voortzetten vanaf de laatste plaats en werd uiteindelijk op een teleurstellende 14e plek afgevlagd. Josh kwam als 6e over de finish, een superresultaat aange-zien hij voor het eerst reed op dit circuit en zo'n beetje de 5e keer ooit op een 125cc machine. Dan de deelname aan de laatste twee races voor het Spaans kampioenschap, de mogelijkheid deed zich voor (het team verleent Josh McGrath technische bijstand) en die slaan ze dan ook niet af. Thomas gaat er heen om zijn "nieuwe" EvL125 in de praktijk te testen en heeft hoog-gespannen verwachtingen over het rij- en stuurgedrag. Resultaat is in dit geval van ondergeschikt belang en opgedane ervaring mooi meege-nomen.

WAPENVELD- Op Vrieze’s Erfgoed aan de Groteweg 54 in Wapenveld wordt donderdag 4 november begonnen met de uit-voering van het landschapsver-sterkingsplan. Vrijwilligers gaan aan de slag met het planten van meidoornhagen, fruitbomen en een singel. Ook wordt een akker met rogge ingezaaid. Het plan onder de naam ‘Levend Landschap mo-len de Vlijt’ kan uitgevoerd wor-den dankzij de prijs die het comité molen de Vlijt won in het project ‘Levend Landschap Veluwe’. Het comité won één van de zes prijzen

van 33.000 euro. “We gaan mooi gelijk op met de restauratie van de molenaarswoning. In het voorjaar moeten alle veranderingen goed zichtbaar zijn”, vertelt voorzitter Jan Nitrauw van het comité mo-len de Vlijt. De afgelopen weken is door vrijwilligers in samenwer-king met de vereniging Agrarisch Natuurbeheer, al veel voorberei-dend werk gedaan. Zo is de oude afrastering verwijderd en zijn er plantsleuven gegraven. Donderdag 4 november wordt langs het Apel-doorns kanaal een struweelhaag geplant en rond de moestuin komt

een meidoornhaag. Ook worden fruitbomen aangeplant om een boomgaard aansluitend aan het terras van de molenaarswoning te realiseren. Verder wordt een hout-singel aangeplant langs de rand van Vrieze’s Erfgoed waardoor het industrieterrein ingepast wordt in het landschap. Al met al gaan donderdag vele honderden stuks meidoornhaag en bosplantsoen de grond in. De volgende klus wordt het afzetten van onder meer het eikenhakhout en het verwijderen van exoten als prunus en Ameri-kaanse eik. Alhoewel coördinator Rudy Heideveld van het project al de beschikking heeft over een tiental vrijwilligers, is meer hulp uiteraard welkom. Mensen die mee willen helpen om van Vrie-ze’s Erfgoed ook landschappelijk een pareltje te maken, kunnen met hem contact opnemen via tel. 0578-693879 of mailen naar [email protected]. De vorderingen van het project zijn ook te volgen via www.molende-vlijtwapenveld.nl. Deze activiteit vindt plaats in het kader van het project Levend Landschap Veluwe en wordt mogelijk gemaakt door de provincie Gelderland, de ge-meente Heerde en Stichting Land-schapsbeheer Gelderland.

HEERDE- Anneke ter Velde is zaterdag uitgebreid in het zonne-tje gezet door het team van Mo-dehuis Bruinewoud in Heerde. Ze was deze dag namelijk 12,5 jaar werkzaam bij de zaak. Anke was bang dat ze een luchtballonvaart cadeau zou krijgen en dat wilde ze absoluut niet. Daarom was er iets

anders voor haar bedacht mét de mand van een luchtballon. “Alle werknemers waren ’s ochtends vroeg uit de veren om de mand te versieren. Met alle toeters en bel-len hebben we haar vervolgens van huis opgehaald met de grote mand op een aanhanger. Na een rit door het dorp kwam ze bij de

winkel aan”, vertelt Bertus van de Bosch. ’s Avonds ging het feest verder: er vond een etentje plaats met alle medewerkers en ze kreeg een mooi cadeau aangeboden.

En nu op naar de 25 jaar bij Mode-huis Bruinewoud aan de Stations-straat 16 te Heerde.

��

Rijksoverheid

Kennisgeving van het voornemen tot het opstellen van een project-MER voor de Zomerbedverlaging Beneden-IJssel

Het probleemIn de afgelopen eeuwen zijn de rivieren steeds meer inge-

klemd tussen dijken. Die dijken zijn de afgelopen decennia

steeds hoger geworden en het land erachter is op veel

plaatsen lager komen te liggen. Als een overstroming plaats-vindt, zijn de emotionele en economische gevolgen enorm.

De oplossingMet de Planologische Kernbeslissing Ruimte voor de Rivier (PKB, deel 4, december 2006) heeft het kabinet een pakket

van 39 maatregelen vastgesteld, dat de bescherming van

het rivierengebied tegen overstromingen op niveau moet

brengen. De verlaging van het zomerbed van de Beneden-

IJssel is een van de maatregelen die vóór 2015 genomen

zal worden om de veiligheid tegen overstromingen te

verbeteren. Bij een zomerbedverlaging wordt de rivierbodem

afgegraven. De rivierbodem komt daardoor lager te liggen,

waardoor er meer ruimte voor het water is en het waterpeil bij een hoge rivierafvoer minder hoog komt.

PublieksparticipatieIn de voorbereiding van de activiteit “Zomerbedverlaging

Beneden-IJssel” worden de diverse partijen, waaronder (mede)overheden en belangenorganisaties, nauw betrokken

om de diverse belangen zorgvuldig mee te nemen in de

besluitvorming. De gemeenten, waterschappen, provincie en

het Rijk zijn georganiseerd in een ambtelijke begeleidings-groep en een bestuurlijke stuurgroep. De belangenorganisaties (bewoners- en natuurbelangenorganisaties) zijn georgani-seerd in de klankbordgroep en worden geïnformeerd en

geraadpleegd tijdens het ontwerpproces. Overige belang-

hebbenden die persoonlijk of zakelijk in hun belang geraakt

worden, zijn en worden in dezelfde periode van de besluit-

vorming op de hoogte gebracht en geïnformeerd over de

mogelijke effecten van de zomerbedverlaging.

Tijdens informatiebijeenkomsten in juni 2010 is het project

toegelicht en zijn ontwerpalternatieven gepresenteerd.

Daarbij werd het publiek de gelegenheid geboden wensen

en suggesties kenbaar te maken.

Voornemen tot opstellen project-MERBij de zomerbedverlaging komt een grote hoeveelheid zand

vrij. Dit zand kan gebruikt worden in andere projecten.

Daardoor krijgt de zomerbedverlaging, naast het garanderen

van de hoogwaterveiligheid, ook de functie delfstoffenwinning.

Vanwege de delfstoffenwinning dient op grond van de

Ontgrondingenwet een vergunning te worden aangevraagd

bij de Inspectie Verkeer en Waterstaat (IVW). Op grond van

het Besluit milieueffectrapportage dient voor het besluit over de ontgrondingsvergunning de procedure voor project-milieu-

effectrapportage te worden doorlopen. Dit is het geval als sprake is van delfstoffenwinning van 100 hectare of meer, of

wanneer een aantal winplaatsen samen 100 hectare of meer vormen. Voor de zomerbedverlaging wordt de zogenaamde

uitgebreide procedure gevolgd.

Met deze kennisgeving informeert het bevoegd gezag u over het voornemen tot een m.e.r.-plichtig project. In het document

“Zomerbedverlaging Beneden-IJssel, Start van de project-

m.e.r.-procedure” staat aangegeven welke milieuonderzoeken

voor het MER zullen worden uitgevoerd. In dit document

komen de volgende onderwerpen aan bod: aanleiding, nut

en noodzaak, plangebied en afbakening studiegebied, de voor-

genomen activiteit, het voornemen en varianten, effecten op

het milieu, vervolgprocedure en de betrokken partijen.

Wat gebeurt er verder?Het document “Start van de project-m.e.r.-procedure” is opgesteld in samenwerking met betrokken overheden en

adviseurs. Het document beschrijft de voorgestelde reikwijdte

en het detailniveau van het MER-onderzoek.

Het Centrum Publieksparticipatie bundelt alle reacties en

stuurt deze door naar het bevoegde gezag, overige bestuurs-organen, adviseurs en de Commissie voor de milieueffect-

rapportage (Commissie m.e.r.). De Commissie m.e.r. zal

advies worden gevraagd over de reikwijdte en het detailniveau

van het MER. Na raadpleging van betrokken bestuursorganen

en adviseurs, de zienswijzen en het advies van de Commissie

m.e.r. worden de reikwijdte en het detailniveau van het MER

benoemd door het bevoegd gezag. Wanneer het project-MER

is opgesteld, zal dit gezamenlijk met de Ontgrondings-vergunning ter inzage worden gelegd en kan eenieder daarop

zijn zienswijze geven. Als u reageert op het voornemen tot het

opstellen van een MER wordt u hiervan op de hoogte gesteld.

Het participatieproces met overheden, belangenorganisaties en overige belanghebbenden wordt voortgezet. De volgende

publieke informatiebijeenkomsten zijn begin volgend jaar gepland wanneer het ontwerp is geoptimaliseerd en het MER

gereed is.

Reageren? Belanghebbenden kunnen schriftelijk reageren op het

voornemen tot het opstellen van een project-MER voor de “Zomerbedverlaging Beneden-IJssel” en het document

“Start van de project-m.e.r.-procedure”. Hierbij stellen we

het op prijs als u ingaat op de volgende vragen:

- Wat vindt u van de manier waarop de effecten onderzocht

gaan worden in de m.e.r.?

- Wat mag volgens u niet worden vergeten in het onderzoek

naar de milieueffecten?

- Heeft u overige aandachtspunten voor het m.e.r.-proces?

Van 29 oktober tot en met 25 november 2010 kunt u het

voornemen tot het opstellen van een project-MER voor de “Zomerbedverlaging Beneden-IJssel” en het document

“Start van de project-m.e.r.-procedure” downloaden via

www.centrumpp.nl. Ook kunt u gedurende deze periode

online uw zienswijze geven via het reactieformulier op

bovengenoemde website.

Tevens kunt u het document inzien bij: - Inspectie Verkeer en Waterstaat, Lelystad- Rijkswaterstaat Dienst Oost-Nederland, Arnhem

- Provincie Overijssel, Zwolle- Gemeentehuis Hattem, Hattem

- Gemeentehuis Kampen, Kampen

- Gemeentehuis Deventer, Deventer- Waterschapskantoor Veluwe, Apeldoorn

U kunt van 29 oktober tot en met 25 november 2010 een

schriftelijke reactie sturen naar: Centrum Publieksparticipatie,

Zomerbedverlaging Beneden-IJssel, Postbus 30316, 2500 GH

Den Haag.

Vragen?Heeft u vragen of wilt u meer informatie? Kijk dan op:

www.ruimtevoorderivier.nl of bel de informatielijn van

Rijkswaterstaat 0800 - 8002 (gratis). Voor vragen over de

procedure kunt u terecht bij het Centrum Publieksparticipatie,

telefoon 070 - 456 80 16.

De staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu maakt bekend dat hij voornemens is een milieueffectrapport (MER) op te stellen voor het m.e.r.-plichtige project “Zomerbedverlaging Beneden-IJssel”.


Voetbalplaatjes sparen

Kinderen krijgen schommels cadeau

Mariaconcert door Sonare

Inzameling rommelmarktspullen

Wijncursus van start

SchietuitslagenWAPENVELD- De uitslagen van de Schietvereniging Wapenveld. Joost van Diepen 158, Gerrit Mars-kamp 174, Wim van Norel 147, Thijs Smit 153, Erwin Schouten 152, Jan Pieter Touwen 152, Henk Waaijenberg 158.

KaartavondEPE- Op vrijdag 12 november is er een kaartavond bij de vogel-houdersvereniging de Goudvink. Deze kaartavond is voor een ieder die een avond wil klaverjassen of jokeren, bij voldoende deelname is er ook de mogelijkheid om te kruisjassen. Er wordt niet in com-petitie verband gekaart, alleen voor dagprijzen. De eerste kop koffie is gratis. Aanvang: 20.00 uur, de zaal is open vanaf 19.00 uur. Deze kaartavond wordt gehouden in het clubgebouw aan de Lange Veente-weg 4, Epe.

WintermarktHATTEM- Op vrijdag 10 decem-ber organiseert Rond Uit Hattem een Wintermarkt van 14.00 tot 21.00 uur. De binnenstad wordt omgetoverd in een gezellige kerst-sfeer. Het maakt niet uit wat voor weer het wordt, er kan dit jaar ook geschaatst worden op de schaats-baan. Heeft u nog een leuk idee voor een kraam in kerstsfeer, neem dan contact op. Welkom zijn aan-bieders van kerststallen, kaarsen, kerstkaarten, kerstverlichting, cadeau-artikelen, workshops, e.d. Daarnaast kunnen er artikelen aan-geboden worden die specifiek te maken hebben met de winter en de wintertijd. Dus heeft u zoiets aan te bieden, reserveer dan snel een kraam via [email protected].

EPE- Maandagavond werd met diverse activiteiten het startschot gegeven voor de Voetbalplaatjes-actie die C1000 Van Andel orga-niseert samen met de drie Eper voetbalclubs. De afgelopen weken zijn bijna alle leden van de voet-balclubs EZC ’84, SV Wissel en SV Epe individueel en in team-verband op de foto gezet en hier-van zijn voetbalplaatjes gedrukt.

Deze plaatjes zijn te verkrijgen bij C1000 Van Andel in Epe. Bij iedere 10 euro aan boodschappen ontvangt de klant een pakje met daarin 7 voetbalplaatjes. Daarnaast zijn in de winkel een aantal aanbie-dingen waarbij je een pakje voet-balplaatjes krijgt. Tevens zijn de pakjes per stuk te koop. Leden van de drie clubs waren maandagavond in grote getale naar de supermarkt

gekomen en zagen een Freestyle voetbalteam allerlei voetbaltrucs uitvoeren. Daarna werden er korte wedstrijdjes gespeeld tussen de Freestyle voetballers en voetballer-tjes uit het publiek. Cheerleaders liepen rond om voetbalplaatjes uit te delen en er was een lasershow. Erwin van Andel bood de voorzit-ters van de drie clubs ieder een ge-vuld voetbalplaatjesboek aan.

EPE – Bent u ook een wijnliefhebber en zou u wel eens meer willen weten van wijnen? Dan is dit uw kans. Bin-nenkort gaat de wijncursus en wijn-proeverij bij de Volksuniversiteit van start. Er kunnen zich nog enkele deel-nemers bijvoegen. Onder deskundige leiding van Wijnkoperij Kroese leert u wijnen beoordelen en proeven. Wijnkoperij Kroese is dit jaar we-derom uitgeroepen tot wijnspeciaal-

zaak van het jaar in Nederland. In de cursus krijgt u uitleg over hoe wijnen gemaakt worden en waar u op kunt letten als u wijn koopt. Zo zullen er iedere les minimaal zes wijnen ge-proefd worden. Ook wordt ingegaan op wijn-spijs mogelijkheden. De cursus bestaat uit vier avonden op de maandag, van 20.00 tot 22.00 uur. De eerste bijeenkomst is 8 november en de lessen worden gegeven in het

Kulturhus in Epe. Kosten zijn 130 euro, dit is inclusief lesdocumentatie en de te proeven wijnen. Wilt u meer informatie of u aanmelden? Op de website www.koppelepe.nl vindt u een aanmeldingsformulier en verdere informatie over het programma aan-bod van de Volksuniversiteit. U kunt ook contact opnemen met de Volks-universiteit, tel. 0578-676767, of mail naar [email protected].

HEERDE- Op zaterdag 27 no-vember geeft kamerkoor Sonare o.l.v. Daan Dekker een concert dat geheel in het teken van Maria zal staan, vandaar de titel “Mary in Music”.Op het programma staan meerdere composities in uiteenlopende stij-len, maar allemaal gebaseerd op de tekst van het Ave Maria en op de lofzang van Maria, het Magnificat.Uit het koor zullen ook enige so-listen optreden met een solo-Ave

Maria. De uitvoeringen zijn deels a-capella, deels met orgelbegelei-ding door Henk van der Maten, en deels met pianobegeleiding door Daan Dekker. Het concert vindt plaats in de Ont-moetingskerk aan de Kanaalstraat te Heerde, aanvang: 20.00 uur. Toegangsprijs 12 euro aan de kerk en 10 euro in de voorverkoop bij Blokker in Epe en via tel. 0578-692624 of tel. 0578-694454. Zie ook www.kamerkoorsonare.nl.

Vijftiende Dorcas Voedselactie

EPE- S.V. Wissel houdt zaterdag 6 november van 10.00 tot 12.00 uur een inzameling voor bruikbare rom-melmarktspullen zoals: kleding, boe-ken, elektronica, kleine meubelen, glas en servies e.d. (geen bankstellen, matrassen en dekbedden). Het is niet de bedoeling dat de rommelmarkt als afvaldepot wordt gebruikt. Van 10.00 tot 12.00 uur kunnen spullen worden afgegeven op Burgweg 20 (Bouw-bedrijf Bonhof) te Epe. Vrijwilligers van S.V. Wissel staan dan klaar om uw spullen in ontvangst te nemen.

De jaarlijkse rommelmarkt is op zaterdag 4 juni op het sportcomplex van S.V. Wissel aan de Ericaweg in Epe (Wissel). Wie met grotere meu-bels komt, wordt verzocht voor-af eerst contact op te nemen met één van de organisatoren. Ook is het mo-gelijk om bruikbare spullen voor de rommelmarkt bij u thuis af te halen, hiervoor kunt u contact opnemen met één van de volgende personen: Dick Jonker, tel. 0578-621318 en/of Wim de Graaf, tel. 0578-616198 om een afspraak te maken.

EPE- Dit jaar wordt in de week van 31 oktober tot en met 7 no-vember voor de vijftiende keer de Dorcas Voedselactie gehouden. In Epe organiseert de plaatselijke commissie op vrijdag 5 en zater-dag 6 november deze voedselactie in de Albert Heijn en in de C1000. Op beide dagen staat in deze win-kels een ‘boodschappeneiland’ speciaal hiervoor ingericht. Plaat-selijke vrijwilligers zijn in de winkel aanwezig om u informatie te geven over de actie. Direct na de voedselinzameling worden de etenswaren naar verschillende re-giocentra gebracht. Daar zorgen

honderden vrijwilligers ervoor dat al het voedsel wordt uitgesor-teerd en in pakketten wordt inge-pakt. Zodra de voedselpakketten verzendklaar zijn gemaakt, gaan vrijwillige chauffeurs op pad naar Oost-Europa om de pakketten daar af te leveren. Ze zorgen vaak zelf voor een gesponsorde vracht-wagencombinatie.

De overige transportkosten wor-den betaald van giften die tijdens de Dorcas Voedselactie in de col-lectebussen worden gedeponeerd. Meer informatie: www.dorcas-voedselactie.nl.

EPE- Aan het einde van dit ka-lenderjaar zal meester Jan Wil-lem Grolleman officieel afscheid nemen van de SBO Van der Re-ijdenschool in Epe. Hij trakteerde de kinderen echter nu al. Alle kin-

deren stonden opgesteld in een erehaag. Nadat meester Grolleman zélf het lint had doorgeknipt, heeft hij onder luid applaus van de kin-deren één van de twee schommels 'ingeschommeld’.

Themadienst VAASSEN- Op zondag 7 no-vember leidt Drs. Bert Jansen in het kerkje Deventerstraat 36 een kerkdienst met als thema “Een-zaamheid”. Deze dienst, die om 10.00 uur begint, wordt geor-ganiseerd door de Vrijzinnige Geloofsgemeenschap Vaassen. Eenzame mensen, vaak ouderen, kunnen haast niet op andere men-sen terugvallen. Ze ervaren een

gevoel van leegte en verdriet. Uit een onderzoek bleek dat ook in Epe veel eenzaamheid voorkomt. Enige Vaassense kunstenaars o.l.v. Mevr. Henriette Nijdeken hebben n.a.v. dit thema expressies (vooral schilderijen) gemaakt, welke tij-dens de dienst in de kerk hangen en waarover de kunstenaars na af-loop van de dienst, tijdens het kof-fiedrinken, wat gaan vertellen.

Inbraak stacaravanWAPENVELD- Bij een stacara-van op een camping aan Het Oe-ver in Wapenveld is ingebroken. Er werd onder meer gereedschap, toiletartikelen en visgerei wegge-nomen. De inbraak werd maandag 25 oktober ontdekt en gemeld.

Er was een raam van de caravan geforceerd om binnen te komen. Uit een schuurtje vlak bij deze caravan werd een viskoffer weg-genomen. Deze is later in de buurt teruggevonden. De politie heeft de zaak in onderzoek.

��

WWW.ALTIJDLAGEPRIJZEN.NL

Kayersdijk 43

Apeldoorn

T 055-5346161

BIJ ONS GÉÉN AANBETALING

U BENT BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES! OOK VOOR

• DE MONTAGE • HET LOODGIETERSWERK

• HET CV-WERK • HET ELECTRA • HET TEGELWERK! 100-

238

ALTIJD 2000 APPARATEN OP VOORRAADKOM NAAR DE SHOWROOM! Van veel modellen hebben wij slechts enkele stuks

snel wisselende voorraad. Ook grote voorraad vrijstaande apparatuur!

KEUKENS, INBOUWAPPARATUUR, VRIJSTAANDE APPARATUUR EN GRANIET

TOPKWALITEIT & LAGE PRIJZEN

VAATWASSERSGV45M83 • AAA klasse • 5 programma’s• 49 db • timer • volledig geïntegreerd

1299.-

WIJ HEBBEN AL VOLLEDIG

GEÏNTEGREERDE VAAT-

WASSERS VANAF 349.-

INDUCTIE KOOKPLAATEH675TE11E • tiptoetsbediening• timer • Power Boost functies

1899.-

WIJ HEBBEN AL

INDUCTIE KOOKPLATEN

VANAF 369.-

SCHOUWKAPLC956BA40 • blokmodel • halogeenverlichting

879.-

MEER DAN 50 STUKS

OP VOORRAAD!

COMPACTE OVEN MET MAGNETRONHB84K552 • combi • 42 liter• 3600 watt

1649.-

WIJ HEBBEN AL INBOUW

COMBIMAGNETRONS

VANAF 249.-

OP=OPWEG=WEG

OP=OP

WEG=

WEG


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Kado-en kralenwinkel

Nu weer binnen: exclusieve sjaalsin fraaie herfst- en

winterkleuren!Marktstraat 3 Heerde www.viamercato.nlvrijdag 13.30-21.00 zaterdag 9.30-17.00

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Slender You SalonSlender You SalonSlender You SalonSlender You SalonSlender You Salon‘Het Vosje’‘Het Vosje’‘Het Vosje’‘Het Vosje’‘Het Vosje’Vosbergerweg 46Vosbergerweg 46Vosbergerweg 46Vosbergerweg 46Vosbergerweg 468181 JJ Heerde8181 JJ Heerde8181 JJ Heerde8181 JJ Heerde8181 JJ HeerdeTelefoonTelefoonTelefoonTelefoonTelefoon0578 - 69 69 680578 - 69 69 680578 - 69 69 680578 - 69 69 680578 - 69 69 68

Slenderen...... bewegen,

ontspannen enafslanken

... dus méér danbewegen!... helpt bij

diverse medi-sche klachten

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Stuur uw foto naar: [email protected]

Wilt u uw foto ook terugzien in de Schaapskooi? Of het nu om natuurfo-to’s gaat, een foto van een verjaardag of gewoon een grappig plaatje: stuur uw foto in en dan kiest de redactie de mooiste/grappigste/leukste foto uit. Deze wordt dan in de Schaapskooi geplaatst. Een selectie van de foto’s is de komende week te bewonderen

op de Kabelkrant. Spelregels: per deelnemer kan 1 digitale foto wor-den ingestuurd van minimaal 1 MB. Deze kan gemaild worden naar [email protected] tot uiterlijk maan-dag 9.00 uur. Vertel in maximaal 30 woorden uw verhaal achter de foto. Vergeet niet uw naam en woonplaats te vermelden.

Kerst vieren in haven

Wijnproeverij Kroese

“Foto gemaakt in de bossen in Vaassen; een mooi stukje natuurschoon”Gerrit Gorkink, Vaassen

EPE- Wijnkoperij Kroese haalt David Nieuwoudt van wijngoed Cederberg uit Zuid-Afrika voor haar najaars-proeverij naar Nederland. Deze wijn-maker maakt op grote hoogte witte en rode wijnen. Ook zal oenologue/wijnmaker Laurent Delaunay van La Tour des Dames naar Epe afreizen. Deze wijnmaker, die zijn oorsprong in de Bourgogne heeft, maakt in Zuid-Frankrijk mono-cépagest. Dit is niet het enige wat Wijnkoperij Kroese te bieden heeft. Zo is zaterdag 7 no-vember ook Gabriela Wissmann van Sepp Moser uit Oostenrijk aanwezig. Op dit domein wordt uitsluitend ge-werkt met autochtone druivenrassen,. Daarnaast kunnen diverse “sterwij-

nen” van de Wijnalmanak 2011 ge-proefd worden. Door deze wijngids is Wijnkoperij Kroese onlangs uitge-roepen tot “Wijnspeciaalzaak met het beste wijnassortiment van Nederland 2011”. Ook aan de genever-, likeur- en whiskyliefhebber is gedacht; zo komt Patrick van Zuidam van Zui-dam Distillers, één van de laatste zelf-standige distilleerderijen van Neder-land. De wijnproeverij vindt plaats in Conferentiehotel Villa Heidebad, aan de Molenweg 17 in Wissel (Epe). Za-terdag 6 en zondag 7 november kan er geproefd worden van 14.00 - 17.00 uur. De toegang is gratis. Voor meer informatie kunt u terecht op www.kroesewijnen.nl.

HATTEM- Zijda Yachting nodigt u allen uit om Kerst en Oud & Nieuw te komen vieren in de haven van Hat-tem. De haven zal worden aangekleed in gezellige kerstsfeer. “In het bijzon-der nodigen wij de dappere mensen die in deze tijd nog aan het varen zijn uit om deze gezellige periode in onze haven door te komen brengen. U kunt bij ons verblijven tegen gereduceerde liggeld tarieven. Walstroom en water (met dank aan onze waterdragers) zul-len beschikbaar zijn. Ook de sanitaire voorzieningen zijn aanwezig”, aldus Martijn Sier en Femke Taks. Op don-derdag 9 december, de avond voor de kerstmarkt in Hattem, zal de opening plaatsvinden op de MPS Caroline van Rederij Hattem. Deze boot zal t/m 28 december in de haven afmeren. Hier zijn elke dag van 11.00 tot 18.00 uur diverse consumpties verkrijgbaar zoals erwtensoep, chocolademelk, oliebollen en natuurlijk een glaasje Glühwein. Ook zullen hier diversen avondvullende programma`s plaats-vinden.Een overzicht: 9 december, 20.00 uur, Grote openingsavond op de MPS Ca-roline. Voor alle vaste liggers en klan-ten van ZijdaYachting. Eerste twee consumpties gratis. 13 december 19.00 uur kersthangers en sierraden workshop door www.cathsierraden.nl, 15 euro p.p. inclusief materialen. 14 december, 19.00 uur, exclusieve kerstkrans bloemschik workshop door Annets bloemenhuis te Hattem, 15 euro p.p. inclusief materialen. 15 december, 14.00 uur, Kinderwork-shop 4-12 jr. met creatief centrum Helix overdag, 7,50 euro p.p. incl.

een drankje en versnapering voor de kids. 15 december, 19.00 uur, Kerst zeepketting workshop door Fleurien, 15 euro p.p. inclusief materialen. 16 december, 18.00 uur, Stamppotbuf-fet door Rederijhattem.nl, 9 euro p.p. excl. drankjes. 17 december, 19.30 uur, Kerstjubel op het marktplein in Hattem. 18 december 2e hands wa-tersportartikelen markt. Gratis kraam voor ieder die zijn waar wil aanbie-den. Met medewerking van de Jong Caravans, Vadesto en Yachtcontrol. 18 december, 20.00 uur, Klank con-cert van Eva van het Ende, 5 euro entree. 20 december, 20.00 uur, Na-vigatie aan boord door Yachtcontrol, gratis entree. 21 december, 18.00 uur, Stamppotbuffet door Rederijhattem.nl. 9 euro p.p. excl. drankjes. 22 de-cember, 20.00 uur, Jaren 70/80 party met dj Robbie, gratis entree. 23 en 30 december, 20.00 uur, Italiaanse wijn-proeverij, www.Tartufonero.nl. Gratis entree. gebruikte consumpties moeten betaald worden. Verder: www.buiten-143sloep.nl maakt gedurende deze periode rondvaarten met hun mooie sloep. Ook is er een presentatie van de nieuwe dolfijnsloep in de haven. Let op: voor de workshops graag van tevoren opgeven. “Tot slot willen wij nog bij u onder de aandacht brengen dat er in deze periode ook een ver-koop botenshow zal plaatsvinden. Voor een ligplaats in de haven reser-veer tijdig i.v.m. de drukte.” Voor vra-gen en reserveringen: Zijda Yachting, Martijn Sier & Femke Taks, tel. 038-4440878. Hou www.zijdayachting.nl goed in de gaten. Hierop staat het actuele programma.

BingoEPE- Op vrijdag 5 november is er bingo in de Buurthoeve, Sportlaan 2 te Epe, aanvang 19.30 uur.

Oud papierEPE- Op vrijdag 5 en zaterdag 6 november staat de papier container aan de Kweekweg bij de ingang van EZC’84.

��

Achmea health Center Epe • W.G. v.d. Hulststraat 4 • 8162 XG Epe • Tel. 0578-621666www.achmeahealthcenters.nl

Wintersport?Cursus Skifit voor € 90,-

voor een veilige en fitte vakantie.

Lampen discount.nlElke middag open van 13.00 tot 17.00 Hoofdstraat 53, Apeldoorn, naast de Mc.Donald’sFINALE WEKEN

NISSAN JUKE.URBANPROOF ENERGISED.(1)

(1) De kleine crossover, klaar om de stad te veroveren.

Ontdek JUKE, de zeer compacte 5 deurs crossover, met een bijzonder en uniek design. Voorzien van het Nissan Dynamic Control System (2) dat zich aanpast aan uw rijstijl en van het nieuwe multimedia navigatiesysteem Nissan Connect (2).

Vanaf €18.900*

Groteweg 20 WAPENVELD 038-4478514www.autobedrijfrorije.nl

autobedrijfRORIJE

Lease vanaf € 399,-! MAATSCHAP HUISARTSENHEERDEBrinklaan 11, 8181 EA HeerdeTel. 0578-698180

INLOOPSPREEKUREN (zonder afspraak)

De huisartsen in Heerde willen ook dit jaar weer de gelegen-heid bieden uw bloedsuiker en bloeddruk te laten meten tij-dens inloopspreekuur:

De inloopspreekuren zijn op:Maandag 15 november van 08.00 - 11.30 uur.Woensdag 17 november van 08.00 - 11.30 uur.Donderdag 18 november van 13.00 - 16.00 uur.

Iedereen kan hier gebruik van maken, maar we roepen vooralmensen op die bekend zijn met:- overgewicht- diabetes in het verleden tijdens de zwangerschap- diabetes mellitus in de familie- hart- en vaatziekten in de familie bij familieleden onder de

60 jaar.

��

��

��

�� !��"#��$��

��

��

%�� $��$�

��

�&��&'""�� '�� (&(

��$��%��)�*��

+��%��+��%��)��

��%��,$��

-��%��%��)��

��

+�.��/��"&0&0&�1��-��

2��$� ��& �((��& �"3��4��$��%��5��-��.��&��((��

/��$��$��)$��62��$7��2�� -��

8��

Op 29 oktober 2010 hebben wij onverwachtafscheid moeten nemen van onze lieve broer en

zwager

Aart Hendrik van Ommen

echtgenoot van Wiepie van Ommen - Ponne

31 december 1944 29 oktober 2010

Wij hebben met hem geleefd, gelachen, gehuilden gestreden. Al wat waard is om te herinneren,

dragen wij met ons mee.

Josien van OmmenWillem van OmmenSea van Ark - van OmmenJan van ArkJan van OmmenLiesbeth Roodvoets

HeerdeCartama Malaga (España)Heerde Nieuwegein

Als mij geen hulp of uitkomst bleek,wanneer mijn geest in mij bezweek

en overstelpt was door ellend’,hebt Gij, o HEER’, mijn pad gekend.

Psalm 142 vers 2

Na een periode waarin haar leefwereld steeds kleinerwerd, heeft de Heere tot Zich genomen onze zorgzamemoeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder

Johanna Willemina Jans-van Rijssen

sinds 19 juli 1998 weduwe van Hendrikus Jans

Oldebroek, 27 oktober 1917 Wapenveld, 28 oktober 2010

J. JansJ.W. Jans-Grolleman

H.H. JansJ.H. Jans-Haas

H.J. JansW.J.A. Jans-Eikelboom

Kleinkinderen enachterkleinkinderen

Onze dank gaat uit naar het verplegend personeel en devrijwilligers van Zorgcentrum Rehoboth voor de

liefdevolle verzorging.

Correspondentieadres:H.J. JansWildekampseweg 92a, 8191 BW Wapenveld

De dankdienst voor haar leven van Woord en gebed wordtD.V. gehouden op woensdag 3 november om 14.15 uur inhet ontmoetingscentrum van Zorgcentrum Rehoboth, deVree 1 te Wapenveld, waarna de begrafenis zal plaatsvin-den op de begraafplaats aan de Kwartelweg aldaar. Vooraf-gaand aan de dienst is er van 13.45 tot 14.10 uur gelegenheidtot condoleren in bovengenoemd ontmoetingscentrum.

��

��

��

��

�� !!��

�� !!�� 5��9��

-��

��

:%�� ;��&' ' <�.$�� ;�� (&(

��-��=�8��)�5��

�� !�� "�!�� #��!�� $�� !�� %%%%%%�&

��&)&&) (('��&)&&) (&(

.��

.��*��-��+��

'� ��>��

'��(�� )�� *%

?��@��/��$��

��

-�� -��$� �� A

-��4��1��>��5��)��

-�� (&(

%��

��

��B��5��$$��C�

��

��"" ��"" �� +�� ,

��$�� (&(

��

-�!�./0/.01..2%

�� %#�� !�� %��"�� %3�� %�� %3�� %#�� "��4�� !�� %

-�!��%#�� %

��

��

��

��

�� !��"#$%�&'#(()��!��

��

��

��

�� !��

��

�� "��#

��

��

��*�� +��!��,��(��-��

�� !

��-��"#$%�#$&$$).��"&�#/)%""%$

BERGHORST

autoschade eurogarantbedrijf,wasstraat en poetscentrum

Autoruit stuk?0578-691199

• GRATIS “Smart” leenauto• GRATIS ruitreparatie vanaf

WA+ dekking• Maximaal €68,- eigen risico

bij vervanging nieuwe ruit• Volledige afwikkeling met uw

verzekering• GRATIS wasbeurt bij vervanging

ruit of ruitreparatie

Molenweg 9 (industrieterrein)Heerde - Tel: 0578 - 691199

Autoruit stuk?0578-691199

��

0��!�� !"��

1�� 2��3��4��5��%�/�6��7�� .89-��"#$%�&/(":%��

�� !� �"

��

�� !� �"

�� !� �"

��+�� /'&"�� ;�� 8!��<�� = �

��;��!��

"##�#)/&'#$�

��$�%&'!$(��)$�!�%&'

��

��

�� !"#$%&��$��$#

�'� ��'"��(��)��$�%&'!$(��)$�!�%&'

��

�� !�� "#��"�$��%&

#�$�%�$��#$��%��&��"'()��*

��+!�,��-�.�&��*�� %�/�� /�0)1'-�-2-�)3��

�'-�-2-�)3��2��)��

��

��

&��'('��)��$�'��*��

&� +�'��*��&�,'(�'*��&��*��&��'��*��&��'��(��*��&��-�-�-

�'��%'��-�� .��(��''��'��$��)��

-��"#$%�&)/:::

��

"�$��4�.��0��))-��$��4�5(/��))��.��%6�-��7/&��.��)��6��3��

��

�$/-��8��&��&��9��:�-�6�)�3��9��

��

��*��(��+

��#��,�� !"�#� !&-!"�*#��,��.��

/��0��)��

�� 1��2��1��*34�"&��5��

2��(��&$��*��6��'%�-��

��

*�� :)�:(%/&/��.�606

��"#$%�&/)')#

��

��

Freek van Essen

Van Essen Ongediertebestrijding

Voor professionele ongediertebestrijding inen om uw woning of bedrijf bij overlast door:

- houtworm en boktor- ratten en muizen- wespen- mieren, zilvervisjes en bedwants- gevogelte,- zwammen en schimmels

vliegen en vlooien

Belof

0578-628300

055-3561645

of bezoek onze website:www.freekvanessen.nl

>��

��

��5�� 3��,��-��"&#:�/&$#"%/-�-��'��''��'��'��'��)�(��-

,)�*��0��(��'*�1�� "#$%�?�&(/$%'��!��

��

��

5�� !�� !�� (��*��)��7/��$9��7:9�� 7�� 9��!��)"//�

@�� !�� !��7"#$%9&//###�

."��@�� &� �� A��A��,��6��

��/6�� .� �� !��)� �� *�� !�� 8 �� !�� -��"&�#"'/'()"

��

��

!��"��# �� $��%�� &&�''��&(�''��

%�� %��22222-��

��!�$�#"��5��

��6�� !��>��'��*�� '�""��/#�""��

-��"&�)'#"/#&)

��,33��/�3�� ;� �� *��##"��; �� -��"&�/)&):#:(

.��3�!��,33�8�6�� !��"#$%�&/(:(:

��-��')��-�'(

��)��454657��#,��(

��8�694$:::;445

��"�<��='>

9��)?�(��)�''��7;@56�*-*-

*��!��!�'(��)��B+��-��"#$%�&(/)':�

�#,33�%��/+�� '�/)�� ,��/:�6��

��/8 ��!��7A��$��!�� 7�� 9�� @��:%��"#$%�&'#%#$�

""��*�� )�� -��"&�))::/$")�

""��"//� ��/C0��D

E��6��"#$%�&:/$"'�� )�*��

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

www.praktijkfenna.nl

��F�� -��(�$�$��)

G��

�� -��(�

��

��B��>'�'��>��H� ��

�� !��I��

@��!��"&�)"(:#&")

�� %��8�� !��J�� 3�� !� ��6��-��"#$%�&&//)/�

"��C�/��#��D�"$�"E

��!��!��!��6F$56A797F:

��65G4$F7F;;;5�� 55,�K ��2

��3� ��

��

��

��

��

��

�� !�� !"#�"$ �%��& � ��'&��( �� $� $$��# )$�� ) )$�� $$�� * �� $$��) $$�� +��&��, ��-��(��*.��$)��/00!##� "!��"�#�$��%��&�� ,��.�� 1 � �� (�� 2!"#0!�3�� 4 � � ��(�2!"0�003�� 4��1�5� �� 2!"$)$$3��6 �� 7,� ��2!")�"#3��8 9 �� +��+��2!"��/�3 %�� "!�'�"� ��( ��8 &��$)��)�!�!�/��"��"�� (�� !"�)!� �7��-��,� ��& ��'&�� :��

)�*�#%�+�� ,,��-�� *�� %�� "!�'�"� ��( ��8 &��$)��)�!�!�/ "!��,��.�� 9 ; 9��2//�$$0$3 ��"��"�� (�� &�� $)��///#0�# �� (�� !"�)!� 7��-��,� ��& ��'&�� :��

�*��#�$�#��,��(�� .�� 6 ��(��8 �<��(�� 2!�#/�#3�� 8 7 �� 6�� 2!�#)�03=�� > � ��2!�/�)$3=�6 �+��2!�#"$$3 �6 ��> �� ?�� 2!/�#$�3 �� 6��.��2!�#/!"3 @��@�� ,��.��:��(��:�� &�� .�#%�� 8 �� $$�� $$��- � ��$ $$��) $$�� ;��&�A�� !#��A�� A�� $0��!#��"" �?��(��& ��'&�� $$�� $$��- �� $ $$��) $$�� -��(��,��(�� $00��0��!�0� "!��"��,��.�� &�8�-�� 2!�#)"�3��A � �� (��2!�)��$3��7 7 �7,��::��2!�##"!3��8 < % �7&��2!�)#!$3�8 �� + �� 2!�!#/#3��A � �� (��A ��2!#$/0�3�� ;��2!#$$!�3 %�� "!�'�"� ��( ��7 �� +��,��9 �1�� $0��0�0$")�� &� ��$00�)!$$��" �/0��!��"��4��.��7� ��.��/��

!�#00� ��"��"�� (�� !�##�) �7��& ��'&�� :�� B��& ��'&�� $$�� $$�� "0��1��/�"'��-��/��-�$�"��"�%��"��A�� !�)0#� ��:.��!!��&��

%��22�#��#��32 ��,��(�� .�� 6 1 � �� %�� C 8 � �� %��;��20��#)$3=�� 6�� ; ��6��9��20��)#0'0��))$3=�A 1 �7&��20��0�03=� �8 � � �7& ��20�#�$$3=�% � �;��,��2!!�#�03 �@��@�� ,��.��:��(��:�� &�� .�� 2��"!/�� > � �� !��A�+ �� 0�/�/� �%��& ��'&�� $$�� $$��=�- �� $ $$��) $$�� -��(��,��(�� -��&�� C �#/ $$�� $$��,��,�� ,��&��&��$00�)!$0�0� �� %��"��> ��8�� )��+ �� A�� $0��0!""$$ �?��(��& ��'&�� $$�� $$��- ��$ $$��) $$��-��(�� $00��0��!�0� "!��,��.�� A �� (��+ ��0�!/�0 +��7 �� +��,��9 �1�� $0��0�0$")�� &� ��$00�)!$$��" ��"��"� ��( �%��"1� ��(�� .��-��,� �� 7�� 8 � �� '&� ��( �,�� )$��" )$�� 8 � ��'&��( � :�� ) )$��! $$�� $$�� )$��2��-��.�� 3 �?��.�� (�� :�� $$�� 9 �� < �� #4��+ ��$0��0�//#��: D�0��#/)

�� 3��?��.�� @��&� �� $$��@�&��$� $$��(��.��2��( �&� �� $$��& � �&��$� $$��3��(��:�� ,� �� &&�� /��+�,�� )�� & �?��(��- �� $ $$��# $$�� -��(��&��:��,��,�� ,��&��&�� *.�� $)��/00!##� "!��,��.�� % > � > ,��2///)")�3��1 > ��9��2///)")�3�� 8 �8��2///�)�)3��< 1 � �� 7��2///�0!#3 %�� "!�'�"� ��( ��8 &��$)��)�!�!�/��"�� &�� ///#0�#

;�� )��&��#$�$��E�� *� ��&��#$�$

� � � � � � ��

�� !��

��"�� #��$$

%�� %��&��'(

)*)(��+��

,��-�� ($.)�/'*'**

0�1 ($.)�/'$..(

2�� 3� ��

#�� +��

4��5� 6)�6$(��1�

��"��5� 5 (786�8.*))8

9��"�� 5�"� ��:��-��;�� 5�� 5��&��<�� 5� �� <��

%4�"�5��6�'.+F�� (��-�� &�-��(��-��-�� &��; ��+��+�,��?��+ ��&�� +�� -��*��(�� +F�� #/�� .�� $"$$�"#00

3��1��( �&� +F�� &�� &��& ��,� ��(��.�� ?�� & ��,� ��(��.�� :��,�� " $$��$ $$�� :��&&��!""�)""

7��"��/�!!��"+�� &��,��(�� &��; ��!�& �'&��( ��# )$��/ $$��& ' �� $$�� )$�� 7� �� #��& ��'&��( ��# )$��/ $$��& ' ��! )$�� $$��4��+��.��" �& �'&��( ��# )$��/ $$��& ' �� $$�� )$�� +�� &�� -��:�� *��(��$"$$�"#00

8�'&�" ��*��.�� +F�� :�� 0�� G��,�� & �'&��( �� " )$�� )$�� ?�� - �� .�� $ $$��! $$��

9�"�&� ��.�� .��-�(�� ;��.��,��-�,��.��-�(�� .�� &��&�� (�� (��.��.��.�� ?��.�� , ��@��H��7��I��+��7��B��,��&��; ��>��,��&��>��,��&�?5��; �� +��&��:�& ��,�� ,��&��&��,�� .�� $0��!"/!#!�:��(��@��*.��.��#"��. ��,��-�,�� B��.�� &�� "�$$��!�)$�� -��.��:�& ��,��.��-�(�� .��... ��.��

8�'2/6�(��.�(��#�� & ��&& � ��$=� �� .�� *.��.��#"$ �7��)�� & ��*.��.��#"$=�#�� /�� 8��J+��.�� %�� .�� *.��.��#"$ �B�:�� &�� $00K�0��"��0��.�� " $$K�# )$�� +��.�� .��-��.��-�(�

G��&��*��7 &��*.��.��#"$��& � �� '&�� $ $$�K��# )$�� ) )$�K��! )$��( �� $ $$�K��# )$ ��-��(��.�� ! )$�K�#$ $$��- �� -��:�� $ $$�K��! $$��,��(�*��,��&��&�:�� (�� 0��

*��.��*��7 &�� *.��.��#"$��& � ��'&�� $ $$��# )$�� ) )$��! )$��( �� $ $$��# )$�� G�� ,��

*��/�:��"!�1��"0��!��!�+��:�:�� ,��=�� $0��!")�0�

%�(&��'��1�"��;"�8��+��(.��,�� B��*��&��(�� L� �� , �� (.��:��:�& ��L� ��& ��,� ��(��.�� B�� & � ��'&��( �� $" $$�K�� $$�� 7� �� #0�� A�� $0��K�!��!��!� ��& ��:M��-��

<�"��3��!��"��%�(&��'��!�-�)��"=��!-�%��"-�%�1��"�8�� .��(.�� .�� &��&��-��&��(��- ��&�� & ��(��-��=� �� =�� =� ��&�� -��=� ��-��,� ��=��,� ��=�� =

+��:��:�& ��2��(��.�(:��3��&��# ��+�3�+�*7# �=��=�(&��'��-��5��.��>�>��?��.�� )$�� )$��

2)$?��)��6�("�@�$"!��"�"'��2��"��"�$�!��"�?�2��"��"��3"��6�'B�:�& ��?��'�7,� ��,��'��,��&��'��(�A�� &�� <�&�� '4��'�8 ��(��-�� -�� 7� �� #0��!��1�� 1�� 1��#�#��!$��%�� ;��... �.�� & ��:M�.�� A��$0��K!#$"��2$� )$��# )$��3��< D��!#�)"0

2 �7#*7# �$7��#�?�2 �7#*7# 3�# �+8$�:��,��7( ��(� ��& ��( � ��(�M�.�� ?�� <��5�� & ��:��5 ��M�.�� 8 ��-��%�� %�� 8 �� & ��-��M�.�� 7,� ��.��9�� 7�� & �� M�.��

)��&�" ��7;?'�� & �4��?�� ;��-�(��4��%;��7� �� #0�� B��& � �=��" )$�K�#$ )$��2& � � ��,�� 3

3�0�� "��8�� "��"!��:��"��+"!��1�/��1 �� .��'� �� ( �� " $$��$ $$�� )�*�#%�+��1 �� N��7�5��( �� $ �0��$ /0�� 3��B��( �� $$��# $$��(��

��=��'�"'��"� /6�'�&�� $0��!!�!�� 4�(��&��:��... ��-��&��

+�#<�+$ � /6�'�:�� !/ ��!#��4�� A�� &��$0��K�!!$#0#�2��(�� 3�� (��$!�K�)$$�!)�#�0�2 �� &��#/�� 3

7; %�� %��3�3�# $�3$�;�� / �� $0��!"��/!

7; %�� %��A��+�� 2 ��B<��.��)#��; �� $)��//��!$$

2��=�(&��'��!��"��C!��D��/��1��C�+��& ��,� ��(��&��?�� . ��:�� ,��: &��:��.��- �� -�(��&�� A�� $0��!�0�)!�:�&��$!��$�)0"��$ +��&�� -��$!�#)�"0/!# #/�� .��

%�(&��'��!��"��%��3� ��/$!�##$!!�0/��(��.�� " $$��) $$��

2�1��#��!�)��%��&�A�� $)/��/#!/$#�� # ��)�/�� .�(�

2��1��"'�#��( �)��6�("7,� �� 2 ��3��-��-�� ?�� ( �&�� $0��!�00!" ��1��)��!$��

3��1��"��=��"�"'?:�6�"!��!�6�'�� ( �&�� :� " $$� �� ;�� &��&��5,��,��& ��,�� ,��:��O�� ?�� :��&��&�� 2��5� 3� ��;��:�)��+ �� $!��!""��#��'�$0��/#��)

��

��6�� %�& ��. ��/ )$�� % �A�&&��" $$�� 8 �*��.��(=�- �" )$�� > � ��" $$�� < � ��,� %��: �?��&��. ��" )$�� % A �;�(��=- � �$ $$� �� % A �;�(�� " $$� �� > � ��& �� %��: �4��. ��" )$�� % �� %��=�- " )$��! )$�� % > �� C� �%��: �4��2��C��.3��. ��" )$�� 1 > � �4��=�- �" )$�� 7�� $$�� >�� %��: �4��+��(� ��. ��" )$�� =�- �" )$�� * > � �� ! )$�� +�� +��(�� %�& �24��3��- ��$ $$�� B ��& �1��" $$�� 7 �� +�� +��(�� %�& �C ? +��.��2N��:3��- ��$ $$�� ;�&��4��(:: ��& ��2��3��- ��$ $$�� <� ��?�.�� C� �1�� $ �0�� & ;��. ��$ /0��&. �� 4��=�- ��$ /0�� % A �;�(�� > � ��& ��

+��77�C�� %�& ��. ��" )$�� > � ��=�- �" )$�� > �A��

+?6��A�C�� %�& ��. ��" )$�� % > �� A�=�- �" )$�� > ��+��

;�1�C+�9�� %�& ��. ��/ )$�� % � �4��& ��" )$�� 9 � �A ��& =�- �" )$�� % � �4��& ��/ )$�� 1 �� (�� %�& � 6�� ; ��;�-��2�- �� /��;�-��3��. ��/ )$��" )$�� 1 ��?��=� - � " )$� ��/ )$�� ; > � � � ��(�� 1�� %�& � 2�� -��1 ��: �� " �$�" #0�� /$�� 00��3��" )$��&. �; > �A��" $$�� > 8 �� &�� C� �%��: �4��. ��" )$�� ; �<�( �=�- �" )$��/ )$�� ; �<�( � %��: �4��+��(� ��. �" )$�� > �%��=�- �" )$�� > �> ��/ )$�� 9 ; ��%� :: <�� :� �%�& ��- �" )$�� > � > �*. ��

�1�%��4�� - � �$ $$�� 7 �*��& �� " $$��A��& ��6�4 %��. ��" )$��2��6��3

� � � 7 � 4�� 4� ��=� - � �$ $$� �� +�� &��" $$��2��& ��6�4��64��3�� 8 �� ;�� 7��- ��/ )$��" )$�� > ��.��=�- " )$�� ; % ��& �� )$�� > �C�� %�& ��&�� 24��- ��9 ��+��.��/ ��3��. �" )$�� 1 ��?��/ )$�� > �4�� =�- �" )$�� ; �� +� ��0 $$�� ; �1�� %��: �6��. ��" )$�� 7 �4��4� ��=�- ��$ $$��" $$��2�, �A��& ��6 4 ��3�� 8 �� ;�� 8 ��1 �,�� " $$��-�� :��=�. �� )$��,� �� 6��=�- �$ $$��,� �� 6��" $$�� 2�, ��6�43�� 8 �� ;�� C� ��<��5��:��1 ��2�� 1��- ��4��%;3��-� ��$ $$�� 4�5�� 4�� ,�

�87A�� %�& ��. ��/ )$��" )$�� > ��=�- �" )$�� > �� / )$�� > �� & �

?�C�� %�& ��. �" )$��" )$�� 8�(��=�- " )$�� 8�(��/ )$�� > � � �?��

+��77�C�� %�& ��- �" )$�� 8 �� 9��+��&��" $$�� > �� " )$��" $$�� %��: �4��- ��$ $$�� +%+��- ��$ $$�� > �� +�� %�& �;�� - ��$ $$�� > � �� & �� %��C��.��%�& ��$ )$�� %��1 ��( �� & � �� #$ $$� �� +��=� ��.�� #$ $$��%�#�,�� C. �� 4��26�5�� 3��*� ��$ $$��=�.�� #$ $$�� %�& ��7,� ��-� ��) )$��:�& �=�� " )$��(�� 64�1 �,��& ��" $$��,� �� 6��=�� " $$��-�� +�&=- �� )$��,� �� :��

A�6;?9��+��A%��: �%�& ��. ��/ $$��" )$��- �" )$��/ )$�� 4 ��

;�97G8�� %�& ��. ��" )$�� % ; �8 �,� �=�- ��$ $$

�� % � ��

��AA�8�� %�& ��. �� )$��" )$�� 8 9 ; �4 ��=- �" $$�� 6 �� $ )$�� 6 �+��" $$�� +��-�� %��: �4��. ��" )$�� 6 �> ��=�- �" )$�� > �� (��! )$�� > �� %��: �4��+��(� ��2?��1��3��. ��" $$�� > � ��& �=�- �" )$�� > �� & ��/ )$�� 6 4��=�2% ��3��. ��! )$��" )$�� 9 ; ��%� ::=�- �" )$�� 9 ; ��%� ::�� $$�� > �%�� C� �%��: �4��. �" )$�� < �%��& =�- �" )$�� % �7��&��! )$�� > 1 �� 6�� %��: ��&& P��. ��" )$�� 6 �+��=�- " )$�� 1 > �6� +��(�� %�& ��- ��$ $$�� % �9��" $$�� C� �1�� - ��$ �0�� > �� ,��2��8 ��3��- ��$ $$�� 8 ��(��.�� 4 ��1 �� &��-��- ��$ $$�� % > �� 1 �,��? 9 + ��&��&�� &�� " $$��,� ��=� - �" )$��;�� &&��

��

Slim bezig.

10 euro korting op de musical bij elke 20 euro

0.99

1.99

3.49kilo 6.98

5.49

7.00

11.618.00

3.75

5.98

Kijk voor de actievoorwaarden op www.c1000.nl/petticoat

1.00liter 0.50/0.33

2.181.48

€2.00 korting

NET à 1 KILO

PER VOORDEEL-

VERPAKKING2 PAKKEN

KILO

Plaats hier de adresgegevens (bij voorkeur in the sans bold)Week 44 2010Aanbiedingen zijn geldig van maandag 1 t/m zaterdag 6 november 2010. Acties gelden uitsluitend voor de in de winkel aanwezige varianten. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Op de aanbiedingen waarbij OP=OP staat vermeld, is onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt. Voor alle producten in deze advertentie geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. C1000 B.V., Databankweg 26, 3821 AL Amersfoort. Kijk voor onze aanbiedingen ook op: www.c1000.nl

C1000 biologisch rundvleesnaturel of gekruid

Alle Nivea deodorant, douchegel en bodylotion of – milk3 stuks naar keuze

Bavaria bierblik, krat, set of vat

Hellema smoeltjesalle varianten2 pakken of zakken naar keuze

Activia yoghurtalle varianten2 bekers à 500 gram of sets à 4 bakjes naar keuze

C1000 mandarijnen

C1000 varkensfiletrolladegekruid 500 gram

Ariel wasmiddel of vlekverwijderaaralle varianten OP=OPflacon, pak of set 2 flacons

C1000 kipfilet

Plaats hier de adresgegevens (bij voorkeur in the sans bold)

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

Dubbelfrisss fruitdrankalle varianten2 pakken à 1 of 1,5 liter naar keuze

��

��

Geldig t/m zaterdag 6 november

0.99

5.99

Coca-ColaAlle smaken Bij aankoop van 4 fl essennaar keuze een gratis CD van KruimeltjeOP=OP4 fl essen à 1,5 liter naar keuze of set 4 fl essen

5.96

4.694 FLESSEN

Iers Angus Biefstuk , tournedos, rib eye en entrecôte

25%KORTING

ALLE IERS ANGUSRUNDVLEES

9.49

6.99500 GRAM

Appeltaart NIEUW: Rijk gevuld met verse stukjes appel, rozijnen en kaneel.Geschikt voor 10-12 personen

Goudse Jong belegen Kilostuk

Alle BokbierenSet 6 fl esjesà 30 clnaar keuze2 sets

Verschillende combinaties mogelijk.Per combinatie kan de prijs verschillen.U krijgt 25% korting op de totaalprijs.

2eHALVE PRIJS

6.90

4.99

8.99

5.99

2.392 VOOR

44/10 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS?Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Varkens-, Wiener- of Zigeunerschnitzel8.99-9.49Per kilo

Lay’sChipsAlle smakennaar keuze2.66-2.782 zakkenà 300 gram

RoosviceeVruchten-sappenAlle smaken1.26-1.37Pak 1,5 liter

Kabeljauwfi let

Duurzaam gevangen.Per 500 gram

��

�� 4.98

Documents

schaapskooi 44 2010