212 Buchbesprechungenl Book Reviews Werkstoffe und Korrosion 45, 211-214 ( 994)

DECHEMA-Werkstoff-Tahelle. 33. Erganzungslieferung: Chlor- kohlenwasserstoffe - Chlormethane. 171 S. ; DECHEMA Deut- schc Gcscllschaft fur Chemisches Apparatewesen, Chemische Technik und Biotechnologie e.V, Postfach 15 01 04, D-60061 Frankfurt am Main, 1993. Einzelpreis DM 737,- (Abonnement: DM 368,50, fur DECHEMA-Mitglicdcr DM 294,SO) zzgl. Ring- ordner. lSBN 3-9261959-43-0.

Mit der 33. Erganzungslieferung (Nov. 1993) zur DECHEMA- Werkctoff-Tabelle wird das Zusammentragen des weltweiten Wis- sens uber das Korrosionsvcrhaltcn mctallischcr, nichtmetallisch- anorganischer und orgaiiischer Werkstoffe, sowie von Werkstoffen mit besonderen Eigenschaften wie Beschichtungen, Dichtungen und Packungcn sowic naturlichc Elastomcrc in Chlorkohlenwas- scrstoffcn fortgcsctzt. In der 32. Erganzungslieferung waren es die Chlorethane. jetzt sind es die Chlormethane, die als Korrosions- medium grundlich ausgewerlel und relativ untereinander bewertet werden. H. G. Spilker hat. wiederum unter der redaktioncllcn Lcitung von J. Kiipper-Feser, in bewahrter Weise den fachlichen Inhalt von mehr als 400 diesbezuglichen Veroffentlichungen ana- lysiert. die wesentlichen Erkenntnisse herauskristallisiert und in der von der DECHEMA-Wcrkstoff-Tabcllc gcwohntcn ubcrsicht- lichcn Wcisc zusanimengestellt. Im einzelnen werden die korrosiven Auswirkungen von Chloroform, Methylchlorid, Methylenchlorid und Tetrachlorkohlenstoff auf 81 Werkstoffsor- ten vorgestellt. Die 149 Textscitcn cnthalten 103 Tabellen und 34 Bildcr, die insbcsondere Werkstoffeigenschaftsanderungen durch Einwirkung der Chlormethane verdeutlichen. Die Behandlung jeder Werkstoffgruppe wird durch eine Ubersichtstabelle abge- schlossen, in der das Korrosionsvcrhaltcn dcr Werkstoffc gcgen- uber Chlorniethanen bei unterschiedlichen Versuchstemperaturen und haufig auch unlerschiedlichem Feuchtegehalt klassifiziert wird.

In Vorbemerkungen wird ausfuhrlich auf die Umweltgefahrdung durch Chlorrncthanc und die den Umgang mit ihnen regelnden gesetzlichen Bestimmungen eingegangen. Dem folgen ihre Her- stellungsbedingungen, die physikalischcn Eigcnschaften und die Anwendungsmiiglichkcitcn als Losemittel. Treibmittel fiir Kunst- stoffschiiumc. Kaltemittel sowie als Ausgangsprodukte fur die Kunststofferzeugung. Damil stellt die DECHEMA-Werkstoff- Tabelle ,,Chlormethane" cine aktucllc und umfassende Monografie iiber Besonderhcitcn dicscr Stoffgruppe und ihre Auswirkungen auf praktisch alle in der Technik genutzten Werkstoffe dar. Gegenuber der vorhergehenden Ausgabc zu ,,Chloroform" (1955). ,,Methyl- und Mcthylcnchlorid" (1961) und ,,Tetrachlorkohlen- stoff" (1969) wcist dic neubearbeitete zusammenfassende Darstel- lung auBcr cincm umfangreicheren Inhalt Vorteile durch die bessere vergleichende Betrachtungsweise und die einheitlichcrc Bewertung auf.

Die DECHEMA-Werkstoff-Tabelle ,,Chlormethane" ist unent- behrlich fur Chemiker und Werkstoffingenieure und ermiiglicht ihnen kurzfristig Entscheidungen uber den sachgercchtcn Wcrk- stoffeinsatz unter dcn vcrschiedensten Einsatzbedingungen der Chlormethane. - WB 566 - K. Baumann.

Schadenfreies Bauen. Bande 1-5, Hrsg. G. Zimmermann, 15,5 X 23.5 cm. jeweils rnit zahlr. Abb., IRB Verlag Stuttgart, 199211993, Band 1: R. Ruhnau, geb., DM 69,-. ISBN 3-8167-4140-1, Band 2: G. Lohmeyer, geb., DM 89,-, ISBN 3-8167-4141-X, Band 3: H. Klupfer, geb., DM 73,-, ISBN 3-8167-4142-8, Band 4: E. Cziesiels- ki, T Schuepfer, geb., DM 69,-, ISBN 3-8167-4143-6, Band 5: H. Schulze, geb., DM 73,-, ISBN 3-8617-4144-4.

Die Fachbuchreihe ,.Schadenfreics Bauen" hat zum Ziel, in zahlreichen Banden systcmatisch das gesamte Gebiet der Bauscha- den darzustellen. Erfahrene Bausachverstandige beschreiben die BauschCdcn. die in ihren jeweiligen Fachgebieten am haufigstcn vorkommcn. Diese Fachbuchreihe bildet darubcr hinaus cinen zcntralen Baustein des Informationssystems SCHADIS, das sich beim Informationszentrum RAUM und BAU (1RB) der Fraunho- fer-Gesellschaft im Aufbau befindet. Zusammen mit weiteren Texten, Biichern und Forschungsberichten werden die einzelnen Bandc dcr Fachbuchreihe auf CD-ROM iibernommen. Jm End-

ausbau cntstcht cine Volltextdatenbank mit Abbildungen. die problcmlos an fast jedem Personal-Computer genutzt wt rden kann. SCHADIS verbindel die Vorteile des Fachbuchs rnit dem einer modernen Datcnbank.

Dic bishcr vorlicgenden Bande 1-5 befassen sich mit Schad :n an AuRenwandfugen im Beton- und Mauerwerksbau (Rant1 I) , Schiiden an Flachdiichern und Wannen aus wasscrundurchlaszigem Bcton (Band 2), Schaden an Sichtbetonflachen (Band 3), Schaden an Industrieboden (Band 4) und Schaden an Wanden und Dr cken in Holzbauart (Band 5). Weitere B h d e sind in Vorbereiiuq; und werden demnachst erscheinen. In den einzelncn Biindcn wt rdcn typischc Schadcnsbilder und -mechanismen aus den jeweiligen Bereichen ausfuhrlich beschrieben und (lurch Skizzen oder PIiotos illustriert. Des weiteren werden bewiihrte Miiglichkcitcn aifge- zeigt, mit welchen Mittcln dicse Schaden dauerhaft saniert wt.rden konncn bzw. wie sie bereits bei der Planung zu vermeiden rind.

Die Bande richten sich in erster Link an Architekten. Ingcnicu- re oder Fachfirmen. die aus dcn Erfahrungen dcr Expcrtcn Icrnen und dic Buchcr als Nachschlagewerke benutzen kannen, uin bei dcr Planung und Ausfiihrung Fehler zu vermeiden. - WB i63 - J. Mietz

Galvanische Schichten. Abschcidung, Eigenschaften, AnweI (dun- gen, McRmethoden, Qualitatssicherung. Kontakt & Stuc ium, Band406.Von H . A . ./ehn und 10 Mitautoren. 226 S., expert verlag GmbH, Renningen 1993. DM 79,-. ISBN 3-8169-0910-8.

Die erforderlichen funktionellen Eigenschaften eines Bau .eiles werdcn in aller Regel durch oberflachentechnische MaBnalimen erzeugt. Hierbei handelt es sich meistens um die Bcschiclitung oder aber Modifizicrung des Grundwerkstoffes, so daB die datlurch erzielte Obcrflache das geforderte Eigenschaftsprofil aufweist. Das zum Einsatz kommende Beschichtungsverfahren mu13 nebcn den technischen Erfordernissen in hohem MaBe dcn okologi: chen und okonornischen Anspriichen genugen. Die galvanotechni: chen (ECD) sowie physikalischen Beschichtungsverfahren (PVD, und die Gasphasenabscheidung (CVD) werden zunachst in hren Grundlagen kurz aber ausrcichend behandelt, wobei der Scliwer- punkt cntsprechend den Marktverhaltnissen auf den elektrochc- mischen Verfahren liegt. Umfassend wird auf die galvanotcchni- sche Abscheidung und die Eigenschaftcn von Edclmetalliiberzu- gen fur dekorativc und clektronische Anwendungen, von Kupfer- uberzugen fur die Leiterplattenindustne, von Nickel- und Cbrom- uberzugen fiir den Korrosions- und VcrschleiBschutz sowic von Zink- und Zinklegierungen fur dcn Korrosionsschutz eingcgan- gen. Hierbei werden die Zusammenhange zwischen den phj sika- lisch-chcmischen Schichteigenschaften. wie z. B. Harte, Duktslitiit, Zugfestigkeit, innere Spannungen, Porositlt, Haftfestigkeit u.a.m. und den vom Bauteil gcfordertcn Oberflacheneigenschaf- Len deutlich gemacht. Die Moglichkeit einer Schichtoptimit rung im Hinblick auf die Korrosionsbestandigkeit und das Versc€ IciB- verhalten werden am Beispiel gesamtstromlos abgeschiedener Nickel-Phosphor-Schichtcn behandelt. In einem weiteren Kapitel werden dic umfassendeii Moglichkeiten der PVD- und CYD- Verfahren zur Herstellung funktioneller Schichten aufgezeig : und als Alternative sowie zur Optimicrung des Bauteilverhalte ns in Erganzung und Kombination rnit dem galvanotechnischen Verfah- ren behandelt. Entsprechcnd ihrem EinfluB auf die Qualitat abgeschiedencr Schichten wird auf die Problematik des galvani- siergcrcchten Gestaltens von Bauteilen sowie auf die Bedeutung der Vorbehandlung hezuglich des Beschichtungsverfahrens cingc- gangen. Einen wesentlichen Bestandteil des Buchcs bilden ferner die Methoden zur Messung dcr mechanisch-technischen Eigen- schaften, der Schichtdicke und Oberflacheneigenschaften der Korrosionsbcstandigkeit und damit der wichtigsten Qualitats- merkmale von Beschichtungen und folglich des Bauteilverhaltens. Abgerundet werden die Darstellungen durch statistische Ausjwer- tungsmethoden von Mekrgebnissen und die Behandlung der betrieblichen Qualitatskontrolle auf der Basis des hierfur gultigcn technischen Regelwerkcs.

Das Fachbuch bchandelt die Gesamtthematik auf der Basis eines Lehrgdnges und somit in Form von 16 verschiedenen aktueIlen