Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SÉCHEURS D’AIR PAR ADSORPTION MD 50-2500 (88-2 500 l/s / 317-9000 m3/h)
Atlas Copco : l’innovation et l’interaction au service de votre productivité.
La compétence globale en air comprimé
Pour répondre à vos impératifs de production, Atlas Copco
vous propose tout l’air comprimé, à la qualité que vous
demandez. Du compresseur aux périphériques de traitement
de l’air, vous trouverez dans notre gamme l’ensemble des équi-
pements nécessaires à la conception d’une installation complète
et homogène. Parce qu’ils sont pensés pour travailler ensemble
et parce qu’ils sont testés dans les conditions réelles d’utilisation,
nos produits optimisent la fiabilité et le rendement énergétique
des réseaux d’air. Dans plus de 150 pays, nous sommes à
vos côtés pour vous apporter le conseil et l’assistance que
vous recherchez.
Depuis nos premières gammes, il y a un siècle, notre objectif
n’a pas changé : développer des solutions innovantes, qui vous
apportent de réels progrès dans tous les domaines qui comp-
tent : qualité, rendement, fiabilité, économie de fonctionnement,
sécurité d’utilisation et respect de l’environnement.
Votre production a besoin d’air comprimé propre et déshydraté. Porteur d’humidité, de particules polluantes et d’aérosols, l’air comprimé non traité risque en effet d’endommager fortement le réseau d’air et le produit fini.
Grâce à leurs innovations technologiques exclusives brevetées et leurs options permettant de réaliser des économies d’énergie substantielles, les sécheurs par adsorption MD d’Atlas Copco sont le gage d’un air propre et déshydraté, indispensable pour prolonger la durée de vie de vos équipements et garantir une qualité optimale de vos produits.
MD, la référence en matière de sécheurs par adsorption
EFFICACITE ENERGETIQUE ABSOLUE
• Réduisez vos coûts énergétiques, quels que soient vos besoins !
• Consommation électrique du compresseur réduite grâce à des pertes de charge extrêmement faibles.
• Rendement énergétique exceptionnel.
• Respect de l’environnement grâce à une consommation électrique quasi nulle.
• Echangeur de chaleur hautes performances.
• Purge des condensats sans consommation d’air.
• La chaleur de compression étant utilisée pour régénérer le rotor du sécheur par adsorption, la consommation électrique se limite à 0,12 kW, énergie nécessaire à la rotation du tambour.
DE L’AIR DESHYDRATE EN PERMANENCE
• Consommation d’énergie quasi nulle.
• Séparation de l’eau optimale.
• Système de purge fiable et efficace.
• Echangeur de chaleur intégré.
• Purgeur électronique en standard.
• Point de rosée sous pression bas.
MANUTENTION AISEE
• Montage bride à bride direct.
• Equipement compact et entièrement intégré.
• Filtres amont et aval inutiles.
• Tuyauterie et raccords fournis de série.
• Anneau de levage ultra pratique.
• Séparateurs d’eau type EWD montés en standard.
MD : la solution par excellence pour économiser l’énergie !
SOLUTIONS DE CONTROLE ET DE REGULATION AVANCEES
• Equipements à la pointe de la technologie pour une meilleure efficacité.
• Disponibilité et fiabilité optimales.
• Surveillance via le système ES (pour les sécheurs MD équipés du régulateur Elektronikon).
Vitesse variable*
Consommation électrique quasi nulle
Elektronikon®*
* En option selon les modèles.
Faible perte de charge
Adapté aux conditions les plus extrêmes
20 dB
45 dB
60 dB
65 dB
70 dB
85 dB
< 50 dB
Efficaces dans les conditions les plus difficiles, les sécheurs par adsorption MD d’Atlas Copco contribuent à la fiabilité de votre réseau d’air, à sa disponibilité et à son économie globale d’exploitation.
Air comprimé correctement déshydraté, énergie économisée
PERFORMANCES MAXIMALES, COUT MINIMAL
• La consommation électrique se limite à 0,12 kW, énergie nécessaire à la rotation du tambour.
• Débit maximal en sortie.
• Absence de pics de température, de pression ou de point de rosée.
SEPARATION OPTIMALE DE L’EAU
• Séparateur de condensats haute efficacité pour des performances optimales, même à débit réduit.
• Purgeur de condensats sans consom-mation d’air pour une évacuation efficace et fiable des condensats.
RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT
• Aucun consommable.
• Technologie 100% exempte d’huile.
• Fonctionnement discret, niveau sonore inférieur à 50 dB.
• Condensats 100% exempts d’huile, aucune ventilation de la chaleur requise.
• Absence totale de chlorofluorocarbures.
Eau pénétrant le réseau d’air en l’absence de sécheur
Economies réalisables grâce au choix de la technologie de séchage appropriée
* Hypothèses : 1 kWh = 0,05 € – 8 000 h/an
3 000 10 800
l/s m3/h
Débit
Coût
s én
ergé
tique
s* (e
n €/
an)
MD
Sécheur par réfrigération
Sécheur à régénération par la chaleur
Sécheur sans chaleur
2 000 7 200
l/s m3/h
1 500 5 400
1 000 3 600
500 1 800
0
0
10 000
20 000
30 000
40 000
50 000
60 000
70 000
80 000
Pote
ntie
l d’é
cono
mie
s de
s pr
odui
ts M
D
2 000 7 200
1 000 3 600
0
Débit
1 000
0
660
330
Eau
péné
trant
le ré
seau
d’a
ir ch
aque
jour
(e
n lit
res)
Conditions de référence moyennes :Pression : 7 bars(e)Humidité relative : 60 %Température ambiante : 25 °C
Sécheurs MD
Chuchotement
Réfrigérateur
Conversation normale
Climatiseur
Environnement de bureau
Trafic intense
1
3000200010000
MD 50
MD 100
MD 100 W
MD 200
MD 200 W
MD 300
MD 300 W
MD 400
MD 400 W
MD 400 VSD
MD 600
MD 600 W
MD 800 VSD
MD 1000 W
MD 1300 W VSD
MD 2100 VSD
MD 2500 W VSD
MD 1100 VSD
MD 1800 W
500 1500 2500
2 3
6
74
5
5
Grâce à leur technologie de pointe qui permet de limiter les pertes de charge et la consommation énergétique, les MD sont synonymes de gain de temps et d’argent.
UN GAGE DE SERENITE
Fruit du savoir-faire et des années d’expérience d’Atlas Copco en matière de solutions air comprimé, la gamme de sécheurs par adsorption MD a été testée en utilisant les méthodes les plus strictes. Certifié ISO 9001 et 14001, Atlas Copco procède à des tests minutieux à toutes les étapes de la conception et de la production. Ainsi, les sécheurs sont contrôlés dans les conditions réelles d’utilisation, en aval des compresseurs et pour tous les débits d’air. Pour renforcer la qualité de l’air comprimé, Atlas Copco propose également une gamme complète de filtres et une réponse globale à tout type de problématique et d’utilisation.
1. Air chaud non saturé2. Zone de régération3. Ejecteur4. Air chaud saturé5. Air froid saturé6. Raccords à brides 7. Sortie d’air froid et déshydraté
Débit (en l/s)
Modèle
Versions 60 Hz
Versions 50 Hz
CONCUS POUR DURER
• Conception mobilisant des outils et équipements de pointe.
• Aboutissement de plusieurs années de recherche et de développement.
• Lignes et méthodes de production avancées.
0.04 kW
0.06 kW
0.30 kW
0.12 kW
0.50 kW
0.90 kW
La maîtrise des coûts est l’un des ingrédients de la réussite. Les sécheurs MD y contribuent dans leur domaine.
Leur sobriété énergétique est un réel atout pour votre réseau d’air comprimé.
Efficacité énergétique et économie d’exploitation optimales
Consommation minimale en toutes circonstancesFONCTIONNEMENT ENCORE PLUS ECONOMIQUE A CHARGE PARTIELLE !
• Pertes de charge extrêmement faibles pour une consommation réduite du compresseur d’air.
• La consommation se limite à 0,12 kW, énergie nécessaire à la rotation du tambour.
• Technologie d’échange thermique permettant une consommation minimale.
• Pas de perte d’air comprimé grâce au purgeur de condensats capacitif.
• Le système VSD (Variable Speed Drive, entraînement à vitesse variable) ajuste exactement la vitesse de rotation du tambour au débit du compresseur VSD raccordé, pour un point de rosée optimal quelle que soit la capacité (en option sur les modèles MD 800-2500).
Lecteur CD
Ampoule
Mixeur
Sécheurs MD
Lave-linge
Grille-pain
CONSOMMATION D’ENERGIE QUASI NULLE
Quand d’autres sécheurs par adsorption peuvent consommer jusqu’à 15 % de l’air comprimé, les sécheurs MD garantissent un débit maximal en sortie.
Pas d’air de régénération
Pas d’air de purge
100 %DEBIT D’AIR
Spécifications
ZT : compresseur à vis exemptes d’huile refroidi par airZR : compresseur à vis exemptes d’huile refroidi par eauW : refroidi par eauVSD : Variable Speed Drive (entraînement à vitesse variable)FF: Full Feature (sécheur intégré dans le capotage du compresseur)
Pour de plus amples informations, reportez-vous aux brochures des modèles ZT/ZR.
MD MODÈLEMD 50 ZT/ZR 18-37MD 50 VSD ZT/ZR 50 VSDMD 100 ZT/ZR 45MD 100 VSD ZT/ZR 50 VSDMD 200 ZT/ZR 55-90, ZT/ZR 75-90 VSDMD 300 ZT/ZR 110-145MD 400 VSD ZT/ZR 132/160 VSDMD 400 ZT/ZR 160, ZT/ZR 200*MD 600 ZT/ZR 200**, ZT/ZR 250-275MD 800 VSD ZT/ZR 250/315 VSD
* Pour les versions 10/10,4/12/13 bars(e).** Pour les versions 7/8,6 bars(e).
SECHEUR COMPRESSEUR NON LUBRIFIE
DIMENSIONS (EN MM)H l L
MD 1000 W ZR 300-425 1 809 1 346 1 163MD 1100 VSD ZR 400 VSD 1 879 1 346 1 163MD 1300 W VSD ZR 500 VSD 1 879 1 346 1 163MD 1800 W ZR 450-750 2 076 1 699 1 289MD 2100 VSD ZR 700 VSD 2 235 1 699 1 289MD 2500 W VSD ZR 900 VSD 2 235 1 699 1 289
ZT 90 VSD-FF avec sécheur MD intégré ZR 700 VSD avec sécheur MD 2100 VSD externe
La gamme MD est spécialement conçue pour une utilisation avec les compresseurs non lubrifiés de la gamme Z afin de garantir un air sec de qualité optimale pour un coût réduit. Le système de montage bride à bride simplifie l’installation et tous les raccords et composants de bypass sont fournis.
ZR 315 VSD-FF
POUR UNE PRODUCTIVITÉ RESPONSABLENous assumons nos responsabilités à l’égard de nos clients, de l’environnement et des
personnes qui nous entourent. Pour nous, la performance doit être durable. C’est ce que
nous appelons la Productivité Durable.
2935
246
1 16
– P
rin
ted
in B
elg
ium
. Su
bje
ct t
o a
lter
atio
n w
ith
ou
t p
rio
r n
oti
ce. N
ever
use
co
mp
ress
ed a
ir a
s b
reat
hin
g a
ir w
ith
ou
t p
rio
r p
uri
fica
tio
n in
acc
ord
ance
wit
h lo
cal l
egis
lati
on
an
d s
tan
dar
ds.
www.atlascopco.com