Schubertnacles humits Dossier - Girona · 2011-12-23 · (El Pianista torna a tocar el fragment de Schubert que s’ha escoltat abans) (L'Altaveu mossega una poma) M'acabo de menjar

EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.

Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 [email protected]. www.elcanalteatre.cat

SCHUBERTNACLES HUMITS

De Carles Santos

Una producció de

EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona Teatre Lliure

i el CAET de Terrassa



FITXA

CREACIÓ, TEXT I DIRECCIÓ

CARLES SANTOS

INTÈRPRETS

QUERALT ALBINYANA, actriu

JOSEP FERRER, personatge absent

CATI REUS, violinista

DOLORS RICART, directora d’orquestra

CARLES SANTOS, pianista

AJUDANT DE DIRECCIÓ

ANNA LLOPART

ESCENOGRAFIA I VESTUARI

MONTSE AMENÓS

IL�LUMINACIÓ

SAMANTHA LEE

SO

DAMIEN BAZIN

CARACTERITZACIÓ

SUSANA BEN HASSAN



AJUDANT D’ESCENOGRAFIA I VESTUARI

JOSE NOVOA

CAP TÈCNIC I TÈCNIC DE SO

FRANCISCO GRANDE

REGIDORIA

MARÍA DE FRUTOS

TÈCNIC DE LLUMS

GANECHA GIL

MAQUINISTA

SAMUEL QUILES

FOTOGRAFIES

FRANCESC MESEGUER

CONSTRUCCIÓ D’ESCENOGRAFIA

ARTS-CENICS ESCENOGRAFIA

CONFECCIÓ VESTUARI

GORETTI SASTRERIA TEATRAL

AJUDANT DE PRODUCCIÓ

SÍLVIA FANTOU



PRODUCCIÓ EXECUTIVA

LOLA DAVÓ

DIRECCIÓ DE PRODUCCIÓ

JOSEP DOMÈNECH

Producció

En coproducció amb

EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona. Integrat per:

Aquest espectacle forma part del projecte Escena Catalana Transfronterera d’EL CANAL i el Théâtre de l’Archipel.

Amb el suport de



Schubertnacles humits a

Temporada Alta

En el marc de

ESTRENA

Dia i hora 19 de novembre, 21h

20 de novembre, 18h

Lloc Teatre de Salt Preu 28/16€

Schubertnacles humits al Teatre Lliure

Dia i hora del 7 al 17 de juny

De dimecres a dissabte a les 20.30h

Diumenge a les 18h

Lloc Teatre Lliure de Gràcia Preu 25/20/16€



TEXTOS DE L’ESPECTACLE

ESCENA 2

ACTRIU ALTAVEU

Llunat Protària

Argallot Pelsa

Sufranya Milota

Crika Purlata

Si bemoll (canta un si bemoll)

Schubert Schubert

Perquè Schubert? Franz Schubert

Il�lumina't De no saber

Saps lo que no saps? De Schubert?

El valor de la ignorància Té pes

Molinera Nom de vaca

Reflexiona Lluny d’Europa

És un clàssic Un clàssic de merda

Retornem A la música

Tu diràs Tu diràs lo que diràs

És un esquema de prevenció De lo més ordinari

Butxaca Perdigot

Factura’m la tassa I una guia d’humitats

Això em pot interessar Sense partitura

Ho pots repetir? Sense partitura

Es tracta d’una distribució influïda per la Control d’humitats



xarxa cultural

Per exemple, la fantasia en mi menor de Schubert a quatre mans

Sense mans i sol no pots utilitzar un urinari públic

Pots orinar i cantar Schubert al mateix temps?

(sense piano canta el començament de La Bella Molinera i al mateix temps orina)

Quin són els urinaris públics europeus més pròxims a un teatre d’òpera?

Amb graffitis o sense graffitis?

Amb el programa a la mà remullen la cara del seu cantant preferit amb la pròpia orina

S’escolta un so electrònic

És el senyal d’un altre altaveu que vol amplificar-se amb mi

De què parleu els altaveus? Entre d’altres coses de la nostra capacitat per generar i amplificar el plaer

Amplificar les orinades de tots els urinaris públics d’Europa podria tindre conseqüències imprevisibles inclús musicalment parlant

La ciutat tindria més consciència de l’eròtica d’un servei públic

Campanars o urinaris? Campanars soterrats i urinaris al vent

Quines són les perversions dels altaveus? Alterar la legalitat vigent

Amplificar-se de mala música deu ser el pitjor

Preferiria no parlar dels tècnics de so

M’estimula parlar amb tu M’agradaria com tu, funcionar sense endolls i poder anar plegats a uns urinaris públics.

Fa estona que no parlem de Schubert. Estic sentint una música que no és de Schubert i no està amplificada.



ESCENA 4

Altaveu

Puc oferir gravacions diverses d’orines públiques, privades i en algun cas il�lustres.

Puc escoltar en silenci les meues pròpies ansietats.

No puc ser cridat perquè no tinc nom.

A través meu tothom pot expressar el seu pensament i projectar-lo amb la llengua i la música que vulgue.

No puc plorar, però puc fer plorar.

Si marxa la llum no puc seguir.

(marxa la llum i el Pianista toca un fragment de l'impromptu núm. 4 de Schubert. Torna la llum)

M’agradaria escoltar el que no he pogut escoltar.

(El Pianista torna a tocar el fragment de Schubert que s’ha escoltat abans)

(L'Altaveu mossega una poma) M'acabo de menjar una poma

M’amplifico jo mateix i responc amb una música sense paraules.

(L'Altaveu canta a capella un fragment de “El cantar del alma” de Mompou. El Pianista respondrà amb el piano. I més tard també ho farà la Directora d'Orquestra.)

No conec cap altaveu que pugue amplificar l’Univers ni fonamentar la seua existència.

Jo tinc una gran membrana que amb la seua vibració determina el so desitjat. És com l’ànima de tots vostès però amb possibilitats de recanvis.

Un tècnic es pot enamorar de mi però no pot fer-ho un altre altaveu.

Vull cantar, vull cantar un fragment del viatge d’hivern sense líquids ni plaers afegits.

(El Pianista acompanya amb el piano a l'altaveu, que canta Einsamkeit del cicle “Viatge d’hivern”)

Espero que els gossos pixen les meues cantonades amb ganes i criteri.

(Text fonètic “Pidupipila”.)

Estic no sentint una música que no sona però es veu.



ESCENA 6

Actriu

Necessito un anàlisi de la teua orina.

No necessito un anàlisis de la teua música.

Necessito conèixer la teua pròstata.

No necessito saber qui eres.

Necessito posar les mans.

No necessito el teu consentiment.

Necessito temps.

No necessito estar sola.

Necessito més excrements.

No necessito compartir.

Necessito el teu lloc.

No necessito fer foc.

Necessito llepar i llepar.

No necessito viatjar i viatjar.

Necessito fluir.

No necessito obrir la boca.

Necessito el teu toll.

No necessito acostumar-me

Necessito un tacte rectal.

No necessito tallar-me les ungles.

Necessito més.

No necessito omplir-me més.

Necessito pixar.



No necessito pixar i cantar Schubert.

Necessito menjar.

No necessito la teua saliva.

Necessito una farmàcia.

No necessito cargols punxencs ni un crist de plata.

Necessito bramar.

No necessito una història bruta.

Necessito dormir.

No necessito dormir.

Necessito un ou.

No necessito dir mentides.

Necessito sortir del cine.

No necessito un ou.

Necessito brillar.

No necessito regar-te les plantes.

Necessito ser masturbada.

No necessito que cantes gregorià.

Necessito ser músic.

No necessito follar sota un piano.

Necessito blasfemar.

No necessito amagar-te les sabates.

Necessito això.

No necessito un títol.

Necessito el que necessito.

No necessito necessitar.

Necessito.

No necessito.

Necessito no necessitar.



No necessito... a tu

Necessito... a tu

No necessito no necessitar.

Necessito.

No.



ESCENA 11

Altaveu:

SCHU

SCHUÀB

SCHUVÍTVIT

SCHUBÉK

SCHÚAR

SCHÚSCHU

SCHUFÍC

SCHUPÀK

SCHÚRRAT

SCHUTÀT

SCHUMÍKA

SCHUMILÓT

SCHÚRRI

SCHUMAKÓTA

SCHUTÓT

SCHUB

SCHUPAKÓT

SCHURRÀKA

SCHUMITÓF

SCHÚKA

SCHUMAKÚF

SCHUÓT

SCHUF



SCHUTRÀLLA

SCHÚMIK

SCHUKATÓKA

SCHUBERÓTA

SCHUBÀKBAK

SCHUPELÀPA

SCHÚXA

SCHUBRALLÓT

SCHUMARRÉK

SCHUMAKÓT

SCHUMAKITÓKA

SCHUMATRÍKA

SCHUMÀRRA

SCHÚMANAKAPÓK

SCHUTAFÓT

SCHUÍTMIKITÍF

SCHUBRANÓLA

SCHUKRANÀKA

SCHÚBRASCHUSCHÚBRA

SCHUBRANÀTIKA

SCHUBRÓT

SCHUBERTPÓFICA

SCHÚKASCHUPÀKA

SCHUCANYÓT

SCHUBILÀNDIA

SCHÚPITAPITÀKA

SCHUPRÓTAPROTÀKA



SCHUPIRRÀUPIRRÓTA

SCHÚKÓUKÓUKÓT

SCHÚNAPANÀLLA

SCHUBITÀNIA MORÉK

SCHUKÀRRICA FLOK

SCHUMITÓLLA PLAFÀTICA

SCHURRIMÀT PACOLÍTICA

SCHUPÓRFIDA NECÚFICA

SCHULÉDA LAMÉI

SCHU

Acaba el so de pipí.

ALTAVEU: Schubert va morir als trenta-un anys.



ESCENA 12

QUERALT:

Un,

dos,

tres,

quatre,

cinc,

sis,

set,

vuit,

nou,

deu,

onze,

dotze,

tretze,

catorze,

quinze,

setze,

disset,

divuit,

dinou,

vint,

vint-i-un,

vint-i-dos,

vint-i-tres,

vint-i-quatre,



vint-i-cinc,

vint-i-sis,

vint-i-set,

vint-i-vuit,

vint-i-nou,

trenta,

trenta-un.

Carles Santos



FITXA

CREACIÓ, TEXT I DIRECCIÓ

CARLES SANTOS

INTÈRPRETS

QUERALT ALBINYANA, actriu

JOSEP FERRER, personatge absent

CATI REUS, violinista

DOLORS RICART, directora d’orquestra

CARLES SANTOS, pianista

AJUDANT DE DIRECCIÓ

ANNA LLOPART

ESCENOGRAFIA I VESTUARI

MONTSE AMENÓS

IL�LUMINACIÓ

SAMANTHA LEE

SO

DAMIEN BAZIN

CARACTERITZACIÓ

SUSANA BEN HASSAN



AJUDANT D’ESCENOGRAFIA I VESTUARI

JOSE NOVOA

CAP TÈCNIC I TÈCNIC DE SO

FRANCISCO GRANDE

REGIDORIA

MARÍA DE FRUTOS

TÈCNIC DE LLUMS

GANECHA GIL

MAQUINISTA

SAMUEL QUILES

FOTOGRAFIES

FRANCESC MESEGUER

CONSTRUCCIÓ D’ESCENOGRAFIA

ARTS-CENICS ESCENOGRAFIA

CONFECCIÓ VESTUARI

GORETTI SASTRERIA TEATRAL

AJUDANT DE PRODUCCIÓ

SÍLVIA FANTOU



PRODUCCIÓ EXECUTIVA

LOLA DAVÓ

DIRECCIÓ DE PRODUCCIÓ

JOSEP DOMÈNECH

Producció

www.elcanalteatre.com www.teatrelliure.com www.caet.cat/

EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona. Integrat per:

Aquest espectacle forma part del projecte Escena Catalana Transfronterera d’EL CANAL i el Théâtre de l’Archipel.

Amb el suport de



Schubertnacles humits a

Temporada Alta

En el marc de

ESTRENA

Dia i hora 19 de novembre, 21h

20 de novembre, 18h

Lloc Teatre de Salt Preu 28/16€

Schubertnacles humits al Teatre Lliure

Dia i hora del 7 al 17 de juny

De dimecres a dissabte a les 20.30h

Diumenge a les 18h

Lloc Teatre Lliure de Gràcia Preu 25/20/16€



CARLES SANTOS

Director El sempre polifacètic i extravagant Carles Santos (Vinaròs, País Valencià, 1940), un dels

creadors més prolífics de l’escena catalana, va començar la seva carrera artística com a pianista,

per acabar dedicant-se també a la composició musical, la dramatúrgia, l’escultura, la fotografia i

la poesia. Format a cavall entre Barcelona, París i Suïssa, ha rebut nombrosos premis MAX a la

millor direcció/composició musical pels seus muntatges escènics: Hamlet; Ricard i Elena; La

pantera imperial; Sama Samaruck Suck Suck; El compositor, la cantant, el cuiner i la

pecadora.

ESPECTACLES DESTACATS

2010 Chicha Montenegro Gallery

2007 Brossalobrossotdebrossat

2006 El Fervor De La Perseverança

2005 La Meua Filla sóc Jo

2003 Lisístrata

2003 El Compositor, la Cantant, el Cuiner i la Pecadora

2002 Sama Samaruck Suck Suck

2001 L’Adéu de Lucrècia Borja

2000 El Barbero de Servilla

2000 Ricardo i Elena

1996-1997 La Pantera Imperial

1996 Figasantos-Fagotrop: Missatge al Contestador, soparem a Les Nou

1995 L’Esplèndida Vergonya del Fet Mal Fet

1992 Asdrúbila

1991 La Grenya de Pasqua Picanya

1989 Tramuntana-Tremens



QUERALT ALBINYANA

Intèrpret

Nascuda el 24 de Gener de 1980, s’ha format a l’Institut del Teatre de Barcelona en

l’especialitat d’interpretació i ha fet cursos amb Pitus Fernàndez, Matilde Muñiz,

Christian Atanasiu i John Strasberg.

TEATRE

2011 Lucrècia. Joan Ramis i Ramis. Dir: Sergi Marí.

2010-2011 HAIR Love & Rock Musical. Geronme Ragni, James Rado, Galt

MacDermot. Dir: Daniel Anglès.

2010 Chicha Montenegro Gallery, de Carles Santos.

2009 La Bella y la Bestia. Alan Menken, Howard Ashman, Tim Rice, Linda

Woolverton. Dir: Glenn Casale, John Macinnis, Santiago Pérez.

2008 El fervor de la perseverança, de Carles Santos.

2007 Grease, el musical de tu vida. Jim Jacobs, Warren Casey. Dir: Ricard Reguant,

Coco Comín, Manu Guix.

2007 Les 3 bessones i Leonardo da Vinci. Roseland Musical. Dir: Marta Almirall.

2007 Tape. Stephen Belber. Dir: Alex Tejedor.

2007 El Sarao del Año. Comediants. Dir: Joan Font i Jaume Bernadet.

2007 Estima’m una mica. Cabaret musical de diversos autors. La clota. Dir:

Pitus Fernàndez.

2007 Els músics de Bremen. Liceu i Centre de Titelles de Lleida. Dir: Joan-Andreu

Vallvé i Marta Almirall.

2007 La caseta en obres. Pep Tosar amb textos de Blai Bonet. Dir: Pep Tosar.

2006 Merrily we roll along. Stephen Sondheim, George Furth. Dir: Daniel Anglès.

2005-2006 Les 1001 Nits. Comediants. Dir: Joan Font.

2004 Off Broadway. El musical més petit. Dir: Daniel Anglès.

2004 L’arbre de la Memòria. Comediants. Dir: Joan Font.

2003 D’Òpera. Comediants i Liceu. Dir: Joan Font.

2003 Amants. Joe di Pietro, Jimmy Roberts. Dir: Paco Mir.

2003 A la recerca del drac màgic. Companyia El que ma queda de teatre.



2001-2002 Somni d’una nit d’estiu de Shakespeare. Dir: Pitus Fernàndez.

1997 El criat de dos amos, de Goldoni. Dir: Pitus Fernàndez.

DANSA

2001 Anima Mundi. Contemporani i dansa africana. Dir: Cristina Blanco.

TELEVISIÓ

2009-2010 -2011 La Riera. Telenovela. TV3. (Txell Riera) Paper secundari.

2008-2009-2010 Llàgrima de sang. Telenovela. Boca a Boca Produccions, grup

Serra. IB3. Paper principal.

2004 Majoria Absoluta. Telesèrie. TV3. Un sol capítol.

2001 El cor de la ciutat. Telenovela. TV3. (Carol) Paper secundari.

2000 Valèria. Telefilm. Dir: Sílvia Quer. TV3. (Talló) Paper secundari.



JOSEP FERRER

Intèrpret

Nascut a Barcelona, va iniciar els estudis musicals amb Liliana Maffiotte (piano) i

Carmen Bustamante (cant) al Conservatori del Liceu . En aquest centre va participar en

nombroses produccions operístiques fent gires per tot l’estat.

Va debutar professionalment amb l’espectacle Rossiniana al Grec, sota la direcció de

Joan Oller i David Robertson, i poc després amb Don Giovanni en el Cicle Òpera a

Catalunya.

També ha cantat als Festivals de Tardor de Barcelona, Festival de Otoño de Madrid,

Veranos de la Villa, Semana de Música Religiosa de Cuenca, i als Festival de Cadaqués,

Peralada, Granada, Galicia i Canàries. Ha actuat amb la JONDE, Orquestra del Teatre

Lliure i Barcelona 216, Orquestra de Cadaqués entre altres formacions.

Va formar part de la Companyia Òpera Metropolitana de Barcelona fent gires per

Europa amb obres de petit format com La Serva Padrona de Paisiello i Prima la

Musica de Salieri. Va participar en la reinauguració del Teatre Principal de Barcelona

amb Don Pasquale i Il Matrimonio Segreto. Ha actuat també al Teatro de la Zarzuela a

“Pan y Toros” de Barbieri amb direcció de Josep Pons i Joan Lluís Bozzo.

Va debutar al Gran Teatre del Liceu l’any 2000 amb Le Nozze di Figaro i hi ha tornat

regularment amb D.Q. en Barcelona de La Fura dels Baus, Macbeth, Boris Godunov,

Don Carlos, L’Occasione fà il Ladro, etc.

Ha col�laborat nombroses vegades amb Carles Santos: Il Barbiere di Siviglia a Peralada

i València, Lisístrata a la Nau de Sagunt i Teatro Romano de Mérida. També en la

cantata Els Monts al Festival de Manresa. També ha treballat amb Linsay Kemp a La

Flauta Màgica i Madama Butterfly a Peralada, Màlaga, Córdoba, Santander, Madrid,

etc.

L’any 2006 va cantar El Mikado amb Dagoll Dagom i Il Mondo della Luna de Haydn al

Teatre Lliure, Teatro Arriaga i La Biennale di Venezia.

El seu repertori inclou nombrosos espectacles dirigits al públic infantil i familiar:

Brundibar de Hans Kràsa, El petit escuraxemeneies de Britten, Papageno & Cia (La



Caixa). El superbarber de Sevilla amb El Tricicle, Bastià i Bastiana de Mozart amb

Opera Musicae, etc.

Ha cantat “El giravolt de maig” de Toldrà a Lleida i Palau de la Música. També en els

espectacles de Calixto Bieito Tirant lo Blanc i Don Carlos a Barcelona (teatre Romea i

Grec), CDN de Madrid, Salamanca, Perpinyà, Guanajuato (Mèxic), Berlin, Frankfurt i

Mannheim.

Entre les seves darreres actuacions destaca la cantata El Duc de Carles Santos al

Palazzo de la Cancelleria de Roma. També l’òpera Amb el peus a la lluna al Teatre

Lluire, Teatro Arriaga de Bilbao i Teatro de la Maestranza de Sevilla.



CATI REUS

Intèrpret

Finalitzà el grau superior obtenint Matrícula d’Honor i guanyant el Primer Premi Final

de carrera. Ha ampliat estudis a l’Escola Superior de Música de Catalunya i a la

“Universität Mozarteum Salzburg”.

Ha estudiat amb els professors: Agustín Leon Ara, Kay Gleusteen, Sergei Fatkouline,

Tatiana Aleschinski, Paul Rokzek, Brigitte Schmith, amb el Quartet Casals i el Quartet

Ysaie.

Ha rebut classes dels professors: Vartan Manoogian, Santiago Juan,Vera Martínez

Mehener, Abel Tomás Realp, Latika Honda-Rossenberg i Pablo Valetti.

Premiada en els concursos: “Juventudes Musicales España”, Art Jove, Les Corts,

Cambra Terrassa, Cambra Manrresa, Vinarós, Santiago Compostela entre d’altres.

Medalla d’Honor en el Concurs Internacional Maria Canals i finalista en el “Mozart

International Wettbeberb”.

Ha sigut membre de la JONC, EUYO i de la GMJO.

Ha actuat com a solista amb l’Orquestra de Sant Boi de Llobregat, amb l’Orquestra de

cambra Illa de Menorca i amb l’orquestra de la Schubertíada de Vilabertran entre

d’altres.

Ha col�laborat amb l’Orquestra simfònica de Balears, Filharmònica de Galícia,

Orquestra de Cadaqués i l’Orquestra Simfònica de Barcelona entre d’altres.

Actualment es professora del Conservatori de Música de Vic, col�laboradora de Carles

Santos i de l’Ensemble Gaudí, concertí de l’Orquestra de cambra de la Schubertíada de

Vilabertran, de la qual forma part de la direcció artística, i membre de l’Orquestra de

Cambra Illa de Menorca.



DOLORS RICART i AMANÓS

Intèrpret

Comença els estudis musicals amb el piano i el violí. Estudia als Conservatoris de

Lleida, Sabadell, Badalona i Barcelona, on obté les titulacions professionals de Piano i

Violí i superiors de Solfeig i de Direcció de Cors. Ha cursat els estudis de Direcció

d’orquestra al Conservatori del Liceu de Barcelona amb Manel Valdivieso i Antoni Ros-

Marbà.

Ha col�laborat amb diverses formacions com l’agrupació de música tradicional

d’Agramunt, l’Orquestra de Cambra de Mollerussa, el Centre de Titelles de Lleida, Cor

Actea (Barcelona), The Maidstone Youth Orchestra (GB), The Maidstone Singers,

Ha dirigit la Coral d’Avui (Agramunt), el cor de la Universitat de Lleida i la cobla

Jovenívola d’Agramunt, entre altres. Actualment té al seu càrrec el cor de veus blanques

Euridice (Les Borges Blanques) amb el qual ha realitzat diversos programes arreu de

Catalunya i a Toulouges (França).

Des del 2006 dirigeix les orquestres del Conservatori de Lleida amb les quals ha

engegat projectes diversos per apropar la música al públic, portant la música a escoles,

instituts d’ensenyament secundari, llars de jubilats, a més a més de sales de concert i

auditoris. Amb l’Orquestra Simfònica del Conservatori manté una intensa programació

d’assajos i concerts.



LA PREMSA HA DIT...

El mundo de Castellín, 25/08/2011

La Vanguardia, 01/09/2011



El 9 Nou, 21/10/11



Diari de Girona. 16/11/11

El Mundo (Ed. Catalunya), 16/11/11



El Punt Avui, 16/11/11



EL CANAL- CENTRE D’ARTS ESCÈNIQUES SALT/GIRONA

El CANAL-Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona és un centre nacional de

producció i de creació escènica que forma part de la xarxa de centres públics

conjuntament amb el Teatre Nacional de Catalunya, el Teatre Lliure i els Centres d’Arts

Escèniques de Reus i de Terrassa. L’Ajuntament de Salt, l’Ajuntament de Girona, la

Diputació de Girona i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya són les

institucions conveniades que han engegat el centre.

Des dels seus inicis, els objectius que persegueix el Centre són: produir i coproduir

espectacles de primera línia des de l’àrea urbana de Girona però amb la voluntat que

tinguin una exhibició posterior el més àmplia possible. Aquests espectacles són

sobretot de teatre, i molt especialment de teatre de text; el Centre treballa

conjuntament amb el Temporada Alta-Festival de Tardor de Catalunya, i aquesta

col�laboració ha de servir als creadors del nostre país com a espai natural de trobada

amb creadors estrangers i també com a trampolí per accedir a programacions de fora

del nostre país; el Canal vol ser un lloc de treball també per a les noves generacions de

creadors que van sorgint a Catalunya; el Centre vol col�laborar a difondre i a fer créixer

l’autoria catalana; col�laborar a teixir conjuntament amb el TNC, el Teatre Lliure, el

Mercat de les Flors, els Centre d’Arts Escèniques de Reus i de Terrassa, la nova xarxa de

producció teatral pública de Catalunya; treballar conjuntament amb els teatres del

Servei Metropolità de Teatres i Auditoris (Teatre Municipal de Girona, Teatre de Salt,

Sala la Planeta i Auditori de Girona) tant per aconseguir una programació millor, com

per aconseguir arribar a un públic més ampli.

EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona produeix cada temporada un

mínim de quatre espectacles que es gestionen des del Centre i per cada es compta amb

coproductors (Teatre Lliure, Teatro Español de Madrid, Festival Grec...), la qual cosa

permet, a banda de poder fer propostes amb més mitjans, garantir la seva exhibició i

gira posterior. També cada temporada els Centres de Creació de Reus, Terrassa i

Salt/Girona presenten una coproducció conjunta.



La futura seu de EL CANAL-Centre d’Arts Escèniques de Salt/Girona, la

Factoria Cultural de La Coma-Cros, està actualment en fase d’obres. A la Coma-Cros EL

CANAL hi tindrà espais d’assaig, magatzems, oficines i un espai d’exhibició modulable.

Actualment els espectacles del Centre s’estrenen als espais teatrals existents a Girona i

Salt (Teatre Municipal, Teatre de Salt, Sala La Planeta...).



TEMPORADA ALTA 2011 – FESTIVAL DE TARDOR DE CATALUNYA

Més informació

- www.temporada-alta.net

- www.facebook.com/temporadaalta

- www.twitter.com/temporadaalta

- www.flickr.com/photos/temporada-alta

- www.youtube.com/temporadaalta2011

- www.apuntsdetemporada.cat

Venda d’entrades a partir del 15 de setembre a les 10h

- Terminals ServiCaixa

- www.servicaixa.com i www.temporada-alta.net

- Telèfon: 902 33 22 11

- No s’admeten devolucions o canvis d’entrades

- Horari taquilles

o De forma excepcional, del 13 al 16 de setembre inclosos, l’horari de totes les taquilles, inclosa la de la Sala La Planeta, serà de 10 a 17h

o Teatre Municipal de Girona: de dimarts a divendres de 13 a 17h

o Auditori Palau de Congressos: de dimarts a divendres de 12 a 14h

o Teatre de Salt: de dimarts a divendres de 20 21h

o A tots els espais d’actuació, venda fins una hora abans de l’espectacle

Abonaments a partir del 13 de setembre a les 10h

- Només a taquilla i al telèfon 902 888 390

o AB 10: 25% de descompte. A partir de 10 espectacles

o AB 6: 20% de descompte. A partir de 6 espectacles

Descomptes (excepte espectacles de públic familiar)

- Aturats, jubilats, majors 65 anys, menors 26 anys, Carnet Jove, La Vanguardia i Club Tr3sC: 15% de descompte. Taquilles i canals.

- Alumnes UdG i socis GEiEG: 15 % de descompte.

- Qltura Jove: entrades a 3€ (limitades, per espectacles a Girona). Taquilla.

Persones amb mobilitat reduïda

Per tal de garantir una atenció adequada a les seves necessitats és recomanable trucar prèviament als telèfons de la sala corresponent.

Espais d’actuació GIRONA TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA Plaça del Vi, 1 – Tel. 972 419 018 / 019 AUDITORI DE GIRONA Pg. de la Devesa, 35 –Tel. 872 08 07 09 SALA LA PLANETA Pg. Canalejas, 3 – Tel. 972 20 77 54 CENTRE CULTURAL LA MERCÈ Pujada de la Mercè, 12 Tel. 972 22 33 05 PAVELLÓ FONTAJAU Av. J. Tarradellas, 22-24 Tel. 972 22 61 36 SALA PLATEA-TOURMIX Jeroni Reial de Fontclara, 4 Tel. 972 22 72 88 CARPA DE CIRC Rambla Xavier Cugat, 2 SALT TEATRE DE SALT Plaça Sant Jaume 6- Tel. 972 40 20 04 SALA LA MIRONA Amnistia Internacional s/n. Tel. 972 20 01 22 FACTORIA COMA CROS Sant Antoni, 1 SANT GREGORI ESPAI LA PINEDA Zona La Pineda s/n - Tel. 972 22 61 36 CELRÀ L’ANIMAL A L’ESQUENA Mas Espolla, s/n BESCANÓ TEATRE DE BESCANÓ Major, s/n - Tel. 972 44 00 05



Documents

Schubertnacles humits Dossier - Girona · 2011-12-23 · (El Pianista torna a tocar el fragment de Schubert que s’ha escoltat abans) (L'Altaveu mossega una poma) M'acabo de menjar