Schuller uudised

iluminaciónlighting

ANDRÓMEDA 11ARES 17BOREAL 22HERA 20INFINITY 26ONDA 8SATÉN 3VULCAN 28ZONE 24

focos orientablesorientable spotlights

ÍTACA 30XALOC 32

espejos decorativosdecorative mirrors

ABRIL 38ARAL 40ARIEL 39FÉNIX 49GAUDÍ 45GEOM 36JULIA 48MAJESTIC 37MARA 43NADINE 44ORIÓN 35

espejos de cristalglass mirrors

AUDRY 61BROOKLYN 60COSMO 56DOMO 53EOLO 54MERCURY 52OPTIC 58PRISMA 57SALOMÉ 55VEGA 51

consolasconsole tables

BROOKLYN 60OPTIC 59

portarretratosphotoframes

PETRA 62

índice fotográficophotographic index 64

NOTA: Todas las bombillas están incluidas, excepto para portalámparas E14 y E27. No sujetas a reclamación.NOTE: All Bulbs are included, except for E14 and E27 lampholders. Claims on them will not be accepted.

índiceI N D E XI N D E X

iluminaciónL I G H T I N GL I G H T I N G

3saténS A T É N

16 0897puntos/points 960

52 15 52 cmAltura instalada 50/máx. 130 cm

Height when installed8 G9 máx. 42W

Colección realizada en metal cromado y malla de cristales facetados K9. Cristales transparentes y smoke combinados. Collection made of chromed metal and K9 faceted crystals mesh. Clear and smoke crystals.

4


25 29 14 cm1 G9 máx. 42W

16 0916puntos/points 620 41 15 41 cm

Altura instalada 30 /máx. 120 cmHeight when installed4 G9 máx. 42W

5


41 41 12 cm4 G9 máx. 42W

6

16 0563puntos/points 580 41 12 41 cm

4 G9 máx. 42W

7


56 15 56 cm5 G9 máx. 42W

8 ondaO N D A

9


45 13 9 cm2 G9 máx. 42W


25 13 8 cm1 G9 máx. 42W

Colección realizada en metal cromado y malla de cristal facetado K9 engarzado.Collection made of chromed metal and mesh of K9 faceted crystal mesh.

10

Colección realizada en acero pulido acabado cromo. Pantalla vinílica con malla troquelada cromada. Interior con cadenas de cristal facetado y burbujas de cristal cromado. Collection made of polished steel, chromed finish. Vynil shade with chromed punch mesh. Inside with faceted crystal chains and bubbles of chromed crystal.

11

17 4112puntos/points 820Ø 60 42 cm

Altura instalada 55/máx. 160 cmHeight when installed

8 G9 máx. 42W

andrómedaA N D R Ó M E D A

12

17 4011puntos/points 460Ø 45 34 cmAltura instalada 45/máx. 150 cmHeight when installed6 G9 máx. 42W

13



3 G9 máx. 42W

14


1 E14

17 4520puntos/points 550Ø 37 63 cm5 G9 máx. 42W

15


30 27 15 cm2 G9 máx. 42W


16

Colección realizada en metal acabado cromo. Tulipa de cristal espejado, interior con cadenas de cuentas y bolas de cristal facetado. Collection made of metal, chromed finish. Shimmered glass shade, inside with chains of crystals beads and faceted crystal balls.

17

14 6811puntos/points 810Ø 41 29 cmAltura instalada 40/máx. 145 cmHeight when installed6 G9 máx. 28W

aresA R E S

18


19


20



8 G9 máx. 42W

heraH E R A

Colección realizada en metal acabado cromo. Tulipa compuesta por alargos curvos de cristal transparente facetado. Incluye difusor inferior de cristal opal. Collection made of metal, chromed finish. Glass shade made by clear faceted curved crystals. Lower diffuser of opal glass included.

21


6 G9 máx. 42W


11 0111puntos/points 210 31 13 16 cm

2 G9 máx. 42W

22



1 G9 máx. 42W

borealB O R E A L

Colección realizada en metal acabado cromo brillo. Regulable en altura. Tulipa con doble cristal, interior macizo y exterior moldeado.Collection made of metal, bright chrome finish. Adjustable in height.Glass shade with double glass, solid inside and molded outside.

23


86 25 14 cmAltura instalada 36/máx. 150 cm

Height when installed4 G9 máx. 42W

24


4 E27

zoneZ O N E

Colección realizada en acero lacado. Pantalla de aluminio anodizado acabado blanco roto mate. Difusor acrílico moldeado. Collection made of lacquered steel. Shade of anodized aluminium in matt off-white finish. Molded acrylic diffuser.

25

19 8321puntos/points 420Ø 48 21 cmAltura instalada 40/máx. 140 cmHeight when installed4 E27

26


25 55 13 cm1 E14

infinityI N F I N I T Y

Colección realizada en metal acabado cromo brillo. Pantalla textil de forma ojival en color blanco, con ribetes cromados. Collection made of metal, bright chrome finish. White textile shade, ogival shape with chromed trimming.

27


30 60 17 cm1 E27

28


1 E27

10 3011puntos/points 380Ø 36 61 cm1 E27

vulcanV U L C A N

Colección realizada en metal acabado cromo y cubos de cristal transparente. Doble pantalla, interior textil blanca y exterior de hilo tensado de color negro. Collection made of metal, chromed finish and clear crystal cubes. Double shade, white textile inside and tightening thread of black colour outside.

focos orientablesA D J U S T A B L E S P O T L I G H T SO R I E N T A B L E S P O T L I G H T S

30 ítacaÍ T A C A

31


8 15 13 cm1 GU10 LED 4W

15 0523puntos/points 160 51 17 15 cm

3 GU10 LED 4W

Colección realizada en metal cromado y lacado blanco. Placa de metal plata y cristal lacado blanco. Bombillas dicroicas LED 4W incluidas. Válido para bombillas GU10 estándar.Collection made of chromed metal and white lacquer. Silver metal plate and white lacquered glass. Dicroic LED bulbs 4W included. Valid for standard GU10 bulbs.

32 xalocX A L O C

33

15 0734puntos/points 70 8 9 12 cm

1 GU10 LED 4W


45 11 9 cm3 GU10 LED 4W

Colección realizada en metal cromado. Bombillas dicroicas LED 4W incluidas. Válido para bombillas GU10 estándar.Collection made of chromed metal. Dicroic LED bulbs 4W included. Valid for standard GU10 bulbs.

espejos decorativos D E C O R A T I V E M I R R O R SD E C O R A T I V E M I R R O R S

35oriónO R I Ó N

79 5024puntos/points 1.150 104 168 10 cm

Espejo con marco moldeado con formas orgánicas, acabado en pan de plata envejecida. Luna central. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with molded frame with organic shapes, aged silver leaves finish. Central mirror plate. Ready to hang in horizontal or vertical position.

36

Espejo con marco moldeado formado por marcados planos colocados radialmente, acabado en pan de plata envejecida. Luna central biselada. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with molded frame formed by pronounced planes radially placed, aged silver leaves finish. Central mirror plate beveled. Ready to hang in horizontal or vertical position.


85 105 4 cm

geomG E O M

37


108 156 5 cm

majesticM A J E S T I C

Espejo con marco moldeado, acabado en pan de plata. Luna central. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with molded frame, silver leaves finish. Central mirror plate. Ready to hang in horizontal or vertical position.

38


abrilA B R I L

Espejo con marco moldeado, acabado en pan de plata envejecida. Marco central redondo con luna interior biselada. Preparado para colgar en posición vertical.Mirror with molded frame, aged silver leaves finish. Round central frame with inner mirror plate beveled. Ready to hang in vertical position.

39arielA R I E L


84 113 6 cm

Espejo con marco moldeado formando planos biselados, acabado en pan de plata envejecida. Luna central biselada. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with molded frame forming beveled planes, aged silver leaves finish. Central mirror plate beveled. Ready to hang in horizontal or vertical position.

40


80 170 5 cm

Espejo realizado con marco de moldura lisa con canto redondeado, acabado pan de plata. Luna central biselada. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror made with frame of plain mold with round edges, silver leaves finish. Central mirror plate beveled. Ready to hang in horizontal or vertical position.

aralA R A L

41


87 117 5 cm

42

Espejo realizado con marco de moldura lisa con canto redondeado, acabado pan de plata. Luna central biselada. Mirror made with frame of plain mold with round edges, silver leaves finish. Central mirror plate beveled.


Ø 78 4 cm

43


64 74 3 cm

maraM A R A

Espejo realizado con marco de moldura lisa con canto redondeado, acabado pan de plata. Luna central biselada. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror made with frame of plain mold with round edges, silver leaves finish. Central mirror plate beveled. Ready to hang in horizontal or vertical position.

44

Espejo con marco moldeado, acabado en pan de plata y laca negro brillo. Luna central biselada. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with molded frame, silver leaves and glossy black lacquer finish. Beveled central mirror plate. Ready to hang in horizontal or vertical position.


91 91 5 cm

nadineN A D I N E

45

13 1322puntos/points 2.060

110 220 11 cm

gaudíG A U D Í

Espejo con marco de poliuretano moldeado, decorado con mosaico de espejo quebrado sobre fondo negro. Perímetro del marco en black pearl. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with molded polyurethane frame, decorated with mosaic of mirror on black background. Perimeter of the frame in black pearl. Ready to hang in horizontal or vertical position.

46


64 102 7 cm

Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Ready to hang in horizontal or vertical position.

47


94 94 7 cm

48

Espejo con marco moldeado con arabescos, acabado pan de plata y pan de oro con pátina envejecida. Luna central biselada. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with molded frame with arabesques, silver leaves and gold leaves with aged patina finish. Central mirror plate beveled. Ready to hang in horizontal or vertical position.


92 167 6,5 cm

juliaJ U L I A

49


103 134 4 cm

fénixF É N I X

Espejo con marco moldeado, acabado dorado con patina blanca. Luna central biselada. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with molded frame, golden finish with white patina. Central mirror plate beveled. Ready to hang in horizontal or vertical position.

espejos de cristalG L A S S M I R R O S R SG L A S S M I R R O R S

51


110 68 3 cm

vegaV E G A

Espejo con marco realizado con cristales negros y espejos biselados. Luna central sin bisel. Trasera de madera en color negro. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with frame made with black glasses and beveled mirrors. Central mirror plate without bevel. Black wooden back. Ready to hang in horizontal or vertical position.

52

Espejo formado por lunas enmarcadas por espejos biselados. Trasera de madera color negro. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror formed by framed mirror plates of beveled mirrors. Black wooden back. Ready to hang in horizontal or vertical position.


44 118 3 cm

mercuryM E R C U R Y

53


103 140 2 cm

domoD O M O

Espejo decorativo realizado por una composición de lunas biseladas con formas elípticas. Soporte de madera en color negro. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Decorative mirror made by a composition of elliptical beveled mirror plates. Black wooden support. Ready to hang in horizontal or vertical position.

54

Espejo con marco formado por espejos biselados de formas curvas, colocados en diferentes planos. Trasera de madera en color negro. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with frame formed by beveled mirror of curved shapes, placed in different planes. Black wooden back. Ready to hang in horizontal or vertical position.


110 82 3 cm

eoloE O L O

55

12 3029puntos/points 1.440 98 132 5 cm

saloméS A L O M É

Espejo con marco formado por pequeñas lunas de forma ojival con cantos biselados. Trasera de madera color negro. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with frame formed by small mirror plates of ogival shape with beveled edges. Black wooden back. Ready to hang in horizontal or vertical position.

Espejo con marco formado por pequeños espejos cuadrados con bisel dispuestos a diferentes niveles. Soporte realizado en madera acabado negro. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with frame formed by small square mirrors with bevel, placed in different levels. Black wooden back. Ready to hang in horizontal or vertical position.

56

16 9273puntos/points 1.330 90 151 8 cm

cosmoC O S M O

57

25 0110puntos/points 1.360

88 136 13 cm

prismaP R I S M A

Espejo con luna central. Marco formado por prismas de espejos biselados, combinados con espejos de color amatista. Soporte de madera en color negro. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Mirror with central mirror plate. Frame formed by prisms of beveled mirrors, combined with mirrors of amethyst colour. Black wooden support. Ready to hang in horizontal or vertical position.

58

Colección formada por cubos, de espejos planos con esfera convexa interior. Soporte de madera en color negro. Preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Collection formed by cubes, of flat mirrors with inner convex sphere. Black wooden support. Ready to hang in horizontal or vertical position.

26 0340 espejo/mirrorpuntos/points 2.100

109 100 27 cm

opticO P T I C

59

27 0145 consola/console tablepuntos/points 1.250

120 76 37 cm

26 0231 espejo/mirrorpuntos/points 1.590 105 150 7 cm

60

16 3220 consola/console tablepuntos/points 1.310

125 80 37 cm

12 1932 espejo/mirrorpuntos/points 1.410 90 150 4 cm

brooklynB R O O K L Y N

Colección realizada combinada con lunas biseladas y espejos tallados tipo teselas en tonos índigo. Soporte de madera en color negro. Espejo preparado para colgar en posición horizontal o vertical.Collection made of beveled mirror plates and carved mirrors like mosaic, in indigo tonalities. Black wooden support. Mirror ready to hang in horizontal or vertical position.

61

29-E02/Cpuntos/points 510

82 82 3 cm

audryA U D R Y

Espejo con marco de lunas plata decoradas. Soporte en madera y DM, acabado en negro. Luna interior biselada. Preparado para colgar en posición vertical.Mirror with decorated silver mirror frame. Wood and MDF support, black finish. Beveled mirror plate. Ready to hang in vertical position.

62



31 34 2 cm

portarretratos petraP E T R A P H O T O F R A M E S

Portarretratos realizados con pequeños espejos ovalados y biselados, combinando diferentes planos y tamaños. Soporte de madera acabado en negro. Portarretrato grande para foto de 20 x 25. Portarretrato pequeño para foto de 13 x 18 cmPhotoframes, made with small oval and beveled mirrors, combining different shapes and sizes. Black wooden support. Large photoframe for photo size 20 x 25 cm. Small photoframe for photo size 13 x 18 cm

índice fotográficoP H O T O G R A F I C I N D E XP H O T O G R A P H I C I N D E X

64 iluminaciónL I G H T I N G

10 1210pág. 22

10 1311pág. 23

10 3011pág. 28

10 3112pág. 28

11 0111pág. 21

11 0434pág. 21

11 0535pág. 21

11 0747pág. 20

14 6710pág. 19

14 6811pág. 17

15 0312pág. 31

15 0467pág. 33

15 0523pág. 31

15 0734pág. 33

14 6912pág. 18

15 2011pág. 26

15 3012pág. 27

16 0320pág. 9

16 0451pág. 9

16 0563pág. 6

65

17 4011pág. 12

17 4112pág. 11

17 4213pág. 15

17 4310pág. 13

17 4414pág. 14

17 4520pág. 14

19 8321pág. 25

19 8533pág. 24

17 4631pág. 15

16 0674pág. 7

16 0785pág. 4

16 0897pág. 3

16 0916pág. 4

66 espejos y consolas M I R R O R S A N D C O N S O L E T A B L E S

19 2815pág. 53

25 0110pág. 57

26 0231pág. 59

26 0340pág. 58

27 0145pág. 59

12 1932pág. 60

13 1322pág. 45

13 1520pág. 46

11 2512pág. 52

12 3029pág. 55

13 1730pág. 47

15 3220pág. 60

14 8534pág. 54

15 4052pág. 51

16 9273pág. 56

29 4329pág. 44

29-E02/Cpág. 61

31 0635pág. 37

77 4131pág. 36

79 5024pág. 35

67

portarretratosP H O T O F R A M E S

82 7011pág. 39

83 2930pág. 41

83 3041pág. 40

84 6322pág. 43

85 1726pág. 42

86 0371pág. 38

87 3129pág. 49

88 4913pág. 48

31 5261pág. 62

31 5380pág. 62

Documents

Schuller uudised