Schweigen im römischen Epos (Zur Dramaturgie der Kommunikation bei Vergil, Lucan, Valerius Flaccus und Statius) || Index

Index

Verzeichnis von Namen und Sachen

Abbruch der Rede (Götter) A 692-, A 709; (Merkur) 73 m. A 226-, (Dido) 79; (Juno) 209 f.; (Medea) 229; (Venus) 216; 330 f.; (Adrast) 258

Abgeschiedenheit (1 'rauengemächer) 90; 103; 201; 289; 292; 296 ff.; (Turnus) 104; (Delphi) 148; (Amphiaraus) 279 f.; (Ödipus) 281; 287; (Orte in der Natur) 352 ff.

Abschied 9 ff.; (Aeneas) 73 ff.; 107; (Pom-peius) 141 f.; (von Lcmnos) 178 f.; 192; (von Idtern) 186 ff.; 188 ff.; (Medea) 212; 216; 218; (Polynices von Argos) 301 f.

Abwendung (Dido) 78; 79; 84 f. m. A 271; (Cornelia) 142

Abwesenheit 18; (Acneas) 55 ff.; 106; (Cato) 144 m. A 469; (Ödipus) 281 ff.

Acastus (und Jason) 160 f. Achates 30 ff. Achill (Abwesenheit i. d. IHas) 18; (als

Kind) A 615 Aias (Schweigen i. d. Odyssee) 86 f. Adrast 239 ff.; (Charakteristik) X 784;

(Diskretion) 240 f.; (und Polyniccs) 258 m.A. 831 ;A. 847

Aectes und Jason (Erzähltcchnik) 157; (Audienz) 194 f.; 213 f.

Aencas (Abwesenheit) 55 ff.; 106; (und Anchises) 45 ff.; (Anchisiades) A. 93; A 180; (als Anführer) 29 ff.; 34 ff.; 36 f.; (dux im Krieg) 56; A 163; 98 f.; 106; (als Krieger) 56; 58 ff.; (und Turnus) 57; (Schlaflosigkeit) 40; A 1013; (und Au-gustus) 50 ff.; 313; (und Marcellus) 54 (früher Tod) 48 m. X 140; (und Dido) 69 f. 72 ff.; (als kommunikativer Held)

32; (Ungeduld) 62 f.; (und \renus) 99 f.; s.a. Finsamkeit

Aeson 186 ff.; 190 f. Alcimede 186 ff.; 190 f. Allccto 103 f. Amata 89 ff.; 201; (und Turnus) 96 m. A

307; (l'odcsart) 92; A 312 Amme 82 f.; 200 f. Ammon-Orakel 145 f.; 151 αμηχανία Α. 437; (Jason) 165 ff. Amphiaraus, (Schweigen des 279 f. Amycus 196 f. Anchises (und Aeneas) 45 ff. Andromachc (bei Vcrgil) 23 f. Anführer (Schweigen u. Optimismus) 34;

307 f.; (Aencas) 29 ff.; 37; (Sorgen) 39; (Turnus) 65 f.; (Caesar) 126; (Pompeius) 136; (Jason bei A.Rh.) 167; (Jason bei V.F.) 160 ff.; 170 ff.; 227 ff.; (Polyniccs kein ~) 253 m. X (Fteocles) 268 f. m. A 866; (Crcon) 274

Angst (irrationale) 136 f.; 199 f.; 201; 208;

219 f.; s.a. Furcht; Todesnähe Anna (als Botin) 80 f. Antigone 291 ff.; 297 ff. Anrede (reginä) 76; 83 f.; (genitor u.a.) A

289; s.a. Apostrophe; Rahmung Ansteckung (durch Furie) 103 f.; 283 f. Apostrophe (an tote Gegner) 58; 60; A

412; (als Stilmittel) 109 Argia 248 ff.; 289 ff.; 299 f. m. A 975;

301 ff. Arimincnser (bciLucan) 112 ff. Arruns (bei Vergil) Α. 164; (bei Lucan) 151 Ascanius (Sprechvcrhalten im Krieg) 58 Attila (Schlaflosigkeit) A 1081 attonitus·. A. 226; 94; A 348; 115; 117; A

372; 137; 195; 199; 221

Brought to you by | St. Petersburg State UniversityAuthenticated | 134.99.128.41

Download Date | 11/2/13 5:57 PM

398 Index

Aufrichtigkeit 34 f.; 136; X 478; 175 Augustus (und Acncas) 50 ff.; 313 Ausstrahlung 199 f. Autarkie, stoische 140 Baaken (als Prätext d. Aeneis) 64 f.; 91; A

301 Baumgleichnis (Medea/Jason) 220 f.; 225 Beratung (Schweigen bei ~cn i. d. llias) A.

39 (Aeneis) 42; X 160; 166 ff.; 179 f. Bcrcnikc, Locke der (Lit.) Α. 267 Bewunderung, gegenseitige 198 ff. Bczichungs-/Objcktcbenc 8; (Aeneis) 25;

(Anchises und Aeneas) 45 ff.; (Dido und Acncas) 73; (Juno und Jupiter) 93

Beziehungslosigkeit (Aeneis) 22 f.; 89 ff.; 92; 97 f.; 107

breviter {Jari u.ä.) s. Kürze Blicke (gesenkte) 64; 66 m. A 202; A 309;

226; 242; 251; 291; (stumme) 76 m. X 235; 78 m. A 245; 97; 176 f.; (wechsel-seitige) 56; 183; 244; (erste) 198 ff.; X 658; (schrägc) 205; 242 f.; A 789; 245; 278 f.; (Verweigerung von ~n) 180 f.

Bogart, Humphrey 5; 62 Bratwurst-Gleichnis A 1001 Brüder, feindliche 235; 259 f.; (Austausch-

barkeit) 236 f. m. A. 762 Brutus (bei Lucan) 144 m. A. 472 Caesar (bei Lucan) 117; 124 ff.

- als Autor 343 Camilla (Tod der ~) A 164 Capancus (als Demagoge) 280 Cato (bei Lucan) 143 ff.; 155 Chalciope 198; 204 f.; 207 ff.; 211 (Juno als

s. Juno) Circe s. Venus dementia Caesans (bei Lucan) 127 f.; 129 Coroebus-Erzählung A. 791; 287 Cornelia (bei Lucan) 140; 141 ff. Creon 266; 272 ff. Cyzicus 158 f. Deiphobus (Gespräch mit Aeneas) 25 Demagoge s. Capancus; Drances; Mcleagcr Deprivation, sensorische: A. 1056 Dido 67 ff.; 71 ff.; (und Juno) X 265; X

297; (Schlaflosigkeit) 322 ff.; s.a. Isola-tion; Monolog

Dira 67 Distanz (Aeneas zu den socii) 38 m. A. 107;

(des Lesers zum Helden) 284; 314 f.

Diskretion s. Adrast; Sittsamkeit; des Erzählers: s. Erzähler

Dominanz (durch Schweigen) 5; 8 Domitius (bei Lucan) 127 f. Double-Bind-Situation (Aeneas in 78 Drache s. Mcdca Drances 56; A 160; 183 dux s. Anführer I iastwood, Clint 5; 62 Ehc(versprechen) 67 f.; (Jason) 192 f.; 204;

222 f. m. A 731 Ehre (Verlust) 205 Einfühlungsvermögen 302 Eichcnglcichnis (Aeneas) A 258; 85; Α.

288; (Pompeius) 124; 134 Einsamkeit (Acncas) 29 ff.; 39 ff.; 100 m.

A 322; 107; 314 f.; (Pompeius) 134; X 1030; (Jason) 186; (Mcdca) 207 ff.; 225; (des Tyrannen) 247 f.

Epos, griechisches (Schweigen im ~) 14; (Lit.) A 39; (Schlaflosigkeit des Helden) 317 f.

Erhabenheit (durch Schweigen) 86 f.; 145; A 314; s.a. Würde

Erictho 149 f. Erlebte Rede 74 m. A 228; (Verhältnis z.

Monolog) A. 510; A. 538 Erröten/Erblassen (stummes) 96 f. m. A .

307; A. 877; 277; 290; s.a. Mimik Erstarrung A. 56; 73 m. A 226; 112 f.; 114;

136 f.; 234; 255; s.a. obstipescere Erzähler (Schwcigcn des ~) 18; A 118;

313 f.; (Vergil) 68 ff.; (Lucan) 152 ff.; (V.F.) 176; 178; 186; 191 f.

Erzählerebene 11 f.; 24; 29; s.a. Hand-lungscbenc

Erzähltechnik (mod. Roman) 11 f.; (Per-spektive) 69; 156 ff.; (Rlictorisierung) 108; (und Handlungsspielraum) 147; CVcräußerlichung') 233 f.; 304; (Erzeu-gen von Distanz) 284; s.a. Kommunika-tion, Darstellung von

Eteocles 263 ff.; (Charakteristik) 272 Euander (Gespräch mit Acncas) 26 ff. 'exemplarische Momentaufnahme' 158 f.;

A. 518 Exil s. Polynices Fcedback-Geräuschc 52 m. A. 149 Feldherr (Schweigen des ~) s. Anführer



Index 3 9 9

I'els (im Gleichnis) (Latinus) 64 f.; Α. 288; (Dido) 84

I'euer (als Metapher) 71; 88 f.; 104 'filmisches' Erzählen (bei Statius) 233; (bei

Ovid) 325 f. Flüsse (stille) A. 1100 Forschungsstand 12 ff. Frage (als Aufforderung) 229 m. A. 745;

(nach der Herkunft) 241 m. A 782 Frau (Schweigen der ~) 4 f.; 310 f.; (Aeneis)

72; (Mütter, Matronen) 115 f.; 276; 278 f.; (bei Statius) 287 f.; 306; s.a. Argia; Dido; |ungfrauen; |uno; Medea

Freundschaft (Aeneas und Pallas) 41; (Jason) 158 f.; A. 595; 182 f.; 186; 191; (Polynices/Tydeus) 238; 242 ff.; 303; ( a % ) 314

Frieden (Stille des ~s) 112 ΐ.;Α. 1025; 329 Furcht (Schweigen aus ~) 114; 197; s.a.

Tyrann; (Schweigen als Auslöscr von ~) 234; X 753; 335 f.; X 1103; X 1123; (stoische Definition) A. 368; s.a. Angst

Furienschlange 104 Gefährten s. socii

Gefühle (irrationale) 136 f.;A. 443; 202; A. 671; 207; 283; (der Natur für das Dä-monische) 283; 332; (innerer Aufruhr) 207; 237 f.; 339 f.; s.a. Angst; Unter-drückung

Geheimwissen A 479; 149; A 491; s.a. Wissensverbot

gemitus (vs. planctus) 118 f.; (beim Volk) A . 383; 121 f.

genitor (vs. pater) Α. 289 G esetze, Schweigen der 122 f. Gcsprächsdarstellung s. Kommunikation Gesprächsstile 7 Gestik s. Körpersprachc; nonverbaler

Ausdruck ^/ora-Streben A. 214; 162 Götter (Schweigen der ~) 100 f.; (Mani-

pulation durch ~) 102 ff.; X 671; 207 ff.; 283; (Gcsprächc zwischen ~) 92 ff.; 94; 311; s.a. Juno; Orakel; Venus

Größe (durch Schweigen) s. Erhabenheit; Würde

I Iandlungsebcne 11 f.; 17 f.; 29; 44; 106; 191; 214; 282; 310; 313

Heeresprobe A. 812 I Ieldenschau (als Rede) 43 f.; 45 ff.

Helm (als Kommunikationshindernis) A . 118; 256 m. A 824; A 835; 286

Hercules (in der Aeneis) A. 103; (bei V.F.) 176 f.; 178; (Zurücldassung) 167; 179 ff.; 191 f.; 349; (und Hylas) 333 f.; s.a. Jason; (Glcichnis bei Statius) A. 869

Herkunft (epische Frage nach der ~) 241

m. A. 782 Heuchelei s. Verstellung Höflichkeit s. Adrast Hypsipyle 157 f.; 192; 350; X 958 Identifikationsfigur (Held als 101; A .

228; 110 Imperium (Aeneas) Α. 568; (Jason) 173 injandum s. nefandum Intelligenz (Jason und Aeneas) 162 Intimität 141; 248 f.; 301 ff; s.a. Körper-

kontakt Ismene 293 ff.; (Schweigen über Liebe)

295 f. Isolation (Dido) 82 ff.; 107; (Amata) 92;

(Latinus) 64 f.; 92; (Medea) 207 ff.; 225; 226 ff.; (Polynices) 235 ff.; (Fteocles) 268 m. A 866; (Argia) 304 f.; (Frauen) 310 f.

iustitium 114 f.; 121 ff.; 148 locasta 253 ff.; 270 f.; 288; X 965 Jason (Charakter) 160 ff.; (und Aeneas)

162); (und Acastus) 170 ff.; als dux 162 ff.; 170 ff.; 227 ff.; (und Eltern) 186 ff.; A 616; (und Hercules) 167; 178 f.; 182 f.; 191 f.; (und Pelias) 160 ff.; 193 f.; s.a. Aeetes; Aeson; Medea; Schlaflosigkeit - bei Apollonios Rhodios 165 ff.

Jugurtha^4. 636

Jungfrauen (Schweigen von ~) 95; 289; (Lavinia) 95 ff.; (Medea) 200; 220 f.; 222; (Adrast-Töchtcr) 289 ff.; (Antigone und Ismene) 291 ff.; s.a. Medea

Juno (Schweigen i. d. Aeneis) A. 265; A. 297; (Schweigen ~s im Epos allg.) A . 299; (und Jupiter) 92 ff.; (und Medea) 197; 208 ff.

Klage (einsame o. monologische) 24; 94; 230; 256; 285 f.; (Medea um Drachen) A. 740; (Mutter beim Abschied) 189; 218; (des Volkes) 116; (gemeinsame) 293 ff.; (endastende Wirkung) A 382; (vs. Schweigen) 140; s.a.. gemitus



400 Index

Körperkontakt (Aeneas) 41; 46 m. Α. 134; 99 f. m. A. 316; (bei Infektion mit juror) 104; (Pompeius/Cornelia) 141; (Jasons Eltern) 189 f.; 191; (Polyniees) 248 f.; 253; 303

Körpersprachc 6; 233; (Lit.) Α. 15; (Tur-nus) 66 f.; (Aeneas) 78 f.; 191; (bei V.K) 190; 193 ff.; 223 ff.; (bei Statius) 233 ff.; 242 f.; 251; 261; 302 f.; s.a. nonverbaler Ausdruck

Kommunikation, Darstellung von (im Roman) 8 ff.; (bei Vergil) 22 ff.; (bei Lu-can) 108 ff.; (bei Valerius l'laccus) 156 ff.; 189 f.; (bei Statius) 233 ff. - Mißlingen der ~ 72 ff.; 73; 89 ff.; 312 — nonverbale s. Körpersprachc; Mimik;

nonverbaler Ausdruck Kommunikationsproblcme 7; 226 f.; 304 f. Konversationsanalyse 6 ff. Krieg (vs. Schweigen) 112 f.; 207; 279 f.;

(bei V.K) 197; 206 f.; (bei Statius) 253 ff.; s.a. Schlacht

Kürze (beim Reden) Λ. 183; (Aeneas) 77 m. A. 242

languor/ languere 126; 189 m. A. 619; 259; s.a. Zögern

Laomedon (bei V.K) 196 Latinus 55; 63 ff.; 288; A, 442 1 .ausus A. 163; A. 180 Lavinia 95 ff. Bertas (Redefreiheit) 266; 276 ff.; (Anti-

gone) 299 f. l iebe 71 ff.; 201; (Symptome) 214 m. X

703; 218; s.a. tacitae flammae; Verliebtheit Liebesschwur^4. 731 List s. Tücke locus amoenus 347 locus honidus 351 ff. Mädchen s. Jungfrauen Magic A. 1044; s.a. Erictho; Mcdca Macon 276 f. Maron, Monika 9 ff. Mcdca 197 ff.; (Alter) 202 m. A. 669; 330

f.; (Zauberin) 202 f.; 222 f.; 330 ff.; (Barbarin) 203 f.; 224 f.; (und Eltern) 213 f.; (und Mutter) 218 f.; (Monologe) 215 ff. m. A, 707; (und Jason) 219 ff.; 229; (und Drache) 203; 224 f.; X 738; A. 740; (auf der Argo) 226 ff.; s.a. Jung-frauen

- bei A.Rh. 198; 204 ff.; 321 f. - bei Ovid A. 707; A. 766; 326 f.

Meeresstille 335 ff.; (Störung der ~ als Frevel) 337 f.; A, 1067; (im Gleichnis) 113

Mclcagcr 179 f.; 183 Menge (Schweigen der s. socii; Volk Mczcntius 61 f. Mimik (des Aeneas: s. Körpersprache);

(des Tyrannen) 129; 131 f.; 193 ff.; 265; 277 (Überwachung von ~) 247 m. A. 800); s.a. Blickc; Erröten

Mißtrauen (Odysseus) 35; (Jason bei A.Rh.) 167; 170

Mißverstehen 97; 312; s.a. Kommunikation Monolog (innerer) 17; 313; (i. d. Aeneis) A.

228; A. 757; (Dido) 82 f.; (Ariminenser) 112 f.; (Pompcius) 137; 139 f.; (Jason) 156; (Medea) 202 m. A. 670; 205; 215 ff. m. A. 707; 225; (bei Statius) 234 f. m. A. 755; (Juno: s. Juno); s.a. secum-Rede; Klage)

mora 124; 141 f.; 143; s.a. Zögern Motivierung der Thebais-I Iandlung 236 f. Nacht (schlaflose ~ d. Aeneas) 40; (Jason)

186 f.; (Stille der ~) 104; 144; (Kriegs-listen in stiller ~) 327 f.; 343 ff.; (schlaf-lose ~ d. Mcdca) 212; (unheimliche) 219 f.; (Störung d. -ruhe) 239; s.a. Nacht-motiv; Schlaflosigkeit - als Metapher 282; s.a. Unterweltskolo-

rit Nachtigall (Gleichnis) 293 f. m. A. 952 Nachtmotiv: 316 ff. Natur (Schweigen der ~) 318 ff.; 345 ff.;

s.a. Wald nefandum/nefas (bei Lucan) 146 ff , ;A. 501 Neumond s. sihntia lunae nonverbaler Ausdruck 6; 46; 66; 69; 78 ff.;

97 f.; 100; 129 ff.; A, 439; 191; 202; 212; 223 f.; 232; 233; 248 ff.; 254; 261; 274; 296; 302; s.a. Blickc; Körpcrsprache; Mimik

nox erat... s. Nachtmotiv Nordsee 336 f. obstipescere 56; 125 m. A. 401 ;A. 402 Odysseus (und Gefährten) 35 f.; (Schlaflo-

sigkeit) 249; A. 1001; A. 1019; s.a. Epos, griechisches



Index 401

Odipus (Much des 237; (Abwesenheit) 281 ff.

Optimismus s. Anführer Orakel (Schwcigcn der ~) 100 f.; (Delphi)

147 f.; 150; (Verweigerung d. Kommu-nikation) 145 f.; 151; s.a. Prophezeiun-gen

Orpheus 175 m. A 576-, A 577 Pallas (und Aeneas) 41 Passivität 18; (Cato) 143; ^4. 469 patientia (Pompeius) 140 Pause (im natürlichen Gcspräch) 7; (epi-

sche Gespräche) 76; 141 f.; 208; (unan-genehme) 221; (nach dem Tod des Lau-sus) A 163; 60 f. m. A 180; (Caesar) 125 f.; (nach Erscheinungen) A 402

pavors. Angst Pclcus A 615 Pelias 163 ff.; 193 f.

pietas (stumme) A 180; 188; 258; 260; A 842; 261; 305 f.

Pharsalus (Schlacht) (Zaudern vor) 126; 135 f.; (Verweigerung des Erzählens) 152 ff.

Philomela A 952 Phrixos-Söhnc 198; 204 f. Polynices 235 ff.; (Verbannung) 235 ff.;

339 ff.; (Schweigen aus Scham) 240 ff.; (und Tydeus) 238; 242 f.; 244 ff.; 255 f.; 263; 303; (und Etcocles) 247; 259; (als Ehemann) 250; 301 ff.; (als Redner) 251; (im Krieg) 253 ff.; (und Iocasta) 253 f.; (und Antigone) 259; (und Adrast) 258 m. A 831

Pollux 183 f.

Pompeius (beiLucan) 134 ff.; 155; ^4. 1030 Präteritio (bei 1 .ucan) 152 ff. Prahlerei (in der Schlacht) s. virtus prior-Motiv A. 83; (Achates) 31; (Eatinus

und Gesandte) 55; (Medca) 200; 209; 216; 221 f. m. A 726; (Antigone) 292

Privater Bereich (und Schweigen) 67 ff.; 89 ff.; (bei Eucan) I I I ; 140 ff.; (bei V.E 186 ff.; 191 ff.; (bei Statius) 249 m. A 804; 303 f.

Projektion (und Schweigen) 3; 87 Prophezeiungen (an Aeneas) A 323; (bei

Eucan) 146 f.; 151; (Furcht der Herr-scher vor ~) 147; (vor der Argo fahrt) 174 f.

pudor s. Scham; Sittsamkeit quies 114; 201 Rache für Troja (i. d. Aeneis) A. 151 'Rahmung' 8; (Aeneis) 76; A 244; 83 f.; A

289; 229 Rangordnung 19; 29; 30; A 587; 292; 301;

s.a./>rar-Motiv; Rederecht Ratlosigkeit 245; 294 f.; s.a. αμηχανία Redecinleitungen 223 Reden, direkte (im flav. Epos) 156 m. A .

508; (Jasons) 171 f. Redefreiheit s. libertas Rederecht (Thersites) 19; 275; (Jason) 179

f.; 182; (Adrast) 242 Resignation (Pompeius) 135 f. m. A. 437 Retardation 127; 257 ff.; s.a. mora; Zögern Roma (und Caesar) 124 f.; 129 ('Eiebes-

werben' um A 401; A 463 Roman (l irzählweise im 8 ff. Rückzug ins Innere 64 f.; 138 ff. Scham (Schweigen aus 239 ff. Schiffsvcrbrennung 105 Schismogenese, komplementäre 7; (Aeneas

und Dido) 81 m. A 257; 312 Schlacht (Schweigen in der 57 f.; (Asca-

nius) 58; (Aeneas: s. Aeneas) Schlaflosigkeit (Aeneas) 40; A 1013; (Cae-

sar) 327; (Cato) 144 m. A 470; (Corne-lia) A 1028; (Jason) A 567; 186 f.; X 1047; (Hercules) 333 f.; (Medca) 212 f.; X 1034; (Polynices) 248 ff.; (Attila) X 1081; s.a. Nachtmotiv

Schlangengleichnis (Eteocles) 264 f.; 266 f. Schmerz (Unterdrückung von ~) (Aeneas)

A 236; 81 m. A 257; (bei Eucan) A 448; (Hercules) A 869

Schnelligkeit (Caesars) 124; 126 Schüchternheit s. Jungfrauen Schweigen (kultisches) 13 m. A. 30 (Lit.);

355; (als Motiv) 19 f.; (Polysemie) 21; 180 m. A. 593; (als Widerstand) 63 f.; 65; 127 f.; (erhabenes) 86 f.; A 314; (als Stärke) 210; (einvcrnchmlichcs) 224; 244 f.; (ist Zustimmung) 228; (als Machtva-kuum) 65; 261 f.; (absolutes) A 1056; (numinoses) 351 ff.; (bei Trauer: s. Trauer; furchterrcgendcs: s. Furcht) - prosaisches (militär.) 327 f.; 343 ff.

Schweigsamkeit (männliche) 5; A 14; 62; (der Sibylle) 32 m. X 87; A 183; (Cato)



402 Index

145; (bei V.K) 189; 190 f.; s.a. Kürze; virtus

'second silence' 107 secum-Rede 17; 312; (Domitius) 128; (Ja-

son) 161; s.a. Dido; |uno; Monolog Seesturm (Rolle Jasons) 176 f. Selbstgespräch s. Monolog Senat (Schweigen des ~) A. 373; 122 Sibylle 32 m. A. 87; A. 183 silentia (vasta) A. 1025; (nigra) 340; (opaca)

340; (lunae) A. 1077; (densa) 349 m. A. 1105

silentium noctis 343 f. silenti nocte u.a. A. 1087 stiere (vs. tacere) A. 27 Silvius (Sohn des Aeneas) 48 Sirius (Gleichnis) 199; 221 m. A. 724 Sittsamkeit 96; 289 f.; 296 f.; (ironisch) A .

958; s.a. |ungfrauen Spannung 9; 234; 270; 291; 350 Spektakel (Kampf als ~) s. Zuschauer Sprache (trügerische) 209 f.; 215; 217; 223

f.; 225; 312 Sprachlosigkeit (aus Trauer) 24; (und Er-

kenntnis) 210; s.a. Beziehunglosigkeit Sprachnot 3 Sprechverbot 147 ff.; 151; 155 socii (Gruppenstruktur) A. 587; (Schweigen

der 179; A. 594; 183; 185 f.; 228; (Entscheidungsfindung) 168; 170; 183 f. m. A. 606

Staatstrauer s. iustitium Starrheit (Latinus) 64; s.a. Erstarrung; Un-

bewegtheit Stein s. Fels Steincichengeichnis (Dido) 85 Sterne (Stille der ~) A. 1030; 335 Stocken/Stammeln (Andromache) 23 f.;

(Polynices) 253 Sturmszene (Polynices) 238; 339 f. Synästhesie 336; 340 tacere s. alere tadta ira 19; (bei V.F.) 193 ff.; (Polynices)

248; (Eteocles) 264 ff.; 272; (Creon) 273 taiitae flammae 88 f.; 143; 287; 301; s.a.

Wunde tacitus (bei \rergil) A. 328; (bei Lucan) A.

477; (und tacite) A. 597 Tagesanbruch (und Lärm) 112; 135; (bringt

Stärke) 213; X 1034

Tannen, Deborah 7 f.; A. 149; A. 234; A. 244; A. 271; A. 793

Thersites 19; (Thersitesfigur) 275 Tiber A. 1100 Tiphys 177 f. Tisip'honc 237; 257 f.; 283 Todesnähe, sicht-/spürbare A. 202; A.

262; A. 443; 257 Tolkien, J.R.R. A. 1124 Tor der falschen Träume 43; A. 125; A.

126 Tote/Totenreich s. Unterwelt Tragödie (Lit. zu Schweigen in der ~) A .

32; 14 m. A. 35; (als Prätext d. Aeneis) A. 301; A. 312; s.a. Bacchen; (als Prätext d. Thebais) A, 776; A, 790; 281 m. A, 911

Trauer 115 f.; (Schweigen in funere primö) 115; 255 f.

Traum (unheilverkündender) 82; A. 434; A. 435; 135; 198; 201

Tücke (von Göttern) 103 ff.; (bei Jason) 162 ff.; (bei Eteocles) 263 ff.; s.a. tacita ira; Tyrann; Verstellung

Turnus 57; 65 ff.; (und Allecto) 104 f. Tydeus (Charakterisierung) 245; (als Ge-

sandter) A. 794; 264; (Ruhmredigkeit) A. 794; (Hinterhalt gegen ~) 234; 350 f.; (Zorn des ~) A. 857; (und Polynices: s. Polynices)

Tyrann (Schweigen des ~) 309; (Caesar) 127 ff.; (Pelias) 163 f.; 193 ff.; (Eteocles) 263 ff.; (Creon) 272 ff. - (Schweigen vor dem ~) 127 f.; 163 f.

m. A, 538; 193 ff.; 213 f.; 275 ff.; 310 Umarmung s. Körperkontakt Unbcwegthcit (Aeneas) 76 m. A. 236; 81;

(Dido) 85; (Pompeius) 139; s.a. Starrheit LJngeduld (des Aeneas) 62 Unsägliches (bei Lucan) 146 ff. LJntcrdrücktcr (Schweigen d. ~) s. Tyrann Unterdrückung (von Gefühlen) 37; 82; 174

f.; 246 f.; 268 f.; 298; (von pietas) 260 m. A. 841; s.a. Schmerz

LJntcrwelt (Schweigen der 'Loten allg.) 149 f.; A. 1126; (Schweigen des Aeneas) 45 ff.; 52; 54; (Schweigen Didos) 83 ff.

Unterweltskolorit 219 f.; (Amphiaraus) 279 f.; (Ödipus) 282 f.; (bei Wäldern) 351 ff.

Valerius Flaccus (und Vorgänger) 160 m. A.522



Index 403

Venus (und Aeneas) 99 f.; (und Medea) 216 f.; 330 ff.

'Veräußerlichung' (bei Statius) 233 f.; 304 Verdichtung des Gcsprächs (im Epos) 16;

(bei Vergil) 22 ff.; 25; 42 f.; (bei V.K) 156 ff.

Verhüllung des Gesichts 138 m. A. 446; 226; 292

Verliebtheit und Schweigen A 221; 224; (Pfeil des Eros) 201; s.a. Liebe; tacitae

fkmmae Versteck 350; 352 Verstellung 117; (zwei Grade) 131; (Cae-

sar) 127 ff. m. A. 416; 130 f.; 133; (Ty-rann bei V.K) 193 ff.; (Tyrann bei Sta-tius) 263 ff.; s.a. Anführer (Optimis-mus); Tücke

Verweigerung v. Kommunikation (im Tode) 138 ff.; (mit Orakel) 145 f.; 151; (des Erzählens) 152 ff.

virtus (vs. verba) A 169-, 60 ff.; 189; (l-'urcht

des Herrschers vor ~) 193 Vögel, Schweigen der 113; 323; 325; A .

1096; s.a. locus horridus Volk (Schweigen des - e s ) 56; 112 ff.; 120

f.; 132; 310; (V.K) 197; (Statius) 236; 275 ff.; (bringt Seher zum Schweigen) 278 ff.; s.a. socii

Wald, Schwcigcn des (deutsche Dichtung) 345 ff.; (I ipos) 348 ff.

Watzlawick, Paul 8; 22; A 271; 155 Widerstand (durch Schweigen) 63 f.; 143;

260; 276 (gegen Gefühle) 215 Winter (im Gleichnis) 113 Wissensverbot 147 ff.; 151; 155; s.a. Ge-

heimwissen Wogengleichnis (für Acctcs) 195; 264 f. Wort (das letzte ~ behalten) 195 f. (ertei-

len: s. Rcderccht; freies: s. libertas) Wortkargheit s. Schweigsamkeit Würde des Schwcigcns (Juno) 93; (Jupiter)

A 314; (Pompeius) 139 f. Wunde, verschwiegene 71; 88; A 297; 205 Zauberei s. Magie Zögern 85 f.; 127; (Caesar) 126; (Pom-

peius) 137; 155; (Jason) 180 m. A. 595; s.a. languor, mora; Retardation

Zuschauer (bei Lucan) 138; (Medea als - i n ) 197; 206 f.

Zypresse s. Baumgleichnis

Stellenverzeichnis

Albinovanus Pedo carm. 5 ff.: 336 f.

Alkman frg. 65,1 ff.: 318

Apollonios Rhodios 1,638 f.: 169 1,1170 f.: 169 f. 1,1286 ff.: 167 2,408 ff.: 167 3,174 f.: 168 3,248 ff.: 198 3,744 ff.: 321 f. 3,791 ff.: 205 f. 3,967 ff.: 220

Ausonius epist. 29 P., 9 ff.: 356

Catull c. 66,39 f.: A 267

Cicero fam. 6,21,1: 135

Cat. 1,21: 180 Mil. 11: 123 Pis. 32: 123

Ennius ann. 285: A 95

Epicedium Drusi 181 ff.: 121 f.

Euripides Iph. A. 9 ff.: 320 f.

Fcstus Paul. best. p. 41 Μ.: A. 120



404 Index

Homer 5,104 f.: 147 II. 2,1 ff.: 317 5,111 ff.: 147 IL 10,3 f.: 317 5,115 f.: A 391. 148 II. 24,2 ff.: 317 5,161: 148

5,176 ff.: 148 Od. 10,34: 35 5 m . u g

Od. 10,38 f f , 35 5^504'ff.: 327 Od. 12,223 ff.: 35 Od. 11,563 f.: 86

5,538 f.: A 349 5,727 f.: X 457

Od. 11,565 ff.: 87 5 734 ff. 141 Od. 19,515 ff , 317 f. 5^59 ff · 141 f. Od. 20,1 ff , A. 1001 Od. 20,13 f f , 249

5,790 ff , 142 5,811: 88

Livius 6,513 f.: 149 7,1,4: A. 391 6 ,716 f-: A- 496

6,725 f.: X 408 Ps.-Longinus, Περί ΰψους 6 760 f.; 495

9,2: 86 f. 7,24 f.: 135

T 7,31 f.: A 463 Lucan ' 1,126 f , 151 7,40 f f , 118

7,85 f.: 135 f. 7,124 f : . A 442 7,129 f.: A. 443

1,143: 134 1,192 f f , 125 1,231 f.: 112 1,237 f f , 112 7,190 f , A W 1,246 f.: 112 1,257 f f , 113 1,277 f.: 122 f. 1,352 f.: A. 351 7,464 f f , X ^ 1,631 f f , 151 2,16 ff , 114 2,18: 122

2,27: A 437 2,40 ff , 116 2,284 f.: 145

7,245 ff , 126 7,211 ff , 109 f. 7,337 ff , 136

7,551 ff , 152 f. 7,608 f : . A 412 7,617 f f , 153

2,20 ff , 115 7,630 f.: 153 8,48 f.: 142 f. 8,84 f.: X 454 8,159 ff , 328 f. m. A. 1030

2,371: A. 348 8,613 ff , 138 2 521 f · 127 8,619 ff , 138 f. 2;509 ff : 127 f. 8>6 3 0 f : 1 3 9

2,687 f f , 327 f. 8,632 ff , 139 f. 3,4 f.: 134 8,637 ff , 140 3,34 f.: X 435 3,80ff, 117 3,90:129 9,564 f: 145

9,255: 145 9,561 f.: 145

3,101 f f , 117 9>5 7 3 ff': 1 5 1

9,1035 f.: 130 f. 9,1038 f f , 131

3,356 f.: A 418 3,407 f f , 352 4,196 f f , 329 9,1062 f , 131 f. 4,363 f , 129 9,1104 f f , 132 5,30 ff , 118 10,196: A. 479



Index 405

Ovid fast 4,489 ff.: 325 fast. 5,429 ff.: 325

met. 1,232 f.: 354 f. met. 1,349: Α. 1102 met. 6,555 ff.: 29 Α Α. 952 met. 7,20 f.: Α. 707 met. 7,182 ff.: 326 f. met. 7,597 ff.: Λ. 1052 met. 10,368 f.: 324

Sallust lug. 6,2 f.: Α. 636 lug. 113,3: Α. 877

Sappho frg. 94 Diehl: 318

Scneca cons. Marc. 1,2: 120. 131 dial. 4,2,5: A 342 dial. 11,5,4: 34

Pll lerc. Oct. 485 f.: 352

Silius Italicus 6,169 f.: A. 841 11,389: 89 11,396: 89 12,553 f.-.A. 835 13,388 f.: A. 572 15,612 ff.: 344 f.

Statius Achillas

2,103 ff.: 355

Thebais 1,46 ff.: 282 1,114 ff.: 283 1,123 ff.: 283 f. 1,315 ff.: A. 765 1,164 f.: 236 1,168 ff.: 271 1,170: 236 1,191 f.: A. 891 1,336 ff.: 339 1,364 ff.: 339 f. 1,440 ff.: 239 f. 1,466 f.: 240 1,529 ff.: 289 f. 1,536 ff.: 290

1,573 f.-.A. 977 1,669 ff.: 241 1,673 ff.: 242 f. 1,689 f.: 243 2,148 ff.: 241 2,173 ff.: 244 2,195 ff.: 246 f. 2,230 ff.: 291 2,261 ff.: A. 901 2,310: 247 2,316 ff.: A. 800

2.331 f.: 248. 266 2.332 ff.: 301 f. 2,336 ff.: 248 f. 2,352 ff.: 250 2,357 f.: 303 2,361 f.: Α. 980 2,363: 303 2.364 ff.: 246 2,384 f.: 263 f. 2,391 f.: A. 794 2,410 ff.: 264 2,451 f.: X 857 2,479 ff.: 276 2,487 f.: 265 2.536 f.: 234. 351 2,544 ff.: 234 3,82 f.: 233 3,77 ff.: 277 3,87 f.: 277 3,214 ff.: 278 3.365 ff.: 250 3,376 f.: 278 f. 3,381 f.: 251 3,570 ff.: 279 f. 3,606 ff.: 280 3,657: 280 3,669 f.: 280 3,688: 304 3,701 ff.: 89. 301 4,348 ff.: 276 4,406 ff.: 268 4,423 f.: 352 f. 5,454 ff.: A 958 5,445 f.: 89 7,232 f.: 267 7,243 ff.: 292 7,494 f.: 253 7,534 f.: 254

7.537 f.: 253



406 Index

8,240 f.: 284 f. 8,607 ff.: 292 f. A. 974 8,613 ff.: 293 ff. 8,625 ff.: 295 f. 8,644 ff.: 296 f. 9,36 ff.: 255 10,896: X 299 11,196 f.: 258 11,232 f.: 268 f. 11,234 ff.: 269 m. Λ. 869 11,249 ff.: 270 11,308 ff.: 266 11,318: A. 936. A. 965 11,327 f.: 271

11.354 ff.: 297 f. 11.355 f.: A. 936 11,382 ff.: 258 f. 11,387 f.: 271 11,447 f.: 259 11,474 ff.: 260 11,580 f.: 285 11,602 ff.: 285 f. 11,621: 286 11,632 f.: 298 11,650 ff.:A. 881 11,666 ff.: 273 12,71: A. 883 12.356 ff.: 299 12,370: X 975 12,443: A, 881 12,452 ff.: 299 f. 12,686 ff.: 274

Tacitus Agr. 38,2: A, 1025 Agr. 45,2: A. 421. A. 800. A. 855

ann. 1 , 7 , 1 : 4 3 6 ann. 1,7,3: A. 800 ann. 4,60: A, 804

hist. 3,84,4: Α. 1123

\ralcrius Flaccus 1,22 ff.: 163 1,26 f.: 193 1,38 f.: 193 1,58 f.: 193 f. 1,81 ff.: 164 1,149 ff.: 161 1,162 f.: 161

1,184: 173 1,238: 174 1,240 f.: 174 1,275 f.:A. 1108 1,294 ff.: 186 ff. 1,315 f.: 189 1,335 f.: 189 1,348 f.: 189 f. 1,634 ff.: 176 f. 1,681 f.: 178 1,689: 177 1,756 f.: 190 f. 1,767: 191 2,38 ff.: 335 2,279 f.: 350 2,288 f.: 350

2.332 ff.: 157 f. 2,340 f.: 158 2,353 f.: 192 2,567 f.: 196 2,663 f.: 159 3,230 ff.: 159 3,369 ff.: 174 3,509: A. 299 3,602 ff.: 349

3,606 ff.: 182. A, 595 3,608: 180 3,623 f.: 179 3,640 f.: 180 f. 3,649 f.: 179 3,717 f.: 181 f. 3,726 ff.: 333 3,398 ff.: 353 f. 3,417 LA. 1127 4,4: X 299 4,20 ff.: 334 4,57: 181 4,188 ff.: 183 4,200 f.: 197 4,626 f.: 574 5,131 f.: 182 5,278 f.: A. 1047 5,297 ff.: A. 1047 5,302 f.: A. 567 5,312 f.: 184

5.333 f.: 201 5,373 ff.: 199 5,383 ff.: 200 5,391 f.: 200 5,519 ff.: 194 f. 264



Index 407

6,480 f.: 208 6,488 f.: 208 6,660 f.: 209 6,679 f.: 209 f. 7,32 ff.: 195 7,78 ff.: 213 7,82 ff.: 195. A 639 7,101 f.: 213 f. 7,103 ff.. 213 f. 7,109 f.: 214 7,116 ff.: 211 7,121 ff.: 212 7,124 ff.: 212 7,136 f.: 211 7,215 ff.: 216 7,248 ff.: 217 7,371 ff.: 330 ff. 7,396 f.: 219 7,400 ff.: 219 f.

7.407 ff.: 221 7,431 ff.: 222 7,446 f.: 224 7,460: 223. 224 7,488 f.: 222 f. 7,511 ff.: 224 7,529 ff.: 224 f. m. Λ. 737 7,650 f.: 196 8,67: 203. 225 8,160 ff.: 218 f. 8,202 f.: 226 8,216: 227 8.406 f.: 227 f. 8.408 ff.: 228. X 669 8,440 ff.: 229 8,453 ff.: 229 f. 8,465 f.: 230

Varro ling. lat. 6,7,2: 343

Varro Atacinus carm. frg. 8: A. 1011

Vergil, Aeneis 1,159 ff.: A. 1101 1,208 f.: 3 7 . X 406. A. 572 1,220 f.: 37 1,227: 98 1,305: 39 1.407 ff.: 99 f. 1,581: 31

1,657 f.: 103 2,755: 226. 1057. 1123 3,344 f.: 24 3,347 f.: 24 4,66 ff.: 71 f.. 297 4,70 f.: 89 4,75 f.: 72 4,279 f.: 73 f. 4,281: 71. 74. 103 4,283 ff.: 74 f. 4,293 f.: 75 4,305 f.: 75 4,323 f.: 77 4,331 ff.: 75 f. 4,362 ff.: 78 f. 4,369 f.: 79 4,388 ff.: 79 4,393 ff.: 80 4,421 ff.: 254 4,438 ff.: 81 4,448 f.: 81 f. 4,456: 82 4,466 ff.: 82 4,499: 262 4,522 ff.: 83. 322 ff. 4,533: A 265 4,554 ff.: 324 5,7: 435 5,612 f.: 105 5,835 ff:·.Α 1018 6,105: 39 6,155: 32 6,156 ff.: 32 6,158 ff.: 33 6,387: 351 6,455: 83 6,460: 84 6,465 ff.: 84 6,473 ff.: 86 6,535 f.: 25 6,684 ff.: 45 f. 6,717 f.: 47 6,721: 47. 54 6,763 f.: 48 6,791 ff.: 50 f. 6,806 f.: 51 f. 6,863 ff.: 54 7,27 ff.: 347 f. 7,249 ff.: 64 7,265 f.: 55



408 Index

7,342 ff.: 90 10,554 f.: 59 7,343: 103 10,583 ff.: 60 7,413 ff.: 104 10,599 f.: 60 7,505: 104. 350 11,120: 56. 183 7,581: 91 11,479 f.:A. 309 7,599 f.: 64 11,908 ff.: 57 7,618 f.: 65 12,3: 66 8,19 ff.: 39 f. 12,45 f.: 95 f. 8,26 ff.: A 1013 12,64 ff.: 96 8,107 i.:A. 1100 12,219 ff.: 66 8,152 f.: 26 12,434: A 824 8,520 ff.: 33. 102 f. 12,600 f.: 92 8,309 ff.: 27 12,610: 94 9,391 ff.: 348 f. 12,656 f.: 65 9,621 ff.: 58 12,665 f f : . A 206 10,16 f.: 92 f. 12,801 f.: 93 f. 10,62 ff.: 93 12,907 ff.: 67 10,159 ff.: 41 10,285: 65 Walthanus-Έ^ΟΆ

10,322 f.: 58 f. 390 ff.: A 1081

10,464 f.: A 103



Documents

Schweigen im römischen Epos (Zur Dramaturgie der Kommunikation bei Vergil, Lucan, Valerius Flaccus und Statius) || Index