36
Opzioni di modello: MBR Frigoriferi Per Banche Del Sangue MPR Frigoriferi Farmaceutici Congelatori Biomedici E Per Plasma Congelatori ULT Serie VIP Congelatori Criogenici MIR Incubatori Refrigerati IncuSafe Incubatori Per Colture Di Cellule I prodotti PHCbi Biomedical forniscono gli ambienti ideali per la conservazione di sangue e prodotti ematici, cellule e tessuti per le scienze dei trapianti e nella ricerca e nel supporto di terapie e trattamenti di nuova generazione. SCIENZE PATOLOGICHE, EMATOLOGICHE E BIOLOGICHE www.phchd.com/eu/biomedical

SCIENZE PATOLOGICHE, EMATOLOGICHE E BIOLOGICHE · plasma fresco congelato • Bassi costi di esercizio. ... • Sistema di allarme completo. • Porta con area in vetro. Incubatori

  • Upload
    lehanh

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Opzioni di modello:MBR Frigoriferi Per Banche Del Sangue MPR Frigoriferi Farmaceutici Congelatori Biomedici E Per Plasma Congelatori ULT Serie VIPCongelatori Criogenici MIR Incubatori Refrigerati IncuSafe Incubatori Per Colture Di Cellule

I prodotti PHCbi Biomedical forniscono gliambienti ideali per la conservazione disangue e prodotti ematici, cellule e tessutiper le scienze dei trapianti e nella ricerca enel supporto di terapie e trattamenti dinuova generazione.

SCIENZE PATOLOGICHE,EMATOLOGICHE E BIOLOGICHE

www.phchd.com/eu/biomedical

2

Uniformitàprecisa

Precisionecostante

Stabilità dellatemperatura

Controller a microprocessore

Compressorisilenziosi e affidabili

Sicurezza deicampioni

Risparmio energetico

Allarmi e monitoraggio

Assenza di CFC

Design ergonomico

Assistenza e supporto

Le soluzioni PHCbi Biomedical offrono:

3

86

Conservazione dedicata per campioni biomedici

Frigoriferi per banche delsangue

Soluzioni innovative per le scienze patologiche, ematologiche e dei trapianti

Sommario

Scegliere le apparecchiature di laboratorio adatte

alle proprie esigenze 4

MBR Frigoriferi per banche del sangue 6

MPR Frigoriferi farmaceutici 8

Congelatori biomedici e per plasma (-30 ºC / -40 ºC) 11

Congelatori TwinGuard e VIP ECO (-86 ºC) 14

Congelatori ULT per crioconservazione (-150 ºC) 18

Congelatori isotermici (-190 ºC) 19

MIR Incubatori refrigerati 20

IncuSafe Incubatori refrigerati CO2 21

Validazione 24

44

Scegliere le apparecchiature proprie esigenze

Frigoriferi perbanche del sangue Frigoriferi a 4 ºC

Design solido per una conservazione più sicura delsangue intero

• Flaconi di controllo riempiti con

liquido progettati per riprodurre

la forma e le proprietà termiche

delle sacche di sangue.

• Controllo temperatura stabile.

• Progettati per ridurre al minimo

le perdite di aria fredda, anche

con frequenti aperture delle

porte.

• Certificati come dispositivi medici

di classe IIa.

Congelatori biomedici e perplasmaCongelatori a -30 ºC/-40 ºC

L’ambiente di congelamentoideale per la conservazione diplasma fresco congelato

• Bassi costi di esercizio.

• Raffreddamento più efficiente

grazie a un elevato calore latente

di evaporazione.

• Sistema di raffreddamento diretto

per un controllo della

temperatura uniforme.

• Contenitori a tutta altezza su ogni

ripiano.

• Doppie porte esterne.

• Basso impatto ambientale

Congelatori

TwinGuardUltra-congelatori a - 86 °C

I congelatori a temperatureultra-basse più sicuri per laconservazione di campioni dielevato valore

• Sistema di refrigerazione a doppio

raffreddamento per protezione dei

campioni di massimo livello.

• Funzionamento intelligente in

“modalità ECO” che riduce i costi

di esercizio.

• Porta con rilascio del vuoto per

una migliore accessibilità.

• Tecnologia di isolamento VIP

PLUS che ottimizza la capacità di

conservazione.

• Funzionamento silenzioso.

55

di laboratorio adatte alle

Congelatori criogenici-150ºC

Le temperature di conservazione più uniformiper soluzioni di crioconservazione

• Nessuna contaminazione

crociata.

• Uso pratico e sicuro.

• Sistema di refrigerazione a

cascata appositamente

realizzato.

• Sistema di backup LN2 standard.

• Costi operativi ridotti.

• Pratico controllo con

Incubatori refrigeratiAmpio intervallo di rego-lazione della temperatura

Prestazioni a 360º

• Prevenzione dell’essiccazione del mezzo grazie all’esclusivo posizionamento della ventola.

• Funzionamento programmabile.• Ampio range di temperatura da -10 ºC a +60 ºC con eccellente uniformità.

• Controllo preciso della tempera-tura per condizioni accurate e ripetibili.

• Sistema di allarme completo.• Porta con area in vetro.

Incubatori a CO2Incubatori da 49 a 851 litri

Ottimizzazione dei risultatidelle colture di cellule e dellariproducibilità

• Supporti per ripiani integrati.• Touch screen LCD a colori.• Porta USB.• Eccellente controllo di temperatura e CO2.

• L’astina della condensa evita la formazione di condensa nella camera.

• Vaschetta di umidificazione rimovibile e facile da pulire.

• Certificati come dispositivi medici di classe IIa.

MBR Frigoriferi per Banche del Sangue

I frigoriferi per banche del sangue MBR forniscono l’ambiente ideale per la

conservazione sicura e affidabile di sangue intero a +4 ºC. Sono progettati

per offrire un controllo della temperatura stabile e affidabile preimpostato

a 4 ºC con una precisa uniformità della temperatura dall’alto verso il

basso. I frigoriferi sono dotati di un sistema di refrigerazione altamente

efficiente che garantisce eccellente recupero della temperatura, rapido

raffreddamento e funzionamento silenzioso.

CONTROLLO TEMPERATURA STABILE

La temperatura è controllata mediante due sensori presenti nei flaconi di controlloriempiti con liquido a forma di sacca di sangue.• Due sensori a termistore per il costante monitoraggio della temperatura nellaparte superiore e inferiore della camera.

• Controllo a microprocessore che garantisce il controllo della temperatura piùaccurato disponibile.

• Il sistema a plenum con distribuzione multidirezionale dell’aria garantisceun’eccellente uniformità della temperatura nei modelli di maggiore capacità.(MBR-704GR, MBR-1405GR).

• Scongelamento con mantenimento della temperatura, progettato con sensoritermicie elementi riscaldanti sull'evaporatore.

DIRETTIVA SUI DISPOSITIVI MEDICI

I frigoriferi per banche del sangue PHCbi MBR-305GR-PE e MBR-705GR-PE sono certificati come dispositivi medici di classe IIa(93/42/CEE e 2007/47/CE) per scopi medici.

66

Modello: MBR-305GR-PE

PREVENZIONE DELLE VARIAZIONI DITEMPERATURA

La serie MBR è progettata per ridurre al minimo laperdita di aria fredda anche con frequenti aperture delleporte.• Porte interne trasparenti e separate riducono alminimo le fuoriuscita d’aria della camera durantel’apertura delle porte.

• Il riempimento delle pareti con isolamento espanso ele porte esterne magnetiche sigillate dotate di area invetro, consentono la visibilità interna ed evitano lafuoriuscita d'aria dalla camera.

• La grande ventola per la circolazione dell’ariaconsente un rapido recupero della temperatura dopol’apertura

DESIGN INTUITIVO

• Sistema di conservazione selezionabile in base alleesigenze dell’utente.

• La lampada a fluorescenza interna con interruttore

ON/OFF e la porta esterna dotata di area in vetro digrandi dimensioni, consente una chiara visione deicampioni conservati.

• Il display digitale è facile da leggere e può esserecalibrato attraverso il pannello di controllo.

FUNZIONI DI ALLARME E SICUREZZA

Per garantire la sicurezza di riserve ematiche critiche, laserie MBR fornisce le seguenti funzioni di sicurezza.• Allarmi visivi a LED lampeggiante e acustici concontatti di allarme remoto, in caso di interruzione dicorrente, condizioni di temperatura alta o bassa odovuti ad anomalie del sensore termico.

• L’allarme porta e la serratura con chiave sonofunzionalità standard.

• Buzzer di riattivazione, spia e contatto di allarmeremoto (30 min. dall’arresto del buzzer).

• Registratore di temperatura integrato.

Modelli: MBR-305GR-PE I MBR-705GR-PE I MBR-1405GR-PE

77

Allarmi visivi a LEDlampeggiante eacusticiAllarmi visivi a LEDlampeggiante e acustici contoni di allarme remoto, incaso di interruzione dicorrente, condizioni ditemperatura alta o bassa odurante eventuali anomaliedel sensore termico.

Controllo temperatura stabileDue sensori a termistore monitorano costantementela temperatura sia nella parte superiore sia in quellainferiore della camera. I sensori si trovanoall’interno dei contenitori di controllo riempiti conliquido, a forma di sacca di sangue, per un’accuratasimulazione della temperatura dei prodotti.

Porte interne isolateLa porta interna isolata impedisce la formazione dicondensa e assicura l’unifor-mità della temperatura.

Lampade interneLa lampada a fluorescenzainterna con interruttoreON/OFF ed un'areatrasparente di grandidimensioni sulla portaesterna forniscono unavisione chiara dei campioniconservati.

Modello: MBR-1405GR-PE

Modello: MPR-721-PE

88

MPR Frigoriferi Farmaceutici

RIPIANI REGOLABILI(MPRX721/1411)

I ripiani possono essere sistemati peraccogliere tutti i tipi di campione. Imodelli “R” sono dotati di cassettiestraibili. Con un profilo di 100 mm e530 mm fronte-retro, questi cassettisono sufficientemente profondi dacontenere flaconi di grandidimensioni o kit di reagenti.

REFRIGERAZIONE POTENTE

Per far fronte alle frequenti aperturedelle porte, i frigoriferi farmaceuticisono dotati di potenti compressorisigillati ermeticamente.

FUNZIONALITÀ DI ALLARME ESICUREZZA STANDARD

I frigoriferi farmaceutici sono dotati disegnali acustici e allarmi visivilampeggianti che indicano problemi ditemperatura alta e bassa. In caso diinnalzamento anomalo dellatemperatura all’interno del frigorifero,il riscaldatore si spegneautomaticamente e la circolazionedell’aria forzata abbassa latemperatura.

STABILITÀ DELLATEMPERATURA

Il sistema di controllo dellatemperatura di PHCbi con monitor atermistore e controllo amicroprocessore mantiene in modoaffidabile la temperatura dellastruttura al livello impostato e non

Nel campo biomedico garantiscono una conservazione efficace di riserve,

campioni, reagenti e kit di test critici e di elevato valore.

Modelli: MPR-721-PE I MPR-721R-PE I MPR-1411-PE I MPR-1411R-PE

2

99

Conservazione dedicata per campioni biomedici

viene influenzato dalla temperaturaambiente. La circolazione forzatadell’aria garantisce che latemperatura del frigorifero tornirapidamente al valore impostatodopo ogni apertura delle porte.

REFRIGERANTE HFC EISOLAMENTO SENZA CFC

Le apparecchiature biomediche diPHCbi sono progettate pergarantire un basso impattoambientale. Le serie MPR-721 e

1411 utilizzano refrigerante HFC eanche l’isolamento espanso inopera è privo di CFC.

GRANDI VENTOLE

La ventola di 120 mm di diametrogarantisce una temperaturauniforme all’interno di tutto ilfrigorifero (i modelli MPR-1411/Rsono dotati di un sistema a doppioflusso con due ventole). Iriscaldamenti localizzati, dovuti aicomponenti elettrici, sono ridotti alminimo e le caratteristiche di

abbassamento della temperaturadopo ogni apertura delle porte sonostraordinarie.

1 Ripiani regolabili(MPR-721/1411) Iripiani con altezzaregolabile possonoessere sistematiper accogliereun’ampia gammadi tipologie dicampioni e rackper campioni.

Modello: MPR-1411R-PE

Modello: MPR-1411-PE

2 Tipo di cassetto (MPR-721R/1411R) Imodelli “R” sono dotati di cassettiestraibili. Con un profilo di 100 mm e530 mm fronte-retro, questi cassettisono sufficientemente profondi dacontenere flaconi di grandi dimensionio kit di reagenti. Consentono inoltreuna conservazione e gestione deifarmaci dei pazienti e altri articolicomoda ed efficiente in termini diutilizzo dello spazio.

1

2

Display digitale di facile letturaI valori di temperatura sono mostrati in gradienti di 1 ºCper range configurabili da 2 ºC a 14 ºC..

Allarmi visivi a LEDGli allarmi visivi a LED lampeggiante e acustici avvisanogli utenti nel caso improbabile che si verifichi unacondizione di temperatura elevata o bassa. Un circuito dianti-overshoot spegne automaticamente il motore dellaventola o il riscaldatore in caso di innalzamento anomalodella temperatura interna.

Flusso d’aria diretto conplenumIl design del plenum di PHCbigarantisce l’uniformità dellatemperatura tramite ladistribuzione uniforme delflusso di aria fredda all’internodella camera; un aspettoessenziale per soddisfarerequisiti di conservazionevalidata.

Struttura dell’armadio frigoriferoDesign della porta a vetro con pellicola protettiva per si-curezza. Le porte sono dotate di serratura. Il design convetro oscurato è opzionale.

Modello: MPR-514R-PE

Modelli: MPR-514-PE I MPR-514R-PE I MPR-1014-PE I MPR-1014R-PE

CONTROLLO AMICROPROCESSORE

Un sensore elettronico monitoraaccuratamente la temperaturaall’interno della camera etrasferisce le informazioni almicroprocessore per un controllodi precisione alla temperaturapreimpostata. Le ventoleassicurano una circolazionedelicata dell’aria per fornire uncontrollo uniforme dellatemperatura dall’alto verso il bassodopo frequenti aperture delle

porte. I controlli affidabili, stabili efacili da calibrare di PHCbisemplificano la validazione.

DESIGN ERGONOMICO

Il design ergonomico dei frigoriferidella serie MPR offre una visionechiara degli elementi conservati,grazie alle ampie finestre contelaio. Il profilo sottile consente un facilerecupero dei prodotti. È possibilescegliere tra due tipi in base alleesigenze: uno con tutti i ripiani a

griglia o uno con cassetti scorrevolisu un lato.

10

Conservazione di campioni sicura e affidabile

1111

Congelatore Biomedico per Plasma ECO a -40 ºCL’MDF-U5412H-PE offre un ambiente di congelamento ideale per

la conservazione di plasma sanguigno, vaccini, campioni per

analisi e altri campioni biologici. I congelatori della serie

Biomedical Eco con refrigeranti naturali, minimizzano il consumo

energetico, riducono l’impatto ambientale e aiutano a risparmiare

denaro, fornendo una stabilità e una uniformità superiori. Il

sistema di allarme completo e la Certificazione come dispositivo

medico di classe IIa garantiscono in questo congelatore

un’affidabilità e una sicurezza del campione insuperabili.

GRANDE CAPACITÀ DICONSERVAZIONE

• Sacca di plasma fresco congelatoda 300 ml x 280 pezzi.

SICUREZZA DEL CAMPIONEAFFIDABILE

• Un sistema di allarme visivo eacustico completo con contatti diallarme remoto assicura che gliutenti vengano a conoscenza dieventuali anomalie e possanoadottare le azioni appropriate.

• Sistema di autodiagnostica.• La serratura standard permette ilmontaggio di un lucchetto peruna maggiore sicurezza.

• Un foro di accesso consente ilmonitoraggio della temperaturaesterna mediante una sonda,oppure è possibile aggiungere unregistratore su carta termicaopzionale.

TEMPERATURA DICONSERVAZIONE STABILEED UNIFORME

• Doppie porte esterne.• Contenitori a tutta altezza suogni ripiano.

• Tubi di raffreddamento sotto ogniripiano.

• Sistema di raffreddamentodiretto per un controllo dellatemperatura uniforme.

• Lo sbrinamento manualeassicura un ambiente stabile,senza picchi di temperaturasignificativi.

REFRIGERANTI ADIDROCARBURI (HC)NATURALI

• Raffreddamento più efficientegrazie a un elevato calore latentedi evaporazione.

• Maggiore efficienza energetica.• Fino al 28% di riduzione dei costidi consumo di corrente e di

esercizio.• Potenziale di riscaldamentoglobale eccezionalmente basso.

• Migliore da un punto di vistaambientale.

DESIGN INTUITIVO

• Serratura integrata in ogni porta.• Facilità di calibrazione attraversoil pannello di controllo.

L’MDF-U5412H-PE è certificato come dispositivomedico di classe IIa (93/42/CEE e 2007/47/CEE) per laconservazione di cellule, DNA e/o plasma congelato(solo per i paesi UE) a scopo medico0123

Modello: MDF-U5412H-PE

Modelli: MDF-U5412H-PE

CONTROLLO TEMPERATURA STABILE

L’MDF-U731M fornisce temperature di conservazioneprecise e uniformi indipendentemente dalle condizioniambientali, attraverso il controllo della temperaturatramite microprocessore.

FUNZIONAMENTO CON RISPARMIOENERGETICO

Grazie al compressore appositamente progettato, questocongelatore medico offre risparmio energetico conrefrigerazione superiore e funzionamento silenzioso.

SBRINAMENTO MANUALE

I congelatori con sbrinamento manuale forniscono uncontrollo della temperatura stabile e non presentanotransitori aumenti di temperatura che di solito sonoassociati a congelatori del tipo ad auto-sbrinamento.L’MDF-U731M è quindi ideale per la conservazione deivostri campioni importanti, sensibili alle temperature.

STRUTTURA ROBUSTA CON ISOLAMENTOSUPERIORE

La struttura dell’armadio integralmente in materialeespanso è particolarmente solida e previene perdite diaria fredda.

IL RAPIDO RECUPERO DELLA TEMPERATURACONSENTE DI MANTENERE L’UNIFORMITÀ

Le elevate velocità di abbassamento della temperaturadei congelatori biomedici PHCbi assicurano che glieffetti dell’apertura delle porte vengano ridotti alminimo. Le temperature vengono mantenute uniformi inogni punto della camera attraverso il raffreddamentodiretto con design a pareti completamente fredde. Latemperatura della camera interna offre un’uniformità euna stabilità eccellenti senza picchi di temperatura.

12

1

2

Congelatori Biomedici -30 ºC/-40 ºC

Modello: MDF-U731M-PE

Controlli a microprocessore:Configurazione di setpoint di temperatura,allarmi, monitoraggio efunzioni diagnostichetramite display digitale.

1 Cestelli del congelatoreper la conservazione deicampioni:È disponibile un’ampia varietàdi soluzioni di conservazioneper tutti i congelatori PHCbi a-30 ºC e -40 ºC. Ripiani,cassetti e/o cestelli.

2

12

La tecnologia inverter riduce il consumo dicorrente e migliora la sicurezza del campioneCon l’introduzione della tecnologia inverter, PHCbi offre prestazioni ed efficienza energetica eccezionali

nei suoi congelatori biomedici più recenti. Mentre i congelatori convenzionali usano compressori con

singola velocità e cicli di accensione/spegnimento, i più recenti congelatori biomedici PHCbi contengono

compressori inverter che possono funzionare a velocità diverse per massimizzare le prestazioni di

refrigerazione in condizioni diverse.

Modelli: MDF-U731M-PE I MDF-MU300H-PE I MDF-MU500H-PE I MDF-U5412-PE I MDF-U443-PE

Modello : MDF-MU300H-PE

Modello : MDF-MU500H-PE

LA TECNOLOGIA INVERTER PORTAALL’EFFICIENZA DEI COSTIL’avvio di un compressore è la fase del ciclo checomporta il maggior consumo di energia. La capacitàdel compressore inverter di funzionare a velocitàinferiori consente un minor numero di cicli diaccensione e spegnimento con conseguente riduzionedel consumo energetico e dell’usura.

EFRIGERANTI NATURALI

I refrigeranti agli idrocarburi naturali (HC) fornisconouna refrigerazione più efficiente grazie al loro elevatocalore latente di evaporazione. Di conseguenza ilsistema di refrigerazione offre una maggiore efficienzaenergetica. Grazie al loro potenziale di riscaldamentoglobale eccezionalmente basso, i refrigeranti naturalisono migliori da un punto di vista ambientale.I congelatori forniscono una conservazione efficace divaccini salvavita e di campioni per diagnosi in campomedico.

LA TECNOLOGIA INVERTER PROMUOVE LASICUREZZA DEI CAMPIONI

Il controllo intelligente del compressore inverterottimizza la velocità di funzionamento. Quando ilcompressore inverter funziona normalmente rimarràacceso per un tempo maggiore rispetto a uncompressore convenzionale, ma a una velocità minimariducendo il consumo di corrente e mantenendo letemperature dei congelatori stabili. Una volta aperta laporta, il compressore funzionerà alla massima velocitàper riportare rapidamente la temperatura all’internodel congelatore al valore impostato prima di riprendereun ciclo normale.

13

Com

pres

sor

spee

d (r

pm)

Unit starting up Before door open

Time

After door open

Door open

compressor

Congelatori ULT TwinGuard

DIRETTIVA SUI DISPOSITIVI MEDICI

I congelatori MDF-DU702VX, MDF-DC502VX e MDF-DC700VX sono certificati come dispositivi medici di classe IIa (93/42/CEE e 2007/47/CE) per la conservazione dicellule, tessuti, organi ed embrioni a scopo medico.

Modello : MDF-DC700VX-PE

Nel caso di un guasto imprevisto di uno dei circuiti di raffreddamento, l’altro circuito mantiene il congelatore costantemente entro l’intervallo di temperatura di -70 ºC.

14

Model: MDF-DU702VX-PE

Modelli:MDF-DU702VXMDF-DU502VX

I congelatori a temperature ultra-basse TwinGuardcon tecnologia a doppio raffreddamento offrono ilmassimo livello di sicurezza per campioni di valoreelevato. Oltre all’eccezionale facilità di impiego e almonitoraggio dei dati, il sistema Dual Cooling offreil massimo livello di protezione grazie all’uso didue sistemi di refrigerazione indipendenti. Se unsistema smette di funzionare inaspettatamente,l’altro è in grado di mantenere la temperatura delcongelatore intorno ai -70 °C in modo uniforme.Sviluppata per l’uso con scaffalature per inventarioe scatole convenzionali, la serie TwinGuard èideale per la conservazione di campioni sensibili edi valore elevato.

APPLICAZIONI SCIENTIFICHE

• Campioni termosensibili, quali i campioni terapeuticie biologici.

• Campioni che devono restare vitali, quali cellulestaminali, tessuto ingegnerizzato, organi, vaccini,ibridomi, cellule tumorali e fibroblasti.

• Campioni per studi longitudinali.• Campioni per importanti ricerche mediche.• Prodotti farmaceutici di valore.• Campioni per sperimentazioni cliniche.• Campioni patogeni in laboratori ad alta sicurezza.

Temperature interne non uniformi possono comportare unaperdita di integrità dei campioni. I congelatori contemperature uniformi e stabili e tempi di recupero rapidioffrono la migliore protezione per i campioni, assicurandouna conservazione affidabile e salvaguardando i campionidal degrado.

CONSERVAZIONE DELL’INTEGRITÀ DEI CAMPIONIPER PRODOTTI FINALI MIGLIORI

FIGURA 2A - MDF-DU702VX; MAPPATURA DELLA TEMPERATURA A 9 PUNTI

-86ºC

A B

• Il sistema a doppio raffreddamento offre il massimo livello disicurezza, grazie all’uso di due sistemi di refrigerazioneindipendenti. Se un sistema smette di funzionare inaspettatamente,l’altro è in grado di mantenere il congelatore entro l’intervallo di -70ºC.

Due circuiti di evaporazione indipendenti

Sistema a doppio raffreddamentoCongelatori verticali

Modelli: MDF-DU502VX-PE I MDF-DU702VX-PE I MDF-DC500VX-PE I MDF-DC700VX-PE

-82,00

-84,00

-86,00

-88,00

-90,00

Tem

pera

tura

(°C)

Tempo (ore)

15

TWINGUARD

ULT

RA

-BA

SSA

C

RIT

ICA

P

ERD

ITA

U

LTR

A-B

ASS

A

CR

ITIC

A

PER

DIT

A

TRADIZIONALE

Mancato funzionamento del congelatore

Tempo

Tempo

CONGELATORI ULTRA-BASSI A -86 ºC (TwinGuard)FIGURA 2B

SISTEMA A DOPPIO RAFFREDDAMENTO

Nei sistemi indipendenti dei congelatori TwinGuard èpossibile ottenere un raffreddamento efficiente atemperature ultra-basse tramite due circuiti dievaporazione indipendenti che circondano la camerainterna.

DESIGN PRIVO DI FILTRO

Il design privo di filtro dei congelatori riduce i tempi dimanutenzione ordinaria eliminando la necessità dipulizia dei filtri.

DIMENSIONI PERFETTE

I congelatori a temperature ultra-basse PHCbi, dotatidi isolamento VIP che consente di risparmiare spazio,offrono un’eccellente efficienza energetica edeccezionali prestazioni di raffreddamento e durata perla conservazione di preziosi campioni clinici e diricerca.

Schema 1 Schema 2

IMMAGINE DEL FUNZIONAMENTO IN MODALITÀ ECO

IMMAGINE DEL FUNZIONAMENTO IN MODALITÀ NORMAL

Calo

Calo Temperatura stabile

Temperatura stabile

Schema 3

FUNZIONAMENTO COMPLEMENTARE COMP. A/B

FUNZIONAMENTO CON ACCENSIONE/SPEGNIMENTO SIMULTANEO COMP. A/B

TEMP. CAMERA

COMPRESSORE A

COMPRESSORE B

TEMP. CAMERA

COMPRESSORE A

COMPRESSORE B

Per soddisfare le esigenze di conservazione in congelatore

UTILIZZO SEMPLIFICATO E SICUREZZA INTELLIGENTE

I congelatori sono gestiti e monitorati da un pannello dicontrollo a microprocessore integrato con un sistema diallarme completo e funzioni diagnostiche. È possibilevisualizzare e controllare i parametri tramite un pannelloLCD.La maniglia EZlatch, sui congelatori verticali, semplificaulteriormente l’accesso ai campioni conservati. Unpannello touch screen LCD a colori permette il controllocompleto da parte dell’utilizzatore, anche indossando iguanti, mentre la porta USB rende estremamentecomodo il trasferimento dei dati registrati a un PC.

PRIMO FUNZIONAMENTO INTELLIGENTE DELSETTORE IN MODALITA' ECO

La serie di congelatori TwinGuard può essere impostata inmodalità Normale o ECO a seconda delle esigenzedell’utente. Entrambi i sistemi di refrigerazione sonocompletamente indipendenti, ma la modalità ECOstabilisce un ciclo sovrapposto che riduce in misurasignificativa il consumo energetico e mantiene alcontempo l’uniformità interna ottimale per proteggeremateriali di valore elevato. La modalità Normale consentedi mantenere il sinusoide dei cicli più ripetibile per irequisiti più stringenti in materia di GLP applicabili.

Pannello touch screen LCD(MDF-DU502VX e MDF-DU702VX)

16

Modelli: MDF-DU502VH-PE I MDF-DU702VH-PE I MDF-C8V1-PE

EFFICIENCY

Congelatori VIP ECO

Congelatore a pozzetto VIP

Modelo MDF-C8V1-PE

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

• Le funzioni di spia e allarme buzzer segnalano in modo affidabileun’interruzione di corrente o un innalzamento anomalo della temperatura.

• Gli avvisi di alta e bassa temperatura sono accompagnati da un allarmeacustico e visivo quando la temperatura devia in misura superiore a ±5 ºCe fino a ±20 ºC (regolabile) dal valore impostato.

• La funzione di ripetizione dell’allarme assicura che il segnale acusticovenga riattivato nel caso in cui le condizioni di allarme persistano dopo ilsilenziamento.

• La funzione di controllo ostruzione del filtro mediante microprocessoreprotegge il circuito di refrigerazione.

• La robusta maniglia della porta esterna, dotata di serratura, consente lachiusura con una mano e la protezione dei preziosi campioni.

• Il pannello di controllo con display digitale consente un utilizzo semplice.• La tecnologia VIP PLUS brevettata di PHCbi ha consentito la realizzazionedi una rivoluzionaria struttura con isolamento a vuoto d’aria che, a paritàdi ingombro, riduce lo spessore delle pareti di circa la metà con unaumento fino al 30% della capacità di conservazione, rispetto aicongelatori con isolamento tradizionale.

• Il sistema a singolo compressore offre una riduzione di circa il 40% intermini di consumo energetico e consente un funzionamento silenzioso.

17

Noi di PHCbi abbiamo progettato congelatori efficienti edaffidabili, ottimizzando le prestazioni. L’esclusiva tecnologia ascambiatore di calore riduce l’utilizzo di energia e rende i nostricongelatori il 40% più efficienti rispetto a quelli dellaconcorrenza.

La serie VIP ECO si avvale inoltre della tecnologia con pannello diisolamento a vuoto d’aria (VIP), che riduce lo spessore di circa il50%, conseguendo una capacità di conservazione superiore del30% e riducendo il costo medio per scatola conservata. Losfruttamento della potenza dei refrigeranti a idrocarburi naturaliconsente inoltre di utilizzare compressori più piccoli, ma piùefficienti per i congelatori VIP ECO. I refrigeranti a idrocarburinaturali, in combinazione con la tecnologia di isolamento VIP,contribuiscono inoltre a tutelare l’ambiente, riducendo le emissionidi anidride carbonica fino al 40%.

Model: MDF-DU702VH-PE

I CONGELATORI CRIOGENICI PROMUOVONO LA STABILITÀ DEI CAMPIONI

I congelatori criogenici sono rinomati permantenere temperature uniformi a -150 ºC perun’affidabile conservazione a lungo termine dicellule e tessuti. Grazie alle sottili pareti conpannelli di isolamento a vuoto d’aria (VIP), ilcongelatore criogenico MDF-C2156VAN consentedi ottenere una maggiore capacità diconservazione rispetto ai congelatori a isolamentoconvenzionale senza tuttaviaaumentare l’ingombro e mantenendoal contempo un’uniformità dellatemperatura superiore.

MDF-C2156VANcongelatore criogenico a refrigerazione meccanica

Confronto dell'uniformità di temperatura in un

congelatore ad azoto liquido (in vapore) e un

congelatore criogenico a refrigerazione meccanica

MDF-C2156VAN PHCbi. Il grafico mostra la

temperatura in diversi punti all’interno della camera. I

dati dimostrano che il 100% dello spazio di

conservazione nel modello MDF-C2156VAN mantiene

valori di temperatura di conservazione uniformi

saldamente inferiori a -130 ºC, mentre la temperatura

nel sistema a vapore di LN2 dipende dalla posizione

all’interno del dispositivo.

L’uniformità di +/-5 ºC nei congelatoricriogenici a refrigerazione meccanica PHCbiè nettamente superiore rispetto all’uniformitàdella temperatura dall’alto verso il bassoofferta dalla conservazione in vapore di azotoliquido, senza le preoccupazioni relative allacontaminazione crociata, spesso associateall’azoto liquido (conservazione in faseliquida).

Cristallo esagonale

Cristallocubico

Cristallo dighiaccio amorfo

-80ºC

-130ºCPunto di ricristallizzazione

-150ºC

Meccanismo diricristallizzazione

Congelatore ad azoto liquido(convenzionale in vapore)

Congelatori Criogenici

Modelli: MDF-C2156VAN-PE

Modello : MDF-C2156VAN-PE

18

Linea del centro della camera

L’area di conservazione dei campioni viene raffreddata da una

camicia di azoto liquido che circonda l’interno in acciaio inossidabile

e dal vapore di azoto che penetra nel congelatore dalla camicia

attraverso sfiati direzionali. Questa tecnologia brevettata offre

un’uniformità della temperatura eccezionale nella gamma di

-190 ºC, permettendo di usare l’intera capacità del congelatore in

totale sicurezza. La circolazione del vapore all’interno del

congelatore comporta inoltre una minore dispersione di aria

fredda durante l’apertura del coperchio, nonché una

maggiore visibilità consentendo di usare

coperchi a tutta larghezza, per un accesso

libero e rapido agli scaffali dei campioni.

L’assenza di azoto liquido nell’area di

conservazione significa che i campioni

possono essere conservati in sicurezza

nell’intervallo di -190 ºC senza il rischio di

contaminazione crociata che la presenza di

azoto liquido comporta.

VANTAGGI PRINCIPALI

1) Congelatore di conservazione a secco.

2) L’esclusiva camicia di azoto liquido brevettata

consente l’assenza di liquidi nello spazio di

conservazione dei campioni e migliora la sicurezza

degli utenti.

3) Riduzione dell’esposizione alla temperatura

ambientale.

4) Uniformità della temperatura superiore.

5) Nessun rischio di contaminazione crociata a causa

del contatto con l’azoto liquido.

6) Il carosello viene ruotato dall’esterno del

congelatore, eliminando il rischio di infortuni o di

fluttuazioni di temperatura.

7) Prodotto in conformità agli standard ISO 13485.

Configurazione a scaffale quadrato standard V-1500AB

Isolamento avuoto d’aria

Area diconservazione a temperaturacontrollata

Camicia adazoto liquido

Modello : V-5000EH AB/C

PRODOTTI ISOTERMICI CBS

Modelli: CBS Isothermals

Modello : V-3000AB/C

19

MIR Incubatori Refrigerati

PROCESS EFFICIENCY

Questi incubatori MIR offrono un controllo preciso e ripetibile di

temperature programmabili, essenziali per colture di campioni

microbiologici e ambientali e possono inoltre essere utilizzati per

creare ambienti di conservazione a temperatura controllata.

FUNZIONAMENTO INTUITIVO GRAZIE ALDISPLAY LCD

• Semplicità d’uso grazie al display LCD e al menu acomparsa.

• Possibilità di selezionare la modalità orologio a 24 oree la modalità Timer.

• Combinazione di più programmi con la funzione diunione.

• Possibilità di programmare data e ora di inizio difunzionamento.

• Registrazione automatica e visualizzazione grafica deidati sul funzionamento.

• Comando di accensione/spegnimento della luce dellacamera.

DESIGN METICOLOSO PER UNFUNZIONAMENTO CONFORTEVOLE

Gli incubatori refrigerati sono realizzati con unconfortevole design ad angoli arrotondati e sono dotatidi porta reversibile, che consente di scegliere l’aperturadella porta a destra o a sinistra. È inoltre disponibile

l’impostazione a bassa vibrazione, a seconda delcampione che viene sottoposto a coltura (la portareversibile non è disponibile per il modello MIR-554).

CONTROLLO DELLA TEMPERATURA AD ALTAPRECISIONE

Ampio range di controllo della temperatura da -10 ºC a+60 ºC, gli incubatori refrigeratiMIR consentono unagamma completa di ambienti di sperimentazione,coltura e conservazione.

Accurato controllo della temperatura tramitemicroprocessore Gli incubatori refrigerati MIR sono dotati di controllodella temperatura con microprocessore di altaprecisione, abbinato a PID del riscaldatore e sistema diaccensione/spegnimento del compressore.

Modelli: MIR-154-PE I MIR-254-PE I MIR-554-PE

Modello: MIR-554-PE

20

PHCbi combina il sistema di riscaldamento diretto concamicia D.H.A. che circonda le pareti interne con un

AMBIENTE UNIFORME E COERENTE PER LACRESCITA CELLULARE

Il controllo proattivo della contaminazione è il risultato diuna combinazione di interni in acciaio inossidabilerivestito in rame (inCu-saFe®) e di una luce ultraviolettaopzionale. Le superfici interne in acciaio inossidabilerivestito in rame combinano le proprietà germicide delrame e la natura anticorrosiva dell’acciaio inossidabile.

Incubatori IncuSafe a CO2 Gli incubatori IncuSafe a CO2, dotati delle innovative

tecnologie PHCbi, offrono una qualità eccezionale in

termini di prestazioni per massimizzare la

produttività delle colture cellulari e forniscono

risultati con riproducibilità ottimali per soddisfare le

esigenze delle odierne applicazioni di colture di

cellule di vario tipo.

Modelli: MCO-170AIC-PE I MCO-230AIC-PE I MCO-80IC-PE

Modello: MCO-170AIC-PE

INCUBATORE A CO2 MCO-80IC CON INTUITIVOCONTROLLO E PRATICO ACCESSO INTERNO

• Incubatore a CO2 a elevata capacità da 851 litri con ripianiregolabili per la massima flessibilità di utilizzo.

• Contiene portaflaconi con rotelle, 5 flaconi in larghezza x 7flaconi in altezza (richiede il kit di montaggio opzionale, MCO-80RBS). L'ampia porta in vetro consente una chiaraosservazione dei campioni in coltura.

• Grande display digitale a LED e tastierino per una maggiorevisibilità e facilità di impostazione.

flusso d’aria a convezione naturale, per ottenereun’uniformità della temperatura eccezionaleall’interno della camera. Dotato di doppio sensore adinfrarossi per un controllo dei livelli di gas CO2 senzaparagoni, l’incubatore IncuSafe offre un ambientestabile per la crescita cellulare anche con numeroseaperture della porta ogni giorno.

Modello : MCO-80IC-PE

21

CONTROLLO PROATTIVO DELLA CONTAMINAZIONE

SUPPORTI DEI RIPIANI INTEGRATI

Gli incubatori MCO-170AIC, MCO-170M e MCO-230AIChanno meno parti rimovibili rispetto agli incubatoritradizionali. Il nuovo design degli interni con supporti deiripiani integrati agevola la pulizia permettendo dirisparmiare tempo prezioso e di ridurre il rischio dicontaminazione.

I nostri incubatori sono progettati all’insegna della semplicità di utilizzo e dell’efficienza. Grazie aun incubatore per colture di cellule facile da usare, con sistemi e processi rapidi, PHCbi puòcontribuire a semplificare il più possibile le operazioni di laboratorio.

PIÙ SPAZIO PER PIÙ COLTUREIn un ambiente di laboratorio è importante sfruttaretutto lo spazio disponibile. Grazie ai nuovi supporti perripiani integrati, gli incubatori a CO2 MCO-170AICIncuSafe offrono uno spazio maggiore, per conservarefino al 25% di contenitori di coltura in più.*

* Rispetto ai precedenti incubatori a CO2 PHCbi da 170 litri.

PORTA USB DIRETTIVA SUI DISPOSITIVI MEDICI

Ottimizzazione dei protocolli di colturacellulare e dell’adesione alle procedureoperative standard tramite comodotrasferimento dei dati a una chiavetta USBper il successivo trasferimento su PC. Iparametri registrati includono latemperatura della camera, il livello di CO2,gli eventi di apertura della porta e gli allarmi.

I modelli della serie MCO-170AIC |MCO-230AIC | MCO-170M sonocertificati come dispositivi medici diclasse IIa (93/42/CEE e 2007/47/CE) per

la coltura di cellule, tessuti, organi ed embrioni ascopo medico.

INCUBATORE MULTIGAS MCO-170M CONCONTROLLO DI PRECISIONE DELL’O2

Ultimo nato in casa IncuSafe,l’incubatore multigas MCO-170M offrela più precisa regolazione di ossigeno ealtri gas, mantenendo al contempo

uniformità della temperatura, controllo dellacontaminazione e praticità di utilizzo di livellosuperiore.

Il doppio sensore ad infrarossi consente unrecupero ultrarapido della CO2 senza sforamenti,anche dopo molteplici aperture della porta, mentrel’esclusivo sensore O2 in zirconio a stato solidofornisce un controllo preciso dei livelli fisiologici diossigeno per simulare le condizioni in vivo.

Modelli: MCO-170AIC-PE I MCO-230AIC-PE I MCO-170M-PE

Il design degli incubatori IncuSafe offre un’eccellente semplicità di utilizzo, manutenzione senza problemi ed eccezionali prestazioni con controllo della contaminazione a più livelli.

22

Per evitare ulteriormente le contaminazioniall’interno dell’incubatore, PHCbi ha realizzato unesclusivo sistema SafeCell UV (ultravioletto). Latecnologia SafeCell UV utilizza una luce ultraviolettaprogrammabile che sterilizza l’aria e la vaschettadell’acqua di raccolta dell’umidità senza influire sullecolture di cellule. Ciò inibisce la crescita di tutti icontaminanti, inclusi i micoplasmi, senza ricorrere acostosi sistemi di trattamento dell’aria con filtroHEPA, che comunque non sono efficaci su particelledi dimensioni inferiori a 0,3 micron.

LUCE ULTRAVIOLETTA ED INTERNO IN ACCIAIOINOSSIDABILE ARRICCHITO DI RAME PERRIDURRE IL RISCHIO DI CONTAMINAZIONE

LA DECONTAMINAZIONE RAPIDA AL PEROSSIDO DI IDROGENO RIDUCE IL TEMPODI INATTIVITÀ PER LE SPERIMENTAZIONI

Grazie alla tecnologia PHCbi al perossido di idrogeno,la decontaminazione completa avviene in tempi 8 voltepiù brevi rispetto ai metodi convenzionali ad altetemperature. Il ciclo è completo in appena 3 ore,inclusa la conversione dell’H2O2 in acqua e ossigenopost-irradiazione con ultravioletti, per semplificare lapulizia. Ciò permette ai ricercatori di ritornare alproprio lavoro di coltura cellulare lo stesso giorno e

•OH + OH-

2•OH

INNOCUO

H2O + O2

CONTAMINANTE

MORTE

DANNO CONTAMINANTE

El H₂O₂ può ottenere un elettrone da una sorgente organica

H₂O₂ si separa in due radicali idrossilici

• OH innesca una reazione a catena di furto di elettroni

CELLULA CONTAMINANTE

H₂O₂ rimanente e radicali idrossilici

Safe

Cel

l UV

Modello : MCO-230AIC-PE

TOUCH SCREEN AVANZATO

Un touch screen LCD a colori permette il controllo totaledell’incubatore. Il pannello può essere attivato ancheindossando i guanti.

permette alle aziende di accelerare la scoperta difarmaci.

23

La conformità a normative in continua evoluzione esempre più stringenti può costituire un impegnoenorme. Per quanto riguarda le apparecchiature dilaboratorio, è importante essere certi che essesuperino i controlli di conformità e che ilproduttore vanti anni di esperienza nellaformazione alla validazione e nei servizi. PHCbi èun produttore di componenti verticali in grado dioffrire soluzioni chiavi in mano per la validazione ela qualificazione in conformità a tutte le normativeattualmente vigenti e ai requisiti e le applicazionispecifici per il cliente.

Soluzioni di validazione e qualificazione

Soluzioni di validazioneSoluzioni chiavi in mano disponibili per:l Congelatori ultra-bassi l Congelatori criogenici l Congelatori medicil Frigoriferi farmaceuticil Incubatoril Fornil Autoclavil Camere di analisi ambientale

SOLUZIONI DI VALIDAZIONE PHCbi

In sede Terze parti ProduttoreEsperienza con l’apparecchiatura Su base ampia Su base ampia Esperienza specifica soprattutto di PHCbiDati tecnici aggiornati Conoscenze generali Conoscenze generali Aggiornamenti direttiProblemi di servizio imprevisti Ritardo temporale Ritardo temporale Soluzioni immediate Richiesta di tempo Più tempo di preparazione Più tempo di preparazione Più esperienzaConoscenza degli standard di settore Livello elevato Su base ampia Migliori conoscenze applicabili

24

INSTALLAZIONE E QUALIFICAZIONE OPERATIVA (IOQ)

PHCbi offre la validazione sul posto delleapparecchiature di sua produzione tramite il protocolloIOQ (Installation and Operational Qualification,installazione e qualificazione operativa).

1) QUALIFICAZIONE DELL’INSTALLAZIONE (IQ)Verifica e documenta l’installazionedell’apparecchiatura in conformità ai requisiti e allespecifiche del produttore.

2) QUALIFICAZIONE OPERATIVA (OQ)Verifica e documenta il funzionamento completodell’apparecchiatura installata (come specificato daPHCbi o da altro fornitore OEM). Le prestazionitermiche vengono mappate per un periodo continuativodi 24 ore. I dati prodotti vengono messi a confronto conle specifiche dell’apparecchiatura pubblicate dalproduttore. È possibile includere parametri specifici diprodotto, quali CO2 /O2, % U.R., ecc., nel protocollo IOQdell’apparecchiatura d’interesse.

3) QUALIFICAZIONE DEL PROCESSO (PQ)Solitamente condotta ed eseguita dall’utente finale, inquanto l’apparecchiatura si troverà in un ambiente incui si applicano le condizioni specifiche per l’utente,ovvero l’effettiva area di produzione o di elaborazionedel prodotto del cliente. La PQ fa riferimento aidocumenti delle procedure operative standard (SOP)specifiche del cliente.

4) MAPPATURA DELLA TEMPERATURAOfferta per i clienti che desiderano verificare le effettiveprestazioni dell’apparecchiatura appena installata.Disponibile anche per apparecchiature non PHCbi.

5) TEST DI ACCETTAZIONE IN FABBRICA (FAT)

Gli approfonditi test di accettazione in fabbrica prendonoin considerazione allarmi, stabilità di temperatura eCO2, e recupero della temperatura. Questo servizio puòessere personalizzato in base alle SOP.

VALIDAZIONE TERMICAPHCbi fornisce inoltre una soluzione di validazionetermica concepita specificamente per la conformità allenuove linee guida sulla protezione dei dati della FDA

(Titolo 21 CFR Parte 11) e per soddisfare i requisiti cGMPinternazionali ed europei in materia di ispezione dellaproduzione di dispositivi farmaceutici, biotecnologici emedici (EN285, EN554).

SERVIZI• Misurazione di profili di temperatura, CO2, O2, % U.R.,luce e pressione

• Tempo di configurazione ridotto• Calibrazione automatica dei sensori• Analisi dei dati• Progettazione di sistemi

INSTALLAZIONE, CALIBRAZIONE EMANUTENZIONEAl fine di assicurare la tracciabilità e di mantenererecord accurati delle prestazioni delle apparecchiaturedi laboratorio, è necessario un programma regolare dicalibrazione e manutenzione preventiva. PHCbi offre iseguenti servizi:

• Messa in funzione/configurazione/installazione• Calibrazione• Esecuzione del protocollo sul posto• Risposta in garanzia• Test di accettazione in fabbrica• Protocolli di validazione personalizzati

Validazione per modello 4

Congelatori MDF-150 ºC 4

Congelatori MDF -86 ºC 4

Congelatori MDF -30 ºC 4

Frigoriferi per banche del sangue MBR 4

Frigoriferi farmaceutici MPR 4

Serie di incubatori MIR 4

Incubatori a MCO CO2 &O2 /CO2 4 4 4 4

Autoclavi a caricamento dall’alto MLS 4

Camera di analisi ambientaleMLR 4 4 4

Congelatori LN2 standard CBS 4

Temp. CO2 O2 %HR Illuminazione Pressione(Lux/Par)

Servizi di validazione PHCbi per modello

25

Codice modelloDimensioniDimensioni esterne (L x P x A) 1)

Dimensioni interne (L x P x A)VolumePeso netto (ca.)CapacitàPrestazioniIntervallo di impostazione della temp.ControlloControllerDisplayRegistratore di temperaturaSensore temperaturaRefrigerazioneMetodo di raffreddamentoMetodo di scongelamento

RefrigeranteIsolanteMateriali di costruzioneMateriale esternoMateriale internoPorte esterneSerratura della porta esternaPorta internaRipiani

Cassetti

Carico massimo per ripiano/cassettiCarico massimo complessivoForo di accesso– posizione– diametroRotelleLuce interna AllarmiInterruzione di correnteTemperatura elevataTemperatura bassaPorta apertaLivello elettrico e di rumorositàAlimentazione elettricaLivello di rumorosità 2)

Opzioni Registratori di temperaturaRegistratore su carta termica

– Carta millimetrata– Custodia registratoreTipo circolare– Carta millimetrata– Penna a inchiostro– Custodia registratoreAllarme interruzione di corrente amontaggio esterno

mmmmlitrikgSacche da 450 ml

ºC

qtà

qtàqtà

qtà

kgkgqtà

Ø mmqtà

dB(A)

SPECIFICHE

MBR Frigoriferi per banche del sangue

MBR-305GR-PE

600 x 680 x 1835520 x 490 x 1150

302120147

4 +/- 1,5

MicroprocessoreLED

MTR-G04 (incluso)2 flaconi con sensore termistore

Aria forzataCompletamente automatico

PUFHFC

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato

1, finestra con vetrocameraS

2, acrilico5, acciaio inossidabile

-

201001

Sinistra304

A fluorescenza

V-B-RV-B-RV-B-RV-B

230 V 50 Hz monofase41

Incluso

RP-G04-PWPG-R-PW

MBR-705GR-PE

770 x 830 x 1955650 x 697 x 1500

622360213

4 +/- 1,5

MicroprocessoreLED

MTR-G04 (incluso)2 flaconi con sensore termistore

Aria forzataCompletamente automatico

PUFHFC

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato

1, finestra con vetrocameraS

3, acrilico6, acciaio inossidabile

-

402403

Sinistra / destra / in alto304

A fluorescenza

V-B-RV-B-RV-B-RV-B

230 V 50 Hz monofase45

Incluso

RP-G04-PWPG-R-PW

MBR-1405GR-PE

1440 x 830 x 19501320 x 697 x 1500

1301720315

4 +/- 1,5

MicroprocessoreLED

MTR-G04 (incluso)2 flaconi con sensore termistore

Aria forzataCompletamente automatico

PUFHFC

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato

2, finestre con vetrocameraS

6, acrilico12, acciaio inossidabile

-

404802

Sinistra / destra304

A fluorescenza

V-B-RV-B-RV-B-RV-B

230 V 50 Hz monofase48

Incluso

RP-G04-PWPG-R-PW

Note:1) Dimensioni esterne solo della struttura principale, escluse maniglie e altri elementi es-

terni. Per i dettagli completi, consultare gli schemi dimensionali sul sito web.2) Valore nominale rumore di fondo: 20 dB3) L’allarme remoto è dotato di allarme interruzione di corrente opzionale MPR-48B1-PW.

4) Chiusura automatica5) Cierre automático6) Rivestimento in polietilene

26

MPR Frigoriferi farmaceutici MPR Frigoriferi farmaceutici con porte scorrevoli

Modelli: MBR-305GR-PE I MBR-705GR-PE I MBR-1405GR-PE I MPR-721(R)-PE I MPR-1411(R)-PEMPR-514(R)-PE I MPR-1014(R)-PE

MPR-721-PE

684174

4 ripiani in grigliato 6)

50200

MPR-721R-PE

671193

5 cassetti in acciaio rivestito

40200

770 x 830 x 1955650 x 710 x 1500

2 ~ 23

MicroprocessoreLED

Termistore

Circolazione forzata dell’aria freddaTipo forzato (scongelamento a cicli),

completamente automaticoHFCPUF

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato

1 porta, finestra con vetrocamera 4)

S

3 Sinistra / destra / in alto

304

A fluorescenza

V-B-R (opzionale)V-B-RV-B-RV-B

230 V 50 Hz monofase41

MTR-0621LH-PE

RP-06-PW MPR-S30-PWMTR-G04C-PERP-G04-PWPG-R-PW

MPR-S7-PWMPR-48B-PW (V-A) 3)

MPR-1411-PE

1364248

8 ripiani in grigliato 6)

40320

MPR-1411R-PE

1359287

10 cassetti in acciaiorivestito

40400

MPR-514-PE

489141

5 ripiani in grigliato 6)

50250

MPR-514R-PE

486147

5 ripiani in grigliato + 5 scaffali scorrevoli

50 + 20350

MPR-1014-PE

1033246

10 ripiani in grigliato 6)

50500

MPR-1014R-PE

1029258

5 ripiani in grigliato + 10 scaffali scorrevoli

50 + 20450

1440 x 830 x 19501320 x 710 x 1500

2 ~ 23

MicroprocessoreLED

Termistore

Circolazione forzata dell’aria freddaTipo forzato (scongelamento a cicli),

completamente automaticoHFCPUF

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato

2 porte, finestra con vetrocamera 4)

S

3 Sinistra / destra / in alto

304

A fluorescenza

V-B-R (opzionale)V-B-RV-B-RV-B

230V 50Hz monophasé42

MTR-0621LH-PE

RP-06-PW MPR-S30-PWMTR-G04C-PERP-G04-PWPG-R-PW

MPR-S7-PWMPR-48B-PW (V-A) 3)

900 x 600 x 1790800 x 465 x 1300

2 ~ 14

MicroprocessoreLED

Termistore

Circolazione forzata dell’aria freddaTipo forzato, completamente automatico

HFCPUF

Acciaio verniciatoAcciaio inossidabile2 porte scorrevoli 4)

S

1 Sinistra

304

A fluorescenza

V-B-R (opzionale)V-B-RV-B-RV-B

230V 50Hz monophasé42

MTR-0621LH-PE

RP-06-PW MPR-S30-PWMTR-G04C-PERP-G04-PWPG-R-PW

MPR-S7-PWMPR-48B-PW (V-A) 3)

1800 x 600 x 1790 1700 x 465 x 1300

2 ~ 14

MicroprocessoreLED

Termistore

Circolazione forzata dell’aria freddaTipo forzato, completamente automatico

HFCPUF

Acciaio verniciatoAcciaio inossidabile2 porte scorrevoli 4)

S

1 Sinistra

304

A fluorescenza

V-B-R (opzionale)V-B-RV-B-RV-B

230V 50Hz monophasé42

MTR-0621LH-PE

RP-06-PW MPR-S30-PWMTR-G04C-PERP-G04-PWPG-R-PW

MPR-S7-PWMPR-48B-PW (V-A) 3)

27

Codice modelloDimensioniDimensioni esterne (L x P x A) 1)

Dimensioni interne (L x P x A)VolumeCapacitàPeso netto (ca.)PrestazioniPrestazioni di refrigerazione 2)

Intervallo di impostazione della temperaturaRange di controllo temperatura 2)

ControlloControllerDisplaySensore temperatura RefrigerazioneMetodo di raffreddamento

CompressoreRefrigeranteMateriale isolanteSpessore dell’isolanteMateriali di costruzioneMateriale esternoMateriale internoPorta esternaSerratura della porta esternaRipianiContenitori / cestelliCarico massimo per ripiano / contenitore / cestelloCarico massimo complessivoForo di accesso– posizione– diametroLampada a fluorescenza internaRotelle Allarmi Interruzione di correnteTemperatura elevataTemperatura bassaFiltroPorta aperta Livello elettrico e di rumorositàAlimentazione elettricaLivello di rumorosità 5) Opzioni Sistemi di conservazione

Registratori di temperaturaTipo circolareCarta millimetrataPenna a inchiostroCustodia registratoreTipo di striscia continuo

Carta millimetrataPenna a inchiostroCustodia registratoreAllarme interruzione di corrente a montaggio esterno

mmmmlitriScatole da 2”kg

ºCºCºC

W

Wmm

qtàqtàkgkg

qtà

Ø mm

qtà

dB(A)

SPECIFICHE

MDF-U5412H-PE

804 x 772 x 1802658 x 607 x 1272

482, 280 10)

224134

-40 2)

Da -18 a -45Da -20 a -40 2)

Microprocessore, memoria non volatileLED

Termistore

Diretto

400HFCPUF70

Acciaio verniciatoAcciaio inossidabile

2S

4 (fissi)4/6/0

301001

Posteriore30-

4 (2 piedini di livellamento)

V-B-RV-B-RV-B-R

230 V 50 Hz monofase42

MTR-G85C-PE RP-G85-PWPG-R-PW

MPR-S7-PWMTR-4015LH-PE

RP-40-PW-

MPR-S30-PW

MDF-U443-PE

800 x 832 x 1810640 x 615 x 1090

426 , 300 10)

256213

-40 3)

Da -15 a -44Da -15 a -4 3)

A cascata + circolazione dell’aria forzata

H:400/L:750

80

1S5-

502001

Sinistra40S

V-B-RV-B-RV-B-R

V-AV-A

51

--- -

MTR-4015LH-PE (da -40 a +14 ºC) oMTR-85H (da -100 a +50 ºC)

RP-40-PW 8) o RP-G85-PW 9)

DF-38FP-PW 9)

MPR-S30-PW 8)

Congelatori biomedici a -40 ºCCongelatore biomedico per plasma ECO -40 ºC

Microprocessore, memoria non volatileLED

Termistore

HFCPUF

Acero pintadoAcero inoxidable

4 (2 piedini di livellamento)

230 V 50 Hz monofase

28

-30 2)

Da -18 a -35Da -20 a -30 2)

Microprocessore, memoria non volatileLED

Termistore

Diretto

250 (controllo inverter)HC

30-

4 (2 piedini di livellamento)

V-B-R 4)

V-B-R 4)

V-B-R 4)

--

230 V 50 Hz monofase40

-

MTR-G85C-PERP-G85-PWPG-R-PW

MTR-4015LH-PE

RP-40-PW-

MPR-48B1-PW 6)

MDF-MU300H-PE

610 x 598 x 1620490 x 486 x 1290

27415076

60

Acciaio verniciatoResina ABS

1S

4 (fissi)4/0/1

30801

Sinistra

MPR-S470T-PW

-

MDF-MU500H-PE

800 x 772 x 1802658 x 607 x 1272

482224124

70

Acciaio verniciatoResina stirenica

2S

4 (fissi)4/6/0

U:30/L:201001

Posteriore

MPR-S7-PW

MPR-S30-PW

Note:1) Dimensioni esterne solo della struttura principale, escluse maniglie e altri elementi esterni. Per i

dettagli completi, consultare gli schemi dimensionali sul sito web.2) Temperatura dell’aria misurata al centro del congelatore, temperatura ambiente +30 ºC, senza carico.3) Temperatura dell’aria misurata al centro del congelatore, temperatura ambiente +35 ºC, senza carico.4) L’allarme remoto è dotato di allarme interruzione di corrente opzionale MPR-48B1-PW.

5) Valore nominale rumore di fondo: 20 dB.6) Richiede MPR-48B1-PW.7) Metodo di scongelamento: scongelamento a cicli (Frigo)/Manuale (Cong).8) Per l’uso con MTR-4015LH-PE.9) Per l’uso con MTR-85H-PW.10) Pacchetti FFP (300 ml)

MDF-731M-PE

770 x 830 x 1955650 x 700 x 1520

690384152

-30 2)

Da -18 a -35Da -20 a -30 2)

Microprocessore, memoria non volatileLED

Termistore

Diretto

400HFCPUF60

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato

1S

4 (fissi)Opzionale

502001

Sinistra30

4 (2 piedini di livellamento)

V-B-RV-B-RV-B-RV-B

230 V 50 Hz monofase42

MDF-T07SC-SW, set di 2 contenitori MDF-T07ST-SW, set di 3 ripiani

MTR-G85C-SE RP-G85-SWPG-R-SW

MPR-S7-SWMTR-4015LH-PE

RP-40-SW-

MPR-S30-SW

Modelli: MDF-U5412H-PE | MDF-U443-PE | MDF-U731M-PE | MDF-MU300H-PE | MDF-MU500H-PE | MPR-715F-PE

Congelatori biomedici ECO a -30 ºCCongelatori biomedici a -30 ºC MPR Frigoriferi farmaceutici con congelatore

MPR-715F-PE

900 x 715 x 1.910810 x 615 x 1.894 (Frigo), 770 x 552 x 422 (Cong)

415/176 (Frigo/Cong)

168

+5/-30Da +2 a +14/da -35 a -15Da +2 a +14/da -30 a -20

Microprocessore, memoria non volatileLED

Termistore

Circolazione dell’aria forzata da ventilatore (Frigo)/Raffreddamento diretto (Cong) 7)

HFCPUF40/60

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato (Frigo/Cong)

4, finestra di vetro (2)S, 2

3 (Frigo)/2 (Cong)-

25/15 (Frigo/Cong)1052

Posteriore30

LED4

V-B-RV-B-RV-B-R

-V-B

230 V 50 Hz monofase43

-

MTR-G3504C-PERP-G3504-PW

PG-RB-PW-

MTR-0621LH-PE (Frigo)/MTR-4015LH-PE (Cong)

RP-06-PW (Frigo)/RP-40-PW (Cong)-

MPR-S30-PW

29

Codice modelloDimensioniDimensioni esterne (L x P x A) 1)

Dimensioni interne (L x P x A)VolumeCapacità Peso netto (ca.)PrestazioniPrestazioni di refrigerazione 2)

Intervallo di impostazione della temp.Range di controllo temperatura 2)

ControlloControllerDisplaySensore temperaturaRefrigerazioneSistema di refrigerazioneCompressore alto stadioRefrigerante alto stadioCompressore basso stadioRefrigerante basso stadioMateriale isolanteSpessore dell’isolanteMateriali di costruzioneMateriale esternoMateriale internoSerratura della porta esternaPorta interna/coperchioRipianiCarico massimo – per ripianoCarico massimo complessivo3)

Porta con rilascio a vuotoForo di accesso– posizione– diametroRotelle Allarmi Interruzione di correnteTemperatura elevataTemperatura bassaFiltroPorta aperta Livello elettrico e di rumorositàAlimentazione elettricaLivello di rumorosità 4) OpzioniBackup CO2 liquidoBackup N2 liquidoRegistratori di temperatura– Tipo circolare– Carta millimetrata– Penna a inchiostro– Tipo di striscia continuo– Carta millimetrata– Penna a inchiostro– Custodia registratoreCassettiKit porte interne piccole

mmmmlitriScatole da 2”kg

ºCºCºC

W

W

mm

qtàqtàkgkg

qtà

Ø mmqtà

dB(A)

qtà

Set di 2Set di 5Set di 4

SPECIFICHE

MDF-DU502VX-PE

790 x 882 x 1993630 x 600 x 1400

528384276

415

MDF-5ID5-PW MDF-5ID4-PW 6)

MDF-DU702VX-PE

1030 x 882 x 1993870 x 600 x 1400

729576320

515

MDF-7ID5-PWMDF-7ID4-PW 7)

-86Da -50 a -90Da -50 a -86

Microprocessore, memoria non volatileLCD

Pt-1000

Dual-Cooling indipendente2 x 1.100

HFC misto

PUF/VIP PLUS70

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato

S2 (isolate)

350

S3

Posteriore/in basso x 217

4 (2 piedini di livellamento)

V-B-RV-B-RV-B-R

Design privo di filtroV-B

230 V 50 Hz monofase52

MDF-UB7-PW-

MTR-G85C-PERP-G85-PW 8)

PG-R-PWMTR-85H-PWRP-85-PW 8)

DF-38FP-PWMDF-S3085-PW

-

--

-86Da -50 a -90Da -50 a -86

Microprocessore, memoria non volatileTouch screen LCD

Pt-1000

Dual-Cooling indipendente2 x 1.100

HFC misto

PUF/VIP PLUS70/135

Acciaio verniciatoAcciaio inossidabile

S3 (Styrofoam)

----1

Posteriore17

6 (3 piedini di livellamento)

V-B-RV-B-RV-B-R

Design privo di filtroV-B

230 V 50 Hz monofase52

MDF-UB5-PW-

MTR-G85C-PERP-G85-PWPG-R-PW

MTR-85H-PWRP-85-PW

DF-38FP-PWMDF-S3085-PW

----

MDF-DC500VX-PE

2010 x 845 x 10701190 x 640 x 756

575416328

MDF-DC700VX-PE

2300 x 845 x 1070 1480 x 640 x 756

715520358

Congelatori verticali TwinGuard Congelatori a pozzetto TwinGuard

Note:1) Dimensioni esterne solo della struttura principale, escluse maniglie e altri elementi esterni. Per i

dettagli completi, consultare gli schemi dimensionali sul sito web.2) Temperatura dell’aria misurata al centro del congelatore, temperatura ambiente +30 ºC, senza carico.

3) Max. load is the total of the load distributed over all shelves (3) and chamber bottom surface.The weight is the maximum load for chamber inside and excludes load on casters equippedwith product.

4) Valore nominale. Rumore di fondo 20 dB.30

-86Da -50 a -90Da -50 a -86

Microprocessore, memoria non volatileLCD Touch Screen

Pt-1000

A cascata750HC750HC

PUF/VIP PLUS80

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato

S2 (isolate)

350

2 (1 automatic, 1 manual)3

Posteriore/in basso x 217

4 (2 piedini di livellamento)

V-B-RV-B-RV-B-RV-BV-B

230 V 50 Hz monofase52

MDF-UB7-PW-

MTR-G85C-PERP-G85-PW 8)

PG-R-PWMTR-85H-PWRP-85-PW 8)

DF-38FP-PWMDF-S3085-PW

--

MDF-DU502VH-PE

790 x 870 x 1990630 x 600 x 1400

528384246

415

MDF-5ID5-PWMDF-5ID4-PW 6)

MDF-DU702VH-PE

1030 x 882 x 1993870 x 600 x 1400

729576278

515

MDF-7ID5-PWMDF-7ID4-PW 7)

Congelatori verticali VIP ECO

MDF-C8V1-PE

550 x 685 x 945405 x 490 x 425

844267

-80Da -55 a -90Da -60 a -80

Microprocessore, memoria non volatileLED

Pt-1000

A cascata automatica--

400HFC misto

PUF/VIP PLUS70

Acciaio verniciatoAcciaio verniciato

S1--

100

2Posteriore/in basso

174 (2 piedini di livellamento)

V-B-RV-B-RV-B-R

Design privo di filtro-

230 V 50 Hz monofase47

CVK-UB4-PWCVK-UBN2-PW

MTR-G85C-PERP-G85-PWPG-R-PW

MTR-85H-PWRP-85-PW

DF-38FP-PWMDF-S3085-PW

----

MDF-C2156VAN-PE

1730 x 765 x 1010760 x 495 x 615

231150318

-150Da -125 a -152Da -125 a -150

Microprocessore, memoria non volatileLCD

Pt-1000

A cascata con auto-cascata a basso stadio1100HFC1100

HFC mistoPUF/VIP PLUS

135

Acciaio verniciatoAlluminio

S2

207

1Destra

406 (3 piedini di livellamento)

V-B-RV-B-RV-B-RV-BV-B

230 V 50 Hz monofase51

-Dotazione di serie

MTR-155H-PWRP-155-PW

DF-38FP-PWMDF-S30150-PW

----

Modelli: MDF-DU502VX-PE | MDF-DU702VX-PE | MDF-DC500VX-PE | MDF-DC700VX-PEMDF-DU502VH-PE | MDF-DU702VH-PE | MDF-C8V1-PE | MDF-C2156VAN-PE

Congelatori a pozzetto VIP Congelatori criogenici

31

5) L’installazione di un kit porte interne piccole può incidere sulla capacità di conservazione utilizzabile6) Usable storage capacity will be 320 x 2” boxes with installation of MDF-5ID5-PW and additional shelf7) Usable storage capacity will be 480 x 2” boxes with installation of MDF-7ID5-PW and additional shelf.8) Requires sensor cover MTR-DU700SF-PW.

SPECIFICHE Modelli: Prodotti isotermici CBS

Congelatori di conservazione a secco a -190 ºC isotermici

Codice modelloCapacità azoto liquidoDimensioniDimensioni esterne (L x P x A)Altezza interna utileDiametro utile internoPeso vuotoPeso pienoCapacità massimaCapacità max della vial (2 ml)**Capacità massima sacca di sangue (50 ml)**

litri

mmmmmmkgkg

V-1500AB30

660 x 939 x 1143736534148174

9100434

V-3000AB70

939 x 1219 x 1206736787272327

221001120

V-3000ABEH89

939 x 1219 x 1473940787295367

255001280

V-5000AB93

1219 x 1371x 13207361016425500

403001936

V-5000ABEH140

1219 x 1371 x 1473

864

1016

453

566

46500

2208

Carosello isotermico

Codice modelloCapacità azoto liquidoDimensioniDimensioni esterne (L x P x A)Altezza interna utileDiametro utile internoPeso vuotoPeso pienoCapacità massimaCapacità max della vial (2 ml)**Capacità massima sacca di sangue (50 ml)**

litri

mmmmmmkgkg

V-3000AB/C70

939 x 1219 x 1130686736272327

16800852

V-3000ABEH/C89

939 x 1219 x 1384889736288361

210001136

V-5000AB/C93

1194 x 1372 x 1257737978425499

364001722

V-5000ABEH/C140

1194 x 1372 x 1384813978452566

420001968

PHCbi è oggi una delle prime aziende delnostro settore a introdurre la certificazione didispositivo medico per sottolineare il suosolido impegno in termini di progettazione,

qualità e sicurezza dei prodotti.

Nel 2010 PHCbi ha conseguito la certificazione da partedi TÜV-Süd per la produzione di frigoriferi, congelatori eincubatori per banche del sangue quali dispositivimedici di Classe IIa in base alle direttive 93/42/CEE e2007/47/CE. Contemporaneamente i nostri sistemi diqualità sono stati aggiornati in base ai più recentistandard ISO9001 e ISO13485.

L’uso di prodotti di refrigerazione e di incubatori percoltura cellulare per la conservazione e la coltivazione dicellule e tessuti per uso umano in medicinatrasfusionale e rigenerativa e per la terapia cellulare è incontinua espansione.

In previsione dello sviluppo di nuove tecnologie e dipossibili variazioni in ambito normativo, PHCbi hainiziato a presentare prodotti certificati come dispositivimedici nel 2011. Fra i primi modelli a essere certificati:• MDF-DU300H, MDF-U55V, MDF-DU502VH, MDF-DU702VH, MDF-DU702VX, MDF-DC502VX,MDF-DU900V-PE

• MDF-U5412H, MDF-U443• MBR-305GR, MBR-705GR, MBR-1405GR• MCO-170AIC, MCO-230AIC, MCO-170M

0123

Lo stabilimento di PHC Corporation, diGunma ha conseguito le seguenti certifi-cazioni: Sistema di gestione della qualità:ISO9001 Sistema di gestione della qualitàdei dispositivi medici: ISO13485

Direttiva sui dispositivi medici

** La capacità dipende dal tipo di scaffale

** La capacità dipende dal tipo di scaffale

32

Codice modelloDimensioni esterne (L x P x A) 1) mmDimensioni interne (L x P x A) mmVolume litriPeso neto kgPrestazioniRange di controllo temperatura efluttuazione ºCUniformità della temperatura ºCTemperatura ambiente prestazioni ºCControlloSensore temperatura RefrigerazioneMateriale isolanteSpessore dell’isolante mmCompressoreRefrigeranteMetodo di raffreddamentoMateriali di costruzioneMateriale esterno Materiale interno Porta esterna qtàSerratura della porta esterna Porta reversibile Porta interna qtàRipiani qtàCarico massimo per ripiano kgCarico massimo complessivo kgForo di accesso qtà– posizione – diametro Ø mmLampada a fluorescenza interna AllarmiInterruzione di correnteTemperatura elevataTemperatura bassaPorta apertaLivello elettrico e di rumorositàAlimentazione elettrica VFrequenza HzLivello di rumorosità 3) dB(A)OpzioniKit di impilaggio Staffa per lucchetto Kit di illuminazione supplementare Porte interne Piastra di oscuramento finestra della porta

MIR Incubatori refrigerati

MIR-154-PE MIR-254-PE MIR-554-PE700 x 580 x 1618620 x 368 x 1088

238108

Da -10 a +60 (TA; da +5 a +35, senza carico), ±0,2 con controllo PID riscaldatore (SV 50), ±1,5 con controllo compressore (SV 5), controllo PID: 7 ºC sopra TA per MIR-154/254; 10 ºC sopra TA per MIR-554

±0,5 SV (35)20, senza carico

Termistore

PUF40250

R-404ACircolazione forzata dell’aria

Acciaio verniciatoSS SUS-304

1Opzione MIR-LP

SN

5201001

lato sinistro40

1, 15, con opzione MIR-L15-PE 2)

(R = Allarme remoto, V = Allarme visivo, B = Allarme buzzer)-

V-B-RV-B-RV-B

2305044

-MIR-LP-PWMIR-L15-PE

-MIR-254BP-PW

700 x 580 x 1018620 x 368 x 555

12378

40150

R-134a

SN

320611

lato sinistro

-

41

MIR-S154SB-PWMIR-LP-PWMIR-L15-PE

-MIR-154BP-PW

800 x 832 x 1810640 x 550 x 1160

406195

80250

R-404A

SN

2 porte interne piccole (opzione MIR-55ID), opzione MIR-LP

5502502

lato destro e sinistro

R

45

--

MIR-L15-PEMIR-55ID-PW

-

SPECIFICHE Modelli: MIR-154-PE I MIR-254-PE I MIR-554-PE

Note:1) Dimensioni esterne solo della struttura principale, escluse maniglie e altri elementi

esterni. Per i dettagli completi, consultare gli schemi dimensionali sul sito web.2) MIR-L15-PE funziona tra +2 ºC e +50 ºC.3) Valore nominale. Rumore di fondo 20 dB.

33

Codice modelloDimensioni esterne (L x P x A) 1 mmDimensioni interne (L x P x A) mmVolume LitriPeso neto kgPrestazioniRange di controllo temperatura e fluttuazione ºCUniformità della temperatura 2) ºCRange di controllo CO2 e fluttuazione 3) %Livello di umidità e fluttuazione % U.R.ControlloSensore temperaturaSensore CO2

DisplayMateriali di costruzioneMateriale esterno Materiale interno Materiale isolante Metodo di riscaldamento Porta esterna qtàSerratura della porta esterna Porta reversibile Porte interne qtàRipiani qtàDimensioni ripiano (L x P x A) mmCarico massimo per ripiano kgCapacità massima dei ripiani qtàForo di accesso qtàPosizione foro di accesso Diametro foro di accesso Ø mmAllarmi Interruzione di correnteFuori impostazione temperaturaTemperatura elevataFuori impostazione CO2

Livello dell’acquaPorta aperta Livello elettrico e di rumorositàAlimentazione elettrica VFrequenza HzLivello di rumorosità 5) dBOpzioniSistema SafeCell UVPannello di decontaminazione H2O2

Serratura elettrica con passwordGeneratore di vapore di H2O2

Reagente H2O2, confezione da 6 flaconiPorte interne multipleRegolatore di pressione della CO2

Regolatore di pressione del gas N2

Sistema di commutazione bombole CO2 automaticoKit di calibrazione del gas a un punto semiautomaticoRipiano InCu saFe®

Sistema “half tray” InCu saFe®

Staffa per impilare 2 incubatori*Spaziatore per impilaggio*Base con rotelleKit di montaggio portaflaconi con rotelleKit sistema di approvvigionamento idrico automatico Sistemi di comunicazione opzionali 7)

Interfaccia analogica (4-20 mA)

SPECIFICHE

IncuSafe Incubatori a CO2

MCO-170AIC-PE MCO-170AICUV-PE MCO-170AICUVH-PE620 x 730 x 900490 x 523 x 665

16580

TA, da +5 a +50, ±0,1±0,25

0-20, ±0,1595, ±5

TermistoreIR doppio

Touch screen LCD

Acciaio verniciato (copertura posteriore non verniciata)Lega di acciaio inossidabile rivestita in rame

Polistirene estrusoSistema con camicia D.H.A.

1 Opzionale Opzionale Standard

Standard1, a tenuta di gas in vetro temperato

4 x lega di acciaio inossidabile rivestita in rame470 x 450 x 12

7101

Sul retro in alto a sinistra30

RV-B-RV-B-RV-B-R

-V-B

2305029

MCO-170UVS-PE 6) Standard Standard MCO-170HB-PE 6) MCO-170HB-PE 6) Standard MCO-170EL-PW 6) MCO-170EL-PW 6) Standard MCO-HP-PW 6)

MCO-H2O2-PEMCO-170ID-PWMCO-100L-PW

-MCO-21GC-PWMCO-SG-PW

MCO-170ST-PWMCO-25ST-PW

MCO-170PS-PWMCO-170SB-PWMCO-170RB-PW

--

MCO-420MA-PW

34

MCO-80IC-PE986 x 853 x 2040806 x 693 x 1524

851275

TA da +5 a 50 (TA; da 20 ºC a 35 ºC)±0,5

0-20, ±0,15Modalità normale; >80% U.R., modalità alta; > 90% U.R.

TermistoreIR

LED

Acciaio verniciatoAcciaio inox in lega di rame

PUFN (flusso d’aria laminare)

1 finestra con vetrocameraNS

Opzione53015052

Lato destro e sinistro40

RV-B-RV-B-RV-B-R

VV

MCO-80UVS-PE----

MCO-80ID-PW (5 porte piccole)MCO-100L-PWMCO-80GC-PW

-MCO-80ST-PW

-----

MCO-80RBS-PWMCO-80AS-PW

MCO-420MA-PW

MCO-230AIC-PE MCO-230AICUV-PE MCO-230AICUVH-PE 770 x 730 x 905643 x 523 x 700

23090

TA, da +5 a +50, ±0,1±0,25

0-20, ±0,1595, ±5

TermistoreIR doppio

Touch screen LCD

Acciaio verniciato (copertura posteriore non verniciata)Lega di acciaio inossidabile rivestita in rame

Polistirene estrusoSistema con camicia D.H.A.

1 Opzionale Opzionale Standard

Standard1, a tenuta di gas in vetro temperato

4 x lega di acciaio inossidabile rivestita in rame620 x 450 x 12

7101

Sul retro in alto a sinistra30

RV-B-RV-B-RV-B-R

-V-B

2305025

MCO-170UVS-PE 6) Standard Standard MCO-170HB-PE 6) MCO-170HB-PE 6) Standard MCO-170EL-PW 6) MCO-170EL-PW 6) Standard

MCO-HP-PW 6)

MCO-H2O2-PE-

MCO-100L-PW-

MCO-21GC-PWMCO-SG-PW

MCO-230ST-PWMCO-35ST-PW

MCO-170PS-PWMCO-230SB-PWMCO-230RB-PW

--

MCO-420MA-PW

Note:1) Dimensioni esterne solo della struttura principale, escluse maniglie e altri elementi esterni.2, 3 e 4) Temperatura ambiente 23 ºC, impostazione 37 ºC, CO2 5%, O2 5%, senza carico

5) Valore nominale.6) Richiede MCO-170HB-PE, MCO-170EL-PW, MCO-HP-PW e opzione SafeCell UV per la decontaminazione H2O2.7) Può essere montato solo con un’interfaccia di comunicazione.

Modelli: Serie MCO-170AIC-PE | Gamme MCO-230AIC-PE | MCO-80IC-PE

IncuSafe Incubatori a CO2 IncuSafe Incubatore a CO2 con accesso all’interno

* Se si impilano due incubatori, assicurarsi di utilizzare la bulloneria di fissaggio e il distanziatore specifici perl’impilaggio doppio. 35

SPÉCIFICATIONS Modelli: Serie MCO-170M-PE

Multigas incubators

Codice modelloDimensioni esterne (L x P x A) 1) mmDimensioni interne (L x P x A) mmVolume litriPeso netto kgPrestazioniRange di controllo temperatura e fluttuazione ºCUniformità della temperatura 2) ºCRange di controllo CO2 e fluttuazione 3) %Range di controllo O2 e fluttuazione 4) %Livello di umidità e fluttuazione % U.R.ControlloSensore temperaturaSensore CO2

Sensore O2

DisplayMateriali di costruzioneMateriale esterno Materiale interno Materiale isolante Metodo di riscaldamento Porta esterna qtàSerratura della porta esterna Porta reversibile Porte interne qtàRipiani qtàDimensioni ripiano (L x P x A) mmCarico massimo per ripiano kgCapacità massima dei ripiani qtàForo di accesso qtàPosizione foro di accesso Diametro foro di accesso Ø mmAllarmiInterruzione di correnteFuori impostazione temperaturaTemperatura elevataFuori impostazione CO2

Fuori impostazione O2

Porta apertaLivello elettrico e di rumorosità Alimentazione elettrica VFrequenza HzLivello di rumorosità 5) dBOpzioniSistema SafeCell UVPannello di decontaminazione H2 O2

Serratura elettrica con passwordGeneratore di vapore di H2 O2

Reagente H2 O2 , confezione da 6 flaconiPorte interne multipleRegolatore di pressione della CO2

Regolatore di pressione del gas N2

Sistema di commutazione bombole CO2 automaticoKit di calibrazione del gas a un punto semiautomaticoRipiano InCu saFe®

Sistema “half tray” InCu saFe®

Staffa per impilare 2 incubatori*Spaziatore per impilaggio*Base con rotelle Sistemi di comunicazione opzionali 7)

Interfaccia analogica (4-20 mA)

MCO-170M-PE MCO-170MUV-PE MCO-170MUVH-PE620 x 710 x 905 490 x 523 x 665

161 79

TA, da +5 a +50, ±0,1±0,25

0-20, ±0,151-18 e 22-80, ±0,2

95, ±5

TermistoreIR doppio

Sensore in zirconio stabilizzatoTouch screen LCD

Acciaio verniciato (copertura posteriore non verniciata)Lega di acciaio inossidabile rivestita in rame

Polistirene estrusoSistema con camicia D.H.A.

1 Opzionale Opzionale Standard

Standard4, a tenuta di gas in vetro temperato

3 x lega di acciaio inossidabile rivestita in rame470 x 450 x 12

7101

Sul retro in alto a sinistra30

RV-B-RV-B-RV-B-RV-B-RV-B

2305025

MCO-170UVS-PE 6) Standard Standard MCO-170HB-PE 6) MCO-170HB-PE 6) Standard MCO-170EL-PW 6) MCO-170EL-PW 6) Standard MCO-HP-PW 6)

MCO-H2O2-PE Standard MCO-100L-PW MCO-100L-PW MCO-21GC-PW MCO-SG-PW MCO-170ST-PW MCO-25ST-PW MCO-170PS-PW MCO-170SB-PW MCO-170RB-PW

MCO-420MA-PW

1) Dimensioni esterne solo della struttura principale, escluse maniglie e altri elementi esterni.2, 3 e 4) Temperatura ambiente 23 ºC, impostazione 37 ºC, CO2 5%, O2 5%, senza carico5) Valore nominale rumore di fondo: 20 dB.6) Richiede MCO-170HB-PE, MCO-170EL-PW, MCO-HP-PW e opzione SafeCell UV per la decontaminazione H2O2.7) Può essere montato solo con un’interfaccia di comunicazione.

IncuSafe Incubatori multigas

(R = Allarme remoto, V = Allarme visivo, B = Allarme buzzer)

Nijverheidsweg 120 | 4879 AZ Etten-Leur | NetherlandsT: +31 (0) 76 543 3839 | F: +31 (0) 76 541 3732

www.phchd.com/eu/biomedical