scène de musiques présentes Rapport d’activité Bilan 2014 / … · trimestre 2015) de nombreux concerts seront diffusés en streaming live. Ce site marchand a pour ambition de

11 bis rue du Coq Français - 93260 Les Lilas tel : 01 49 72 83 13 - fax : 01 49 72 83 11 - site : http://www.letriton.com

scène de musiques présentes

Rapport d’activité Bilan 2014 / Projets 2015

FEVRIER 2015

2

IL N’EST GUERE DE PASSION SANS LUTTE une ouverture née d'un combat En 1997, les frères Jean Pierre et Jacques Vivante, fondateurs du groupe Vortex dans les années 1970, interrompent leur activité industrielle d’imprimeurs pour renouer avec la musique, leur passion de toujours. Soutenus par une équipe d’amis mélomanes, ils se lancent dans la création d’une salle de concerts aux Lilas, spécialisée dans la diffusion et l’enregistrement de musiques amplifiées. Aussitôt informé de ce projet, le maire de l’époque décide de leur barrer la route et d’empêcher coûte que coûte l’ouverture de ce lieu, pourtant dores et déjà en construction… Contraints à la capitulation ou au combat, le choix est évident : la résistance se met en place sur-le-champ et « l’affaire Triton » rallie rapidement à sa cause l’opposition politique ainsi que les forces associatives et culturelles de la ville. C’est alors que le nom de Triton s’impose tout naturellement, le « triton » étant en musique un intervalle de trois tons, dissonant, jugé maléfique et proscrit à l’époque de l’Inquisition. En quelques semaines, le Triton était en effet devenu le « Diable dans la musique », le Diable dans la cité. En novembre 2000, après 3 ans de lutte acharnée et une année d’exercice clandestine, l’association le Triton obtient enfin l’arrêté municipal d’ouverture et démarre officiellement son activité !

3

ETRE PRESENT, C’EST BIEN PLUS QU’ETRE LA une philosophie générale pour le lieu Anciens musiciens, les frères Vivante créent le Triton avec un regard différent de celui d’un simple producteur et c’est fort de leur expérience de jeunesse qu’ils s’adonnent à la mise en œuvre de leur utopie. L’idée est de fonder un lieu authentique, à échelle et visage humain qui offre aux musiciens le temps et l’espace pour créer, répéter, diffuser et enregistrer leur musique ; un lieu inscrit dans le présent et tourné vers l’avenir. Pour ce faire, en plus d’une salle de concerts d’une jauge de 180 personnes, le Triton s’équipe d’un studio d’enregistrement, d’un studio de répétition, d’un label ainsi que d’un petit restaurant associatif servant également de galerie d’exposition. Cette volonté d’appartenir à son temps, de répondre aux réalités contemporaines et de promouvoir avec exigence « l’art présent », incarne le dessein même du Triton. Ainsi, la ligne éditoriale s’articule autour des « musiques présentes », concept renvoyant aux musiques destinées à être jouées en live (jazz, musique improvisée, musiques progressives). Avant même la programmation, c’était déjà la géométrie et l’acoustique du Triton qui avaient été étudiées de manière à permettre l’interaction entre l’artiste et le public : loin d’être passif, l’auditeur, par sa présence, sa proximité à la scène et son écoute, contribue à l'œuvre de l’instant et à la circulation des émotions.

4

LES BONNES IDEES N’ONT PAS D’AGE, ELLES ONT SEULEMENT DE L’AVENIR la deuxième jeunesse du Triton En 2010, la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Ile-de-France salue le fonctionnement public-privé et le projet artistique du Triton en le labellisant Scène de Musiques Actuelles (SMAC) du département de la Seine Saint-Denis. Alors qu’il s’affirme dans le monde du jazz européen et auprès de ses partenaires institutionnels comme un établissement phare, le Triton entame sa deuxième décennie sous le signe du renouveau. Effectivement, dès 2009, le Triton se lance dans un grand chantier dont les deux axes principaux sont l’agrandissement du restaurant et la construction d’une nouvelle salle de spectacle, dédiée avant tout aux résidences d’artistes (implantation d’équipes artistiques dans le lieu, transmission et rencontre des publics du territoire). Inaugurée en septembre 2013, cette seconde salle permet au Triton d’aller plus loin encore dans la réalisation de son projet, du fait notamment de son architecture et de ses équipements techniques (vidéo, lumières) : ouverture à de nouvelles pratiques artistiques (théâtre musical, arts visuels), révolution multimédia (création de contenu vidéo au quotidien destiné à alimenter une Web TV). Véritable complexe culturel, le Triton est plus que jamais le lieu de vie et d’innovation que ses fondateurs avaient imaginé, un endroit sincère, généreux et ouvert dans lequel règnent l’art, l’amitié et le dessein de faire bouger les lignes.

5

PROJET D’ETABLISSEMENT 2015 Le Triton dispose désormais de deux salles de capacité similaire mais très différentes par leur

architecture et leur acoustique. Elles sont utilisées toutes deux pour la diffusion, les résidences, les enregistrements et captations vidéo et les locations. Ce nouvel outil nous permet de poursuivre et de développer nos objectifs et nos missions dans les domaine du spectacle vivant (création, diffusion, actions culturelles) et du numérique (enregistrement, captation vidéo, télé web, site internet).

Nous amplifierons notre activité de soutien à la création avec quatre résidences

d’implantation triennales, deux résidences de création, une résidence mutualisée avec la Philharmonie de Paris, trois résidences de diffusion, une résidence pédagogiques plusieurs micro résidences et de nombreux accueils studio.

L’activité de diffusion sera équivalente à celle de 2014 avec près de 200 spectacles. Nous poursuivrons le modèle initié en 2014 avec, tous les soirs de fin de semaine, un concert à

20h et un autre à 21h. Nous poursuivrons la programmation de séries de 3 à 5 concerts permettant à un spectacle de

trouver son public sur la durée. Nous accentuerons la diversification des disciplines artistiques accueillies (cinéma, théâtre, arts numériques, électroacoustique, musique classique).

Nous lancerons notre nouveau site internet et renforcerons l’activité du label.

Les investissements en équipements numériques de dernière génération et le développement de l’équipe vidéo nous ont d’ores et déjà permis de réaliser des captations de concert, des interviews, des documentaires. Dès l’ouverture du nouveau site (prévue au cours du premier trimestre 2015) de nombreux concerts seront diffusés en streaming live. Ce site marchand a pour ambition de conjuguer les missions de création, de promotion des activités des artistes et de leur patrimoine artistique. Ce site permettra également la vente en ligne de disques physiques ou dématérialisés. Le Label « Live au Triton » produira une dizaine d’albums en 2015.

6

DIFFUSION 121 spectacles (199 représentations dont 107 dans la salle 2) 5 festivals musique thématiques (piano, chanson, tango, progressif, jazz) 2 rencontres danse / musique « Dodécadanse » 5 rencontres contemporaines 2 concerts / ateliers jeune public 2 spectacles théâtraux (12 représentations)

RESIDENCES 2 résidences d’implantation triennales 2 résidences de création 3 résidences de diffusion « quartes blanches » dont une dédiée à la musique classique 2 micro résidences 72 jours de répétitions dans le cadre des résidences 91 jours de répétitions dans le cadre des accueils studio musique et théâtre

TRANSMISSION MUSICALE 80h d’ateliers 450h de répétitions dans le cadre du dispositif accompagnement des pratiques amateurs en musiques actuelles en coopération avec la ville des Lilas. 10 répétitions publiques / rencontres entre les artistes et les scolaires dans le cadre des résidences et accueil studio

Bilan 2014

7

Bilan artistique 2014

Festivals Compagnonnage artistique Créations transversales Transmissions musicales Théâtre Arts visuels

8

Festivals thématiques 2014

Pianos Croisés Rencontres de piano – 6ème édition 3 concerts du 30 janvier au 1er février

Les Enchanteuses Festival des voix de femmes du monde – 11ème édition 20 concerts du 4 mars au 5 avril

Les Tritonales Festival des musiques progressives – 12ème édition 15 concerts du 7 au 28 juin

Tango Lilas festival Festival de tango – 9ème édition 4 concerts du 14 au 17 mai

Bleu Triton jazz festival Festival de jazz et musiques improvisées – 11ème édition 21 concerts du 27 novembre au 20 décembre

9

Festival intercommunal UNIS-SONS 93 - musique en communes

festival porté par le Triton en collaboration avec les villes de Bagnolet, Le Pré-Saint-Gervais, Romainville

9ème édition

22 mai - Bagnolet (le Cin’Hoche) African Project

23 mai - Le Pré-Saint-Gervais (Eglise de la Sainte Famille)

Calliope

du 22 au 24 mai - Les Lilas (Le Triton)

Julien Lourau & Bojan Z

25 mai - Romainville (Palais de fêtes)

Magma

10

Festivals et dispositifs accueillis

8 mai – Festival Onze heures onze – Alexandre Herer trio et invités + Five 38

4 avril – Aide à la diffusion Arcadi – Fiodor dream dog and the skips

10 mai – Warm up show festival #3 – Hilaire Penda / Didier Malherbe / Loy Ehrlich / Cyril Atef

20 juin – Jazz Shuttle – Sylvain Darrifourcq trio « In bed witn… »

21 juin – Fête de la Musique – Scènes ouvertes aux conservatoires d’Est Ensemble

27 septembre – Jazz Shuttle – Julien Lourau « Electric Biddle »

2 et 3 octobre – Festival MAAD IN 93 – Benjamin Moussay « Paradox of infinity »

4 octobre – Nuit Blanche – Scène ouverte aux groupes amateurs des studios du Triton

14 octobre – Sound Painting Festival Paris – Warning !

15 octobre – Sound Painting Festival Paris – Bernica octet!

17 octobre – Festival Jazz sur Seine – Gilles Coronado « Urban Mood »

20 novembre – Festival Banlieues Tropicales – Grégory Privat « Tales of Cyparis »

21 et 22 novembre – Festival Banlieues Tropicales – Emeline Michel

21 et 22 novembre – Festival Banlieues Tropicales – Emeline Michel

30 novembre – Mon voisin est un artiste – Scènes ouvertes amateurs, théâtre, poésie, musique

11

Ce dispositif s’adresse aux compagnies structurées, soutenues dans le cadre de la PAC ou/et par les DRAC au titre de l’aide aux ensembles en conventionnement ou éventuellement en structuration. Sachant qu’aucune compagnie ne dispose en propre et en permanence de locaux équipés et dédiés à la création, la répétition et la production, nous mutualisons le temps d’utilisation de nos salles, de nos équipements et de nos personnels techniques . Il s’agit de consacrer de 10 à 20 jours par an à l’accueil de chaque compagnie associée en résidence d’implantation pour 3 ans.

Durant ces périodes de travail d’une vingtaine de jours par compagnie répartis sur l’année en fonction des choix et des plannings de chacun, les compagnies travaillent à leur implantation territoriale et pour ce faire bénéficient d’une salle de spectacle pour répéter, enregistrer, organiser leurs concerts et leurs actions en direction des publics. Elles sont en charge de la rémunération des artistes durant toutes les phases de présence dans le lieu.

Les compagnies sont associées aux choix des résidences accueillies au Triton. Elles proposent des temps forts, festivals, projets thématiques, portés par le Triton et dirigés artistiquement par leur soin.

Elles ont également une responsabilité dans la relation avec l’enseignement supérieur au Pole Supérieur d’Aubervilliers. Elles prendront en charge le tutorat d’un élève dans le cadre de son projet personnel de fin d’études.

Compagnonnage Artistique 2014 Résidences d’implantation

12

Compagnonnage Artistique 2014 Résidence d’implantation / saison 1

ANDY EMLER / Cie AIME L’AIR en coproduction avec la Compagnie Aime l’Air soutenue par la DRAC et le Conseil Régional d’Ile de France

TRIO EMLER, TCHAMITCHIAN, ECHAMPARD Andy Emler piano, Eric Echampard batterie, Claude Tchamitchian contrebasse 5 concerts : du 27 au 31 mai

« TUBAFEST » POUR TUBA, QUATUOR A CORDES, QUATUOR DE CUIVRES ET PIANO (CREATION) Répertoire : 1- Tubastone 12023 (pour le Quatuor “Cactus“ + tuba) 2- Back and force (pour euphonium et piano) 3- Un printemps dans l'assiette (pour l’Evolutiv brass 4tet) 4- Art et Fact 1 (pour tuba + euphonium) 5- Garçon… un double ! (création pour le 4tuor + le 4tet + euphonium et piano) Avec : Le Quatuor à cordes Cactus (Théo Ceccaldi violon - Anne Le Pape violon - Séverine Morfin alto - Valentin Ceccaldi violoncelle) Evolutiv Brass Quartet (Gilles Mercier trompette - Anthony Caillet euphonium Nicolas Vallade trombone - François Thuillier tuba FACT : Anthony Caillet euphonium - François Thuillier tuba + Tom Caudelle euphonium & Andy Emler piano

3 répétitions : 21, 22 et 23 octobre 2 concerts : 24 et 25 octobre

ANDY EMLER MEGAOCTET (CREATION) 4 répétitions : 8, 9, 10, 11 décembre 2 concerts : 12 et 13 décembre

.

13


JEAN-REMY GUEDON / Cie ARCHIMUSIC en coproduction avec la Compagnie Archimusic soutenue par la DRAC et le Conseil Régional d’Ile de France

Les musiciens : Jean-Rémy Guédon, David Pouradier Duteil, Vincent Arnoult, Emmanuelle Brunat, Nicolas Fargeix, Philippe Martinez, Vincent Reynaud, Yves Rousseau, Laurence Malherbe, Jean-Marie Marrier

MUTEMPS – FANTAISIE NUMERIQUE création du nouveau répertoire 10 répétitions : 7, 8, 9, 10, 11, juillet, 9, 10, 11, 12, 13 septembre répétition générale le 13 septembre ouverte aux professionnels 9 concerts : 30 septembre, 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11 octobre

« MuTemps » est un «concert augmenté» qui réunit musique, chant et manipulations visuelles. En lien avec le thème de la mutation de notre société, on raconte une histoire dont les tableaux se succèdent en évoquant l’opéra, mais aussi le jazz et les musiques du «tout monde». À partir de l’ouvrage « Description de l’Omme » et de textes récents de Jacques Rebotier, Jean-Rémy Guédon compose une succession de pièces pour l’ensemble Archimusic. Son écriture est originale car elle s’adapte à la double composante de son ensemble: 4 musiciens classiques et 4 jazzmen. S’y ajoutent pour cette création les voix d’une chanteuse lyrique et d’un chanteur de jazz. Entre la virtuosité des bois, des voix et une rythmique imposante, les compositions font directement écho aux accents profonds et aux traits d’humour de Jacques Rebotier. Musique, texte, scénographie, ce concert est dit «augmenté» aussi par le soin apporté à la création des images. En effet, Johan Lescure propose une véritable partition visuelle dans laquelle il improvise en temps réel et construit petit à petit l’apothéose de MuTemps : artistes, techniciens et public s’agrègent pour devenir Le MuTemps

Ces concerts ont été enregistré et donneront lieu à la sortie d’un album sur le label Live au Triton

14

Ces résidences s’adressent à des artistes en phase de création d’un nouveau spectacle, d’un nouveau répertoire ou d’un nouvel orchestre.

Au cours de cette période d’accueil et d’accompagnement, le Triton s’efforce d’offrir à l’artiste, dans un cadre professionnel, les moyens humains et techniques nécessaires à la réalisation de son projet artistique.

L’artiste va à la rencontre des publics dans un souci de sensibilisation et de transmission à l’occasion d’ateliers pédagogiques, rencontres, répétitions publiques, débats, concerts ateliers jeune public.

Le Triton met tout en œuvre pour que la création soutenue trouve des débouchés après la résidence notamment en activant ses réseaux de lieux et de festivals, et ce en partenariat avec l’agent de l’artiste, le cas échéant.

Ce dispositif permet d’accueillir un artiste sur une période allant de 4 mois à 1 an durant laquelle il conjuguera création, répétitions (7 à 12 jours), actions culturelles et pédagogiques (4 à 8 interventions).

Plusieurs concerts de restitution ont lieu au cours de la période de résidence.

Le Triton est l’employeur des artistes tout au long de la résidence.

Compagnonnage Artistique 2014 Résidences de création

15

Compagnonnage Artistique 2014 Résidence de Création CHRISTIAN VANDER

avec le soutien du Conseil Général de Seine-Saint-Denis, du Conseil Régional d’Ile de France et du CNV dans le cadre des aides à la résidence

CHISTIAN VANDER SOLO 3 concerts : 13, 14, 15 février

MAGMA 1 concert dans le cadre de UNIS-SONS 93 à Romainville : 25 mai

CHRISTIAN VANDER QUARTET 1 concert : 27 juin

CHRISTIAN VANDER OFFERING 3 concerts : 25, 26, 27 septembre

MAGMA Création de la deuxième trilogie (K.A, Emehntehtt-Re, Khöntarkosz) 11 répétitions : 29, 30 septembre, 1, 2, 18, 19, 21, 22, 23, 24 octobre, 10 novembre 12 concerts au Triton les 5, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 19, 20, 21, 22 novembre

Actions culturelles (avec la participation financière d’Est Ensemble) BABA YAGA LA SORCIERE Cette pièce d’une vingtaine de minutes a été arrangée par Christian Vander à partir de sa composition Mekanik Destruktiv Komando et de textes de comptines enfantines pour un chœur d’enfants. Il a confié la direction artistique de ce projet à un compagnon de longue date, le chanteur Claude Lamamy avec 40 choristes du chœur d’enfant du conservatoire de Romainville, sous la direction de Edson Gonçalves. 3 répétitions ont eu lieu au Triton et 14 au conservatoire de Romainville.

La restitution a eu lieu lors de trois concerts gratuits en première partie de concerts de Magma des 5, 12 et 19 novembre, le concert du 5, en 2 séances, étant à destination des jeunes publics

16

Compagnonnage Artistique 2014 Résidence de Création

SARAH MURCIA avec le soutien du Conseil Général de Seine-Saint-Denis et du Conseil Régional d’Ile de France

NHAOUL Sarah Murcia contrebasse, Kamilya Joubran chant, oud et trio à cordes 1 concert : 22 mars dans le cadre des Enchanteuses

BEAU CATCHEUR Sarah Murcia contrebasse, Fred Poulet chant 1 concert : 17 mai

SARAH MURCIA & MAGIC MALIK Sarah Murcia contrebasse, Magic Malik flûte 1 concert : 19 septembre

CAROLINE (création) Sarah Murcia contrebasse, Gilles Coronado guitare, Olivier Py saxophone, Franck Vaillant batterie, Guillaume Orti saxophone

Création du nouveau répertoire 4 répétitions : 8, 9, 10 et 11 décembre 2 concerts : 12 et 13 décembre

Actions culturelles : PIERRE ET LE LOUP Le Triton a passé commande d’écriture à Sarah Murcia pour un arrangement d’une vingtaine de minutes de « Pierre et le Loup » de Serguei Prokofiev pour 4 synthétiseurs analogiques, une voix d’homme et une voix de femme. Cette équipe artistique de musiciens amateurs, a été recrutée dans les classes de MAO et de théâtre du CRR d’Aubervilliers. Sarah Murcia a dirigé 10 ateliers répétition au Triton. concerts jeune public de restitution : le 17 décembre au Triton (à destination des enfants des centres de loisir des Lilas, de Romainville, de Bagnolet, de Pantin et du Pré-Saint-Gervais) et le 18 décembre au CRR d’Aubervilliers

17

Ce dispositif s’adresse aux musiciens d’envergure nationale ou internationale à qui le Triton propose de présenter plusieurs facettes de leur travail et de leur personnalité. Présenter au cours de 5 ou 6 concerts répartis sur l’année des projets différents, des groupes constitués, des rencontres inédites, des créations.

Ces cartes blanches permettent de pénétrer l’univers d’un musicien et de tisser des liens entre l’artiste, le lieu et son public.

Les concerts peuvent être précédés d’un temps de répétition sur scène qui peut varier de 1 à 5 jours.

Le Triton est l’employeur des artistes en concert et parfois en répétitions.

Compagnonnage Artistique 2014 Résidences de diffusion / Quartes blanches

18

Compagnonnage Artistique 2014 Résidence / Quarte blanche

TRIO D’ARGENT en coproduction avec le Trio d’Argent

Ces trois flûtistes interprètent le répertoire classique avec leurs diverses flûtes traversières, du picolo à la basse. A l’occasion de cette « quarte blanche », le Trio d’Argent a ouvert sa scène à de jeunes flûtistes, élèves des conservatoires d’Ile de France. 5 concerts au Triton

13 février 2014 « Souffle persan » Le trio d’Argent invite Kouchyar Shahroudi (flûte ney) et Leon Milo (sound design)

13 mars 2014 « de cartes et d’estampes » Le trio d’Argent invite le pianiste Karol Beffa

15 mai 2014 « hommage aux nomades de l’histoire » Le trio d’Argent invite Marie-Christine Barrault (lecture)

5 juillet 2014 Le Trio d’Argent fête ses 30 ans !

13 novembre 2014 « contrepoint électronique » Nouvelle création de Denis Dufour inspirée de Jean-Philippe Rameau

19


ROBERTO NEGRO avec le soutien du Conseil Régional d’Ile de France

5 concerts au Triton

ROBERTO NEGRO QUARTET « LA SCALA » invite LOUIS SCLAVIS Roberto Negro piano, Théo Ceccaldi violon, Valentin Ceccaldi violoncelle, Adrien Chennebault batterie répétitions : 14 et 15 janvier - 1 concert : 16 janvier ROBERTO NEGRO TRIO invite CHRISTOPHE MONNIOT Roberto Negro piano, Jérôme Arrighi basse, Adrien Chennebault batterie répétitions : 27, 28 et 29 janvier - 1 concert : 7 février ROBERTO NEGRO & EMILE PARISIEN Roberto Negro piano, Emile Parisien saxophones soprano, alto 1 concert : 16 mai ROBERTO NEGRO, SYLVAIN DARRIFOURCQ & VALENTIN CECCALDI Roberto Negro piano, Valentin Ceccaldi violoncelle, Sylvain Darrifourcq batterie répétitions : 6, 7 et 8 octobre - 1 concert de création : 10 octobre ROBERTO NEGRO “LOVING SUITE POUR BIRDY SO” Roberto Negro piano / composition / direction, Elise Caron chant, flûte, Federico Casagrande guitare, Théo Ceccaldi violon, Valentin Ceccaldi violoncelle, Nicolas Bianco contrebasse, Xavier Machault textes 1 concert : 11 décembre

20


MARC DUCRET avec le soutien du Conseil Régional d’Ile de France

12 concerts au Triton « CHRONIQUE DE LA MER GELEE » (CREATION) Marc Ducret guitare, Antonin Rayon orgue, Sylvaine Hélary flûte, Noémi Boutin violoncelle, Christiane Bopp trombone, Anne Magouët chant soprano répétitions : 16 et 17 février / 7, 8, 9 et 10 avril 2 concerts de création : 11 et 12 avril MARC DUCRET SOLO 2 concerts : 9 et 10 mai MARC DUCRET & BENOIT DELBECQ 3 concerts : 5, 6 et 7 juin MARC DUCRET TRIO Marc Ducret guitare, Eric Echampard batterie, Bruno Chevillon contrebasse 2 répétitions : 27 et 28 octobre 5 concerts : 2, 3, 4, 5 et 6 décembre Invités : Christophe Monniot, Samuel Blaser et Fabrice Martinez

21

Les micro résidences s’adressent à des artistes en phase de création d’un nouveau projet ou d’un nouveau répertoire.

Les périodes de répétition sur le plateau de 2 à 5 jours sont suivies d’un ou plusieurs concerts de restitution.

Pendant ce temps de travail, une répétition est ouverte à différents publics (écoles primaires, collèges, lycées, conservatoires) pendant une heure et demie, suivie d’une rencontre / discussion avec les artistes sur le plateau.

Le Triton est l’employeur des artistes en concert et parfois en répétitions.

Compagnonnage Artistique 2014 Micro résidences

22

Compagnonnage Artistique 2014 Micro résidence

GILLES CORONADO « URBAN MOOD » avec le soutien du Conseil Régional d’Ile de France

Gilles Coronado guitare Matthieu Metzger saxophone alto Jozef Dumoulin claviers Franck Vaillant batterie Création du nouveau répertoire 5 jours de répétition au Triton les 13, 14, 15 janvier et 28, 29 avril 2 concerts au Triton le16 janvier et le 17 octobre

23

Compagnonnage Artistique 2014 Micro résidence

MEDERIC COLLIGNON « JUS DE BOCSE » avec le soutien du Conseil Régional d’Ile de France

MOVIES

Jus de Bocse Médéric Collignon cornet, voix Philippe Gleizes batterie Emmanuel Hareng basse Yvan Robilliard piano

Saxophonistes invités : Géraldine Laurent (23 et 24 janvier) Christophe Monniot (23 et 25 janvier) Pierrick Pedron (24 et 25 janvier)

Création du nouveau répertoire 2 jours de répétition au Triton les 21 et 22 janvier

3 concerts au Triton les 23, 24 et 25 janvier

24

Compagnonnage Artistique 2014 Accueils studio

Mises à disposition gracieuses des salles du Triton En 2014, le Triton a consacré 68 jours de ses salles de spectacle en ordre de marche à l’accueil studio,

pour des sessions de création, des répétitions ou des enregistrements, en dehors du cadre des quartes blanches, micro résidences, résidences, Dodécadanse, théâtre et actions pédagogique.

Orchestre National Electroacoustique « les Tribulations » 20, 21, 22 et 23 janvier

Tribute to Jimi Hendrix « Who Knows » 3, 4 et 5 avril

Elise Caron et Denis Chouillet 10, 17, 18 et 19 mars

Stéphane Payen quartet 26 mars Big Dez 31 mars Jeanne Added trio 1 et 2 avril Louis Sclavis quartet 11 avril One Shot 14, 15, 16 et 17 avril / 2, 3 et 4 juin Denis Chouillet 21 avril Henri Texier quintet 5 mai Julien Louran « Electric Biddle »

5, 6 et 7 mai (dans le cadre de Jazz Shuttle) Bojan Z et Julien Louran 20 mai

Guillaume Perret « Electric Epic » 20 , 21 mai, 9 et 10 juin

Jozef Dumoulin, Ellery Eskelin & Dan Weiss 2, 3 et 4 juin Sylvain Darrifourcq trio

16, 17 et 18 juin (dans le cadre de Jazz Shuttle) Gleizes, Duboc, Borghi 16 et 17 juin Himiko 23, 24, 25 et 26 juin Marc Ducret « Tower Bridge » 8, 9, 10 et 11 juillet Moussay, Ducret, Darrifourcq, Monniot

30 septembre & 1er octobre (dans le cadre de MAAD in 93)

Bojan Z quartet 23, 24 et 25 octobre Franck Vaillant « Benzine » 29 octobre Joëlle Léandre « Ground quartet » 24, 25 et 26 novembre Angélique Ionatos 25, 26, 30 novembre et 2, 3, 4 décembre Matthieu Metzger trio 3 et 4 décembre Huby, Ducret, Rabbia, Angelini 15, 16, 17 et 18 décembre

25

Rencontres danse / musique DODECADANSE

direction artistique Marie-Pierre Genard avec le soutien du Conseil Général de Seine-Saint-Denis

En 2014, Dodécadanse a changé de formule. Trois soirs non consécutifs, trois rencontres inédites entre

un danseur chorégraphe et un musicien improvisateur, en lien avec l’actualité chorégraphique et musicale du département.

L’occasion pour ces deux artistes d’expérimenter la forme duo danse / musique, en utilisant les contraintes et les atouts du lieu (petit plateau, équipement vidéo, son, éclairages), sous le regard attentif et bienveillant de la directrice artistique, Marie Pierre Genard.

Ils créent dans l’urgence un duo d’environ une heure, point de départ d’une collaboration à construire…

2 spectacles

le 9 mai : Kaori Ito & Alexandra Grimal 2 répétitions les 7 et 8 mai

le 18 septembre : Michael Pascault & Matthieu Metzger 2 répétitions les 16 et 17 septembre

le 28 novembre : Benjamin Moussay & Kellias spectacle annulé à l’initiative du danseur

26

Rencontres contemporaines

en coproduction avec l’Ensemble Intercontemporain le 15 mars INTERSESSIONS #13 Sylvain Lemêtre percussions, Lionel Garcin saxophone, Grégoire Simon alto, Frédérique Cambreling harpe Concert enregistré pour l’émission d’Anne Montaron « à l’improviste » sur France Musique

le 9 octobre INTERSESSIONS #14 Jérôme Comte clarinette, Nicolas Crosse contrebasse, Eric-Maria Couturier violoncelle, Paul Lay piano

en coproduction avec la Muse en Circuit le 14 mars IMPROTECH #1 Sophie Agnel nOpianO/cordophone, Hugues Mayot saxophones, Eric Echampard batterie, Olivier Benoit guitare

le 22 mai FESTIVAL EXTENSION Joëlle Léandre contrebasse, Pascal Contet accordéon

le 11 octobre IMPROTECH #2 Bruno Chevillon basse et contrebasse, Théo Ceccaldi violon et alto, Gérôme Nox électronique

27

Transmissions Musicales Concerts / ateliers Jeune Public

2 séances le 5 novembre 7 / 10 ans et 4 / 6 ans BABAYAGA dans le cadre de la résidence de MAGMA 2 séances le 17 décembre 7 / 10 ans et 4 / 6 ans « Pierre et le Loup » dans le cadre de la résidence de Sarah Murcia Ces concerts ateliers reçoivent gratuitement les enfants des centres de loisirs des Lilas, de Romainville, de Bagnolet, de Pantin et du Pré-Saint-Gervais.

28

Transmissions Musicales PIC 93 - Parcours d’Improvisation Combinatoire

avec le soutien du Conseil Général de Seine-Saint-Denis

2 rencontres programmées en 2014 sur la scène du Triton le 6 février Claude Whipple et Philippe Pannier invitent Guillaume Orti en amont de cette soirée : 4 stages, deux au Triton, un au CRR d’Aubervilliers et l’autre au CRD de Bondy le 16 octobre Claude Whipple et Guilhem André invitent Matthieu Metzger en amont de cette soirée : 4 stages, deux au Triton un au CRC des Lilas et l’autre au CRD de Bondy

29

Transmissions Musicales Accompagnement des pratiques amateurs

en coopération avec la Ville des Lilas

Dans le cadre de sa convention avec la Ville des Lilas, le Triton a mis son studio de répétition à la disposition de 4 groupes amateurs porteurs d’un projet de musiques actuelles, constitués de jeunes lilasiens, ainsi qu’à l’atelier rock du Centre culturel Jean Cocteau. Ils ont bénéficié de 2 heures de répétitions hebdomadaires dans le studio de répétition du Triton avec le soutien technique des régisseurs.

Les 4 groupes sélectionnés cette année ont été : Ptol&me, Super Bombetas, Crush et Smackwood.

Tous les groupes se sont produit sur la scène du Triton lors du concert de la Nuit Blanche le 4 octobre 2014.

30

Théâtre au Triton 2014

CORALY ZAHONERO GRISELIDIS D’après les textes et interviews de Grisélidis Réal Coraly Zahonero sociétaire de la Comédie-Française conception, mise en scène, interprétation Helene Arntzen saxophones, Floriane Bonanni violon Vicente Pradal collaboration artistique, Virginie Merlin scénographie, costumes Véronique Soulier-N’Guyen maquillages, coiffures Philippe Lagrue lumières 5 représentations du 27 au 31 mai 5 répétitions du 11, 12, 13, 14 et 26 mai

NOTHING HURTS DE FALK RICHTER

En partenariat avec la compagnie Théâtre A texte français Anne Monfort, mise en scène Marie Fortuit avec Marie Fortuit, Nessim Kahloul, Cyrielle Le Coadic, Christophe Hammarstrand scénographie, lumière Jacques-Benoît Dardant création sonore Christophe Hammarstrand création vidéo Alice Lescanne et Sonia Derzypolski assistanat à la mise en scène Guillaume Morel 7 représentations du 28 octobre au 3 novembre 8 répétitions du 1er au 6 septembre et les 26 et 27 octobre

31

Arts visuels 2014 Expositions au Triton

direction artistique Anna Genard

Le Triton a accueilli douze artistes plasticiens en 2014 au rythme d’une exposition par mois

du 6 janvier au 8 février Marcel Mazet photos froissées

du 10 février au 8 mars Florence Sagitario peintures

du 10 mars au 5 avril Anne Loubry peintures

du 7 avril au 10 mai Anne Vernay Nouri poupées singulières

du 19 mai au 14 juin Virginie Rochetti broderies

du 16 juin au 12 juillet Patricia Berquin, Anna Genard, Viviana Benacerraf textiles

du 8 septembre au 4 octobre Thierry Deléage photographies

du 6 octobre au 1er novembre Pierre Barbrel photographies

du 3 au 29 novembre France-Noëlle Pellecer photographies

du 1er au 20 décembre Hélène Giraud photographies

32

DIFFUSION 177 spectacles (208 représentations dont 93 dans la salle 2) 5 festivals musique thématiques (piano, chanson, tango, progressif, jazz) 2 rencontres danse / musique « Dodécadanse » 6 rencontres contemporaines 2 concerts / ateliers jeune public 1 spectacle théâtral (5 représentations)

RESIDENCES 4 résidences d’implantation triennales 3 résidences de création dont une dédiée à la musique classique 3 résidences de diffusion « quartes blanches » 1 résidence pédagogique 73 jours de répétitions dans le cadre des résidences 80 jours de répétitions dans le cadre des accueils studio musique et théâtre

TRANSMISSION MUSICALE 128h d’ateliers 450h de répétitions dans le cadre du dispositif accompagnement des pratiques amateurs en musiques actuelles en coopération avec la ville des Lilas. 9 répétitions publiques / rencontres entre les artistes et les scolaires dans le cadre des résidences et accueil studio

Projet 2015

33

Projets artistiques 2015

Festivals Compagnonnage artistique Rencontres transversales Transmissions musicales Théâtre Arts visuels

34

Festivals thématiques 2015

Pianos Croisés Rencontres de piano – 7ème édition 4 concerts du 4 au 7 février

Les Enchanteuses Festival des voix de femmes du monde – 12ème édition 23 concerts du 27 mars au 18 avril

Les Tritonales Festival des musiques progressives – 13ème édition 19 concerts du 21 mai au 20 juin

Tango Lilas festival Festival de tango – 10ème édition 4 concerts du 14 au 30 mai

Bleu Triton jazz festival Festival de jazz et musiques improvisées – 12ème édition 22 concerts du 27 novembre au 19 décembre

35


ANDY EMLER / Cie AIME L’AIR en coproduction avec la Compagnie Aime l’Air soutenue par la DRAC et le Conseil Régional d’Ile de France

ANDY EMLER « OPEN AIR » (Création avec le soutien de la ville des Lilas)

3 répétitions : 26, 27, 28 février 1 répétition générale : 12 mars au Théâtre du Garde-Chasse 1 concert : 13 mars au Théâtre du Garde-Chasse

TRIO EMLER, TCHAMITCHIAN, DARRIFOURCQ Andy Emler piano, Sylvain Darrifourcq batterie, Claude Tchamitchian contrebasse 1 concert : 10 juillet ANDY EMLER MEGAOCTET 1 répétition : 12 novembre 2 concerts : 13 et 14 novembre

PROJET PEDAGOGIQUE 9 ateliers de 2h au Triton (3 ateliers par thématique)

1 – L’harmonie au piano pour tous Cette session s’adresse à tous, en particulier aux non pianistes qui utilisent le piano pour aborder une certaine compréhension de l’harmonie.

2 - Les pianistes et l’improvisation - La pédagogie à la carte A l’intention des professeurs de piano des conservatoires du département

3 - L’improvisation pour tous - Le plaisir de faire de la musique ensemble A l’intention des élèves du Pôle supérieur d’Aubervilliers

36


JEAN-REMY GUEDON / Cie ARCHIMUSIC en coproduction avec la Compagnie Archimusic soutenue par la DRAC et le Conseil Régional d’Ile de France

MUTEMPS – FANTAISIE NUMERIQUE (sortie d’album) Jean-Rémy Guédon, David Pouradier Duteil, Vincent Arnoult, Emmanuelle Brunat, Nicolas Fargeix, Philippe Martinez, Vincent Reynaud, Yves Rousseau, Laurence Malherbe, Jean-Marie Marrier 1 répétition le 6 mai 2 concerts les 7 et 8 mai MIZIK A KOMPÈ (création avec le soutien d’Est Ensemble et du CNV) Ce projet consiste à récolter auprès de la communauté antillaise d’Est Ensemble ce qui reste de mémoire sur compère Lapin, héros majeur du conte Antillais, en allant au devant des habitants. Mariann Mathéus, comédienne et chanteuse Antillaise, ainsi que Jean-Rémy Guédon seront en charge de cette collecte. De ce matériau récolté, l’auteure antillaise Maryse Condé construira des textes qui seront narrés ou chantés. Jean-Rémy Guédon écrira la musique à partir de ces textes pour l’ensemble Archimusic agrandi de la conteuse Mariann Mathéus et de la chanteuse Laura Mayne. Planning : Collecte du 15 mars au 15 juin : 20 séances environ Commande d’écriture à Maryse Condé : du 15 juin au 31 juillet Commande d’écriture à Jean-Rémy Guédon : du 1er août au 7 septembre 12 répétitions du 8 au10 septembre et du 21 au 29 octobre 4 concerts jeune public dans les villes (dates à définir) : Les Lilas, Le Pré Saint-Gervais, Pantin et Romanville. Durant toute la durée du projet, l’équipe vidéo du Triton réalisera un documentaire 22mn

37


FRED MAURIN / Cie PEGAZZ & L’HELICON en coproduction avec la Compagnie Pégazz & l’Hélicon soutenue par la DRAC d’Ile de France

Ping Machine “Encore plus” 1 concert : 16 mai

Big Four “Temps libre” (création) 1 répétition : 2 juillet 1 concert : 3 juillet

Ping Machine “Fractale(s)” (création) 6 répétitions : 2-3-4 et 8-9-10 septembre : 1 concert : 2 octobre

Ping Machine “Shetlands” Big Four + Schwab / Soro + SKoLM 2 répétitions :1er et 2 décembre : 1 concert : 3 décembre :

Actions pédagogiques 27 mai : concert atelier jeune public Schwab / Soro 1er décembre : répétition ouverte Ping Machine

38


YVES ROUSSEAU Cie POUR FAIRE BOUILLIR LA PLUIE

en coproduction avec la Compagnie Pour Faire Bouillir la Pluie soutenue par la DRAC d’Ile de France

YVES ROUSSEAU AKASHA QUARTET Christophe Marguet batterie, composition, Yves Rousseau contrebasse, composition, Régis Huby violon, Jean-Marc Larché saxophones 1 répétition le 1er ocotbre 1 concert le 2 octobre SPIRIT DANCE QUINTET - ROUSSEAU / MARGUET (création) Christophe Marguet batterie, composition, Yves Rousseau contrebasse, composition, David Chevallier guitare électrique, Bruno Ruder pianos, Fabrice Martinez trompette 4 répétitions du 22 au 25 novembre 2 concerts les 27et 28 novembre

39


NIMA SARKECHIK « INTEGRALE BRAHMS » résidence mutualisée avec la Philharmonie de Paris


LA CREATION Carte blanche à 6 compositeurs contemporains Andy Emler, Jean-Rémy Guédon, Arnaud Desvignes, Matthieu Stefanelli, Serge Kaufmann et un sixième à définir. 6 commandes d’écriture d’une pièce pour piano d’environ 3 minutes, inspirée par l’univers de Brahms. Chacune des 6 pièces sera créée lors d’un des 6 concerts au Trtion et figurera dans l’un des 6 albums en “bonus” de l’oeuvre de Brahms.

LA DIFFUSION 6 concerts au Triton

2015 : les 31 janvier, 9 mai, 19 septembre et 10 octobre 2016 : le 23 janvier et le 14 mai

Chacun des 6 concerts présentera une partie de l’oeuvre de Brahms pour piano et une des pièces commandées à l’un des 6 compositeurs.

L’EVENEMENT 1 concert marathon “Intégrale Brahms” dans la grande salle de répétition de la Philharmonie 1 lors de la nuit blanche 2016

LES DISQUES 6 CD sur le label “Live au Triton” Les concerts au Triton seront enregistrés live et suivis de deux jours de studio. Chaque concert sera l’occasion de célébrer la sortie du CD enregistré lors du concert précédent.

Le concert à la Philharmonie de Paris célébrera la sortie du 6ème opus et d’un coffret réunissant les 6 CD et 1 DVD.

40


ELISE CARON & LAS MALENAS avec le soutien du Conseil Général de Seine-Saint-Denis, du Conseil Régional d’Ile de France

en co-production avec Hangar 23 à Rouen

Cette résidence permettra à Elise Caron de réunir dans un même récital 15 de ses meilleures chansons arrangées par 5 compositeurs amis pour le sextet féminin Las Malenas qu’elle a rencontré lors d’une invitation au Triton.

Commandes d’écriture passées à : Andy Emler (L’arbre, Les rides, La boulangère, Les oizos lézés), Denis Chouillet (Mon enfant, Le tournerond, Je veux m’amuser, Le réfrigogérateur ?), Michel Mussot (A.C, Entre nous deux, Premières lueurs, Jacques a 100 ans), Leonardo Teruggi (Les vicicitudes), Thomas de Pourquery (Eurydice ter), Elise Caron (Sysiphe - instrumental)

Les Musiciennes Elise Caron chant, Véronique Rioux bandonéon, Ana Pozuelo piano Anne Le Pape violon solo, Juliette Wittendal violon Sabine Balasse violoncelle, Pascale Guillard contrebasse La Création 9 répétitions au Triton : 5, 6, 7, 19, 20, 21 octobre et 16, 17, 18 novembre La Diffusion 3 concerts au Triton les 19, 20 et 21 novembre 1 concert au Hangar 23 à Rouen le 24 novembre Action pédagogique 4 chansons du répertoire « Chansons pour les petites oreilles » seront montées sous la direction artistique d’Elise Caron, avec le chœur d’enfants du CRD de Romainville dirigé par Edson Goncalves et seront intégrées au spectacle jeune public qui sera présenté le 16 décembre à l’auditorium du conservatoire.

41


WAX’IN avec le soutien du Conseil Général de Seine-Saint-Denis et du Conseil Régional d’Ile de France

WAX’IN Ce quartet aurait pu s’appeler la « dream team » du Triton. En effet, ces quatre compagnons assidus de la scène du Triton ne s’étaient jamais rencontrés les uns avec les autres. Ils sont tous les quatre leaders de formations en trio ou en quartet et ont en commun une grande culture musicale qui flirte avec le jazz, le métal et la musique contemporaine. Cette résidence sera l’occasion de construire un répertoire original, sans doute la naissance d’un groupe mythique !

Médéric Collignon voix, cornet, électronique Philippe Bussonnet basse Franck Vaillant batterie Christophe Godin guitare

Création du nouveau répertoire 9 répétitions : 16, 17, 18 février, 13, 14, 15 juillet, 7, 8, 9 décembre 3 concerts les 10, 11 et 12 décembre

Action culturelle en partenariat avec l’Institut National des Jeunes Sourds (INJS) Cette action se situera dans le prolongement de celle que nous avons initié avec Guillaume Perret en 2013 avec les élèves d’Elsa Falcucci, professeur de musique à l’INJS. 8 ateliers seront menés par Médéric Collignon et Franck Vaillant, en vue de créer un mini spectacle qui sera présenté en première partie du concert du 12 décembre.

42


SYLVAIN CATHALA en coproduction avec la compagnie Connexe Sphère, soutenue par la DRAC d’Ile de France

4 concerts au Triton 17 janvier Sylvain Cathala trio « Anniversary 10 years » Sylvain Cathala saxophone ténor Sarah Murcia contrebasse, Christophe Lavergne batterie 24 septembre Le trio invite Kamilya Jubran (création) Sylvain Cathala saxophone ténor Sarah Murcia contrebasse, Christophe Lavergne batterie Kamilya Jubran oud, chant 8 octobre Le trio invite Marc Ducret et Fabrizio Cassol (création) Sylvain Cathala saxophone ténor Sarah Murcia contrebasse, Christophe Lavergne batterie Marc Ducret guitare, Fabrizio Cassol saxophone 27 novembre Sylvain Cathala 7 « More Power » (création) Sylvain Cathala saxophone ténor Sarah Murcia contrebasse, Christophe Lavergne batterie Marc Ducret guitare, Fabrizio Cassol saxophone Bo Van Der Werf saxophone, Benjamin Moussay piano

43


LOUIS SCLAVIS « TANDEMS » avec le soutien du Conseil Régional d’Ile de France

4 concerts au Triton 21 janvier Louis Sclavis clarinettes, saxophones Michel Portal clarinettes, bandonéon, saxophone 5 mars Ciné-concet « Half Breed » d’Allan Dwan avec Douglas Fairbanks Louis Sclavis clarinettes, saxophones Benjamin Moussay piano 17 avril Louis Sclavis clarinettes, saxophones Elise Caron voix, flûte 29 mai Louis Sclavis clarinettes, saxophones Joëlle Léandre contrebasse

44


BAND OF DOGS avec le soutien du Conseil Régional d’Ile de France

PHILIPPE GLEIZES & JEAN PHILIPPE MOREL « BAND OF DOGS » 5 concerts au Triton

19 mars Philippe Gleizes batterie, Jean-Philippe Morel basse Emile Parisien saxophone

9 mai Philippe Gleizes batterie, Jean-Philippe Morel basse Vincent Peirani accordéon

13 juin Philippe Gleizes batterie, Jean-Philippe Morel basse Bruno Ruder piano

19 septembre Philippe Gleizes batterie, Jean-Philippe Morel basse Aymeric Avice trompette

5 décembre Philippe Gleizes batterie, Jean-Philippe Morel basse Marc Ducret guitare

45

Compagnonnage Artistique 2015 Résidence pédagogique

PIERRE MARCAULT & JULIEN ANDRE avec le soutien du Conseil Général de Seine Saint-Denis (MEPAA)

Pierre Marcault et Julien André interviendront tout au long de l’année 2015 au CRC des Lilas, à l’école de musique du Pré-saint-Gervais et au Collège Marie-Curie des Lilas grâce au soutien du Conseil Général de Seine Saint-Denis (résidence MEPAA et CAC). Ils présenteront leurs projets personnels ainsi que des restitutions d’étape des ateliers avec les élèves des deux conservatoires en première partie de leurs concerts et lors de la fête de la musique au Triton.

29 janvier Projection DJEMBEFOLA dans le cadre de Cultures d’Hivers

31 janvier 4x4 dans le cadre de Cultures d’Hivers En 1ère partie : restitution #1 des ateliers des conservatoires des Lilas et du Pré Francesco Bearzatti saxophones, clarinettes - Emmanuel Bex orgue Julien André percussions - Pierre Marcault percussions

2 avril Mah Damba dans le cadre des Enchanteuses Mah Damba chant - Guimba Kouyaté guitare, ngoni - Badjé Tounkara ngoni Balakala Kouyaté balafon - Adama Bilorou Dembélé percussions Julien André percussions - Pierre Marcault percussions

4 juin Crossroads dans le cadre des Tritonales En 1ère partie : restitution #2 des ateliers des conservatoires des Lilas et du Pré Guimba Kouyaté guitare, ngoni, percussions - Nenad Gajin guitares Philippe Bussonnet basse - Jon Grandcamp batterie, percussions Pierre Marcault percussion

5 juin Balimbaya à la Petite Criée au Pré Saint-Gervais En 1ère partie : restitution #3 des ateliers des conservatoires des Lilas et du Pré Boris Blanchet saxophone - Franck Tortiller vibraphone Felipe Cabrera basse - Julien André percussions - Ibrahima Diabaté percussions

46

Compagnonnage Artistique 2015 Accueils studio

Mises à disposition gracieuses des salles du Triton En 2015, le Triton consacrera environ 70 jours de ses salles de spectacle en ordre de marche à

l’accueil studio, pour des sessions de création, des répétitions ou des enregistrements, en dehors du cadre des quartes blanches, micro résidences, résidences, Dodécadanse, théâtre et actions pédagogique. Dates planifiées à ce jour :

Gilles Coronado « Urban Mood » 23, 24, 25 février

Franck Vaillant « Talk Talk » 2, 3, 4 mars

Vicente Pradal (résidence MAAD93) 8, 9, 10, 11, 12 mars

Laurence Malherbe 23, 24, 25 mars Nahoul (festival MAAD in 93) 23, 24, 25 mars Angélique Ionatos

30 et 31 mars Debora Russ

13, 14, 15 avril Clara Ponty

13, 14, 15 avril

Alexandre Herer « Onze heures onze » 11, 12, 13 mai

Fleurs Noires 12 et 13 mai

Big Dez 19 et 20 mai

Wishbone Ash 19 et 20 mai

Roberto Negro & Théo Ceccaldi 1 et 2 juin

Nguyen Le 17 juin

Tribute to Jimi Hendrix 7 et 8 juillet

47

Rencontres danse / musique DODECADANSE


2 spectacles le 12 février : Benjamin Moussay & Jigsaw répétitions les 10 et 11 février le 17 septembre : programmation en cours répétitions les 15 et 16 septembre

48

Rencontres contemporaines

en coproduction avec l’Ensemble Intercontemporain

INTERSESSIONS #15 le 26 mars Henri Tournier flûtes, Kevan Chemirani percussions, Alain Billard clarinettes

INTERSESSIONS #16 le 29 mai programmation en cours

INTERSESSIONS #17 le 26 novembre programmation en cours en coproduction avec la Muse en Circuit

CINE CONCERT« Chamaleo Vulgaris plays Romero » le 30 janvier Jean Sébastien Mariage guitare, Frédéric Galiay basse, Franck Vaillant batterie

le 8 mai programmation en cours

le 8 octobre programmation en cours

49

Transmissions Musicales Concerts / ateliers Jeune Public

2 séances le 27 mai 7 / 10 ans et 4 / 6 ans « Schwab Soro » dans le cadre de la résidence de la Cie PEGAZZ & L’HELICON 2 séances le 16 décembre 7 / 10 ans et 4 / 6 ans « Chansons pour les petites oreilles » dans le cadre de la résidence de ELISE CARON & LAS MALENAS Ces concerts reçoivent gratuitement les enfants des centres de loisir des Lilas, de Romainville, de Bagnolet, de Pantin et du Pré-Saint-Gervais.

50

Transmissions Musicales PIC 93 - Parcours d’Improvisation Combinatoire


3 rencontres programmées en 2015 sur la scène du Triton le 5 février Claude Whipple et Olivier Lété invitent Franck Vaillant en amont de cette soirée 4 stages, deux au Triton, et deux au CRD de Bondy le 14 mai Claude Whipple et Stéphane Payen invitent Sarah Murcia en amont de cette soirée 4 stages, deux au Triton et les autres dans deux conservatoires à définir le 5 novembre programmation en cours

51

Transmissions Musicales La Culture et l’Art au Collège


Le Triton portera cette année un parcours dans le cadre de « la culture et l’art au collège » au Collège Marie Curie des Lilas. Collège Marie Curie - Les Lilas - 6ème Initiation aux percussions et aux contes Mandingues Professeur de musique Diane Fanjul 9 ateliers avec Pierre Marcault, Esther Kouyaté et Julien André 3 sorties avec les élèves au Triton Restitution du parcours lors de la fête de la musique au Triton le 21 juin

52

Transmissions Musicales Accompagnement des pratiques amateurs

en coopération avec la Ville des Lilas

Dans le cadre de sa convention avec la Ville des Lilas, le Triton met son studio de répétition à la disposition de groupes amateurs porteurs d’un projet de musiques actuelles, constitués de jeunes lilasiens, ainsi qu’à l’atelier rock du Centre culturel Jean Cocteau. Ils bénéficient de 2 à 4 heures de répétitions hebdomadaires dans le studio de répétition du Triton avec le soutien technique des régisseurs.

Les groupes sélectionnés cette année sont : Yepa et Crush Tous les groupes se produiront sur la scène du Triton lors du concert de la

Nuit Blanche le 3 octobre 2015.

53

Théâtre au Triton 2015

MA GRANDE HISTOIRE DU ROCK’N ROLL En partenariat avec le Grand Théâtre Tilhomme L’histoire du rock, c’est un demi-siècle de dandysme électrique et de mauvais esprit, qui a fait entendre la voix de ceux qui n’avaient pas la parole, vibrer les rêves des oubliés, semé le désordre dans l’ordre moral. Avec pour hérauts et héros, les fâchés magnifiques, qui créaient un monde à la mesure de leur insolence et de leurs désirs. Et on se disait que ce monde-là nous manquait, et en même temps, que la musique nous le donnait. Dans le concert-spectacle “Ma grande histoire du rock’n’roll”, un homme qui a l'âge du rock offre au public ce qu’il a vécu d’ébranlements divers via la musique ; le groupe (guitare - basse - batterie - chant) les réinvente en live. Texte Evelyne Pieiller Avec : Jacques Pieiller / Jean-Marc Hérouin Groupe : Rise, People, Rise Batterie / Vocal : Lucas de Geyter Basse / vocal : Frédéric Talbot Guitare / vocal : Johan Toulgoat 5 représentations du 10 au 14 mars 10 répétitions 5, 6, 7, 8, 9, 10 ,14, 15, 16, 17 janvier

54

Arts visuels 2015 Cinéma au Triton

Durant les congés scolaires de février, nous inaugurons un nouveau temps dans notre programmation avec les “CinéAuTriton”. Des films consacrés à nos compagnons musiciens seront projetés sur l’écran de la salle 2. Au programme de cette première édition, des documentaires sur Angélique Ionatos, Louis Sclavis, Médéric Collignon, Vicente Pradal, le MegaOctet d’Andy Emler, Thomas de Pourquery ainsi que le film des “10 ans du Triton” en bonus... MEDO(S) Film de Josselin Carré sur Médéric Collignon lundi 16 février

ZICOCRATIE Film de Richard Bois sur le MegaOctet d’Andy Emler mardi 17 & lundi 23 février

LOUIS SCLAVIS, L’HISTOIRE D’UNE CREATION Film de Fabrice Radenac sur Louis Sclavis mercredi 18 & mardi 24 février

HERENCIA Film de Jean-Pascal Fontorbes et Anne-Marie Granié sur Vicente Pradal et sa famille jeudi 19 & samedi 28 février

IL EST DES NOTRES Film de Jean-Christophe Meurisse sur Thomas de Pourquery vendredi 20 & jeudi 26 février

LES ILES SE REJOIGNENT SOUS LA MER Film de Litsa Boudalika sur Angélique Ionatos samedi 21 & vendredi 27 février

LES 10 ANS DU TRITON Film de Julien Vivante sur le Triton du jeudi 19 au samedi 21 et du jeudi 26 au samedi 28 février

55

Arts visuels 2015 Expositions au Triton

direction artistique Anna Genard

Le Triton accueillera neuf artistes plasticiens en 2015 au rythme d’une exposition par mois par artiste

du 5 janvier au 7 février Afsaneh Afkhami photographies du 9 février au 14 mars Milomir Kovasevic photographies du 16 mars au 11 avril Danie Blic peintures du 13 avril au 9 mai Berni van Gils peintures du 11 mai au 6 juin

France-Noëlle Pellecer peintures

du 8 juin au 11 juillet Nadine Vergnes textiles du 7 septembre au 9 octobre Edward Perraud photographies

du 12 octobre au 14 novembre Médéric Collignon photographies

du 16 novembre au 19 décembre Louis Sclavis photographies

56

Le Triton et les réseaux Le Triton est membre des réseaux, fédérations et syndicats suivants :

MAAD 93 Les Allumés du Jazz La FEDELIMA SMA

Jean Pierre Vivante est membre du conseil national du SMA

et Vice président de la commission 8 du CNV. Jimmy Vivante est trésorier du MAAD 93.

57

L’équipe (avril 2015)

Directeur administratif et technique CDI - cadre

A D M I N I S T R A T I F

Directeur / Programmateur CDI - cadre

Chargée de billetterie CUI - CDD – 25 heures

Directeur de la communication CG - CDI - cadre

R E S T A U R A N T

Plongeur CUI - CDD - 28 heures

Cuisinier en second CUI - CDD - 27,5 heures

29 postes : 25 postes en équivalent temps plein / 12 postes en CDI / 17 postes en CDD 17 emplois CUI / 3 Emplois Tremplin (ET) / 2 Contrats de Génération (CG) / 4 cadres / 19 hommes -10 femmes

Manager CDI - cadre

C O M M U N I C A T I O N

Cuisinier en second CDI - 35 heures

Serveuse CUI - CDD - 26 heures

Serveuse CUI - CDD - 26 heures

Serveur CUI - CDD – 26 heures

Afficheur CUI - CDD - 26 heures

Plongeur CUI - CDD - 32 heures

Chargée des actions culturelles CUI - CDD - 35 heures

Aide comptable CUI - CDD - 26 heures

Chargée d’entretien CDI - 35 heures

Monteur vidéo CUI - CDD - 26 heures

Régisseur plateau CUI - CDD - 26 heures

Régisseur général CDI - 35 heures

Assistant son ET - CDI - 35 heures

T E C H N I Q U E

Régisseur principal ET - CDI - 35 heures

Afficheur CUI - CDD - 26 heures

Chargée de production CUI – CDD – 26 heures

Monteur vidéo CUI - CDD – 35 heures

Réalisatrice vidéo CG - CDI - 35 heures

Web Master ET- CDI - 35 heures

Cuisinière en second CDI - 27 heures

Serveur CUI - CDD – 26 heures

Galeriste – médiatrice CUI - CDD - 26 heures

58

Données chiffrées

• L’occupation des salles • Les spectacles • La fréquentation • Les produits • Les charges • Les frais artistiques • Les subventions

59

L’occupation des salles - représentations (en nombre de jours)

90

45

24

7 3 2 3 6

109

58

20 18

1 1 8

3

199

103

44

25

4 2 4 8 9

0

50

100

150

200

250

Total Concerts horsdispositifs

Résidences Quartesblanches

Microrésidences

Dodécadanse Rencontrescontemporaines

Théâtre Restitutionspédagogiques

SALLE 1

SALLE 2

TOTAL

60

L’occupation des salles - répétitions (en nombre de jours)

74

33

11 13

2 4 11

89

37

17

3 5

19

8

163

70

28

16

7 4

19 19

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

Total Accueil Studio Résidences Quartesblanches

Microrésidences

Dodécadanse Théâtre Répétitionspédagogiques

SALLE 1

SALLE 2

TOTAL

61

Les spectacles (en nombre de représentations)

106

59

15 16 11

3 2

125

69

16 16 14 4 6

199

100

33 26

13 14 13

0

50

100

150

200

250

Total Jazz Prog Rock / Blues /Chanson

World Danse / Théâtre Classique

2012

2013

2014

62

Les spectacles (par type de contrat)

199

114

25

51

3 6

0

50

100

150

200

250

TOTAL ENGAGEMENT CESSION COREA LOCATIONS AMATEUR

63

La fréquentation annuelle (en nombre de spectateurs)

8 226

4 085

1 532 1 336 1 007

118 148

9 158

4 625

1 553 1 274 1 164

337 205

15 122

6 689

3 839

2 544

782 609 659

0

2 000

4 000

6 000

8 000

10 000

12 000

14 000

16 000

Total Jazz Prog Rock / Blues /Chanson


2012

2013

2014

64

La fréquentation moyenne par spectacle (en nombre de spectateurs)

78

69

102

84

92

39

74 73 67

97

80 83 84

34

76

67

116

98

60

44

51

0

20

40

60

80

100

120

140

Moyennegénérale

Jazz Prog Rock / Blues /Chanson


2012

2013

2014

65

Analyse de la fréquentation par tarif 15122

5622

3133

417 593 1331

1765

722 1539

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

TOTAL NORMAL REDUIT ADHERENTS JEUNES ABONNES EXOS PROS CONCERTS GRATUITS

Les titulaires d’une carte « adhérent » assistent en moyenne à 4,3 spectacles par an Les titulaires d’une carte « jeune » assistent en moyenne à 2,4 spectacles par an Les titulaires d’une carte « PASS » assistent en moyenne à 14,3 spectacles par an

Les ventes via le réseau de billetterie FNAC représentent 35,4% des billets (normaux et réduits)

66

Provenance des publics adhérents

438

249

93 96 73

28 20 25

52

24 19 9

176

127

20 29

104

53

28 23 33

17 6 10

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

TOTALH 59% / F 41%

JEUNESH 53% / F 47%

ABONNESH 78% / F 22%

AUTRES ADHERENTSH 54% / F 46%

TOTAL

LES LILAS

AUTRES EST ENSEMBLE

PARIS

AUTRES RP

AUTRES

67

Les produits (en € HT)

Total Label Prestations Restaurant

Bar Billetterie Aides àl'emploi

SubPubliques

SubPrivées

Amort SubInvestisse

m Adhésions Autres

produitsProduitsexcep

2012 1 040 718 7 725 45 033 324 617 88 503 75 052 324 857 101 701 14 379 4 725 42 615 11 5122013 1 105 334 3 123 49 363 336 486 93 201 86 082 344 257 85 038 28 599 5 400 61 560 12 2252014 1 461 726 177 70 808 417 760 181 016 161 337 395 857 70 472 58 051 5 865 81 850 18 531

0

200 000

400 000

600 000

800 000

1 000 000

1 200 000

1 400 000

1 600 000 2012

2013

2014

68

Les charges (en € HT)

Total FraisArtistiques

FraisTechniques

Frais deFonctionne

m Frais de

Personnel Loyers PublicitéAutres liées

auxactivités

Impots etTaxes

ChargesFinancières

Amortissements Provisions

2012 1 039 843 177 287 24 128 90 912 399 758 137 275 18 387 112 039 9 248 14 456 56 354 02013 1 091 599 150 323 32 632 90 074 452 837 138 246 13 763 108 724 0 20 555 73 892 12 1852014 1 444 044 236 287 30 875 102 260 593 122 140 353 14 796 139 023 0 18 540 116 029 52 762

0

200 000

400 000

600 000

800 000

1 000 000

1 200 000

1 400 000

1 600 000 2012

2013

2014

69

Les frais artistiques

178 872

111 354

29 090

1623822 191

150 323

102 967

25 744 21 612

236 287

154 060

11485

44 608

1000

25 133

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

Total des fraisartistique

Engagementsdirects chargés

Engagementsfacturés

Cessions etCoréalisations

AGESSA Autres fraisartistiques

425

147 €

426

136 €

598

142 €

Nombre de cachets directs Cachet net moyen

2012

2013

2014

17%

14%

16%

frais artistiques / budget

2

70

Les subventions (en € HT)

Total Aides àl'emploi DRAC DGCA Région Départ. Interco. Ville CNV SPEDIDAM SACEM AUTRES

2012 501 610 75 052 85 000 0 35 000 127 600 0 77 257 44 500 20 001 24 000 13 200

2013 515 377 86 082 85 000 0 60 000 122 000 0 77 257 31 200 21 000 21 000 11 838

2014 627 666 161 337 85 000 10 000 60 000 149 600 14 000 77 257 23 500 23 001 21 500 2 471

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000 2012

2013

2014

71

Les aides à l’emploi (en € HT)

75 052

59 552

15 500

86 082

66 613

16 125

3 344

161 337

126 454

27 750

7 133

-

20 000

40 000

60 000

80 000

100 000

120 000

140 000

160 000

180 000

Total CUI Emplois Tremplin Contrats Génération

2012

2013

2014

Documents

scène de musiques présentes Rapport d’activité Bilan 2014 / … · trimestre 2015) de nombreux concerts seront diffusés en streaming live. Ce site marchand a pour ambition de