Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Screen CleaningSolutions
www.cyberclean.net
S C R E E N C L E A N I N G W I T H S TY L E
THE ORIGINAL
Best Screen Cleanin
g
Stylus-Pro - winner of thered dot design award
Screen Cleaning Solutions
Screen cleaning with styleCyber Clean® Solutions answer your screen cleaning needs in every situation: at home, in the office, in the car or on the go. The smart and easy-to-use solutions remove dirt, dust and stains as well as germs, leaving your screens clean and polished. The captivating yet functional design ensures optimal results.
All Cyber Clean® Solutions come with a hydrophilic, multi-layer fabric and a cleaning liquid developed by JOKER Technologies. The highly absorbing multi-layer fabric enables fast and easy screen cleaning while the alcohol-free spray repels oils and leaves your screens smelling fresh.
Bildschirmreinigung mit StilDie Cyber Clean® Solutions sind für die Reinigung von Bildschirmen aller Art geeignet, egalob zu Hause, im Büro, im Auto oder unterwegs. Die praktischen und einfach anzuwendenden Lösungen beseitigen Schmutz, Staub und Flecken und entfernen zudem Keime. Das Ergebnis: makellosreine Bildschirme. Das außergewöhnliche und zugleich funktionale Design gewährleis-tet optimale Ergebnisse.
Alle Cyber Clean® Solutions enthalten ein hydrophiles,mehrlagiges Gewebe und eine von JOKER Technologiesentwickelte Reinigungslösung. Das stark saugfähige,mehrlagige Material ermöglicht schnelle und einfache Bild-schirmreinigung, die alkoholfreie Reinigungslösung ist fettab-weisendund hinterlässt einen frisch duftenden Bildschirm.
www.cyberclean.net
HomeScreen-Pro
AutoScreen-Pro
Efficient cleaning for larger screensFor cleaning flat screen TV’sand other larger surfaces.
Gründliche Reinigung großer BildschirmeFür die Reinigung von Flachbild-fernsehern und anderen großen Oberflächen.
Spray
Wipe
Experience
Cleaning in your vehicle
For cleaning navigation and hi-fi screens in your car, motorbike or boat; includes an anti-slip grip to hold it in place while on the move.
Fahrzeugreinigung
Zur Reinigung von Navigations- und Hi-Fi-Bildschirmen von Fahrzeugen, Motorrädern und Booten; enthält einen Antirutsch-Griff, um einVerrutschen während der Fahrtzu vermeiden.
Spray
Two colors available
Wipe
Experience
Item Nr. 47059
Item Nr. 47060
+ Cyber Clean® Car
+ Cyber Clean® Home & Office
S C R E E N C L E A N I N G W I T H S TY L E
Item Nr. 47051Includes: 1 functional Stylus spraying & wiping unit 1 ready-to-use cartridge with 3.4 ml of alcohol- free cleaning liquid plus 3 refill cartridges with 3.4 ml cleaning liquid for a total of approx. over 200 applications 1 smart clip for easily attaching the Stylus-Pro on the tablet smart cover
Enthält: 1 Stylus Sprüh- & Wischeinheit 1 gebrauchsfertige Patrone mit 3,4 ml alkohol freier Reinigungsflüssigkeit, zusätzlich 3 Nachfüllpatronen mit 3,4 ml Reinigungsflüs sigkeit für ungefähr 200 Anwendungen 1 Smart-Clip für die einfache Befestigung von Stylus-Pro an der Hülle des Tablet-PC
Item Nr. 47050Includes: 1 Desk-Pro spraying & wiping unit 16 ml alcohol-free cleaning liquid for approx. 320 applications 1 Docking station 1 Cyber Clean® Home & Office Zip Bag
Enthält: 1 Desk-Pro Sprüh- & Wischeinheit 16 ml alkoholfreie Reinigungsflüssigkeit für ungefähr 320 Anwendungen 1 Dockingstation 1 Cyber Clean® Home & Office Zip Bag
Item Nr. 47060Includes: 1 AutoScreen-Pro spraying & wiping unit 21 ml alcohol-free cleaning liquid for approx. 380 applications 1 Anti-Slip mat for easy and secure fixation 1 Cyber Clean® Car Zip Bag
Enthält: 1 AutoScreen-Pro-Sprüh- & Wischeinheit 21 ml alkoholfreie Reinigungsflüssigkeit für ungefähr 380 Anwendungen 1 Antirutschmatte für die einfache und sichere Ablage 1 Cyber Clean® Car Zip Bag
Screen Cleaning Solutions
Lockable
www.cyberclean.net
Spray, wipe, experience•Holdadistanceof10–15centimetersand spray2–4timesfortabletsand1-2timesfor smartphonesonthesurfaceofthescreen.•Fliparoundandusethehydrophilicfabricon thebacksideofthedevicetowipeacrossthe screenuntilthesurfaceiscompletelydry.
Sprühen, wischen, erleben•SprühenSieaus10bis15cmEntfernungaufdie Bildschirmoberfläche:beiTabletszweibisvier MalundbeiSmartphoneseinbiszweiMal.•DrehenSiedenBildschirmreinigerum,und wischenSiemitdemaufderRückseite befindlichen,hydrophilenGewebeüberden Bilschirm,bisdieservollständigtrockenist.
Item Nr. 47051
Screen cleaning on the goClean your smart phones and tablets and use it like a normal Stylus pen. Writing utensil for touchscreens, refill-able, lockable to avoid leakage during transportation, comes with a functional clip for attaching on the tablet’s cover.
Bildschirmreinigung für unterwegsFür die Reinigung von Smartphones und Tablet-PCs und gleichzeitig zur Verwen-dung als Eingabestift. Schreibgerät für Touchscreens; nachfüllbar; verschließbar, um ein Auslaufen während des Trans-ports zu vermeiden; mit praktischem Clip zur Befestigung an der Hülle des Tablet-PC.
Spray
Wipe
Experience
Functional clip Easy to refillLockable
Customizable colors
Stylus-Pro
S C R E E N C L E A N I N G W I T H S TY L E
Stylus-Pro - winner of the 2013 red dot design award
Stylus-Pro – Gewinner des 2013 red dot design awards
www.cyberclean.net
Desk-Pro and Stylus-Pro are also available as an attractive gift set together with the Cyber Clean® cleaning compound – the ultimate cleaning gift for hygiene and convenience everywhere.
Zusammen mit der Reinigungsmassevon Cyber Clean® auch als attraktivesGeschenkset erhältlich – das optimale Geschenk für die hygienische undwirksame Reinigung, egal wo.
Screen Cleaning Solutions
Desk-ProThree functions in onefor quick and easy screen cleaning For cleaning tablets, desktopcomputer screens and smartphones. Comes with a dockingstation for easy storing after use.
Drei Funktionen in einem – schnelle und einfache BildschirmreinigungZur Reinigung der Bildschirme von Tablet-PCs, Desktopcomputernund Smartphones. Inklusive Dockingstation zur praktischen Aufbewahrung.
Spray
Wipe
Experience
Gift set / GeschenksetDesk-Pro & Stylus-Pro
Item Nr. 47050
Item Nr. 47052
+ Cyber Clean® Home & Office
Item Nr. 47059
Includes: 1 HomeScreen-Pro spraying & wiping unit 1 everywhere fixation unit 38 ml alcohol-free cleaning liquid for approx. 700 applications 1 Cyber Clean® Home & Office Pop-Up cup
Enthält: 1 HomeScreen-Pro-Sprüh- & Wischeinheit 1 Halterung für alle Oberflächen 38 ml alkoholfreie Reinigungsflüssigkeit für unge fähr 700 Anwendungen 1 Cyber Clean® Home & Office Pop-Up cup
Item Nr. 47052
Includes: 1 Desk-Pro spraying & wiping unit for approx. 320 applications 1 Docking station for the Desk-Pro spraying unit 1 Functional Stylus spraying & wiping unit 1 mart clip for easily attaching the Stylus-Pro on the tablet smart cover 3 Refill cartridges with 3.4 ml of cleaning liquid each for a total of approx. 200 applications 1 Cyber Clean® Home & Office Pop-Up cup
Enthält: 1 Desk-Pro Sprüh- & Wischeinheit für ungefähr 320 Anwendungen 1 Docking Station für Desk-Pro 1 Stylus Sprüh- & Wischeinheit 1 Smart-Clip für einfache Befestigung von Stylus-Pro an der Hülle des Tablet-PC 3 Nachfüllpatronen mit 3,4 ml Reinigungsflüssigkeit für ungefähr 200 Anwendungen 1 Cyber Clean® Home & Office Pop-Up cup
S C R E E N C L E A N I N G W I T H S TY L E
Designed and manufactured by
Intl. Industrial Design Patent DM/078 478
A4030
Cyber Clean® is a registered trademark of JOKER Ltd, Switzerland. All rights reserved. This product is manufactured under strict supervision of the highest quality standards, using premium quality materials as well as modern production methods.
JOKER AG/SA Industriezone Postfach 96 3210 Kerzers SwitzerlandTel. +41 31 750 52 52
Cyber Clean Europe GmbH Flössergasse 4, D-81369 München,Germany
www.JOKER-Group.netwww.cyberclean.net
Now you can clean all your screens with style and functionality