SDL Proprietary and Confidential SDL Proprietary and Confidential

SDL Language Services

SDL Language Services

Many organizations underestimate the depth of cultural and local insight needed to execute worldclass translation and produce culturally sensitive translations in high volumes.

Specialist skills and tools and a global infrastructure are required in order to create, manage and publish global information.

SDL Language Services

With over 70 offices in 38 countries, SDL spans all major business markets in order to be close to your customers.

Our local office structure provides you with local, in-country contacts for regional management and in-country review.

SDL Language Services

In fact, over 80% of the global supply chain for translation uses SDL tools to deliver their services.

SDL owns and develops worldleading software that streamlines the translation process and reduces the costs and amount of translation required to support global markets.

SDL Language Services

SDL can support you with: • Localization • Linguistic and functional testing • Desktop publishing • Client-side project management • Software engineering • Web publishing • Transcreation • Linguistic quality assurance • Terminology management • Source language optimization

As well as… • intelligent Machine Translation • Media Services • Global Business Consulting

SDL intelligent Machine Translation (iMT)

SDL iMT provides high quality translations, accelerated time-to-market and reduced total cost for the world’s leading brands. Find out more… www.sdl.com/imt

The power of the solution lies in the combination of sophisticated machine translation technology with other translation automation technologies and human post-editing to produce high-quality translations.

SDL Media Services

SDL has an extensive database of professional, native, voice-over recording artists covering in excess of 80 different languages. Find out more… www.sdl.com/mediaservices

SDL’s media services include: • Voice-over • Dubbing • Subtitling • Graphics • Video editing

SDL Global Business Consulting

We are the trusted advisor to the world's leading global businesses. Our knowledge, experience and approach allow our clients to deliver better products, increase revenue, reduce costs and communicate more effectively in more markets around the world.

Global Business Consulting can support you with: • Corporate Strategy and Planning • Sales and Marketing • Global Operations • Business Solutions • Global Risk and Compliance

SDL Language Services

“We particularly appreciate the fact that SDL approaches our projects from a customer perspective and comes up with innovative solutions over and over again. This allows us to concentrate on our core business because we know that our translation projects are in safe hands.” Bosch

Learn more about SDL’s language services… www.sdl.com/services

Copyright © 2008-2012 SDL plc. All rights reserved.. All company names, brand names, trademarks, service marks, images and logos are the property of their respective owners. This presentation and its content are SDL confidential unless otherwise specified, and may not be copied, used or distributed except as authorised by SDL.