3
PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH SEMAINE DU 29 NOVEMBRE 2020 1 er dimanche de l’Avent « RÉFLEXION : Avec le premier dimanche de l’Avent, une nouvelle année liturgique commence. Nous préparons notre cœur pour accueillir Jésus qui est déjà venu, qui est là et qui viendra. Ouvrons notre cœur à la Parole. FIRST SUNDAY OF ADVENT: Advent is our time of journeying towards love and a reminder that our human nature is flawed. Paul boldly reminds us what our hope is: «You are not lacking in any spiritual gift as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ. He will strengthen you to the end... God is faithful; by him you were called into fellowship with his Son, Jesus Christ our Lord. » Watch, then, that we journey every moment with Jesus Christ our Lord Mot de notre curé : Chers paroissiens et paroissiennes, nous entrons cette semaine dans le temps de l’Avent où nous nous préparons le cœur à la belle et grande fête de Noël. Nous savons évidemment que notre Noël sera différent cette année dû à la pandémie, mais il nous faut demeurer dans l’espérance. Le thème de l’Avent cette année est « Espérer sa présence ». Soyons confiants dans l’avenir et la prière. Bonne semaine! T. DeBlois, curé DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé 29 novembre Georgette Huard et Gérard Dupuis Anne et Gilbert Dupuis 11 h Famille Charles Luce Rita Luce Armande Joncas Ta grande famille Joncas Fam. Alfred Boucher et Dora Anderson Réjean Boucher Norman Chedore Melba et Daniel Wafer Ivan Chedore Melba et Daniel Wafer Défunts famille Narcisse Mercier Laurier Mercier Paul Fortin Jeannita, Luc et Nathalie Louisette et René Cormier Huguette et Roland Grenier Parents défunts Rehel et Lucas Albert et Marguerite Wilson Whittom Annette et les enfants Angéline Legresley Clermont et les enfants Alphéda Mercier Lynda Joncas Lorenzo Pilote Ses filles Juliette, Claire et Lise DIMANCHE Tous les paroissiens Votre curé 06 décembre Yvon Pitre La famille 11 h Rolande Parisé Jeannita, Nathalie et Luc Denis Whittom La famille Petits-enfants aux études famille Gérald Whittom Grand-maman et grand-papa Odile et Aurèle Grenier Leurs enfants Famille Narcisse Mercier Laurier Mercier Claire Lévesque Patry Solange Familles Murrray Bourget Randy Murray et Suzanne Bourget Parents défunts Laure Chapados Angéline Legresley Clermont et les enfants Michel Joncas Jeannine et les enfants Jean-Baptiste Poitras Sa conjointe Régina Cronier Ronald Cain Mathieu Duguay Lucienne Côté Diabète Pabok Dalton Vallée Sa mère Juliette OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE 447,40$ Cet argent sera partagé avec la paroisse de Pabos Mills

SECTEUR SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER (689-2239) · Web view2020/11/29  · Avis de convocation : Paroissiens et paroissiennes de la paroisse de Chandler, vous êtes convoqués

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SECTEUR SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER (689-2239)

PAROISSE SAINT-CŒUR-DE-MARIE DE CHANDLER

CHANDLER’S HOLY HEART OF MARY PARISH

SEMAINE DU 29 NOVEMBRE 2020

1er dimanche de l’Avent « B »

RÉFLEXION : Avec le premier dimanche de l’Avent, une nouvelle année liturgique commence. Nous préparons notre cœur pour accueillir Jésus qui est déjà venu, qui est là et qui viendra. Ouvrons notre cœur à la Parole.

FIRST SUNDAY OF ADVENT: Advent is our time of journeying towards love and a reminder that our human nature is flawed. Paul boldly reminds us what our hope is: «You are not lacking in any spiritual gift as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ. He will strengthen you to the end... God is faithful; by him you were called into fellowship with his Son, Jesus Christ our Lord. » Watch, then, that we journey every moment with Jesus Christ our Lord

Mot de notre curé : Chers paroissiens et paroissiennes, nous entrons cette semaine dans le temps de l’Avent où nous nous préparons le cœur à la belle et grande fête de Noël. Nous savons évidemment que notre Noël sera différent cette année dû à la pandémie, mais il nous faut demeurer dans l’espérance. Le thème de l’Avent cette année est « Espérer sa présence ». Soyons confiants dans l’avenir et la prière.

Bonne semaine! T. DeBlois, curé

DIMANCHETous les paroissiensVotre curé

29 novembreGeorgette Huard et Gérard DupuisAnne et Gilbert Dupuis

11 hFamille Charles LuceRita Luce

Armande JoncasTa grande famille Joncas

Fam. Alfred Boucher et Dora AndersonRéjean Boucher

Norman ChedoreMelba et Daniel Wafer

Ivan ChedoreMelba et Daniel Wafer

Défunts famille Narcisse MercierLaurier Mercier

Paul FortinJeannita, Luc et Nathalie

Louisette et René CormierHuguette et Roland Grenier

Parents défunts Rehel et LucasAlbert et Marguerite

Wilson WhittomAnnette et les enfants

Angéline LegresleyClermont et les enfants

Alphéda MercierLynda Joncas

Lorenzo Pilote Ses filles Juliette, Claire et Lise

DIMANCHETous les paroissiensVotre curé

06 décembreYvon PitreLa famille

11 hRolande PariséJeannita, Nathalie et Luc

Denis WhittomLa famille

Petits-enfants aux études famille Gérald WhittomGrand-maman et grand-papa

Odile et Aurèle GrenierLeurs enfants

Famille Narcisse MercierLaurier Mercier

Claire Lévesque PatrySolange

Familles Murrray BourgetRandy Murray et Suzanne Bourget

Parents défuntsLaure Chapados

Angéline LegresleyClermont et les enfants

Michel JoncasJeannine et les enfants

Jean-Baptiste PoitrasSa conjointe Régina Cronier

Ronald CainMathieu Duguay

Lucienne CôtéDiabète Pabok

Dalton ValléeSa mère Juliette

OFFRANDES DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE 447,40$

Cet argent sera partagé avec la paroisse de Pabos Mills

LAMPE DU SANCTUAIREMonique DupuisGemma Rail

Donna et Pierre Georges Jeannine et Gilles

Irma Beaudin FortinAline Gagnon

BULLETIN PAROISSIALJeannita MarmenMichel et Armande

Merci beaucoup! Thank you very much!

Église de Saint-François d’Assise de Pabos Mills : Il a été unanimement décidé à la réunion de la fabrique de Pabos Mills, tenue le 18 novembre 2020, que l’église de Pabos Mills resterait fermée jusqu’au mois de mai 2021. La fabrique de Pabos Mills continuera son partenariat avec l’église de Chandler (partage de la quête). Les paroissiens de Pabos Mills sont invités à venir prier en l’église de Chandler les dimanches à 11h00. T.DeBlois, curé.

Heures de bureau : Chandler : du mardi au vendredi de 13h30 à 15h30

Pabos Mills : lundi, mardi de 13h à 16h00

mercredi de 13h à 14h30

Selon les recommandations de la Santé publique, le masque est obligatoire au bureau de la fabrique.

Avis de convocation : Paroissiens et paroissiennes de la paroisse de Chandler, vous êtes convoqués à l’assemblée annuelle des paroissien-nes, dimanche le 06 décembre 2020 à 10h40 en l’église de Chandler (avant la messe). Lors de cette assemblée, deux (2) postes de marguilliers seront en élection, soit ceux de monsieur Sylvio Rehel et monsieur Jean-Yves Tardif. Il s’agit de mandat de trois (3) ans. À cette assemblée, seuls les paroissien-nes de Saint-Cœur-de-Marie auront le droit de vote. Merci de votre implication.

Jean-Pierre Johnson, président d’assemblée.

Panier de Noël : À cause de la pandémie, cette année, nous ne pouvons pas recueillir de denrées. Toutefois, vous pourrez faire vos dons en argent pour venir en aide aux plus démunis en les déposant dans les boîtes placées à l’arrière de l’église. L’argent recueilli sera remis à l’Action bénévole. Nous comptons sur votre générosité habituelle et vous remercions.

Célébrations du Pardon avec absolution collective :

Pabos, mardi 08 décembre à 19hChandler, mercredi le 09 décembre à 19h

Newport, jeudi le 10 décembre à 19h

Noël, jeudi 24 décembre 2020

Chandler : 16 h : Messe de Noël18h Messe de Noël (bilingue)

Pabos : 20 h : Messe de NoëlNewport : 22 h : Messe de Noël

Pour information, contacter le curé

Un heureux temps de Noël!Tony DeBlois, ptre-curé

Au sanctoral cette semaine :

30 novembreSaint André, apôtre

03 décembreSaint François Xavier, prêtre

Intention de prière du Saint-Père pour le mois de décembre :

Prions pour que notre relation personnelle à Jésus-Christ soit nourrie de la parole de Dieu et par une vie de prière.

BONNE SEMAINE! HAVE A NICE WEEK!