Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS Library

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    1/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    1

    Selected bibliography of material on thePaakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the

    AIATSIS Library

    Books......................................................................................................................................... 1 Serials...................................................................................................................................... 13 Pamphlets................................................................................................................................ 17 Reference material .................................................................................................................. 21 Electronic resources ................................................................................................................ 22 Rare Books .............................................................................................................................. 23 Rare Serials ............................................................................................................................. 24 Rare Pamphlets ....................................................................................................................... 25 Language Material ................................................................................................................... 26 Manuscripts ............................................................................................................................. 27 Pamphlet manuscripts ............................................................................................................. 32 Microform materials ................................................................................................................. 36

    BooksLocal call number: B B396.72/M1Personal Author: Beckett, Jeremy, 1931-Title: Mutawintji : Aboriginal cultural association with Mutawintji National Park / JeremyBeckett, Luise Hercus, Sarah Martin ; edited by Clair CoylerEdition: 1st ed.Publication info: Glebe, N.S.W. : Office of the Registrar, Aboriginal Land Rights Act 1983,2008.Physical descrip: vi, 108 p. : ill. (some col.), maps, ports ; 30 cm.General Note: Includes tables.Bibliography note: Bibliography: p. 106-108.Contents Note: The Mutawintji research project -- A brief history of the Mutawintji and itspeople -- Ethnography -- Languages in far north-western New South Wales -- Place names --People and places - families and ancestors of MutawintjiAnnotation: Annotation pendingElectronic access: Click here for electronic access to documenthttp://www.oralra.nsw.gov.au/pdf/annualreports/ReportsMutawintji.pdfISBN: 9780958192057 (pbk.)Language/Group: Malyangapa / Malyangaba language (L8) (NSW SH54-11)Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-03)Language/Group: Bandjigali / Bandjagali people (D17) (NSW SH54-12)Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03)Language/Group: Wadigali language (L12) (NSW SH54-07)Language/Group: Wangkumara / Wanggumara language (L25) (Qld SG54-15)Added Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926-Added Author: Martin, Sarah.Added Author: Colyer, Claire.

    Local call number: B B396.72/T2Personal Author: Beckett, Jeremy, 1931-Title: The two rainbowserpents travelling : Mura track narratives from the 'Corner Country' / Jeremy Beckett and Luise Hercus.Publication info: Canberra : ANU E Press, c2009.Physical descrip: x, 93 p. : ill. (chiefly col.), maps, ports. ; 25 cm.Series: (Aboriginal history monograph ; 18)Bibliography note: Bibliography : p. 85-89Contents Note: Introduction : Mura stories as cultural links -- General ceremonies graduallyreplacing the mura -- Survival of the mura stories -- The storytellers and their country -- TheNgatyi in the mythology of the Corner Country -- The two rainbow serpents: original texts :George Dutton's version; Alf Barlow's version; Walter Newton's version; Comment by Hannah

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    2/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    2

    Quayle; Comments by Cecil Ebsworth -- Geographical names in the two Ngatyi stories :introduction; Discussion of the placenames; Territorial conclusions from the study of theplacenames; Territorial conclusions from the study of the placenames -- Appendix :Transcription of Aboriginal vocabularyAnnotation: Annotation pendingElectronic access: Click here for electronic access to document

    http://epress.anu.edu.au/two_rainbow_citation.html Other forms: Also available in an electronic version via theInternet at the publisher's home page: http://epress.anu.edu.au .ISBN: 9781921536922 (pbk.)Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03)Language/Group: Malyangapa / Malyangaba people (L8) (NSW SH54-11)Language/Group: Wandjiwalgu people (D21) (NSW SH54-12)Language/Group: Adnyamathanha people (L10) (SA SH54-09)Language/Group: Wangkumara / Wanggumara people (L25) (Qld SG54-15)Added Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926-Series: Aboriginal history monograph ; 18.

    Local call number: B C976.14/A1

    Personal Author: Teulon, Greville N.Title: Bourke, Darling RiverPublication info: 1967Access: Not for Inter-Library LoanAnnotation: Bahkunjy tribe; Location, census (l845, l863, l880) Body ornaments and painting,nets, baskets, stone implements, methods of hunting, principal foods, cooking, marriage laws,scarification, initiation (nose-piercing and tooth avulsion), superstitions; Types of canoes,corroborees, disposal of dead, settling of disputes within tribe; Fairly full phonetic vocabulary(15p.)Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: Curr , E.M. -- The Australian Race , v.2, l886; 186-223

    Local call number: B D621.81/G1Principal Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926-Title: Are Australian languages syntactically nominativeergative or nominative-accusative :ArabanaWangganguru and BagandjiSource: Dixon, R.M.W. -- Grammatical categories in Australian languages -- Canberra;[Atlantic Highlands], New Jersey; Australian Institute of Aboriginal Studies; Humanities Press,1976; 598 -Ling. Ser. 22Annotation: Note on transitive/causative marker stem-final-iLanguage/Group: Arabana / Arabunna language (L13) (SA SH53-3)Language/Group: Arabana / Arabunna people (L13) (SA SH53-3)Language/Group: Arabana / Wangkangurru languagesLanguage/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wangganguru / Wangkangurru language (L27) (SA SG53-12)Language/Group: Wangganguru / Wangkangurru people (L27) (SA SG53-12)

    Local call number: B D621.81/G1Principal Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926-Title: Ergative, locative and instrumental case inflections : Southern BagandjiSource: Dixon, R.M.W. -- Grammatical categories in Australian languages -- Canberra;[Atlantic Highlands], New Jersey; Australian Institute of Aboriginal Studies; Humanities Press,1976; 350352 -- Ling. Ser., 22Annotation: Form and function of ergative, locative, instrumental and genitive cases

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    3/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    3

    Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B D621.81/G1Principal Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926-

    Title: The derivational affix having : BagandjiSource: Dixon, R.M.W. -- Grammatical categories in Australian languages -- Canberra;[Atlantic Highlands], New Jersey; Australian Institute of Aboriginal Studies; Humanities Press1976; 229231 -- Ling. Ser., 22Annotation: Form, grammatical and semantic functions of nominal affix; verbal affix; affixes inMaljangaba and YaraldeLanguage/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Malyangapa / Malyangaba language (L8) (NSW SH54-11)Language/Group: Malyangapa / Malyangaba people (L8) (NSW SH54-11)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Yaraldi / Yaralde language (S8) (SA SI54-13)

    Language/Group: Yaraldi / Yaralde people (S8) (SA SI54-13)

    Local call number: B F751.17/I1Principal Author: Myers, PeterTitle: On housing Aborigines / Peter MyersSource: Island in the stream / edited by Paul Foss -Leichhardt, N.S.W.; Pluto Press, 1988; p.[139]159;ill., port., mapsAnnotation: Housing problems at Wilcannia and recommendations to improve housingconditions for the Bakanji people; Bakanji community living arrangements; racialdiscrimmination; povertyLanguage/Group: Bandjigali / Bandjagali people (D17) (NSW SH54-12)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B H268.24/L1Personal Author: Hardy, BobbieTitle: Lament for the Barkindji : the vanished tribes of the Darling River Region / Bobbie HardyPublication info: Adelaide:Rigby , 1976 1976Physical descrip: 246 p., [20] p. of plates; ill., ports.General Note: Bibliography; p. 232-238; Includes index; Map on inside coversAnnotation: General account of traditional life; territory, trade, economy, material culture,social organization and ritual; initial contacts with first white explorers; early colonization andviolent conflict with Aborigines 1830-1840s; role of Native Police 1850s; Yelta Mission; workof missionaries; employment on stations; alcohol among tribes; protection policies ofGovernment 1900+; integration into white societyLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B H268.24/W1Personal Author: Hardy, BobbieTitle: West of the DarlingPublication info: Milton:Jacaranda Press 1969Physical descrip: xvii, 270 p.General Note: pls.; ports.; mapsAnnotation: History of that part of N.S.W. between the Darling River & the SouthAustralian/Queensland borders; p.3- 22; Brief account of origin of Aborigines, adaptation tochanging climatic conditions, notes on the Wiimbaio at the Darling junction & the Parkengeein the Paroo country, Karamundi land west of northern Darling, relationship of individual toland & tribe, opinions of early explorers including Sturt, language difficulties between differenttribes, distribution of game, variety of customs in marriage, tribal justice, initiation, mourning &disposal of dead (mourning huts, cremation, burial mounds, copi caps), marriage laws, wife

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    4/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    4

    lending, infanticide, preparation of nardoo, plant and animal foods listed, hunting methods forkangaroo & emu, fishing tackle, bark canoes for fishing, division of labour in fishing, snaringduck at Lake Popiltah (kangaroo sinew net, cooking method), trade commodities (pearl shell,pituri, ochres, weapons), incidence of smallpox in 1835, initiation rites (tooth avulsion, blooddrinking), site at junction of Rufus River with Lake Victoria, others at Laidleys Ponds(Menindee Lakes), legend of bunyip along the Murray,, remedies for sickness, rain making,

    extraction of kidney fat, Wiimbaio stellar beliefs, after death beliefs, reaction of white man towife lending, contempt of Parkengee leader, Barpoo, for Europeans, escape of Nanya fromcustody in 1864, subsequent life at large in Scotia area near South Australian border &capture in 1894; p.24-39; Contacts with early explorers (Sturt and Mitchell), attacks on settlersand drovers; p.7071; Employment of Aborigines as shepherds along Darling and Murray,sheep washing and shearing, refusal to take bales to Melbourne, setting up of native policemen at Moorna, 1853; p.98; Wages for Aborigines Chunky, No Good and Black Billy forlambing, separate rates for wives, 1866Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barranbinya / Baranbinya language (D26) (NSW SH55-6)Language/Group: Barranbinya / Baranbinya people (D26) (NSW SH55-6)Language/Group: Kurnu / Gunu language (D25) (NSW SH55-5)

    Language/Group: Kurnu / Gunu people (D25) (NSW SH55-5)Language/Group: Marawara language (D6) (NSW SI54-7)Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)Language/Group: Nawalgu language (D19) (NSW SH55-13)Language/Group: Nawalgu people (D19) (NSW SH55-13)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B H333.20/A1Principal Author: Donaldson, TamsinTitle: Alphabet books, western New South Wales / Tamsin DonaldsonSource: Aboriginal languages in education / edited by Deborah Hartman and John Hendersonwith a foreword by Veronica Dobson - Alice Springs; IAD Press , 1994; p. 23-32; ill.Annotation: Describes projects which developed alphabet books for schools in Muruwari,Paakantji, Wangkumara, Ngiyampaa and Wiradjuri, and the use of resulting books and tapesLanguage/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Muruwari / Murrawarri language (D32) (NSW SH55-6)Language/Group: Muruwari / Murrawarri people (D32) (NSW SH55-6)Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW AH55-10)Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wangkumara / Wanggumara language (L25) (Qld SG54-15)Language/Group: Wangkumara / Wanggumara people (L25) (Qld SG54-15)Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)

    Local call number: B H791.55/A1Personal Author: Hope, JeannetteTitle: Archaeology and environment of the Lower Darling region of the Murray Basin,southwestern New South Wales : the potential impact of seismic survey, a report to EssoAustralia LtdPublication info: Canberra:Australian National University, Research School of Pacific Studies,Department of Prehistory 1982Physical descrip: iv, 80 l.General Note: bibl.; maps; (5 in pocket); tbl.Annotation: Review of regions Aboriginal culture, contact history and archaeological researchas basis for prediction of probable nature and distribution of sites within lease area; mainlyBagundjiLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    5/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    5

    Added Author: Jacobs, B.Local call number: B J767.78/S1Personal Author: Jones, Elsie Rose, 1917-Title: The story of the falling star / told by Elsie JonesPublication info: Canberra:Aboriginal Studies Press , 1989 1989Physical descrip: [92] p.; col. ill., ports.

    Annotation: For children; Paakantji mythologyLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Added Author: Donaldson, Karin, 1943-Added Author: Jones, Doug, 1962-Added Author: Western Regional Aboriginal Land Council (N.S.W.)

    Local call number: B H815.78/V1Personal Author: Horner, JackTitle: Vote Ferguson for Aboriginal freedomPublication info: Sydney:Australian and New Zealand Book Co. 1974Physical descrip: viii, 208 p.General Note: pls.

    Annotation: Biography of William Ferguson, an Aboriginal man from NSW, who dedicated hislife to the cause of Aboriginal advancement, particularly in terms of full citizenship rights andthe abolition of the NSW Aborigines Protection Board; also a socio political history ofAboriginal / white relations in NSW for the past sixty years; formation of the AboriginesProtection Association (and its activities) and the NSW Aborigines Protection Board;Ferguson's family history and his childhood, including a brief stay at Warangesda Mission(started by Rev. John Gribble); history of NSW shearing industry, Fergusons employment in itand his involvement in the Australian Workers Union; detailed history of the NSW AboriginesProtection Board, its involvement in the running of reserves; policies toward half castes v. fullblood Aborigines and assimilation; the Aborigines Protection Acts; in depth accounts ofreserve life, discussing many by name, under Board management; common diseases, poorhealth facilities, segregated schools, inadequate housing (conditions described) control bylocal police sergeants, management by husband - wife teams doubling as teacher and nurse,training homes for children and apprenticeship policy, prohibition against liquor, differentialwages and payment by shop order, rationing of supplies, lack of welfare benefits; Fergusonsinvolvement in setting up the Aborigines Progressive Association, detailed account of itsactivities especially regarding the Protection Board; policies and motions put forth at annualmeetings; activities of the Association for the Protection of Native Races, AustralianAborigines League, and the Committee for Aboriginal Citizen Rights, and of other Aboriginesand whites who worked in these organizations; Day of Mourning - 1938 Australia Day rally;Select Committe of 1938 to review Board activities; creation of NSW Aborigines WelfareBoard to replace the Protection Board, its policies and activities (including exemptioncertificates, promoting farming on reserves, closing many reserves, improving generalconditions); requests for citizenship rights and representation in Parliament; first politicalmanifesto, Aborigines claim citizenship rights, Long range policy for Aborigines put forth toPM Lyons, beginning of Australian Abo Call magazine; State, Federal and ALP policiestoward Aborigines; Malgoa Home incident; effects of WWII and political idealogies onGovernment activities regarding Aborigines; Fergusons political involvement with WilliamCooper, John Patten, Pearl Gibbs, Herbert Groves, William Onus, Pastor Sir DouglasNicholls, and others; his election to the Welfare Board and involvement in its activities; breakwith the ALP and his unsuccessful bid for a parliamentary seat as an Independent; makesbrief reference to the following tribes; Wiradjuri, Koinberi, Wongaibon, Barkenji, Widjabal andBandjalong in NSW and PItjantjatjara (SA); Appendices include NSW Aborigines ProtectionAct (1909), Aborigines claim citizenship rights, regulations under Protection Acts, 1915-1940Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-2)Language/Group: Gawambaray people (D39) (Qld SH55-16)Language/Group: Gunybaray people (D15) (NSW SI55-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Pitjantjatjara people (C6) (NT SG52-11)Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-2)

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    6/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    6

    Language/Group: Widjabal / Wiyabal people (E16) (NSW SH56-3)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)

    Local call number: B K248.48/B1Personal Author: Kearns, R.H.B. (Richard Hugh Bell), 1914-.Title: Broken Hill, volume 1 : 1883-1893 : discovery and development / by R.H.B. Kearns

    Edition: 2nd ed.Publication info: Broken Hill, N.S.W.:Broken Hill Historical Society, 1973 1973Physical descrip: 64 p.; ill., ports.General Note: Includes index; Maps on inside coversAnnotation: Includes reference to the Itchmundi, Karamundi and Barkinji tribesLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B L684.48/G1Personal Author: Leyland, MikeTitle: Great ugly riverPublication info: Melbourne:Landsdowne 1965Physical descrip: [viii], 226 p.

    General Note: illus.; endaper map; pls.Annotation: Photographs and accounts of Barkinji cave paintings at Winbar and scarred treesnear Tilpa; collection of widows caps, stone axes, flaked stone implements, silcones,[cylcons] grinding stones and pestle from Mt Murchison; briefly mentions Aborigines living inWalgett and on Caloola StationLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Added Author: Leyland, Mal

    Local call number: B L749.57/B1Personal Author: Lindsay, RobertTitle: The Bonney photographsPublication info: Dubbo, NSW:Westerb Region Country Area Program 1983Physical descrip: 72 p.Series Title: (CAP Western Readers)General Note: illus.; mapIndexed selectively by ABI, Aboriginal and Torres Strait Islander Biographical Index.Annotation: Photographs depicting Paakantji Aboriginal residents at Momba Station from1865 to 1880s; intended for use by teachers in Aboriginal Studies Units; biographical notes onBonney; material culture items include mourning cap, twinsLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Danggali people (D14) (SA SI54-6)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B M251.44/F2Personal Author: Malinowski, Bronislaw, 1884-1942.Title: The family among the Australian Aborigines : a sociological studyPublication info: N.Y.:Schocken 1963Physical descrip: ix, 322p.Annotation: First published 1913; Description of the different forms of the Australian familyorganization; Methods of obtaining wives - Kurnai, Gourditch-mara, Youin, Bangerang,Wotjobaluk, Parkengee, Euahlayi, Wiradjuri, Dieri, Arunta, Warramunga, Binbinga, Anula,Mara, Tjinjilli, Gnanji, Kuinmurbura, Wakelbura [and other places throughout Australia];Husband and wife relationships - diversity of previous statements andcontradictions; Sexual aspects of marriage, punishment for infidelity, discussion on thepirrauru relationship of the Dieri, jealousy; Review of statements made on local groups,property rights, camp arrangements, relationship of the family unit to the tribal and territorialorganization; Kinship, conception beliefs, collective ideas which define parental kinship;Examples of kinship ideas suggested by folklore (Central and north Central Aust.); Parentalcontrol and childhood, infanticide, life of initiates; Economic life, sexual division of labour,

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    7/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    7

    sociological features; Brings together and discusses statements by other authors on foregoingsubjectsLanguage/Group: Euahlayi / Yuwaalaraay / Yuwaaliyaay people (D27) (NSW SH55-7)Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12)Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi people (E29) (Qld SG56-6)Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11)

    Language/Group: Arabana / Arabunna people (L13) (SA SH53-3)Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-2)Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-2)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Binbinga people (N138) (NT SE53-3)Language/Group: Darumbal people (E46) (Qld SF56-13)Language/Group: Diyari / Dieri people (L17) (SA SH54-1)Language/Group: Djingili / Jingili people (C22) (NT SE53-6)Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11)Language/Group: Jagara / Yuggera people (E23) (Qld SG56-14)Language/Group: Kaytetye / Kaytej people (C13) (NT SF53-6)Language/Group: Kurdanji / Gudanji / Ngandji people (C26) (NT SE53-7)Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)

    Language/Group: Laragiya / Larrakia / Gulumirrgin people (N21) (NT SD52-4)Language/Group: Mara / Marra people (N112) (NT SD53-11)Language/Group: Mirning people (A9) (WA SH52-14)Language/Group: Narangga / Narrunga people (L1) (SA SI53-12)Language/Group: Narrinjeri / Ngarrindjeri people (S69) (SA SI54-13)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wakka Wakka / Waka Waka people (E28) (Qld SG56-10)Language/Group: Warumungu people (C18) (NT SE53-10)Language/Group: Watjanti people (W13) (WA SG50-13)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Wotjobaluk / Wergaia people (S17) (Vic SI54-15)Language/Group: Yagalingu people (E43) (Qld SF55-14)Language/Group: Yanyuwa / Yanuwa people (N153) (NT SE53-4)Language/Group: Yuin people (S67) (NSW SI56-13)

    Local call number: B M429.78/P2Principal Author: Mathews, Robert Hamilton, 1841-1918Title: Notes on some Aboriginal tribesSource: Royal Society of New South Wales -- Journal and Proceedings, v.41, 1907; 67-87Annotation: Genealogies of Arranda, example of marriage rules (Chingalee); Brief note onsexual license in ceremonies; Compares social organization of Barkunjee & Kamilaroi withChingalee & Arranda; Descent of totems (includes Chingalee, Wombaia & Arranda);Discusses Ngeumba sociology, gives table of sections & kin terms; Gives section names ofInchalanchee; descent of phratries (Kamilaroi, Ngeumba, Chingalee)Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12)Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-2)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Djingili / Jingili people (C22) (NT SE53-6)Language/Group: Indjilandji people (G14) (Qld SE54-13)Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B M429/78/P2Principal Author: Mathews, Robert Hamilton, 1841-1918Title: Initiation ceremonies of Australian tribesSource: American Philosophical Society -- Proceedings, v.37, 1898; 54-73 -- col. fold. mapAnnotation: Tribal areas of Koombanggary, Thangatty, Anaywan, similar moiety section withKamilaroi; description of Burbung, messengers with emblems sent to neighbouring tribes,headmens camp, carved trees, ground designs, earthen figures; etiquette of visiting tribes,medicine men and magical feats, corroborees; decorating novices, mothers part in ritual,bullroarers, use of blood, isolated camp, imitation of totemic animals, description of ceremony;

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    8/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    8

    washing at special water-hole, painting with pipe clay, preparation by women for novicesreturn, part in ceremonial return, smoking novices, food restrictions, magical substancesshown, cannibalism once practised; tribal map, no.1; Wiradjuri, dialects of Wonghibons,Eethaeetha, Watthi-watthi, Kianigani, Yuppila, Yota-Yota, Boorabirrba; no.2; Kamilaroi,Yookumble, Walaroi, Pickumble, Yuollary, Wailwan, Moorawaree; no.3; Bunan ceremony,Thurrawall, Wodi-wodi, Jeringin, Ngarroogoo, Beddiwell, Mudthang, Dhooroomba,

    Gundungurra, Wonnawal; no.4; Darkinung, Wannerawa, Warrimee, Wannungine, Dharrook,initiation ceremony Narramang; no. 5; Wattung, Gooreenggai, Minyowa, Molo, Kutthack,Bahree, Karrapath, Birrapee; no.7; Bunjellung, Gidjoobal, Kahwul, Nowgyjul, Watchee,Yackrabul, Ngandowul, Wandarral ceremony; no.8; Barkunji, Bungyarlee, Bahroongee,Wombungee, Noolulgo, Wamba Wamba , Waiky Waiky, Latjoo Latjoo, Mutti Mutti; Appendixcontains The Nguttan initiation ceremony (tribes on Williams and Gloucester Rivers);gathering of tribes, corroborees, heat endurance of initiates, use of carved bark, bullroarers,return to camp, food prepared by women, showing sacred white stones, origin of stones, wayof obtaining themLanguage/Group: Daingatti / Dunghutti / Thungutti people (E6) (NSW SH56-14)Language/Group: Darkinjung / Darkinoong / Darkinung people (S65) (NSW SI56-5)Language/Group: Euahlayi / Yuwaalaraay / Yuwaaliyaay people (D27) (NSW SH55-7)Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12)

    Language/Group: Gundungura / Gundungurra / Gandangara people (S60) (NSW SI56-9)Language/Group: Anaiwan / Nganyaywana people (D24) (NSW SH56-9)Language/Group: Arakwal people (E13) (NSW SH56-3)Language/Group: Baanbay people (E8) (NSW SH56-6)Language/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barundji people (NSW SH55-5)Language/Group: Bidawal / Bidwell people (S49) (Vic SJ55-8)Language/Group: Bigambul people (D34) (Qld SH56-1)Language/Group: Birpai / Biripi people (E3) (NSW SH56-14)Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-2)Language/Group: Dharug / Daruk / Darug people (S64) (NSW SI56-5)Language/Group: Gadang / Kattang / Worimi people (E2) (NSW SI56-2)Language/Group: Githabul people (E14) (NSW SH56-2)Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11)Language/Group: Jagara / Yuggera people (E23) (Qld SG56-14)Language/Group: Kureinji people (D6.1) (NSW SI54-11)Language/Group: Kurnu / Gunu people (D25) (NSW SH55-5)Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje people (S23) (Vic SI54-11)Language/Group: Madi Madi / Madhi Madhi people (D8) (NSW SI54-12)Language/Group: Minjungbal / Minyangbal people (E18) (NSW SH56-3)Language/Group: Muruwari / Murrawarri people (D32) (NSW SH55-6)Language/Group: Nawalgu people (D19) (NSW SH55-13)Language/Group: Nganduwal language (E17) (NSW SH 56-3)Language/Group: Ngarigu / Ngarigo people (S46) (NSW SJ55-4)Language/Group: Ngunnawal / Ngunawal people (D3) (NSW SI55-16)Language/Group: Nukunu / Nuguna people (L4) (SA SI54-1)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Tharawal / Dharawal / Dariwal people (S59) (NSW SI56-9)Language/Group: Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12)Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16)Language/Group: Wadi Wadi / Wudi Wudi people (S58) (NSW SI56-9)Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-2)Language/Group: Warga Warga people (S21) (Vic SI54-16)Language/Group: Weilwan / Wailwan people (D20) (NSW SH55-11)Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16)Language/Group: Widjabal / Wiyabal people (E16) (NSW SH56-3)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Wonnarua / Wanaruah people (S63) (NSW SI56-1)Language/Group: Yadymadhang / Jaitmathang people (S43) (Vic SJ55-3)Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida people (D7) (NSW SI54-12)

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    9/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    9

    Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)Language/Group: Yugambal people (E11) (NSW SH56-6)

    Local call number: B M429.78/P2Principal Author: Mathews, Robert Hamilton, 1841-1918Title: Sociology of some Australian tribes

    Source: Royal Society of New South Wales -- Journal and Proceedings, v.39, 1905; 104-123 -- tbls.Annotation: Location of Wombaia, Wongaibon and Barkunjee tribes; divisions, principles forregulating marriage & descent; notes on sections, phratries subsections; states that Spencer& Gillen have erroneously given information on the sociology of the Umbaia (Wombaia) tribeLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-2)

    Local call number: B M533.47/H1Personal Author: Memmott, PaulTitle: Humpy, house and tin shed : Aboriginal settlement history on the Darling River / PaulMemmott

    Publication info: Sydney:I.B. Fell Research Centre, Univ. of Sydney , 1991 1991Physical descrip: 355 p.; ill., maps, ports.General Note: Bibliography; p. 345-355Annotation: History of Aboriginal settlement on the Darling River; housing; humpies; fringesettlements; Bakandji; Bagandji; traditional architecture and settlement; cultural change andsettlement 1938-1951; Menindee Aboriginal Mission; analysis of self-constructed settlementsat Wilcannia; crowding; genealogies of householders in Wilcannia; tin sheds; socialorganisation; housing organisationsISBN: 0-85577-023-6Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B M825.60/V1Principal Author: Yungha-dhu (Beryl Philip-Carmichael)Title: A new partnership in education / Aunty Beryl Carmichael (Yungha-dhu)Source: Voices of Aboriginal Australia; past, present, future / compiled by Irene Moores; withthe assistance of Arthur Murray ... [et al.] for the Aboriginal Deaths in Custody WatchCommittee - Springwood, N.S.W.; Butterfly Books , 1995; p. 390-395Annotation: After Barkandji greeting, describes her work as Aboriginal Cultural StudiesAdviser in western region of New South Wales; stresses Aboriginal education must involve allchildren and education system should take account of Aboriginal learning styles and holisticphilosophyLanguage/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B M981.75/C2Personal Author: Hope, JeannetteTitle: The cultural heritage of Lake Victoria - history / prepared by Jeanette Hope and TravisGottschutzkePublication info: [Canberra] : Murray-Darling Basin Commission, 1998Physical descrip: 106 p. : ill.(some col.), facsims, maps, ports ; 30 cmSeries: (Background paper / Murray-Darling Basin Commission ; no. 7)General Note: "March 1998"Bibliography note: Bibliography : p. 86-88Annotation: INCOMPLETELanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Added Author: Gottschutzke, TravisAdded Author: Murray-Darling Basin Commission (Australia)Series: Background paper (Murray-Darling Basin Commission) ; no. 7

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    10/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    10

    Local call number: B M981.75/L1Personal Author: Hope, JeannetteTitle: Lake Victoria : finding the balance : a response to the competing interests of culturalheritage, environment and resource use Variant title: The cultural heritage of Lake Victoria :the nature, significance and conservation needs of the cultural hertiage of Lake VictoriaPublication info: Canberra : Murray-Darling Basin Commission, 1998

    Physical descrip: 2 v. : ill., maps ; 30 cm.Series: (Background report / Murray Darling Basin Commission ; no. 1)General Note: Vol. 1 prepared by Jeannette Hope ; Vol. 2 prepared by Murray-Darling BasinCommission ; edited and documented by Manidis Roberts Consultants General Note:"February-March 1998"Bibliography note: Bibliography : Vol. 1 : p. 635-645Contents Note: Vol. 1 : The Cultural heritage of Lake Victoria : the nature, significance andconservation needs of the cultural heritage of Lake Victoria / prepared by Jeanette Hope -- v.2: Draft environmental impact statement / edited and documented by Manidis RobertsConsultantsAnnotation: INCOMPLETELanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Added Author: Murray-Darling Basin Commission (Australia)

    Added Author: Manidis Roberts ConsultantsSeries: Background report (Murray-Darling Basin Commission) ; no. 1

    Local call number: B M981.75/L4Personal Author: Martin, SarahTitle: Lake Victoria EIS, anthropological report : a report prepared for the NSW Department ofLand and Water Conservation and the Murray-Darling Basin Commission / prepared by SarahMartinPublication info: [Canberra] : Murray-Darling Basin Commission, 1997Physical descrip: iv, 85 p. : ill., ports ; 30 cm.Series: (Background paper / Murray-Darling Basin Commission ; no. 5)General Note: "June 1997"Bibliography note: Bibliography : p. 82-85Annotation: INCOMPLETELanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)Added Author: Murray-Darling Basin Commission (Australia)Series: Background paper (Murray-Darling Basin Commission) ; no. 5

    Local call number: B P412.36/F1Personal Author: Pennay, Bruce.Title: From colonial to state border / Bruce Pennay.Publication info: Albury, N.S.W. : Johnstone Centre, Charles Sturt University, 2001.Physical descrip: 128 p. : ill. ; 30 cm.General Note: "A federation history of the social construction of the border between NewSouth Wales and Victoria as a frontier, barrier and contact zone."Bibliography note: References: p. 123-128Annotation: Story of the construction of the border between New South Wales and Victoria asline of separation and zone of contact; an examination of changes in perceptions of theborder between the two most populous Australian colonies and how those changes related tothe fashioning and implementation of federation; how the border was established; changes inhow the border functioned; disputes about border customs; the impact upon the Aboriginalpeople of the Murray River district; federation of the Australian colonies in 1901; changes inthe nature and function of the border after federation; what it means to live in a federation;ways in which border dwellers have seen and explained the border and how they havebehaved along and across it; the interwar years for Aboriginal communities in the borderregion; Aboriginal protest at the loss of land, bureaucratic controls and the forced removal ofchildrenISBN: 186467086X (pbk.)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    11/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    11

    Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-2)

    Local call number: B S631.35/H1Personal Author: Slade, Lillian:Williams, M.Title: History of the Dareton and the Coomealla Irrigation Area

    Publication info: Dareton, NSW 1983Physical descrip: vi, 162 p.General Note: illus.; maps; plans (1 in pocket); tbls.Annotation: Mentions traditional Barkingi diet, burial customs, warfare, explorers encounters,origins of Coomealla Aborigines, Coomealla Aboriginal Housing Co. Ltd., Save the ChildrenFund pre-school - DaretonLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: B T426.46/M1Title: Macquarie Aboriginal words : a dictionary of wordsfrom Australian Aboriginal and Torres Strait Islander languages / general editors : NickThieberger,

    William McGregorPublication info: Macquarie University, N.S.W.:The Macquarie Library Pty Ltd , 1994 1994Physical descrip: xxxv, 724 p.; mapsGeneral Note: Includes bibliographical references and indexesAnnotation: Introduction describing characteristics of Australian languages and relationship tokinship systems, address list of language centres, each language chapter has introduction,notes on wordlist, spelling and pronunciation, grammar and extensive wordlist in 26 or morecategories; language index and English index; chapters annotated separatelyLanguage: Bundjalung/Ngiyampaa/ Paakantyi/The SydneyLanguage/Wiradjuri/Wembawemba/ Diyari/Kaurna/Nyungar/Gooniyandi/Yindjibarndi/ Datiwuy/Eastern Arrernte/Murrinh-Patha/MeryamMir/Wik-Mungkan/Torres Strait CreoleISBN: 0-94975-779-9Language/Group: Arrernte / Aranda language (C8) (NT SG53-2)Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-2)Language/Group: Bundjalung / Banjalang language (E12) (NSW SH56-2)Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-2)Language/Group: Datiwuy language (N116.F) (NT SD53-3)Language/Group: Datiwuy people (N116.F) (NT SD53-3)Language/Group: Gooniyandi / Gunian language (K6) (WA SE 52-9)Language/Group: Gooniyandi / Gunian people (K6) (WA SE52-9)Language/Group: Kaurna language (L3) (SA SI54-9)Language/Group: Kaurna people (L3) (SA SI54-9)Language/Group: Meriam Mir / Miriam Mer language (Y3) (Qld TSI SC55-5)Language/Group: Meriam people (Y3) (Qld TSI SC55-5)Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW AH55-10)Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10)Language/Group: Nyungar / Nyungah people (W41) (WA SI50)Language/Group: Nyungar languages (W41) (WA SI50)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16)Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16)Language/Group: Wik Mungkan language (Y57, Y143) (Qld SD54-7)Language/Group: Wik Mungkan people (Y57) (Qld SD54-7)Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Yindjibarndi language (W37) (WA SF50-7)Language/Group: Yindjibarndi people (W37) (WA SF50-7)Added Author: Thieberger, NicholasAdded Author: McGregor, William

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    12/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    12

    Local call number: B T926.37/B1Personal Author: Tuniz, C. (Claudio)Title: The bone readers : atoms, genes and the politics of Australia's deep past / ClaudioTuniz, Richard Gillespie and Cheryl Jones.Publication info: Crows Nest, N.S.W. : Allen & Unwin, 2009.Physical descrip: viii, 256 p. [8] p. of col. plates : ill. (some col.), ports. ; 23 cm.

    General Note: Bibliography: p. 225-245Contents Note: Junette -- Landfall: Timelords and god-scientists -- Heat and light -- Mungolady gets date -- Stairway to heaven -- Extinction: The melee -- Inside Geny's eggshell --Frank the Diprotodon -- Silicon beasts -- New Work order -- Blast from the past -- Bison --Cosmic impact -- Cool science, hot politics -- Extinction science -- Origins: Gene wars --Roots -- Hobbit -- Neanderthal -- 'Vampire' project -- Back to countryAnnotation: Annotation pendingISBN: 9781741147285 (pbk.)Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03)Added Author: Gillespie, Richard.Added Author: Jones, Cheryl.

    Local call number: BF C699.11/D1

    Personal Author: Collie-Holmes, Melinda, 1974-Title: Down river : the Wilcannia mob story / author: Melinda Collie-Holmes ; photographers:Mick Angus, Simon Rippingale; editor Mary Collie-HolmesPublication info: North Tamborine, Qld. : Kargaru Productions, 2008.Physical descrip: 47 p. : col. ill., col. ports. ; 34 cm.Contents Note: A story of accidental fame and the town it put back on the map -- Barkandjipeople are river people -- Wilcannia kids get creative -- The people who kept a promise -- The'miracle' success of 'Down River' -- Performing for thousands -- What happened when - atimeline -- Success rolls on -- Back in Wilcannia -- About the boys -- The river keeps flowing...

    just Annotation: "The story of five Aboriginal boys and their community when a song theyrecorded in a community workshop, rocketed them to national fame."--Provided by publisher.Electronic access: To purchase this book, click here for order formhttp://www.aiatsis.gov.au/asp/buyabook.html Electronic access: Click here for electronice access to Down river websitehttp://www.downriver.com.au/ ISBN: 9780646484228 (pbk.)Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03)Added Author: Rippingale, SimonAdded Author: Angus, MichaelAdded Author: Collie-Holmes, Mary

    Local call number: BF E843.11/C1Personal Author: Etheridge, RobertTitle: The cylindro-conical and cornute stone implements of western New South Wales andtheir significance : [and] The warrigal, or dingo, introduced or indigenousPublication info: Sydney:Govt. Pr. 1916Physical descrip: vii, 54 p.Series Title: (New South Wales Geological survey. Memoirs, Ethnological series 2)Access: Not for Inter-Library LoanAnnotation: Distribution area coexistent with south-east development of Cretaceo-Tertiaryformation, Widows Cap & use of Kopi grave markers, esoteric character & application varyingwith locality & community, phallic belief, symbolic tendency; culture areas Darling valleyabove Bourke & Murray Junction, west to Hergott Springs & Cooper Creek; outlines varioususes of grinding or pounding stones, gives length, diameter of male kopi stones foundYandella, Tankarooka, Newfoundland, Marra, Tara, Mount Murchison, female stones Murtee,Tara, Marra, Curranyalpa; discusses other theories; Bungyarlee & Parkungi grave stones,brush fence of Tongarankas, 6 burials located Newfoundland with markers, skeletal remains,widows cap; locations for cylindro conical stones, mill stones, axe heads, describes ovensDarling - Lachlan area; stones used for recording deaths, challenge stones, incised boramessage stones, rain-making ceremonies Weyneubulckoo & Dieri, tooth avulsion Bungarlee& Parkungi, snake increase Tirari similar to Darling & Lachlan area, magic stone of Dieri

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    13/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    13

    Willyaroo snake ceremony; phallic theory discussed, spirit children beliefs Arunta, Tully Rivertribes; theories of death bone stone Myro or Mulga tribe discussed, gives general details of 39specimens, location N.S.W., 24 ill defined locations Lachlan & Darling Rivers, type &description; Qutalpa Holding, Bimbourie Holding, Calanna Holding, Palankarinna, S.A.,stones described Innamincka, Kensington Downs, Flinders River, discoveries discussed;analysis covers type of incision, motive, kopi grave markers seen Fort Bourke (Mitchell);

    district tribes named Bungyarlee, Parkungi, Baroonge, Mullia-arpa, Wombungle, Boarlee,Tungarlee (F. Bonney); tribal boundaries of Wiradhari, Kamilaroi, Gaiamba, Walarai (Fraser)compared with Howitt, Berriait & Wonghibon dividing Barkanji land, gives various authorsopinions; repositories for stones named; second title listed separatelyLanguage/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12)Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-2)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barundji people (NSW SH55-5)Language/Group: Danggali people (D14) (SA SI54-6)Language/Group: Dirari / Dhirari people (L14) (SA SH54-1)Language/Group: Diyari / Dieri people (L17) (SA SH54-1)Language/Group: Gawambaray people (D39) (Qld SH55-16)Language/Group: Malanbarra / Gulngay people (Y126) (Qld SE55-6)

    Language/Group: Malyangapa / Malyangaba people (L8) (NSW SH54-11)Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12)Language/Group: Wandjiwalgu people (D21) (NSW SH54-12)Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-2)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)

    SerialsLocal call number: S 06.1/AIAS/10Personal Author: Van Holst Pellekaan, Sheila M.Title: Genetic research: what does this mean for Indigenous Australian communities? / Sheilavan Holst PellekaanPhysical descrip: p. 65-75Bibliography note: Bibliography: p.75Annotation: Background to and results of genetic analysis of Paakintji and Ngiyambaacommunities, Darling River, western NSW; detailed description of the consultation process;ethical considerations - Aboriginal responses to research; genetic comparison betweenriverine and desert populationsLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10)Source: ItAustralian Aboriginal Studies nos. 1 & 2 (2000), p.65-76, port

    Local call number: S 21/10Title: [Mt. Gundabooka : cave paintings]Annotation: Area is under claim by Bakandji people from BourkeLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: Identity -- 1982; 4 ( 7); 22 -- illus.

    Local call number: S 37/3Personal Author: Gordon, JohnTitle: A project in musical salvageAnnotation: Description of expeditions to record Aboriginal music on N.S.W. coast north ofSydney to Woodenbong, brief notes on some informants, other field trips to western N.S.W.,notes recordings made in Bandjelang (several dialects), Gumgaingga, Dainggadi,; Gamilaroi,Ngemba, Wiradjuri, Murawari, Bagundji, Jaiga and language mixture including English,disappearance of music, difficulties in translation, recording of song (possibly in Ngemba) atLindcombe State Hospital, 1967Language/Group: Daingatti / Dunghutti / Thungutti language (E6) (NSW SH56-14)Language/Group: Daingatti / Dunghutti / Thungutti people (E6) (NSW SH56-14)Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12)

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    14/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    14

    Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12)Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Bundjalung / Banjalang language (E12) (NSW SH56-2)Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-2)Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr language (E7) (NSW SH56-11)

    Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11)Language/Group: Muruwari / Murrawarri language (D32) (NSW SH55-6)Language/Group: Muruwari / Murrawarri people (D32) (NSW SH55-6)Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW AH55-10)Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Source: Forum of Education -- 1969; v.28, no.2; 135- 138

    Local call number: S 56/7Personal Author: Allen, Harry

    Title: The Bagundji of the Darling Basin : cereal gatherers in an uncertain environmentAnnotation: Gives location & notes on environment, Bagundji subsistence activities (fishing,hunting, seed collecting), variation in group size; details of seed collection & treatment,cooking; Pleistocene climatic conditions, examines reasons for Aborigines not becomingcultivatorsLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: World Archaeology -- 1974; v.5, no.3; 309-322 -maps

    Local call number: S 57/2Personal Author: Lang, JanosTitle: The concept of psyche : its genesis and evolutionAnnotation: Includes note of Lommels observation that Aborigines do not distinguish events indream life from those in real life; also includes section on Australian beliefs (Murngin, TullyRiver, Mara, Kimberleys, Encounter Bay, Boandik, Adelaide Bay, Chowie, Dampier Land,Bahkunjy, Euahlayi, Kabi, Tasmania, Wailpi, Wuradjeri, Ooldea, King George Strait, westernTorres Straits); comparison of Australian & African words for the seat of the emotionsLanguage/Group: Euahlayi / Yuwaalaraay / Yuwaaliyaay language (D27) (NSW SH55-7)Language/Group: Euahlayi / Yuwaalaraay / Yuwaaliyaay people (D27) (NSW SH55-7)Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi language (E29) (Qld SG56-6)Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi people (E29) (Qld SG56-6)Language/Group: Adnyamathana language (L10) (SA SH54-9)Language/Group: Adnyamathana people (L10) (SA SH54-9)Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-6)Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-6)Language/Group: Djawi / Jawi language (K16) (WA SE 51-3)Language/Group: Djawi / Jawi people (K16) (WA SE51-3)Language/Group: Djowei language (N30) (NT SD52-4)Language/Group: Djowei people (N30) (NT SD52-4)Language/Group: Mara / Marra language (N112) (NT SD53-11)Language/Group: Mara / Marra people (N112) (NT SD53-11)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Source: Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae -- 1973; v.22, no.1-2; 171-197

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    15/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    15

    Local call number: S 57/13Personal Author: Dunbar, George, Sir, b. 1878Title: Notes on the Ngemba tribe of the Central Darling River, Western N.S.W.Publication info: 1935Annotation: Government and law; four sections, Ippai, Kumbo, Murri, Kubbi, two divisions;marriage; infanticide; dress and ornamentation; initiation ceremony (tooth-avulsion),

    description of ceremonial grounds; legends; burial customs; making of weapons; implements;canoe making; hunting and food; types of food; cooking methods; Piteori; trading withBarkundji; magic and medicine; games Topical: Ceremonial groundsLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: Mankind -- 1943; 1944; v.3, no.5, no.6; 140- 148; 172-180 -- diags.

    Local call number: S 57/27Personal Author: Beckett, Jeremy, 1931-Title: Marginal men : a study of two half caste AboriginesPublication info: 1958Annotation: Field study west of the Paroo R. & north of Broken Hill as far as the Queensland

    & South Australian borders; Two main tribal groups Bajundji (incl. Bandjigali, Barundji,Wainjubalgu, Wiljali, Danggali) & N.E. South Aust. & S.W. Qld. (incl. Maliangaba,Wonggumara, Gungadidji & Wadigali); Brief notes on social organizations, initiation; Settler-Aboriginal relationships, early status of half castes; Gradual breaking down of traditional life;biographical account of George Dutton, a half caste, born in 1880s on Yancannia Stn., hisattitude towards initiation, employment as stockman, his comments on European attitudestowards natives; life story of Walter Newton, cousin of Dutton; joined the Army (1914);Bagundji tradition of Guluwiru, rainbow serpent (who made lakes and a river); accounts ofnumerous heaps of boulders round Tibooburra; Map (p.96) shows locations of tribesLanguage/Group: Bandjigali / Bandjagali people (D17) (NSW SH54-12)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barundji people (NSW SH55-5)Language/Group: Bolali people (D11) (NSW SH54-16)Language/Group: Bundhamara people (L26) (Qld SG54-16)Language/Group: Danggali people (D14) (SA SI54-6)Language/Group: Diraila / Dhiraila people (L19) (Qld SH54-3)Language/Group: Gungadidji people (L16) (Qld SG54-11)Language/Group: Kullilli / Galali people (D30) (Qld SH55-1)Language/Group: Malyangapa / Malyangaba people (L8) (NSW SH54-11)Language/Group: Mamwura / Mambangura people (L20) (Qld SH54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wadigali people (L12) (NSW SH54-7)Language/Group: Wandjiwalgu people (D21) (NSW SH54-12)Language/Group: Wangkumara / Wanggumara people (L25) (Qld SG54-15)Language/Group: Wiljali people (D13) (NSW SH54-15)Language/Group: Yandruwantha / Yandruwandha people (L18) (SA SH54-2)Source: Oceania -- 1958; v.29, no.2; 91-108 -- map

    Local call number: S 57/27Principal Author: Gibson, Lorraine DouglasTitle: 'We don't do dots - ours is lines': asserting Barkindji idenity / Lorraine GibsonSource: Oceania Vol.78, no.3 (Nov. 2008), p. 280-298Bibliography note: Bibliography: p. 297-298Annotation: Discusses the personal dimensions and tensions in the production of art in theBarkindji people around the Darling River region of Wilcannia;discussion of the art of BaderBates, Phillip Bates and Murray Butcher; history and formation of a Barkindji art style- motifsand identity;contexts of art productionLanguage/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03)

    Local call number: S 57/63Personal Author: Cameron, A. L. P.

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    16/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    16

    Title: Marriage laws of the Aboriginal tribes of N.S.W.Annotation: Survey of previous analyses and discussions in light of writers own inquiries;Relates especially to Kamilaroi, Wonghibon, Barkingi tribesLanguage/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-2)

    Source: Science of Man -- 1902; n.s., v.5, no.II; 176- 179

    Local call number: S 57/63Personal Author: Cameron, A. L. P.Title: On some tribes of western New South WalesAnnotation: Tribal map showing areas of Barkingi., Warradgerry, Ta-tathi, Muttu-Muttu, WattuWattu, Ertha-Ertha, Wonghibon, Ngerget, Buraburaba, details of locations; Briefly outlinesclass systemsLanguage/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi people (S28) (Vic SI54-12)Language/Group: Madi Madi / Madhi Madhi people (D8) (NSW SI54-12)Language/Group: Ngarkat / Ngargad people (S9) (SA SI54-14)

    Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16)Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-2)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida people (D7) (NSW SI54-12)Source: Science of Man -- 1899, 1900; v.2, no.11, no.12; 217-218, 221

    Local call number: S 60/2Title: South Western NSW: Murdi Paaki Regional and Local OrganisationSource: Our Place. Edition 17, (Winter2002), p. 9, ills.Annotation: The Namatjira Community is part of regional agreement which has created awhole of government and whole of community approach to delivering housing, water supply,sewerage, roads and essential infrastructure; discussion of key success ingredients of theprogramLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: S 71.2/2Principal Author: Giddey, JamesTitle: Barka dreaming / by James GiddeySource: Artreach (March 2003), p. 29, ill., port.Annotation: Reports on Barka Dreaming Art Camp; young Barkanji people introduced tocontemporary and cultural art forms and their shared cultureLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: S 80/3Principal Author: Breyley, GayTitle: Fearing the protector, fearing the protected: Indigenous and "National" fears intwentieth-century Australia / Gay BreyleySource: Antipodes Vol. 23, no. 1 (June 2009), p. 43-48Bibliography note: Bibliography: p. 47-48Annotation: Examination of the effects of early to mid-20th-century government policies ofprotection and assimilation on Indigenous lives: effects of protectionism on the childhood ofBaakanji woman Evelyn Crawford, including life on a sheep station and Brewarrina Mission;includes account of Aboriginal men's participation in the 1938 sesquicentenary activities inSydney, and the Aborigines Progressive Association's protest, the Day of MourningLanguage/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03)

    Local call number: S 99/2Personal Author: Donaldson, TamsinTitle: From speaking Ngiyampaa to speaking English

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    17/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    17

    Annotation: Traces effects of Government settlement policy on language of Ngiyampaapeople; changes from Ngiyampaa to English borrowings from Paakantji, Wiradjuri and pidginLanguage/Group: Ngiyampaa / Wangaaybuwan / Wongaibon language (D18) (NSW SI55-2)Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW AH55-10)

    Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-2)Language/Group: Weilwan / Wailwan language (D20) (NSW SH55-11)Language/Group: Weilwan / Wailwan people (D20) (NSW SH55-11)Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Source: Aboriginal History -- 1985; 9(2); 126-147 -- bibl.; illus.; maps

    Local call number: S 99/2Personal Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926-Title: The Marawara language of Yelta : interpreting linguistic records of the past

    Annotation: Discusses problems in using nineteenth century records, particularly wordlists, forlanguage reconstruction; uses as an example information on Marawara collected by Bulmercompared with modern studies of Pakantji (Barkindji)Language/Group: Marawara language (D6) (NSW SI54-7)Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: Aboriginal history -- 1984; 8(1/2); 56-62 -bibl.

    Local call number: S 99/2Personal Author: Nelson, HankTitle: [Review of] Lament for the Barkindji : the vanished tribes of the Darling River region / byBobbie HardyLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: Aboriginal history -- 1977; 1(2); 189-90

    Local call number: SF 05/2Personal Author: Quick, BalcombeTitle: Winbars cave paintingsAnnotation: Colours, designs and methods used; Barkinji people; Full range of photographstakenLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: Walkabout -- 1962; v.28, no.2; [29]-31 -- illus.

    PamphletsLocal call number: p ABORTitle: Aboriginal languages in New South WalesPhysical descrip: p. [107]-[113]; mapAnnotation: Gidabal program at Woodenbong Primary School, Awabakal language taught inNewcastle by Aboriginal Co-operative; Tabulam dialect program for Victoria; other possibleschool projects - Wangkumara, Paakantji, Gumbangerri language projects; sources of fundingLanguage/Group: Awabakal language (S66) (NSW SI56-5)Language/Group: Awabakal people (S66) (NSW SI56-5)Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Bundjalung / Banjalang language (E12) (NSW SH56-2)Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-2)Language/Group: Githabul language (E14) (NSW SH56-2)Language/Group: Githabul people (E14) (NSW SH56-2)Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr language (E7) (NSW SH56-11)

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    18/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    18

    Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wangkumara / Wanggumara language (L25) (Qld SG54-15)Language/Group: Wangkumara / Wanggumara people (L25) (Qld SG54-15)Source: Community Liais. -- Vol. 3, no. 2 (1980)

    Local call number: p BECPersonal Author: Beckett, Jeremy, 1931-Title: Kinship, mobility and community among partAborigines in rural AustraliaAnnotation: Covers far west New South Wales, geographical description of area, social andeconomic conditions of modern Aborigines; tribes of the far west (Wiradjeri, Ngiemba,Wongaibon, Ita-Ita, WaimbuWaimbu, Bagundji, Maliangapa, Wonggumara), traditionalterritories; early phases of contact (table compares location of Aboriginal population 1883 &1915), breakdown of tribal life, recent aggregation & dispersal (since 1950), tables of origin &distribution (1957), patterns of mobility, norms governing socialLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Malyangapa / Malyangaba people (L8) (NSW SH54-11)Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10)

    Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-2)Language/Group: Wangkumara / Wanggumara people (L25) (Qld SG54-15)Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida people (D7) (NSW SI54-12)Source: International Journal of Comparative Sociology -1965; v.6, no.1; 2-23 -- tbls.; map

    Local call number: p BURPersonal Author: Burns, NoelTitle: Mara-warra Barkandji : cultures and conflicts!Publication info: [Dareton, NSW]:Country Area Program, North West Riverina 1984Physical descrip: 18 p.Series Title: (Barkandji Studies)Annotation: Course on traditional culture and heritage for year 6 students, Sunraysia areaNSW, aimed at promoting appreciation of Aboriginal culture and involving the Aboriginalcommunity as teachersLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Added Author: Pappin, A.Added Author: Mitchell, P.

    Local call number: p BURPersonal Author: Burns, NoelTitle: The Mara-warra Barkandji bookletPublication info: [Dareton, NSW]:Country Area Program, North West Riverina 1984Physical descrip: [i], 28 p.Series Title: (Barkandji Studies)Annotation: Upper primary, lower secondary curriculum on traditional life, early contact historyLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Added Author: Pappin, A.Added Author: Mitchell, P.

    Local call number: p COOPersonal Author: Coomealla High SchoolTitle: Traditional culture : based on reading from Djawal-Idi DreamtinePublication info: [Dareton, NSW]:Country Area Program, North West Riverina 1985Physical descrip: 31 p.

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    19/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    19

    Series Title: (Barkandji Studies)General Note: illus.; Cover title; Traditional culture; an English unit for year seven studentsAnnotation: WorkbookPersonal subject: Country Area Program. North West Riverina, Barkandji StudiesLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: p COUPersonal Author: Country Area Program. North West Riverina. Barkandji StudiesTitle: Buli wilbinja : Marawarra Barkandji dreamtimePublication info: NSW 1985Physical descrip: 38 p.Annotation: Traditional stories originally told to Luise Hercus for 4th year studentsLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: p COUPersonal Author: Country Area Program. North West Riverina. Barkandji Studies

    Title: Mara-warra BarkandjiEdition: Rev. ed.Publication info: NSW 1985Physical descrip: 41 p.Annotation: Teachers guide for kit for 4th year students on selfesteem, identity, utilisingknowledge of traditional cultureLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: p LINPersonal Author: Lindsay, Robert:Whyman, T.Title: Bush tucker 1- / illus. by T. WhymanPublication info: Dubbo, NSW:Western Region Country Area Program 1982Physical descrip: 28 p.Series Title: (DCAP Western Readers)General Note: illus.; map; Contents; 1 Meat; Wanku; Includes Paakantji namesAnnotation: Notes on resources of Darling area; designed for primary and secondary studentsLanguage/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Local call number: p MILTitle: Hope Project 2008Publication info: [Mildura, Vic.] : Mildura Primary School, c2008Physical descrip: [21] p. : col. ill ; 15 x 21 cm.General Note: "Hope, Opportunity, Purpose, Education"Annotation: Exhibition catalogue of works by Indigenous students from year 5 and 6 atMildura Primary School, as part of theH.O.P.E Project (Hope, Opportunity, Purpose,Education) and includes brief stories from each of these students for each paintingLanguage/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03)Language/Group: Yorta Yorta language groupLanguage/Group: Gooreng Gooreng / Gureng Gureng / Gurang Gurang people (E32) (QldSG56-05)Added Author: Mildura Primary School

    Local call number: p NEWPersonal Author: Newland, Simpson, 1835-1925Title: Vocabulary of Aboriginals of the upper DarlingAnnotation: Gives names of tribes, location on river, section names, c.100 items in Englishwith equivalent for Parkengees, Wampangee tribe

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    20/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    20

    Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Nawalgu language (D19) (NSW SH55-13)Language/Group: Nawalgu people (D19) (NSW SH55-13)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-3)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)

    Source: Royal Geographical Society of Australasia. South Australian Branch -- Proceedings,v.2, 1887-8; 3233

    Local call number: p ROHPersonal Author: R*oheim, G*eza, 1891-1953.Title: Transition ritesAnnotation: Birth rites - Aranda, Loritcha, Ngatatara, protective function of the umbilical cord;puberty rites - Pitjentjara male (circumcision), detailed description of ceremony, presentationof bullroarer, comparison with Djungguan of northern Australia (quotes Warner); initiationtaboos; Kakadu, Larakya, Djauan, Mungarai ceremonies; association between teeth andwater in the tooth avulsion rites of Queensland & River Darling natives (Parkunji, Bungyarlee);tooth avulsion of females (Warramunga); hair depilation rites of Victoria; blood drinking ofKaradjeri; rites among Torres Straits people, the Wiradthuri; the social situation and the

    unconscious, interpretation of food taboosLanguage/Group: Laragiya / Larrakia / Gulumirrgin language (N21) (NT SD52-4)Language/Group: Arrernte / Aranda language (C8) (NT SG53-2)Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-2)Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Gagadju / Gagadyu language (N50) (NT SD53-1)Language/Group: Gagadju / Gagadyu people (N50) (NT SD53-1)Language/Group: Jawoyn language (N57) (NT SD53-9)Language/Group: Jawoyn people (N57) (NT SD53-9)Language/Group: Karajarri language (A64) (WA SE51-10)Language/Group: Karajarri people (A64) (WA SE51-10)Language/Group: Laragiya / Larrakia / Gulumirrgin people (N21) (NT SD52-4)Language/Group: Loritja / Luritja people (C7.1) (NT SG52-4)Language/Group: Mangarayi / Mangarrayi language (N78) (NT SD53-9)Language/Group: Mangarayi / Mangarrayi people (N78) (NT SD53-9)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Pitjantjatjara language (C6) (NT SG52-11)Language/Group: Pitjantjatjara people (C6) (NT SG52-11)Language/Group: Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12)Language/Group: Warumungu language (C18) (NT SE53-1)Language/Group: Warumungu people (C18) (NT SE53-10)Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Source: Psychoanalytic Quarterly -- 1943; v.11; 336-374

    Local call number: p SNEPersonal Author: Snelson, LeoTitle: How much spatial justice Australias heritage : the original inhabitants : with assistancefrom the SocialScience Faculty [Coomealla High School]Publication info: [Dareton, NSW]:Country Area Program, North West Riverina 1984Physical descrip: [ii], 48 p.General Note: diag.; illus.; maps; tbls.Annotation: Human geography course for Year Ten students, Coomealla High SchoolLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Added Author: Borri, MartinAdded Author: Coomealla High SchoolAdded Author: Commonwealth Schools Commission (Australia)Added Author: New South Wales. Country Areas Program. North West Riverina Area

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    21/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    21

    Local call number: p THOPersonal Author: Thomas, Northcote W. (Northcote Whitridge), 1868-Title: Addenda to Australian canoes and raftsAnnotation: Additional facts; Types of woods used, manufacturing methods; Narrinyeri,Bahkunjy, Gulf of Carpentaria, Port Curtis; Moreton Bay natives used human heads asfigureheads

    Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Narrinjeri / Ngarrindjeri people (S69) (SA SI54-13)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: Royal Anthropological Institute -- Journal, v.36, 1907; 409-412

    Local call number: p6252Personal Author: George, Kenneth R.Title: The Bakandji projectAnnotation: Bureaucratic difficulties of Bakandji Limiteds housing project at WilcanniaLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: Architecture in Australia - - Dec. 1975; 69 - 72 - diags.; illus.; map; Photocopy

    Reference material

    Local call number: REF 499.1532 DIXTitle: Australian Aboriginal words in English : their origin and meaning / R.M.W. Dixon ... [etal.].Edition: 2nd ed.Publication info: South Melbourne, Vic. : Oxford University Press 2006.Physical descrip: xiii, 261 p. : map ; 22 cm.General Note: Previous ed. : 1990.General Note: Includes index.Annotation: Provides the origins of words that have been borrowed from the Indigenouslanguages of Australia; includes language group names; English pronunciation guide to theborrowed words; approximate language group map; introduction to Australian languages; howto pronounce and write Australian languages; the loan words and their etymologies;languages of particular note including Dharuk, Wiradhuri/Wiradjuri, Kamilaroi, Yuwaalaraay,Bandjalang, Dharawal, Dhurga, Baagandji; Nyungar, Western Desert Language; Yindjibarndi,Panyjima, Nhanta, Wuywurung, Wathawarung, Wemba Wemba, Gaurna, Yaralde,Adnyamathanha, Guyani, Diyari, Arabana, Wangganguru, Yagara, Gabi-gabi, Dyirbal,Warrgamay, Aranda, Tasmanian language; Borrowed words as relate to fauna, flora, religionand ceremony, people, implements, features of the environment, body parts, clothing,dwellings, verbs, adjectives, adverbs; the process of borrowing; extending the meaning ofwords; making new words; adapting the sounds; words only partly adapted; shifted meanings;some common loans; relations between the races; artefacts; art; traditional life and religion;regaining pride and landISBN: 0195540735 (pbk.)ISBN: 9780195540734 (pbk.)Language/Group: Dharug / Daruk / Darug language (S64) (NSW SI56-05)Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07)Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12)Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay language (D27) (NSW SH55-07)Language/Group: Bundjalung / Banjalang language (E12) (NSW SH56-02)Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal language (S59) (NSW SI56-09)Language/Group: Dhurga language (S53) (NSW SI56-13)Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-03)Language/Group: Noongar / Nyungar / Nyungah languages (W41) (WA SI50)Language/Group: Yindjibarndi language (W37) (WA SF50-07)Language/Group: Nhanta / Nhanda language (W14) (WA SG50-13)Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05)Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12)Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16)Language/Group: Kaurna language (L3) (SA SI54-09)Language/Group: Yaraldi / Yaralde language (S8) (SA SI54-13)Language/Group: Adnyamathanha language (L10) (SA SH54-09)

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    22/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    22

    Language/Group: Kuyani / Guyani language (L9) (SA SH53-12)Language/Group: Diyari / Dieri language (L17) (SA SH54-01)Language/Group: Arabana / Arabunna language (L13) (SA SH53-03)Language/Group: Wangkangurru / Wangganguru language (L27) (SA SG53-12)Language/Group: Jagara / Yuggera language (E23) (Qld SG56-14)Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi language (E29) (Qld SG56-06)

    Language/Group: Dyirbal / Djirbal / Jirrabul language (Y123) (Qld SE55-05)Language/Group: Wargamay / Warrgamay language (Y134) (Qld SE55-10)Language/Group: Arrernte / Aranda language (C8) (NT SG53-02)Added Author: Dixon, R. M. W. (Robert Malcolm Ward), 1939-

    Electronic resourcesLocal call number: 305.89915 WIL C-DTitle: The Wilcannia Central School Aboriginal Studies CD ROM [electronic resource]Publication info: Wilcannia, N.S.W. : Wilcannia Central School & Red Dirt Productions, c2002Physical descrip: 1 computer laser optical disk : sd, col.Annotation: INCOMPLETELanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Added Author: Wilcannia Central High School

    Local call number: 499.1509944 NSW C-DTitle: The Aboriginal languages of NSW [electronic resource] : an introduction for schools andcommunities / produced by the NSW Aboriginal Languages Research and Resource Centreand NSW Dept of Aboriginal AffairsPublication info: [Sydney] : NSW Dept of Aboriginal Affairs, c2007Physical descrip: 1 cd-romContents Note: What is this CD rom for? -- Why learn an Aboriginal language? : benefits oflearning a language; specific benefits for Aboriginal students; why offer an Aboriginallanguage in NSW schools?; First steps to start a school-based Aboriginal language program -- Information about NSW Aboriginal languages: Aboriginal language revival in NSW : thesame but different; sounds and writing system; some grammatical features; Map of Aboriginallanguages of NSW; List of languages on this CDAnnotation: Information about some New South Wales Aboriginal languages; includes sampleword lists from featured languages; information on how to start up a language program inschoolsLanguage/Group: Anaiwan / Nganyaywana language (D24) (NSW SH56-09)Language/Group: Awabakal language (S66) (NSW SI56-05)Language/Group: Bundjalung / Banjalang language (E12) (NSW SH56-02)Language/Group: Dharug / Daruk / Darug language (S64) (NSW SI56-05)Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal language (S59) (NSW SI56-09)Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti language (E6) (NSW SH56-14)Language/Group: Eora / Iora language (S61) (NSW SI56-05)Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12)Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay language (D27) (NSW SH55-07)Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr language (E7) (NSW SH56-11)Language/Group: Gundungurra / Gundungura / Gandangara language (S60) (NSW SI56-09)Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang language (E2) (NSW SI56-02)Language/Group: Malyangapa / Malyangaba language (L8) (NSW SH54-11)Language/Group: Muruwari / Murrawarri language (D32) (NSW SH55-06)Language/Group: Ngarigo / Ngarigu language (S46) (NSW SJ55-04)Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW SH55-10)Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal language (D3) (NSW SI55-16)Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji language (D12) (NSW SI54-03)Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16)Language/Group: Wonnarua / Wanaruah language (S63) (NSW SI56-01)Language/Group: Yaygir / Yaegllanguage (E10) (NSW SH56-07)Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07)Added Author: NSW Aboriginal Languages Research and Resource CentreAdded Author: New South Wales. Dept. of Aboriginal Affairs

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    23/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    23

    Rare BooksLocal call number: RB B395.66/L1Personal Author: Becker, LudwigTitle: Ludwig Becker : artist & naturalist with the Burke & Wills Expedition / edited with anintroduction byMarjorie Tipping : [preface by J. Starke]

    Publication info: Carlton, Vic.:Melbourne University Press for the Library Council of Victoria1979Physical descrip: xiv, 224 p.General Note: bibls.; diags.; illus.; (pt. col.); maps.Access: Not for Inter-Library LoanAnnotation: Includes sketchings and paintings of Aborigines of the Darling RiverLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Added Author: Tipping, Marjorie, 1917-

    Local call number: RB N549.17/M1Personal Author: Newland, SimpsonTitle: MemoirsPublication info: Adel.:F.W. Preece 1926

    Physical descrip: xii, 215p.Access: Not for Inter-Library LoanAnnotation: Personal experiences & reminiscences; Chap.3; The Aborigines; Encounter Baytribe (Ramingaries), shelters, clothing, weapons, territory, inter-tribal relations with Rapid Bay& Adelaide tribes, mortuary rites, European contact & attempts at acculturation; Chap.8;Natives of the upper Darling (Parkengees, Wampangees & Barrengees), tribal territories,marriage & kinship, vengeance, rain making, medicine man, after death belief, plant foods,hunting methods for duck, pigeon & emu, fishing methods,; infanticide, mourning, funeraryrites, initiation, spirit beliefsLanguage/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Nawalgu people (D19) (NSW SH55-13)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Ramindjeri people (S2) (SA SI54-13)

    Local call number: RB M429.78/O1Personal Author: Mathews, Robert Hamilton, 1841-1918Title: The origin, organization and ceremonies of the Australian AboriginesPublication info: 1907Access: Not for Inter-Library LoanAnnotation: Outline of probable origin of Aborigines; Social organization - phratries (PortLincoln, western Vic., Barkunjee and Yowerawarrika tribes); phratry names; Origin ofeightsection system (Wombya); marriage - Inchalachee - Chingalee; Procedure of initiationceremonies - Kamilaroi, Narrinyerri, Barkunjee, Tasmanian natives; Map shows position oftribal groups, accompanying tables give name of nation phratry, section; in two instancesTardarick and Yeeda - regional names are given (W.A.)Language/Group: Daingatti / Dunghutti / Thungutti people (E6) (NSW SH56-14)Language/Group: Darkinjung / Darkinoong / Darkinung people (S65) (NSW SI56-5)Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12)Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi people (E29) (Qld SG56-6)Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-2)Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-4)Language/Group: Barngarla / Bungala / Banggarla people (L6) (SA SI53-4)Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-6)Language/Group: Darumbal people (E46) (Qld SF56-13)Language/Group: Djingili / Jingili people (C22) (NT SE53-6)Language/Group: Indjilandji people (G14) (Qld SE54-13)Language/Group: Kokatha people (C3) (SA SH53-6)Language/Group: Kunjen / Ogh-Undyan people (Y83) (Qld SE54-4)Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)Language/Group: Kuthant / Gkuthaarn people (G31) (Qld SE54-6)Language/Group: Malyangapa / Malyangaba people (L8) (NSW SH54-11)

  • 7/27/2019 Selected bibliography of material on the Paakantyi / Paakantji / Barkindji language and people held in the AIATSIS

    24/41

    Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, February 2011http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

    24

    Language/Group: Mayi-Kulan people (G25) (Qld SE54-11)Language/Group: Narangga / Narrunga people (L1) (SA SI53-12)Language/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Language/Group: Tharawal / Dharawal / Dariwal people (S59) (NSW SI56-9)Language/Group: Tjungundji people (Y14) (Qld SD54-3)Language/Group: Warlpiri people (C15) (NT SF52-4)

    Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-7)Language/Group: Yawarawarka people (L23) (SA SG54-10)Source: American Philosophical Society -- Proceedings, v.39, no.164, 1900; 556-578 -- tbls.;col.map

    Rare SerialsLocal call number: RS 21/16Title: Backing Bakanji [housing conditions in Wilcannia and Aboriginal housing project]Publication info: 1976Access: Not for Inter-Library LoanLanguage/Group : Pakkantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-3)Source: Koori-bina -- 1976; 1(2); 6-7; 11 -- illus.

    Local call number: RS 21/21Personal Author: Grassby, Albert JaimeTitle: Waradgery is a nation in the shadowsPublication info: 1972Access: Not for Inter-Library LoanAnnotation: Popular article on Waradgery nation, brief details of location, individual tribes(Kamilaroi, Barkingi, Wollaroi), legend of Nuruderi, initiation site (Darlington Point), ceremony,message stick, ground designs, religious beliefs, King George (Dora Dora station), burialtre