3 CHAMBRES 1,240 PI.CA. + TERRASSE 593 PI.CA. + BALCON 138 PI.CA.MAISON DE VILLE 04 3 BEDROOM 1,240 SQ.FT. + TERRACE 593 SQ.FT.

+ BALCONY 138 SQ.FT.TOWNHOME 04

SALLE DE BAINBATH

E.H.UP

BARRIÈREGATE

TERRASSETERRACE

M/W

F

D/W

SALLE À MANGERDINING

SALONLIVING

CHAMBREBEDROOM

S

VITRES COULISSANTESGLASS SLIDERS

CONNEXION GAZGAS CONNECTION

E.B.

DN

29'-1"

11'-1"

15'-3"

12'-0"

18'-1"

9'-10"

8'-3"

27'-10"

SALLE DE BAINENSUITE

SALLE DE BAINBATH

CHAMBRE

CHAMBRE PRINCIPALEMASTER BEDROOM

BEDROOM

BALCONBALCONY

L/SW/D

E.B.DN

13'-8"

10'-11"

9'-4"

9'-9"

8'-0" 9'-5"

Unité / Unit

Initiales / Initials

Avril 2018 / April 2018

ÎLOT WINDSOR MONTRÉAL - TOUR DES CANADIENS - 3

PRÉLIMINAIRE - SUJET À CHANGEMENT SANS PRÉAVISPRELIMINARY - SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

PAS À L'ECHELLE - NOT TO SCALE

1st, 2nd FLOOR

TH-43 BRSUITE 1286 sfTERRACE 593 sfBALCONY 138 sf

Sellable, Terrace/Balcony Area (to be confirmed)

REZ-DE-CHAUSSÉEGROUND FLOOR

ÉTAGE 22ND FLOOR

TH6 TH7 TH8 TH9

TH4 TH5

TH3

TH2

TH1

KEY PLANLEVEL 1

TH10 TH11TH12

TH4 TH5

TH3

TH2

TH1

TH6 TH7 TH8 TH9

KEY PLANLEVEL 2

SALLE DE BAINBATH

E.H.UP

BARRIÈREGATE

TERRASSETERRACE

M/W

F

D/W

SALLE À MANGERDINING

SALONLIVING

CHAMBREBEDROOM

S

VITRES COULISSANTESGLASS SLIDERS

CONNEXION GAZGAS CONNECTION

E.B.

DN

29'-1"

11'-1"

15'-3"

12'-0"

18'-1"

9'-10"

8'-3"

27'-10"

SALLE DE BAINENSUITE

SALLE DE BAINBATH

CHAMBRE

CHAMBRE PRINCIPALEMASTER BEDROOM

BEDROOM

BALCONBALCONY

L/SW/D

E.B.DN

13'-8"

10'-11"

9'-4"

9'-9"

8'-0" 9'-5"

Unité / Unit

Initiales / Initials

Avril 2018 / April 2018

ÎLOT WINDSOR MONTRÉAL - TOUR DES CANADIENS - 3

PRÉLIMINAIRE - SUJET À CHANGEMENT SANS PRÉAVISPRELIMINARY - SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

PAS À L'ECHELLE - NOT TO SCALE

1st, 2nd FLOOR

TH-43 BRSUITE 1286 sfTERRACE 593 sfBALCONY 138 sf

Sellable, Terrace/Balcony Area (to be confirmed)

REZ-DE-CHAUSSÉEGROUND FLOOR

ÉTAGE 22ND FLOOR

TH6 TH7 TH8 TH9

TH4 TH5

TH3

TH2

TH1

KEY PLANLEVEL 1

TH10 TH11TH12

TH4 TH5

TH3

TH2

TH1

TH6 TH7 TH8 TH9

KEY PLANLEVEL 2

SALLE DE BAINBATH

E.H.UP

BARRIÈREGATE

TERRASSETERRACE

M/W

F

D/W

SALLE À MANGERDINING

SALONLIVING

CHAMBREBEDROOM

S

VITRES COULISSANTESGLASS SLIDERS

CONNEXION GAZGAS CONNECTION

E.B.

DN

29'-1"

11'-1"

15'-3"

12'-0"

18'-1"

9'-10"

8'-3"

27'-10"

SALLE DE BAINENSUITE

SALLE DE BAINBATH

CHAMBRE

CHAMBRE PRINCIPALEMASTER BEDROOM

BEDROOM

BALCONBALCONY

L/SW/D

E.B.DN

13'-8"

10'-11"

9'-4"

9'-9"

8'-0" 9'-5"

Unité / Unit

Initiales / Initials

Avril 2018 / April 2018

ÎLOT WINDSOR MONTRÉAL - TOUR DES CANADIENS - 3

PRÉLIMINAIRE - SUJET À CHANGEMENT SANS PRÉAVISPRELIMINARY - SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

PAS À L'ECHELLE - NOT TO SCALE

1st, 2nd FLOOR

TH-43 BRSUITE 1286 sfTERRACE 593 sfBALCONY 138 sf

Sellable, Terrace/Balcony Area (to be confirmed)

REZ-DE-CHAUSSÉEGROUND FLOOR

ÉTAGE 22ND FLOOR

TH6 TH7 TH8 TH9

TH4 TH5

TH3

TH2

TH1

KEY PLANLEVEL 1

TH10 TH11TH12

TH4 TH5

TH3

TH2

TH1

TH6 TH7 TH8 TH9

KEY PLANLEVEL 2

ÉTAGE 22ND FLOOR

PLAN D’ÉTAGE | KEY PLAN REZ-DE-CHAUSSÉE GROUND FLOOR

PLAN D’ÉTAGE | KEY PLAN ÉTAGE 2SECOND FLOOR

REZ-DE-CHAUSSÉEGROUND FLOOR

SALLE DE BAINBATH

E.H.UP

BARRIÈREGATE

TERRASSETERRACE

M/W

F

D/W

SALLE À MANGERDINING

SALONLIVING

CHAMBREBEDROOM

S

VITRES COULISSANTESGLASS SLIDERS

CONNEXION GAZGAS CONNECTION

E.B.

DN

29'-1"

11'-1"

15'-3"

12'-0"

18'-1"

9'-10"

8'-3"

27'-10"

SALLE DE BAINENSUITE

SALLE DE BAINBATH

CHAMBRE

CHAMBRE PRINCIPALEMASTER BEDROOM

BEDROOM

BALCONBALCONY

L/SW/D

E.B.DN

13'-8"

10'-11"

9'-4"

9'-9"

8'-0" 9'-5"

Unité / Unit

Initiales / Initials

Avril 2018 / April 2018

ÎLOT WINDSOR MONTRÉAL - TOUR DES CANADIENS - 3

PRÉLIMINAIRE - SUJET À CHANGEMENT SANS PRÉAVISPRELIMINARY - SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

PAS À L'ECHELLE - NOT TO SCALE

1st, 2nd FLOOR

TH-43 BRSUITE 1286 sfTERRACE 593 sfBALCONY 138 sf

Sellable, Terrace/Balcony Area (to be confirmed)

REZ-DE-CHAUSSÉEGROUND FLOOR

ÉTAGE 22ND FLOOR

TH6 TH7 TH8 TH9

TH4 TH5

TH3

TH2

TH1

KEY PLANLEVEL 1

TH10 TH11TH12

TH4 TH5

TH3

TH2

TH1

TH6 TH7 TH8 TH9

KEY PLANLEVEL 2

Prices, specifications, materials, and floor plans are subject to change without notice. E. & O.E. The dimensions shown on this plan are approximate only. All renderings are the artist’s conception. Actual useable floor space within the unit may vary from any stated floor areas or dimensions on this plan. The size, location and/or configuration of the windows and spandrel glass shown may be changed, varied or mirrored. The area and location of terraces and balconies may vary and are approximate. The plants displayed inside the terraces and/or balconies of these plans are the artist’s conception. The location of the planters displayed outside the terraces of these plans is subject to change and is part of the common areas, as indicated. The ventilation grids shown on these plans are part of the base building and are to be referenced as approximated locations only. The square foot measurement will differ from the final certificate of location.

Les prix, dimensions, superficies, caractéristiques, détails et matériaux des aires et des pièces sont approximatifs et sujets à des modifications sans préavis. SEO. Toutes les illustrations sont le concept de l’artiste. La superficie habitable de l’unité peut différer de toute dimension mentionnée sur ce plan. La taille, l’emplacement et/ou la configuration des fenêtres et vitres affichées peuvent varier, être modifiées ou être différentes des plans. La superficie et l’emplacement des terrasses et balcons peuvent varier et sont approximatifs. Les plantes affichées à l’intérieur des terrasses et/ou balcons de ces plans sont le concept de l’artiste. L’emplacement des bacs de plantation affiché à l’extérieur des terrasses de ces plans est sujet à changement et fait partie des espaces communs, tel qu’indiqué. Les grilles de ventilation indiquées sur ces plans font partie des systèmes de base de l’immeuble et l’emplacement affiché est approximatif seulement. Les dimensions en PI.CA. diffèreront du certificat de localisation final.