Upload
legion17
View
20
Download
1
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Selmark_collection_Natura-34
Citation preview
BásicosLa magia de Selmark
Basic collectionsThe magic of Selmark
Línea maternal realizada en bambú con ribetes en croché. Ideal para el delicado pecho de la mujer antes y después del parto. Gracias al alto porcentaje de lycra en su composición, las prendas resultan muy confortables a la vez que proporcionan una gran sujeción.Fabricada en bambú, tejido 100% natural y ecológico, que ofrece un aspecto y una sensación similar a la seda adamascada; siendo más suave, absorbente y duradero que el algodón. Destacan las propiedades naturales desodorantes y antibacterianas.
A colecção maternal é fabricada em bambú, com rendas em croché. Ideal para peitos delicados antes e apôs parto. Com grande percentagem em lycra na sua composição, tornam-se muito confortaveis e firmes.Bambú é um tecido 100% ecológico, que oferece um aspecto e uma sensação semelhante à da seda adamascada, mais suave e mais resistente que o algodão .Realçam as propriedades naturais e antibacterianas.
Maternity line made of Bamboo viscose edged with a croché ribbon. Ideal for the delicate women’s breast during pregnancy and after labor. A large percentaje of lycra, make bras not only comfortable but also supportive.Bamboo is an 100% ecological fabric, with a look and feel similar do damask silk. It can absorb more water than cotton; it is softer and its life service is three times that of cotton. It also has natural antibacterial and deodorant properties.
Ligne maternité réalisée en bambou avec liseré en crochet. Idéale pour la poitrine délicate de la femme avant et après l´accouchement. Grace à un haut pourcentage de lycra dans sa composition, la lingerie est très confortable et en même temps un grand soutient est garanti.Le bambou est un tissu 100% écologique, avec un aspect et touché semblable à la soie damasque, tout en étant plus doux, absorbant et durable que le cotton. Les propriétés naturelles déodorants et antibactériennes sont à souligner.
Die Linie der Umstandsmodelle besteht aus Bamboo Viscose, eingefasst mit einer weichen Spitzenborte. Ideal für die empfindliche Brust während der Schwangerschaft und anschliessender Stillzeit. Ein grosser Prozentsatz von Lycra bietet nicht nur einen komfortablen Tragecomfort, sondern wirkt auch unterstützend.Bamboo ist ein 100% ökologisches Material, mit einem Aussehen , ähnlich wie Damastseide. Es kann mehr Feuchtigkeit aufnehmen als Baumwolle,es ist weicher und hat eine dreimal grössere Lebensdauer als Baumwolle. Es hat auch natürliche antibakterielle und deodorierende Eigenschaften.
De “Maternity” lijn is gemaakt uit Bamboe viscose en afgewerkt met gehaakt bandjes. Ideaal voor de delicate borst van de zwangere vrouw. Een groot percentage lycra zorgt niet alleen voor comfort maar ook voor een perfecte ondersteuning.Bamboe is 100 % ecologisch, met een “look and feel” van damast zijde. Het kan meer vocht absorberen dan katoen en zijn levensduur is drie maal langer.Het heeft tevens natuurlijke antibacteriële en geurbestrijdende eigenschappen
mod_9710
ESP-FR US EURB [90-115] [34-44] [75-100]
MarfilIvory
PielSkin
RosaPink
Natura 97
Composición media / Average composition:53% Viscosa bambú - 40% Lycra - 7% Poliamida
ADAPTABLEsuave y confortable
ADAPTABLEsoft and comfortable
51
mod_9734
ESP-FR US EURC [95-110] [36-42] [80-95]D [90-105] [34-40] [75-90]
mod_9702
ESP-FR US EUR [2-5] [2-5] [2-5]
B_02
53
mod_9734
ESP-FR US EURC [95-110] [36-42] [80-95]D [90-105] [34-40] [75-90]
mod_9702
ESP-FR US EUR [2-5] [2-5] [2-5]
B_02
AnTiALérgiCoantibacteriano, absorbente, inhibidor de olores
AnTiALErgEniCactibacterial, water absorber, deodorant properties
55
65
0183Sujetadordeportivoprehormadosinaro.Nivel de sujeción 3Preformedwirelesssportybra.Level 3
Pag.60/61
B_83SPRTB_83SPRT
9710Sujetadorpreparto,prehormadosinaroPreformedwirelessmaternitybra
Pag.51
3126/8426SujetadorsintirantesPush-upprehormadoconrelleno.La magia de SelmarkPreformedstraplesspush-upbraThe magic of Selmark
Pag.11/40
3113/8413SujetadorPush-upprehormadoconrelleno.Eleva y realzaPreformedPush-upbrapadded.Lifting and enhancing effect
Pag.17/37/39/49
S_13 S_16
3121Sujetadortriangulardobletejidoprehormado.Reduce hasta una tallaPreformedfullcupbra,doublefabric.Up to one size less
Pag.13
S_21
3117/7717/8417Sujetadoresencialprehormadoconfoam.Moldeado perfectoPreformedwithfoamessentialbra.Perfect moulding
Pag.7/14/31/43
S_17A S_26
0182Sujetadordeportivoprehormadosinaro.Nivel de sujeción 2Preformedwirelesssportybra.Level 2
Pag.57/59
S_82SPRT
7744CorseletsintirantesPush-up,prehormadoconrellenoPreformedstraplesspaddedPush-upcorselet
Pag.29
8430Sujetadoraroinyectadoprehormadosincosturas.Máximo confortPrefornedseamlessbrawithinjectedwire.Pure comfort
Pag.41/47
S_30ok
9734Sujetadorlactancia,prehormado,sinaroPreformedwirelessnursingbra
Pag.53/55
3161CamisetaconsujetadorincorporadoCamisolewithbuilt-inbra
Pag.15
3111/7711/8411Sujetadortriangularcopacortadasinrelleno.Gran capacidad, patronaje perfectoUnpaddedfullcupbra.Big sizes, perfect fitting
Pag.8/18/25/35/45
S_11
3119SujetadorrellenodegelprehormadosincosturasAumenta dos tallasPreformedseamlessgelpaddedbraUp to two more sizes
Pag.5
S_19
7728SujetadorPush-upprehormadoconrelleno.Escote profundoPreformedPush-upbrapadded.Deep neckline
Pag.23/27
S_28
S_44
S_61
S_62
7716SujetadorsintirantesprehormadoconfoamSujeción perfectaPreformedwithfoamstraplessbraPerfect support
Pag.33
3100/7700/8400BragahilodentalT-string
Pag.17/39/49
B_00
3103BragaaltaClassicbrief
Pag.9/18
B_03
3104/7704/8404BragabrasileiraBrazilianpanty
Pag.7/31/43
B_04
3105/7705/8405CulotteHipster
Pag.14/23/27/40
B_05
0105CulotteSportyHipsterSportyline
Pag.59
B_05SPRT
7808LigaGarter
Pag.51
B_08
3109/7709LigueroSuspenderbelt
Pag.11/33
B_09
3101/7701/8401BragatangaString
Pag.11/15/29/33/41/47
B_01
3102/7702/8402BragabikiniBikini
Pag.13/25/35/45/53/55
B_02
0102BragabikiniSportyBikiniSportyline
Pag.60
B_02SPRT
7762CamisóncortoBabydoll
Pag.21/26
P.T.L. de Valladares, Calle C, Nave A11, 36315 VIGOTel: 34 - 986 493 232Fax: 34 - 986 415 340www.selmark.ese-mail: [email protected]
lmar
kBa
sic-
v01
Depó
sito
legal:
C2
974
-200
9