Embed Size (px)
DESCRIPTION
Edicion del domingo 17 de junio de 2012
Citation preview
PRIMERAño IV - Número 136Semana del 11/06 al 17 /06
Distribución gratuita en Jesús María, Colonia Caroya,Sinsacate, Vicente Agüero yDeán Funes.
www.semanarioprimerdia.blogspot.com
Comunicamos construyendo
16 páginas
SEMANARIO INDEPENDIENTE
DíaDOMINGO17 de junio de 2012
El IPEM 69 competirá en unagigantesca feria en Brasil
Se están construyendosiete edificios nuevos
Presentarán una versiónmejorada de la fresadoraautomática con controlnumérico con la que elaño pasado ganaron laFeria Nacional de Cienciasy pasaron a formar partede la selección nacional deFeria de Ciencias. Enoctubre competirán enNovo Hamburgo (Brasil)contra proyectos de otrospaíses e intentaránrevalidar su chapa deinventores.
Cada vez resulta más acu-ciante la necesidad de queDeán Funes cuente con unedificio propio para los Tri-bunales que, hoy, están dis-persos en tres sedesdiferentes y muy precarias.
A través de una peña solida-ria, los padres de José Ga-briel Quinteros quierenrecaudar fondos para podercontinuar con el trata-miento con células madresque viene haciendo el niño.
Las abogadas MercedesSella y Silvana Peraltaviene ofreciendo serviciosjurídicos en forma conjuntadesde hace dos años po-niendo el acento enla seriedad y la cele-ridad en las causas.
Crece a nivel mundial el lla-mado turismo “verde” y sonmuchas las ciudades alrede-dor del mundo que se prepa-ran para recibir a losturistas amantes dela naturaleza y delambiente.
528 4
1416
Regionales
AmbienteLa cineasta Victoria Gior-dana se prepara para pre-sentar su ópera prima, LaVirgen Guadalupe, el pró-ximo primero de julio en elauditorio Da Vincide Centro CulturalCabildo.
ContratapaActualidad
Actualidad
SUMARIO
7
Sigue en página 5
Alumnos del IPEM 69 están mejorando la máquina con la que el año pasado ganaron laferia nacional de ciencias para ir a competir en octubre a Brasil en la MostraTec. Estarán listos entre 2013 y
2014 y se sumarán a los cincocon los que ya cuenta JesúsMaría. Vienen a responder auna demanda creciente en elsector inmobiliario dedepartamentos.Lejos está el tiempo en que el edificio Li-bertad vivía la altura de la ciudad en so-ledad. Según un informe que realizó laDirección de Obras Privadas municipal,a través de la arquitecta Mónica Mateos,el municipio de Jesús María autorizó laconstrucción de siete nuevos edificiosen la ciudad, algunos de los cuales llevanun avance de obra importante, aunquenada haga prever que van a estar listosantes del año próximo o de 2014.
Se trata de emprendimientos que vie-nen a resolver la proble-mática de la vivienda ainquilinos que prefierenpara alquilar o para vivirun departamento antesque una vivienda tradi-cional. Lo prefieren por-
que están en la zona céntrica y allí seconcentra la mayoría de los servicios, loprefieren por razones de seguridad, porla diferencia de mantenimiento, y por elprecio, entre otras razones.
En 9 de julio 160, se construye un edi-ficio de 24 departamentos y que tendrá10 pisos y 29,95 metros de altura. En Pa-saje Kennedy 322 se levantará una torrede 7 pisos, 20 metros de alto y 11 depar-tamentos. En Córdoba 652 habrá un edi-ficio de 14,30 metros, 4 pisos y 14 depar-tamentos. En Sarmiento 149, un edificiode 9 metros, 3 pisos, y 7 departamentos.En General O’ Higgins 66, un complejode 12 departamentos, 3 pisos y 9 metrosde altura. Y, finalmente, en Santa Cruz1444 otro complejo de 3 pisos, 24 depar-tamentos y 9 metros de altura.
Cuando culmine la construcción deestas nuevas edificaciones, Jesús Maríahabrá llegado a la docena de viviendasen propiedad horizontal, habrá sumado112 nuevos departamentos, y un pocomás de 24 mil metros cuadrados de su-perficie en altura.
Y se trata sólo del principio ya quehubo en los últimos meses infinidad deconsultas en Obras Privadas por nuevosproyectos.
ActualidadEl ex diputado nacional porel partido socialista EduardoGarcía estuvo en JesúsMaría hablando de las razo-nes para apoyar la despena-lización de la tenencia dedrogas para uso personal.
Con el asesoramiento de Martí Nievas y de Na-huel Viel, dos ex alumnos que trabajaron en lafrsadora original, alumnos de quinto y sexto añodel IPEM 69 han encontrado un nuevo impulsopara continuar innovando tecnológicamente ypresentando en sociedad maquinaria inédita.
Es que además de la fresadora automática concontrol numérico, los alumnos están trabajandoen el diseño y construcción de un brazo robóticoy en el diseño y construcción de una moledora detelgopor, dos productos que no existen en el mer-cado.
Lo importante es que cada uno de los desarro-llos nació de la iniciativa de los alumnos. Por su-puesto, que el estímulo de los docentes ha sidoclave para poder desatar el entusiasmo con elque vienen trabajando en cada uno de los pro-yectos. Por ahora, el objetivo más próximo esmejorar la máquina para poder mostrarla en laedición 67 de MostraTec en Brasil.
Sigue en página 3
Domingo, 17 de junio de 2012PRIMER Día2 ACTUALIDAD
Peña solidaria para que José Gabriel Quinterossiga con su tratamiento con células madre
José Gabriel durante la rehabilitación con Martín Ruiz en el COPADI.En menos de un año, José Ga-briel Quinteros hizo todo lo queno había logrado hacer en sucorta vida: se puso de pie, co-menzó a caminar, recuperó lamovilidad en su brazo iz-quierdo, comenzó a tocar el te-clado y el ukelele, y a cantar conuna emoción que colma el alma.
El milagro consistió en el es-fuerzo que hizo la familia deJosé Gabriel, encabezados pormamá Rosa y por papá Gabriel,para juntar los fondos e iniciaren Rosario un tratamiento concélulas madre y la ingesta deunos tés de origen oriental. Setrata de un tratamiento onerosoque tienen que repetirle en no-viembre de este año para poderseguir avanzando en la terapiade rehabilitación. En esta opor-tunidad, tienen que reunir unpoco más de 20 mil pesos.
Y como no son de “arrugar”los Quinteros están dispuestos ahacer todo lo que haya que ha-cer para reunir esos fondos. Lo
El pequeño cantor desiete años reveló
progresos notablesdesde que comenzó su
tratamiento concélulas madre en
Rosario, pero tiene quecontinuar con el
tratamiento y necesitajuntar fondos.
primero que pensaron es en larealización de una peña solida-ria el sábado 14 de julio en lasinstalaciones del ex Ferro Pos-tal, oportunidad en la que sepresentarán los conjuntos fol-klóricos Vientos del Norte, Car-los Villarreal, Sembrando Co-plas, y Churi Huayra. Perotambién tocarán los númerosde cuarteto Sabrosón, La Brava,La resaca, y la Bomba Cuarte-tera. Y harán su presentaciónlas chicas de Gimnasia Rítmicadel club Alianza, y la academiade Danzas Raíces de mi Patria.Se anunció la presencia de otrosartistas invitados y de locuto-res invitados.
Las entradas anticipadas sepodrán adquirir en el Kiosco deManuel, Amores Locos, y enMonik a un valor de 10 pesos.
Habrá buffet durante la peñaen la que se venderán choripány empanadas, bebidas, y algu-
nas golosinas y dulces.Antes de la peña, el miércoles
20 de junio (Día de la Bandera)los Quinteros venderán porcio-nes de locro que se pueden en-cargar (al igual que las antici-padas para la peña) en CerroLos Gigantes 800 de barrio Sie-rras y Parques, o al teléfono428540. La familia señaló querealizarán entrega a domicilioese día. La porción de locro ten-drá un precio de 15 pesos.
Gabriel Quinteros, papá deJosé Gabriel, explicó los moti-vos por los que el tratamientoencareció tanto de un año paraotro: “El problema es que losproductos para el tratamientoson importados y con todas lasrestricciones que hay el accesoa esos productos está más res-tringido, especialmente porquesu comercialización es en dóla-res y no se consiguen fácil-mente a precio oficial. El mismo
www.semanarioprimerdia.blogspot.com También podés leernos en nuestro blog
problema tiene con la adquisi-ción del té que utiliza comoparte del tratamiento que tienedificultades para ingresar alpaís. José Gabriel no es el únicoque hace el tratamiento. Ahoraconsiguió pero lo que ingresóno da abasto para todos los quelo necesitan. Él toma el té ycambia notablemente”.
Los músculos de José Gabrielno se estiran en forma paralelaal crecimiento que experimentasu cuerpo y, por ese motivo,quieren volver a probar con unnuevo tratamiento en el que seaplica el botox cuya adquisiciónes más complicada aún porquenuestro país no lo contemplapara tratamientos terapéuticossino estéticos.
“Son muchas las cosas que lepasaron en todo este tiempo.Seguimos con este tratamientoporque logró motorizar muchoscambios”, añadió Rosa Córdoba,la mamá del pequeño músicojesusmariense que completa sutratamiento con equinoterapia,con gimnasia en pileta de nata-ción y con ejercicios con MartínRuiz en el Complejo para la Dis-capacidad.
“Pueden parecer pequeñascosas pero son grandes para él.Se notan en el humor, en las ga-nas de aprender, en la energíaque él tiene”, señaló el papá so-bre los resultados que experi-mentaron desde que hizo el pri-mer trasplante de células madreel año pasado con un especia-lista de Rosario. Para todo eso,es que necesitan reunir fondos.
PRIMER Día Domingo, 17 de junio de 2012 3ACTUALIDAD
Para el profesor Luis Chappi, elpremio que la escuela recibió elaño pasado fue un gran incen-tivo: “Lo que se ha visto esteaño es que, a raíz de la cons-trucción de la fresadora de con-trol numérico por parte de loschicos de sexto año del año pa-sado, otros chicos se han que-rido sumar con proyectos”.
Chappi les narró cómo fue laparticipación dentro de una fe-ria donde no solamente expu-sieron la máquina que fabricó laescuela sino que tuvieron unaserie de vivencias tras compar-tir tres días con los compañerosy con chicos de otras escuelasde todo el país.
“Es el hecho de salir de la es-cuela porque muchos chicostienen la necesidad de demos-trar lo que hacen y los conoci-mientos que tienen y, a veces,no encuentran el espacio. Loque se ha logrado con esto esencontrar ese espacio de tra-
Alumnos del IPEM 69 viven una euforiacreativa tras la feria nacional de ciencias
El premio querecibieron el año
pasado los movilizó apensar nuevos
desarrollos y mejorar loque ya habían hecho
cuando ganaron elprimer premio en la
Feria Nacional deCiencias en Tecnópolis.
bajo porque como podrá verahora los chicos están traba-jando y ya están fuera de clase”,explicó el docente durante latarde del pasado lunes cuandohacía más de tres horas en quelos alumnos se habían desocu-pado.
Y tanto fue el entusiasmo queles generó aquella experienciaque los chicos de este año estántrabajando sobre tres proyectosen forma paralela.
Francisco Nievas, JeremíasDelprato, Marcos Sangoy, Emi-liano Bustos, y Emilio Moyanolo hacen en la frsadora automá-tica con control numérico.
Agustín Almada, ValentínMartínez, y Matías Ledesmason los responsables de la cons-trucción del brazo robótico. YLisandro Tosini es el responsa-ble del desarrollo de la mole-dora de telgopor.
Alumnos del IPEM 69 mejorando la fresadora automática ganadora.
www.semanarioprimerdia.blogspot.com
También podés leernos en nuestro blog
Tal como lo hicieron el añopasado, la tarea tiene un cos-tado ecológico ya que la mayo-ría de los materiales que se usanprovienen de aparatos de losque se reciclan sus componen-tes y piezas.
Nahuel Viel, ex alumno y unode los ideólogos de la fresadoranarró la experiencia de volver acolaborar con el colegio, aun-que ya esté en la Universidad:“Estamos muy contentos conesto, ahora que nos enteramosque estamos invitados a partici-par de MostraTec y volviendo atrabajar en la máquina con laayuda de los chicos de quinto ysexto como asesores. La idea esmejorar la máquina que tam-bién se quiere volver a presen-tar en la feria a nivel nacional.De acá podemos dar un pasomás representando a la Argen-tina. Está muy bueno eso”.
“Ahora -añadió Viel- nos es-tamos centrando en los peque-ños defectos que tenía antes yque no pudimos resolver porfalta de tiempo. Ahora, le vamosindicando a los chicos cómo co-rregir la precisión para que lamáquina sea mejor y de mejorcalidad. Estuvimos investi-gando, además, cómo son lasotras máquinas industrialespara asemejarnos más a ellas”.
En 50 años que tiene la es-cuela, la del año pasado fue laprimera vez en que participabade una feria nacional y logró ga-nar el reconocimiento mayor.Por eso, quedó dentro delequipo de feria de ciencias delpaís. Sería algo así como “la se-lección argentina de feria deciencias de todas las escuelas”,experiencia que dura hasta oc-tubre o noviembre cuando sehaga la nueva feria nacional.
Y por formar parte de eseequipo, el IPEM 69 viajará aBrasil este año a una ciudad quese llama Novo Hamburgodonde estarán entre el 17 y el 22de octubre para competir conescuelas de otros países. El viajees absorbido completamentepor el gobierno nacional paraesa semana de competencia.
De más está decir el entu-siasmo que generó la noticia enlos alumnos y el empeño quevienen demostrando en mejorarcada una de las produccionespara poder mantener el statusde escuela innovadora repre-sentando a Jesús María.
Domingo, 17 de junio de 2012PRIMER Día4 ENTREVISTA
“No hay que confundir despenalizar la tenencia delas drogas con legalización de la venta de drogas”
El ex diputado socialista Eduardo García, autordel primer proyecto de ley sobre despenalización
de la tenencia de drogas para uso personal,expuso en Jesús María su opinión sobre el
proyecto de ley que se trata en el Congreso.
Eduardo García explicó su posición sobre despenalizar la tenencia.
La marihuana y la cocaína se-guirán siendo drogas ilegales ytanto producirlas como vender-las seguirán siendo delitos fe-derales, pero el proyecto de leyque se viene tratando en elCongreso de la Nación pretendesacarle la denominación como“delito” al consumo personal desustancias prohibidas, indepen-dientemente de que sean pasi-bles de una condena social porlos daños que causan a la salud.Eduardo García, ex diputado so-cialista, fue el autor en 2003 delprimer proyecto para despena-lizar la tenencia de drogas parauso personal y expuso su visiónsobre el proyecto que se estátratando en la actualidad. Vino aJesús María invitado por sus pa-res del Partido Socialista local adialogar con los medios de co-municación de la región.
“Es muy frecuente escucharque si se despenaliza la tenenciade drogas para uso personal,fundamentalmente en la despe-nalización del uso de la mari-huana que es una de las drogasprohibidas de uso más masivo,vamos a tener la marihuana enlos kioscos como si fuera un ob-jeto de venta libre. Eso no esasí. Siguen siendo sustancias
prohibidas y su comercializa-ción y su producción siguesiendo un delito por más quese despenalice. La despenaliza-ción tiene como idea central de-jar de castigar a quien es la víc-tima del negocio de las drogasprohibidas que es el usuario”,señaló García antes de añadir:“También hay que hacer unaaclaración entre drogas legalescomo el tabaco, el alcohol, losmedicamentos. Muchos de ellosno son de venta libre pero mu-chos de ellos son de uso ma-sivo como los ansiolíticos. Y elotro rubro es el de las drogasprohibidas que van a seguirsiéndolo como la marihuana yla cocaína. El tema es que quienla consume en un acto privadono está cometiendo un delitoporque está protegido por el ar-tículo 19 de la Constitución Na-cional que dice: “Las accionesprivadas de los hombres que deningún modo ofendan al ordeny a la moral pública, ni perjudi-quen a un tercero, están sólo re-servadas a Dios, y exentas de laautoridad de los magistrados”.En este caso, consumir un ciga-rrillo de marihuana de acuerdoa la ley vigente que se quieremodificar es un delito”.
¿Cómo demostrar el límiteentre lo que es el consumopropio?
- Primero, creo que la diferenciaentre un consumidor, un pro-ductor, y un comercializador dedrogas prohibidas tiene que vermás con la investigación poli-cial y judicial que con una le-gislación. Evidentemente, poderidentificar a un narcotraficantetiene que ver con la investiga-ción porque es muy difícil en-casillar en una ley si una plan-tita no es un delito y cincoplantitas sí lo son. Tiene quever con lo otro con que la con-ducta de la persona indique sies para uso personal o para sucomercialización y en generalla Policía y la Justicia tienen cla-ramente identificados cuálesson las personas que hacen deestas drogas peligrosas un co-mercio gigante y que inducen al
consumo para beneficiarse aquien a lo mejor equivocada-mente la consume asumiendoel riesgo del daño que produce.Quienes estamos de acuerdocon la despenalización creemosbásicamente esto: no queremosque se transformen en delin-cuentes aquellos que no lo son.Son personas que pueden estarequivocadas o no –depende dela valoración de cada uno- por-que están consumiendo unasustancia que produce dañocomo también lo puede hacer eltabaco, o el alcohol, pero que lohacen en un acto privado.
¿Qué pasa con el tema de lasalud de quien consume?- La despenalización va a ayudara separar la paja del trigo o po-ner blanco sobre negro porqueen estos casi 30 años de vigen-cia de la ley es cuando más ha
crecido el fenómeno del con-sumo de drogas en Argentina.Cuando uno lee los fundamen-tos que se utilizaron al aprobaresta ley y penalizar la tenenciapara uso personal lo que sebuscó fue proteger el conceptode la salud como bien social.‘Está bien, es un hecho privado,pero se está haciendo un daño.Protejamos a la persona de esedaño’ pero lejos de mejorar lasituación se ha empeorado.Hay que ser francos y no tenerdoble discurso: despenalizar lasdrogas en Argentina no va a re-solver el problema social de lasdrogas. El Estado se ha desen-tendido del problema y se lo hatrasladado a la Policía y la Justi-cia cuyo único problema es eldel narcotráfico, el negocio delas drogas, pero el problema delconsumo tiene que ver conotras cosas y el Estado no se hahecho cargo. Despenalizar noresuelve el problema pero re-suelve dos cosas: dejar de tratarcomo delincuentes a centena-res de miles de jóvenes que noson delincuentes y que han sidocastigados por la ley en estosúltimos 30 años. El hecho deque un joven de 18 o 19 añostenga entre sus antecedentes lacomisión de un delito federalpor haber fumado un cigarrillode marihuana, prácticamente sele arruina la vida a ese joven almismo tiempo que lo aleja de laposibilidad de conseguir un tra-bajo.
PRIMER Día Domingo, 17 de junio de 2012 5ACTUALIDAD
Jesús María hoy cuenta con in-fraestructura para poder creceren altura. El ejido municipalestá completamente acotado yes chico. La concentración devivienda en el futuro sólo seráposible si se hace en propiedadhorizontal. En líneas generales,ése es el diagnóstico que trazanquienes operan en el sector in-mobiliario local.
Pero ¿quiénes son los poten-ciales clientes de ese PH? Unaes la gente mayor que vivía en laperiferia del ejido en una casagrande con patio y le convienetrasladarse al centro por segu-ridad, razones de salud, practi-cidad, cercanía y concentraciónde servicios. También están losque se van a vivir solos. Hom-bre y mujeres que se emancipano que se divorcian. Parejas derecién casados. Y, para comple-tar el cuadro, está viniendo mu-cha gente del norte de la pro-vincia que se radica aquí pormuchos motivos, pero especial-mente por razones de trabajo ode estudio.
A todo ese combo de poten-ciales clientes, se le añaden losoficiales que vienen por tres ocuatro años a brindar instruc-ción en la escuela de Suboficia-les de Gendarmería Nacional.
Cada vez más vecinos eligen para vivirun departamento en un edificio
La fisonomía de la ciudad desde la altura cambió notablemente.
“Tengo clientes que son loca-tarios pero que piden comprarporque les ha empezado a que-dar cómodo estar en el centroporque está el servicio médicocerca, el supermercado. JesúsMaría no tuvo todavía el boominmobiliario que tuvo en su mo-mento Río Cuarto o Río Ter-cero. La diferencia es que JesúsMaría está a 50 kilómetros deCórdoba. También creo que Je-sús María va a explotar en algúnmomento como ciudad dormi-torio de Córdoba cuando mejo-remos el acceso a la ciudad conuna ruta como la gente”, explicósobre este fenómeno AntonioTottis.
Carlos Naum, iniciador juntoa su familia de las inversionesen altura con la construcción en1998 del edificio Libertad, tam-bién añadió otros aspectos queempujan la construcción de edi-ficios: “La idea también fue cap-tar un mercado de viviendaspara alquilar un poco más im-portante porque siempre traba-jamos de un término medio aun término estándar. Con esto,logramos captar también otrotipo de cliente que prefiere laindependencia del vehículo y laseguridad que brinda vivir enun departamento. Hasta el man-
tenimiento de un edificio esmenor que el de una casa. Alprincipio fue un poco duro, perocada vez captamos más clientespara departamentos”.
Tanto Tottis como Naumcoincidieron en que no se de-berían aprobar nuevos proyec-tos edilicios sino contemplan laconstrucción de, por lo menos,una cochera por cada departa-mento a construir.
De otro modo, la situación delestacionamiento en la zona cén-trica podría agravarse con elpaso del tiempo, aunque ya esbastante caótica y desordenada.
Desde el municipio, se señalóque vienen trabajando en la po-sibilidad de establecer un pa-rate por el término de algunosmeses, hasta tanto se resuelvanqué tipo de construcciones sevana habilitar y bajo qué condi-ciones.
Vista desde la parte más alta
Las preferencias por unidades habitacionales enaltura han crecido notablemente en el últimotiempo, de acuerdo a lo que señalan desde elsector inmobiliario. ¿Quiénes son los que eligenvivir en un departamento?
de la ciudad, en el Parque Suizopor ejemplo, la fisonomía de laciudad está cambiada. Perdió lahistórica chatura y se puede ob-servar cómo asoman las puntasde los poquitos edificios que yaestán en pie.
Lo interesante es que ni si-quiera el edificio más alto su-peró los 30 metros de altura ymuchos en el sector inmobilia-rio consideran que las próximasmodificaciones al Código deEdificación vigente debierandejar ese tope como máximo.Digamos para que la ciudad seamoderadamente alta, pero nogigantesca.
El 20 por ciento de Jesús Maríse construyó en los últimos 8años, señalábamos desde estaspáginas el año pasado, peroahora se tiene la presunción queel próximo gran crecimientohabitacional de la ciudad de-biera ser en las alturas.
Instituto DelfosIDEC en EstaciónGeneral Paz
El pasado 9 de mayo, el inten-dente de la Municipalidad de Es-tación General Paz, Carlos Bor-gobello, firmó el decretomunicipal 020/12, donde señalaen su artículo primero: “Pro-múlguese y hágase cumplir laOrdenanza Municipal Nº013/12sancionada el día 2 de mayo de2012 por el Honorable ConcejoDeliberante de Estación GeneralPaz dejando de manifiesto que“la radicación de este institutoayuda a cubrir una necesidadsocial y laboral, de formar per-sonal calificado para diferentesactividades de la zona”El Instituto Delfos IDEC agra-deció esta oportunidad que Es-tación General Paz les brinda, yla confianza depositada en suequipo de trabajo.Paralelamente, presentó suagenda de inicio de cursos paralos próximos meses, en JesúsMaría, Deán Funes y GeneralPaz: Oratoria (14/06), Adminis-tración de Pymes (15/06), Auxi-liar de Guardería y Jardín de In-fantes (19/06), Grafo AnálisisInfantil (20/06), Integración deNiños con Necesidades Espe-ciales (22/06), Portugués(10/07), Secretariado adminis-trativo y comercial (30/07).Inscripciones abiertas, duranteel mes de junio con importantesbonificaciones en los aranceles.Más información en Tucumán512, planta alta (03525) 445293(Jesús María); Rivadavia 123 Tel(03521) 420036 (Deán Funes), yBuenos Aires esq. Santiago delEstero. Tel (03525) 497015 (Esta-ción General Paz).
Domingo, 17 de junio de 2012PRIMER Día6 ENTREVISTA
“Hay que utilizar todo el rigor de la ley para evitarlas imprudencias de algunos productores”Lo dijo el secretario de
Agricultura deCórdoba, Juan Cruz
Molina, en una jornadade capacitación para
aplicadores yexpendedores de
productos químicos, enrelación al uso del 2.4D
éster en la zona.
Juan Cruz Molina, secretario deAgricultura de la provincia, par-ticipó de una jornada en la quese capacitó a diversos sectoressobre aplicación de herbicidashormonales y donde se explicóel alcance de la prohibición deuso del herbicida 2.4D éster.
“Tuvimos una jornada de tra-bajo con intendentes que se en-cuentran en localidades que es-tán comprendidas dentro de lasresoluciones que indican la pro-hibición del 2,4D y 2,4DB éster.A partir de esa reunión, les con-tamos que conjuntamente conla Secretaría de Fiscalizacióníbamos a llevar adelante un plande trabajo”, comenzó diciendoMolina antes de explicar que elplan de trabajo incluye tres ejes.El primero de ellos es el controly la fiscalización donde seaclaró que ya se estuvieron ha-ciendo algunas fiscalizacionesen la zona. El segundo eje es elrelacionado a la capacitación:
Molina, al medio, acompañado del intendente caroyense Luis Grión.
“Hoy (por el martes) estuvieronlos operarios de máquinas agrí-colas dentro del marco de esascapacitaciones. También pensa-mos hacerlo con productoresponiéndole más énfasis a todolo relacionado a la prohibiciónde uso del 2.4D éster con el Co-legio de Ingenieros Agrónomosen las capacitaciones para ase-sores fitosanitarios”.
El tercer eje es la comunica-ción: “Entendemos que desde elconocimiento muchos produc-tores utilizan estos productos noobstante estén vencidos. Vamosa ser estrictos con la ley. Estoestá prohibido en una serie dedepartamentos y pedanías y va-mos a actuar en consecuencia.Por eso la jornada de hoy paranosotros es importante porqueal igual que los operadores in-fluyen sobre muchas hectáreas,los expendedores influyen so-
bre muchos productores quecompran sus insumos”.
Caroya quería ver si era posi-ble cambiarle la denomina-ción toxicológica al 2,4Déster. ¿Existe esa chance oes demasiado complicada. Dequé dependería?- No somos quienes tomamosese tipo de decisiones o quienlleva adelante los procesos parael cambio de la clasificación to-xicológica de los productos. Po-dría ser un camino porque, silos clasificamos de otra manera,otro sería el seguimiento, perono somos nosotros quienes to-mamos esa decisión sino SE-NASA. Pero ante este pedido enrelación a la trazabilidad y losregistros que deben llevar ade-lante los expendedores estamostrabajando para incorporar a losregistros los números de lote y
fecha de vencimiento para po-der hacer el seguimiento en elproceso de fiscalización que sehace a los expendedores y a losproductores. En el caso en quepudiéramos encontrar en lasfiscalizaciones este tipo de pro-ducto 2.4D y 2.4DB éster en de-pósito supone presunción deuso. Ésa es una herramienta im-portante con la que nosotrospodemos retirarles el productoy aplicar las multas de ley.
¿Tiene capacidad el Ministe-rio para controlar con inspec-tores una vez que elproducto salió del expende-dor y está en manos del pro-ductor?- La capacidad está instalada yhay una cantidad importante defiscalizadores en la Secretaríade Fiscalización. Puntualmentesobre este tema, el territorio acontrolar está concentrado, esconocido y nuestros fiscaliza-dores trabajan en forma con-junta con los técnicos de lasmunicipalidades. Ese trabajo enconjunto es importante. Traba-jamos desde procesos de fisca-lización espontáneo o de ma-nera coordinada a partir dedenuncia desde las propias mu-nicipalidades, de productores, ode vecinos. Entendemos que sa-liendo del invierno viene otranueva etapa de control de ma-lezas en los campos que son ve-cinos de los campos que sonproductores de frutales. Tene-mos preparado un operativo defiscalización en esa época, pró-
ximo a las lluvias.
La combinación de químicosdiferentes para combatir lasmalezas resistentes ¿revistealgún tipo de peligro?- Eso es altamente improbable.Todas las combinaciones de for-mulaciones y mezclas de pro-ductos han sido probadas pre-viamente y si no haycompatibilidad o la mezcla deprincipios activos puede gene-rar un efecto dañino eso estáinformado. Nosotros como in-genieros agrónomos, como téc-nicos, conocemos cuáles son lascompatibilidades entre produc-tos. Las posibilidades de com-binación para generar un pro-ducto dañino no existen, almenos desde mi conocimiento.
¿Cree que en Córdoba pue-den coexistir la producciónde granos y oleaginosas conla producción de alimentos?- No tengo dudas de que sí sepuede no sólo en una poblacióncomo Colonia Caroya sino entodo el interior de Córdoba.Quizás estos hechos puntualesdonde algunas imprudencias deproductores afectaron a otrosson los que tenemos que apun-tar y utilizar todo el rigor de laley para evitarlo y nosotrosacompañar a cada una de lasproducciones para que ColoniaCaroya siga siendo un polo pro-ductivo de frutas, hortalizas, ygranos, carnes, cerdos y todo loque tienen capacidad para hacersus productores.
PRIMER Día Domingo, 17 de junio de 2012 7ACTUALIDAD
La cineasta Victoria Giordana presenta su ópera prima La VirgenGuadalupe el primero de julio en Centro Cultural Cabildo
La familia Giordana es oriundade General Baldissera, en elsudeste de Córdoba, pero vivenen Jesús María desde hace unadécada al menos. Victoria cursósus estudios de cine en la Uni-versidad Nacional de Córdobadonde se recibió como licen-ciada y tuvo la posibilidad derealizar un posgrado en la Aca-demy of Arts University en SanFrancisco (Estados Unidos) en2009.
Un poco más tarde, en LosÁngeles comenzó a gestarse loque se transformaría en su pri-mer largometraje, La VirgenGuadalupe, sobre una idea deVictoria Giordana, con guión deJonathon Goodsell (compañeroen el posgrado), y la producciónde Michael Mc Guire.
En el sitio www.guadalupe-thevirgin.com se puede ver eltrailer de la película e interiori-zarse sobre el elenco y la tramaargumental. Diana Garcia es laprotagonista de este drama enel que interpreta a Lupe, una jo-
La cineasta que vive enJesús María desde haceuna década junto a sufamilia rodó su primerlargometraje en LosÁngeles y, aunque notuvo su premier oficialaún, viene mostrandoel resultado en elinterior de Córdoba.
Giordana conversando con Diana García (de espaldas) en la filmación.
ven mexicana que sigue el plande su novio Benny (Noah Se-gan) con el objetivo de salvar asu madre convaleciente. El planconsiste en robarle a Simon(Gregory Berger-Sobeck) -unactor exitoso pero venido a me-nos- quien es dueño de la casadonde ella trabaja como emple-ada doméstica. Cuando todosale mal, Lupe debe arriesgar suvida para sostener sus convic-ciones.
Y aunque no se estrenó ofi-cialmente, la película obtuvo laPalma de Bronce en el FestivalInternacional de Cine de Mé-xico.
“Todavía estamos buscandohacer el premier oficial. No obs-tante eso, ya se mostró en dis-tintos lugares. Empecé mos-trándola en el interior deCórdoba: en el cine del clubAgraria de Colonia Caroya, en elcine de General Baldissera, enInriville, en Monte Buey. La idea
es difundir que la película existey la verdad es que he tenido unabuena respuesta de la gente.Pero queremos que llegue a ci-nes comerciales también empe-zando por Córdoba”, explicóGiordana sobre el filme.
La cineasta afincada en JesúsMaría señaló que mira muchotipo de cine y de distintas pro-cedencias, razón por la que creedifícil señalar sus influencias ala hora de dirigir: “Me gustamucho el cine independienteamericano porque es un cineque es diferente, que se atreve atocar temas que a veces el cinecomercial no toca, pero a la vezes accesible, entretenido y estámuy bien desde el punto devista de la calidad técnica. Creoque el cine independiente ame-ricano es una de mis referen-cias, pero hay otros cineastasque me impactaron que son eu-ropeos como (Pedro) Almodó-var, (Krzysztof) Kieslowski, y
otros que admiro mucho”.Fuera del círculo de los afec-
tos, la película también tuvo unadevolución crítica en una exhi-bición que se hizo en Los Án-geles para un grupo selecto depersonas. “Fue muy válida ysirve un montón, pero tambiénes cierto que hay tantas opinio-nes y tan diferentes porque di-fieren de una persona a la otra.Sirve en algún punto para sabersi la película está bien, si falló enciertos puntos. Pero estoy muycontenta y orgullosa con la pe-lícula”, narró Giordana sobreesa experiencia.
En Jesús María, el filme se ex-hibirá el primero de julio enCentro Cultural Cabildo con en-trada libre y gratuita y la direc-tora estará allí para conversarcon el público y contestar to-das las preguntas.
“Estoy muy contenta con laexperiencia porque tuve unmuy buen equipo, un buenelenco, y resolvimos todos losproblemas que tuvimos al prin-cipio cuando buscábamos loca-ciones”, concluyó la cineastacordobesa.
El presupuesto es bajo para eltipo de película de que se trata.Se invirtieron un poco más de100 mil dólares. Ahora, unagente de ventas la está ofre-ciendo porque todavía no tienedistribución.
Los sueños de Giordana no seagotan en La Virgen Guadalupe.Ya presentó otros proyectospara hacer televisión en el IN-CAA y estuvo cerquita de que-dar seleccionada. Tambiénpiensa en viajar, en filmar enBrasil, y en rodar muchas pelí-culas más.
Domingo, 17 de junio de 2012PRIMER Día8 REGIONALES
Insisten en la necesidad de un edificio para Tribunales
La ley Provincial Nº 8000 de-termina en su artículo 10º que laNovena Circunscripción Judi-cial tendrá su asiento en la Ciu-dad de Deán Funes y compren-derá los Departamentos deSobremonte, Ischilín, Tulumbay Río Seco, además el artículo26 contempla la creación de unaCámara en lo Criminal y Co-rreccional, en lo Civil y Comer-cial, de Familia y del Trabajo yuna Fiscalía de Cámara. Tam-bién contempla que los juzga-dos de Primera instancia en loCivil, Comercial, Conciliación,Instrucción Menores y Faltastendrán competencia territorialen el ámbito de los departa-mentos anteriormente mencio-nados.
Los Tribunales de la 9º Cir-cunscripción en la ciudad deDeán Funes funcionan en tresedificios en distintos puntos dela ciudad, dos de ellos son cons-trucciones antiguas, con seriosproblemas edilicios que se vie-ron reflejados el pasado 8 demarzo en el Juzgado Civil, de lacalle 9 de julio donde llovíatanto adentro como afuera. Elagua caía en forma torrencial yla gente allí presente a oscuras yprotegidos por paraguas, fue lapostal tristísima que se podía
ver esa mañana cronicados endiferentes medios de comuni-cación provinciales.
Desde la delegación del Gre-mio del Poder Judicial de la Pro-vincia de Córdoba desde queasumieron de su mandato enoctubre del 2011 están traba-jando para generar un espaciode reclamo no sólo sobre lo es-trictamente salarial sino tam-bién sobre las condiciones enlas que trabajan los empleados ypara la mejora del servicio dejusticia.
Se llegó a un punto en queurge la necesidad de construc-ción de un edificio para la sededel Poder Judicial puesto quelas edificaciones que hoy po-seen han dejado de ser funcio-nales tanto para los empleadoscomo para las personas que lle-gan de distintos puntos delnorte de la provincia en buscade algún servicio de la justicia.“La construcción de un edificiopropio para la Sede del PoderJudicial de la Ciudad de DeánFunes se ha tornado impres-cindible, no se puede seguirprestando este servicio deplo-rable”, afirmó Sergio Torres, de-legado del gremio de emplea-dos judiciales
“Esta problemática y lucha
El gremio señala que las condiciones de trabajoson demasiado precarias actualmente.
La precariedad de los edificios para Tribunales es demasiado notoria.
Por: Dante Taboada Cardoso *
* Periodista.
data de hace muchos años,puesto que la 9º circunscripciónde Deán Funes es la única sedeque no posee edificio propio,pasaron gobernantes y miem-bros del Tribunal de Justicia y elnorte sigue postergado”.
“Es necesario que todas lasfuerzas vivas, autoridades y aso-ciaciones que, de un modo uotro, usan este servicio y sesienten afectados nos unamospara trabajar por el mismo ob-jetivo, coordinar acciones y au-nar los reclamos para unapronta solución y que el Tribu-nal Superior de Justicia vea elclamor de distintos sectores dela sociedad de la inmediatez deun edificio”, manifestó.
Se realizaron reuniones conel legislador Departamental Ma-rio Vázquez del DepartamentoIschilín para plantear esta pro-blemática, quién se comprome-tió en elevar un proyecto de de-claración del poder legislativopara llevar adelante el reclamo.Se realizó también una reunión
con el Concejo Deliberante y sehará lo propio con las autorida-des del Ejecutivo de la ciudadpresentando así ante todas lasautoridades la situación deemergencia en que se encuen-tran.
El poder judicial de la 9º Cir-cunscripción con asiento en laCiudad de Deán Funes, con edi-ficios alquilados dispersos en laciudad tiene el Centro de Me-diación que funciona en el CICen Barrio San Martín, instala-ciones que dependen del mu-nicipio, el Juzgado en lo Civil yComercial de Conciliación y Fa-milia, así como también la Ase-soría Letrada funciona en calle9 de julio y la Fiscalía de Ins-trucción y el Juzgado de Con-trol, Niñez, Juvenil, Penal Juvenily Faltas en la calle Santa fe 149y la Cámara Civil, Comercial,de Familia y Trabajo y la Fisca-lía de Cámara en la calle SaenzPeña 67. En muchos de ellos nohay sala de espera, no existe lu-gar adecuado para tomar decla-
raciones e indagatorias dondea veces, se debe compartir elespacio con otros que tambiénlo están haciendo, sin obviarque allí llegan personas deteni-das con custodia policial, conespacios separados por tabiquesque permiten escuchar lo queestá pasando en la oficina dellado, en algunos casos los pasi-llos estrechos con escritoriospegados unos con otros u ofici-nas en un garage. Una situaciónde hacinamiento e incomodidadque se vive en el poder judicialde la ciudad de Deán Funes.
La realidad está a la vista detodos los que allí alguna vezconcurren. Esta necesidadafecta a todos, a los propios em-pleados, al Poder Judicial, al pú-blico, jueces, políticos, escriba-nos, martilleros, sin dejar detener en cuenta sobre la canti-dad de localidades de estos cua-tro departamentos del norteque abarca y que los litigios cre-cen como crece la población.Son muchos años y muchaspromesas sin concreción. Es im-perante la necesidad de unapronta solución .
Marta brilló en el OrfeoMarta del Valle de la ciudad deDeán Funes, a los 63 años, reviviósus tiempos de gloria. Es que en1983 había brillado en el Festival deCosquín. Y Soñando por Cantarsignificaba la oportunidad de vol-ver a sentir aquellas sensacionesque, con 5 nietos, había olvidado.Versionó “Amor desolado” de Al-berto Cortés y sorprendió a todo eljurado, que terminó de pie comotodo el Orfeo. “No son palancasverdes, es un aplauso”, dijo Lerner.
PRIMER Día Domingo, 17 de junio de 2012 9REGIONALES
Productores viñateros de Colonia Caroya recorrieronlos Caminos del Vino de Uruguay
El viaje fue financiado por laAgencia Córdoba Turismo delGobierno de la Provincia deCórdoba, que estuvo represen-tada por su director, GustavoBrandán.
En Uruguay, el contingente ar-gentino fue recibido por autori-dades del Ministerio de Agri-cultura uruguayo, a través detécnicos del Instituto uruguayode Tecnología Agropecuaria(INIA), quienes brindaron pre-cisiones sobre la realidad de esepaís en materia vitivinícola y losplanes futuros de expansión conlos que cuentan.
Además, los productores pu-dieron conocer las técnicas decultivo que se utilizan en esepaís, especialmente en el des-arrollo de su variedad más im-portante y conocida como lo es
La comitiva local durante la visita a una de las bodegas uruguayas.
el Tannat, que es un emblemade la producción de vid en elpaís oriental.
También, se realizó un reco-rrido por cuatro bodegas uru-guayas nucleadas en los “Cami-nos del Vino” de aquel país,intercambiando ideas y expe-riencias sobre la manera de pro-mocionar el vino como un pro-ducto turístico de envergadura.
La primer Bodega que visita-ron en territorio uruguayo fueBodega Pisano donde fueron re-cibidos por Eduardo Pisanoquién explicó cómo llegaron aser uno de los exportadores devinos más grandes del Uruguay.Siguió en el recorrido la BodegaVarela Zarranz. Cuando pensa-ron que nada más los sorpren-dería llegaron a Bodega Bouza,con un viñedo de poca superfi-cie pero sumamente tecnificadoque elabora solo vinos finos. Suinfraestructura edilicia comosus parques, son un gran atrac-tivo junto a la gran oferta de ser-vicios: Restaurat, Museo de au-tos clásicos, granja, visitas
Un grupo deproductores
vitivinícolas de ColoniaCaroya, nucleados en
el Consorcio deElaboradores de Vinos
Artesanales,emprendieron un viaje
de capacitación eintercambio de
experiencias con suspares de la RepúblicaOriental de Uruguay.
guiadas a bodega y viñedo, de-gustaciones en la cava. Y final-mente fueron a EstablecimientoJuanicó donde intercambiaronexperiencias técnicas de vi-ñedo.
“Para el grupo, este viajeaportó conocimientos, ideas ysobre todo, motivación. Desta-camos el nivel de tecnificaciónque poseen los viñedos y bode-gas uruguayas, lo cual les hapermitido obtener excelentesvinos y un reconocimiento in-ternacional indiscutible”, señalóla ingeniera agrónoma DanielaMansilla, quien asesora al grupoCambio Rural Pro Vid de Colo-nia Caroya y formó parte de lacomitiva.
“Ésta -añadió Mansilla- hasido una experiencia suma-mente positiva que nos permi-tirá seguir mejorando. De losUruguayos debemos aprendersobre el manejo de los viñedosy bodegas, pero sobre todo deltrato con la gente, recibiendo alturista amablemente y transmi-tiendo la pasión por el trabajo”.
“Nuevo Radicalismo: interpretar los nuevos tiemposy desafiar el presente para conquistar el futuro”
Nuevo Radicalismo viene trabajando en pos de conducir la Unión Cí-vica Radical de Deán Funes. Faltando algunos días para que se dirimaen las urnas quién quedará con esa tarea, Javier Huss señalaba: “Que-remos que voten, que participen, que se expresen el 24 de junio”.“Nosotros -continuó el candidato a presidir la UCR- entendemos queel Radicalismo se recupera con la participación de los afiliados, que elradicalismo se pone de pie votando, que el radicalismo se pone de piey empieza a caminar después del 24. Con fuerza, sin odio, sin renco-res, sin prisa pero sin pausa, a reconstruir su confianza en el tejido so-cial de Deán Funes”.Mostrando con la seriedad que han tomado este compromiso, NuevoRadicalismo no sólo armó y presentó una lista, sino que tienen bien de-finido que “este es un proyecto a diez años, por lo menos”, comoapuntó Marcelo Elías en una entrevista anterior.Y para ello ha elaborado propuestas que se basan en tres ejes funda-mentales: Primero, recuperar el espacio institucional que perdió. Luego,bajar la edad de afiliación de los jóvenes a 16 años para que conformenun padrón de adherentes y participen en la vida activa de la UCR consus propias autoridades. También, crear la escuela de oficios, dondehombres y mujeres de la UCR, transmitan sus conocimientos de elec-tricidad, albañilería, panadería, pintura y otros oficios a aquellos que es-tén dispuestos a aprender. Para finalizar, formar y capacitar a jóvenesbajo el programa “Formando Líderes”, con un convenio con las Funda-ciones Moisés Lebhenson y Ramón Mestre.
Domingo, 17 de junio de 2012PRIMER Día10 EDITORIAL
Capacidad de inventivaLo que no se financia con recursos económicos se debe suplir con gestiones.La afirmación vale para todo tipo de institución y para el Estado también.Parece que ha llegado el tiempode las vacas flacas para las ad-ministraciones y es en tiemposde retracción donde se debendemostrar las condiciones paraliderar procesos que no hagantambalear las instituciones. Di-cho de otro modo: si falta plataque no se note.
Junio suele ser un mes com-plicado en términos financierosporque a las obligaciones habi-tuales en términos de remune-ración se le suma el pago delmedio aguinaldo. Es decir, aliviopara empleados y preocupaciónpara empleadores.
No es novedad que desdeprincipios de año se viene no-tando una retracción en el envíode fondos coparticipables a losmunicipios del interior de Cór-doba. No se trata de cifras pre-ocupantes, pero sí de cifras muypor debajo de las expectativasque se había puesto en ellas.
Aunque hubo una mejorainteranual en los recursos que laNación le gira a las provincias,no hubo idéntico comporta-miento entre la provincia y losmunicipios.
Los que veían venir un pro-ceso de detenimiento en el in-cremento de los recursos co-participables se anticiparon aello y generaron hace 60 díasmedidas para garantizar ingre-sos por vía del ahorro y del re-corte de gastos superfluos.
Pero esa masa de funciona-rios previsores no generaron un
contagio masivo entre sus paresy los que tienen recursos parapagar el medio aguinaldo com-pleto y en tiempo y forma sonmás la excepción antes que laregla.
Es decir, que no toda preocu-pación en términos financieroses atribuible al gobierno de Cór-doba sino al espíritu imprevi-sor que parece ser el sello dis-tintivo de las administracionesmunicipales y comunales en ge-neral.
Por eso, urge la necesidad depedirles a los dirigentes inven-tiva, creatividad, y gestión parasortear decentemente lo quehoy es un aprieto económico.
Con esto, se propone que losmunicipios agudicen el ingeniopara seguir prestando idénticosservicios a su comunidad, pa-gando a los proveedores y ga-rantizando la remuneración de
los trabajadores.En muchos casos, la resolu-
ción de los problemas tiene quever con la reasignación de re-cursos, la renegociación y dila-ción del pago de obligacionesen el tiempo, y el recorte detodo tipo de gasto innecesario.
Lo agradecerán las ciudadesy localidades en las que una cri-sis de nota demasiado cuandodependen casi exclusivamentede las acciones que genera elEstado en su versión local,como ocurre en muchas locali-dades del norte cordobés.
Y no está de más pedir pru-dencia en el manejo de los fon-dos que son limitados para lasdemandas ilimitadas de las co-munidades. Sobre todo, sean in-ventivos para con aquellos queestán en situación de pobreza ycuya fragilidad dentro del sis-tema los hace más vulnerables.
INMUEBLESSE VENDE CASA. Excelente ubicación.Zona céntrica de Jesús María, a unacuadra de la parroquia. Tratar al(03525) 425148 / 442054VENDO dos terrenos. Tratar en Av.San Martín 1576 o comunicarse al tel.03525-467718. Colonia Caroya.
VEHÍCULOSVENDO CASILLA. Marca Patrick de uneje, año 2005, con chasis nuevo, cu-biertas nuevas, instalación eléctrica220 y aire acondicionado Hitachi 3000frigorías. En Muy Buen Estado. Por con-sultas llamar al cel: 03525-15564355VENDO PEUGEOT 504, color blanco,Mod. 82, diesel. Comunicarse al Tel.03525-15419189/461215
EMPLEOEXCELENTE PROPUESTA de venta di-recta para vendedoras y líderes paraSemijoyas RODRY. Sin inversión. Mer-cadería en mano 30% ganacia + pre-mios. Llama o sms: Sra. María Luisa0351-153142851. Para Colonia Caroya -Jesús María - Villa del Totoral y Loca-lidades aledañas.NUESTRA MISIÓN es enriquecer lavida de las mujeres. Sumate a la fuerzade venta más exitosa de 40 países enel mundo. Sumate a Mary Kay Cosmé-ticos. Tel (03525) 465192. [email protected]/facebook MaryKay Colonia Caroya/ SMS al 0351-156989886.
PROFESIONALESLIC. DANIELA CARREÑO. Fisioterapiaa domicilio. Rehabilitación en gene-ral. Atención a Obras Sociales. Tel.(03525) 15487377 / (03525) 444113
SERVICIOSCONFECCIÓN de Pintorcitos de Jardi-nes de Infantes con bolsa, toalla, ser-villeta e individual con nombre bor-dados. Tucumán 1346. Tel (0351)155462718DECORACIÓN de cuartos infantiles,cotillón y ambientación temática, ac-cesorios para nenas, y souvenires. Ani-mación de Fiestas Infantiles. Tucumán1346. Tel (0351) 155462718HOSPEDAJE. Durante eventos espe-ciales en la región (congresos, recitales,simposios). Tucumán 1346. Tel (0351)155462718
VR. SERVICIOS INFORMÁTICOS. Re-paraciones y mantenimiento, PC, No-tebooks, impresoras, Recarga de car-tuchos. Venta, instalaciones yconfiguraciones. Servicio técnico a do-micilio sin cargo. Cel. (03525) 15403357/ (03525) 15511042 email: [email protected]
CAPACITACIÓNPREPARO ALUMNOS EN INGLÉS. To-dos los niveles. Tucumán 1346. Tel(0351) 155462718.TALLER ARTESANAL. Pinturas, PastaPiedra y Papel Maché. INSCRIPCIONESABIERTAS. Comunicarse al Tel. 03525-468210
COMPRAVENTAROPA PARA DAMAS. Talles especiales.Temporada otoño-invierno. Flor Urbana. Tucumán 1346.VENDO BLOQUERA Produciendo.Rentabilidad garantizada, cartera declientes, recibo vehículo. Tel. (03521)15403333VENDO 5 SILLONES Y 2 TABURETESaptos para living o sala de espera con-feccionados en goma espuma y cerra-dos en pana verde con base de maderalustrada. Tel (03525) 420984 /15432394VENDO DIVÁN CAMA (sofa) en bue-nas condiciones color madera. Multi-procesadora Phillips nueva. Calle 47Nº 3275 Sur. Colonia Caroya. Tel:(03525) 466835. Rosa.VENDO ESCRITORIO DE CAÑO, camacucheta de caño, chifonier de pino ymueble de tv. Comunicarse al tel:03525-15483939.
VENDO PATINES PROFESIONALEScon Bota marca Sartori, talle 37, comonuevos, Llamar al (03525) 423434.VENDO VARIOS ARTÍCULOS ANTI-GUOS: Sillón vienés, Juego veladoresy araña de bronce con caireles. Ver enTucumán 1042 - TE (03525) 15556386.
Avisos Clasificados
ALQUILER DE ÓMNIBUS
Y MINIBUSESa clubes, contingentes, einstituciones para todo
tipo de viajes y destinos.Tratar en: Mairú Viajes
Bv. Agüero 122. Tel.605900 / 15643542.
PRIMER Día Domingo, 17 de junio de 2012 11LECTURAS
Cristina Fernández: “Las guerras no se festejan ni conmemoran”
La presidenta argentina CristinaFernández dijo que sintió ver-güenza al ver la bandera de lasislas Malvinas ondeando en laresidencia del primer ministrobritánico, cuando se cumplen30 años del fin del conflicto enlas islas entre Argentina y GranBretaña.
La mandataria hizo estas de-claraciones durante su inter-vención en la reunión celebradael jueves por el Comité de Des-colonización de Naciones Uni-das sobre las Malvinas y que elcomité trata anualmente desde1965.
“Cuando yo veía hoy, en el 10de Downing Street, ondear labandera que ellos llaman de laislas Falklands, sentí vergüenzaajena." ''¿Sabe porqué? Porquelas guerras no se festejan, ni seconmemoran”, dijo Fernández.
Es la primera vez que un jefede Estado participa una sesióndel comité.
La presidenta llegó al comitéacompañada por una amplia de-legación de unas 60 personasencabezada por cuatro minis-tros: el de Asuntos Exteriores,Héctor Timerman; el de Plani-ficación, Julio De Vido; el mi-nistro de Economía, Hernán Lo-renzino; y la ministra deProducción, Débora Giorgi.
También acudió el presidentede la Cámara de Diputados, Ju-lián Domínguez, miembros delCongreso y del Senado, ex com-batientes de la guerra de lasMalvinas y familiares de éstos.
“No vengo sola, vengo con lamayoría de partidos políticoscon representación parlamen-taria, entre ellos duros oposito-res”, dijo Kirchner en su inter-vención, alegando que lacuestión malvina va más allá delas diferencias políticas del país.
“No queremos más muertes,
más guerras, porque las hemossufrido”, añadió la mandatariaantes de pedir a Reino Unidoque renaude las negociaciones,algo que, dijo, es lo que pide elComité de Descolonización deNaciones Unidas a través de laaprobación de resoluciones yque cuenta con el apoyo de lospaíses de América Latina.
Las autoridades de Argentinaalegan que Gran Bretaña haocupado ilegalmente las islasdesde 1833. Gran Bretaña, porsu parte, rechaza el reclamo deArgentina sobre las Malvinas ydice que el país sudamericanohace caso omiso a los deseosde los 3.000 residentes de lasislas que han manifestado su in-tención de seguir siendo britá-nicos.
Argentina sostiene que los re-sidentes no tienen el derechounilateral de decidir lo quequieren que sean las islas.
El gobierno local de las Mal-vinas, conocido como AsambleaLegislativa, anunció el martesel referéndum que los isleñoscelebrarán a principios de 2013.
Durante su discurso, Kirchnerdijo que Reino Unido y Argen-tina ya sostuvieron unas prime-ras negociaciones durante laépoca del presidente Juan Do-mingo Perón en junio de 1974.La mandataria detalló el conte-nido de las propuestas plantea-das ante los dos países en eseentonces, como la doble nacio-nalidad para los isleños y el usooficial tanto del español comodel inglés.
La presidenta apuntó que Pe-rón murió poco después, en ju-lio de 1974, y que el golpe de Es-tado de 1976 “abortó esanegociación”.
“¿Qué culpa tenemos los ar-gentinos de lo que nos pasó el24 de marzo 1976 (con el golpe
de Estado)?”, preguntó Kirchnera los británicos.
Antes de la intervención dela mandataria, dos representan-tes de la Asamblea Legislativade la Malvinas se mostraroncontrarios a la petición argen-tina.
Los representantes rechaza-ron que Argentina y ReinoUnido negocien y defendieronsu derecho a la autodetermina-ción a través del referéndum
convocado para el año próximo.“Déjenme ser claro, si el
Reino Unido fuera a negociar lasoberanía con la República deArgentina contra los deseos dela gente de las Islas Malvinas,esto nos negaría nuestro dere-cho a la autodeterminación”,dijo Roger Edwards, uno de losdos representantes de la Asam-blea Legislativa que intervino.
Por su parte, el otro represen-tante de la asamblea, Mike Sum-
mers, ofreció a la presidenta ar-gentina dialogar directamentecon el gobierno local de las islaspara “buscar maneras para coo-perar en materias de mutuo in-terés”.
En declaraciones a la prensa,el canciller argentino Héctor Ti-merman rechazó la oferta.
“El estado argentino dialogacon el reino de Gran Bretaña,tal como lo indica NacionesUnidas. Acabamos de pasar unaresolución pidiendo una nego-ciación entre Reino Unido y Ar-gentina”, dijo Timerman. “Yovoy a estar acá, todos los díasque haga falta, para sentar a ne-gociarme con los ingleses”.
Durante la sesión, el Comitéde Descolonización aprobó unaresolución, como cada año, en laque se insta a Argentina y ReinoUnido a buscar una solución pa-cífica al conflicto por medio dela negociación. El texto estuvopatrocinado por Bolivia, Chile,Cuba, Ecuador, Nicaragua y Ve-nezuela.
“Nos apena que Gran Bretañano esté presente como le sugi-rió el secretario General (deONU, Ban Ki-moon) de partici-par de este Comité” siendo que“tiene todo un simbolismo queignore los órganos de NacionesUnidas”, añadió Timerman,quien recordó la carta enviadadías atrás al ministro de Rela-ciones Exteriores inglés, Wi-lliam Hague, con el fin de trans-mitirle al viceministro para laregión Jeremy Brown una invi-tación a reunirse en Buenos Ai-res.
Fuente: Agencia AP y Télam
La presidenta defendió la posición argentina ante Gran Bretaña.
La presidenta defendió la soberanía sobre lasislas Malvinas el pasado jueves en el Comité deDescolonización de la Organización de lasNaciones Unidas a 30 años de la finalización delconflicto bélico con el Reino Unido.
Domingo, 17 de junio de 2012PRIMER Día12 OPINIÓN
En ratones"humanizados", laleche maternahumana cierra elpaso al VIH
Un experimento hecho en laUniversidad de Carolina delNorte mostró que en ratones"humanizados" la leche de ma-dres humanas impide la trans-misión oral del virus de inmu-nodeficiencia humana, informóla revista Public Library ofScience Pathogens."El cien por ciento de los rato-nes, reconstituidos para quesean susceptibles a enfermeda-des humanas como el sida, a losque se les expuso al virus de in-munodeficiencia humana se in-fectó", dijo a EFE el autor prin-cipal del estudio, J. VíctorGarcía, un graduado en 1979 delInstituto Tecnológico y de Es-tudios Superiores de Monterrey,México."Cuando se les administró elVIH mezclado con la leche demadres (humanas) sanas, el cienpor ciento de los ratones notuvo la infección", añadió.Más del 15 por ciento de las nue-vas infecciones con el virus quese cree causante del síndromede inmunodeficiencia humanaocurre en niños y, sin trata-miento, sólo el 65 por ciento delos infantes infectados con elVIH sobrevivirá más de un añoy menos de la mitad llegará alos dos años de vida."Nos da nuevas pistas para elaislamiento de productos natu-rales que podrían usarse paracombatir el virus", añadió.
Fuente: Agencia EFE
Cultura del aturdimiento y derecho al silencioSe vive una verdadera cultura
del aturdimiento. En especial di-rigida a los jóvenes, a los que seles dan pautas mediáticas quebuscan aislarlos y descolocar-los, en si mismos. Se los acos-tumbra a manejarse con músicao sonidos reproducidos conmuy altos volúmenes. Ello faci-litado ahora por la nueva tecno-logía. Entre las posibilidadesque arriman al aturdimientopersonal, cotidiano e ininte-rrumpido, ayudan los muy di-fundidos reproductores de so-nidos, en formato audio digitalcomprimido denominado MP3.Éstos permiten llevar grabada ypersonalizada muchas horas demúsica y reproducirla con granautonomía. A lo que se sumanlos aparatos de música en losautos con parlantes especiales,algunos de los cuales se equi-pan de una manera que pareceque el vehículo avanza más porlas vibraciones de los parlantes,que por el empuje del motor.
Asimismo, se nos va acos-tumbrando a considerar que locentral, para vivir y estar acom-pañado, radica en tener aparatosprendidos y con volumen altosen distintos ambientes. Prácti-camente no se puede hablar enlas fiestas o en determinadosbares, por el sonido ensordece-dor. A lo que se debe agregarque, casi con automatismo, enoficinas y hogares la músicaestá siempre prendida, a veces,con demasiada fuerza. Incluso,muchos no pueden ni dormir, sino tienen algún aparato emi-tiendo sonidos.
No se trata de afirmar que oírmúsica sea malo, muy por el
contrario, pero se tiene queeducar el sentido de la audición,ya que ello es parte del apresta-miento para una vida digna. Tanes así, que se ha demostrado lobien que le hace a los bebés es-cuchar buena música clásica,cuando están en el vientre ma-terno. Pero como todo sentido,debe educárselo para interac-tuar armoniosamente con elresto de la dinámica de lo hu-mano y no debe servir de ex-cusa para escapar a la realidad.
Evidentemente, la perturba-ción sonora perjudica los espa-cios de construcción interior decada uno, si se transforma enuna adicción sicológica. Laspersonas necesitan poder con-tar con momentos de paz, im-prescindibles para colaborarcon la comunicación haciaadentro. Sin el silencio, no hayposibilidad de una reflexiónadecuada, a los fines de poderelaborar el juicio crítico. En elaturdimiento, no hay participa-ción consciente y positiva en ladinámica democrática, ni posi-
bilidad de trabajar ideas, ni es-pacios para abrirse a la medita-ción interior y menos para es-cuchar a los demás.
Los espacios de silencio sonesenciales, para establecer eldiálogo interno y permitir la re-flexión personal de lo que se re-cibe como información u opi-nión de otros.
El silencio hace a un aspectocentral de la libertad de expre-sión. No se trata del silencio delaislacionismo, sino del silenciocomo presupuesto de la cons-trucción interior y personalporque, sin él, no puede habercomunicación integral, sentidode trascendencia, ni participa-ción ciudadana con valor agre-gado.
Además, es fundamental elderecho al silencio, para la efi-caz vigencia de un sistema de-mocrático, porque constituye lamanera de evitar la manipula-ción de las personas y de lospueblos, porque las respuestasinteligentes dependen de refle-xiones adecuadas, lo que no es
posible en el aturdimiento y lamanipulación sonora.
Si se deja que mande el ruido,se mata la interacción entre loshombres y mujeres y se profun-diza el abismo hacia adentro decada uno. Por algo la droga y elalcohol se potencian en mediodel aturdimiento. Todo ello sincontar los problemas de hipoa-cusia que se están generando,por la contaminación auditiva ala que nos vamos acostum-brando.
Los diálogos que construyenla historia común y nos contie-nen en el abrazo de humanidad,necesitan oídos dispuestos a es-cuchar y espíritus preparadospara meditar lo vivido.
También tenemos que volvera utilizar la escucha sutil, sin es-tridencias innecesarias, desdeel sonido del canto de un pá-jaro al susurro del viento en uncampo de trigo.
Hay que trabajar entoncespara superar la lógica culturaldel aislacionismo del aturdi-miento que embota los senti-dos, para poder construir per-sonas y comunidades queinteractúen enriqueciéndosecon el aporte de todos y cadauno.
Se tiene que evitar que termi-nemos siendo una yuxtaposi-ción autista de seres que no sa-ben nada de los demás y hancortado la comunicación con-sigo mismo. Nos lo debemos anosotros y a las futuras genera-ciones.Fuente: Miguel Julio Rodríguez Vi-llafañe, Abogado constituciona-lista, especialista en derecho de laInformación
PRIMER Día Domingo, 17 de junio de 2012 13LECTURAS
La mayoría de los niños, las ni-ñas y adolescentes que ingresaa un hogar de puertas abiertas oa un programa de protección dederechos como las familias deacogimiento, ha sufrido en sucasa una situación de violenciadoméstica o maltrato grave, se-gún un relevamiento hecho porUNICEF y la Secretaría Nacio-nal de Niñez, Adolescencia yFamilia (SENNAF). Se llama “Si-tuación de niños, niñas y ado-lescentes sin cuidados parenta-les en la República Argentina”,fue presentado en estos días yes un estudio inédito en el país.Un equipo de especialistas de laSENNAF y UNICEF relevó porprimera vez, entre junio de 2010y junio de 2011, las 23 provinciasdel país y Ciudad Autónoma deBuenos Aires para cuantificarla cantidad de chicos y chicasque vive en instituciones e in-dagar sobre las causas que lle-varon a separarlos de sus fami-lias , las condiciones en las quese encuentran los lugares quelos albergan y la formación téc-nica del personal, así como tam-bién conocer el nivel de accesoa la salud y educación de los ni-ños y niñas en esa situación yde las familias de acogimientoque cuidan de ellos, entre otrascuestiones.
De acuerdo con el estudio, enArgentina hay 14.675 niños, ni-ñas y adolescentes sin cuidadosparentales esto es, chicos y chi-cas que por algún motivo no vi-ven con sus familias de origen eingresan a una institución de
programa, que abarca el 7% deltotal.
La proporción de varones ymujeres menores de 18 años sincuidados parentales es muy pa-reja: el 49% son chicas y el 51%chicos. En cuanto a la edad, elestudio reveló que la mayoríason adolescentes: el 44% tieneentre 13 y 18 años, el 29% entre6 y 12, y el 26% restante entre 0y 5.
En términos generales, los es-pecialistas de SENNAF y UNI-CEF concluyeron que las condi-ciones de alojamiento hanmejorado en este últimotiempo, y que se está trabajandoen las instituciones para seguirgarantizando el derecho a la sa-lud, educación, documentacióny demás derechos socialescomo la Asignación Universalpor Hijo y pensiones asisten-ciales en caso de discapacidad,siendo una tarea fundamentalel acompañar a las provinciasen lo que implica el desafío dela transformación de las insti-tuciones para mejorar la pro-tección de los derechos de loschicos .
No obstante advirtieron que“en algunos casos, los tiemposde permanencia en las institu-ciones son prolongados” y unamedida que debería ser tempo-raria, como indica la Ley 26.061,se vuelve definitiva.- El desafíocontinúa siendo poder acompa-ñar a estos niños y niñas paraque la situación original sea re-vertida, y garantizar la protec-ción de sus derechos, en espe-cial, el derecho a la convivenciafamiliar y comunitaria.
Fuente: Periodismo Social
puertas abiertas o a un pro-grama cuidado familiar, hastaque se resuelve el conflicto quelos alejó de su casa y puedenvolver, o son adoptados por otrafamilia, o cumplen la mayoríade edad y se independizan.
Las principales causas de in-greso a estas instituciones oprogramas alternativos de cui-dado familiar son la violenciadoméstica y el maltrato: el 44%de los chicos y chicas sin cui-dados parentales se alejó o fueseparado de su hogar por estarazón. En segunda instancia seubica el abandono, que explicael 31% de las intervenciones, yen tercer lugar el abuso, con el13%.
La Ciudad Autónoma y la Pro-vincia de Buenos Aires son lasregiones que concentran la ma-yor cantidad de chicos y chicasen esta situación, con el 49% delos casos. Le sigue el NEA (For-mosa, Chaco, Corrientes y Mi-siones) con el 20%; las provin-cias del Centro del país(Córdoba, Santa Fe, Entre Ríos yLa Pampa) con el 12%; Cuyo(Mendoza, San Juan y San Luis)con el 8%; Patagonia (Neuquén,Río Negro, Santa Cruz, Chubuty Tierra del Fuego) con el 6%; yel NOA (Jujuy, Salta, Tucumán,Catamarca, La Rioja y Santiagodel Estero) con el 5%.
En tanto país federal, cadaprovincia establece sus progra-mas de protección de acuerdo alos lineamientos que establecenlas leyes locales. No obstante,el equipo de la SENNAF y UNI-
CEF detectó tres modalidadesgeneralizadas: las institucionespúblicas, que trabajan con re-cursos edilicios, humanos yeconómicos del Estado; las ins-tituciones privadas; y los siste-mas de cuidado familiar o fami-lias de acogimiento, de gestiónpública o privada.
En Argentina, el 64% de loschicos está alojado en una ins-titución privada que en el 88%de los casos tiene un conveniocon el Estado provincial, nacio-nal o municipal que gira fondos,presta recursos y oficia comoorganismo controlador. Los in-vestigadores advirtieron sobreel 12% restante de las institu-ciones, de carácter netamenteprivado donde el Estado notiene ningún tipo de injerenciani poder de control.
Más de la mitad de los chicosy las chicas sin cuidados paren-tales egresa de la institución odel programa de acogimientofamiliar que lo contiene yvuelve a su casa porque se re-suelve el conflicto familiar que
provocó su separación o semuda con un tío, una tía, unabuelo, una abuela o una per-sona cercana a sus afectos quelo recibe. Los especialistas deUNICEF y la SENNAF llaman aesta instancia vinculación fami-liar y señalan que la familia nosólo contempla a la mamá y elpapá, sino que se extiende a pa-rientes cercanos, a vecinos ypersonas del entorno emocio-nal de los chicos, lo que se de-nomina familia ampliada.
La segunda causa de egresoes la mayoría de edad y pre-senta uno de los mayores des-afíos para el Estado y para todala sociedad: el 20% de los chicosy las chicas que cumplen 18años se va del hogar, sea públicoo privado, sin un proyecto autó-nomo de estudio y/o trabajo.Sólo el 7% de estos chicos quecumplen 18 y debe dejar la ins-titución tiene planes al salir.
La tercera causa de egresoson las adopciones que inclu-yen al 8% de los niños y las ni-ñas y la cuarta el abandono del
Violencia y maltrato: principales causas de separación de niños de sus familiasLo señaló un relevamiento conjunto de UNICEF yla SENNAF sobre 23 provincias argentinas entrejunio de 2010 y junio de 2011.
La violencia como uno de los mayores males sociales de la actualidad
Domingo, 17 de junio de 2012PRIMER Día14 AMBIENTE
Diez ciudades que piensan en verde
Vecinos que se unen para hacercomunidad, ayuntamientos con-cienciados, ciudadanos queapuestan por la sostenibilidad,social y ambiental. Algunas ciu-dades del mundo, pocas aún,empiezan a dar destellos de ver-dor. Proponemos un recorridopor 10 de ellas.
01 Curitiba: el sueño de Ler-ner (Brasil)El urbanista Jaime Lerner ha im-pulsado la transformación de suCuritibia natal, en el estado deParaná, al sur de Brasil, en unaciudad más sostenible. Una redintegrada de autobuses, 30 par-ques y bosques municipales,más de 50 metros cuadrados dezona verde por habitante, un jar-dín botánico de inspiraciónfrancesa. Y el Museo Oscar Nie-meyer, uno de los mayores deAmérica Latina.www.curitiba.pr.gov.br/idioma/espanhol
02 Vancouver o la ecodensi-dad (Canadá)Meca verde de Canadá, mo-derna, con fama de ofrecer unaexcelente calidad de vida e im-pulsora del concepto de eco-densidad: a menor dispersión,menor uso de recursos y de ve-hículos para desplazarse. Van-couver, definida por The NewYork Times como un "Manhat-tan con montañas", impulsa un
turismo sostenible.www.tourismvancouver.com
03 San Francisco 1 - Bolsas deplástico 0 (Estados Unidos)Considerada una de las urbesmás verdes de Norteamérica,San Francisco tiene la tasa dereciclaje más alta de EstadosUnidos, ha prohibido las bolsasde plástico y promueve el trans-porte público y la construcciónde edificios más sostenibles. Unaliciente más para visitar unaciudad abierta y viva que, porcierto, celebra el 75 aniversariode su famoso Golden Gate. Confiesta, claro.www.sanfrancisco.travel
04 Los reparadores urbanosde Portland (Estados Unidos)Los activistas voluntarios orga-nizados en torno a City Repairtransforman creativa y ecológi-camente los lugares en los queviven. El movimiento nació enPortland, donde actualmentedesarrolla unos 40 proyectosconsistentes en plantar y cui-dar jardines, pintar o acondi-cionar espacios públicos para lacomunidad. Hasta el 3 de juniocelebra su Village Building Con-vergence.http://cityrepair.org
05 Vitoria la verde (España)Vitoria, European Green Capital2012, ha fomentado su trans-
porte público y se ha rodeadode un anillo verde. Su oficinamunicipal de turismo proponegreen weekends con entrada alArtium (Centro-Museo Vascode Arte Contemporáneo) y vi-sita guiada que incluye las obrasde restauración de la Catedralde Santa María. Recomienda noirse sin probar los pintxos y co-nocer el entorno vinícola de laRioja alavesa.www.vitoria-gasteiz.org
06 Linz y el sol (Austria)La ciudad austriaca de Linz, alnoroeste del país, atravesadapor el Danubio y famosa por suArs Electronica Center (con suFestival), ha planteado un des-arrollo urbanístico basado enenergías renovables: Solar Cityes un nuevo espacio para unos3.000 habitantes, convertido enejemplo internacional. Linz fueCapital Europea de la Culturaen 2009.www.linz.at
07 Experimento Hafen City enHamburgo (Alemania)Cuando Hamburgo (www.visit-hamburg.es), Capital Verde Eu-ropea 2011, abordó la recupera-ción de unos terrenos de suPuerto para urbanizar un nuevobarrio desde cero, decidió ha-cerlo bajo criterios eco. El re-sultado se llama HafenCity, aorillas del Elba. Promueve eco-etiquetas que certifican la sos-tenibilidad de sus edificios, di-señados por lo más granado dela arquitectura internacional.www.hafencity.com
08 Zermatt, pueblo sin humos(Suiza)A esta localidad de menos 6.000habitantes al pie del Matter-horn, en los Alpes suizos, se ac-cede en tren, y no se permite eltráfico rodado. Solo se puedecircular a pie, en bicicleta o envehículo eléctrico. Senderos, ci-clismo, pistas de esquí y alpi-nismo a elegir entre las 39 ci-mas de más de 4.000 metros de
altura que la rodean.www.myswitzerland.com/es/zermatt-1.html
09 Dongtan, la apuesta deChinaLa isla de Chongming se alzaen la desembocadura del ríoYangtsé, a las afueras de Shan-gai (China), a la que está co-nectada por un puente y un tú-nel. Aquí está previsto que vayala futura eco-ciudad de Dong-tan. Por ahora hay mucho so-bre el papel y apenas nada cons-truido pero, salga o no, elproyecto puede ser un buen re-clamo para conocer los atracti-vos de la isla, sus humedales -refugio de aves migratorias- osu área forestal central, dondemontar a caballo, ir en bici,acampar o hacer una barbacoa.www.turismodechina.org
10 Un prototipo en el corazónde Adelaide (Australia)Christie Walk es un proyecto de27 viviendas sostenibles en elcorazón de Adelaide, AustraliaMeridional, famosa por su ar-quitectura colonial en piedra,sus parques y sus festivales. Losvecinos, de todas las edades ycondiciones socio-económicas,se responsabilizan de los jardi-nes y de la zona comunitaria:cocina, salón de uso general ylavandería. Se plantea comoprototipo para replicar en otrosentornos urbanos.www.australia.com/es/ex-plore/cities/adelaide.aspx
Fuente: Elena Sevillano en la sec-ción El Viajero del diario El País deEspaña
Desde los bosques de Vancouver, en Canadá,hasta la suiza Zermatt, localidad sin tubos deescape, ruta por urbes que apuestan por losostenible, turismo incluido.
El puente colgante sobre el río Capilano mide 136 metros de largo.
PRIMER Día Domingo, 17 de junio de 2012 15PASATIEMPOS
La aventura toca a tupuerta, pero debespensarte bien las co-sas, o podrías ir por
senderos equívocos. Números de la Suerte para la Se-mana: 2, 28, 30, 35 y 70.
Días que van a estarmarcados por la com-petencia y por elavance de tus opues-
tos, no hay que desesperar.Números de la Suerte para la Se-mana: 12, 25, 50, 51 y 60.
Buena hora para lan-zarte a hacer cosasnuevas, y demanda elcumplimiento de pro-
mesas. Números de la Suerte para la Se-mana: 45, 56, 78, 90 y 91.
Apuesta por tu creati-vidad y tu capacidadpara hacer de las difi-cultades, retos verda-
deros.Números de la Suerte para la Se-mana: 10, 16, 27, 30 y 47.
En tu imaginación seencuentra la respuestaque estabas buscando.No desprecies esa gra-
cia.Números de la Suerte para la Se-mana: 12, 30, 41, 56 y 76.
La palabra de estosdías va a ser el com-promiso, y se tratarádel que tienes que
ofrecer y cumplir. Números de la Suerte para la Se-mana: 2, 22, 40, 56 y 76.
Hay que plantearseesos cambios desagra-dables que ya han de-mostrado ser necesa-
rios para seguir adelante.Números de la Suerte para la Se-mana: 3, 26, 29, 32 y 45.
Tienes que dejarte demiedos, y salir a tomarriesgos, pues es laúnica manera efectiva
de crecer. Números de la Suerte para la Se-mana: 4, 87, 89, 90 y 94.
Hay que saber com-partir el protagonismocuando hemos com-partido los riesgos de
la aventura.Números de la Suerte para la Se-mana: 35, 39, 41, 70 y 80.
Es una buena tempo-rada para conocergente y dejarse cono-cer. Vas a tener en-
cuentros relevantes.Números de la Suerte para la Se-mana: 1, 26, 62, 82 y 92.
Atiende las dudas quepuedas tener sobre te-mas vitales, pues ten-drás necesidad de esa
claridad. Números de la Suerte para la Se-mana: 41, 45, 60, 69 y 96.
Deja de tener miedo,pues estás por recibirparabienes por tu tra-bajo y tus obras. Ten
más fe en ti. Números de la Suerte para la Se-mana: 14, 21, 56, 76 y 83.
Horóscopo semanal STAFF de PRIMER Día
Dirección periodística:
Claudio Minoldo
Tel (03525) 423434 / Móvil (03525) 15437104Dirección: Udine 143. Bº La Represa. Jesús María (5220)
Correo electrónico: [email protected]
Dirección comercial:
Gabriel Sánchez
Tel. (03525) 464244 / Móvil. (0351) 15 5998895Dirección: Av. San Martín 1576. Colonia Caroya (5223)
Correo electrónico: [email protected]
HUMOR RETRO: CALOI (IN MEMORIAM)
¿Dónde estamos?JESÚS MARÍA: Aladino, La ViejaTerminal, Victorino, El locutorio de
Jesús María, Kiosco Colón, YPF
Centro, Kiosco de Manuel, Studio
Librería, YPF El Cruce, Centro Cul-
tural Cabildo, Biblioteca Sarmiento,
Parroquia de Jesús María, Bar de la
Sociedad Rural, Kiosco de Juan B
Justo y Yadarola, Bar La Valentina.
SINSACATE: Municipalidad y en Bar
El Beto.
COLONIA CAROYA: Bar de la Shell
(Rotonda y Ruta 9), Bar del Hiper-
mercado Roldán, Bar El Atardecer
(Av San Martín 2435), Catalina
Confitería (Súper Uno), Bar YPF
“Manuel Silvestri” (Av San Martín
esq 35), Bar de Zanier (Av San Mar-
tín 4305), Biblioteca Filomena
Rossi, Biblioteca Rural Colón, Pana-
dería y Cafetería Manjares de Ca-
roya (Don Bosco 1200).
Domingo, 17 de junio de 2012PRIMER Día16 ECONOMÍA
Don Anselmo Sella tuvo en al-gún momento un estudio jurí-dico en su Colonia Caroya natal.Es el papá de Mercedes Sella ytambién de Anselmo Sella (hijo)que hoy oficia como Defensordel Pueblo de la Nación.
Honrando esa tradición fueque Mercedes decidió reabrir elestudio hace unos siete años yhace dos decidió invitar a suamiga y ex compañera de Fa-cultad a sumar su experiencia ysu capacidad en una zona quecada vez tiene mayor demandade servicios jurídicos.
El estudio se especializa en laresolución de problemáticas delas ramas del derecho Civil, La-boral, Familia, Jubilaciones, yComercial.
Pero, últimamente, están te-niendo un mayor número deconsultas respecto del tema tie-
Las abogadas María delas Mercedes Sella ySilvana Peralta seconocen desde laépoca en que eranestudiantes de lacarrera. Pero reciénhace dos años y mediodecidieron formalizaruna sociedad paraprestar serviciosjurídicos en nuestraregión.
rras, como usucapión, reivindi-cación, acciones posesorias, da-ños y perjuicios, interdictos po-sesorios.
“Con toda la problemáticaque está habiendo en los últi-
mos tiempos con el tema de latierra, cuando alguien se apro-pia ilegalmente de la tierra deotro, o cuando aparece alguien areivindicar un derecho que noejerció por muchos años. He-
Mercedes Sella y Silvana Peralta garantizan seriedad en laprestación de servicios jurídicos en Colonia Caroya
mos tenido varios casos en losque hemos tenido que ir a velarpor el despojado para quepueda retener la tierra que estáposeyendo”, explicó sobre esetema Peralta.
Hace poco, por ejemplo, tu-vieron una acción contra el mu-nicipio de Cañada de Luquepara que restituyan un inmuebleque la administración se habíaapropiado.
“Lo mismo ocurre con la po-sesión veinteañal. Hay muchagente que no tiene título, peroque hace mucho tiempo queposee el inmueble. Es una si-tuación que se da en muchaspartes del norte cordobésdonde no hay títulos, lo que diolugar al tema de las usurpacio-nes, y a lo que sucedió con el re-gistro de la propiedad. De algúnmodo hay que empezar a sanearesas situaciones y nosotros tra-bajamos en todo el norte paraeso”, agregó Sella.
Se trata de casos en los quedifícilmente pueda llegarse a unacuerdo y es necesaria una re-solución judicial. Lo que Sella yPeralta garantizan es una infor-mación bien detallada sobre to-
das las etapas que demanda unproceso judicial para que elcliente sepa a qué se atiene alingresar al sistema judicial.
Distinto es el caso de las ase-sorías por contratos, o del cobrode pagarés, o de causas de da-ños y perjuicios, donde es facti-ble un acuerdo con la contra-parte, al igual que en las causaslaborales.
El ámbito de litigio de las abo-gadas no se restringe a JesúsMaría sino que también lo ha-cen en los tribunales de DeánFunes o en la ciudad de Cór-doba.
“Cuando la gente viene a con-sultar, le explicamos los cami-nos que tiene, qué posibles so-luciones hay, y qué alternativasse le presentan para ese pro-blema. Si la alternativa es judi-cial, le explicamos el procedi-miento que va a seguir y eltiempo que le va a llevar”, aclaróPeralta sobre la metodología so-bre la que trabajan.
La atención de las abogadases los martes y jueves entre las17 y las 20 en el estudio ubicadoen Don Bosco 3720 de ColoniaCaroya.
