Embed Size (px)
Citation preview
rrau!l uD)!rotUr, IID oHl,,
=I=JOCI\=€
lVNNVWt)rn uls
ulzAlVNV Old3r$WJIWV
s9 lCS
I
SE]ICORE SATEIY REMI}|DERS
When testing electronic equipment, there is always a danger present. _lJne.xPe"Fq high vol-
tages can bE prer"nt at unusual locations in defective equipment. The- technician should
beiome familiar with the device that he is working on and observe the following precautions.
1. When making test lead connections to high voltage points, remove the-poriver. Illhit
cannot be djne, be sure to avoid contact wittr oth-er equipment or _metal gbjects. P-1"*
one hand in your pocket as a safety precaution and stand on an insulated floor to reduce
the possibility of shock.
Z. Discharge filter capacitors before connecting test leads to them. Capacitors can store a
charge that could be dangerous to the technician.
B. Be sure your equipment is in good order. Broken or frayed test leads can be extremely
dangerous and canexpose the technician to dangerous potentials.
4. Remove the test leads immediately after the test has been completed to reduce the possi-
bility of shock.
b. Do not work alone when working on hazardous circuits. Always hlve another person
close by in case of accident. Rernember, even a minor shock can be the cause of a more
serious u""ia"nt, such as falling against the equipment, or coming in contact with hi$
voltages.
6. When using the SG165 for signal injection, be sgle to discharge the capacito-r in theggc4g pto-be to chassis beforJeach connection. If thiscap_acitor,chargedtoalargeOCvoltage, is connected to the base of a transistor, possible damage to the'hansistor willresult.
0g aF"d19 aEe4Vg oBedgV o8edgV aBeA0? otud97 aFu46g aEBd6g aF"dgg a8€dgg a8"d79 a8e4?g atudZ,t a?ed,r8 atudgg a8e46Z afred97 aBe4gZ afred,gZ oBed,ZZ aBed
ZZ a?ed
TZ a8ed,
06 aBed
61 a8e46T aE"AgI a8"dgT aF"d9r atud?I a8edgT a8€dgr atudZT aBed,TI a8edTI aE"d0r atud
6 a8e46 a8"d8 a8"d8 a8€dL aBed.g atudI a8"dg atudI aEBdI eEBd?, afiedJa^oc +uorJ aprsul
ATNVUUVfi\ CNV gCIAUSSSTNOAVT CUVOS
sruvHc trTgnou,tsNolrvugdo,tlncum - Nol,tdlucsgc rlnculc
WVUCVIC >ICOTS . NOI.LdIUCSSC TINCUICTNgIN.LSNfOV NOI.LVUSITVC 99ICS
CUVOS XdI^[ gHT CNIAOINSUsNolrcnursNl ̂lgrusssvslc
e $gTCS UnOl\. CNICIAUgSUTSVI gO
sruvHc grgnour uf,Alucuunffucvrc xcorg us^lscuucNrrooHssTgnou.t utrAlscsu
TNSI^INCITV JU I^IVTNU}IINCITV.il Nff
srNgl^[,tsnfcv Nolrvuvdgs ogugrs nl,tJNSIAINCITV.{U IN.{INflI/{NCITV,il }\IJTNf,I^INCITV USAIUCgU
swgrs,\'s ovnb uo ruNNvHc 7 cNl,tsg,tsuf,I.{Ildl lv
olonv.{o cNlrsu,t g^Vfi\ guvnbs,tndrno uultod sl^lu oNv
ATIAI.IISNgS SUtrI.TITdI^IV NV CNIXCSHSrnarrno usfirod srNu
wnruxvw sug^ructru v cNlxcgHcug^lgcgu IAI,{
NV dO ATIAITISNf,S gH.L CNDICIHCNOITVUUdO OgUUJ,S CNIXCUHC
srsg,t ug^lgcguOUUUTS .{O NOIJVNVTdXS
lVrS,\.UC VU,tXgolonv zH00v
.{I NIV.{u nff
ZTT>ILg VCSIVNCIS XdI r
SUIXUVIAI T alggrl\S zHI t/,'OICUTTOU.TNOC TVTX ZHI,ITA'OT
,{I zHI^t/.,'0IJU IAI.{
NOI,IVInOOW XdI I OgUg.I,SflcNVU UUAtOd CNV CVOT UgXVsdS
NOIJVUgdOSNOITCgNNOC
STOUINOCsNoI.I,YcI.{ICgds
suunrvg.{NOI.TCNCOUTNI
NOrtdrucssolgNvd TNOUd 99ICS
sugoNll^lgu ̂.Lu.tvs uuocNgs
s$rilltol I0 il8vt
IauDd luarf, ggrcsr '&,t
."*@q*F ..,E@tdq+"
2HU6/$t jVtfitt/tgt i0i{$ 01 {l'}Y,In6t5 )ilt t'g)rits
*tr,..w.@iWan,,..ur*/@+:,
,mx4**.sr|
r0
l*
lI"tt*nbt t
)L?!|XS$?d
{i; ,fuu ':%...
*81*311U 3&,8t6w&a* *L
. ;,r*,i1ffi#)*2,l,
ffi w{r*ivt{gt* Lndt11V
,&
art
I s0rx slxtndtns t10n0u3tb1
"lvrsAUS VUtXtf*tvxlg v\g
s7xtiufw
Sts{ '/ lA?in iuvn0$
txffi|�
lfiVtfr lf*13rtis0?
,7V?4 tX \dW
r JI IHIJU t'0i
,tn4,*ry
IW1t\ -
$2,ffi\tr zt*w i rrl*fri*:gf_*"
ip;::
;$uixuvf{ 8dtIfifiS - rilfi|l0l
tirr{s fl)}r0l110Ull{03 lVlX
'*8{6" "-
// r\
*r1
$; ss
l* fI
ttl0liVlfi0$n
tndtno ruuii,Ttilt fifltwTtfl0/tt{
LfiALnf� fii,,sNrilnr Jil
ZHIAIOII o+ 98
Pcld$ 060gobgv o+ 069zZHN97,9T 01
zlJ)f,gzg o60z'zw>l
000T +e 069 AuroOT3 saar8ap
07 ot 0I ZHXOIT :Csaar8ap OZ +e zH)Ig;ZHN9Z9I o+ zHNgT,g
Pctdfl 060go69V o+ o/ogT
obog sl^lu Ar'JAluac aroloq puB
a^oqB zll>l9zobz zHxggvto zHNzgz
')rBru 'casn zo/o1g d-d lg.Z
060z zH00v
unurxBru %9%9 SI,IIU AIoboz zHo0v
JdgI
ZHTNZT . 8o9cH
aEuer rlcuanbarg
.{u w.{aEuluec.rad
uoqqnpow
apnllldruy
zHy009I puB 099+B uor+erqllBc I"KI
a8uer fcuanbarg
du I,{v
aEeluacraduorlqnpolNapnlqduy
aEuerfcuanbarJ ra{cog
(1ue1ap raluacur) fcuenba.rg
,{I zHX99? prrB ZHNZ,9Z
awLL osluapnllldutyfcuanbarg
g^vat uuvnbs zH00t
uoruols([apnlqdutyfcuanba.rg
g^vn gNIs zHoov
lepltrco1 Eurpuol lmcfiCa8ueg fcuanbarg
adfl raploH
'Jolsrsal psolra4eads duu roy 1nd1no rarnod aluJncce psal olpalesuaduoC 'apcs
IInJ s+lpl$. 00I ol dn 1nd1noaFepur* pu? uor+Brudas Jo qp uI paluJqlpc sJalaIN
'doqs aq1uI li$,ot{ Eutdouue aql aleuttula o+ speol ftuulnpa8ullern qftq {uqo Zt pIrB 'gT '8 'V uI l11ng
'lFcrlc (Eupued 1ue1ed) arocuas alrsnlcxa qllapa{col ,{lluaueured dcuenbar; prr€ aseqd ZHX6I
'srualqord asnec o1 a8apal .f U ou l8utplalqs 1qE1;
'luaunr8qe
.{I Wd JoJ sJa>lJslu +ItuII ZHX9ST pue 'ta>1leur
ZHIAU'OI pallorluoc 1e1s,trc uotlcafut lsod qll/l^'zHIAtrr'gI ldams s" IIaa se pallorluoc pp,tr3
's?mcrrc olpne pue 'XdIAI'.{I
t{V 'dI
IAtr,{ aql roJ sptt8ts Eutlooqsalqnor;
'sralnlcsJnu?ru JaAIac-ar fq papuauuocar sB slltuq a8pa pueq qll \'spueq
W.{ prre INV aql ;o a8eraloc .{U a1a1dwo3
TV.LSAUC VU.I,Xg'pa+ou
asr l;aqlo ssalun 3 saar8ep 0V - 0T qnd-+no po-rJlcads ro; a8uer amlanadual 'Z
'palou asLrraqlo ssaltmsnunu puu snld oru sa8s+uacrad UV 'I :gION
$unlHl'sl?u
-1ulra+ raqeads ol Buua+uu ruoq Euqsel ecu?turoyradptre EuqooqsalqnoJl IInJ JoJ papoau sptr8rs al?rncceu/rourl Eurprlord fq {JoA{ ssar€ aql salewurla 'fr1mc-JIc ale1s pllos pelesuadruoc arnleradural alerncc"s+I rItI^{ 'ggICS aq; '.razfleuy oaralg/141g/IAWalalduoc ggTCS aq1 raauEua o+ arocuas palduordqlun oarals +sal puB acr/Lras dlalunbapB 01 razfleueoara+s pacFd flqeuosear B roJ paau slt{;, 'ullr{
JopBar{B {sB+ llnclJJlp e seq luaurdrnba redo.rd lnoqlul 'srqlop
Jo spuesnoql sasec aruos ur Eutpoc 'rualsds
oala?s e u8qe pue looqsalqnoq'lsal o1 slduta+le ot{/!ru?rcrur{ca+ aq,L '/hau uaqfi\ plp lT suorleclJrcads Eur-+c?xa oruus aql laaur ol lrun parredar aq1 lcadxa faqlacLuas sarpbar luaurdmba slql uaql!\ 'clsnru a?IJoABJ4aql Jo uoqcnpordar dlqenb'ro; surns a8rel dlarrqularfed o1 Fuqpl a.re pue 'pueurap sJarunsuoc asaLIJ
'ralloqs puu pooJ Jo sl"Iluassa aq+ ra+JB aseqcrnd+SJIJ rlaql 'elosuoc ro luauodtuoc raqtaq/r 'uralsr(s
punos aq? rapsuoc srolunsuoc liuu141 '+a{rutu scluorl-cala luetuu1u1ro+ua atuoq aq+ Jo luaur8as Euur,lort1sa1suJ aql quasardar rollacar XdIAi W.{/W.{/Ny aq;, sltoltYllllllds
'rolcauuoc uuua+uu olnu fuurnPEupnlcur sreldepe pu" salq"c 11e qll { a1a1duro3
'{caqc flrmlrsuas dHI luel-rodun il" aq+ Eur4eur ro; 1nd1no dU palerqllsC
}|0[dlu]sr0ilo[]n00ul1rl
ur pasn aq osIB duIN '{c"[ trdOCS O; aql o+
+cauuoc ol pual dqc roleEIIIB ol Fnld ouorld - I
'lo{cosBUUA1UB OIpBJ OlnB 01 JO+CaUUOC ,,.i[,, A+Btuo+ (ggC6g) suualue fururnp olpur o+nv - I
'(peal par) .roprsar uor-lBIo$ pue (pual anlq) rolcalap acuepedu4 r{EF{q+l { (gfC6g) aqord ro?calap uorleurquoC - I
('e1qec uo ro+cauuoc ,,.i[,, qllltr\ sa1ery)'qndlno (spea1 {cqq pue par) pacuel"qunutrlqo g L pue (spea1 uaar8 pue par) pacu"Ieqruqo 009 qlln (efCOe)'ped Euqc1e61 - T
.TNdIOO STVNCIS TTV 99TCS Aql
01 lJauuoc o? alq"c rolcouuoc ,,J,, o+ cNg - I
ogrTddns sgTgvc'uorlerudas
Jo qp OV alqesn e o+ (o11er a8ellol)qp ul palBrqrpc $ prrs acuaraJar aq+ s3 sntu s+lo^T'7, sasn rolaw aql uo al"cs Nol,tvuvdgs aq,[
'autll;yo Eurlooc se+nupr 0T Jo wnrururru Bdq pan olloJ salnulur g Jo runupreur B JoJ runrurxuruIauueqc rad gryg slle^,00T ol qa^al remod .raqErq 1epa+Brap aq o+ sruu_ s?13t\ 0u q sro?srsar psol .rarpadsaql Jo Furler uorledrssrp laaaod snonuluoc aq; .sJol-srsar peol rarlueds e8ullen q81q aq+ Jo acueralo+ 069aq+ /tq palcaJJ" Jaq+JnJ sr luarua.rns?oru a8e11ual aq13:o .tcernccs T?nlcB aqJ/ 'saqc+rr\s gcNvu s,tlya\USJ,SIAI ro OVOT UgXVgdS aql Jo uor+rsod due rog%8 + sr luaruamsearu a8ellon slql Jo fcerncce aq,l 'stuqo g 1e aEulls/r lcafioc aq+ pear ol pa?Bsuadurocsr ralatu aq1'qcluus (IVOT UDIVgdS aql go uorlrsodSUIXVUdS oql uI 't{ctp'rs
CVOT Uf,yVUdS aq+Jo suor+rsod ruqo Zg puu gT ,g ,V eq+ roJ uor+"rq["ca8ellern ur,Blule_ru o+ palusuadruoc lileclleurolne sr+uatualnsearu a8ellol slql Jo flunlrsuas aq,L .q4lrt{s
CVO:I UgxVgdS aq+ z(q pelcalas sB 'peol .rerluads aq1ssorc? a8ellol aql arnseaur ggTCS aql uo sra+atu aqf
SNOITVCIJICfldS SCNVUs,Ltvltt oNV ufl.tflI^[ ovoT ugyvgds ggTcs
Iunrurunu qp0z ol 0pcrdfl qpgT ot 0
sdap (OfX)qp0u pe?"rqlluc
qndlno raqlo 11V.{u w,{ Jo?"nual?" aIqBuBA
ro+Bnualle dalg
UOJ.,VNNU.LTV
oAgZ d-d ng.Z
'+mcrrc {col aseqd
(Eurpuad 1ua1ud) alrsnlc-xa olocuas qllrl{ suot}-earg:rcads CC.{ paacxa
ol pa{co1 flluauetured
zHz 1 zI{y6T
pcrdfl ra{reuzHIAil'0T Jo ob0v
06g zHxOOT
runrururru d-d rtto/o90' zHI t/,'07
zHI tr/.,'0I o1 daarnsra+uac ilLr^. Ja{cou
p'c1d$ zHy009
ob0v sntu A9g0' obgI' 'zHIAu'0I
060z @Hxgt)0600T :,{HI
o/ooz @lmg'zz)060g :oJs
OAOT SI,IIU AI'JA+uac Arolaq
puB a^oqe zH>l}gz
OAT ZHINL'OT
060z (znxqt)0600T :,{HI
o/ooz (zllxs'zz)o/o0g :O.LS
ZHI,ltrOTIo+ gg 0607,
060T An00I3 sear8ap
ov - 0I 'zII)I00zr
3 saa.rEap OZ ':1ruur due z11y00g+
3 saalE-ap 0u t" ZHNODZ T
v
(.ffU o+ +as uorl-elnpour) apnlrldury
zHxggs^ zHx6T Jo awqd
' }oIId zHx6I Jo Acuanbard
TVNCIS XdIAI
apnllldurydcuanbarg
sra{r"ru ?!uI{ zHxOOT
apnllldruydcuanbalg
Ia{r"ru zHIAIl,'0I
dcuenberd ra+uoCrl+plrn daan g
UtrYUVW ONV dUgrtts ,,'07
apnluduryztcuenbarg
TV.IS,IUC zHI^[r.,'oI
aEaluac.raduor+slnpoIAlapqlldury
e8uer Ja{cog(1ua1ap
.raluac) dcuanba.rg
.{I zHI^[r.'OI
uollqnpow
Eur4ce.r1 apnlqduy
zHIAtS6 +B (0I X 0T o+?as ,Lnd.I,no .[10A -OUCIW) apqlldury
a.rnlanadutal qll {a8uuqc fcuanba.rg
Eurqcurl prq
zHI [g0I puB gg+" uor+BrqllBc IBIO
tunturxBru %gO6OV SWU ATo68 zHNLg
uor+ro+sI(Iapnlrrdruvdcuanbarg
ZFDI',g VCS
ropaps 7nd1ng
L{r* Ln& wv t Ln* L{l$ ntilJHSTIAIS UOTCUTgS .tNdJNO
'(1ol1uoc 1nd1no Jo uor?rsod TVN-cIS XdW) ra^rocar aql Jo lrnrrrc rapocap xdl^i aqlolur uorlcalur lJarrp ro;1nd1no u€ s€ alqelrele osle srlI 'leu8rs
.{I zHI p'gl aql pue Jnd.'tOO ,{U W.f aq?al€lnpolll w,{ o1 pasn sl sTou,tNoc xdN ouugJsaql ztq pa?ralos sB leu8rs XdIAI oq; 'puFrs
+o11dzHX6I oql Jo uorlelnporu Jo a8eluaclad eq1 slralasr{clr./y\s IoTId zHx6I aq,J, 'pu8rs
Iauusqc lqFrr aq1slorluoc qcll!\s zHOOV IHCIU aql puu'leu8rs lauueqc+Jal aql slor?uoc qc+vt'\s zH00V l,,{gT aq.L '99ICS
aql dq paanpord puFrs XdN oql Iorluor sar{c?L\,sra{cor oarql asaql - NollvTooow xdl I ogugls
uoUDInpoW XdW oarats t 'Ell
'sra>1eads tuqo g roJ a8e11err,r, ?carJoc aq+ pBaJ oJ pales-uaduoc are sralau ar{l uorlrsod ,1TNO SUgXVgdSaql uI 'sp€ol raqeads tuqo Zg pue 'gI 'g oV aqlJoJ uorlerqrleJ aFellem aleJncc€ urelureru o? sralaruaq? Jo ztlvrrlrsuas aql slsnlpe fllecqeuo?n" qclr^ts
OVOT Ug>IVUdS aq? 'suotltsod mOgI pue /v\gl aq?uI 'alecs
IInJ SI trU sllo^ I'Z q uorlrsod JSgI NOII-vuvdgs aq? rog ,{1nt?Isuas aqJJ 'sralaIu
JndJjnoTSNNVHC IHCIU pu? J.{gT aq} yo ,tltntllsuas alBcs
IInJ oq+ s+colas qc+r^,s ,trelor sF{J/ - gcNvu ugalod
'uotlrsod sq? asn olOSICgNNOC [g ISnW SUgXvgdS aq,L ',tr1manc
ralatu aql ueq? Jaqlo peol ou sapvro.rd uotltsodsugxvgds aqJJ 'sra+atu Jnd,tno TSNNVHO.tHclu oNv J.{flT oql ssorce pa}rauuoc peolaql s+calas qc+r/v\s ztrelor slqJ, - ovoT uuxvuds
saqcltms a?uog ramod puD pDoT nqoadg A '&,1
'qc+vr,rs oql a^oqe druul rolerlpul par aql dqpalecrpur $ uorlrluoc NO aq.L 'ggICS aql o+ lndutra.rrl,od cv or{+ Eorluoc r{cll/u.s apIF slt{J/ - .{.{o-No
sl0uI]l0ls?1€/\, L slueurarrnb
zyp'1glog CVAgSI-ggI -ar ra/\^,od(F>t 6il sqt 8I +q8lod\
(tuc 6'T,Z) ,,6 q?daql(ruc V'gd,,0I q+pl1v\
(ruc Z'Zg) ,,u/tZT +I{FIaH
TVUgNflC
'+sa? Japun luetudmbaJo slndur Enld ouoqd o+ fllcarp JndInOSTVNCIS TTV ?rauuoc ol pasn aq osle feru'slndur
CNg Euureq sadocs o1 4ce[ gdOOS O; Jouorlcouuoc roJ (/,tCOg) Enld ouoqd ol CNg - I
TVNOITdO SgTgVC
'lsal
rapun lueurdrnba Jo slndur Enld ouoqd o+ulspu8rs 1ca[u1 o+ g796g aq+ qll^{ uo4cunfuoc
3nvAfr tuvfi0s.rt"ttl0? ;
}frVl* SFrllS r ztlu*y
jT rtlY\Y{*
jTttll|'****
t xuw*t* Tdv{
rsu3)ftvl* 3 d3tffi$ruv{tfiL{r1H0 rA}}
***i3*YL?*** 1ryL'A?t{fft t 0l
* tX I*4,t* L'*t
tvr$Au3 vuJXi.djno t 'E
&*1,ultnv
tr&
gmE**ffnr *w0II o+ 98 uroq alqeunl sr 1nd1no W.{ aqJ 's1nd1no
du INV prrB IAt.{ aq+ soun+ I"Ip SFII - CNINn,t .{U
'zHINZ,T o+ g Jo a8uerfcuanbeq aq+ ur roplor{ ngCH ue ur pauTe+-uoc qepfrc ldacae Urll\ rolellrcso aql 'dcuanb-arJ pJepue+suou e Eur.nnbal rolracal .tue olu-ruorlcefur roJ (pa11ddns +ou 1u1s,trc; ro+Bllrcsoplsr{rc lerrro+ut aleredas e dq pa?"rauaF leu8tsaq+ slcales 1nd1no sTq.L - TV.6SIUC VU1,Xtr
'IAAIacAr W.{ ro 141y ,tuU Jo suorl
-cas Ja-rJrldruu olpne aq+ o+ur uorlcalur lcalrp JoJqeu8rs olpne aprlord slndlno asaql - g1v/yt
guvnbs zm00v puB gAV/v\ SNIS zHo}v
'Iorluoc EtrXCOU dI W.4/IAIV aq+
,tq zUXgT; Jo a8uur aq+ ralo alqeun+ are prre'qc1r^rns
NOIIVTOCOW orl+ fq pa?calos sB al?/rlours zHg 0V e 8q ob1t ro 0 lB palelnpout apnl-qdure aq uec ,(ar{;, 'sralracor
Wv pJepuels Josrargqdure ,itl aql o+ur uorlcelur roy spu8F apl-ord qndlno asoql - .{I zHNZgZ pue zHxggr
'qc+Lu.s NOIJVTSOOW aq+ fq pa+ralas sB ale/$,
aurs zHg OV e f,q o60g ro 0 ?B palelnpotu apn+-qdue pue zHNgZgT o1 zHXgZg uror; alqeunlpu8ts .{U WV uB sapvrord 1nd1no sIqJ - .{U
'sleuFrs
ilI zHXZgZ pue '.{I zg;lgg7 ',{U WV aq+ Jo
(ob1g ro 0) uoq"1npotu apn?qdure ;o e8eluac.redaq+ s+calas qrlr^^,s apqs sF{J, - NoIIVrJnAoW
'(pa11ddns
+ou lelsdrc) uorlrsod p1sfrc er?xo aq] fq papp-o.rd pu8ls aql pue'qeu8rs aAB/$. arenbs pu" auls zH
9
00? aq+ lrarr�acer ntrV u" u8{e ro 'looqsalqnor+ '1sa+
o1 u{ressecau qeuEIS aq? s+colas HC,II/V\S UO;,Cf,TgS.tnd;no aql Jo ap$ pu"q ?qEIr aqJ - .tOAtnO nW
'IaAIAcar INd
aq+1 q sde4 VCS aq1 Eutu8qe roJ leu8ts zII>lLgo1erncce ue saprlord 1nd1no slr{J - zHXLg VOS
'1nd1no pu-Frs urnurl)reur SWU +lo^ ouo letuJou aq+ urc?qool uorlrsod .fHI aq+ ul aq ppoqs qc+I^^,s NOII-vTnoow IAtrd aqJ/ :gIoN 'IoAIacaI aql Jos?mcilc rapocap oara?s aql o+ur uorlcalut lJoJIproJ sTouJNoc xdl I ogugJ/s aql ,(q palcalaspu8rs aql sopnord 1nd1no srtlJ - TVNCIS XdN
'{c"I
1nd1no gdOCS O;., aql 1e asuodsel deens aql olpappe pue pa?Braua8 osle aru sra{reru llur{ zg;g00I pu? ra{rBru plsztrc ZHIAU'OI Y
'zHX009
flaleutxordde Jo q+ppt{ daau.s pax.IJ e pu€ 'lor+-uoc USXCOU .{I ni.{/WV aql ,tq zHnlg6'0I o+zHl4trg?'g1 flaleruxordde tuorJ olqeunl rtcuanb-arJ ra+uac e q+1ll\ leuFrs dealr.s e sapurord lnd-+no srq.I.,, - sugyuvw oNV dgu/!\s zHIAtr/-','0I
'srar;qdtue ,{I I Id prepuels
Jo luawuFqe >1ead roy pu8rs pallorluoc lelsdrcalerncru ue sapmord 1nd1no slq; (lf nO/v\c) ogTTourNoc rY.tsIuS zHIAil'O7
.STOUT-NOC XdIAI OgUg;S aql ^q palcalas leuFts aq1q+I/r{ pa+elnpou ,tcuenbaq pue Iorluoc ugxcou,{I W.{/WV aqt dq zHhtr96'0l o? ZHN97'0Iflaleurrxordde tuor;: alqeun+ sI lI 'ra^IaJar
Ndaql Jo srar;qdue .{I aql o+ul uol+cafu1 ro; leuFtszHI tr/,'gl e sapllord 1nd1no slt{J - .{I zHhl ;07
'srou,tNoc xdIAI ogugrsoql ,tq palcalas pu8ts aql qll/Il' palqnpou.,tcuanbar; pue'zHINSII o+ zHI trg8 ruorJ alqeun?FrrEIs gU W.{ uB saprnord 1nd1no slq; - .{U
'1nd1no IBUEIS XdIAI SWU llo^ auo 1eturouaql opmord o1 uorltsod .{HI aq+ q-aq pFoqs prre'1nd1no TVNCIS XdIAI ot{1 Jo Ia aI aq+ }caJJuosIB llt/$, t{cly"\s NOIIYTnCIOW arl+ Jo Eutllasaq; '+sa+ flurlrsuas .{HI aql roJ (uo4enapzg>lg D uorlelnpou obOOT saprnord uorltsodXdIAI.{HI aq+ pue 'suol+B+s
INd +sotu ,{q pasn se(uorlerrap zHXg'77) uoylelnpou ob1g sapnorduorlrsod XdN O;,S aq,L 'sleu8ts
.{I zHIAll'gIprr€ .fU I tr.{ aql Jo uollelnporu Jo aFeluacradaq+ s+calas qc?r^,s opqs sIqI - Nollvfnoont
'IaAIacaI xdIAI W.f
Jo hl.f ue u8qe ro +ooqsalqnorl 'lsa+ o? dressacau
slndlno snorrel aql s+ralas HC,tUv\S UOJCgTf,S,tnd,tno aql Jo opF pusq +Jol aqJ, - ,tnd,Lno w.{
IorXuoc Eutunl gg
Lt{srHasxuuY{
1
#fi ,."t7
g'E!,tv0L*313* 3**3t
w*xJ *L
\
\-{&t4
*frwzf4r4
#ttNtitttt t
t I t -*t
'.da lr1|r"
*q\o, rUW ,sfi,qw
#8 **'-,8 \\
/&qd*
\%
*t\ I
" ""/\t\ ,'
, L\\:
I/ttS*1.
L
'lauuBt{c JJdgT ar.{l roJ pBal {celq pu€ /!\oTTgA aq+
pue '1auu"qr JHCIU aql roJ sr p€al >lculq pup OgU
aqJ 'SUSJSIAI JndJnO aq+ roJ sp€al lndur aq+
aJB proc aurl aql r€au luaupedruoJ peal oq? aprsurpaqcBilu sp€al dqc role8rlp peplalqs oi!\+ ar.lJ - spBaTug.Luw ,tndtno TgNNVHO .LH0IU oNv ,1.{gl'11 ol pappe sra{reru zHI tr8'0T pue 'L'0I 'g'0I
aqt qly!\ '>lce[ UOJCg;,flO WOU,{ aql o1 paqdde
leq+ se orues aql q {cB[ gdOJS OJ aq] +e ggICSaq1 Furneal pu8ts aq; 'uorlcunJ 'SUXW
? dgg/v\SzHIAI/,'9I aql qll^ asn roJ lndur lecrlra^ adocsollcsoaq+ o+ 1nd1no aq? sl {cB[ ouoqd slqJ - gdOCS O;
'{c€[ srql o]ur Jalracal aql uorJaAJnJ asuodsar aq+ aldnoc ol alqec lndur Jolcalap97C68 aql asn 'asn ur sr uorlcunJ 'suyhl
T dgu^\sZHIAII'SI aq? uaqr\ leu8rs a/unc asuodsar aql roJ
+ndq aqt q {cB[ ouoqd sTr{;, - UOICgISO WOU.{
's1nd1no a?€rncr"ul ul l1nsar ppoc qclq^{sane^l Eurpuels lualard o? alqec 1nd1no pa?BurruJaldpadord aql qlp{ pasn aq fluo plnoqs ggICS aq,1,'qgICS ar{+ Jo suor?cunJ II€ roJ Ieurrural 1nd1no aq1$ rolcauuoc cNg slqJ - IndJno STVNCIS TTV
suoUcauuoC puud luoJ[ G 'E!,{
tR*"l"ns lsflt$ls llH
'(OfX) qpgz dlalerutxorddeJo uorl€nua?1e leuolllppe ue saprnord loJ?uoc aulJaql pue 'sda1s (OfX) qpgA uI palsrqrpc sI lor+uocasrcoc aq;, 'sro+enua?+B o^'1 ltq palor+uoc sl 99TCSaq+ Jo Io^al 1nd1no aq;, - ;,nd;,no ;,IOAOUCI11
"ztcuenbary 1nd1no pa1€Jqllec Iewrou oq? sa?eclpw lua?-ap ra+uac aq;, 'qeu8ts daa.us zHIAtr1,'6I pue ,fI IAtr,{ZHIAU'0I aql roJ zHN097,+ pue 'sleu8rs ,fI I trv zHxgg7 pu" ZHNZq7, aq? IoJ zHNgZ ; dlpcrdf1 sr 1or1-uoc ;o aFuer aq;, 's,,rII rolllJ lelsrtrc qlp\ sJallacarJa/v\au oql a1€poruocce 01 daams zHI tr/_,'Ol pu€ "fIzHI trr'0I
'.{I zHxgg? '.{I zHNZ,gZ aql roJ Futunl a1q-?lrBA e sapllord lorluoc sIqJ - UgyCOU .il W.{/WV
lorluoc trg>ICOA il W,{/WV t'El,t
$$u... ,'.:r'r.ll\l$luso
l}}r luO]$ri5.rrrsws.
ut),tlsx $r |fl$JfsvtH$llHsSxHvt
1
\s'{cB[ gdOCS OI aq] lB a/Lrnc asuodsa.r
aq? ol pappB am ?eq? sra>Ir?ru zHIAtrg'OI puB '/,'0I'g'0I aq? Jo (apnlqdue) azrs aq1 fren o+ q uor?runJs+I '1nd1no 'SUXN
T dgf,/v\S zHI tr/_,'gT aqt urrtluo luuor+erodo sr lo4uoc sF1;, - ,1HCIUH UqyUVW
lortuoC yq&aH ratlrDry g 'E!,t
rrql\iNlNx\>-s:it:
tH$llH$rxxvtfi{
rlI\_ a*l' / 'rtcerncce Eutunl pasBarcul roJ papurord sr or?e.r a Fp
I o+ 7 V '?FIN$Z}I o+ 949 ulorJ INV al{l plrs 'zHIAi
'{*' '}"
u$il3r3*lxils*
t
$
i'*
l$lll{xuvtil
rl/%$l*
$$*:$st
slorluoC ydlng lpnorcrry
. : ::r:qr-ss\l\..���iWN..$st,::i:-,
r}l$sfst :vltftl:*r Jsid5
sil0[]r]r]r0l8'E
$a1 gdlng ramod "tot aa7a74J ydlng t I 'Ettr
$aJ uorlolodas roJ srapry ydlng 0I 'E!.t
-l a ", e q 1 rr1 d *ffii T:",1 #,?P,t #i#tr+ f,[ ST Tii J: uorlrsod /v\gT aq+ roJ alecs A\0I o+ 0 aq? uo s?lBl!\ urfllcarrp 1nd1no rau,od aq? puag 'uoqtsod
/h00IIo /v\QI aql o? qc+Lrs ICNYU UUA\Od aq+ urnJi
.tsg,t J,ndJoo ugarod'sIaloru
JJOdJnO TSNNVHC .IHCIU pue fL{gT or{1 uoalecs qpgt- ol 0 or1+ pear pue'uorlrsod JStr;, NOI,1-vuvdgs aq+ o? qclrr\s gcNvu uuA,\od oq+ urnJ,
TStrT NOI.IVUVdOS
'louueqr rad gryg s?+e/\, 00I Jorunrurxeru a+nlosqe ue o? speol ra4eads ggICS aql olrarrrod lndur oq? TIIuI ol a.Iec alp,L 'eFe1s
1nd1no rary-qdue aql ol e8eurep elqrssod lualard o1 ragqdrue aq+ol po+cauuoc aq lsntu sraqeads se qcns peol [?uJa+xaue pue 'rarg:rldure aq+ o1 papmord sr +rncJrc ra+atuar{? uer{? raqlo peol ou 'uorlrsod gggyvgds aq? ul+Btl+ o+oN '+sa+ Jopun .rarglldure aql JoJ peol +carJocaql +calas o+ qc+r^{s ovoT ugxvgds aq+ asn 'z
'1nd1no rarg-qdwe lauueqc &dgT aql o+ alqec lndur {celq pu€/!\oTTgI aql pu€ '1nd1no raryldure laurrBr{c JHOIUaql o1 alqec lndur {cBIq pue OUU aq+ +couuoC 'T
'salur+ ile ?B
peol +rarror ar{l r{?I/!\ palsurwra+ aq plnoqs ?sa+ ropunJalracor ro ragrldrue aq+ ;o qndlno orpn? oql : gJON
'ovoT uu -xvuds pue ra?aw ,tndJ/no TSNNVHc.t.f uT oq? o+slcauuoc olqec {rBIq pu€ /V\OTT[I aql pue 'OVOT
ugxvuds puB ro?atu JJnd,tno TSNNVHO JHCIUaq? o+ s+rauuoc alqec {c?lq pu? cgu aqJ .asnJpu" pJoc aurT aq+ reau luaurpeduoc pual aql oprsur99TCS aq+ o1 por.{c"l+e solqsc poplail.{s aq} are sovoTugxvgds pue sra?aw J/ndlno aq? roJ suor+cauuoclndur aq;, 'ztlsnoauellnrurs
Eouueqc +qEIr pu€ Ual aq?ro3 ,t1rlr+rsuas Jo?atu puu ocue?srsar pBoI aqt loJluocsaqc+L!\s gcNvu ug/v\od pue cvoT ug>IVOds aqJ
TVUgNgC
]oilvu ulnod oilY 0v0l ul)|vrds
;ti' -
il0[vurd0
6
.f U I id or41 roJ ro?eclpul 1eIp aq;, 'ltcuanbar; 1nd1no
parrsap aq+ roJ lor?uoc CNIN1J ,jIU aq+ lsnlpv 'g
'uor+€lnpou (zgyg/., ;) ob00TroJ Xdhl .{HI o} ro 'uorlepporu (zllXg'ZT;) ob1g to1xdw oJS o? Ior+uoc NoIJVTnaow w.{ aq+ +os 'v
'(len-u?ur slq+ Jo uor+cas Nol_tvuodo-sToulNoc xdwOgUgJS aq+ o+ ragag) 'puFrs uor+Blnpotu parrsapar{+ roJ STOUINOO XdI I OgUgJS aq1 lsntpy .g
'slndur tuqo gl roJ speal {cqq pu€ par oql roslndur ralracor ruqo 009 roJ g?C6g aql Jo speal uaa.Epu€ pal aql asn 'alq€c aq+ Jo pua Jolcauuoc ,,d,, o{101 euua+ue furunp olper oln" ggp6g aql ro 'ped Eur-qcleu wqo 009/gl, gp96g aql raqlra lcauuoC '6
'rolcouuoc cNfl Jnd,Loo sTVNcIs
TTV aq+ o1 alqec Jolcauuoc ,,d,, o+ cNg aq+ +cauuocpue "jlu htr.{ o1 rolcalas ;ndJno gglcs aq+ ?as .I
:sr\olloJ se paacord '1nd1no .{U IAtrd
aql asn oJ 'sJo^racar w,{ Jo srarnlc€Jnusru aruos
dq papuauuorar se sllur{ aFpa pueq Jo aFeranocEurira.olle'zHtr{gIT ol gg ruor; sl .{U INd oq+ go aFuurEurunl aq; 'rallacar
I Id +secpeoJq prepu€+s ,tue yolndur euualu€ aql o+ur uorl€lnpotu oarals alrsodruocr{llia leu8rs e 1calur o] pasn sr 1nd1no .fU IA[.f aq.L
dA W,{ tot s1o"t1uoC lDuotlotadg gt 'Et[
i,M %aii
e#: s,:. iLaJlrB 14y!)ts 1)v ,!
m'{ft
oboT-z[N6r Jorld (1nd1no rvNcIS xdl^l,{,{o-2H007 JHOIU w 'xetr J sl lu AT')
d.{o-2H007 .tdgT o^€l!\ auls zHx6I
%OT. ZHX6I JOTIdNO-2H007 .LHCIU'.{.{o-2H007 J,fgT
060T. ZHX6T TOTId.{.{o-2H007 'tHclu
NO-2H007 J'{gT
ztluolauueqc +qFIr'oeralg
fpoIauueqc +JaT'oaralg
1{tg&r4
rndtno Hi
oroz-zHN6l IoTIdNO-2H007 ,LHCIU
NO-zHggp I.4UT olpn" zHO1V cruoqdouol4l:STOUJ
-NOC XdIAI OUUg;S aq? qlp\ sleu8rs pa?ecrpq oq+acnpord o1 f.ressecau suorlrsod qc?rl.s aq? sarJrcadsolqe? EtnmogoJ aq; 'leu8rs
XdI I SWU AT pa+Br ar{+acnpord o+ uor+rsod XdIN .{HI aq+ q aq +snru qc+l {suor+Blnpory I id oq; :U,ION '1nd1no
?conp € sB olq€-IIBAe sr sloJ+uoc ar{+ ,tq pelcelas leu8rs aq1 'uorltsod
TVNCIS XdW ar{+ uI 'srorrrec 1nC1no aql o+BI
-npow ,tcuanba.IJ ol posn sl STOUINOO XdW aq+ dqpa+calas leuFrs XdI I aq1'suoqsod gl zHIAtr/.'0I pu€.{UW.{ aq+ uI 'qc}r^ s Jo?calas 1nd1no aq? Jo suorlrsodTVNCIS XdI I aq+ pu€ "{I zHIAll'0I '.f
U l^tr,f aq+ uIrtluo leuor+Brodo are STOUJNOC XdW OtrUg;,S oq;
slorluoC uortDlnpory XdN oarals 6t 'E!tr
lu ltt]r0[Yrn00n xdn otuils
6'98'8OT
.[nd,tno o[.lcguuoc
86
OI
CNIJ,JUS TOU.LNOS
'alq"+ aql worJ 1nd1no lo4uoc ranual pa-cor.roc aq+ fq l1nsar aq+ pue'0T l(q lor+uoc ;,nd;,no;,TOAOUCI1T osreoc aq+ Jo Euqlas aq1 ,t1dr11nur '1nd-+no ,{I zHIAtr/,'0I eq+ roJ (lna,lno STVNCIS TTVaql ?B s+lolorcrw ul pornsearu) 1ana1 1nd1no leu8rs aq1aunuralop o1, 'Ia^al
1erfls 1nd1no porrsap aql roJslo4uoc Indtr,no ,TTOAOUCIW oq+ +snfpv 'g
'ralracar aql Jo 1nd1no aq? l" pn8rs popo?srprmwntulxeru roJ Ior+uoc oq+ 1snlpe pue 'lelracal aq+ o+urlutr8m ,{I zHI p'gl oql lcefur o+ q lor+uoc USXCOUaq+ roJ a.rnpacord luaurlsnfpe luuuou aq;, 's..{Ipaun+ xrJ ro Jo+IIJ 14s^{rc sosn palsal Furaq ranracaraql JI Ior+uoc UIXCOU ,{I W.{/WV aq+ +snfpv 'q
'uollslnpour (zgYg/, ;) o6007roJ XdI L{HI o+ ro 'uorleFporu (zllXg'27,7) oTogg togxdIA[ oJJs o+ Io4uoc NoI,LVTnoow w,{ aql +os 'v
('pnueusIrI+ Jo uorlcas Nollvuudo - sTouJ/Noc xdl IOgUU;,S aq+ ol reyag) 'puFrs uo4elnpotu pansopaq+ roJ STOUINOO XdIAI OgUgtr,S aq1 lsntpy
'g
II ZHWL'11 rot sIoUuoC Touotlotadg ?I 'Et,{
OI
.1eu8p g1zHIAll'gT aq1 lcafm o+ g?C6g aql Jo speal {cqq puupar aql asn 'alqec aq? Jo pua ro?cauuoc ,.d,, oql o1pud Eulqcletu tuqo 009/gt g7C6g aq+ +cauuoC '2,
'ro+cauuoc cNg IniIJno sTVNcIs TTV aq+o+ alqBc Jo+cauuoc ,,.i[,, o+ cNfl aq+ lcauuoc puB 'dI
zHI u'OI o+ ro+colas ,LndJ/no 99lcs aql las 'I
:s/rolloJ se paacord'1nd1no
.{I zHI p'gl aq+ asn o;, '1nd1no uelrF e acnp-ord o1 a8els r{cea fq parmbor Ia^aI ptfrs aq1 Eurloupue a8els .{I qcea ;o lndut aq+ o+ut ptfrs .{I zHIAtr;OT Surlcefur dq paunuralap aq uec aFels .il qcea
go ur-eF e8els aq;, 'leu8rs Eurlooqsalqnor+ e se dgreur-ud papua+ur sr luu8rs .{I zHI trL'0l oq,L 'sraq:qdure
,{I ra+IIJ ppzirc ro parm? xrJ Furrtoldrua sJalracaJJo srarJldue .{I aql olut puFls slq+ Jo uollcafut r*o1eol lor+uoc UgXCOU .il W.{/WV aq+ qll^ zHIAtrg6'0Io+ g?'0T dlaleurrxordde tuorJ aIqBIrB^ st 1nd1no zHI trL'OT orl+ Jo dcuanbe4; aq; 'sasodrnd Futlooqsalqnor+pue +sal roJ sraalacar INd +s"cpBorq pftpuBls Jo SIaIJII-druu .{I aq+ olw uol?qnpotu oara+s alrsoduroc q?I/rFtfls e 1calut o+ posn s 1nd1no .{I zHIAtr'gI aq;
il zJlnl'01
'sutur{o 9L ur po+Burrura+ ,tndJtno STVN0IS TTVuaq/r pW^ fpo suor+BcrJrcads lo^al 1nd1ng : U;,ON
TzIvI9L86
OI
CNI.tTtrS TOUTNOC
'alqB+ oql uroJ�l1nd1no IoJ+uoc ronrJol pa+cofioc atll rtq lorluoc ;,nd-,tno J,TOAOUCIW asreoc or{+ Jo Furlles eq1 rtldqlnrn1nd1no gg W.{ aq+ roJ (,lnalnO STVNCIS TTVar{+ +B s+Iolorcnu ur palnseaw) Ia^aI 1nd1no pu8rsaq? otntura+op o;, 'la^ol pu8rs 1nd1no poilsap aq+roJ slor+uoc Jnd&no ;,TOAOUCIW eq1 lsntpy 'g
'zHI [66 yo ztcuanber; 1nd1no uB o+
spuodseuoc ZHINSSI pu" 86 uao/$,+aq {r€ur l1ews aqleldurexa rog 'sraqtunu ppo o+ Futpuodsalloc s{Jetuparaqunuun IIBrus aql q+I^^ 'zHIAII
Jo sletra+ul +Bpa?srqrlBc sr Isrp cNINnJ du aI{Jl 'Io4uoc
cNINnI.{u aql Jo lJaI aq+ o? pa+ecol zHIAtr w.{ palaqsl aIE-u"lcar IIBrus aq+ uo ourl leluozruot4 aq+ q dcuanbar;
*
I,M .t L li?.1t1t{3t9j:w
7''Tv'T8'rv'z0'80'vT'9v'9r'8OI
rndrno ogrcsuuoc
r/!n"r;: i,: y
!'?;ri',n1'1":'"ti#; 'N
t*ra I ar
D0#,t.
'{:H|:ii+.","u,, r4
II
'Io^o pIoJJo uor+Bclpq ou qll/r{ uralled € roJ lo4uoc eseqdadocsolpcso aql pnlpu pue 'uo11rsod zHgg lerrra+waql ol loJluoc ltcuanba4: IeluozlJoq adocsorucso aqlutnn; ('utc red d-d LZ,') t{cq red d-d Ag' roJ slor+-uoc lndur IBcr1raA adocsolrcso aq+ +as pue 'adocso-Ipcso uB Jo lndur I€crpa^ aq+ o+ ggTCS aq+ uo {cs[gdOCS O1, aq+ lcauuoc o1 (pa11ddns) peel dqc roleE-IIIB o+ Enld ouoqd aq+ asn 'SUgyUVW
T dgg1\SzHI tr/.,'OT 01 ro+calas JJndJJno 99Tcs aql +as
'I
:s/$,oIIoJ s3paacord 'uollctrng
SUg1IUVW ptre dggfi\S zHI tr/.,'glaq+ asn oJ/ 'a/Lrnc esuodsar ,{I aq+ ;o adeqs ro azlsoq? +coJJo ?ou [r/r pasn uap^ds uorlcalur lsod aq+ Joasnecaq pue'1o4uoc lqFtaq ra{r"ut aq+ q+1lll. alq?uelaru sra{Jerrr apnlqdure aFrel aq; 's+Incilc paun?xrJ osaq+ Jo e8uer lpruJou aq+ JaAo ,tcuenbarJ Ja+-uac daa^rlrs oql frerr o1 nof s/u,olle +"ql UUXCOU aq+
r{?IA{ paro^oc aJ? s6dl Ja?llJ pprtrc ro parm+ xq: Fursnsraaracar +salaau aq+ uoAU 'rallacal oala+S lig dueJo rolca+ap pu" srar;qdue dI aq+ Jo luatuu8le daalrtsa+Brncce ro; '2111418'0I pue ';1T'g'0I le sra{Jeruuorlcalur lsod t{+I^{ '1eu8ls daarrls zHIAll'gI e sapp-ord uorlrunJ SUUyUVntr pue dtrg1\S zHI i/.,'0T otl;,
SUXUYI{ 0}lV dll,tlS zHnl'0]'surllqo 9L ur pa+sulrula+ Ind.tno STVNOIS TTVuorur pIIs^ ,tpo suoqecrJrcads Ia^aI 1nd1ng :uJoN
v9'L8'z'TL'T9'7,9'88'V6'98'8OI
rndrno csrcsuuocCNI.TIgS TOUTNOC
'alqs+ or{+ tuorJ 1nd1no lor+uocrarrna^ pa+coJroa eql ,tq 11nsal or{+ pu€ '9'9 fq 1or1
-uoc ;,nd;no ITOAOUOIIN asr"oc aq+ Jo Eurpas aq1,t1dr1pru '1nd1no
CUTTOU;NOC TV.ISIUC zHI tr;OT aq+ roJ (;,na;,no STyNCIS TTV aq+ le s+Io^-orcnu ur pornseeur) 1ane1 1nd1no puFts eq1 dleleurx-ordde ourturolap o;, 'Ia^aI
1et,6ls 1nd1no palrsap aq?roJ slor+uoc ;,Od;no ;,TOAOUCIW eq1 lsntpy
'g
'pu8p ogTTou.tNoc TV,lsAuc zHI tr;OT aq1 1aalur o1 ped g?C6g aq] Jo speal {cBIq puupar aq+ osn 'alq?c oq+ Jo pua rolcauuoc ,,.{,, ottrl o1ped Eulqc?eru utqo 00gig/, g?C6g or{? +cauuoC
'2,
'ro+tauuoc cNg .tod-,tno STVNOIS TTV aq+ o+ alqec ro?cauuoc ,,d,, o?cNg aq? lcauuoc puB '(IuTTouJJNoC TVJ/SIUCZHIAII/'OI 01 ro+calas J.'ndJ/no 99lcs ot{? ?as 'T
:S/t'lolloJse paacord 'pu8rs
OUTTOUJNOC TVISIUC ZHIAI
;1T aq+ asn oI 'zHIp'01 dllcexa o+ ro+co+ap IAtrdaq1 Euroroz JoJ poqloru olerncce +soru aq1 sapnordosp puErs pallor+uoc 1u1sr{rc zHI p'gl aqJ 'luaw-u8ne daams o1 dels ,treutulllard e se ro 'zHI
trl'glo+ srarJrlduru dI ralracar aql u8qe >1ead flalerncceo+ pasn aq uec ?l 'sra^lacar asecpBoJq IAtr,{ pr?pu"?s
Jo srarg:qdure dI aq1 Euru8rle roJ pu8ts pa?qnpour- un pa[or?uoc lelsrtrc zHI u'OI aleJncc€ ue sapp-ord 1nd1no OgTTOU.INOC TV;,SAUC ZHINI'6I aq,1,
1nlst^ry ZHWL'71 roJ slorluoC Touo4ntadg 9t 'E!,{
ffir
oliloulilol lvlx zl{nl'0]'suruqo gL ur pa+eurwrol JndJ/no STVNOIS TTVuaq/$, pW^ fpo suor+ecqrcads Io^aI 1nd1ng : g;,ON
v9'L8'z'TL'T9'Z9'88'7
wtB lvt!3ts
TZIvIIL86
OI
I6IvI9L
.TVNCISXdI I eq1 1celur o1 ped aq+ Jo sp"al {celq pu€ paraq+_ ajn prrs 6alqBc aq+ Jo pua ro+couuoc ,,.f ,, aq+ o+ped Fqqc?"ru ulr{o 009/gL gp96g ar{+ +cauuoC .Z
'ro+cauuoc cNg JndJno STVNCIS TTV aq+ o+
alquc Jo+couuoc ,,.i[,, o+ CNg aq+ +cauuoc pu" ,TVN-cIS XdIAI o1 ro+calas J/ndJlno ggTcs aq+ +os .I
:st\olloJ se paacord ,TVNCIS
XdIAI oql asn o[ .s+Incrlc ,{I/,{U ro xaldrlpur aq+
o+ walqord uorle.redas oara+s rood rarnecbr-ri alelosro1 leu8m SurlooqsalqnoJl B sB Jo opuFrs
luawu8rpuB_ sB posn aq roq+ra uac TVNCIS XdIAI aq,L .sro-1depe oolo+s pue sJolrocar ooJo+s W1t go slrncric xeld-l+Inq oora+s aql o+ut uorlcalur +cal-rp.rog puFrs oaJolsalrsoduroc e saprnord 1nd1no TVNCIS XdIAI aqJ
1nu?rc XdW .tot s1o"tluoC lDuotlotadg g I -Ettr
ZT
'(re>pew ZHIN;1T aql Jo o6OV ztleleurxorddeaq ol sro>lreru zHIAtrg'gI pue g'0I aql Jo apn?rldureor{+ JoJ l€rurou sl lI) 'epnlqdrue pailsap ar{l Jo sra>l-reru roJ lorluoc JHCISH UUXUVN aq1 lsntpy .g
('daarns aq+ Jo sa8pa aq+ reau auqaseq aq+ uo .reedde o? osrou oruos JoJ leruJou sr 11) 'alJnc asuodsar u"olc B ure+qo o1 leu8rs q8noua lsntroJ slorluoc JndJnO ;TOAOUCIW aq1 lsntpy .9
'daeryrs edocsollrcso aq+ uo asuodsar aq+ ra+uaco+ Iortuoc USXCOU dI I ['{/ruV aql ?snlpv .V
'leuErsdeans zHINL'1T aq1 1cafur o1 ped gpC6g aq+ Jo speal{c"lq pu? par aql asrl 'alq?c aq+ Jo pua ro?cau-uoc ,o.i[,, oel o1 ped Eurqcleu wqo 009/gl gtp6gor{? puB 'rolcauuoc
cNtt Jnd,tno STVNOIS TTVaq+ o+ alqsc rolcauuoJ ,,d,, o1 cNg oql ?couuoc .g
'(zunt,'0T) rolco+op aq+ aroJaq sr lurod 1sa1 aq? JI pealanlq aq+ pue '(opne) rolca+ap aq+ ra+J€ sr 1urod1sa1aq+ JI 1urod1se1 ranrarar ar{? o? gpC6g or{+ Jo ppolpar aq+ lcauuoC 'ggICS oq+ uo {ce[ UOJCg;UOWOU.{ aq? ol aqord ro+calap gp36g aq1 En14 .2,
sraqJDw puDdaamg ZHWL'7t roJ slorluoC Touollotadg gt :4,{
asuodsag Jopala1J puDlvltols xdH xuodsag g1 LI .fl,t
8I
'qclr/$,s NOIIVT1CIOW WV aq+ qll^{ 1nd1no rarrrec
po?epporuun ro 'palulnpou ob1t raq+Ia +calas 'g
'suorlcou-uoc suuo+ue l?ura+xa +noqll/r. sJa^rocar roJ ?uua+rr€por sra^racar aq+ o+ul a+erp€r o1 87c69 aq+ Jo spBalaql uror; leuFts aq+ A.oI1e ro 'suorlcauuoc Buua+UB INVI?uralxa qlyu sra^lacar roJ 87c68 aq+ Jo spsal {c?lqprrB par aq? asn 'alq€c aq+ Jo pua Jo+cauuoc ,,d,,aq+ o+ Buualu€ drurunp orpeJ o?ne ggC6g aql ro 'ped
Eurqcleur ulqo 00t lg L g?C6g aq+ raq+Ia +cauuoC 'Z
'ro+cauuoc cNg J,nd,[no STVNOIS TTV
aq+ o1 alqec ro+cauuoc ,,d,, o+ cNfl ar.{l pauuoc puB'.{u
wY o+ rolcalas J/ndJno 99lcs aql las 'I
:s1r4,olloJ se paecord'1nd1no
.fU IAIV aql asn oI 'srallocor IAtrV Jo sJorn+
-ceJnrruru aruos .{q papuaruruocal s" s+nuq a8pa pueqaql Jo aEeranoc Fuvrrr.olp 'zHNgZgT o+ gzg urorJ sIdU IAIV aq+ Jo a8uer Furunl aq;, 'ralracal
+sucp"orqwv prupuels ,(ue ;o lndur suua+uB aq+ o?ur leuErsepnllldrue u? 1ca[u1 ol pasn st 1nd1no .{U nfv aqJ
'pu8ts alqesn tunrurulru e ulqqo o1 d.ressaaaus" qor1uoc JndJnO ,TTOAOUCIW aq1 pn[py 'g
'pu8ls zl1>lLg aq1 1calul o+ speal {cBIq pue pora{4+ asn pue 'a1qec eq+ Jo pua Jo+cauuoc ,,,
,{I nW aq1 lcatul o+ g?C6g aq+ Jo sp"al Or"r{"$l;pal aq+ osn 'alq€c aq+ Jo pua Jo+cauuoc ,,d,, o{? olped Fuqc+"ru tuqo 009/gf gfC6g aql +cauuoC 'Z
'rolcauuoc
cNg ,todJ,no STVN0IS TTV aql ol alqBr rolcauuor,,.{,, o? CNg ar{l lcauuoc pue '.fI zHXZgZ ro dI zHX997 raqlla o+ ro+calas ,tnd,tno ggTcs oql las 'I
:s/r{oIIoJ se paaco.rd oqndlno .{I zHNGgZ r.o zHygg?
aq+ asn o;, 'sraryqdure .{I ra+llJ plsdrc ro paunl xtJ
Eutrtolduro sralracal Jo srarg:t1dure .{I aq+ o?m sleu8masaql Jo uor+cafur rno11e o+ a8uer zHNgZ snunu pu"snld e r,o^o alq"rr"A s slndlno zEtNZgZ pu" zg;ggg7aql Jo fauanbaq aq; .sorpe.r aruoq uI pue ,alqepod
lsoru roJ zHXggT aql pue osorper o+n" roy ^{lueurlrdpasn sst 1nd1no zHNZgZ oq; 'srolracoJ
+s"cpeorqruV prcprr€ls Jo srargirtdue .{I aq+ olul lueruu8qu
ro Furlooqsalqnor+ roJ pt6rs pa+Blnpotu apn+qdue ue1cafug ol pasn are slndlno zHNZgZ pue zHygg? aqJ
,il WV tot TotluoC lDuotlotadg rc 'fl[
VT
v9'L8'z'rL'T9'Z9'88'V6'98'8OI
,[nd,tno osrcfluuoc cNl,lrus rou,tNoc'aIqB+ aq+ IuorJ
1nd1no Iorluoc rorrnal palcorroc aql fq +1nsal aqlprre '0I ,tq lorluoc ,LndJnO tr,TOAOUCIW osreoaaq+ Jo Futllas aq1 ,tldqpur (JndInO STVNCIS TTVaql ls s+IoloJcrru uI palnseatu) Ia^al 1nd1no leuFtsaq+ aurura+ap o;, 'la^al
leu8s 1nd1no parlsap aq+roJ slor+uoc ;,nd,[no ;TOAOUCIW eq1 lsntpy 'g
'zHy009I o+ 000I Iuoq zHyOOT Jo slB^ra+urle prrc 'ZHX000T ol 0gg trrorJ zHxgg Jo sle/Lra?ut+3 pa+?rqll"c $ lelp SNINO,L .fU aq+ Jo aprs NV ar{.L'Io4uoc
CNIN611, .{U aql go 1q81r oq+ o+ palucol a1E-ue+cal II"us aql uo auII le+uozuoq oq+ q .dcuanbar;.{u niv oq+ roJ ro+Bcrpul IBIp aq.L 'rtcuenbar;
1nd1noparsap aql roJ lor+uoc CNIN1J dU or{l ?snfpv 'V
IV WV tot TotluoC lDuotpndg 06 'Et,{
$fitilfi"I JU
I7,IvIIL86
OI
,.ffi
#l*li?{jtj- dtt
'sIIIr{o 9L ur pa+Burturo? JJndJ/no
uaq/u, pIIBA ztluo suorlBcrJrcads IaAaI
JI I{Y
STVNCIS TTV1nd1ng : f,ION
^'4. t',r: t*l;;*ml t* ".
- {8fr,
9I
'd-d ztZ' ,tlalururxordde sr srurlo g
qll^\ papsol g7c6g oq+ Jo spBol {c?lq pu? par oq+ Jo1nd1no aq+ +" puFrs aq+ pue 'd-d
AI dleleurxo.rdde$ sluqo g q+lr\ papsol 'JjndJ/no
STVN0IS TTVaql 1B la^al aqJ 'pa+"cryul
13q1 uBq+ ra/'^ol +3q^,aluosaq III^\ 1nd1no aq? 's.reqeedspnol se rlcns ,secuep-adur nol olrrp ol ggTCS aq1 Eursn uaqn6 :gION
'alqB1 ar{? ruo.I:}1nd1no lor?uoc rarrrral pa+calroc aql dq lpsar oq+ pue8A' dq lor+uoc JOd.tnO J,TOAOUCIW asreoc aq+ JoEuqles aq1 ,tldrllnur 'gAV/v\
trUVnbS zH00V aq+ roJ(,f,na,lno STVNCIS TTV aq+ +B qead o1 4eed s+lo^-il1ur ur palnseaul) 1ale1 1nd1no pu8rs aq+ aunura+apoJ 'lll.olaq alqe+ aql uror; 1nd1no lor+uoc rarural pa-+carJoc aq? dq +lnsar oql pue'T' ,tq Io4uoc;n4tno;TOAOUCIW asreoc aq+ Jo Furpas aq+ dldrrlnul'uAV/y\
SNIS ?HO}V aq+ roJ (r,na,lno STVNOISTTV aq+ l" SWU s?Io^IFtu 14 pornsearu) 1ana1 1nd-1no leu8ls aq+ aurrrna?ap otr, 'lalal
1er6rs pafisap aq+roJ slor+uoc 1,nd;no ;,TOAOUCIW aq1 lsntpy 'g
'slndur Enld ouoqd olur qetrErs Eurlcaful roJ (pua1 perol p"al par pu€ peol {cqq o+ {cBIq) alq"c dqc role8-IIIB o+ Enld ouoqd aq? o1 gfC6g aql +cauuoc lo 'laqr
s1ou8lg oWnV rct'1o.t1uoC lDuorlotadg 66 'El,I
-qduru oq+ Jo ^,trlmcrrc aq+ o+ur f11ca.np quu5rs olpnezH00V aql Eutlcelur rogi gAC6g aq+ Jo sp€al >lcelq puupal aql asn 'alqBc oq+ Jo pua ro+cauuoc ,,d,, ow o1ped Furqc+Bru wqo 00gig, gpp6g aq+ +cauuoC
'Z
'ro+couuoc cNg Ind.tno STVNOIS TTV
aq+ o+ alqsc Jo+cauuoc .,d,, o+ cNg aq+ +sauuocpue 'gAVd\ suvnbs zgo1v ro '[AV11\ f,NIS zH007 raqTa 01 ro?calas J'ndlno 99Tcs aql +os 'I
:s/u,olloJ s"paeaord 's1nd1no orpnu zH00V aq+ asn oI 'ragqdure
orpnu aq+ Jo esuodser fcuanbe4; aq+ Eurlenlela roJ InJ-asn +solu sl UAV/V\ guvnbs 2H007 aql aFr{i'a 's1se1
1nd1no rarr,lod runrurxeru pu" uorqJo+srp JoJ InJasn+soutrr sr 1nd1no SAVA trNIS zH00V at4; 'sasod.rnd
EutlooqsalqnoJ+ Jo ?sal JoJ rarJrldure orpne .rtue olurpt61s e 1calur o+ posn are qndlno orpn? zH00? aq;
0l0nv zH00t'suruqo gL ur pal€urrura+ J/nd,lno STVNOIS TTVuaq/$, plls^ z(po suorlBcrJrcads la^ol 1nd1n6 : gIoN
v9'L8'7'' TL'T9.7,9'88'V6'98'8OI
lndJno ogJ,c[uuocCNI.I.LgS TOUTNOC
'alq?+
aq? tuorJ lor+uoc rarulel aql Jo 1nd1no pa+cailocaql dq ?Insar aq+ pue'0T ,{q lo4uoc Jndtr,no JTOA-OUCIW asr?oc aq+ Jo Eurpes aq1 ,t1dp1nru 's1nd1no
.{I WV ar{+ roJ (lna.lnO STVNCIS TTV ar{l +es?Iolorcrur q poJnsearu) 1ane1 leu8n aq? ourura+apo;, 'sragrldrue
,{I aq+ o+ peolrolo luarre.rd ol salnp-aco.rd luauru8rp Eurmp alqrssod s" A{oI w Ia^aI aqldearl o+ Jaqruoulog 'Ia^aI
lerrtrs 1nd1no parrsap aq?roJ slor?uoc Ind;,no ;TOAOUCIN aq1 pnfpy 'g
'ralracar oql Jo 1nd1no aq? le pu6rs paqJo+sryunIunlurxeru roJ loJluoc eq+ lsnfpe puu 'lalraca.r aq+ o+mFtEIs .il WV aq1 1caful ol q lor?uoc USXCOU aqlroJ ampacord luaurlsnfpe IBruJou aq;, 'sreqqdule
.{Ipauq xrJ ro ra?IIJ 14sd.rc sasn pa+se1 Furaq JalracalaI{+ JI lor+uoc Ug1ICOU .il W.{/WV oql +snlpv 'V
'?nd-lno raFlrsc pa+Blnporuun Jo pa+slnpow 0608 B Jaqllalcalas o+ qc+u"\s NOIIVTfiCIOW WV aql asn '8
IzIvI9L86
OT
Btt
ii::,.,!!!,ii,:14'j:?,r,i{j:!
,r.,,,M
+Jal aql.Eurrnolp ,a1e1s NO aq+ ur are 0T6 - LO6gJ soporp^'6 lurod 1e anle8ou pue 1 1u1oh"fe anrr-rsob
sr pu8rs Furqclnrs_ aql uor1^, ,V- eu4+ ?; .iurnrsoara+s aql acnpord o1 ggTCS aq? ul pasn d.rlincrrc^"*q:_:i9,{s VZ.'?IE 'uor+era?le
txau aq1 E.rrrnp 1eu8ls lqFrJ aql pue ,leuFrs Frrrr{J?rru,i zgygg s?l Jo uor+BuJa+lBauo Surrnp pu6rs Iauueqf, ilal aql s+nusuerl ggICSat{? 'spron raq+o ̂uI
.rex51dr11n*,'iurqc+r/r4,s ourl?
aldurrs u Eursn pu8rs ooJa?s s1r salera.r"f igfCs aq,LNol,tvufldo 99TCS
991 95 tl{l l{lt,tt
9I
(pnuew ocr,Lros urTVISAUC VUJXfl CNITTV.TSNI o+ raJou) :1a>1cosplsdrc er?xa aq+ o+q lelsfrc pensap aq? IIe?srrJ .I
'n poacord,lndlno ppztuc Br+xa aq+ asn o1, ;ffiLT o+ I Jo aFuer aql q fcuanbary e Eugrrnbar fr"c"rm-rtui UE11e pue '1oo_r{salqnorl .pa1 o1 posn oq uec (pa11ep -q plsdrc radord qllll,r) ptr8rs TVJSIUC VUJXU e{{ '+a{ros p1sdr9 er?xa aq+ olw papasur tpeqd,i?;f,:].:"ttf: ly+ ,,tq pallorluoc si dcu"no"ii asoq/$,Ie{ritIS ? sapuro.rd 1nd1no TV;SIUC VUJ,kg aq;
1o1s&ry Dq)cg tot 1o.r1uoC lDuolptadg g6 .Et^,1
*,nw*,,',,o1ou?1g oalals D saJDrauaC g
vgICS aqt mog ?6
.Et[
zH00t.lHctu
@E@E8v8V
uotvlnaow oJ. 'rvN9ts :tilsodwo)
tNtsZHOO?
2H00,. lJll
'LJ8V
Iarrrccqnr rHy_q__s'"q+ pu' ,rorr "iffi 3il1 ;tjffi"t clrqsuorlela.r aseqd lecrluc aqi' ,qs;aqip qgrpS aq+ruo4; tut6ls oorals po+elnrurs aq+ ro uoq??s lsucpeorq aq+ tuory 1eUEIs oara+: aq? Eu-rpocap'rl'+l raq+aq^rllncrlc s.rq+ Jo uorlerado aq+ rn sacuoraJJlp 1qr1ii ere araqf 'rapocap:^B^r
IInJ opolp p aq+ sr u6ururoc +soru au4 +nq'asn ur dpua.rrnc a.re suralsds ianracal I"JaAAS
0ilr$ J0 l{oflvtfvldxr
ilr,, pu'rs *'#iT"TT*i, ilt f""*f:"#1XJS",i:i,! pue '1ala1 1nd1no oq+ aloN :1nd1no puFrs pailsap oq? roJ slor+uoc JndJno ,ITOAOUCIW aq1 linfpy- 8
-uoc ,,.{,, oer ?.} gnd a,r,q"p"#?r""tfi?irT [!ffi; aq? +cauuor pue 'Jndrno STVN9IS -TV aq? o+ alqeJ Jo?Jauuoc ,,.f ,, o+ CNg or4? lcouuoc liv;
SAUC vuJxg 01 ro?calos JndJoo ggTcs aql +os .z
rYlsAUt vutxt 'suruqo gL ur pa+sunura+ Jlld,tno STVNCIS TTV uaqa plIB^ fpo suor+BcrJrceds pnJf +"oiriO : flJON
v9'L8'z'rL'T9'Z9.88'V6'98'8OT
JOdJoo cg.tcguuoc
IzIvI9L86
OI
CNIT.ISS TOUTNOC
LT
earlrsod aq+ +Bq+ aloN . LZ
.AI uI ,rr {,oqs adolanuauorl?[npou aql $ uorFasural rorrr?a aq+ Jo llnsoJ aqJ,
'uor+BrruoJul U - T orp Eururel
-uoc sprrBqaprs aql o1 palB+suTar q rar.Lrsc zHxgg aqlaraqt raurroJsrraq zHygg aq? Jo dB+ ra+uoc oq+ olu-rpapafur s1 1euE1s alrsoduroc aq;, .ggICS aql qlrlll sullt1r se pufts uor?Bls aq+ uo aru?s aq1 fllcexa sr slmcrrczgllgg prru ZH)I6T sra^racar aq+ Jo uorterado eq,[
NOITVUgdO UgAIflCflU
'ralJJ"c .{u aql a+qnpotu o1 pasn
uaq+ st pu8rs lrsoduroc aql paIIBc raxnu aql Jo 1nd1noaq;, 'roxnu aq? o+ pelldde osIB pue rolqnpou pacu-"leq aql q pasn zH)Igg aq+ tuo4I palanaua8 sr anerraurs ZHX6I V_ _'roxrru aq? ol paqdde n (spueqaprsra^\ol pue .raddn) rolqnpou pacuepq aq+ Jo l"d -lno aq; 'Jolelnpotu pacuul"q B Eursn Jalfiec zHygg? uo pa+Blnpou WV st ptr8rs U - T aqJ (gZ .El,{)'pn8rs_
U -T aql q Z rappe yo 11nsar aqj .U rapp"ur leu8m laurreqc UaI aq+ ol pappu pu" papa^ur sIpnFrs Iauuuqc lq8lr ar4l ?xaN .raxnu aql ol pallitOriuaq+ s ptr8rs U + T aq; (ga .4.{) .pufts
E + 1 aq1ro 'o/u,+ aq+ Jo runs aql acnpord o1 T rappB ui raqla8<i1papp? are qeu8rs lauueqc 1q81r pu" +JoI aqJ, .ra++nu-sueJl I tr,{ aql lB pal"raua8 sr leuErs oarals aql llrroqsaotls gZ 'Fl.t ur ruer8erp {colq aql .ggTCS aql
rantusuDrJ oarals WI to uu?me qcoq 96 .Et[
'rvN0ts
lH9ra
fq pasn leq+ u"ql pa+eclduroc aroru sr pu8rs oalalsoql aleraua8 o1 uorluls I Id aql dq pasn ualsfs aq;,
NOIIVU gdo U UJJII^ISNVUJ
lVll0lS ll()llYlS Illl llil,tt'ZU ro+srsor peol laurreqc +qEF aql ol paldnoc
aq ppo/$, Z pu" 1 slurod +B +uasard ptr8rs lauuer{c?q8y eq1 'uo
761 pue ZC q+lfit .?CI pue ZC sapopuo Euruml '1
lurod o1 padsa.r qll/$ amlrsod aq pFo^r7 lurod g eull EuFnq _'IU ro+srsar pBoI lauuer1c +JaIaql Jo do1 eq1 o1 paldnoc aq plno^{ V ourl+ FqrirpZ pue I slurod lB +uasard ptr8rs Iauuur1c UeI aq+Iro gC pue IO q+oq q+IAt .uo gCI pue IO saporp pu? 'Z
+u-rod o1 lcadsar q+p'\ alrlrsod aq plnolr 1 lqody aurll ?B +3q1 qcns sI pu8rs zHxgg aql Jo eseqd aq;, 'aseqd pue apn$1dure lenba qll^{ Z, pue 1 slurod ql6q+B +uasord aq pFo/r,l, ptr8rs sF{l oJoJa.raql .rirepuocesraruroJsrrer+ zHygg aql Jo de1 .raluac aql olur papefursI (ligICS a_ql ur ro+Blnpou aql o+ +ua/$, se aures aq1)ptr8rs alrsoduroc aq; 'ggTCS aq? ruo{ letr8rs aq+ q?1ll\+Inc4c apolp 7 uoruuoc aq+ Jo uor+?rado aq+ s/rror{sgZ 'EI.{ 'spqls
lr{Elr pu" +JaI 1euTEIro aq+ ap.r^ord o1zHX8g aq1 Eursn papocap sr luu8rs oara+s alrsodurocaq,L 'roleraua3 aql^ur pasn zgllgg aqt qllar asuqdtn r(11cexa sI +Bq+ IeUEF zHIAIgg e ecnpord o1 .palqnoppue palJgdure sr 1eufts ZHX6I aq1 ..ranlacar aq+ uI
ggrcs aqt sassacord ranlaca[ aqt moH ;;:1/i|
'IBr6Is Eurqclurs zH)Iggaqt q+I^r eseqd +cexa uI plaq sI lerll pu8p lo11d zH>I6I B sale.rauaE oste ggICS aq;, .ro+Enpou aq? olq8nolql ssud o1 pu8rs lauu"r{c lq8lr eq1 EupnoIIB prre 'VTZ ol I IZUC saporp uo Eutrml alllu8au aq ppo^{I lulod 'ro+Blnpotu aq+ uto4; 1erfls laurrur{c UaIaq1 Euplcolq pue ';yo
OTZ - LOZS;J sapolp Sr.q,r.tn+laqrl;sod st Z lurod puu a4le8au sr 1 lurod g aurllEqulq 'rolelnpou aql ruorJ IuuEF lauueqc ?qSFaq1 Eulrlcolq 'alels
JJo aql q aq ol VTZ-TTZUC sapolpEursnec_'g lurod se luasa.rd osIB sr ptrElJ aulqolrarsalqtsod aq;, 'ro+Blnpou aql o1 ssed o1 ptrErs laurrurlc
Y^/
rl_rn/\
V8v
NOITVUSdO UUATUCSU
0NV830tSulddn
0 NV8l0 rsU]MOIt\
.l_-,tvN9tsLH9tu
lVN9tSIJ]'I
8I
V aulJ Eulmq uo4otadg rapoca1g6'E!,,{
1Z -U -l+
u+t
'1eu8.ts Iauueqc
+t{EIr aql UZ ro 'U+T - U+T aq plno^, (U - .1)- puuE+T Jo runs aqJ/ '1nd1no
Iauueqc +qFIr orll q luaserdare (g - T)- pu" U+T q+oq +er{+ os UU ssorce dolenaposp plnom leuFrs U+T aq& 'ZU ro+srsar p"ol IauueqcIrlFIr aql ssorce dolanap ol leu8rs (g - T)- aq+ ro
adolalua uor+"Fporu aq+ Jo aprs arrrle8au aql Furnoge'uo aq mll\ ?C pue ZCI sapolp 'elrlrsod sr 6 +urod puealrleEau sr 1 lurod uor{/ra (OZ '31.f
) g aurll eq1 Fuunq
'leu8rs louu"qc $al aql rc -IZ sI H+T pue U - T Jo runs
aq,L '1nd1no Iauuer1c +Jol aq+ +? +uosard ere U - T pue
u+T r{loq lBql os'19 ssorce padola^ap aq oslB plno/u.'Z pue 1 slurod le +uasard oqe $ qcrq/'d, pu8rs tr+TaqJ 'IU rolsnar p"ol laurrerlr UaI aql ssorce dolanapo1 puFrs U - T ar{1ro edolalue uorlelnpow aq+ Jo aprsamlrsod aq1 Euuraolle ouo aq III^{ gO pue TO saporp'anrtrsod sI T +ulod ueqrur (gZ 'ftg)
V otul+ B.qtttq
(soNVStOrS U - 1pue u + -l)
'ptr8rs (U - -1)- e ro 'lurr8ls U - T ar{? go aEeun rorrnu
B sl adolenua uorl"Fporu or{l Jo opls alrle8au aq?allq^{ 'ra11rursuerl aq+ l" pa?"raueE pu8ls U - T aq+e4q rtllcBxa s{oo1 adolanua uol?elnpoul or{+ Jo apls
ado1anug uolplnpory zHygg L6 'El,t
u+l
6I
o1 J.,ndJno STVNOIS TTV 99ICS aq+ lcauuoC '8
'uorlrsod ,tsg,t NOI,L
-vuYdgs o+ qcll,/I^,s gcNvu s.t.tvd\ uflJgIN ar{+ +as 'uorlrsod urr{o gI aql o+ qc+r/rl.s aq+ +as 'uanr8
+ouoJB s+uatuennbar peol ar{+ JI
'ralracor aql fq parmb-ar psol aLI? 01 qc?r/\^,s (IvoT ugxvuds 99lcs aq+?oS
'sleurrrnal ra4eads Jalracal aq+ o+ sp"al ralaruIauueqc ?qFIr pue Ual ggICS aql +couuoc pue 'sre->1eads or4l alotuar'g:g:o rarrLod ralracar oq+ urn[ 'Z
'zHIAtr86
mau I€Ip oq? uo lods larnb e o+ Jalracar aq+ aunl'asuodsa.r orpn" ?"lJ B roJ +as Eor+uoc Jaqlo I1e pue'JJo
C.{V s(Jalracal aq+ q+IA pue 'alqrpne sr puFrs{Ba^, B uala +Bql os dn lorluoc ssaupnol ro arunloaJalracar aq? uJnI 'pa+cauuoc srarleads aql aABaIlnq oralracar aq+ tuor;: euualue aq+ alotuag 'I
'99rCS oq?q+llrtr uorleredas oaJa?s slr {coqc o+ +aulqec s?I worJra^rocar aq+ a^otuar 01 ,tressaceu ua^a +ou sI ?r sossclsoru uI 'uralqord aq+ Jo +ua+xo aq+ a+€crput rtl4cmbIII/!\ 99ICS r{+l^{ {caqc " aIIr{/$, 'acueruroSrad sra^lac-aJ B Furunure+ap Jo .dero, rood e st prr8ts Jr" aq? uoaq; 'oa.ra+s rood yo lureldruoc B roJ alqtsuodsar aq
'sasec aruos ur rrec dlddns rarnod uala puu oluautu8lle
Japocap ooJals 'luauru8lle .{I
'pu8rs Buualuv 'uol+-eredas oara+s srallacor e acuanlJrn uec sJo+c"J rtuery
lsal uo4nndaglot nmaca[ ol paXcauuoC ggICS 0g
'&,{
]ro[vuvdts 0illls 9]ll]lll{lslsil ul^llllu
oo0oJ.
Q, rlrIWJ
lltl oNv lHctu
g aulJ Eu1"mg uotptadg rapoca166'E!f,
az -Tu +ij.
u +l
(soNVsScrs u - rpueu+l)
u+t-
u+l
aq nlll,l, uaql uaa/r+aq o$er aq1 'EursBarcap $ asrou aq+pue Eurseatrcur sr ptr8rs 1nd1no aql aFqA{ '1u1od aruoslV 'sas?arcul
IBrrtIs lndur aql sB sasuarcur ler6rs aq1puu sasearcap a$ou aq+ l"ql a+oN 'lunErs
lndur aq+ ollcadsel qll { raAracar u go slndlno ler6rs pus asrou aq+Jo Ia el aql uo peJJe aq+ sAroqs gg .El.l ul qdan8 aq;
'sesodrndEurlooqsalqnor+ pue +sol roJ raaracar aq+ go flnrlrs-uas dH1 peqqlqnd aql q+I { a.reduoa of fcerncceluarcrJJns Jo aq ilI^&l +sal slrll Jo sllnsau .o!1"r asrouo+ aslou snld ptr8p qpgg B acnpord ol fressacau(s11olorclur q parnsBaru) lerfrs aq+ Jo +uauarnsuarue q ggICS aq.l q+l^{ apsru sB $al r(lurrlrsuas oqI
u^Hlru nr ilY r0All^ilsills lr{l o}tDDiltl
uorleredas aq+ Eurluadar ;'#15??J#"3ulurJ""ll?l? -.rog:ad aq+ al"np^a raqpnJ ol qsl^{ dew no1 ZT
'srlnculc zHxSg puB zH>I6r sug^lgcuu vONINCITV uo l?nuBru sF{+ Jo uor+cas aql o+ raJar'pa.ralunocua s dllncrgpp g1 'lold 060T r{llrr plp llseobg l" ZHX6I J,OTId aq+ qlIA uorle.redas atues aqldlreau aonpord p1nor{s Jolracal Furlanedo flradordV
'uorleredas raaracal aq+ uo lcaJJa aq1 Eut,r"rasqopve 'o/og ol ZH)I6I ,tOTId aq1 Eurqclu.\s fq qrncncXdI I Jalracal aql Jo ,,o8uer ur {col,, aql {caqC
'II
'pal"crpursr ropa+ap ro s..{I ralracal aql Jo luauru8rleslru '2, dels q pou-re+qo +eql uuql raqlo lurod Eurunl aruos+B paq"lqo q uorluredas ra++aq JI
'uorleredas aq+ uoIor+uoc Eurunl roaracatr aql Jo lcaJJa aq+ {caqC
'0I
ualotodas arnsDary 'ttg TauuDrtC lqflA Gg 'El,{
'uorlcas EurlooqsalqnoJl aAracag ol JaJaJ 'palecgp-u1 q uorluredas lood g1 'qpgT
Jo s8urpeer uaarnl-aq acualaJJrp runrurxeru B IIIIrn 'qpg6 lseal Ie aqplnoqs qauu"r{c qloq roy s8urp"ar aq;, 'JJo zH00?aql q+I^{ Iauu"r{c aql roJ qp q flpanp uorleredasaq+ pBau 'sralotu
Ind,tno TSNNVHO ,tHcluptru I.{gT aq+ auasqo pue 'seqc?r^s ZHO1V .1HCIUprre I.{gT aq+ JJo puu uo urnl f1e1eura11y '6
oz
'uoqanedas arnsearu ol 1enuutu slq? Jo uorlcas qpaql o+ raJar 'sralaur 1nd1no aql uo uorlscrpm alecsIInJ B;o elqeduc lou sr raunl ro ralracar " JI :gION
acua.tatay ro[palsn[py railacay uO spuuDrlC tgog tg
'E!f,
tndl.no J.H9tU
Stndrno IJ l"l
'llncirc rapocap XdIAI aql ur ro 'slauuuqc
orpns aq? Jo auo ur laqlra pa+Bcrpw $ lcaJap e'raluac tuorJ 060Z u"q+ aloru IorluoJ acuepq Jolracaraq1 lsnfpe o1 fressacau sl lI JI : SION
'sralatu ;,nd
-Ino TUNNVHC IHCIU puB I.{UT or{1 Jo uorl?c-lpq (.fUU qpg) apcs IInJ B roJ lorluoc acuspq pu"Iorluoc ssaupnol Jo atunlon Jalracal aql lsnlpv 'g
'sralalu
JJndJ,no 99TCS aq+ uo uor+Bcrpw runrurxBruB roJ loJ+uoc Eurunl rolracal aq1 lsntpy :Jol?c-1pq Fuunl alqlsp ou qll/$, sralraJar Jod 'c
'palucrput $ ro+calap ro srar;11dtue.{I ralracar aql Jo luauu8quslw 'lou op daql JI 'aplcwoc plnoqs suor?Bcrpq qloq 'ralaru Eurunl {"adpu? raluoc oraz 3 qloq qlIA\ sra^raJar uo :gIoN
'ralatu Eurunl aq? Jo uor1.?crpurrunrurxeru B roJ Iorluoc Eurunl Jalrocar aql pnfpy:ra+atu Eurunl qead e q+p& sJalracar Jod 'q
'uorlBcrpur Jaluac oraz roJEurunl lorluoc sraAracor aq1 lsnfpy :rolecrpurEurunl Jaluac otoz e qlIA{ sralracar Jo.{ 'e
:SA{oIIOJ SB rAArAcAr Aql Ounl Aq,.{ 'L
'alErs [[nJ
/r4,olaq sla+atu J'ndJ,no aq1 daa>1 o1 dressacau sB Iorl-uoc ssaupnol Jo arunlo^ ra^Iacal aql acnpau 'sralolu
IndJ,no TSNNVHS JJHCIU puB ,I.{UT or{l uo uorl-?crpw runrurxBru u JoJ Ior+uoc cNINnI .{u 99Tcseq1 lsnfpe pue 'uo lamod Jalracar aql urql 'g
'060T 01 r{c+rll'rs zHx6I ,LoTId aql las pu" 'NosaqcllA\s zHo0v ,tHclu pu? J.{gT aq+ qcll^ s
.g
'(OOf X /,) An00g roJ slo4
-uoc ;,nd;no ITOAOUCIW 99ICS aq1 lsnfpy 'V
'xdl I o.I,S 01 NOIIVTnOOW aql puB '.{U
ru.{ 01uoJcgTgs rndrno 99rcs aql ?as '89c68 ?uual-ue dtutunp aql asn 'solpeJ olne rod 'ped Eurqs+Brug?C6g aq1 Eursn ralracal aq+ Jo sleurtuJal Buualue aql
INdINO IH9IUl-ndlno IJ l-l
TZ
B Joaa/$,oq 'slemecal +uaJaJJp Eu11er m pasn sluatuorns
-Baru snorJel aq? o+ ranod SWU Eurgraluoc JoJ Blnru-JoJ o+eJncce o/o0OT ou $ a.rar{;, '.rau,od aru+ Jo SWUot{+ sl ggICS oql q?Iln pornseaw 1nd1no rarrrod aq;
uottrotstq nttyduv lo 7ulod gg 'Et[
's+lo^oJclu q ,tlnrlrsuas aqlsl sIt{J 'rolracar aql o+ pu8rs 1ndu1 IBn+c€ aq+ pu-rJol g' ltq 11nsar eq1 ,t1dr11nur'euualue ,tulunp ggC6gaq? ro 'ped g?C6g aq1 Eursn uaq1; Vt
'Ft.l ruor;Iorluoc ourJ ar{l go 1nd1no pa+carroc aq} satur? Ior?-uoc asreoc aq? Jo Eurllas aq1 ,(1dr1Fru pue 's1or1uoc
;,Od;,nO JTOAOUCIW ar{? Jo Euqlas oq+ a+oN 'g
'sra+aw IndJjoo.aq? uo qpO Jo uor+ecrpur alBcs-llnJ
B acnpord o+ ggICS aql Jo slorluoc Jnd1,no 1,TOA-OUCIW aq1 lsntp?
'Jalracar aq+ yo s8urpas lorluoc aq+Fut8ueqc +noqll/vyNo ra^ od CV ggTCS aql urnJ 'g
'99ICS aq? Jo sra+alu Jnd.lno aqluo qp08- Jo uoqBcrpur uB roJ IoJluoJ arunlo^ ra^Iac-ar aql +snfpv '.f.{O rarrr,od CV ggICS aq+ urn1, 'V
'I?nrrBru sn{+Jo uor+aas +uotuu8ltV ,lt W.{ aq? o+ raJag 'palecrp-u1 q q?pl^{ pueq .{I ru.il luarcrJJnsur 'Furun+ aurJ InJ-oJec r{q pu8rs 1nd1no aq+ uro.r;i uorpolsrp cruorurerlprlrl? aql aleu-rtu{a ol alqrssod 1ou sl ll JI :g;,ON
.NOIIVUVdgS
OgUq;,S CNIXCUHC Jo I prre 9 sdals ur se ralrac-aJ aq+ aunl aur; 'ssa1 Jo An00I Jo lanal puErs ̂,ol BIoJ las slol+uoc [Od[OO JTOAOUCIW aql qll/v\ '8
.XdIAI ,{HI 01
NOITVTNOOW W.{ Aq+ +OS '%OT O? ZHX6I IOTIdaql puE No 2H007 IHOIU pu" &{gT aq+ qcll^{s 'z
.NOIJVUVdgS OgUU.tS CNIXCtrHC
Jo sdals aail{+ +srrJ aql ul pallelap ss suorlcauuocaq1 Eut4eur fq ggICS aq+ ptre ralracar aq1 dn 1ag 'T
:sll,olloJ su paacord'1sa1rtluulrsuas aql a{Bru o[ 'operu sr luaruaJnsearu ,tfplf-rsuas aq+ qcq^{ +€ 1u1od aql sI sIqJ '(qpOS)
I ot Igsydlng
ranncay uo Tou&tg gdu7 to pattg gg 'E!,{
lVN9tS lndNl
-FN,-l
=
rn7
(3F!b
-{-ta- t-
-{
mdm0 urfir0d sHunf|nxvH sut^Hltu Y glilxlll{l
'suruqo 9L ur pa+sulurra+ IndJ,no
uoq/$, pIIB^ liluo suor+"crJrceds Io^aIgdlng Uonorctry paparloC
STVNCIS TTV1nd1n6 :f,.ION
?8 'E!,{
7''T
v'I
8'T
v'7,
0'8
0'v
I'9
v'9
T'8
OI
.tndJnoasrcf,uuoc
I
z
I
v
I
9
L
8
6
OI
CNIJJUSTOU,tNOC
ts r0N1V N9rS
'asuodsar rar;qdrue +BIJ BEurlucrpur 1ca;.red flreeu sr oA?A, arenbs aql ler{l aloN'Jo+ruoru adel Jo 'dreqrxnu 'raun1 sB qcns qndurpalesuadruocun lurrrJou aql q8norql alu^r arenbsZHO1V aql ol asuodsar rar;qdure uB s^roqs gg .4g
'palouasr/r^,raqlo ssalun 's8unueur
laued ?uoJJ fq palecrpurse'asuodsal +eU B roJ palsntpe aJB asuodsar orpne aqlpaJJB plno/r +Bql slor+uoc IarrBCl ?uorJ IIV
'pa+sclpulsFurllas loJ+uoc ragqdule aql JoJ l"ruJou are suor+eu-e1dxe ptre sEurArBJp EuurnolloJ aq;, 'ole/il, arenbs aq1go do1 aql o+ +lll aq+ fq ecueuuo;rad dcuanbaq u.o1pue'anerrt arenbs aq+ Jo aFpe Eurpeal aq+ o+ asuodsaraql fq palecrpw $ acu?ru.roJrad fcuanbar; qE111'rualsds olpnu fue Eurlsal roJ I"apI sI ggTCS aq+ Jo1nd1no ale/rl arenbs zH00? aq;, '1ndur ale/$, arenbs eo1 esuodsar stua+sr{s aql yo srsz(1etre atl+ lo 'Fururnsuocalur+ sr r{clr{l'\ 'asuodsal dcuanba4 aAB/r^, aurs aqlyo 1o1d alalduroc B Jo ruJoJ aq+ a{e+ rrec uor+Bn1elaSFIJ/ 'rtrussacau sr Eor+uoc ouo+ Jo ssouaarlcaJJapuB 'asuodsal dcuanba4 Eurururralap Jo poqlouraruos'walsds olpne ue Jo uor+enlela alalduloc e rod
surrJndnv orcnv l00lll$ll lAY,tt ilVf|0S
'stuqo gL ur palsurrura+ ,tndJlno sTVNcIs TTVuar{/r pIIBA dpo suor+ucrJrceds lalal 1nd1ng :g1,ON
v9'L8'z'TL'T9'Z9'88'V6'98'8OI
.[nd.I,no ogrcguuoc cNl.Ltgs
TzIvI9L86
OI
TOU,tNOC
'g' rqllnsar sn{l f1dr11nul 'pasn Euraq sr p"d g?C6g oq+JI
'^{,olaq alq4 aql uro4l Iorluoc J,ndJ,no JTOA -OUCIW rarrrral aq+ Jo 1nd1no pa?cauoc aql ztq 11nsaraql puB t' ,(q lo4uoc J,nd,tno J,ToAoucIW o$rBocaq+ Jo Eurllas aq+ f1dr11nur '1nd1no sgl acnpo.rd
ol swu s+Io^qlu ur puErs 1ndu1 eq+ pur.J oJ, 'g
'raggduruaq? Jo 1nd1no rarnod SWU aq+ sa+Bcrprn tr,lou ralatu99TCS aqJ, 'srncco uorFolsrp alqsacr+ou araqar+qod aq+ aolaq +snl o1 'adocsollrcso aq+ uo ruroJaael,l
Z7'
1nd1no.ra>1eeds aq1 Euu"rasqo allqrn 'ggICS aq+ tuorJ;nd;no ,TTOAOUCIW aq+ asearcur dlpnpe.rg 'V
'ragqdwe aq+ roJ gCNVU Utrl[Od pue 'OVOT
UgyVgdS lcarroc aq+ +colos 'Eetnuual ra4eadss.raqr-1dure aql o1 adocso1rcso rre Jo lndur IBcr1.raA ar{?prre sp"al ra+atu ggICS oq+ +cauuoC
'pa+sa+ Fulaqtndq aq+ o+ 99ICS or{+ Jo IOd1,nO STVNCIS TTVaql pouuoc o+ alqec Fnld ouoqd o1 CNg LVD69puottdo aq+ ro (pe11ddns) spual duc .ro1e8n" ol Enldorroqd pu" ped Eurqcleu gp36g aql asn 'g
'sFur4retu laued ?uo4; fq paleclpur sB esuod
-sor orpne IBIJ B roJ slor+uoc raq+o ils prre 'palsa+
aq o+ lndur aq+ o+ ro+colas 1ndu1 aq1 'untulxuru olIOI+UOC SSOUpnOI rO AIunIOA SJAATACAT aq+ ILrnJ, 'Z
'(fX I) as${colcra+unoc ltgny slor?uoc ,tnd
-InO ,ITOAOUCIW oq+ pue 'trAViI\ ONIS zH00V
o+ r{c+I^{s ro+calas J,ndJlno 99Tcs aq+ +as 'I
:sAl,oIIoJ s" paacord 'f1nr+rsuas srauqdtu? rre +sa+ oJ,
Atu09/., - o9zAru0gz - 097
AUIg . I
ouoqd 1u+s/fiCfretpxne
JorrnJ, 'ro1ruory ede; 'adu;,p"oq adel ro ouoqd cr1at6ery
:sasodrnd pe1 .rogapFE s se a/Lros rruc aIqB+ Furnollo; aq+ 'paq:rcads
?ou $ dlnrlrsuas aq+ JI 'dlaleredes flunrysuas .rado.rd
roJ pa+sa+ aq ppoqs +ndq qc?a ('c+a 'druqrxne 'ade+'ouoqd)
lndur auo rrer{+ aroru seq ra.rJlldue ue JI
mdm0 U,t10d SnU 0llVAITAHS]fiS SdlrJndnv ]ty oltDplt{l
'a8uer A\00T oql roJ 0T dq f1dr11nur lo'a8uul d\gl aq+
ro; dllcarrp a1ucs AOI o+ I aql psag 'rarnod SWU
aq+ al"crput sJalow ggICS aq; 'sreaddu uoqro?-srp araqrn lurod aq+ Al,olaq pnf o1 'urrogranern +nd - no aq+ Euu"rasqo apqrn lor+uoc ssaupnol Jo otunlolJallacar aq? Jo Eurlles aql asearcur pue 's1nd1no
.rarpeds ar{l Jo ouo o+ adocsolpcso uB +couuoC 'Z
'(srelrecar WV Euqcaqc roJ .{U WV
asn ) '/y\00I ro 0T ot gCNVU Str,.IVA\ Ug1,gWaq+ tHn+ ldecxe 'uorlcas
NOIIVUVdgS SUgAIgC-gU V CNDICflHC aqt ur 8 q8norql I sdals ulsB ggICS prre raaracar oqt +couuoc prre dn 1ag 'I
-rorq due ro'srsseqc aq+ ro d#:T::fii"JT#:#;+I acqs uanrE $ ornpaco.rd EuunoIIoJ oqJ 'orpru roFtEIs XdI ['.il WV
'.{U t{V
'.{I nld
'.{U W,{ lsdem go
dlauel B ur pa+ca[u1 eq z(eut puErs orpne 2H007 aq;'Eul+e.r raalod qead eql pu.rJ o+ V fq lauueqc auo roJ.raarrod SWU aq1 dld4lnrr o+ $ qlunq+ Jo aIru poo8
8Z
lsoog ununcow rof,papntpy lorluo7 asog'1ndu7 K,nqtxny 6g
.Et[
fcuanbaq qF1q 1n.,,rou Eurlecrpur ,arenbr Tt""r$jFupeal aq? Jo rauroc aq+ leql a+ou oEV .sarcuanberyrol\ol o+ uor1ecgrldue relea.r8 Eurlecrpur ,ado1s pre/!\-dn ue s?q al€llt, arenbs aq+ +"q+ a+oN .lsooq runru-lxeur roJ palsnlpe lorluoc aseq oq+ q+I^{ lndur lfteg-xne aq1 q8norql asuodsar sJarJrldule ue s^\oqs 6g
.EI.t
1ndu1 ouoqd 7o1sftt3 gg .Et,{
'a8prrgec Jo ed^61 plsrtrc aq+ Jo asuodsel
fctranba4i qE${ ra/raol ,tgeurrou aq? JoJ alesueduroco? +sooq dcuenbarJ qEIq B solecrpul aFpa Eurpeal aq1uo >1eed aq;, 'a8pa Eurpeel oql uo >1ead B sr oraql uol-llppe ul ler{+ pue'eruma rlceqr{etd VV1U ar{+ Jo adoisaq? seq aleta a.renbs 9q+ +Br{? a+oN .1ndur ouoqd p1-szftc e q8norql asuodsa.r sraryqdur? uB sl{oqs gg .AIg
gdu7 auoqd ulau7oyy Lg .El,{
'sarLrnc rlceqdeld vwuprepu€ls aq+ JoJ palesuaduoc lndur ouoqd crlau8etue roJ esuodsar l€ruJou aql q sF{,[ 'ado1s a+rurJape seq alull\ arenbs aq? l"q+ a+oN '1ndur ouoqd crlau-8eu e qFnorql esuodser srarglldure u? slroqs ,g .EId
ydu7 K,.totpxny gg .Et,{
uO JaUr[ mo7'1ndu7 t^totymny8V 'E![
'Ior+uoc ouo+ aseq aq+ rreq+ satcuanbaq raAl'ols+caJJa ro+IIJ ^{oI aql let{+ Furlearpul ou{ acuaraJ-ot otaz aql o+ ,tFeau spuo+xa 1eq1
'edols pre/$'u/taop" ssq aA?/$, arenbs aq+ Jo do1 aq1 leq+ a+oN 'pa8eFua
JAlI-rJ c(Alqurru" ro /l oI aq+ qll { '1ndur 'trerpxneaq+ qEhorql asuodsar sragqdure u" s/$,oqs
,i{^'fipaXsn[pv lorluoC alqarJ '1ndu7 ttotpxny Ai:AW
'sarcuanba.r; lll'olo+ esuodser 1eruJou Eutlecrpul '+BU sI ole/ra arenbsor{l Jo do1 aq1 luql alou osly 'sarauanba4 raqFgol uorlecrJrldurc ssal Eutluclpur 'papunor $ aa?/rrarenbs or{l Jo a8pe Futpeal eq+ +Bql a+oN 'tunw1u-rtu
ol pa+snfpe lorluoc alqar+ aql qllrt{ lndur frurpxneaql q8norql asuodsar sraq.qdure ue sl,oqs Z,V
'ElO
vz
lsoog utnurxol4 "tolpapntpy lorluoC alqartrt'1ndu7 {,totyxny If
'E![
'sarcuanbarJ /r4,ol o1 asuodsar
Ieturou Eurlecrpul 'lBU sI ale/r arenbs aq+ Jo do1 aq1
+Bq+ o+ou osIV 'sarcuanbar; raqFrq o1 uol+BrrJllduepaseorcw Eurlucrpur oa8pa Eurpeal aq+ uo a>1tds eFrelB seq aa?/$, arenbs aq+ +Bq+ aloN '+sooq runrulxsturoJ polsnfpe lorluoc alqa4 aql q?1lll '1ndur ltretpxneaq1 qEnorql esuodsar sraqqdute rrc tffi;]:r"filt
;ft"palsn[py slorluoC asDg'1ndu1 t'tolyxny 0?
'8t,.{
'asuod-sar zfcuanbe.r; q8lq l?ruJou Eurlecrpur arenbs s aEpaEupeel aq? ?BrI+ alou oEV 'sercuanbarJ ra/$,ol o+uol?"crJrldue ssel Eurlecpq adols pJBA,rr/$,op lertuau-odxa uB s"LI ale/$, arenbs aq+ 1"t{1 o?oN 'runtulu$u
ol palsnfpe Iorluoc aseq oql q+I/rn ?ndu-r l[reqrxneor{l q8norql asuodsar sraqlqdue uu s/roqs 07
'Et.l
97,
'uoll."(uroJur cq:rcads roJ aln?"Jalrl sJaln+csJnu"u {coqC 's1nd1no
+uaraJJlp acnpord m/rt sura+sfs raqlg : U;,ON
'soloqd Jo sauas
s${+ JoJ pa8uuqcun puu Iscr+uopr urerual sloJ+uoc+ndu.r 1ucrpal adocsollrcso aq+ 'sasodrnd uosrredurocro.{ 'slsurtura+ suua?rrB sra^Iacal aq+ o? palcauuocpuB .{u w.{ o1 las sB/$, gglcs aqJJ 'ua1s,fs
bs aq+Eursn ralraaar B Jo sluurtura+ rerleads aq? ruor;: ua{s+ora/u. LV
'816, ur srrrJoJol?/$, aql sua+sr(s lauueqc JnoJFu4sa1 uI ggICS oq+ Jo /q{lqe ar{+ a+"r+suoruap o,L
'acuepedurr redord eq1 yosro+slsal p"ol Jo sJo>leeds qlvn slauuer{c rnoJ IIe peolol raqruawoJ +snf 'sraqqdure orpne lBuorlualuoc seEsal tndlno rarra,od runrurxeru pue 'dluulrsuas 'anu/rlerenbs aruus aq1 Eursn pa+sal aq feul suaprts lauueqcrnoJ o?alcsrp aq; '+mcrrc
+JIrIs aseqd Jo xrr+etuorpne Jo ruroJ aruos Jo 'ade1
lauueqc rnoJ alarc-slp raq+ra oJB suralsz(s lauueqc rnoJ ge 'luasard
lV
sHilsAs 0Yn0 u0 rr]ilrvr{l r olillslt
unulxcDw rDaN IoJluoS awnloL'ug .moluoC ssaupnol'Xndu7 fumpxny g? 'El[
'asuodsar ragqdure ?�BB " pal"cpu-r aAers, arenbsletruou aq+ (gV '4.f) runrurxeru +B lor+uoc otunlolaql q+Iiul IT+rm saqsrunmp lor+uoc sFI? Jo +coJJa aq+'ulnulrxsru pr?/r^,ol pacus^pB sr lor?uoc alunlo^ aq+ sv'EaAAI alunlo^ /'l,ol +B sarcuanbaq /$,oI o1 flurrlrsuas
pocnpoJ sleo uurunq oq+ JoJ alesuaduroc o+ papua+ursr mo+uoc ssaupnol aq; 'sarcuanba.q: raq8lq o+
' u s .mo 1 uo c ss a up "" r', "lif,f ilJi##it " tr;|;#
asuodser posealcul d11q811s Jo l?ruJou e Fuqeclpur'aspI"rruou s+r sur"+ar a^?/yr. a.renbs aq+ Jo a8pa Fupeel eq1?eq+ osIB a+oN 'sarcuanba4l lr\ol o1 asuodsor pasealalrrEurlearpur 'ado1s prendn u" s"q oas/$, arenbs aqlgo do1ot4+ o/og7 +B Ioquoc aunlo^ aq+ q+I^\ 97
'EI.f uI +Bq+aloN 's8uqles
Ioquoc atunlol ?ualaJJrp om1 1e 'uo
rno?uoc ssaupnol aq+ q+I^^ Tndq frerpxne aq1 qFnorqlasuodse.r sraglldtue u" &roqs gV .4.1 pu" gV .Et.l
uO rarul q&U '1ndu1 K,.tupxny ?V 'Et,{
'Io4-uoc alqar+ aq+ uer{+ sarcuanba4 raqFrq s?caJJo Ja+l-rJq8lq aql +eq+ Eurlecrpur 'papunor sr aAB^\ arenbs aq1;o a8pa Eurpeal aq+ Jo rauroc ,tran aq1 lsnt +Bq+ aloN'pa8eEue
.,ssTe,, Jo q81q oq? q?1rn '1ndur ,trerpxneoq+1 qFnorql asuodser srarg:qdue uB s/$,oqs VV
'Et.l
ouoru ar{+ ur u"r{+ Iscr+uc a.Ioru qJnru sr ra^rocarINd oarots oq+ w srarJrldure .{I aql ;o luauuETIB aq;,
llttnilonv il ntlt{tnil0nv ut^Hltu 'uorlerado
bS uI qp8 dlaleur-xordde o+ uor+BJado lauueqc Z,IerrrJou ur Jolracal aq?Jo qpgg aitr1 uro4 pacnpar sr uorlerudas leuueqc +uor;aq+ ?Bq+ soloqd Jo utunloc +srrJ aq+ q ac":rl V aq+Emredwoc dq alou o1 Fuqsaralw osIB sI +I
'searFep
0g flaleurxordde ztq UU aq+ speol UT aq+ (NOI.f,gT'.{.{O ;HCIU)
'oloqd p4t{+ aq+ uI pue 'saarFap
0g flalewrxo.rddu rtq UU aq? s8q UT aI{+ (.f.fO,t,{gT
'NO .[HCIU) oloqd puoras aq+ q oaseqd g:o
1no saer8ap 08I are qeuFls UT pue UU aq+ (NO zH
97,
00f IHCIU pue J,g.{T) oloqd lsilJ aql uI l"ql aloN'xu+?tu
bS aqf Jo acu€rurogred aql Eurlenlela JoJ +saqaq ppo/r\ (qauueqc rear) soloqd Jo urunloc prrql aqJ,
'NO sI ,t.{trT aql puB J,{O sI;,HCIU aq+ 'p4rl+ aql roJ prre '.t,{O sl ;,,{gT aql pueNO sI JHCIU aq1 'puocas aq+ roJ 'NO are qeu8rszH00v IHOIU pu? J,,{gT aql q+oq 'uunloc r{c?our oloqd lsrrJ aq+ rod '(Uf
) reog +JaT ol pa?couuocq g IouuBqC pue '(UU) ruaU +qFIU o+ pa+cauuoc$ V lauueq3
'uurnloc prlt{+ aq+ q '(Ut) ruaU UaTo+ g IauuBtIC pue'(.{T) luorg +JaT ol pa+couuoc sIV louuer,{3
'uunloc puocas aql uI '(UU) ruaU +qEIUaql o+ pa+cauuoc $ (acer1 rernol) g lauuet{c pug'ra4uads (.fU) ?uord +tlETU aql o+ pa?cauuoc s (acer1raddn) V IauuBqC
'soloqd yo utunloc +srIJ aI{+ uI
uapts pDnO OS/o slndlng LV'El[
NO.T.{do - u '6.{do - TNO-U '8
NO.TNO - U 'L
uT-g'uu-v
NO.T,{do - u 'gd.{o - TNO-U '9
NO-TNO-U 'V
ur-g'.{T-v
NO-T.{.{o - u 'g.{.{o - TNO-U 'G
NO-TNO-U 'T
uu-g'.{u-v
OIONV NJ
UOTCUTSC T UgTU{IT CI
'V8? 'ft,{ o+ .rulpuls frlauurfs pue uru8tunru-rxeru JoJ I;, lsnfpe pue daarns aqt uo asuodsaroqt raluac o+ UtrXCOU .{I I ld/IAIV aq? sn 'g
'ptrno.6
o+ pBaI {cBIq 'A +ulod 1sel ol (ro1ca1ep) peal anlq
aql +cauuoc prre 'ggTCS aq+ uo {cB[ UO.ICU;gOWOU.{ aql o+q alqec ro+ca?ap g?C6g aq1 En14 'V
'ralo pIoJ Jo uoq"crpul ou rl+l { tualled uroJ lor+uoc aseqd adocsolpcso aql lsnfpu pue 'ro$-rsod zHgg luura?q aq+ o+ Ior+uoq dcuanba4r le+uoz-Forl adocsollrcso aq+ +aS
'adocsolpcso uB yo lndurI"cIFa aq+ o+ {cB[ U4OCS O1, eql tcauuoc o+ papp-ord puel dqc roleEIIIB o+ Enld ouoqd aq1 asn 'g
(OOfXOf) 'nuOt flaleuxorddu royslor+uoc ;,nd;,no ;,TOAOUCIilI ggTCS aq+ tsnl
-pV '(puno.r8 ol {cBIq '+ndu-r aql ol peal par) raxnu
aqt Jo +ndu-r aqt ot .tOdInO STVNCIS TTV 99ICSaql lcouuoc ol ped Et4qc+"ru g?C6g aql asn 'Z
'uoqtsod SUU
-xuvw pu" dug/I\s zHI/\trt'OI aq? o+ qc$^^,s ro+calasJnd;,no ggICS aql +as pue 'sraqeads sra^Iocor aqlgo eceld q SCVOT UgXVgdS ggICS aql tcauuoc '1ulp aq+ uo lods laFb B ol rallacor aql oun;, 'T
'oarnc ,.sD
redo.rd aql roJ palsnfpe sI pue JauJoJsuerl rolca4-ap or+Br aql Jo drepuoces atn sB +uarulsnfpu ocrreleqropalap arrrus aq+ surJoFad 'CI oq+ o+ dleuagapa+cauuoc '11oc sIqJ '+uatu+snfpe auo fpo sursluoc+mcflc aq+ se'sallpcqgrp luaurt6ll€ ou quese.rd JIaslIcI aqJ, 'ra+IIJ clrusroc aq+ ur suol+"Ir?^ uolpnp-ord aq1 ltq paunura+ap sI prru 'zHIN9LL'SI prre zHIAtgZg'0I uaa^{loq IIeJ III { fcuanbar; Eqlarado IBn+cBaq;, 'zHll1tr'g1 fllcexa aq 1ou duur urelsfs aql Jo
dcuanbaq Euqanado aq+ +BrIl q lurodpuels luauuEp ueruorJ acuoraJJrp rofeur aq;, 'urapfs preprre+s aql u"ql
87,
UncrlC ,il Wg raXfl,{ 1o1st-q 6? 'Ettr
rndrno slvN9ls l'lv99t9S Or
o rrcS NNOCION
N]3UDoNnou9
or )3v]8
u3xll/! lou tril Wl
OI O3U
s+uaru+snfpu raarre; suTuluoc lI sB 'raldurs flenpe srualsds srq+ JoJ ampacord luaurt611" aq;, 'ragqdtuu
.{I u-rBE qpgg prre 'raqurq '.ro1ce1ap uor?BuqruocB s-r leq? CI rre prre'r{lplA pueq atnuualap ol ral1.JcltuB.Iac 3 Aq pa/r^,olloJ .{I +s4J aq+ sB lo?slsuell Bsasn ralraca.r srql'.ro1ca1ep oIIBJ e fq paA,l,oIIoJ sa84sdI ? ro I or{+;o aceld u1 'srallacor
IAt.{ uI puaq 1sa+"Iaql Jo aldurexa poo8 B sI '67 'EL{ uI ua\or{s ratml aqJ,
SUSTTI.{ TVTSAUCCNINIVTNOC S.dI IA[.T CNINCITV
'aarnc alqrssod lsoq aql u.relqo ol '9V'tauuo;suerl Jo+ca+ap aq+ Jo rtretuud aql qcnolag'98? '4.1 ul u \oqs sB aarnc ..S,, Ieclrlaulfg aql roy '9y
roruJoJsrrurl ro+colap aql go drepuocos eq1 lsnfpy ' L
(ga$ '+ulod pa1 1nd1no olpns aq+o1 aqord ro+ca+ap 9796g aql Jo pBaI par aq+ lcau
-uoc prre rolrcedec cry(1o.r1ca1a aql lcauuocag 'g
'o/Llnc asuodsar aaJJ asrouB roJ lerfls qEnoua lsnf 1cafur o+ Eor+uoc JndJnO;,TOAOUCIT{ eq1 pntpy 'aunc aql uo 0/,,06 1sBaI1B aq pFoqs sra{r"u +FUII zHI tr8'0T ptrs zHIAtg'OIoq+ pue 'zHIN;1I le I1eJ plnoqs aunc aq+ Jo {"daq; 'V8? 'EU ul ul4,oqs sB arrrnc asuodsal e rog 'gy'ratulo;suerl rolcolap aq+ Jo rtreurud aq1 pue '7y
ol I y 'sraturoJsrreJl a8els.ralut .{I aq1 pnfpy 'g
'punorE o+ peal {cBIq aq+ pue roxruaq? Jo lndut eql ol pBaI par aq? pauuoC 'rax-ru
aq+ Jo lndur aqt o+ ggTCS aqt Jo Ind;,no STVN-CIS TTV aql pauuoc ot p"d g?C6g aq+ asn 'V
'99rCS aq+uo qcef UO1,CgJSC IAIOUg aq+ olw alqec rolcalapWD6E aq1 En14 'punor8 ol pBaI {cBIq aq+ pus '(Val)
sopop ro+calop aql Jo auo Jo 1nd1no apoqlsc aqlo1 eqold rolcalap g?C6g aq+ Jo pBaI par aql lcau
I
'lAulxlt^l trr-L,r'
6Z
SClVOlul)v3ds99r9S OI
'Jslatu 1nd1no aql uo uor+"crpw alqesn ? acnpord npt+er1l lor+uoc tr,ndlno tr,TOAOUCIW aql Jo Eutllas1nd1no +sa/raol aq+ asn 'otoz ol J,OTId zH)t6Iaq+ las puB 'uo zHoov JJHOIU pu" ,t.{gT aqlrlcT^s'XdIAI C;,S ol qclp.\s NOI;,VT1COW W.{ aq+'.{u
w.{ ol rolcalas .LndJno 99lcs aql las '8
'JJo CdV raaracal aql qclllras 'uorlrsod
JSUJJ NOIMVdgS aq+ o+ qcll^,rs gcNvu ugltodaql +as pue 'acuelsrsar pBoI +caeroc aql ol r{clur,sOVOT UflXVUdS aq? 1es 'sraqeads rallacatr aql Joacqd q SCVOT UUXVgdS ggTCS aqt ?couuoC 'Z
'Buualuu furunp ggp6g ar{l asn 'sorper
oln" rod 'p"d Eulqcleu g7C6g aq+ Jo sp"ol uaarEpr.re por aq1 Eursn sleurrrrJal Buualue $rallacar aqlo+ ,lndJJno sTVNcIs TTV 99TCS aql+couuoc 'T
dn xooH'sralracar
619 repdod pour roy pcrdr$ sI A,l,oloq alnp-acord aq1 'elqel1e^"
Jr arnpacord srarnlceJnuew aqlaroIIoJ ol 1saq s 1r q8noq; 'pueq aql ssoms acrmru-royrad Jalracal +saq roJ luaurpnfpe sll ezrurrldoo1 fressecou aq IIIr'r lI 'uo11uco1 ualp B uI luaserd
UncrlC IA WI Toctdtl0g'El,{
INdINO SlVN9IS IlV
Jt3c13crc It
I
8r3 vrc Ir. i
sr luatu?snlpe auo fluo ;1 'puuq aql Jo pua q8rq aq1
reau fcuanbaq e ?B palsnfpe roturulJl ar{+ pu" puuqaq+ Jo pua /(ol aql .reau dcuanbar; B lB palsnfpe aqp1nor{s Foc aql 'uor1eco1 uanr8 B l" +uasard are luaq-1sn[pe Jo surroJ qloq JI
'suorlecol aarq+ eq1 yo ,tueuI punoJ aq fetu luaurlsnfpe Jo sruroJ qloq Jo raq+Ifl'En1s
Uoc alqulsnfpe uB ro/pue rollcedec ratutulJ?e Jo uuoJ aql a{s+ sluatulsnlpe aqtr, 'rol"Urcso
lecolaq? pue 'raxnu aql Jo +ndu-r aq1 'rargqdue gU aql;o lndut aql uo :seaeld aalql ur palecol dlpnsn ares+uatu+snlpe .{U nl,{
'la{reru aql uo sJalracar are aloq+sB slmcnc -{U IAtrJ uI suorlerr"n ulueur sB oJe araql
lilrHilollv tu Hr 'g dap q .{I aql Jo dcuanb-4r; raluac aql se paqsqqupa s?^{ ler{t aql pIrE IBoII-ra roleur aq+ +B auII aseq aq+ sassoJc alJnc aql +Bqlos 'gg? 'FI.{ o+ .rBIIuF f.rlaururrfs prre apnlqdtue aunc,.S,, run(urxuru JoJ IT ?snlpv '1nd1no olpne I t.{alrsodruoc aqt 'g
lurod lsol ol pBaI por aql +cauuocpue 'A lurod lsal tuorJ g?C6g aql alotuag 'L
'4 dap .ro; fcuanbar; Jaluac dI aql saqsrlqqsaslt{l sB 'flpgalec sFIl oC 'au1 p.rJ8 1ecllral roferuaql uo asuodsar aql Jo {Bad aq+ Jaluac ol Ioquocuorlrsod Isluozuoq sadocsollcso aql +snlpv 'g
Irc !
r.
99r9S Or
otonvIH9IU
u lx lt/u
oronvIJ3'I
o@
.! It
.v.
I
sutI3l/UJ-ndl-no
9919S OI
(a3sn Jt)IN]IAISNTOVNOIIVUVd]S
'sJalalu ,[nd
-TNO TONNVHC THCIU PUE,t,{gT uo uor+eclpq luntulxetr\i
's.Ia?alu J,nd
-TNO TgNNVHC.IHCIU PUEJ|{gT uo uorlsclpq tunlulxBlN
UncrlC rapocae oarals ToctdC,g tg .El,{
08
INdINO SIVN9IS I'IVs9t9s or
N3:lUC
sllfln$t|t0y ]t0[vuvdrs 0tults Ht
zHuI88zHIAtr88 8
ZHIAI80IzHI tr80IL
.{u'9
'sra+atu JJnd
..[NO TSNNVHC THCIU PU"I.{gT uo uorleclpq lunlulxew
'sra+alu Jnd
-TNO TSNNVHC IHCIU PU?I.{UT uo uor+?clpr4 runlurxstr\l
/\,CNgObgU.{99ICS
CNINNJuu^Igctru ds.ts
' rtlurrlrsuas Jalrac aJaql q paurclqo aq uec +uatualordun raq+rnJ ou Irlun g pu€ 4 sdap leadag
ffiffi
g'I'z'I
gIc'cTc
S.INUIAITSNf qV A.ttAI.[ISNfl S
'ZHI/\I8OI puB gg 1e ̂,{lradord saunl ra^rocar aql II+un g pu? 7 sdap leedag
TT
VIC
zHIA[88ZHIA[88 I
ZHIAI8OI ZHIAtrSOT V
S.[NqI,\I.I,SNfCV UO.IVTIICSO
UO.{ J,SNfCVTNgNITSNfCV
L7'
-uoc 'srolslsar peol ro+ca+ap aq+ ssorce luorJ '8C 'ro+I-cedec cr11fo.4cala aql lcauuocsrp fp.re.rodue;, '8
'00'8$
sT alqec aq+ Jo acFrd aq;, 'uol+cauuoc 1ndu1 CNg" r{lllrt adocs fuu ;o 1ndu1 1ecl+ra^ aq+ o+ d1pa4p {cs[trdOCS O;, or{l +cauuoc 01 acrJJo puor8ar arocuasfue uor; aIqBIIu^B sI (/,?CGg) alqec Enld auoqd o1cNg v :uIoN 'aaBrl aql uo sra{.IBtu aql raluac o+Ug1ICOU .il IAld/I lV aqt Fn[pV
'ra^oploJ Jo uollec
-Ipr4 ou II+IA{ trre11ed B roJ lorluoc aseqd daaLrs augls.adocs aql lsnlpu pue 'uot11sod daams euq alcfc 0gaql o+ qc+rl,l,s dcuanba.r; p+uozFoq adocsonrcso aqlurn;, 'uc .rad s+IoA Z' ro'qcu.t rad s11on g' JoJ sIoJ+-uoc urcE pcrlral adocs aql +as pue 'adocsolllcso tre;o lndur 1ecIUaA aql o+ ggICS aql uo {c"f U;OCS O1aq+ pauuoc ol pual drlc o1 Enld auoqd aql asn 'Z
'uorlrsod SUgXUVnt
puB dggas ZHIAU'OI aql 01 qcll {s rolcalas J,|nd-.tno 99Tcs aql +as
'wnlululul o+ Iolluoc ssaupnolro arunlol rollacar aq1 lsntpe pu" 'srarleads sJallacoraq+Jo aceld uI SCVOT UgXVUdS ggICS aqt tcauuoc'IeTp aql uo lods laTnb " ol raAlacor aql aun;, 'I
(er'4.{ ol raJau) (ogug,ts uo.{ rsgg) sutxuvwoNv dggms zHI ll'0r cNlsn rNgt{NcITV .il W.{
'Fur11es +calrocar{? Jo aprs raq+Ia uo readde pFoqs uolleclpul a41eF-au pu" alqrsod pnba fleleunxo.rddu uy 'ralatu
Jg.{aql uo uoq"clpq raluac otaz B roJ (gV) raluroJsuerlro+calap aql Jo d.repuocas aql pnlpe pue '1urod pa1
1nd1no olpne aql o+ ra?atu ;,Ud aq+ lcauuocag 'L
'a8ue.r lIoA g' snunu
pue snld aql uo uollecrpul ra+uac otoz B roJ ?I 1m[pepu" ralatu J,g,{ aq+ +cauuocsrp lip.re1uautol41 '9
'uor+"clpu
lIoA g' e u1ulu.retu ol dressaJau sB slorluoc ;,nd-;,nO ;,TOAOUCIW ggICS aq+ Jo Eu111as aq+ aonpag'Jalaru ;,9.{ aql uo uolleclpw a4ltsod tuntulxetu e roJ(qV) rauuoJstrer+ rolcalap aql Jo fruuFd aq1 puu (7y- TV) srauuoJsua4 a8els-ralu-r .il W.{ aq1 lsnfpy
'9
'ra+atu J,g,t aq+ uo sllo^ 9' Jo uo$
-Bclpq runlulxetu B ocnpo.rd o1 /kessacau s" EorluocJJndJ,no J,TOAOUCIW 99ICS aq+ acnpau 'ra?alu
Ig.{ aql uo uol+Bclptn alqrsod u acnpord ol ratu-roJsrrerl Jo?calap aql Jo drepuocas aq+ aunla(I 'V
'pBaI aql qll^{ sarrasw rolslsor X00I B asn '(ga,t) 1nd1no orpne aql o+Jalatu IUg B Jo p"al lndq arrrlrsod oql lcauuoC
'8
'punor3 ol pBaI {cBIq aql PUB raxiluaql Jo lndut aq1 ol pBaI par aq+ lcauuoC
'raxltu
aqt Jo lndur aqt ot ggTCS aq+ Jo Jnd.tno STVN-CIS TTV aq+ +cauuoc ol ped 87C68 aql asn '7,
'uorlrsod OUT-fOU,l,trtOC TVISIUC zHIAtr/,'QI aql ol t{cll/t^s Io+-calas Ind;,no ggICS aq+ las pue 'ra>1eads rallacoraq+ Jo eceld q OVOT Ug1IVSdS 99TCS aql lcauuoc'1elp aq+ uo lods lapb " ol raaTacar aql aur\L 'I
(sugllgcuu oguflrs uo,t cgoNglllwocguroN) ttc zHI [t'0r cNISn rNgt{NcIIV .il W.{
's.regr1dru" .{I W.{ aql Jo luatuu8ge dearrrrsroJ sro{rctu qlTrlr pt6ts daems ZHIAI/,'0I B ptrs luotu-uEHe rlead roy puEp plsfrc zHI t/.,'gI B qloq sapp-ord ggTCS aq; 'rallocar ouotu eql dq parrnbar sumuer{l asuodsar fcuanba4l ptre aseqd rsaull olotu pu"'t{lp!u pueq rallocar ralea.r5 e sarrnbar puEts oara+spaxe1d111nu aq; 'A;, allq^{ puu {cBIq snsra^ AIroloc q s" atu?s aq+ qcntu $ acualaJJlp aqJ, 'IaAIacaJ
tlncnC ,{I ZHWL'77 prtpuDls 8? 'E![
8drrndrnooronv
rndrno slvN9ls 1']v99r9S Or
3NNO3ION
N3]U9
:tt/\ttNl3U
I+sv rucA UVCI NOCSS 9V
9'Ot
ll((.) (oo5(^)
rI33
-lrt\t !(JaJ i,
)3\\JI
l8Iu3xo Indor o:
u3xll/\l(/,
AUVWtUd
7'8
ilncrlC gA WV 7oc1dt1gg'E!,{sclvor
U])V]dS99r9S 01sulAl3cru
03U:lIS Nloro nv
o Noc3s!-----1
o1 Aressacau aq IIII\ ll 'uor1uco1 uanlF e ur luasardsr luaulsnlpe auo dpo ;1
'pueq aql Jo pua /rol aq+ruau fcuanbarJ B roJ palsnfpe Foc aql pu? ,pu"q aqlJo pua q8lq aq? ftau dcuanbarJ B o+ asuodsar +saq roJpalsnlpe sr roqrced"c aql uaql'uor1eco1 uanr8 B ur luas -ard ere luaullsnfpe Jo sruJoJ qloq JI
.poc alqelsnt-pB uB ro/pue rolrcedec Jaruwul B Jo ruJoJ aq+ a{Blrr€c s+uaullsnfpe aq;, 'Jol"llrcso
lecol aql pue ,(pasnp) raryqdtue .fU aql Jo 1nd1no aq1 ,lrncrrc "uualu?aql :saceld aail4} m pa?Bcol ar" s+uatulsnfpe UU WV 'sa8ep raxnu pue ro?eilrcso aleredas pne ,srarpldure
dU aJoru ro auo Eurllolur surapfs a?"Joq"la arotu o+uorl"urqruoc Jaxrru Jo+BIIrcso rol$srre4 al8ugs aldurrs,tral aql tuor; aFuur sralracal I trV Jo spua luorJ aqJ
llrlnltollv fl HY'slalatu aql uo uorl?c
-pul alecs prru rBau 3 urB+urBur o1 slorluoc J/ndlnoJTOAOUCIW ggICS aq+ asn 'sralalu
JndJloo99ICS aql uo uorlecrpur runrurxeru B JoJ 'gV pue'gV '1y 's.raur.roJsu"Jl
1nd1no aEels 1e lsnfpy 'V
'(fcuanba.rg
dI leurrou aq? ̂rolaq zHXg dlaleunxordde) uorlrsodJoluac 1eturou aq+ ruor;l asl/r{colcJalrmoc saar8ap9I Iortuoc UgXCOU nt,{/WV ggTCS aql tas 'g
INdINO SIVN9IS ]]V99r9S Ot-
VNNSINVoou
IAV
8rc v[3
'sJalatu aq+uo uorlsclpq alBcs pnu JBau 3 wBlur"ul o1 qo4uocJndJlno lTo^ouclnt gglcs aql osn .sra?atu,tnd-JnO 99ICS aql uo uorlecrpm runrurx?ru B roJ ,gVpue 'gV '6y 'sleuuoJsuar+
1ndu1 aFqs 1e pnfpy .Z
'(dcuanbary .fI lururou aloq? zl1>lg flalewxordde)
trorlrsod ra+uac IBruJou aq+ ruor;i asr/r{colc saar8ap9I lortuoc ra{cog W.{/nW ggICS aq+ las .T
CNINNI UgCCVIS
'sJalaIu aq+ Jo uorl"crptn alBcs prureau B urs+ureur o? fressacau sB slorluoc Ind;noJTOAOUCIW ggTCS oql acnpau 'sralatu
,lndJno99ICS aql uo uorlecrpu run(urx?ru B JoJ 'gV pue gV'7V 'gV 'srauuog:suerl Eueprelul dI pn" 'ZV pue TV '.raurrog:suur1
lndlno Jaxnu JoAIacaJ aq? lsnlpv '2,
'uorlrsod Jaluac IBruJou aq+o? Iortuoc UgXCOU .{I W.{/ntV ggICS aql log 'I
TNSI^INCIIV XVgd
'sra?alu ,tndJ,no
99TCS aq+ uo uorlBcrptll apcs plru s roJ slorluoc J,,nd -InO tr,TOAOUCI1T ggICS aq1 pntp" pue e8uer-pruro+ IoJ+uoc ssaupnol Jo arunlo^ Ja^local aql trlr\I 'g
N33U9)cvtH [r
rcY
il-
orc ,r? [
88
'sralaw IndJJno TgN
-NVH3 IHCIU prrB,I/.{UTuo uor+Bclpq lunlurxBtr\l
'sralolu IndJ.,no TIN
.NVHC THCIU PUB T.{gTuo uorleclpul lunturxstrAl
sralaw J,ndJno TgN.NVHC IHCIU PU? T.{gT
uo uorl8clpq tunrur)(Btr/l[
'sro+atu J.|ndJ/no TgN-NVHC THCIU PUB I.{gT
uo uor?sclpul tunlurxBtr\l
'sralatu IndJ.,no TUN-NVHC THCIU PUB .[.{91
uo uorlBclpq tunrulx?tr\l
uo.{ .Lsnfov.tNgINISNfCV
'arnpacord luauu8lp or{l Eulmp uorlecrprn
alscspllu rBau 3 urB+uretu 01 Eorluoc ,tndlno JJTOA-OUCIW ggTCS aql asn '(suorlep
lecol Euorls ssorceEurunl uaryr lorluoc atunlolralraJal oqlJo Eurpas aq1aJnpal ol "apr poo8 B sl ll 'speolralo freluaurour dqpa8euep aqJ?f, IIr^r sro+aur ggICS aq1 q8noql uarg)'runrur)(Bur ol Iorluoc alunlo^ Jo^rocoJ aql las prrB'uorlrsod
;,sgtr, NOI,LVUVdgS aq+ ol qc+r^rs SCNVUugi[od aql urnl 'sra>1eads .re^roca.I aql Jo ecqdur sovoT uuyvgds ggTcs aql +cauuoc .g
'(Of X g) A,nOOg roJ slorluoc ,tnd;no ;TOA -OUCIW ggTCS aql las pue 'r1cuf euualuu aq1 o+u-rro?cauuoc Buua+rle fululnp g936g aq1 Fnld 'sorpan
'paurc+qo aq uec flur4rsuas$alracar aql q luarualo.rdun roqgnJ ou lr+un 6 prre 'g'L sdals leadagOT
srczHx009IzH>I0097
s+,9UTA
zH)I000rzHx000I 8
rr zHx099zHx099 L
S.tNflI,{,tSNfOV AIIAIJISNSS .{U
'zH>I0097pue zHxggg +B ̂(padord saunl ralracar aq+ F+un g pu" 7 sdals padag g
7,'I zHX099zHx099 I
CTCzHlI009r
tr'CNgnbgu.{99ICS
zHy009I
STNUW.LSNfOV UOTVTIICSO
CNINNTusArgc[ud0Js
olne rod 'aslx\{colc /i[nJ slor1uoc ;,nd;,no ;TOA-ouclN 99ICS or{+ +as puB suua+rrB por ro^lacor aqlreou ped Eurqc+Bru g?C6g aq1 Eutfq ,(q rallacor aqlo1ul alulper ol ggICS aql ruoq pu8p aq+ /'aol1y '2,
r{cr^{s Nolrvrnoow wv aq+ pue'uor1F.d ffe#aql o+ r{clrr\s rolcolas IndJJno 99lcs aq+ los 'I
dn >rooH'suo$cru?sul sJom+cBJnuBru aq+
noIIoJ ol sl sasec IIB u-r arnpacord peq aq; 'pu"q aq+ssorce acueruroyrad peq roJ luarulsnfpp s1r azrurrldo
I8
Uncrlc il WV 1oc1d(,g 69 'Etgl
03 U 3ISsovol uoJ
H3)V3dS dWV99 r9S Or OrOnV
-vrncow ,rndrno wv ee$'s' ;lr l""tfl''l59rt* orl+ Jo 1ndu1 aql ol g7p6g aql Jo pBaI par aql q+prsaFas ur Jo+srsar ruqo 000I e Euqcauuoc dq Jo '.traxnu
aql Jo lndur aW u.r rolsrsar e ;o dpoq aql o+ g7C6gaql Jo pBaI par aq1 Eurddllc fq raqlra paqqlduroccgaq few Euqdnoc asooT 'e8ep raxrru WV aql go lndmaql o+ ggTCS aql Jo 1nd1no aq1 aldnoc flasool 'Z
'parrnba.r seuogrsod zHNZgZ ro zl{Xgg? raq+ra ol qc+tllrs rolcolas,tndrno 99rcs aq+ +as 'rsg.[ NolJvuvdtrs o+rtrclrlr\s UCNVU UgfiIOd aql tunl pu? 'sra4eedsaqt Jo acqd ur speol raquads ggICS aql lcouuoc 'pueq aq+ uo lods lapb B ol rallacar aql aur\L .I
.LNUWNCITV .il n[V UO.{ dn XOOH
'pasn rall.rJ r€Incrged ",n;o dcuenba.ry +rreu -osar IBrn+Bu aql o+ palsnfpe aq +snru s+uau+snfpe ,ltrallacar aql pue 'zH>lZgZ, Jo gg? pr"prrels aq+ uur{+dcuanber; +uaraJJlp ft+q8Us " +s a?Brado feur sralracarasaql q pasn ra+IrJ aq;, 'sra+IIJ
lepfrc .ro cnueraaBupn asor{l are luaruu8p .{I aql Jo +uaruluarl prcadsanrnbar +Bql sra locar raqlo 'ro+Bllrcso pFF poun+'a1e1d paun+ e se Eu1+cB ruorJ a8els oql Fu-r+uanardpuu 'a8u?s aq+ Jo qlpl^{ pusq aq1 Eursearcur dqareql'sarcuanba4;
?uaraJJp ,ft+q8lls ol e8ep B Jo 1nd1noptre lndul oql Eunml saAIoAuI EuIm+ raEEelS .arnp-ecord Eurrml .ra88els aq1 Etnsn patr8rpa.r aq ppoqsraalacar aq1 'alellrcso ro +"oqJo+oru ol spual pue'asuodsal dcuanbar; q81q rood s+rqrqxa ralrocar aql JI 'acueruroJrad .ralrecar aq+ {coqc uaq+ pue'lalracar aqlu8{e >1ead o+ sI arnpacoJd peq aq+ 'oIqBIrBA"
+ou sruorlsuuoJrrr acruas JI
'uor+qlrcso luena.rd puu q+plfi\
pueq parrnbe.r aq+ ulqqo o+ Eurtrnl ra884s arpb-er feur aruos 'ralenoq '1uauu811u
..qead,, dcuanb-orJ aurcs aql o+ peun+ sa84s 1e
'a1duts e arrnbarsJalracar FoI{ 'arues eq1 filecrseq sr Jallocer I IVftre yo sragqdure dI aq+ Eu-rr6qe ro; dn-r1ooq aq;,
tV! Ino t
rndrno slvN9ls 1]v
'EuglooqsalqnorJ,, ralracag uo uorlcasol roJar'paure+qo aq +ouuuc uoqurudes rado.rdgl .g
'Eauueqc qloq uo uorleredas urnurldoroJ lo4uoc slql lsnfpu
'rapocap aq+ ur luaupnl-p" acuupq ro uorlerudes B seq rallacar aql JI
'L
'paulB+qo sI EouuBtlc uaalf\+aq uo4eredestuntulx?tu puu pnba Flun g pue 7 sdap leadag 'g
'1eap 1ea.r8 s auo ueql JotI+Br 'lunoure
llerus B lsuaulsnfpe 1u Eultunl 'dlngarec sluaulsnf-ps asaql all?w 'uoqscrpm ralatu tunlultnlu e roJEroc zH)I8g prr? ZHX6I ra^racar aql lsnlpv 'ralatu
.tnd,tno TgNNvHc J,HOIU aq+ a/uasqo puB '#o zH007 J,HCIU aq? pu" uo zHo0v ,t.{uT aq+ IrIr\L
:'IBap luar8 ? auo ueq+ raqluJ 'lunoure
IIBrus B s+uaw-1sn[pu ge Eunrrnl 'fllngarec sluatulsnlpe asaql a{BI i'ralatu aq+ uo uor?"crpur unrurulur B JoJ slroc zHxggpue ZHX6I ralracar aq1 pntpy 'ralatu
;nd,tnoTSNNVHC I.{gT aq+ aNasqo puB'uo z11gg? IHOIUaql pu" JJo zH00v J.{gT gglcs oql urnJ 'v
'IarrrJoJsuBJ+ zl{xggaql Jo 1nd1no aql tuor; ralatu .ro adocs aql o^otuag'Jalaru .ro adocs aql uo uorlecrpur runrurxeru B JoJspoc zHNSg puu ZHX6I rallacar aql +snfpv 'g
'raruroJsue4 zl{>Igg 1s3I aq+go rtrepuocas aql Jo 1nd1no aql ol s+Io^ CV arnseatuo+1 +as ralatu ;,gd lo 'adocsoilrcso u" lcauuoC 'Z
'uorlurudes Eurlcaqc JoJ se aruesar{? ralracar aql pn[pe pue ggICS aq+ dn 1eg 'I
'slmcfic asaql lsntpe f1-alemcce o1 durr,l aqcuoc rlcrnb B saprloJd ggICS aq;'+caJJa oarals aql a+Bulut$a flreau pal pu8ls zH>Iggaql uo ro.Lra aseqd 060T B uala pue 'luelrodun dralsr oarals .radord ro; drqsuorlelar aseqd aq;,, 's+rncJrozHlISg pue ZHX6I sralrocar aq+ Jo +uorulsnfpesru sruoquredas, oa;rals rood roJ uoseor uoruruoc lsotu aql
99r9S Or
t oo0
liltliltonv Jl nY
?8
'roltatop r{V aqt Jo +ndu! or4 roJ aq ppoltr 61u1od rog u/u.oqs uuoJaaer aq; 'l
'Jaaraoa;I aqlJo uon?Edes oerels eW uo Eupuadep lauuBqc NO arll ueql rai$ol aq np pr6p lauu€qt JdO aql Jo Ia aI aq; 'g
'uortFod XdI I CJ,S aqt q E qrtprs NOtl-V.InCO I arn JI Icurou Jo %Og eq ll.l,tr Ie^eI lndlno aql '99ICS aql go 1nd1no TVNCIS XiIW eql 3t4sn ueqg 'Z
'a8e1s raxrru aql Jo lndur aq1 q8no.rql ssed ppor{s spt6rs .tI pue .{U t{log 'I
r ossn roN
I CSSN ION
gAVIT
%07IOTId ZH>I6I .{.tO zH00V
z rHclu :.1.{o zHo}v .I,.{gro/o0T
TOTId ZHX6I NO ZHOOTz ,tHclu :,l.lo zH00v r.{f,T
XdIAI .{HI
XdI^[ JHI
060TJ,OTId ZHX6I NO ZHOOT
I J,HCIU :.I.IO ZHOOV I.{gT XdIAI CTS
:SgTON
trT ZHNZSZ,oboS ro ,{I zH){ggv 8
o608 .{u nff L
qUVNbS ZHOOV JO SAVAT UNIS ZHOOV 9T9
TVNCIS XdIAI V
TVNCIS XdI^[ 8
.{I ZHIA[/"'OI Z
T
sg,toN
o/o0TTOTId ZH)I6I NO ZHOOT
rHclu :.l.lo zHoov rJgT
sToulNoc xdr^l osusJs
xdIA[ o,ts
NOI.tVTNCOW
du IA[,{
Ind,tno 99Tcs
I
TNIOd
'urs.6Blp {colq eqluo slulod perequmu aql olu! uo$ce[ul rot Eorluor ggICS orll Jo stsqnes parror ern selsrTpul elqq tqaollo; arIJ,
'sue.6ep {colq ralracar aql uT slurodlsal
paraqunu aq+ 1" ua{s} or3 sruroJo^?l!\ palaqrunu aq,L
'.il w,{ p4q+ aq+yo lndur aql a lrp ol {oo+ +l ueq+ .il W.{ puocos oq+Jolndur oql a Fp o1 ptfrs ssal a{q ppoqs 1r .aldurexarod '1nd1no aq+ pu" uorlcelur ;o lurod aql uoaalaq
uorlBcrJrlduru yo a8els Isuol+1pp" r{cea roJ asealcopplnoqs 1nd1no orpne arues aql ululu.reru ol fressacau
Ia^aI ptr8rs aql IBrauaF u1 1eq1 ldacxa 'slalal I€rrEF
alecrpw o+ ap"tu uaaq seq lduege oN 'slurod snolrB^aql +e qet61s lcafuT ol ggICS oql yo s8urgas lcarrocaq+ q+ll{ Euop 'sraalecar
W.{ pue Il11V w suorlecol +ua-raJJIp l" sturoJalsltrr oql o+ acuaraJar rlcpb e apnordsalqq pue'strrroJaaelrl'sure.rEerp {colq Euu,rolloJ arIJ
HYUoY|o )|lol[ ut^rl]ld
0il[00r{sr1[n0u ur^H]ru
drue alrsoduroc lcadsng:uorsnlcuoc
ON
(ruO Iauuuqc I) .rauroJs-uur+ 1nd1no zHygg Jo de+
ra+uac 1e luasald (+JeI +eoloqd) pu8ls alrsoduroc sJ
uralqord o+ecol o1 adocstlll^{ +ooqsalqnor+ lpoc ggoa{Bl ZHX6I q+l r FuIUutS
zHxSg a^eq noz( oq .Erncnc zH>Igg ,s ,aIBHTUtrAIgCgU CNI,tSnfCV roJ arnpacold ̂tollod
(nrvucvtc xcorg uo.{ .tno aro.{)
Nolrducgu ogufl,ts oN
pBap ntr,.{ roIAIV roJ arnpacord rnolog
: uorsnlcuoc
aauo+r"aq nod og '.tf,O yo 1nd -+no ?" aurs zH0g7 1ca[u1
SgA
ra>1uads ro ranup-a.rd'ranrrp'1nd1no u(ressecau
se acelda.r pue {aoqC: uorsnlcuoS
ON
;ra4eads wory punos reaq nodoO 'eFe1s
1nd1no orpne Jolndur +B ours ZHOOV 1cafu1
sgI.
,tlddns.rarrto d +oo r{solqnorl
:uorsnlcuocON
ayo daql are lsa8e11or-g ro/pue +B {coqC
ssI.
suor?.couuoc ra/$.3V pus asnd {caq3
: uorsnlcuoc
ON
EJHCIT S.LHCIT .tOTId OO
CVSO UgAIflCUU
sluvHl ilsnou ut^tiltu
98
(aFud'luoc)'rolBllrcso
IBcoI raAlacarq sr lcaJep'pallecoJ sI IeuEIs uor+Bls
JI 'Jax.rlu o?q d.{o uor}slnpotu
aq? q+1,trt fcuanber; rrgtsGffe€e aWsnld fcuanba.q uopu$'aq+ o+ pnba
fcuanba4 e roJ +as ggICS aql +cafqprre 'prreq oq+ Jo pua aol aq? ruau
uoqels 3 o+ I"Ip reAraca.r aq+ +as
;upF [Brurou aaeqdrue dU saog '(pasn y) raqqduredU Jo lndur olur pu8ls ,{U +caful
ara^racar puBraggdue le +uasard puErs s1
'ralracar aql arml pue 'raxrur Jo
lndur olur pu8ls .{U ue 1cefu1a8els dI a pcaJap nedag
: uolsnlcuoc
;u1e8 a^"q ra-x$r aq1 Eupnlcur sa8els dI IIU oq'a8e1s Jaxrru aql pue aEels dI r1cua
rog leadag 'aFu1s g1 Eupaacard
yo lndur olut lcaful pu"'1nd1nolB )1ua/$, s pu8rs U+un ;,nd;,no
JTOAOUCIW 99TCS acnpauaFels .{I +sBI uI +caJa(J
:uo$nlcuoc
;raEuo4sqcnw pu8rs s1 'a8qs
.{I ls"l;o lndur olur pu8ls .{I 1ca[u1
fresseceusB raruJoJsrrBJ+ Jolcalap Jo
rolca+ap acqdar pue {caqC
alallarar 1nd1no le pa/uasqo(4eam) puErs s1 'rolcalap
;o lndur o1 pr.6rs g1 1ca[u1
pasn p raqqdtueard ror,IcTAs uoqcunJ o1 Futnrra {caqC
: uolsnlcuoc
aralracar go 1nd1no le luasard puSrs s1'ro+calap go 1nd1no o+ur olpn" ZHOOV lcalul
xvga AugA uo ovflo I I.{ uo nw
L8
'a8e1s alqcaJap a+Bcol o1 edocs asnpue '1ndul
NOIAtr gdVJ ro 'xnv-olq aAB,l\ arenbs ZH1OV 1ce[u1
flddns rarnod r.tedag
afl :uolsnlcuoC
a1eutrou alddu puese8elloa 1nd1no dlddns .rarnod ery srarleads eceldag
S8A
(s.rag11dtuyopnv yo Furlsa; a^efi\ arenbg o1
ragag) 'uralqord Eursnec a8ep al"colo1 edocs asn pu€ 'uoqcun; palcaJJe
;o lndur +B a^B/r^ arenbs zgOOV 1ca[u1'lcaHoc salord luawu8tle ;1
'uollcas
palcaJJe Jo luatuu8lle dt T .{U {caqcuoqcunJ ltr,{ ro IAtv ul ,,,ff,rx",jx#
6uralqord alnc sraqeeds a+n+qsqns oq1
SgA
asuorlcunJ IIe w ?uapllo rualqord s1
gsNodsuu AcNflnbgu.{ uood
'we8u +Inb illttr +I Jr aas o+ uo pue JJo rallac-ar aql urnl 'suaddeq slq+ JI
'sarnpaco.rd Eutlooqs-alqnor? Eutrnp uoIlBIIIcso o+uT pa{roqs aq III^rolBllrcso Iscol a^IlcaJap 3 sasBc eruos uI :g,IJoN
rer;qdue gg.nudeg:uolsnlcuoc
ON
Erncrrclndur pu" Buua+u" {caqC
: uolsnlcuoc
su,\
z'9T88'LLT
00r87,'gg7,9'Tg8L'LT
OI8V6'L0r8'9zTo'9r86'8z9T'88I8'7,GIV'7,697,'7,966'I8LL'T989'I8T7'I692'T6ZT'T690'I000'I+ J,NUUUnC
a9r800'829900'
r0'8 LLTO'29T80'82990'
T'69ZT'989I'966T'zTg7,'z9T8'8798'T868'LgVV'zT09'8299'0r89'680/,'8V6L'8r68'TVV6'oT't
0'090'970'070'980'080'920'020'8r0'9Io'vT0'zT0'0r0'60'8o'L0'90'90'v0'80'z0'r9'0
80
88
'qp ur parnsearu .laun1 Jo ralracal aql Jo uor+er-edas aq+ sI or?.Br slq+ o+ Eurpuodsarroc E"l+slt qp aql 'g dals w palqncpc or+"r aql o+ $asolc alqq qp oq?Jo urunloc UaI oq+ uI opan aEellol qp- aql pul,{ .V
'(raqulnu a8rel) uo leu8rs aq1r{ll { parnseatu apnlqdurc aql z(q (raqurnu IIBrus) gopu6rs aq+ q+lln pornseatu epn111dur" aq+ ap1lrlq .g
'letrErs 1nd1no puueqc JJo oq+ Jo apnllldule >1ead
o1 quad aql arns€aw pue ,ggo lauueqc auo qrll^{S .Z
'uo
Eauueqc q+oq q+1rr,t' puFrs 1nd1no raun+ ro rargqdureaql Jo apnlqdure {"ad ol 4ead aq+ arnwatrN .T
(1et6ts ur esearcap) trUnSVgI I NOIIVUVdgS UO,{
'd-d 1691'g ro Z9'Tg X T' aqplno/r asearcrn qpgg € roJ d.ressacau la^al puErs aq1'd-d n6' sarnsea{u leu8rs asrou aq1 JI aldwexa rog
'6 dals uorJ or+Br aq+ fq 1 dals m parns-?otu leuErs asrou aq+ Jo apnlrldure aq+ d1dr11nry .g
'I o+ z9'T8 Jo or?3r aql pulJ o+ uunloc qp+ aql 01raJor'asearcur qpgg e sr +uauarnsearu srql acurs .Z
'1uu3ls asrouaql Jo apnllldure 4uad o? rluad aq+ arnsBaIAI 'I
(puEts ur asea.rcul) INgIAIgUnSVtr14trgSION OT SSION SOTd TVNCIS qPOS UO,{
'utunlocpueq +qEIr aq+ ur paFII are (qp+) Ia^al luu8rs urassarcur ue o+ Eurpuodsarroc sorler aql pu" ,uurnlocpu"q +Jal aql ut pa+sg are (qp-) Io^al pu8rs ur asuorc-ap e ol Eurpuodsarroc sor?eJ aq+ 'uulnloc raluocaq? u-r pals{ are sanp^ qp aqtr, 'acuepadun pax-rJs sso_Jce saBellol ollt+ Jo olluJ aql pue qp uaa/,l?-eq drqsuor+"Iar aq+ s^,or{s 'EI,{
Jo alqel qp aq;
uo ucvJToA go
il[vt 80
:OTSV.I gO gHT USN OJ A\OH
68
'Jo?"nuan" aIq"uBA aql a^owou 'plaHs aq+ 01 rolen-ua++? aIq"uBA oql arncas 1"r{? Jaqsefir{col prru lnu 3(%aq+ a^ouar pue 'rlcef ouoqd 1nd1no aql o+ rolenual+ealqeuB^ aql Jo 1nd1no aq+ ruo.4; arl^{ or{l raplosun .V
'pla${s aq+ u-r aloq aql s.rBalc rolsnua++?paddals aql Jo 1nd1no aql uror; arrx\ aW +eq+ arec al1e;,'plalqs aq+ Jo lno pus dn .rolenuans peddals aql $Ipue 'flqruasse plaF{s aq+ o+ rolenua++B paddals oq+alncas +?q+ JaqsBA{ {col prrB lnu ,,zh o\4 aaotuau .g
'rolenualle paddap aq1 go 1nd1no aq1 o1 rolunual?"aIqBIrB^ aql tuorJ prre ro+Bnue1+B paddals aql Jo +ndqaq? ol Enld auoqd aq? wo.r; sarr/r^, aq? raplosun -2,
'raloc aql alotuar pue 'rolenua+le aql Jo Jaloc orl+a.InJas ?Brl+ s/$.arcs lB+aru +aaqs aalql oq+ o^owau .T
(paloural p.reoq .{U pue raloc plapls 'durrn asec)uorvnNg.t,tv qH.t cNl^ol,llgu
'flquasse pla${saq+ w saloq aql realc rolrcudec CNINn.t .{U aqlprrB rlclT {s ro+calas J,nd,lno aq+ Jo s+JBqs aql ulun{ceq gnd pue 'preoq
dU aq+ Jo r"ar aql ?JIT .6
'dlqurassu pIaFIs aq+ Jo +uorJaql o? rolrcedec cNINn[ gu aq+ amcas 13r{1 s/halcsaurqc"u aarql aq+ pus 'flqurasw plalqs aq+ ol pr"oq.{u aql arncas +3q1 s/r^,orcs rnoJ aql a^owau 'g
'preoq gU aql tuor; Enldouoqd aq1 prre sJo+couuoc xalotu IIB a^ouag 'L
'sacard FnpI IpuI
aq+ Jo ssol luaaord o1 derls Furlunou rolrcedec aq1o1 raaeds pue 1nu '.malcs aq+ olqwasssag 'dlqurasseplaqs ar{+ o+ rolrcedec cqdlorpale pJur000'Z aq?alncas lerll receds pue +nu 'rnarcs aql alotuoU 'g
'asuc or{? Jo +no puu dn +I UI uaql pue ,alup laued
+uorJ aq+ sr"alc rolrcedec CNIN1;, .{U aq? Jo $eqsoql Flun {ceq 1qFrcr1s dlquassu plalqs aq+ IInd
.g
'assc aql Jo uronoq aql tuorJ dlqurassrpoplan{s aq+ amcas ?3r{1 s/t^,alcs rnoJ aq? a^oluau .v
'dlquassu orl+ Jo luo.r.;aql uorJ Enld ouoqd aq+ pue dlqurasse pIaFIs aqlJo apF aql ruoJJ sJo+cauuoc xalow oql a^oluou .g
'a^Irp T : v
pa+unotu leued +uorJ aq+ ol .rolrcedec CNIN1;, .{Uaql Jo $sr{s aq+ alncas +Bq+ s/$,arcs las qloq uosool01 ralrrp/$,alcs papelq uF{+ '[eurs .Euo1 B asll .2,
99 10S Un0A
aqr pue '1o.r1uoc "ilff$T trfht38*t1",f9.$?'1il
ro+calas IndJlno aql (uoJJ sqou}l aql o otuau 'T
(parrowa.r roloc plalqs pue durrrr asec)SCNVHC TNSNOdI,IIOC
uo.{ cuvog Ju NrvI I uH,I, cNIAoI luu'flqtuasse paplaqs aq+ Jo eFpa aql q+l^{ flredo.rd
dn auq raaoc plop{s aq+ ol pa+unotu sraFuq Fuuds eq1lsq+ amc a{Bl 'raloc pIaFIs aq1 Eurculdar uaql!\ .g
's1nofe1 preoq Cd apls luauodruoc prr€ Iroc aql Fursn+ooqsalqnorl o1 fpea.r /rou sl ggICS aq;, 'fllcaeroc
Eewrural q8norql paal aql olut alqec 1nd1no flddnsaq1 Enld ol arBO al1e;, '1 dels m palcauuocsrp Enldxalotu aq+ lcauuocar pue 'ggICS aql Jo luo.r; aqlsB uorlcarrp atuss aql q sacsJ la{c?Jq Japloq asnJ ar{?lBr{1 os 99ICS aql o1 lxau ra^oc pIaFIs aq+ aceld 'v
'qcll/u,s ICNVU Ug/v\Od aql
pue 'qc+I,t{s OVOT UUXVgdS
'preoq Cd XdI I aql
sftalc Jaloc plaqs aq+ ler{} ar"c a)1u; 'dn 1qFrcr+s lI
U11 ptre 'raroc pIaFIs aql Jo ruo++oq aq1 peardg .g
'rtlquassepaplaqs aq+ 01 ra^oc aql arncas +uql s^\arcs IB?-aru +oaqs rnoJ or{+ oloruoJ prre 'Janoc plalqs aql o+ pa-lunow la{cerq asnJ prre dlddns rarrrod aql a^BaT '2,
'flquasw paplarqs t1pur aql Jo aprs aq?uo srolrcedec q8norqlpaal oq+ ruor; slndlno flddnsranod aq1 Futzfurec Enld xolotu aq? +cauuocsrq 'I
(palourar derrrr asec)UOAOC OTSIHS
'aulll e 1? auo lualu-geduroc pBaI oq+ Jo roolJ aq? q Euruado aq1 q8norqlsalqec aql apmg 'dn
1q8rcr1s derrn aq? ${ pue ,fl-lqEIIs derrn asec aq? Jo luorg tuo+loq aq1 peardg .g
aqr ..,orl aers Fur;uuq are ̂"ur llii#[:'r1Xli:J;:3 'luaulreduroc peal aql ruor; salqec aql a^owog 'Z
'ruol+oq aq+reau der.rn aql Jo oprs r{c"a tuo.r;. oll\? aql pue 'derrnasec aq+ yo do1 aql tuo.r; sA,alcs o^l.1 aql alotuag 'T
dvultr ssvc
silo|l]ndlsilt AlIHtssvsl0
0lillrlturs
'otaz o+zHy6T IOTId aql +as puB 'JJo ?HOOV J,HCIUpu" Il{gT aq+ qc+Fr{s 'lua}ap raluec aq? q Io4-uoc USXCOU .il ll1ld/Ilqv aql tun+ pue .{I zHIAt/.,'0I o?� q4l^{s ro+celas J,ndJ,no aq+ +as 'I
*tr cNf,obgu.{
.{I zHI I/.'0I
'aql aseq lq8p.qs e roJ preoq XdI4t aql uoluaurlsnfp" acuel"q X4II1I or{+ ggZU +snfpv .V
'otaz o1 lopd ZH>I6T aql +as pue'ygo 21100? JHCIU aq+'uo z11gg? ;ggT aq+ trrr\L .g
'runrurxeur o+ slo4uoc 1nd1noITOAOUCIW aql +as ptre '>1ce[
;,na.lno STVN -CIS TTV aql ol adocsolpaso uB +cauuoC .Z
'uoursod TVNCIS XdI I oq+ o+
r{c+r^,s ro+calas J,nd,tno gglcs aql tur\[ .I
(.rxuwl,sffov Nottvuvdus ouugrs) xaw
stuau4sntpy &1ddns ramod ggt2s ,g 'Et,t
0v
'ztDl/,g Jo dcuanbag 1nd1no u" roJ
'poc lolelllcso zEINLg aq+ '/,09T +snlpv 'g
'1nd1norunrurxBru roJ slo4uoc J,ndJoo .tToAoucIWaql las 'gglcs aql Jo ,tnd.[no sTvNcISTTV aq+ o+ ra+unoc dcuanbaq B +cauuoC 'Z
'uoqtrrsod zFINLgaq+ o1 qcll ^s ro?calas Jnd.lno aql urnJ .T
*zH[]lL9
'(d-d^8'Z) SWU A I roJ (.rolrcudec Eurunl Jo oprs o?pa?unotu pruoq uo lor+uoc Cd) g/.,gg 1snlpv 'g
'1nd1no runrurxuru roJ sloquoc.[nd,lno JTo^ouclill aq+ +as 'ggTcs aql JoIndlno sTVNcIs TTV oql ol s+Io^ CV arns?oluol +as ralaru Jo edocsolpcso rru ?cauuoC '6
'uorlrsod gAVd\ SNIS ZHO1Vaq+ o+ qc+I^{s rolcalas JjndJlno aq+ urr\L 'I
SAVAT SNIS ZHOOV
'90IC
Jo psal alqu8au aq+ lB parnseatu sB an1el pnbaJo aEellor anrluEau e roJ SITU 1snfpv
'Z
'ggIC Jo pBaI alrlrsod uo a8ellol amseotr^l .I
/llddns ug tod
.STSVTIVAV SI JNUI{dINbg SIHJ
SSgTNN CUIdI^IUJ.IV gg TON CTNOHS CNV 'rsffcv or ,tNtrI,\tdlnou TVIcgds gumbgu* NV H.[IA Ctr)IUVilI S.INIW'I,SffCV :UION
sil(}[]nu$ilI ]t0llvu8nv] 9910s
H(+)
n asoqd I Idaa,*5 [J
t0l. u
IUttlu
! pv nzr-
'1aued +uo4;
aq+ tuo4y zfe$,e ptre dn preoq XdI4[ aq+ UIT .spn+s
aql JJo pr"oq XdI4[ aq+ Jo do1 aq1 11nd pue .spn1sEurtunour ralatu rafi,ol ol{l aql ol la{carq preoqxdl^[ eq+ arncas +3rI1 s+nu ..?/r orl,.+ aq+ e^otueu .g
'sJJo prrels pe+rmotu laued luorJ aq+ o+ preoqXdI^[ aq+ alncas 13q+ s^,l,arcs o/r,+ aq+ aAowau 'Z
'preog 34 dlddns raalod eq1 go do1
aq+ raAo alquc srrp ssarp ptre 'flqwasse pIaFIs aql Joep-rs oq+ uo srolrc"dec qFnorql poal aql o? pmoq XdIl1Iaq+ Ecauuoc leql ro?cauuoc xaloru eq1 Enldun 'I
(palourar de.un esec)
0uY0[ xdn rHr o]ilAonru
TV
(fq 'El.{ ol raJeg) 'e puu Zsurd uaaar4aq +JIrIs aseqd ear8ap 06 " Eqlecrpur 'edocs aq+ uo ua11ed JBIncnc E ure+qo ol p.reoqITddnS Ugd\Od aq+ uo ggIU tsnfpy .Z
'pu8.rszg1g aq? o+ lJIrIs aseqd otoz roJ lI {coqc ol arnsaq 'pasn q adocs ror{+o atuos JI
.uorlecgddusF{+ roJ 1eapl q ggTsd aroauas aql Jo +ndu-rUO;,CSA aq;, : S;,ON .s1ndu1
ls]uozlroq prrelecgra aq+ uaa^{+aq urailsd snofess[ s dqdqpo1 adocs eq1 lsnfpy '(daa,ns zggg) p.reoq dUaq+ Jo Z uld o1 lndur le]uozFoq aql pue '(1ndurEupluelq) preoq dU uluur aq+ Jo g uld o1 adocs-o11nso u" Jo lndur pcpra^ aq+ +ceuuoC .T
usvHd dggfiIs zHtNL'0L
'ZH)IS9I Jo uouuclpq uB roJ g0gT pnfpuprr" 'gggg;, ruau preoq gU qreut aq1'uo aruaradurnf oq+ o+ aseq aur$ pa+erqpc B qlpa adocs-o11tcso rru ro ralunoc fcuanbarJ ? +cauuoC .Z
'uoqrsod SUSXUVW OIIV dggfiIs zHll1p'g1aq? ol qc+IArs ro+calas J,ndlno aq+ +as 'I
ACNUnbUU.t UgXUVW
sufixuvw oNv dflulfis zHI^[r.'0I'Jalaul llo^,{u aq+ uo
ponrsuaru sB SII1TU Arrr00T roJ T6gU $n[pv 'Z
-rncc' rr' +cauuoc prre'rndrnfiffil$r|,iffaql urorJ ralunoc fcuanbaq aql e^otuag 'T
*TOAf,T
'ra+rmoc ,tcuanbaq eq+ uo pams-Beru sB ZHIA[/,'61 fllcuxa roJ T0gT +snfpv 'V
'(ggfCS aq+ tuorJ aIqeFB^" IerEF AurggT orl?rIlI { d1qe11ar raEill4 lou saop ralrmoc aq1 gr f.res-saJau aq n!A{ raryudure +uatunqsq prreq psorqV) 'Iunturxeru roJ slor+uoc ;nd,tno ;,TOA -OUCIW aqt +as pu? {ce[ ,lnalnO STVNCISlTV aW ol ralrmoc z(cuanbaq ? +carruoC .g
'slsser{c o1 padsar qll^{ C61 s+Io^g roJ gggg pnfpu prre 'gggC Jo pBaI an4rsodaql o+ ra+arulloA cc al?.mccB rrB lcauuoc 'z
stuaugn[pv uollntqnDC ydlng ggICS gg '4,{
^a1z H00t
rR( soer |11X\_/ oor
t*r[;
260 ur-]
^A1 JU WV JU WJv1r8)
v90tf,
barl JUzH)l
Ll 'bor1
q,'o"E roi;liI
'Jalalu +IoA .{uot{l uo AurgT Jo uortsclpul rru roJ gggU +snfpv .Z
'{c"[ ;nd;no STVNCIS TTV aq+ ol dlunlrsuasArugl rl+IA Ja+atu+Iol .{U ue +couuoc prre 'urnulrxuuro1 slor+uoc ,tnd,tno J,ToAoucIW oql los .I
xTOA0T'pueq
W.f aq+ Jo pua qEH prre r\ol aq1 1e d1a-+erncce saun+ ggTCS aq+ F+un g- I sdals leedeg .L
aqr s€ aru's eq1 rpcexa $ ̂"3"flff""1,1ff# ffiT3; aq+ leq+ os Foc ro+ellrcso W,f, pue g0gT +snfpv .g
'f dals w paunl uoqe+s aq+ se {cuenbarJ aruesaql o+ cNINnI du gglcs aql las .slsurura+ ?uu-_altre oq+ o? ggICS aql +cauuoc Eurunl sralracar aq+FutFtreqc lnoqll^{ pue 'euualuu aql +cauuocsrq .g
'pu?q aq+ Jo pua lllolaq+ rcau dcuanbely rr ^ou{ B rl+l { uorlels ? o+ ralracaraql ounJ,, 'suualus oq+ lcauuoaoJ pu? slsurrura+ ?uu-alrrB sraarocar aq+ tuorJ gglcs aql +couuocsro -v
'T dals ur paun+ uorlels aq+ su arues ar{l fllcuxa srfcuanba4 1nd1no aq+ lsql os ro+rc"dec Eurtm+ aql Jouoq.cos w.{ aql ssorcs raru(uul aq+ vTTgc }snlpv .g
'du I t.{
o+ r{c+r/\,Ls Jo+calas ,lndJlno aq+ puB ,1 dals m paun+uor+Els aq+ Jo fcuanberg aq? o+ Eurunl .{U ggICSaq+ +as 'tro^raca.r aq+ Jo sleurural suua+u? aq+ o1ggICS aq+ +cauuoc Furun+ sralracar oq+ Eur8ueqc 1no -q+Illl' pue 'lalrracal aql tuorJ euua+ue oql aloruag .2,
'puBq or{1Jo pua qftq aql .reou dcuanber; u^,ourl B qlIA uol+slsB aunl '$o
C.{V sJaaracal aq+ qlll{ prru .JonacarI ld f+IIBnb pooE B ol Buuolus pooF u lcauuoC .I
'ace1d ut splan{s IIB r{+Illr pauroFad aqplnoqs s+uaulsnfpe aseql EInsaJ al"rncceJod :g;ON
ACNgnogu.{
.{u t{.{' zl1>lg' ZgZ Jo dcuanbary
1nd1no ue roJ 70gT 1snfpe pue .uoplsod .tI
zEINZSZ ol r{clrltrs rolcalas IndJ,nO tunl ldacxa 'zH>IggV roJ sB empacortl- -aulia
aq+ ,lrollod
7'V
'(ggfgS aq+ Jo 1nd1no Aurggl aq+ uo flqegarreEEFrl +ou saop ralunoc aql JT fressacau aq ilI/rrequdue +uatun4sul pueq puorq e) zHXggT Jodcuanbar; 1nd1no uB roJ lroc rol?ilrcso zHNggVaq+ g0gT lsnfpu pue '4cef
;,na.f,no STVNCISTTV aq+ o+ ra+unoc fcuanberJ E +cauuoC '2,
'+ua+ap aql u.r u[>lcou aql ra?uac prrB1nd1no runrurxeru roJ sloquoc ;,nd;,no JTOA-ouclw aql +as puu 'oraz o+ qc+I {s NOIIVT -3COW WV aq+ apls 'uotrrsod
,{I zH)Iggp aqto+ r{c?r/Its rolcolas J,ndJjno gglcs aq+ las .I
x,\,CNf,ObgU.{
4t>r99V
'ra+atu +Io^ su aql
uo parnsearu sB Aur6gl roJ Z6gU lsnlpv '2,
.{C3[ J,NdINO STVNCIS TTV
aql o+ ralau+Io^ du a+BrnccB rr" +cauuoc 'I
xTOAf,T
'puBq
WV aql Jo pua q8n pue /$,ol aql lB fl.radordsaun? ggTCS aq+ 11lun - I sdals leadeg 'L
'1etr8lsuorlB+s aq+ qlIA{ .(slBaq otaz,, gglcs aq+ urorJrcu8ts aql +Br{l os Jo+rc€dec Eurun1 aq? Jo uorlcasWV aq+ ssorce rarutuu+ aq+ VgggC +snlpv .g
'uoq"ls 13q?
go fcuanbar; aq1 o1 Furun+ dU ggTCS aql +asprre 'prreq aq? Jo pua qFF{ aq+ reau dcuanber;u/$,ou{ B r{1IA uorlB+s B o1 ra^racal aq+ aur\J, .g
'p1uu8ls uorle+s aq+ q+Irn ..s+Baq otoz,, ggICS aqlruor; IeuEIs aql +Br{+ Enls rolellrcso .tU tNV prreZOS.I lsnfpe pue '1 dals q paunl uop"ls aq+ Jofcuanbeq aqt ol Eurunl dU ggTCS aq+ +aS .V
'euuolrre aq1 .reau ped g796g aql Jo sp"aluedo eq1 Eurdel dq Buuslrre sralrocal oql olggICS orl? Jo 1nd1no eq1 aldnoc dlasool 'g
'0609 ol r{clur,s uor+Blnpou WV aq+ pue 'tunur-prctu o+ Eorluoc JjndJlno J,To^ouclni aql'.{u
ruv ol ropalas IndJjno gglcs aql ?as 'z
'pupq aq+ Jo e8peJaarol aq+ reau dcuanbe.rg uaou{ B rIlI { uorle+sB o+ ralracor WV z$pnb pooE e aur\L 'T
I.CNsnbsud
.{u ruv *tr JNUObUU,T zEINg'ZgZ
8V
1nd1no aq+ o? glggfi\S Jo l, uor+rsod q8norq? peldnocpue'rag;nq uor?Bloq aq? dq paglldtue luarrnc $ ro?E-Faso ururu aql Jo 1nd1no aq;, 'ZI uld q8no.rql p.rsoqgU uIeru aql Eu.ua}ua pu8rs zHOOV aq+ fq papnords.r uog"1npoul apnlgdtuy 'pueq
+secp"orq WV aqlreAo aleredo ol paqc?r^ts (fOg - Tggg,t) .rolelrcsouleur eql u! paleraua8 s1 ptr8p .{U nW aq.L - .tU WV
'T uld q8norql preoq dU urcur aq+sralua 1eq1 pu8rs oara+s alrsoduroc aql dq palqnpowdcuanba.4 sr roleilrcso .{U W.{ aq;, .;,ndlno
STVN -cIS TTV aql 01 Eor?uoc ,tndJtno JTOAOUCIWaql q8norql uaql pue pruoq .{U uleur aq+ Jo VIurd o1 dllcenp paldnoc prrc (glg - ?TgU.t) rolelpcso.{U W.{ aql q paleJaua8 u ptr8rs .{U W.{ orIJ, - '{U W.{
'Jnd.tnoSTVNCIS TTV aql 01 uaq+ pue slorluoc .tndlno;,TOAOUCIW aq+ o+ preoq .{U u-ruur aql Jo pT uldqEnorql paldnoc sr raJJnq 1nd1no aql tuo4y ptr8ls pag-gdtuu +uarrnc aq;, 'raJJnq
1nd1no aq+ o+ gl0gl\S Jog uor+rsod q8norql paldnoc pu"'.ray;nq uorlelosr aql,(q pagUduru +uafinJ sr role11rcso u?ru aql Jo 1nd1noaq; 'T uld q8norql preoq .{U uleur aql sralua +Bq?puBls oarals alrsoduroc aq+ fq pa+qnpotu fcuenbar;sr rolel1tcso ururu aq;, 'lo4uoc
USXCOU aql dqpapurord luatulmfpu fcuanbar; aug ql1lr,l,zHI,{1.SI lealurado o+ paqclr^{s (709 - ISSUI) rols11rcso urctu aq+rn paleraua8 sr 1eu8ls dI zHI tr/,'gl aq;, - dI zHI p.gT
'IndJnosTvNcIS TTV aql o1 uaql puB slorluoc ,tnd.tnoITOAOUCIN aql ol preoq .{u qew aq+ Jo ?T uldqEnorql paldnoc pue 'ragynq
1nd1no aq? dq pagldtuesI UTggAtS Jo 1nd1no aq;, 'gTgg/v\S
Jo V uorlrsoddq palcalas st (SfgU,t) rolellrcso plsf.rc zHIAtrr,.gI
aqt Jo 1nd1no aq;, - OU1TOU;,NOO Ty;,X zHI^t/.,.gI
'aull+ lmr+aleq1 Emmp punor8 o1 rlcel gdOCS 01, aW spoqs f1a41-caJJa TU;, Jo as"q aql o? paldnoc ptr8p Euqtrelq zg0g aq,L 'IuJ, ltq papmo.rd sr (auI asBq usalc B sapn-ord) Bu-r{uelq aceqag 'Iorluoc
JHCISH UgyUVntaql ol preoq gU upur aql Jo g urd qFnorql pald-noc aJB rarJrldtue ,fprlq aq+ urorJ sJa{leru perygdureaq; 'l0g prre ggggJ ra-rJlldure ,(prlq aq+ Jo +ndulaq+ o+ raJJnq uorlelosr aq+ Jo 1nd1no aql ruorJ ua{s+daans zHIAt/.'gI or{1 Jo aldwes B q+I { Euop paldnocuaq+ q (sprreq aprs ZHXSST r{+1lt,t' leu8p ZHIAII'SI B)gggg1, rolulnpour Jo 1nd1no aq; 'gggg;, uI palerauaF1et6ls ZHX9SI oq? qTI^ gIgU1, ruor; IBUEIS 1ylC ZHIAIl'0I aq1 EuqeFporu p.rq fq pale.reuaF are sra{r"trt
'.[nd.I,no STVNOIS TTV aq+ o? uoq?
pus slor+uoc ;,nd;no J,TOAOUCI1I aql o+ paldnocsI p1eufts aW'VT urd urorg 'pruoq
.{U u1ew aql Jo pI
urd o1 raJJnq 1nd1no aql pue 'glggfi\S Jo g uogrsod
'(IIg - 80gUI) rayynq uor+Blo$ aq1 q8norql paldnocsr ro+Bllrcso uFru aql Jo 1nd1no deaals aq; 'Io4-uoc Ug1ICOU aql dq pepuro.rd sr fcuanba.q .raluacdaans aq+ Jo lorluoC
'pmoq .{U u.mtu aq+ Jo g pue Z
surd q8noil{+ rolelpcso upur aql o+ur peldnoc q pue'pleoq flddns .remod orll Jo g prre 7 surd 1e saleur8-Iro +Br{+ aa?At aurs zHgg s dq papuro.rd sr rol"11rcsorrreru ar4 uI apop flrcedec alquue^ aq? JoJ aEeqoldaarc zHgg 'zHIAtr/..'gT
+s a?srado o1 paqc+r^rs'(709- I9SU;,,) rolelpcso ureru aq+ u.r palerauaF sr daernsZHIN/OT aq.[ ' SUtr)IUVW ONV dggrtts zHI,lll'OI
'pleoq .{U uleur aq+ Jo 7I uld q8noql
,tnd,tno sTVNcIs TTV aq+ pu" Eo4uoc IndJlno;,TOAOUCIW aql ol palcouuoc puu paglldulu luarrncsr lr oJaq/u, '.ray;nq
1nd1no aql ol 1r saldnoc pue pu8rsoarals alrsoduroc aq+ Ecalas UT3SA\S Io Z uorlrsod'pr"oq
dU u1eur aq+ Jo I uld o?ul (g urd) pruoq XdI tar{l Jo 1nd1no aql ruor; paldnoc sI pr"oq XdIAI aq+ dqpale.reua8 pu8rs oara+s alrsoduroc aqJ - TVNCIS XdI4[
'pr?oq .{u uIBur aql uo ?I lBurru
-ra1 qEnorql >1cef .tnd;no STVNCIS TTV prre slo4-uoc Ind,tno ;,TOAOUCI11 aq+ ol 1r saldnoc prreptr8ls zHNLg aq+ ol uoq"crJrldure luarrnc sepnord1nd1no raJJnq aqt '(fZgU.t - gIgU;,) ragnq 1nd1noaq+ o+ paldnoc pLre 'glggfits
Jo I uorlrsod fq pal-calas s 1nd1no U TgU,t ro+efircso zHNLg aq;, - zHNLg
nlvucvro xcoTg cNISn sJnd'tno'{colq qcea Jo uorlerado eql Jo uor?Bueldxa rolsrsueJ+fq .rolsrsrrer+ e $ uoqcas puocas aq; '1nd1no uelp" acnpoJd o1 palelal.ralq are s{colq aql lnor{ ^{or{s ol'1nd1no dq urllop ua>loJq sI prre 'gg 'FId ur uer8erp{colq aql o+ sraJar uorlcas +slu aqJ, 'suor?cas o/Il'+o+q pap1n1p sI ggTCS aql Jo uorlducsap ?mcnc aq;,
ilvu9vro xl0r8]10|ldru]$0 ilt|lurl
'(uorleurapzlI>lg} uorlelnpotu z6OOT roJ 6ggg lsnlpv 'g
'xdIA[ .{HI o+ qc+I/Irs
NOI;,VT1CO14tr W.{ aql pue 'oraz o+ ZH)I6T ,tOTIdeq1 'uo zHioav IHOIU pu" ,L.tgT aq+ qc?I/ils 'z
'.tndJnoSTVNCIS TTV aql o? ra+alu uoI+?I ap W.{ palsrqqucB lcauuoc puu 'zHI,{96 o? CNIN1; .{U aql las 'I
*. OCVJNgCUgd NOIIVT0OOW
il wv puD'[A WV "il zHWL.otgg'Et,{
f-) Ij_
uo.tv't-ilcso Ntvw
'raJJnq uor+Blo$ aq+ Jo lnduraq? o? LggC q8norql ISSU;, Jo aseq aql tuo41 paldnocsI ro+sllrcso rrreru or{l Jo 1nd1no aq;, .sro+$sue.r+ro+"f1cso uleur aql o+ lua.Lrnc ra+lilua aq1 Eurrtrel dqqndlno WV aql roJ uor+epporu apnlgdrue iaprrrordfggg;, 'acer+ar Eurmp rol"11;cso urcru aq1 uro.q 1nd -lno oroz turcnpord 'uorlcunJ
SUf,XUVW T dggfiIs zHI4l/,'gI aq+ uT acur+ar Eu.unp puno.r8 ol U ggUJJo rope11oc ar4 s+rorls flaaqcayya gggg.t .gggClolpeduc Eugdnoc-ssorc dq paprao.rd $ uor+"fiIcsourslsns ol {ceq pae.{ .sptdp
,{I nW eql pua ,t"-ir8pdu !w aq+ 'IBrr4s
.{I pe}slnporu fcuanbarg zHI tL,.0Taq? 'IBrEIs ldeam zHI4l/,.gT aql alanauaE ol pasn srZggU;, pue IggU.[ Jo pasuduroc rolEllcso u.reur eq;,
lVUgNgC
.il n[V cNv.{u nM 'JI zHnr.'or 'dgg,t{s zHI [r,'0T uorvrrlcso NrvI l
to|lvuld0 iln]utl
utlJnSNO|lV]ost Ot
'la{cos ppf.rc Br+xo aq+ u.r pagastn(pa11ddns lou) '1epr[rc aq? dq pauruualap fciranOarjB +B ss+Bll.rcso gIgU;, 1uq1 ldacxa .OSTTOUINOC
TVIX ZHI II'SI agl se ourcs aq1 fpcexa sa+arado uorl-cunJ TV.tsIuc vuJxg aqr - fv.tsluc vu.txg
.TNdINO STVNCIS lTV
aql o? uaql pue 's1o.r1uoc ;nd;,no J,TOAOUCIru
aq+ ol pr"oq ,{U uleur aql Jo ?I uld q8norql paldnocs-r raJJnq 1nd1no aql uro4l Ier6F peglldue +ua.Lrncaq;, 'g10g6s go flaaqcadsar II pu" 0T suorgsodqEnorql raJJnq 1nd1no aql Jo +ndq aql o+ paldnocare pJuoq ro+Bllrcso ZHOOV arp Jo qndlno aler.r a.renbspue aurs aq; - gAV/11 UUVnbS ONV SNIS ZHOOV
'Ior+uoc UgXCOU aql dq papurord sr
luarulsnfpe dcuanbe.g ou.rJ pue ,zHNZgZ to zIIXggV1e_ alanado ol paqc+prs q rolEl.rcso ureru aq+ lsrllldaoxa .{U nJy aql roJ sB aurcs eql sT sarcuanbeg .{Iy\iv aql roJ uoq"rado aqg, - .il zH)IZgZ pve zEI>lggV
.INdJNO STVNCIS TTV Aql
o+ uaql pu" slor+uoc J|ndJ,no ,LToAOUCII^I oql olpr"_oq .{U u;Bru aql J_o 7I uld q8norql paldnoc sI raJJnq1nd1no aq1 uro.ry ptr8ls pag[diue +uaernc aq; ,raJJnq
u!t)|Nv]8 0l
,t ----.6 t ot "",rX'r,9 o zHG'
9O
vv
,33: so
zr ortro!'6
o
l0rretg
sotul:tsv€ ol
vlo€/l s ,raa ,, o,
6a
s1 r.rjrr
:-r
x9lzm8 <. d3lMs
-l
I:.rq"4 r,*"t f t ,. bTlrr, ,,.
J',ffi2
vtotfisu3du$ )001
or j.ndNr tltu
z0eul
-r-I
,o'I6occ T-
ZJ+
'3SO JU nl
gttul ot z1+
to[dtu]sl0 ltnlill
/-9V
raJJnq 1nd1no aq+ pue 'sarcuanbarJ olpne raarol eq+ssed o1 srolrcedec Euqdnoc .raErel sesn raJJnq 1nd1noaq+ :are sraJJnq aql uaafi,laq seouaraJJp dluo aq;,
'acuepadun 1nd1no ̂,Lol prre ruC qEU flatuarlxeJo raA,oIIoJ acJnos ;,U.{ u" aprlo.rd o1 ors uorlcauuocpunodwoc aql Jo uaql EcaJJa IFra o aq,L 'saFep
;,gd olt1 aql yo urcE aql ra^lol III { tunl w qcrqa a^rl-rsod arotu gTgUJ pu" gggg; Jo a8elloa acrnos aq+o{pu o+ +cs III^\ gIgUI pue gTgU; q8no.rql luarrncrolcanoc pasearcul aq; 'flpreeq aroru +cnpuoc o+8I8UJJ puB OI8UJI asnsc IIp{ 0/,8U prrB gtSU ssorc?dorp a8ellor pas?arcul aq+ 'a1e8 aq+ +" al.up ur osearc-q 01 spual 9I8uJ, ro 808uJ, q luarlnc ulsrp aq+ JI
'srlsd
uol8uq.rep pag1poru sB glgg; prre 80gUJ rlllr{ uo$-cunfuoc ur ale.redo JaJJnq 1nd1no aql q gIgU.1 prruraJJnq uor+Blost aql uT SISUJ,
'z(rlrnc.nc Euulollo;aql a_^lJp o+ ac_Jnos a841ol acuepadtul ,t{ol B o+ lmc -4c Eqpaacard aq+ psol ?ou saop 1eq1 lndur Eutsuesa8ellon acuepadq qEFI B ruo.r; a8treqc acuupadurl IBII -1ul aq+ sapnord (gfgU.t ro gggg;,) ;,gg lndur aq;,
',tndJ,no sTVNcIs TTV pu" slor+uoc J,ndloo;,TOAOUCIW aq+ roJ a^.rrp acuepadu4 ,t{ol B saprl
-ord puu '(.{U 1419 ldacxa IIB) gTgg1yls rtq papalas
pu8rs aq+ sarJrldtue raJJnq 1nd1no aq; 'gT0g11\Sqc+r^rs ro+calas 1nd1no aq+ JoJ alup acuepadul ^{oIB saprlord pue '.ro1e1pcso ureru aql tuorJ sptrErs aq1sagqdure raJJnq uorlelosr aq;, 'sragudtue
luaemc ureEqElq pcr+uapr {1.reau are (fZgUI - gIgU;,) ragnq1nd1no aq+ pue (OfgUf, - gggg;,) .ragnq uorlelosr ar{[
suu.{Jng .I,nd,tno oNV NOI,wTOSI
'1nd1no gU nW aql roJ plp +I sB orues aql uorlulnpoursepuord ?ggUI
'zEtNZg?, Ie aleflrcso o+ ZSSUI
pue IggU;, Eulsnec 'Vlggfits Jo 6 uoqrsod ,fq tOgU;
Jo as"q aq+ o+ pa?cauuoc q lggc pue ?0gT Jo pasFd-ruoc +mcrrc lrruuosar aq1 '1nd1no
.{I zE{NZgZ aq+ rod
J,IzH>tZgZ
'1nd1no .{U n1y aql roJ plp +I sB arues aq+ uo4eln
-pou sapuo.rd 70gU1, 'zFINgg?
?B alBIIIcso o+ ZggU;pue TggU;, Eursnec 'VTggtItS
Jo g uorlrcod ,tq lOgU,l,Jo osuq aq+ ol palcarruoc sI gggC prre g0gT Jo pasgd-ruoc ?mcilc +ueuosar eq1 '1nd1nq".{I zyI>IggV oq+ rod
.[I zH)Igg7
aq+ q rndrno srvNcrs rrv *['iTTt$fi H palsnlpu luaulsnlpe uoqurq["c B sI Z6gU .rolulllcso
aql tuo4l 1nd1no palelnpotu apqldure o/o1g e w Eurr-Insal 'srolsrsue.q rolellrcso aq+ roJ luoernc ra+lltuaaql sepno.rd ac.rnos luaernc +uB+suoc aql go 1nd1no
(wvucvlo )Icorg uo.t J,no orod)
palEnpout aq; 'aseq ET +B 1erfls uor+Blnpour zH00?eql /tq poFs^ $ +uarlnc 1nd1no esoqa acrnos +uar-rnc +uulsuoc alqerre^ B s? suoqcunJ fpenlce ?ggg; '70gg,t uo aE41oA asuq aq+ sal$^ ZT urd qino.rqlF"oq dU u-ruru aq+ olut paldnoc prre pruoq XdI I aqluo qtll {s e dq paqclras puEls Euqelnpour zH00? aq;'pwq dU l4ff aql Jo pua ̂{oI aql +s dcuanbeg 1nd1no?ce.Lroc eql roJ papnfpe ?uetupnfpu uorlanqlTBc B sIZ0g.I 'pueq .{U WV aq? Jo pua q8lq arn lB fcuenba41nd1no +ca.Lroc aq+ roJ palsnfpe +uatupnfpe uorlerqqucB sI (gggC uo ps+rmour raururul u) VgggC 'gggC
Io4uoc CNINS;, gg laued luo4y aql Jo Eulgas aq+ /tqpauilrualap se fcuanba.q .{U nW uB +" a+Bllrcso Zgepuq TggU,1, 'Vlggfits Jo L uoTlrsod dq I6SU;, Jo as"qaql ol pa+aauuoc sI VgggC prre 'gggC 'ZO9.I Jo pes-Fdruoc +Incrp +ueuosar aq1 '1nd1no dU I IV aql rod
du Iff'e8e11or daams zHgg go acqd uI IgSUC
.,1 yo.lddu sr pu8rs oars+s alsoduroc B prre 'gggg,[ Jo
aseq eql o+ pallddu +ou $ 1ur.6ls Eupluelq aql 1uql ar?sacuaraJJrp ltpo aql 'daams zHI II'0T aq+ s? f.qrnc.ncIolBIIIcso arrrss aql sasn uorlcunJ l'{I zHI ll'0l aq.[
'uogrsod .{I zHI [/,'0I aql u.r ro+colas.[nd.I,no eql qil^{ .[nd.[no sTVNcIs TTV atn1u 1nd1no Aurggl roJ palsnlpe +uaur+snfpu uoqanq-IIBo e sl T6gU 'CIgglIS Jo I uotlpod puu SISU '7IgU 'T6gU qEno.rql lilddns llo^ ZI snqtu aql uroqlsll\olJ z08uJl pue T08u.t roJ lueunc re$Itua aq,L
'ro+B[-rcso aq+ Etrfnq puepunorE ol ZSSU;. Jo ro+calloc eql Strnroqs ltleagcaJJauo srunl ggggtr, 'a411sod sao8 gggg; Jo assq aql lB1et6ls aq+ uaqfi\ 'gggg;, Jo asuq ar{+ ot VTggAtS JoJo I uoglsod preoq dU qrcut aq? uo g r4d q8norqlpaldnoc sr deans zHI4tr'gI aq+ Jo acurlar aq1 Equnprolellrcso aq+ JJo tun+ o1 ptfrs Euquqq zHOg V
-arJ raluec daa,trs zHI4p'gI oq? Jo 1,r"*p.pft*luorJ Supyrord 'aEe11on sqq aql saI.rBA 6IU
'luelapre+uac EI uI 6IU qil { 'selq EIo^ g e^Illsod .rog pa1-snfpu f.rolcey sI gggg '?ggg pue '(1o4uoc UgXCOUlaued luo4;) 6IU 'gggg Jo pesprdwoc rapnlp a8el-IoA B dq pallorluoc sr 'ISSUC ;o dlraedec alels fpealsaql aroJaraql puB 'sBIq cc aqJ, 'r.,ogu prrB '208c
T08C rRI,r lalpred uI g08u 'gl08tls Jo g uorgsod'preoq
dU ururu aql Jo Z 1euluuel Jo rpsd saFasaq1 qEno.rq? +T o1 paldnoc aAulu atns zHgg aql /tqpasnwl T9SUC ;o dlrcuduc ur a8treqc aq+ ltq (1daam)pauuA s.r TgSUC prre T0gT go dcuanbag lueuosar aqJ'zHWr.'gT lB elullrcso cl Zggg,t prru l0gg; EqrnucVI9SAS Jo I uoqrsod dq tOgUJ Jo oseq aq+ o+ palcau-uoc sI T9SUC apo1p decue^ pue I0gT Jo pasuduroclmcrlc lrreuosar eq1 1nd1no daans zHIAt/,'gI aq+ rod
sugxuvw oNv dugltls zHl^[r,'or
' glogfirs qc+rir{,s ro+celas 1nd1noJo ZT prre ? suoBrsod o+ pa+cauuoc q pue 'suorlcurg
TVISIUC VUIXU prrs zHl/lll'ol aq+ roJ ro+Bllrcsoaq+ Jo 1nd1no aW q gggC pu" IggC Jo uorlctmfaq; 'gggC prre IggC go pasprdwoc repF1p a8ellol arrl-rced"c B ol 'lepfrc oql Jo apF qEH eq+ urorJ ua{sl1nd1no aq+ s+cauuoc radua raqlo eql pus '1upd.rc eq1Ecalas CTggfi\S go radu,r auo 'suoqclmJ
TVISIUCvurxg pus ogTTou.LNoc TV.[X zHIl[L'0T aql qI
',{Tggt\S Jo ZI pus'7'g suorlrsod dq [g.{ oq+
Jo urerp aql o+ por{4l {s $ sllo^ 61 snld uaqllt uor+cunJTV.ISII,UC VU.IXS aq+ pu" '(ISTTOU,LNOC
TV,LXZHIAI/,'OI aq? 'SUUXUVW
CNV alggt\S 'zHllt/.'0T
aq+ q dluo salerado 'Ug.{.{ng NOIMOSI aql
q pau{lno sB rred uoq8u-rlrep pa-rJlpou s sB pa4cau-uoc ZZ,ES.I pue gIgUJ Jo pesFdtuoc '.ro1e111cso snl;,
UOTVITICSO TVTSAUC VUTXU/ZHIA['.' OI
'suoqcrmJ .{U l{.{ aql pus '.{I zHI I 4gT aW 'TVNCIS
XdIl1I aql roJ FrrEF XdIl1I e Et4cnpo.rd 'preoq Xdtlt
aql ol paq4ltas sl sllo^ 61 snld '.tTggtts Jo g pus
'g'Z suoqrsod u1 'due dp4q aql tuo4y EIo^ 61 snldaq+ qcolq 70guc 'suoqcrmJ TVJ|sluc vuJ,xuaq? pu" '(ItrTTouINoc TV.[SI\,UC zHI^tr/,'oI aqlra{ruru zHI^t/,'gI aq1 Ewcnpo.rd 'gIgUI ol paqqr ,tssI slloA 61 snld '.tlggfits lo ZT pue '? 'g uo111sod u1 'gTgU;, ro+Bllrcso zHI4[r,'gI aq+ o+ ?ggUC fq paldnocos1e q sllo^ 61 snld sTrI;, 'gggg.t rolellrcso ZHX6SIpus /,09U,[ pu? gggg; s.rols$usrl.raqrqdure dprlq aqto+ paqclr^,s $ s+Io^ 61 snld '.{I0g11lS Jo g uorlrsod u1 '.raggdure dpqq aql puu 'rolqpcso
TV;,SIUC VU; -XU/zHIl[ ;1T aq1 'preoq XdI4[ aq? roJ Euqclrns ?Io^U I snld eql sumluoc osIB +ua.Lrnc ro+Bllrcso zHylg eq;,
9V
.ZTTNL9
Jo zfcuanba.q 1nd1no rru roJ palsnfp" lueurlsnfpuuorterqrpc B slggT 'gT6gms rolcalas 1nd1no aql JoI uoT+rsod o1 d11ca.r1p peldnoc prre .U
TSU;, Jo ailnosaq+ Iuo.r; ua{s+ s.r ro+BIIIcso zH11/,g aq+ ;o 1nd1no oq,L
rolDllrcso zHXLg gg 'E!,t
I'SOd3tot,$s ol
9(|t'6a8f
to'8Ze3 'tov zH)|l9
t08'l
a08'go€uLol ttt8l ol
'.{Tggfitg Jo T uoqrsod dq ,lg.l aq+ Jo ulerp aql ol
paqcllrls sr sllol g1 snld uaqa 'uoqourg zFIXLg VCSaql u-r fluo salurado (ZfgU;,) rolel1cso zHyr.,g aq;,
uo,tvlTlcso zH{]trLg';,nil;,no
STVNCIS TTV eq+ ot paqddusa8allon alrssacxa worJ raJJnq 1nd1no aql +ca+ord o1sapop rauoz s? uoqcrmJ sJol$sueq oal asaq,L (rcgU; prru gggg.t) sro+$sue.rl 1euolllpp" o,lrl srnuluoc
aattng gdlng puD uorlnlosl Lg '&,{
1VISA83 VUIX3prD
zHnl0l
ol899U
u:loovtGDrJVN
otit-rd{vs
d33,$S
3UVTIoSzl{oot
3AV,l\
nlt9eu
LZZ$TZorcul
6'CC
'o'T 8'g)=
LZZgNZSEUI
xdnOl Z1+
,ioqt soso
Itoei sL'
9
LV
roy)rauaC raqrDry 09 'Eltr
'lvrxzHnt'o1
ol
I-L LT
oLt9ZtU
d3ll\ s
f1;slor J- 6tt3
Ton
tteS
Hn9got'r
t00'
IGil';t Oee UiU
xz'1. oLt
0012tttc
dq pa11or?uoc sI lgggC o1 pagdde 1etfF allsodtuocaql Jo Ia^aI aqJ, 'uorlelnpour dcuanba4 pa4sap aq+ u-rEugpsa.r '?I ol paqdde pu8ls oara+s alrsoduroc aql oluoluodord uI flrcedec sa8ueqc ,,ggUC
'ZHI4[80T lB
fcuanbaq 1nd1no +caeroc aql JoJ pelsntpe luarulsnf-p" uol+"rq11ec s sI VI?SC prre 'zHI,{89 1e dcuenbeq1nd1no lcaeroc eql roJ palsnfpe luaupnlpe uorle.rqpc3 sI 1,08T
'zHI I0II o+ 98 ruorJ rolBllTcso .tU IAIJ
eql Jo {cuanbaq aq+ saue^ puu '1or1uoc CNIN1;,
gU aq+ o? pa}ceuuoc .rolrcedec Eultml e st T?gC 'lgggC apop decuea ptre 'VI7SC 'T?gC Jo uol?
-etnqtuoc lalpred aq? puu 80gT sr ro+€Illcso dU I Idorll roJ +IncJrc +rrBuosar eABcaJJa aqJ, 'Jo+eflIcso
.fU I [,{ aq+ Jo la^al 1nd1no aql aroJararp ptre 'VTe
U;, Jo +uaernc ra++nua aq+ Eor+uoc +sq+ luautlsnfpeuop?rql1ec ? $ 098u
'?Igu;, o? +uar.rnc raprua Eut-flddns puu 'uo gTgU;, Eu1um1 'gIgU;,
Jo aseq aql o?pa+ceuuoc sI EIo^ g1 snld uaq^{ CIggAfS yo g uonlsodu1 dluo suru ?ISUJ Jol$strerl rolelltcso .{U W.{ aq;
UoJVTIICSO.{U ru.t'sra{.reru uogcelw pod ..r(p4e,,
aq+ ecnpo.rd o1 {c"[ UdOCS O;, aql +e a/unc asuodsaraq+ ol popps prrs ,"ggg;, pu? gggg;, dq pa$Ildue sIfcuanbar; acuaraJJlp olpne slq;, 'palanaue8 sr fcuanb-arJ acuaraJJlp olpnu ue'urn1 uI salcuanba.q po{reulaql Jo r{c"a saqaeo.rdde ptfp dae,ns aql Jo fcuanbaqaql sV '1er6F daaam zHI [r.,'0I aq+ qll^{ xttu ro+-Blnpotu aq+ uo.q (sra:1.reu) spt61s ZHII1IS'SI pu"'/,'0I'g'0I aq1 (leq1dure dprlq go lndut) gOgU.t Jo aseqaq+ +V 'raJJnq uoqqoq aq? Jo 1nd1no aql tuorJ uo{e}1er6ls daears zHI4ll'gT aql Jo aldures B sr rolJlldtrrgdpqq eq+ Jo lndur aq+ olut paldnoc oEV '.reg11dure
dpqq aql Jo lndq aql ol gUgU ptr" SISC q8noqlpeldnoc sI '(zHIN8'9T ptre g'0I) moleq ptre aAoq"zH)I00T spueqapls rt+I rraurac zHlr1tr'gT uligenlcurol-Blnpou sIrR Jo 1nd1no aq;, 'gZgU pue /,IgC q3norql
mz9et€c
81tC 8O€UCzzt,a sie'3
J lo€,ritslo t 'sod or
apo1p rolelnpou aqt ;o lndut aq+ o+ paldnoc oste sTptfF plsfrc ZHIAI1"'gI aq;, 'ggggC apop rolqnpouaq+ o+ ZZ9E ptre gIgC qEnorql paldnoc q gggg,t;o 1nd1no ZHX9gT aq;, 'fcuanba.r; 1nd1no ZHXSSTB roJ palsnfpe luaulsnfpu uol+"rq11ec B g0gT t{+l {'zHXSSI +B salepcso gggg;, '.{I081\S
Jo I uorlrsoddq /.,ggg;, - ggeg;, ol paqc+I^\s q s+Io^ ?,T snld'uoqctmgi
SUUXUVII1I T dUUfi\S zHIAp'gI aq1 Euung
uotvugNuc uuxuvw'(SOSUC) .rolelnpou zHyggl aq+ ot /,TgC qFnorql
paldnoc ptre '.rolsrsuaq aq+ Jo actrnos aql uorJ ua{e} sTuoI+cImJ sugxuvl^t T dggAs zHI tr/,'oT aql IoJ ro+"I-[cso arp Jo 1nd1no aq;, 'uollcrrnJ
CgTTOU;,NOCTV;X zHI p'gI aq+ q plsf.rc aq+ ssorcu dlrcedecaqt sa+ururxo.rdde dlasolc .{dgT sIqI 'plsdrc aqltlll^{ lalpeed w rolrceduc gdgl B s+cauuoc raq+o aq+pue'le+srirc 211141/.,,'0I aql s+colas CTggtl[S Jo radv*auo 'uorlcrmJ
SUg1IUVII1I T dgg6s zHIAt/,'gT aql uI
rotDlltcso 1o1s(.q upcg - zHWL'7f 69 'E
slq+ Jo 1nd1no eq;, 'as"q o+ Jo+colloc worJ pa+cauuocplsfrc zH>lg L aq+ fq pallor1uoc ro+Bllrcso poilor+uocplsfrc e ruor; frlmclrc palercosse s+l pue ISZUI
UUdVHS ONV UOTVTTICSO ZIt>IgL
'uoqrsod oAB/r^, auls 2H007 aq+ ur 1nd1no sruu llo^ouo B JoJ pa+snlpe sI Iorluoc srql 'acrlce.rd u1 'sa+BlsaFueqc o+ ISSCI asnec o1 ziressacau I0gC1 go 1ndlnoaq+ uo duer aq+ Jo Ia aI ar1+ oroJaraq+ pue '1ndurs+l o+ ISSCI yo 1nd1no aq+ tuorJ {ceqpoal Jo +unoureaq+ slor+uoc +Bq+ luaulsnfpe uor+Brqrl"c B sr g/,gg
'pr"oq XdI71I aql Jo lndur
aql uo TZZJ pLre 1ZZC uo a8ellon z(1ue1od redord eq1Eurmsur alrle8au f11q811s aq pr* 1nd1no aABd\ au.rsaq+Jo luauoduroc C61 aql +eql atrnsur o+ pasn am IIg -
60gUC '1nd1no
UAVAI UNIS ZHOOV aq+ roJ glggfi\SJo 0T uorlrsod o1 peldnoc osle sr aAsA, aurs ZHOOVaq; 'preoq
XdIAI aql uo ? uld prm p.poq dU uluruaql uo gI uld qEnolql preoq XdI I aq+ Jo lndur aq1o1 paldnoc sr (arerra, aws zH00?) ra+IIJ aql Jo 1nd1noaq;, 'g6gg,t pue VZ9UI Jo pasFduroc ra+IrJ alrlc?aql ol ZSSCI;o 1nd1no aq+ tuorJ paldnoc sr (sduerEutoF alrluFau pue alrlrsod) aAB/\, .relnEueul aq,L
'1nd1no gAV/11gUVnbS ZH1OV aql roJ gI0g/11S Jo II uo4rsodo1 paldnoc prre '6lgg pue g/,gg Jo uoqcrrnf aq+ tuorJua{Bl sl ISSCI yo 1nd1no aq? tuorJ als^^, arunbs aq;,
'uollellrcso Jo elcfc
auo Euqalduloc '1nd1no anqmod B o+ saqclrtas u1uF"TSSCI
'1nd1no EI urorJ pu8rs alrle8eu aq+ awocJolo
o+ anIB^ q8noua qEU B saqc?ar ZSSCI yo lndur aq1o+ {c"q paldnoc dtuu.r amllsod slq+ Jo apnlqdure aq+uaqlydurer Euro3 a,rlrsod r"auq B qllllr ZggC a8reqcol Z0gC1 Fumnuc 'ZO9JI yo lndur aql o+ paldnoc srIBtI4s a^tte8au sFtr,l 'd11ue1sul
+sourlg el4u3eu runrurropnpso olpnv 69
'E!.{
8V
-)Gru o1 oE o+ ISSCI yo 1nd1no aq+ Eursnec 'glgg pueg/,gg q8norql lndur aq+ o? {ceq paldnoc prre 'TSSCI,(q pagldute s puErs EuroF e4leEeu sFI,[ 'a41uEeuoE o1 s+.re+s TSSCI;o lndtn eq1 '4aeqpaal e4lrsod aq1aruocraao ol anp^ qEnoua q81q B saqc"ar I9SCI Jo1ndu1 aq+ o+ paldnoc 1et6ls arrlu8au oq+ uaq!\ '/,lggfq lOg3l yo lndq aq+ o+ {ceq peldnoc sr durer arrl-eEau qq; 'drue.r Euro8 a4le8au reaurl " qtl { ?,gg1Fut8.reqc '.ro1u.r8a1rn uB sB suoqcurg ZSSCI
'gggg dqZ9SCI ;o lndur (Eurpanul) e4leFeu aq+ o1 paldnoc sITSSCI ;o 1nd1no aq; '{1snoeue1u"+sw
+soru1e alrlrsodrunurrxuru oE o1 IgSCI;o 1nd1no aq+ sasnec :lceqpaajsFI;, 'g/,gg pu? g/.,gu sro+$sar {c€qpaeJ elrlrsoddq lndur sll o+ {ceq paldnoc pue 'T6SCI fq paryllduesr lndur anrlrsod sFII 'I9SCI
;o lndrn (Eurpeluruou)en4rsod aq+ sralua +uafinc palldde +srlJ sr ranoduaq1l 's1ndlno aAB/$, arenbs puu alEueIJ+ snoaue+Inwrsq+I^ roleraua8 uoqcrmJ " urroJ Z9SCI pu" T3SCI
UOIVTTICSO OIONV
'pu?q
* f, I [.{ aq? ssorce a8eluac.rad uor+epporu lu"+suoce ut Euqlnsar 'IpgC
Jo an1ul Eur8ueqc aq? pue /,09UC Jo aEueqc flrcedec oq+ uaarnlaq oI?BJ +uu+suoc Bulslrrreru o1 pu8rs alrsodruoc aq+ Jo IaAaI aq1 qsnfpepue '1ol1uoc
CNIN1L{U aql ol pa}cauuoc sl /,ggg 'uor+elnporu Jo aEuluec.rad lceeroc orl+ JoJ palsnfpe
luau4snfp" uor+Brqlpc B sI 6ggg .6ggg pue lggg
JolDIItcsO,{tr w,Irg'E!,{ouvo€
JU Ntvl,\t tNtd 'lvN9ts xdw3ltsodwoJ ot
)t0tz9eu
xLtt9eu
9
,,'lf3:+l
:
I
9'SOdc10tn s
AZt+ Ot
t983
)t'8a9tu
)ttc 9!i6u
=qF
,not 6t83TJ- tn?
Tssec,rr
6V
uo or{1 uto4y Iouueqc JJo aq+ o1 paldnoc aq deur 1eq1ZHOOV fue loy salesuadruoc pu8.rs aseqd Jo +no sFL['1auuurlc uo oql o+ aaearr ours zH00? aql q+IA{ aseqdJo lno saa.6ap 08I sI +etll aAB,r\ atns 2H007 apn+IdureIlsurs 3 saAlecer laurlsrlc JJo oqJl '0zzJ uro{I a^Bll.\au-rs zH00f aq+ sallacor laurrerlc uo aq+'#o sI lauu"qcauo JI
'saporp Eqqcgrns lauusqc +qEF pue Uel aqlq?oq o+ palcauuoc sr OZZC qEnorql paldnoc eABr.\ aulsaHOOV aq1 'clleruaqcs rrreru aql uo uaoqs s? 'uo aresaqclr rs zHoov IHOIU prrB .L,{gT arl? qloq uaw!\
'spuErs lauu?r{c +qEF prre +JaI aq+ palas
(eOZfitS) qc+uas ZHOOV ;,HCIU aqt pue (ZOZ6S)(q4prrs lauuurlc lqEF) VTZEJ - TTZUC sepo1p'amlrsods.r Z lndlno prre 'emleFau sr 1 1nd1no uaq yqc+r^,sNOIIVT1OOW W{ eql o1 pt6rs $aI eql aldnoc ptre'paselq pre^;oJ aru (qctlltrrs lauueqa +JaI) gTZUC - l,0IUC saporp 'alqe8au q g 1nd1no pue 'e41rsod sr ro1-arqtlrrrlntu zH)I8g oq+ Jo I 1ndlno uoq/n 'Eurqclrns
oarap IBn+cB arp urograd VTZEJ - LOZS;J sapolq
HCrrats ouugrs's+lo^
ZT snuru o1 snld tuorJ rlc+rl\s flalutnalp1eq1 slnd+no zl{Xgg o^{+ u1 Euqlnsa.r 'a1cdc alaldurocauo qFnorql oE o+ ro+"rqp-Ilpur oql asnuc o1 saqndraFFFr+ ol,ll sa{B+ lr spro/'a rar{lo uI 'ale1s pqrEpoEI o+ ro+Brqr -HInu eq1 Eurumlal 'uo
{csq SSZUIuJn+ ppo/il aspd .raE8ul anqeFau ?xou aq;, 'etrlrsod
Eqqclyns 6 1nd1no ur Eurllnse.r 'uo ?SZUJ Fu-run1
prre 'as1nd reEEF+ a4le8au aq4 FurcroJuror 'V1Z1g3,
Jo as"q aq+ ol pue'JJo +I Eulrrrrq '9SZU;, Jo aseq aq+
o1 paldnoc aq ppoa\ 1 1nd1no 1e leuErs anlluFeu aq;,
'alqe8eu Fuqcluls 1 1nd1no ur Eurllnsar'g:go 1r Euruml'SSUU,L
Jo aseq aq? o+ pue 'uo lI Furtunl '99ZU;,
Jo as"q aq+ o+ paldnoc aq plno^L 6 1nd1no 1e eqndaursod aq;, '6 1nd1no 1u aspd anqrsod e ur Eqllnsal'es1nd a4le8au aq+ +ra^u1 pue /$qdute plnoa VOZEL '?gZU1.
Jo aseq aql o+ Z1ZEJ qFnorql paldnoc aqplno^\ aslnd aq;, 'anqe8au dpearJe sI ggZU;, Jo owqaql asnscaq 80zuJ, uo lcaJJa ou aAsq plno^, zoz&Jprr€ IgZUC Jo uorlcunl aq+ ?B aqnd .re88pl alqe8au y
'uo sfep +I +"ql Em.rnsu '99UU;,
Jo aseq aql pue '#o JI Eurunl '?gZU;,
Jo aseq aq+ o+paldnoc s 11nd1no lB EIo^ 61 snld aq; '1 1nd1no olpa+cauuoc $ sllol g1 snld'JJo 99UUI pue'uo ggZU;,r{lIAyJJo +I Euruml '9SZU;,
Jo os"q aql ol pue 'uo
1I Eultunl 'ggZU;, Jo aseq aql ol paldnoc sr g 1nd1no
l" EIo^ ZT snutut aq; '6 1nd1no ol EIo^ ZT snuiluEcauuoc lI 'uo sI 99ZU;, JI
'sro+$srrer? uI sacuaraJJTp+q8ls aql Jo +Insar B sB JJo raq?o aql prre 'uo rrml 1uasro+srsuarl Jo qrsd euo 'pagddu p43 s1 rarnod uor{l!\
'anqrsod qclras o1 alqeEau sel{ +BtRqndlno oq+ pue 'ea11eEeu q4lrns ol alr+rsod sen 1eq11nd1no aq1 Eursnec 'sa1u1s eFueqc $o+slsrreJl go sned
qloq 'ZSZUC pu" ISZUC Jo uorlcunf aql l€ aqndraEEFl arrle3au B salracor ro+Brqrl-Ilpru aq+ uaql\'JJo aq 1pal .rrcd raqlo aql pue 'uo aq grrn (gOZU,tpLrB ?OZS.L ro 9SZU1, prru SSZU;, reqlra) sro+s$-ue4 paldnoc ssorc yo .rred auo 'uorlerado
Frurouq 'qndlno s+I o+ EIo^ ZI snuru ro snld saqclr,lrsflalrlce leql rolerql -IlFur alqqs-Iq paldnoc ssorc u sBuoqcrmJ f.rlmcnc palelcosse 4aql pue ggU - gg6g.t
uo.tvugil'IJ,rnw zHrISg
'ro+"rqm-r+Inru alqB+s-rq zHxSgaq+ Jo lndut reF31r1 aql o+ VOZJ rtq peldnoc sr aslndarrluFau sH;, 'rolca11oc aq+ +e aspd amleFau 11olZT e Eurcnpord'ZOZS.;, dq papalur pue 'pagqdues aslnd alrlrsod aq;, 'TgU
U;, tuorJ aspd enrlrsods sa^Ioca.I ?r uaq/$, lcnpuoc liluo nl^{ ?I os 'aseq s?I 01palldde aFellor sBIq CC ou seq Z1ZS.L
'Z1Zg.LJo asuqaq+ o+ paldnoc are ale/ta auls aq+ Jo sa8pa Etl1r.er+pue FupBaI aql fluo +eq+ os {ro/(+au EuqerlueraJJlpB rruoJ 80zu prrB 80uc
'zozu:L Jo asBq aq+ o+ 802,J
qEno.rql paldnoc s (anern aurs paddtp e) rolElrcso
ndorlg puo=tolonpso_zHNgl S:'4tr :
tllll
I uolvusln lrlnwzH)8eo1 0zz
HFnozl)099
)or Z0ZUr0z a
roprqty-nlnry zHXSg ?9'E
09
pnbe qllrr{ JJo+nc dcuanba.g d.ruqs e JoJ petrErsaposle sr Ja+I.rJ 2H007 aq,L ..ra8re1 a.re sonlel .rolrcedecprre rol$sar oq+ aroJalaq+ .dcuanba.ql roaro[ qcnu" +B se?arado .ra1pg zI{00? aq;, .ralIIJ
XdIAI aq+ q+I {preoq Cd olpne zH00V aql uo rallrJ aq1 Euuedurocfq paurelqo gq uBc scqsFe+cBr?r{c ra+IIJ orl+ +caJJasenpl .rolrcedec pu" ro+srsar aq+ A{oq Jo E.rp*+t-rapun uv 'slol$sar o^,l4 eql Jo sanp^ aql Jo or+?J eqlzlq paururralap sI ralllJ orl+ Jo ssaudreqs aq,L .aseq aqltI+I { sauas w srolsrsar aql Jo uoqcunl aq+ ol ral+rruaaq+ urorJ prr" puno.r8 o1 asuq ruory rolrcedec aq+ JoonIBA aq+ pue 'aseq aq+ qlp.t salJas ur sro+srsor ol{laq+ Jo sanIBA aql fq pauuua+ap q zlcuanbar; JJo+ncaq; '1nd1no aql a4rp o1 upF luaernc pannba.r aq1alarqce o1 lagqdure uolEuIIJeO B sB pa+cauuoc sro+$s
-rrerl o/$,+ sasn puocas aql lur{l Eulaq acuaraJJrp dluoaq? q+Ir*'aurus aq1 z(gecrseq aru sJa?LrJ alr+ce o.a,+ aqJ,
'xoT +e zTzU; Jo acuepadtul lndq oq+ saxrJ {cBqpaal anrlu8auqql;, 'ZTZS.L go lndur oq+ o+ s?Iq CC pue {ceqpaaJa4leFeu sapuro.rd V9ZE
'ral+nua EI o1 pa8ueqcun
pr€Is as?q qr saldnoc qcrq^{ 'SIZUJ raaoloJ ra+lrtuaJo aseq aq+ 1B luasa.rd osle sr ZT6g,L Jo rolca11oc aql1e ptf666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666n aq; 'ZTZEJ., fq papeAur prrB per;gdue srralIIJ aql Jo lndur aq+ +B IeuETs oarals elrsoduroc aq,L
'FuEIs Furqclurrs zHygg aql Jo s+uaF-u"r1 Fulqc+lns aql {colq lnq 'FtGIs oarals alrsod-Iuoc oq+ Jo p+uaruupunJ ar{+ ssed o1 ra}IIJ aq? slltollesFI;, 'zHygg flaleurxo.rddu Jo fcuanbal; +no+ncB tltl^{ rall-rJ ssud arrol reaurl f.rar s urroJ gI?, - ZTZE;,
u[,tTL{ J,ndInO xdl^l'zHx6T aq+ q+I {
sauos q sl ggZU prre .papoqs q Vg?,E.uor1rsod 060Taq+ uI 'ZH)I6I grtl rltl^{ sauas u-r q (XZg) TSZU puepa+roqs q (>Igg) ggZU .uoqrsod 069 aW u1
-.puno.6
ol papauuoc sI aABi.\ au$ ZHX6T aq+ uoqrsod ,,0,, aql uI 'aA?^, ours 2lI)16I Jo Ia^aI aql spalas (T9ZA1S)rlclr^{,s zHx6T ,IOTId oq,L .rolarqm-$Inur zHxgg aqlo+ pa{co1 eseqd q l"q+ ol?/rl ams ZI{N6I B Eurcnpordro+erqll-I+1nru oq+ urorJ aA?^, arenbs ZH)I6T aql rog Eur-ralIIJ a^l+ce appo.rd SIZU;, prre 60ZU1,
.1nd1no zII>l6I_" u1 Euqpsar Z fq .rolanqp.qpur zHygg aql tuo.{Jlndur zHygg ar{+ sapr Tp +Bql ro+Brql -Ilpur alqe}qqB ruroJ f.rlpcnc palacosse 4aq+ pue ggZU;, ,4SZUJ
USTTI.{ CNV UO.TVUgIAITTOIAI ZHX6I
'saqcll^rs aql Jo 1nd1no aql uo ZHOOVotaz u1 Euppsar paprmor8 ere saqc+r^r,s apo1p rfloq JoEndq aql 'JJo als saqclr ,l,s zH00? ;,HCIU prre I.1UTaq+ qloq uaq l
'Iauuurlc JJo aq? u1 .readdu duur 1eq1
ZHOOV asuqd u-r aql go fue lacuwl fllcexa o1 pa4snfpesI prre 'zHOOV asuqd Jo +no aql Jo epnlgdur? aq+ qo4
-uoc l"ql +ueurpnfpu uoqe.rqrlul B sI ggUU 'Iauuerlc
rau!,tr puo uoqrvqlnlnnw zHx6tgg'E!,t
LIcUmS oarats gg 'E
I9
ur a8ueqc fue +cagar Uul +wod sF{+ 1e aEe11o^ orIJ'?IIU pue gTIU Jo uo4cunl aq? +B aEellon aql sasuas'rtlddns anrle8au oql roJ raqrrtduru Joera aql .96TUI
'I0IUJ, uorJ s"rq pmnroJaq1 Euuroruar 'ZSIU;, uo surn? aEellol sH; .EIo^g' sl /,gTU ssorcu do.rp eEullorr aq+ 'VrugZI saqcear/.,gIU q8norql +uarrnc aq+ uaqfi\ '/,gTU q8no.rqllualrnc 1nd1no aql Eusuas fq Fullrurg +ua.Lrnc saprnordZ6IU;,
's+lo^ ZT o+ dn qceq a8ellor 1nd1no aq1 Eur
-Equq puu 'ecuelslsal s1r Eursearcap 'surq p.rBAroJ sllEulsearcul 'TSIU;,
Jo asuq aq+ o+ paldnoc sr a8ueqcanqrsod sF{;, 'anqrsod aroru sauocaq rolcalloc EIpue'sasearcap ggTg.t qEnorql ?uaernc aq1 'sasuoJcapa8ellol asuas aql JI
's+Io^ ZI o+ rr lop {c"q a8el
1ol 1nd1no aql Eq8upq ptre 'acuelsrsor qr Eursua.rcur'selq pJ"aJoJ s1r Eurcnpal 'TgTU;, rol$srre.r1 ssed goasuq aql ol paldnoc st a8uaqc a4le8au sF{,1 .anrle8aualoru Jolca11oc s11 Euqeur 'sas?arcul ggTU; q8norqlluarrnc aq1 'sasearcur aFelloa slql JI
'ITIU puu gTTUJo uoqcunl aq1 1e a8qlo^ aq+ sosuas 'dlddns elrlrsodaql roJ raqqdue ror.ra aq+ 'ggIU[ '99TUC apolprauaz s 1nd1no +loA g1 snld aql roJ acuaraJar aq;,
Alddns uu tod'Euqclurls a8uer drussacau eq1 Eurpn
-ord 'palcalas a.re saEellon f.repuocas ral{ol 'uorlrsod
fiIggI prre ilIgT aq+ uI '{lrarlrsuas runrurxeur Eurpnold 'pa1ce1as u e8ullon f.repuocas IInJ aq1 'uorlrsod ;ggg,
NOIIVUVdgS aql q 'ggfi\S ,tq Z.l go sdel aqt o?paqc+u.rs sr a[?cs IInJ SIAIU LT'?, Jo /t+pl+Fuas B q?I^{'1pq.rp ralatu aqJ, 'sra^racar ra.uod ,[oI uaAa roJpasn aq o+ alecs uoqe.redos aql saloll" pue ./qpl+rsuasJa1autu runrurxeru sapuro.rd sF{I '2,1,
Jo d4 urqo V aq+o1 d11ca.qp lndr4 aq+ slcauuoc pus .ggfilg sassuddqV?fits 'uorlrsod
1,SS1, NOIIVUVdgS aq? q $ qc?rd\sgCNVU UgA\Od aqt uaqfi\ 'palcalas $ de1 utqo8 oql 'uoqrsod
SUgXVUdS aql uI .palcalas pBoIrarleads aql roJ uoqurqrlec a8ellean lcarroc urslrrreru o+
zzEsdn9tzul
Z;, JarrrJoJsrrur+ Jalaru oql uo de1 d.retuud +caerocor{+ s+calas pue 'Vgfi\S o1 paEue8 sI ggA\S 'ggfi\S
Joradrn aq+ o+ lndur aq+ saqcllr{s V?fi\S qc+r/$,s SCNVUUgfiIOd aq+ Jo suoqrsod A00I pue fi\6l aq+ uI
'+mcnc ra+otu oq+ wql raqlo pBoI ou $ araql uoplsodSUgXVgdS aq+ uI 'saTlas q paqyllrrs $ Io+sIsoI ulqo8 IBuoIlIppB u" 'uortrsod ruqo gI aq+ ro; ,salras uIpaqcryAs sr ro+srsar tuqo 7 IBUoI+Ipp" rre uortrsod urqo8 aq+ .ro; 'pa1p.red are sJo+$sor utqo g orr{l 'qclrns
CVOT UUyVgdS aq+ Jo uorlrsod utqo rnoJ aq+ro.{ 'speal
+ndq aq+ ssoJce ps+cauuoc ro+srsar pBoIoq+ Ecalas Vg11tS
'Iaurruqc 1yal aq+ Jo uoqanado
sratary ydgg puD pporl nqndg gg .Et.{
aq+ ssncsrp dpo [r/r,L ona a{Bs fltcqdtuls roJ os 'Iuc-$uapl $ Iauueqc +qEF prre +JaI aq+ roJ frlmcnc aq;,
sufl,lgw Jodmo cNv ovoT ugxvuds'1etfls
XdIl1I aq+ Jo uorlu.redas aql apurEap plno^r+BtI+ +JIqs aseqd fue luela.rd ol f.ressaceu sr JJo?ncraq+oous SFI;, 'JJo+nc dcuanbaq raqloows qcnu B roJpatftsap sr sanleA ro+spar Jo oller auo o+ 7 e flelutu-txo.rdde qll^{ ratl-rJ XAI41 aq;, 's.rol$sar
;o-sanlenydrgdw L9
'E!,4
z/tssdlaZUt
rrurno u3Jr]4avTI}UJ
za- x0lzgza
I
:TI
I=ZO
- surg
89ZU Lg?,A
zr.Es4r
'g prm 71nd1no uoa/rrlaqsaar8ap 66 dpcexa JoJ palsnlpe luaurlsntpeuor+BJqrlecB sI ggTU 'elrlrsod runrurxeru o1 an4e8au runrurx?ruyorJ Eut8ueqc s 7 1nd1no '(alqe8au g 1nd1no) uo sIdaams aql uaq/( lurll os 'saarEep
06 dq g 1nd1no speal7_ 1nd1no go aseqd eq;, 'daans aql acnpord o1 apopducuer aq1 o1 pagdde sr 1eq1 e8ello^ aq+ sallddnl7 1nd1ng 'alrle8au sr lr uaqrrr daerns aq1 uo surnl1eq1 1nd1no Eur4uelq aq+ sr g 1nd1ng .uotscunJ
SUg -xuvw prrB dflga\s zHIAtr r0T aq+ roJ sa^e/$, aurs zHogaq+ appord dlddns renod aql Jo g pue V slndlng
z9
6g'E!,{
NOII-CS JU OIslndlflo d33,t\s
'dlddns aarlrsod aq1 alrsoddopue_ pnba e8ellol dlddns anrle8au aq1 FururulureuuleFe pue 'acu?+srsar s+I EglsBalcur 'selq prBrrroJ EIEupea.rcap '.ro1srsuer1 ssed e.{+ Jo aseq aq+ o+ paldnoa sralreqc alrlrsod slq,L 'uorlcalrp oarlrsod e uI a8ueqc o1e8ellon ro+ca[oc s1r Fursnuc 'asealcul
III^tr qgTU;, uoserq pJe/$,rog: 'seseelcap alqrsod aq1 lo .sas?alcur
1nd - n9 a^l+€Feu aq1g1 'dlddns er4rsod aq+ a+rsoddo puepnba a8ellorr flddns a me8au aq1 Furu1elu.rerrr pLrB 'acuelsrsal s+r Fursea.rcap 'selq prslll.roJ s1r Eursuarcu-rpgIU; rolsrsrrer+ ssed yo as"q aq+ o+ paldnoc u e8treqcalpe8au SFI;, 'uor+cafip aarluFau e ur a8ueqc ola8ellol Jolca11oc qr Fursnec 'sas?arcap
9SIU;, uo saqpru/'aroJ 'sas?arcur earlrsod oq+ JI lo .sos?olcap
1nd1noa4lu8eu aq+ JI
'dlddns alrleEeu ro alr+rsod aq1 raq+ra
fi1ddng ramod
7913 | zolu
rorcl yr'
9013 T,IT
89
(a8ed'+uoc)
'sad st uorsnlcuocluasard a.re fue JI os 's1nd1no auos
peol IILr,l, aqord adocg '1urod srqlq8norql palcauuoc lou sI .{U W.{ aql
dfuO 'suorlcunJ 1nd1no IIB {caqC
;(.rolrcedec LV' a8rel yo peal) gTgg;go aleE lB luasald spu8rs 1nd1no ary
'suado ro sgoqs JoJ Jo+Bnuo?1"pu" salquc Euqcauuoc {caqC
:NOISNTCNOC
sgI.
'sJarJrlcargo 1nd1no 1e Furlrels 'dlddns
rarnod +ooqsalqnoJl +cailocul illlsJI
'urapds uorlnqulsrp dlddns ra^t-od aq1 ur slsrxa Foqs e 'lerulou
o+ tHn?ar saFellol flddns rarrr,odg1 lztlqtuasw paplaF{s Jo ap$ tuory
Enld 1nd1no dlddns reu,od aloruag:NOISNTCNOC
;1nd1no p.reoqCd +B luasa.rd spt6rs .radold ery
'(1o.quoc Eurunl .{U Jo .rear aq+ reau)pmoq Cd aql worJ Enld ouoqd
1nd1no prcoq .{U u;Bur +cauuocsr(I
'70ruc- ISTUC dlprcadsa 'p.reoq dlddnsranod {caqc
'pooF sureural asnJJI
'1;, eceldal 'uado m+s asnJ JI 'prsoq dlddns ranod tuo.ry JawJoJ
-srrer+ .ramod +couuocsrp 'suedo
asnJ A,au JI 'asnJ ro 'ploc aurl
d.ressaceu se aceldar prre {caqC:NOISNTCNOC
aggTC Jo puo errle8eu 1es+Io^ 71 er1'ne?eu pue 'ggTC
Jo puoalrlrsod +" +uosald qlon 61 snld sr'peep are IIB JI
'qndlno IIB {caqC
a+q8{ +qfu +o11d saoq 'uo +runrrrn;, 'uor+Blle+sur radord rog sJo+cauuoc xalotu IBu -ra+w {caqC 'alquc 1nd1no pue 'ped Sutqcleur, {caqC
ovgc l\'Tg.LgTdIAtoc 99lcs
sluvl{t il8noul
v9(aFed lxou uo '1uo3)
'sa^lastuor{? sapolppue sa8ello^ CO {caqc osIV
'1nd1no +"ql o+ parnnl ro?calas
1nd1no q+p!\'saporp decrru^uo o^oqs ruJoJa^?/r^. roJ {caqc 'preoq gU u1eur uo $ ualqoJd
:NOISOTCNOC
sf,^
aprBoqdU uluur ro (qndw XdW) Iutd 1e +carroc urroJ aaBA\ sI
'gg6g,t pve L1Zgg, lcadsns Euruuru lou srIo+Brqr^r+Inur JI 'g0zul Jo rolcalloc +B +snJ {caqc 'Fu1ss1ur sI ZHX6I JI :SION 'adolarua 2H007 Joap$+no uo Eu-rpp 2II>16T ol uorlua11e relncrged fe4 '1nd1no +B luasard rnolaq ruroJ alBla d-d ng'6 s1 'o/oOTo+ zHx6T IOTId '.f.{O zH00V IHCIU 'NO 2H007J.{OT rIc+I^{S 'runrur)Gur o+ sTouJ,Noc JlndJ.,no;TOAOUCIW ',Lnd;,no
STVNCIS TTV o+ adocs+cauuoc pue TVNCIS X4IAI ol rolcales 1nd1no tur\L
TCgUUOCNI UO CNISSIW NOIJVTNCOW XdIAt OgUf,J,S
'pr"og 'c'd du
ureru ruor; Ftqrpu puu ro+Bnua++E1nd1no ur suor+cauuoc IIB {caqC
:NOISNTCNOC
'sluauodruocpolsrcossB ro glguJ, uI $ ruolqord
:NOISNTCNOS
uoqcrmJ 13rI+ o1 parrJn+ sr Jo+colas1nd1no uoql, z(1uo .rarnod ralracor
seEup oruos +Bq+ aloN 'pr"oq dU
u;Bur uo ${caqc aFellol CO a{"W:NOISNTCNOC
aglguJl Jo ocrnos1nd1no uo luosard spu8rs ary
'zozprrB l0zuc ro g0z - g0zuI
d.ressacau se acelda.r pu" {caqC 'ro+erqrArllnur zHxgg uI +caJao:NOISNTCNOC
zozuJ ro l0zu,I,fressecau se aceldar pue {caqo
:NOISNTCNOC
vrzuc - ,,ozuc ,tressacau su acqdar pue {caqC: NOISNTCNOC
LZ,SZ prre ISZUC Jo uoucunl 1eluesard aqnd alrleFau zH)Ig/, sI
LzH00vEurssrur alecol o1 adocs as61
:NOISNTCNOC
arolsrql $Inru zHxggJo Z prre T slndlno 1e luasard
(d-d 47) aruu, arenbs zHygg sI
zHxog rooqselqnor+ o1 "ao"rt?rlfi:NOISNTCNOC
SUA
L 607'pw LgZUC Jo uorprml 1e
luasa.rd aAB/r aurs 2H007 sI
prBoq.{u uI"uI prrs xdI I uaa^,l,laq
suollcauuoc prrB Equp {caqC:NOISNTCNOC
LzTzu.{,Jo aseq l" +uasard pu8rs si
ON
?I uld pue lndul XdIAI uaoa+aqsuoncauuoc prru Equpr {caqC
:NOISNTCNOC
a preoq XdI4[ Jo g u-rd1nd1no +" luasard puErs s1
99
apls Io.{ AOt 'El,{
'IU;, lcedsns osle 'dgUA\S zHIAtr L.OT
ro.{ 'iloc pue '(s)rolsrsrreJ+ rolellrcso {caqC
'TU; lcadsns osp 'dule ,(pqq +ooqsolqnor+ o1 adocs asn ,1uesa.rd
sl ZHXS9I JI 'g0gT ro gggg; lcadsns ,eraq1
+ou JI 'gggg;,
Jo acrnos +" zHyggl roJ {caqC
'Ja+sa+ +mcilc 14 ue qll^{
sJo?srsu"r+ {caqc pue'sluarualns?aul a8ellolCO a{BIAtr 'gggg,t prre 'gggg,l - TggU; lcad -sns '1ou g:1 'IISUJ - 60gU.L 1cedsns .ggggJ
Jo ocmos +B luosa.rd ere slndlno ;1 .raJJnq
uor+Blo$ ro 'rolelpcso ur€ru Jaq+ra w +caJoq
(gVD _I9SCI o^qcaJap 'asrcc ,(Ia:lIT .I9SCIgo 1nd1no le aAB/r^ arenbs .radord roJ {coqC
IZ8UJ, _ gIgUJ ps+roqs :asrucdIe>{IT 's1nd1no ou JoJ aa4 olqno4 /r,l,ollod
gunc gTgvgoud oNV gunoucoud
apls luauodutoS 'ptoog XdW VOt
-Eld
t=385'-"rs .^,^ 3 Fi "d-C'il
7^ "'-4,
Y 9tt r
h, x ,.,9'if[,"!; ; :d,, '621
oer) epul "-Y I__
--fb x x xiego^e? -^.,rtsHYx x x
/e\ qt
*ffie fiRq&6x -"4"; vuv.ru,ftffiQ;91 gi'€'J['.@': [i "vsf+#-
^ G=-gr\s'bsq] f'dzc "oll::-=L
er.g bed-r, r le
/"\ ''fl,A1.\/rflAJ/ Y \-/cngl
?' 66; ..A'Tl @ o=i; * ee{C o,r$zlluon ,
"'H zn A
6"X. ,$I. ,\).
) n glI ercl ln)eru !l fu^r )lC rrV
"
,esvlDo, C, cq).1
Yaz
',gq e# #,e zb a'sc "-P*? l?,"?" 'bqmu '.1 ql 'r f'
or\ffl e€eu
Eurssrur dluo 1nd1no aug
'1nd1no daems /,'0T uI{ce[ edocs o+ le sJa{Jeru oN
'pa+rolsrp roFurssrur slndlno gI zlt>IZgU '.{I
zlf,){ggv "{u wv '.{I zHIN/,'0I.SUUXUVIAI T dtrgA\S ZHIAII'OI
ale/r,l arenbszm}ov o+ asrJ /r^,ols lo FqrEu.rJ pBg
papo+stp ro peddqc slndlno ilV
sTsnou.t
L9
VTL'E!,{
@zn
eeuQ-i,;Qeuu
zc7-\+E/ O8|V9!+
3UO3N35
zru\il-
89
+ :llffil sns8l=i.rms ,_L*:l t#lj-n! Ttal F* I l?,ffi'f '! !, 1 | | 1'fl.6fffiffi! e6' 5
apls luauoduoS 'p.toog t1ddng ramod Vg t .El1t
aHS luauoduog'ploog'csO'oWnV Vat'Et,t
aUS no[ Ag/, 'Et,I
apls no,{ g6/, 'El,{
IIXts*il]fl]f\lHfi {fr$
&swss ffi
G,tpnOuCFgG,rs
69
suoqcauuoC pJDoA gA ulDW gL 'El,t
(snqunu ,{A qDW)slulod $aJ q?notqlpaag?L'E!,{
or1^,;;[8l r'nzur e lOl
AgCAIgU9tltZtt I et
M/r8 en8
001U6
ACZ c8A
UAAlt 91 81
@,
'v's'n ur palurrd
09
9t8 rurod
9090-89' V0Vfgggg '"C 'rlred a8e11o3
6-g al1ns fer*g lla^asoog 6gVZacrllras T saps uro+s?aq+nos
v989-169 gTV010?6 eIuroJIIe3'aureEullrng
pBou raFI"I/\tr 888acrAras T sops +s?oc tuaNea\
9998-T9t 80/.voSzz 'BA'slrpuBxalv
+oa4s a{nc g0T7acu:ros ? sal"s [?r]uec lssg
:sgcl.{.to TVNoIcgu guocNgs
0089-298 ZT8glg0g slou-rlll 'alolp srau.&oq
{r?d lBulsnpul q+ro^4,slH.1S SIFNC g, TTLZ
acm;ras T so[?s lBr+uac
9660-698 8I9SOZZT {ro1 ^{oN 'z(ueqlv
anua^V l?4uac Hg6gIacraras T saIBS rrra+s"aq+roN
0010-688 909L0TL9 s+oWC q+nos's[e.{ xnols
a^lro arocuas 00zgacu:ros T sal?s lsala lBquac
'pansq sI ?uoruacqdar ifluurrau, u1 u" aroJaq s+uauoduoc a lpaJop aurrnoxa o1 1@u aql edesar eA{
'nof tsareau aagJo leuorEar oql Eo.r; flpa4p parapo oq ifuru sged aeaql Jo fuv .ls[ ErBdpuB 'lrBqc alqno.q 'cq?Itraqcs " papnlrul arreq ara, 'razfpuy oarals I I,{-WV 99ICS uiao rnor( 4udar ol qs!,r nof JI
'e ̂ras 'or ?uaurulsur us ru.rurnler u"* ."""*"fi$iffii?ffi'il:T"* S"f8if ;11,fi"L.1:i":B ilfri^'3#j"ifi aqJ, 'aclJto IBuoFer eql lB IB^rxB aJBs emsul ol paxoq alqnop pue .tualB Inba ro q"ga+Bur Er4rlced purE!.ro eq1
r{Lra pa:lc?d eq plnorF sluaum4sul 'l.Iosar lsBI B s? pesn aq Ipo ppotls 18od lacrBd .alqpsod I Sdn ,tq ecg}o IBu -o6e.r lsaraeu eq1 ol paum+eJ eq pporp pocuues aq ol sluaum4sul 'nof auas o1 sacggo fe""F"" "." saq eioouiag
'luarnnr;sur rnoi{ q1r,n paeolcue ifcllod rtluerrar aq1 uo pat4qdxa se fluurretfep 95 prapuals e fq para^oc s! ggTgg aq1 'uaddeq ppoqs Eqqrauros 1I
.nof ol luelun4sq ,ffwnb lsaq aql amsulo1 luauqrudaq acuEmssv flIpn$ rno ,{q 1sa4 asn pa88nr u passrd soq pue frolcrg arp lB acur1 papal pue palcads-ur uaaq s"q 99ICS arocuas agJ, '^spol la{Iatu aq1 uo .razr{puy oaGls I{.{-t{V r(1uo aq1 pas"qarnd lsnf a sq noll
AlllYUUV,tt 0 ]lV lllltills
toLtg vlo)vo Hrnos 's'nvJ xnols '3Aluc luofNSs 00ue
=bJOCNJ=S
isltodtut ut1arc1 uery lsoc ssal p
F\rtcr.l=-=
SCHEMATICAND PARTS LIST
sGt65AM IFfYISTEREO ANALYZER
SEI \ ICOF=IE32OO SENCORE DRIVE, SIOUX FALLS, SOUTH DAKOTA 57107
REFERENCE PRICE
8.75.25.25
15.7 575.7 5
7 .25.25.25.25. ' t D
1.001.25
.504.752.252.255 .7 55 .75.50
25.25.25
2.00.25.25
.50
.50
.75
.75
.50
.502.50
.50
POWER SUPPLY BOARD COMPONENTS
CHASSIS MOUNTED COMPONENTS
C4CR1CR2M1M2R10R11, 12, L4R13R15R16R17R19sw1sw2sw3sw4T1T 2 , 3TR1
c101 ,102c103, 109c104, 107c105 ,106cR101, LOz,103 ,104cR105R103R113TR101TR102, 103TR104TR105, 106
MPX BOARD COMPONENTS
CzOLc202c206CzL8c225,226,227 ,229cR20L,202cR203-206cR207-2L4
L43A4724GL6824G27224GL3324GLLL
16G550c2-LL5C7.L2L5C7 -L4194'2919A2819A3019A14-1
1434.46-4'2AGL8824G25724GtO424GL83
24G26250c3-150c5-2
50c5-2
56.50.25.25.50.25
.25
.25
.25
1.50
s0165 PARTS ilSIDESCRIPTION
Capacitor, variable, RkrDiode, 1N4148Diode, 1N34AMeter, LEFT OUTPUTMeter, RIGHT OUTPUTControl, 75 ohm, L-padResistor, 8 ohm, 57o,22WResistor, 4 ohm, |Vo,22WResistor, 16 ohm, |Vo,22WResistor, 36K, LVo,VzWControl, 200K, Mrk Ht.Control, zOK, LOVz,F"krSwitch, slide, DPDTSwitch, rotar5l, 4 sectionSwitch, speaker loadSwitch, power rangeTransfonner, powerTransformer, 400H2 AudioTransistor, SE3002
Power supply board a.ssemblyCapacitor, .22uF,100VCapacitor, 1000uF, 25VCapacitor, 2uF, 15VCapacitor, 25OuF, 15V
Rectifier, 1A, 800 PIVDiode, 6.2V Zener, 1N1766AControl, 25K, Vert, PC Mt.Control, 5K, Vert, PC Mt.Transistor, MJE180Tlansistor , 2N5t7 2Tlansistor, MJE170Tlansistor , 2N4248
Multiplex board assemblyCapacitor, .001uf , |Vo,160VCapacitor, 560pF , |Vo, L25VCapacitor, .1uF, L07o, 100VCapacitor, .01uF, |Vo, 33Y
Capacitor, 150pF, 1Vo L25VDiode, 1N34ADiode, 1N4148Diode, 1N4148, (2 matchedquads) price for 4 diodes
PART NO.
24B.28550c5-250c3-123B.4523B.4615C11-1L4472-2L4A72.LL4472-3L4C29-360415C1-3L5C3-2625G325A16825AL7 425A18128B502885319A7-1
9Z'TI9L'92,'T9L'9L'
09'r97,'l9Z'9Z'T00'r09'r9 L'To0'z9Z'9Z'
9 L'2,97,'9Z'Z00'r9Z'9Z'9Z'9Z'9Z'92,'9Z'97,'9Z'9Z'9Z'9Z'97,'0I97,'00'00r00'7r
00'609'09'09'
00'Tq t.'00'r9Z'T9L'9L'q t.'
9L-9L'
8LIJgZ8r-rc9I92,-8J977,T. LJgTTI./,C9I
99V99TIC979C9?
99V97v9v9v89V97
IV69zY69
T-8C097,-9C09
I.ITCOgL8ZDV6ovzgvz,9VIDVZ,z8TJV7,
LLDVZ89TDV7,88TCVZ69ZDVZ88IDVZzgzJvz6LTJVZ,TSZCVZV LTDVZoLcvz
90TDV7,v96sv7,88ZCVZ
v-87V87rY-ZgY8V
ro?calas 1nd1ng'qcllr\S'+IA[
Cd'lra1 'X00I o1or1uo3
Eugrlcelg pory '>IOZ '1or1uo3'+IA[
Cd '1la1 'NgZ'1o.quo3
'+Il1t Cd
'?reA'Xgg '1or1uo3
fpv',f,u IAtrd 'lloclpv 'zHx Lg'zHxoor 'iloc
Hng'IIoclpv'zHx zgz'zHxggt'lloc
[pv'.lu wv'uoclpv 'zHIN L'or'IIocI?1,
'oN 'CI reaulT87/,
'oN '31 reaurl
'YHNI .:i:i8T?TVS
'decrlel'apolq
Lgg, o69,.{n/,?0. .rolrcude3
LgZ'.{n000A'rolrcude3A00Z
'tnL?' 'rolrcedepo/o02, .,{dg.
1 .rolrcede3
OdN, o/og, gd17, rolrcedeSOdN,obg, ldg,rolrcede3
OdN o/oOT,,{dg. g,.ro1rcede3Lgg,obg,.{n900.,rolrcede3
Lgg, o/og,.'f nTg.,rolrcede3L9ZI, o/og, gd1g 1,rolrcede3
Agg, o69, [ngg00.,rolrcede3Agg
,obg ,In7,ggg. ,rolrcede3
LqZT'o/og ' ,tdOgIZ
'ro+Icede3
OdN ,obg ,,td0g1 ,rolrcude3
Lg6I' o/og' [d06g'rolrcede3Nn& .{U'olqeuen'rolrcede3
%g'g.d1g1 'rolrcede3
dlqurassy preog dUrtlqurassy pr"og 'cso o1pnv
zgygL'Ie+sfrCV LZ,VNZ'rolsrsuer;,9VZVNZ'rolsrsuer;,z LIqNZ
'rolsrsuer;,
;qd? 'apls 't{cllrns
J,gdZ,'ep{s 't{cllrns
;OdO'.ra4cor't{c?1lusdgd6
'la4cor 'tlcllns
Mzh, obT, >lg. L1,rolsrsegMzh, o/oT, N L- V,rolsrsag 'lur Cd
''lra1 'y6 '1or1uo3
Mzft , o/oT, NV. 6Z,rolsrsag
Mah,o6T.XgI ololsrsag
Mzh 06Z 'XZ. g ,rolsrsag
T08i!\Sr68Ut88U9t8U
7,69688 '098 '909U
8087108 'g0gT
90877087
808'Z0gTTOST
z08crTOSCI
808UCII8 'oTg '60g'gog
'v08'z08uct08 'r08uc
7'98'J678C978C
198'ZVqJ788C888C
I98 '878 'T88C
6Z8J?98'8gg'gzgc
VZq,JzzSJI T8C7r8C
188 '808C
108'908CI78 T 908C
T08C
I0uI.802'L}?u.L
Trz'v07,'g0zurglz'9r7,'vr7, 'gTz'2r7,'0r7,'60z'goz'goz
'602'rozur90z/v\s70ZIV\S
802'uouA\sT0zlv\s
rg7,'ggzuo9z' Lgzg:
09zuzv7,'882g:
vg7,'gvz 'gvz,'gvz'vvz'gvz, '6gz'ggu u
rSuu
SJNSNOdhIOC CUVOg'CSO OICNV ONV CUVOS .{U NIYIN
I.VDLV8IV6I
T.7IV6I8ZV6I
6LTg,gZILTg97,69TCgZOLIDgZ
V9LT.6ZJVT80LV-6ZJVT
0r-tc9Tvv6G-67,JVTvool'6zcvT
80u8-0837r
'v 's'n ur pa+rrud979 wuo.{
'00'g$ Sullq lrlnlxlrntr l'so8.reqc'C'O'C a Es ol rapro.rnof qlul (rapro fauour ro {caqr) aJrr"ll5ual apnlcur asuald 'C'O'C aresacroam slrad pu€ eclueg 'uor1ducsap prre raqunu 1.rud
'Jaqunu Iapou f;raads aseald 'q.red Fuuapro uaqll
'ocrlou lnoqq.I,r aEu8qc ol lcalqns are pue turluud Jo a+"p lB +JaJJo uI sarud
9L'ZZ00'I00'z00'7oo'z
09'979Z'T9Z'Z9Z'7,09'z00'r
09'09'09'00'I09'
00'709'9L'
09'
09'
9LZJOTI8ZDV9e9c6897C68vvD68
e7c68ZTCLZ89CrZZgDTZ99VIZLSVTZ
LVOGTr.,v80tv869V889s8
SI-vLVI-9IV6I
6IV6I
8UV6I
T.',V6I
flquasse derr* as€Craplor{ asnd
Buua?ue dururnp olpeJ olnvaqord ro?ca+oq
pBaI 1eclgel edocgalqsc pu?
ped Eurqc+?ru tuqo 00g lg Lproc ouIT
cNINnJ, dU 6qoux
Jo+calas 1nd1ng'qouyCNINnI gg'an1rp 1:7
ra{cor1nd1no +IoaoJcnu'a8uer
ranod 'peol rarleads 'qotry
rap1o11 pue dueT ro+ecrpulryg
'ra>1.reul [?KI
ryy 'ra>1.ruur
I"KITBIP CNINNT .{U
uoaqc+ncsa laued +uoJd
ZHIN;OI'plsrftCLZ,Z,9 NZ,'.ro 1sr s uel;,
z0Tddl,l['.[0.{
Z LTqNZ'rolsrsuer;,
Z00ggS 'lo1srsne.q1
SNOUNVTTgCSil^l
I08I'?,7,9, 'grg '0 rgu,[
9I8 '8r8 '7,T8'908'908u.[
vz8 'tz,g'TZ,g'ozg/,08 '909 '?08uJ
9T8'tI8808 'A08 'r08ur
![Sencore Big Mack Adaprters (Making Your Own)[1]](https://img.pdfslide.net/doc/110x75/552c805a4a7959d27c8b4731/sencore-big-mack-adaprters-making-your-own1.jpg)
