29
10 días de fiesta Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 Jardín Botánico “Joaquín Antonio Uribe” Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 ENTRADA LIBRE 10 a.m. – 10 p.m.

Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

10 días de fiesta Septiembre 26 a octubre 5 de 2008

Jardín Botánico “Joaquín Antonio Uribe”

Septiembre 26 a octubre 5 de 2008

ENTRADA LIBRE

10 a.m. – 10 p.m.

Page 2: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Grandes patrocinadores

Ciudadanas y ciudadanos de Medellín con sus impuestos

Alcaldía de Medellín, Secretaría de Cultura Ciudadana, Jardín Botánico “Joaquín Antonio Uribe”,

EPM, UNE, EEVV, Telemedellín, Concejo de Medellín

Entidades que apoyan: Alianza Francesa, Centro Colombo Americano, Centro de Desarrollo Cultural Moravia, Comfama, Comfenalco-Antioquia, Escuela Interamericana de Bibliotecología -U. de A.-, Fundación EPM, Fundació n Taller de Letras Jordi Sierra I Fabra, Fundación Terpel, Instituto Nacional para Ciegos INCI, Metro de Medellín, Parque Explora, Secretaría de Educación de Medellín, Universidad Eafit, Teatro Matacandelas, Revista Odradek, el cuento.

Entidades que participan Asencultura, Asociación Colombiana de Libreros Independientes (ACLI), Ateneo Porfirio Barba Jacob, Aula Taller del Lenguaje-Escuela del Maestro, Biblioteca Pública Piloto, Cámara Colombiana del Libro, Cantoalegre, Consejo Municipal de Cultura–Área de literatura, Corporación Ideas y Palabras, Corporació n Otraparte, Editorial El Tambor Arlequín, Fundación Arte y Ciencia, Fundación CREA, Fundación Manuel Mejía Vallejo, Fundación Ratón de Biblioteca, GRUBE (Grupo de Bibliotecas Escolares), Hombre Nuevo Editores, Instituto Tecnológico Metropolitano (ITM), La Carreta Editores, Librería Al Pie de la Letra, Ministerio de Cultura, Museo de Antioquia, Museo de Arte Moderno, REBIPOA (Red de Bibliotecas Populares de Antioquia), Red de Bibliotecas de Medellín y Área Metropolitana, Red de Editoriales Independientes de Colombia, Red de Escritores Escolares de Medellín, Red de Escuelas de Música, Orquestas, Coros y Bandas de Medellín, Revista Babel, Revista El transeúnte, Universidad de Antioquia, Universidad de Medellín, Universidad Industrial de Santander, Universidad Pontificia Bolivariana. Si viene en su vehículo, hay servicio de parqueadero en el Jardín Botánico y el Parque Norte. Pero la mejor alternativa es el Metro. Vaya a la estación más cercana y bájese en la estación Universidad. No tiene pierde. Las instituciones educativas y colegios que deseen asistir a las actividades para público estudiantil deben programar su visita en el 444 55 00 ext. 111.

Sitios web: www.medellin.gov.co y/o www.reddebibliotecas.org.co Línea única de atención a la ciudadanía 44 44 144.

Línea gratuita nacional 01 8000 411 144.

[email protected] 4445500 ext 111

Page 3: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Seguimos con la transformación de Medellín

La segunda Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín, en el marco de la celebración de los 150 años del natalicio de Tomás Carrasquilla, llenará de voces, palabras, imágenes, música e historias las 14 hectáreas del renovado Jardín Botánico “Joaquín Antonio Uribe”. Del 26 de septiembre al 5 de octubre, el Jardín estará más lleno que nunca de hojas porque, además de las de sus árboles patrimoniales, tendrá las hojas de mile s de libros que durante diez días serán motivo de encuentro de escritores, artistas plásticos, dramaturgos, músicos, intelectuales, científicos, periodistas, pensadores y creadores de todas las áreas. Cada libro es un vehículo para viajar por el tiempo y el espacio, por la pluralidad del pensamiento de la humanidad. La palabra escrita, cantada, representada, pintada, hablada o en cualquier otra forma de lenguaje, es una herramienta de inclusión. Este evento también mostrará a residentes y visitantes todo el esplendor y funcionalidad del nuevo norte de Medellín, pues tendremos programación en las instalaciones del Centro de Desarrollo Cultural de Moravia, el Parque Explora y desde luego el Jardín Botánico. Tendremos 13 invitados extranjeros y más de 160 invitados nacionales, 23 eventos académicos con 178 actividades, 15 estaciones de atención al público estudiantil con 680 actividades, un BiblioCirco con capacidad para atender a 150 personas en cada una de sus cinco funciones diarias, 102 puntos de exhibició n comercial, 11 exposiciones, 48 eventos culturales, en un gran acontecimiento que generará más de 500 empleos directos y 2.500 indirectos. Y todo esto, gracias a un proceso de concertación con 45 entidades, entre públicas y privadas. Una buena ocasión para compartir los libros en familia y con los amigos, en el espacio fresco y natural del Jardín Botánico. La cultura sigue siendo, en Medellín, una de las claves de la gran transformación de nuestra ciudad.

Alonso Salazar Jaramillo Alcalde de Medellín

Page 4: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

MEDELLÍN UNA CIUDAD PARA LEER Descripción general de la Fiesta del Libro y la Cultura

PROGRAMACIÓN ACADÉMICA 23 eventos académicos, 13 invitados extranjeros, 160 invitados nacionales, 178 actividades. PROGRAMACIÓN CULTURAL 48 eventos culturales: 30 espectáculos escénicos, 10 conciertos, cinco proyecciones audiovisuales y tres recitales poéticos. PROGRAMACIÓN PARA PÚBLICO ESTUDIANTIL 15 estaciones con 680 actividades: Aldea de los niños y los jóvenes con 600 sesiones; BiblioCirco con 50 funciones; 10 proyecciones en 3D y 10 visitas a la sala de Territorio Digital del Parque Explora; y 10 visitas al Centro Cultural de Moravia. CONMEMORACIONES Y HOMENAJES Tres conmemoraciones: Tomás Carrasquilla, a 150 años de su natalicio; 10 años de la muerte de Manuel Mejía Vallejo; 50 años del Nadaísmo, Bodas sin oro. Cuatro homenajes: a Rocío Vélez de Piedrahita; a la memoria de Sofía Ospina de Navarro y de don Ricardo Olano; y en reconocimiento a la Cooperativa Financiera Confiar, por su gran apoyo al sector cultural de Medellín. EXPOSICIONES 11 exposiciones: cuatro biobibliográficas, cuatro fotográficas, dos literarias y una sonora. EXHIBICIÓN COMERCIAL Se cuenta con 102 Stands para libreros y editores: 78 en el Orquideorama (Colección general) y 24 en el Patio de las Azaleas (Pabellón infantil y juvenil, publicaciones periódicas y oferta institucional). INVITADOS EXTRANJEROS Wole Soyinka (Premio Nobel de Literatura, Nigeria), Ema Wolf (Argentina), Jordi Sierra I Fabra (España), María Teresa Andruetto (Argentina), María Cristina Alvite (Argentina), Luis Tovar (México), Luigi María Musati (Italia), Betsy Caridad Rojo Navarro (Cuba), Javier Zabala (España), Bill Anschell Trío (Estados Unidos) Fanuel Hanán Diaz (Venezuela) SISTEMA DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN Una muestra de Parque Biblioteca en el Orquideorama, con algunos de sus servicios, actividades y atracciones: sala de cómputo, ludoteca y salón de lectura para disfrutar en familia del libro y la lectura.

Page 5: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

ACTIVIDADES ACADÉMICAS

ENCUENTROS PREVIOS Los escritores, los talleres y las revistas literarias, los editores independientes, los libreros, los promotores de lectura y los bibliotecarios, se reúnen para discutir qué aportan y qué pueden aportar para fortalecer y dinamizar el Plan Municipal de Lectura “Medellín, una ciudad para leer”. HOMENAJE DE DON TOMÁS A DON MANUEL Con diversas actividades académicas y culturales, la Fiesta del Libro y la Cultura se vincula a las conmemoraciones de los 150 años del natalicio de Tomás Carrasquilla y a los 10 años de la desaparición de Manuel Mejía Vallejo. Una “línea en el tiempo” entre dos narrativas que nos revelan la Antioquia de hoy, vista desde el siglo XIX hasta el XX. HOMENAJE A ROCÍO VÉLEZ DE PIEDRAHITA Un justo reconocimiento a esta escritora que perteneció al grupo literario La Tertulia, del que también formaron parte escritores como Manuel Mejía Vallejo, Arturo Echeverri Mejía, Sofía Ospina de Navarro y Jaime Sanín Echeverri. Ha publicado las novelas El hombre, la mujer y la vaca (1960, 1982), El pacto de las dos Rosas (1962, 1982, 1998), La tercera generación (1963), y que en esta versión de la Fiesta del Libro presenta su nueva producción: Los que se van y no vuelven. HOMENAJE NADAÍSMO 50 AÑOS – BODAS SIN ORO. En 1958 surge en Medellín el Nadaísmo como un acto de irreverencia y ruptura frente a la tradición. “Ante todo poetas” al decir de Gonzalo Arango, este movimiento se expandió rápidamente por todo el territorio nacional. HOMENAJE A DON RICARDO OLANO Como celebración del Día del Patrimonio, el 26 de septiembre se realizan una serie de actividades en torno a quien fue miembro activo de La Sociedad de Mejoras Públicas de Medellín, que entre muchas otras ocupaciones dedicó una buena parte de su vida a la planeación y el liderazgo de proyectos urbanísticos y cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka en la Fiesta del Libro y la Cultura es una ocasió n para recordar que todos los seres humanos venimos de África. Teatro, poesía, y reflexión política, son los ejes centrales de la producción literaria de este escritor que se ha convertido en un verdadero ícono de las luchas sociales del continente africano.

Page 6: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

¿Y VÓS QUE LEÉS? ¿Qué leen los políticos? ¿Qué leen los artistas plásticos? ¿Qué leen los editores? ¿Cómo se crea una biblioteca personal? Esta es una excelente oportunidad para conocer de primera mano los libros y autores que contribuyeron a la formación de personas que hoy ocupan lugares destacados. CONTAR EL CUENTO, LECTURAS Y CONVERSACIÓN “El cuento colombiano ayer y hoy” “Los cuentistas y sus maestros”, “El cuento, el cuento breve y el mini cuento”, “Como escribir un cuento sin perecer en el intento”, son algunas de las charlas que hacen parte de esta propuesta organizada por la Revista Odradek, el cuento. ENCUENTRO NACIONAL DE PROMOTORES DE LECTURA Por segunda vez la Fiesta del Libro y la Cultura reúne a los encargados de la labor cotidiana de promover el libro y la lectura en las diferentes instituciones culturales, bibliotecas y centros educativos de todo el país. MEDELLÍN, DE LA LECTURA A LA ESCRITURA Una buena ocasión para conocer el trabajo de los nuevos creadores locales en poesía, ensayo, novela, cuento y crónica periodística. ENCUENTRO DE BIBLIOTECARIOS. SERVICIOS BIBLIOTECARIOS ESCOLARES Los bibliotecarios de las instituciones educativas se reúnen para debatir y proponer alternativas y estrategias para el fomento del libro y la lectura, desde el aula de clase. LA BIBLIOTECA Y EL BARRIO Una convocatoria para que los bibliotecarios que trabajan en los barrios, adquieran herramientas teóricas y prácticas para hacer de las estas bibliotecas un punto de encuentro y consulta para los viejos y los nuevos lectores. INTERCULTURALIDAD: DIÁLOGO EN LA DIVERSIDAD Una propuesta de inclusión para el encuentro multiétnico y pluricultural, una invitación que podría traducirse como “qué leemos los mestizos”. 26 DE SEPTIEMBRE, DÍA NACIONAL DEL PATRIMONIO La Fiesta del Libro y la Cultura se une a esta celebración, que nos convoca a apreciar el patrimonio en sus diversas manifestaciones: inmaterial, material, patrimonio cultural mueble e inmueble, patrimonio natural y centros históricos, entre otras.

Page 7: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

JUEGO LITERARIO Propuesta educativa y cultural que vincula a niños, jóvenes, maestros, bibliotecarios y promotores de lectura con destacados autores contemporáneos de la literatura infantil y juvenil. Hay actividades durante la semana en La Estación Juego Literario y en el Parque Explora para grupos predefinidos. Los dos fines de semana, para el público en general SEMINARIO LITERATURA INFANTIL Un evento del Juego Literario de Medellín, para brindar a maestros, bibliotecarios y promotores de lectura, alternativas de formación y actualización en el campo de la creación literaria, la literatura infantil, los libros dirigidos a niñas, niños y jóvenes y la formación de lectores. SEMINARIO LITERATURA Y HUMOR La literatura también nos ofrece una oportunidad para la risa y el buen humor. En medio de los farragosos tratados de los filósofos y los trascendentales conceptos de novelistas y poetas, siempre estará presente la versión picante y saleroso de los humoristas. ENCUENTRO DE LA RED DE ESCRITORES ESCOLARES DE MEDELLÍN El Alcalde de Medellín, Alonso Salazar Jaramillo, compartirá con los niños y jóvenes que participan en este programa, que busca fomentar una cultura escolar y social en la cual la escritura sea una actividad comunicativa que trascienda las exigencias académicas cotidianas, y posibilite el contacto con otros lugares y personas del mundo. OTRAS FORMAS DE LEER EL MUNDO En un universo visual donde la mayor parte de la información está hecha para ser vista (libros, periódicos, revistas, videos, Internet, cine televisión, etiquetas y catálogos, entre otros), la población con limitació n visual tiene derecho a disfrutar de esta producción cultural para su desarrollo. ENCUENTRO LITERARIO SOFÍA OSPINA DE NAVARRO Un espacio para las mujeres escritoras, como un homenaje a Sofía Ospina de Navarro (1893 - 1974), mujer que gracias a su agudo sentido de observación, escribió con humor y fluidez cuentos y crónicas que detallan el Medellín de su tiempo. IV SALÓN DE CÓMIC Y MANGA DE MEDELLÍN Nuevamente los jóvenes creadores de la ciudad se unen para compartir sus obras y creaciones en este saló n dedicado al llamado “noveno arte”.

Page 8: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

PROGRAMACIÓN PARA PÚBLICO ESTUDIANTIL La Aldea de los niños y los jóvenes es un espacio donde la magia de la lectura abre sus puertas para los escolares de instituciones públicas y privadas, y para los padres de familia que acuden con sus hijos a la Fiesta del Libro y la Cultura. Una posibilidad de goce y creatividad que surge gracias a la vinculación de 12 instituciones culturales, que realizan diversos talleres y actividades para todos los visitantes. 1. Museo Móvil. Estación: Museo de Arte Moderno de Medellín. Entramos en el mágico mundo de lo imaginado a través de la lectura para conocer y aprender que lo leído puede ser transformado en pequeñas obras de arte hechas en vinilo, lápiz y papel. Igualmente de la mano de MAMMO conoceremos el Museo de Arte Moderno de Medellín y sus colecciones. 2. Abuelos Cuenta Cuentos. Estación: Secretaría de Cultura Ciudadana. Los Abuelos Cuenta Cuentos realizan lecturas en voz alta, juegos de palabras y lecturas visuales de colores. Aquí las palabras toman vida gracias a las voces de un grupo de entusiastas del libro y la lectura. 3. Mundos y seres fantásticos. Estación: Comfama. En un espacio preparado con escenografía y música a partir del tema Mundos y seres fantásticos provenientes de la mitología celta. Esta es una invitación para que los participantes despierten su imaginación y se adentren en los universos mágicos, guiados por la voz que relata una historia. 4. Red de Escritores Escolares. Estación: Secretaría de Cultura Ciudadana y Universidad de Antioquia. La Red de Escritores del Municipio realiza talleres de poesía, cuento y lectura hipertextual, para ello cuentan con una sala de cómputo, que permite a los asistentes realizar novedosos talleres que vinculan los diferentes géneros. 5. La Cocina de Tomás Carrasquilla. Estación: Fundación Ratón de Biblioteca. Un espacio para “cocinar” de la mano de Tomás Carrasquilla, donde los asistentes disfrutan recetas literarias que permiten adentrarse en la obra del gran escritor antioqueño. 6. Carpa de la Creatividad. Estación: Fundación Crea. Talleres creativos sobre los orígenes del cine, pintando a Carrasquilla y viajes por historias y vocablos. 7. Lenguajes Expresivos. Estación: Corporación Cantoalegre. Música, literatura y mucha creatividad para llenar de magia las palabras, a través de melodías que crean historias para el disfrute de grandes y chicos. 8. Cuidamundos EPM. Estación: EPM. Espacio donde se recrea y da respuesta a muchos interrogantes infantiles sobre el funcionamiento de los servicios públicos.

Page 9: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

9. Juego Literario. Estación: Secretaría de Cultura Ciudadana y Fundación Taller de Letras Jordi Sierra I Fabra. Proyecto de promoción de lectura que busca contribuir a la formación de lectores y escritores en la ciudad.

10. Aula Taller de Lenguaje. Estación: Secretaría de Educación de Medellín. Juegos de palabras y lecturas de cuentos infantiles con la intervención de dediles para representar sus personajes. También se realiza un juego llamado la escalera en el aire, donde todos ponen a prueba sus conocimientos de la literatura a través de los personajes de los cuentos de hadas. 11. El Cuento es el rey de los maestros. Estación: Corporación Ideas y Palabras. Se realizan jornadas de promoción de lectura y talleres literarios a partir de la propuesta del libro “El cuento es el Rey de los maestros” del escritor Luis Fernando Macías Zuluaga. 12. IV Salón Nacional de Cómic y Manga de Medellín. Noveno arte. Talleres de caricatura, historieta, manga, plastilina. 13. BiblioCirco. Estación: Secretaría de Cultura Ciudadana y Comfenalco-Antioquia. Una gran biblioteca circense donde se realizan talleres creativos, de lectura-malabares, lectura-magia y lectura-clown, además de un espectáculo central con músicos, contorsionistas, magos y mimos. También se podrá disfrutar de un ambiente ameno y cómodo de variedad de libros, revistas, periódicos y conversaciones con importantes escritores nacionales. Visitas guiadas a Explora, porque divertirse tiene su ciencia. Estación: Parque Explora. Sala 3D Una historia audiovisual en tercera dimensión para descubrir, en un bosque secreto, las más insospechadas batallas, cuando el depredador y la presa se encuentran. Sala de Territorio Digital. ¿Te has metido alguna vez a un aguacero de letras? Visita especial a la Sala Territorio Digital del Parque Explora. Visitas especiales al Centro Cultural de Moravia. Secretaría de Cultura Ciudadana Una oportunidad para descubrir nuevos espacios culturales de la ciudad, donde la literatura habita en un impresionante escenario diseñado por el arquitecto Rogelio Salmona.

Page 10: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

EXPOSICIONES

1. Tomás Carrasquilla: Cosmopolita de Montaña. Fotografías de finales del siglo XIX y comienzos del XX que penetran los rasgos del pensamiento y el sentir del gran escritor. Con elementos que son activados por el público a través de los textos de Carrasquilla, se descubre la ciudad del ayer, intentando comprender la Medellín de hoy. Invita: Comfenalco-Antioquia. Lugar: Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. 2. Retratos de Escritores Antioqueños Contemporáneos. Muestra de 30 nuevas imágenes que completan un conjunto de 60 retratos que agrupan a los escritores antioqueños contemporáneos más representativos. Es una variopinta muestra donde se mezclan narradores y poetas, dramaturgos, periodistas y científicos sociales, vistos por la lente del fotógrafo Jairo Ruiz. Invita: Secretaría de Cultura Ciudadana. Lugar: Edificio de acceso peatonal. 3. El paredón nadaísta. 1958-2008 Una exposición para apreciar fotografías, libros y cartas que dan cuenta de las avatares de un movimiento literario, contestatario y panfletario, al que debe reconocérsele la valentía para enfrentar la mojigata sociedad de su época. Invita: Revista Babel. Lugar: Salón Archivo 1. 4. Caperucita Roja. TE AMO. Mi colección. Recorrido por las diferentes versiones que se han hecho de esta historia, publicada por primera vez en occidente en 1697 y que, se dice, es una versión de Charles Perrault de otra todavía más antigua. Ésta es una recopilación que Luis Bernardo Yepes ha perseguido con insistencia durante 20 años. Invita: Comfenalco-Antioquia. Lugar: Salón Linneo 5. Por cumbres y cañadas: el universo de Tomás Carrasquilla El fotógrafo Juan Fernando Ospina recrea en imágenes la obra de uno de los más grandes autores colombianos. “El recorrido de esta muestra comenzó en las calles del municipio de Santo Domingo, donde nació, y terminó en la calle Bolivia de Medellín, en una habitación del motel Lugano, construido en el lugar que ocupaba la casa de Carrasquilla al momento de su muerte”. Invita: Secretaría de Cultura Ciudadana, con el auspicio del Ministerio de Cultura. Lugar: 6. Árboles parlantes Los árboles parlantes nacieron para quedarse. En esta ocasión, vuelven a la sombra del Jardín Botánico con las voces de Tomás Carrasquilla, Manuel Mejía Vallejo y los Nadaístas. Invita: EAFIT Lugar: Frente al acceso principal del restaurante In Situ

Page 11: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

7. Ivar y sus amigos. Exposición infantil con visitas animadas que muestran el proceso creativo de un autor que es a la vez ilustrador de sus libros y cuyos textos son una verdadera delicia para el espíritu. Invita: Taller de Letras Jordi Sierra I Fabra y Fundalectura. Lugar: Salón Archivo 2 8. Exposición concurso de fotografía. En su quinto aniversario, la librería de libros leídos Palinuro exhibe los trabajos finalistas de su concurso de fotografía, alrededor del tema del libro. Invita: Librería Palinuro Lugar: Salón Mutis 1. 9. De don Tomás a don Manuel. Una línea en el tiempo de la narrativa antioqueña. Invita: EAFIT. Lugar: Frente al edificio de acceso peatonal. 10. Exposición bibliográfica Rocío Vélez de Piedrahita Exposición de imágenes y textos sobre la vida y obra de Rocío Vélez de Piedrahita. Invita: EAFIT 11. La Expedición Botánica: su tesoro artístico Exhibición de 35 libros de gran formato con ilustraciones de parte de la flora reconocida por Mutis y elaboradas por los artistas de la expedición. Invita: Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe Lugar: Edificio Científico

LANZAMIENTO DE LIBROS DE BECAS A LA CREACIÓN Organiza: Secretaría de Cultura Ciudadana

Sábado 27 de septiembre Salón Humboldt. Hora: 3 p.m.

Los libros de esta colección de Premios y Becas a la Creación en novela, poesía, cuento, ensayo y dramaturgia, son una muestra palpable del trabajo realizado por escritoras y escritores de Medellín en los últimos años, gracias a los estímulos económicos que otorga la Alcaldía, mediante el recurso limpio y transparente de las Convocatorias Públicas de Fomento a las Artes y la Cultura. Como estos libros, muchas otras producciones artísticas que antes no pasaban de ser proyectos a largo plazo, están hoy recorriendo las calles de nuestra ciudad, convertidas en artes visuales y audiovisuales, artesanías, teatro, danza y música, para la reflexión y el disfrute de toda la ciudadanía. En el arte y la cultura, también se nota la transformación de Medellín.

Page 12: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

LA RUTA DE LA LECTURA

Visitas guiadas para invitados especiales y público en general, a cuatro lugares donde, desde diferentes perspectivas, se desarrollan estrategias para la promoción del libro y la lectura. Son, además, por sí mismos, un testimonio arquitectónico de cuatro momentos del desarrollo de nuestra ciudad. El Parque Biblioteca de Belén, cuyos diseños fueron donados por la Facultad de Paisajismo de Ingeniería Civil de la Universidad de Tokio, bajo la dirección del arquitecto japonés Hiroshi Naito, representación de la ciudad moderna, incluyente, solidaria y competitiva de los últimos tiempos; la Casa Museo de Otraparte, morada del maestro Fernando González en Envigado; la Casa de la Lectura Infantil, ubicada en pleno centro de Medellín, restaurada por el arquitecto Álvaro Sierra y una de las pocas construcciones que nos quedan como símbolo de la arquitectura antioqueña del siglo MXIX; y eluseo Cementerio San Pedro, que guarda más de medio siglo de historia, ritos y símbolos de la ciudad.

EVENTOS PREVIOS

Vitrina Pedagógica Pabellón Amarillo del Palacio de Exposiciones y Convenciones. Septiembre 23 al 26 La Secretaría de Educación de Medellín comprará 3.500 millones de pesos en libros para 72 Instituciones Educativas públicas, como parte fundamental del mejoramiento de la calidad académica. Invita: Secretaría de Educación Municipal Destierro y reparación Septiembre 5 al 26 de noviembre Es una propuesta investigativa, académica y cultural para generar una conciencia social acerca de las dimensiones e implicaciones del fenómeno del desplazamiento forzado como una realidad que afecta a todos, en tanto que es en las comunidades que lo sufren donde está representada nuestra dignidad, nuestros derechos y la profundización del desequilibrio social. Invita: Destierro y reparación Coloquio: “150 años de Tomás Carrasquilla: tradición y vigencia. Nuevas lecturas” La Universidad de Antioquia le rinde homenaje a Tomás Carrasquilla con este Coloquio que se realizará los días 22 y 23 de septiembre en el Bloque 12 de Ciudad Universitaria y donde se le abren las puertas a nuevas lecturas de los textos añosos del gran escritor antioqueño. Invita: Facultad de Comunicaciones, Departamento de Lingüística y Literatura XXV Congreso Nacional de Lingüística, Literatura y Semiótica Medellín será la sede del XXV Congreso Nacional de Lingüística, Literatura y Semiótica, que en esta ocasión rinde un homenaje al escritor Tomás Carrasquilla, al celebrarse 150 años de su nacimiento. Los días 24, 25 y 26 de septiembre de 2008, la ciudad será el espacio de encuentro para investigadores, docentes, estudiantes y todas aquellas personas interesadas en las áreas de las letras y la comunicación. Invitan: EAFIT, Universidad de Antioquia y Universidad de Medellín

Page 13: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

PROGRAMACIÓN ACADÉMICA Y CULTURAL

Viernes 26 de septiembre

Apertura. Homenaje a Rocío Vélez de Piedrahita y en memoria a los descendientes de Tomás Carrasquilla y Manuel Mejía Vallejo. Y a la Cooperativa Financiera CONFIAR Salón Humboldt. Hora: 10:30 a.m. Abuelos Cuenta Cuentos. Maratón de lectura de cuentos breves. Lectura de 700 cuentos breves. Estación Abuelos Cuenta cuentos. Hora: 11 a.m. - 6 p.m. Autores colombianos. Del pensamiento a la escritura. Invitados: Nicanor Vélez y Samuel Vásquez. Moderador: Carlos Mario González. Salón Humboldt. Hora: 3 p.m. Premiación concurso de fotografía Palinuro. Salón Mutis 1. Hora: 3 p.m. Día Nacional del Patrimonio. Homenaje a don Ricardo Olano. Muestra y proyección de fotografías de Prado y Medellín antiguo. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. Día Nacional del Patrimonio. Homenaje a don Ricardo Olano. Relanzamiento de libros EAFIT y “La Biblioteca Básica de Medellín”. Y lanzamiento de los libros “Vicente Galicia, Arquitectura como Religión, en tono menor” y “Maestros y artesanos en la arquitectura de Medellín y Antioquia 1765 – 1932”, de Luis Fernando Gonzáles Escobar Salón Mutis 1. Hora: 5 p.m. Bibliofilia en el Virreinato de la Nueva Granada. José Celestino Mutis, Bosio y el libro. Invitados: Gabriel Jaime Gómez y Aura López. Salón Mutis 2. Hora: 5 p.m.

Día Nacional del Patrimonio. Homenaje a don Ricardo Olano. Premier del video: Prado, pasado y futuro. Performance Mnemosina, el hada de la memoria. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 7 p.m. Nadaísmo: Bodas sin oro. Nadaísmo ¿literatura o acción política? Invitados: Pablus Gallinazus, Jaime Espinel y Eduardo Escobar. Salón Mutis 1. Hora: 7 p.m. Lanzamiento del libro “Era lunes cuando cayó del cielo”, de Juan Diego Mejía. Presentan: Elkin Restrepo y Víctor Gaviria. Invita: Editorial Alfaguara. Salón Mutis 2. Hora: 7 p.m. Homenaje a Rocío Vélez de Piedrahita. Lanzamiento de la novela “Los que se van y no vuelven”. Presenta: Juan Luis Mejía. Salón Humboldt. Hora: 7 p.m.

Page 14: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Musical Aire de tango. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 9 p.m.

SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE Encuentro de Red de Escritores Escolares de Medellín con el Alcalde Alonso Salazar Jaramillo. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 10 a.m. De don Tomás a don Manuel. Discípulos de don Tomás y alumnos de don Manuel. Invitados: Juan Diego Mejía, Jorge Alberto Naranjo y Jaime Jaramillo Panesso. Salón Mutis 1. Hora: 1 p.m. Cuarto salón de cómic y manga de Medellín. Historia del cómic. Invitado: Juan Miguel Rey Polo. Salón Mutis 2. Hora: 1 p.m. Teatro Matacandelas. Función de títeres: El Hada y el Cartero. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 2 p.m. De don Tomás a don Manuel. Una línea en el tiempo. Invitados: Juan Luis Mejía, Claudia Arroyave y Luis Fernando Macías. Salón Mutis 1. Hora: 3 p.m. Medellín, de la lectura a la escritura. Poesía del Siglo XXI. Invitados: Carlos Vásquez y Ómar Castillo. Modera: Luz Estella Martínez. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. Lanzamiento: Colección Becas y Premios a la Creación, Secretaría de Cultura Ciudadana, Alcaldía de Medellín. Salón Humboldt. Hora: 3 p.m. De don Tomás a don Manuel. Amigos de don Manuel. Invitados: Óscar Hernández, Memo Ánjel y Guillermo Angulo. Salón Mutis 1. Hora: 5 p.m. Lanzamiento del libro “Líbranos del bien”, de Alonso Sánchez Baute. Invita: Editorial Alfaguara. Salón Humboldt. Hora: 5 p.m. Periodismo cultural en Colombia. Invitados: Diego Guerrero, El Tiempo; Sara Araujo, El Espectador; Beatriz Mesa, El Colombiano; y Carolina Baena, El Mundo. Salón Mutis 2. Hora: 5 p.m. Quinta versión Becas a la Creación Ciudad de Medellín 2008. Lecturas a cargo de los ganadores del área de literatura. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla Hora 5 p.m. Proyección de la película “Papá, ¿por qué te fuiste?”. Dir: Penny Panayotopoulou. Año: 2002. País: Grecia. Duración: 113 min Formato: 35 mm. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 6 p.m.

Page 15: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Nadaísmo: Bodas sin oro. ¿Qué nos queda del nadaísmo? Invitados: Elmo Valencia, Jotamario Arbeláez y Jaime Jaramillo Escobar. Salón Mutis 1. Hora: 7 p.m. De don Tomás a don Manuel. Personajes de don Tomás. Invitados: Hernán Botero y Felipe Restrepo David Salón Mutis 2. Hora: 7 p.m. Satanás vs La Bestia. Mario Mendoza y Guillermo Cardona conversan sobre ficción histórica en Colombia. Coordina: Planeta Salón Humboldt. Hora 7 p.m. Homo ludens. Una nueva perspectiva radical. Invitados: Luigi María Musati y Cristóbal Peláez. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 7 p.m. Concierto de reggae: Providencia. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 9 p.m.

DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE Función de títeres Teatro Matacandelas: Pinocho. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 10 a.m. Retreta: Red de Escuelas de Música, Orquestas, Coros y Bandas de Medellín. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 11 a.m. IV salón de cómic y manga de Medellín. Desmitificación del satanismo en las tiras cómicas. Invitado: Juan Miguel Rey Polo. Salón Mutis 2. Hora: 1 p.m. Tarde de cantautores. Invitados: Andrés García, Alejo García y John Harold Dávila. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 2 p.m. Autoras Colombianas. Nuevas voces. Invitadas: Lucía Estrada, Lucía Victoria Torres y Mery Yolanda Sánchez. Salón Humboldt. Hora: 3 p.m. Medellín, de la lectura a la escritura. Narradores contemporáneos. Invitados: César Alzate y Víctor Bustamante. Modera: Ómar Castillo. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. Interculturalidad. Sociedad negra actual. Invitados: Luis Ka y Lizeth Herrera. Salón Mutis 1. Hora: 3 p.m. De don Tomás a don Manuel. Personajes de aire de tango. Invitados: Darío Ruiz, Alonso Aristizábal, Dora Ramírez y Dora Luz Echeverría. Salón Mutis 1. Hora: 5 p.m. Presentación de obras de Tomás Carrasquilla: La Marquesa de Yolombó, Frutos de mi tierra y Cuentos. Presenta: Pablo Montoya. Invita: Editorial Alfaguara.

Page 16: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Salón Mutis 2. Hora: 5 p.m. 150 años del natalicio de Joaquín Antonio Uribe. Conversación entre Aura López y Luz Posada de Greiff. Salón Humboldt. Hora: 5 p.m. Lanzamiento del libro “El pueblo de las tres efes”, de Claudia Arroyave. Presenta: Patricia Nieto. Invita: Hombre Nuevo Editores. Salón Mutis 2. Hora: 7 p.m. Autores Colombianos. Una ciudad para contar. Invitados: Ricardo Aricapa, Marco Mejía, Carlos Mario Correa y Luis Miguel Rivas. Salón Mutis 1. Hora: 7 p.m. ¿Y vos qué leés? ¿Qué leen los científicos? Invitados: Gabriel Jaime Gómez, Jorge Reynolds y Ana Ochoa. Salón Humboldt: Hora 7 p.m. Proyección de la película “Pequeño Vanya”. Dir: Andrei Kravchuk. Año: 2005. País: Rusia. Duración: 90 min Formato: 35 mm. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 6 p.m. Concierto: Nakí. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 8 p.m.

LUNES 29 DE SEPTIEMBRE

Medellín, de la lectura a la escritura. Los cuentos de la ciudad de hoy. Invitados: Luis Miguel Rivas, Gustavo Alonso Gómez y Rodrigo Mora. Salón Mutis 1. Hora: 10 a.m. Red de Escritores Escolares. Recital. Salón Mutis 2. Hora: 1 p.m. Otras formas de leer el mundo. Taller para personas con visión limitada. Instituto Nacional para Ciegos, INCI. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. Presentación de los libros “Formando Juventudes” Estado del arte de las propuestas formativas con jóvenes en el campo de de la educación No formal en Medellín 2000 – 2006; y “Juventud, Investigación y Saberes” Estado del arte de las investigaciones sobre la realidad juvenil en Medellín 2004 – 2006. Presenta: Ángela Garcés. Invita: Subsecretaría de Metrojuventud, Secretaría de Cultura Ciudadana Salón Mutis 1. Hora: 5 p.m. Presentación de los libros "Educación, equidad, inclusión: Estudio sobre el contexto socioeconómico, demográfico y académico de los estudiantes del Instituto Tecnológico Metropolitano", de Juan de Jesús Sandoval y otros; "La comunicación de la ciencia y la tecnología en Colombia: Memorias del I Simposio Nacional sobre Comunicación de la Ciencia y la Tecnología", de Marleny Aristizábal y otros; "Cálculo diferencial: Límites y derivadas", de Sergio Alberto Alarcón Vasco y otros; "Química básica: Prácticas de laboratorio", de Margarita Patiño; y, "Principios de administración", de Darío Hurtado Cuartas. Invita: Fondo Editorial ITM. Salón Humboldt. Hora: 5p.m.

Page 17: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Lanzamiento de los libros: “Poniendo tierra de por medio: migración forzada de colombianos en Colombia, Ecuador y Canadá”, resultado de la investigación desarrollada por la Corporación Región y la Universidad de la Columbia Británica. “Ojos que ven, corazones que sienten”, de la Corporación Programa Desarrollo para la Paz, Prodepaz. "Programa de atención a víctimas", de la Secretaría de Gobierno de Medellín Presenta: Lucía González. Invita: Destierro y reparación. Salón Humboldt. Hora: 7 p.m. Presentación del libro “Cuando se quiere de veras”, de María Cecilia Betancur. Invita: Editorial Norma. Salón Mutis 1. Hora: 7 p.m. Proyección del largometraje “Simón el mago”, reeditado por Víctor Gaviria. País: Colombia. Duración: 86 min. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 6 p.m. Oficina Central de los Sueños. Obra de Teatro: Fin del Viaje. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 8 p.m.

MARTES 30 DE SEPTIEMBRE Medellín, de la lectura a la escritura. Poetas en la ciudad. Invitados: Carlos Enrique Sierra y Víctor Raúl Jaramillo. Modera: Luis Germán Sierra. Salón Mutis 1. Hora: 10 a.m. Red de Escritores Escolares de Medellín. Recital. Salón Mutis 2. Hora: 1 p.m. Wole Soyinka, Premio Nobel de Literatura (Nigeria). Entrevista a cargo de Ana María Cano. Transmisión en el programa “Medellín una ciudad para leer”, por Telemedellín. Salón Humboldt. Hora: 3 p.m. Premiación Concurso de cuento infantil: “Los niños y las niñas escriben la historia de su barrio”. Invita: Fundación Ratón de Biblioteca. Salón Mutis 1. Hora: 3 p.m. Otras formas de leer el mundo. Taller para personas con visión limitada. Instituto Nacional para Ciegos, INCI. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. Lanzamiento del libro “La doble estrella: el surrealismo en Iberoamérica”, de Raúl Henao. Invita: Editorial Endymion. Salón Mutis 1. Hora: 5 p.m. Escritura para las tablas. Invitados: Wole Soyinka (Nigeria), Fabio Rubiano y Samuel Vásquez. Salón Humboldt. Hora: 7 p.m. Autores colombianos. Andrés Caicedo. Lecturas contemporáneas. Invitados: Edwin Carvajal, César Álzate y Juan Fernando Taborda. Salón Mutis 2. Hora: 7 p.m. Proyección del largometraje “Simón el mago”, reeditado por Víctor Gaviria. País: Colombia.

Page 18: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Duración: 86 min. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 6 p.m.

MIÉRCOLES 1 DE OCTUBRE Medellín, de la lectura a la escritura. Poesía en la bella periferia. Invitados: Berenice Pineda, Daniel Día y John Sossa. Modera: Carlos Enrique Sierra. Salón Mutis 1. Hora: 10 a.m. Red de Escritores Escolares de Medellín. Recital. Salón Mutis 2. Hora: 1 p.m. La biblioteca y el barrio. Invitados: María Cristina Alvite (Argentina), Didier Álvarez y Dairo Giraldo Giraldo Salón Mutis 1. Hora: 3 p.m. Otras formas de leer el mundo. Taller para personas con visión limitada. Instituto Nacional para Ciegos, INCI. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. El jardín de la poesía. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 4 p.m. Wole Soyinka, Premio Nobel de Literatura (Nigeria). Lectura de poemas. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 6 p.m. Concierto Water Boy: Billy Trío. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 7 p.m. ¿Y vos qué leés? ¿Qué leen los artistas plásticos? Invitados: Germán Londoño, Carlos Uribe y José Alejandro Restrepo. Modera: Lucía González. Salón Mutis 1. Hora: 8 p.m. Lanzamiento de la colección de cuatro obras sobre Tomás Carrasquilla. Invita: Editorial Universidad Pontificia Bolivariana. Salón Humboldt. Hora: 8 p.m.

JUEVES 2 DE OCTUBRE

Encuentro literario Sofía Ospina de Navarro. Escritoras colombianas y antioqueñas del siglo XX. Invitadas: Luz Mary Giraldo de Jaramillo y Paloma Pérez. Salón Mutis 1. Hora: 10 a.m. Medellín, de la lectura a la escritura. Narrar, poetizar y escenificar ciudad. Invitados: William Rouge y Mario Ángel Quintero. Modera: Antonio Machado. Salón Mutis 2. Hora: 10 a.m. Concierto didáctico. El trío norteamericano Bill Anschell comparte su experiencia con los integrantes de la Red de Escuelas de Música, Orquestas, Coros y Bandas de Medellín. Casa de la Música, Parque de los Deseos. Hora: 10 a.m.

Page 19: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Encuentro literario Sofía Ospina de Navarro. Panorama actual de la literatura escrita por mujeres en Antioquia. Invitadas: Claudia Ivonne Giraldo, Elsa Efigenia Vásquez y Lucía Donadío. Salón Mutis 1. Hora: 1 p.m. Red de Escritores Escolares de Medellín. Recital. Salón Mutis 2. Hora: 1 p.m. Otras formas de leer el mundo. Taller para personas con visión limitada. Instituto Nacional para Ciegos, INCI. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. Tertulia literaria lectura bilingüe (francés-español) de “El Principito” de Antoine de Saint-Exupéri. Invitados: Luz Marina Vanegas y Valerie Barau Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 3 p.m. Encuentro literario Sofía Ospina de Navarro. Conversación entre autoras. Invitadas: Rocío Vélez de Piedrahita, María Elena Uribe de Estrada y Olga Elena Mattei. Café del Bosque. Hora: 4 p.m. Presentación del libro “la religión: una enfermedad mental...del...hombre una enfermedad mental de dios... una enfermedad mental del hombre ", de Rafael Sanjuán Sánchez. Salón Mutis 2. Hora: 5 p.m. Wole Soyinka, Premio Nobel de Literatura (Nigeria). Conferencia: “El mapa del miedo”. Salón Humboldt. Hora: 5 p.m. Encuentro literario Sofía Ospina de Navarro. Lectura dramática de cuentos. Invitada: Girlenny Carvajal Jaramillo. Café del Bosque. Hora: 6 p.m. Lanzamiento del libro “Tomás Carrasquilla. Obra completa vol. 1”. Presenta: Jorge Alberto Naranjo. Invita: Editorial Universidad de Antioquia. Salón Mutis 1. Hora: 7 p.m. Interculturalidad. Diálogo en la diversidad. Invitados: Abadio Green Stoccel, Ayda Galves, Roque Roldán y Grupo Diverser. Salón Mutis 2. Hora: 7 p.m. Lanzamiento del libro “Happy Birthday Capo”, de José Libardo Porras. Invita: Planeta. Salón Humboldt. Hora: 7 p.m. Presentación del libro “Stefano”, de María Teresa Andruetto (Argentina). Invitan: Babel Libros y Librería Al Pie de la Letra. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 7 p.m. Concierto de jazz con el grupo estadounidense Bill Anschell Trío. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 8 p.m.

Page 20: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

VIERNES 3 DE OCTUBRE Contar el cuento: lecturas y conversación. El cuento colombiano ayer y hoy. Invitados: Luz Mary Giraldo, Álvaro Pineda Botero y Óscar Castro García. Modera: Paloma Pérez. Salón Mutis 1. Hora: 10 a.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. Red de Escritores Escolares de Medellín. Recital. Salón Mutis 2. Hora: 1 p.m. Contar el cuento: lecturas y conversación. Tres ganadores del Premio Juan Rulfo. Invitados: Enrique Serrano, Lina María Pérez y Julio Cesar Londoño. Modera: Elkin Restrepo. Salón Mutis 1. Hora: 3 p.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. Otras formas de leer el mundo. Taller para personas con visión limitada. Instituto Nacional para Ciegos, INCI. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. Autores colombianos. Poesía en tiempos de crisis. Invitados: Santiago Mutis, Juan Manuel Roca, Carlos Framb y Carlos Vásquez. Modera: Carlos Mario González. Salón Humboldt. Hora: 3 p.m. Tertulia literaria lectura bilingüe (francés-español) de “El Principito” de Antoine de Saint-Exupéri. Invitados: Johanna Diosa y Simón Medina. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 3 p.m. Contar el cuento: Lecturas y conversación. El cuento en época de novela: hablan los editores. Invitados: Doris Aguirre, Juan Carlos Restrepo y Lucía Donadío. Modera: Roberto Rubiano. Salón Mutis 1. Hora: 5 p.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. De don Tomás a don Manuel. Tradición y vigencia. Nuevas lecturas. Invitados: Edison Neira Palacio, Juan Guillermo Gómez y Beatriz Aguirre. Salón Humboldt. Hora 5 p.m. Autores colombianos. Lectura de poemas. Invitados: Juan Manuel Roca, Ramón Cote, Santiago Mutis y Samuel Vásquez Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 5 p.m. Medellín, de la lectura a la escritura. Con ojos de mujer, la poesía. Invitados: Martha Quiñónez e Inés Posada. Modera: William Rouge. Salón Mutis 1. Hora: 7 p.m. Autores colombianos. El oficio de escribir: de la realidad a la ficción. Invitados: Alonso Salazar Jaramillo y Heriberto Fiorillo. Salón Humboldt. Hora: 7 p.m. Lanzamiento de los libros: “Proyecto piel”, de Julio Cesar Londoño. Invita: Seix Barral. “El demonio en la proa”, de Edgar Collazos. Presenta: Juan Manuel Roca. Invita: Hombre Nuevo Editores. Salón Mutis 2. Hora: 7 p.m. Proyección de la película “Antes de la lluvia”. Dir: Milcho Manchevski. Año: 1994. País: Macedonia.

Page 21: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Duración: 109 min. Formato: DVD. Jardín Botánico, Teatro al Aire Libre. Hora: 6 p.m. Compositores de música popular parrandera. Audición de discos originales de 78 rpm y concierto con la presencia de sus compositores. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 8 p.m.

SÁBADO 4 DE OCTUBRE

Contar el cuento: lecturas y conversación. Lectura de cuentos y conversación. Invitados: Emma Lucía Ardila, Saúl Álvarez Lara, José Libardo Porras, Paloma Pérez y César Herrera. Modera: Lucía Donadío. Salón Mutis 1. Hora: 10 a.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. Seminario Literatura y Humor. El humor en la literatura infantil y juvenil. Invitada: Ema Wolf (Argentina). Salón Humboldt. Hora: 10 a.m. Obra de teatro: En la diestra de Dios Padre, de Tomás Carrasquilla. Institución Educativa “Tomás Carrasquilla”. Salón Mutis 2. Hora: 11 a.m. Seminario Literatura y Humor. Humor y política: una mirada seria de la realidad. Invitado: Eduardo Arias. Salón Humboldt. Hora: 1 p.m. Autores colombianos. ¿Es la poesía un oficio útil en tiempos de penuria? Invitados: Ramón Cote, Rómulo Bustos, Víctor Gaviria y Pedro Arturo Estrada. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 3 p.m. Contar el cuento: lecturas y conversación. El cuento, el cuento breve y el mini cuento. Invitados: Harold Kremer, Enrique Serrano, Esther Fleisacher. Modera: Luis Fernando Macías. Salón Mutis 1. Hora: 3 p.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. Nadaísmo: Bodas sin oro. El otro nadaísmo: nuestra más bella e intensa primavera. Invitados: Víctor Bustamante y Edgar Bustamante. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. Seminario Literatura y Humor. Escribir para reír: Jaime Garzón y los libretos de Quac. Invitado: Antonio Morales. Salón Humboldt. Hora: 3 p.m. Lanzamiento de la Revista El Conde Letras. Patio de las Azaleas. Hora: 5p.m. Obra de teatro: El padre Casafús, de Tomás Carrasquilla, con Ramiro Tejada. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 5 p.m.

Page 22: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Contar el cuento: lecturas y conversación. El cuento y sus orillas. Invitados: Darío Ruiz, Pablo Montoya y Memo Ánjel. Modera: Claudia Ivonne Giraldo. Mutis 1. Hora: 5 p.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. Nadaísmo: Bodas sin oro. Lanzamiento del libro “Estro estéril”, obra completa de Alberto Escobar Ángel. Cuadro teatral: Medellín a solas contigo, de Gonzalo Arango. Invita: Revista Interregno. Salón Mutis 2. Hora: 5 p.m. Seminario Literatura y Humor. Los talismanes literarios del humor. Invitado: Juan Manuel Roca. Salón Humboldt. Hora: 5 p.m. Proyección de la película “El verano kikujiro”. Dir: Takeshi Kitano. Año: 1999. País: Japón. Duración: 121 min. Formato: DVD. Jardín Botánico, Teatro al Aire Libre. Hora: 6 p.m. Presentación de “El Libro de las Celebraciones”. Presentan: Juan Manuel Roca, Santiago Mutis y Jineth Ardila. Invita: Editorial Domingo Atrasado. Salón Mutis 1. Hora: 7 p.m. Medellín, de la lectura a la escritura. Escribir Medellín. Invitados: Óscar Castro y José Gabriel Baena. Modera: Mauricio Naranjo. Salón Mutis 2. Hora: 7 p.m. Lanzamiento del libro “Parapolítica: verdades y mentiras”. Invitados: Libardo Botero, Darío Acevedo, Juan Carlos Moncada, César Mauricio Velásquez, Hernando Corral y José Obdulio Gaviria. Modera: Jaime Jaramillo Panesso. Invita: Planeta Salón Humboldt. Hora: 7 p.m. Homenaje a José Manuel Arango. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 7 p.m. Concierto de jazz: Puerto Candelaria. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 8 p.m.

DOMINGO 5 DE OCTUBRE Contar el cuento: lecturas y conversación. Cómo escribir un cuento sin morir en el intento. Los Talleres de Creación Literaria. Invitados: Harold Kremer, Roberto Rubiano, José Zuleta y Jairo Morales. Modera: Andrés García. Salón Mutis 1. Hora: 10 a.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. Función de títeres “Pepito el caracol”. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 11 a.m. Contar el cuento: lecturas y conversación. Lectura de cuentos. Invitados: José Zuleta, Ana María Cadavid, Ángel Galeano, Lucía Victoria Torres y Sandra Castrillón. Modera Lucia Donadío. Salón Mutis 1. Hora: 1 p.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. Tres experiencias de promoción del libro y la lectura.

Page 23: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Invitados: Betsy Caridad Rojo Navarro (Cuba), Moises Melo y Luis Bernardo Yepes. Modera: Guillermo Cardona. Salón Mutis 2. Hora: 1 p.m. Contar el cuento: lecturas y conversación. Los cuentistas y sus maestros. Invitados: Lina María Pérez, Julio César Londoño y Elkin Restrepo. Modera: José Zuleta. Salón Mutis 1. Hora: 3 p.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. Nadaísmo: Bodas sin oro. ¿Fue importante el nadaísmo? Invitados: Gabriel Jaime Caro, Ómar Castillo y Óscar González. Modera: Víctor Bustamante. Salón Mutis 2. Hora: 3 p.m. Autores colombianos. La terca tarea de hacer cultura. Invitados: Álvaro Castaño Castillo, Darío Jaramillo Agudelo y Marco Mejía. Modera: Sergio Restrepo. Salón Humboldt. Hora: 3 p.m. Tertulia literaria lectura bilingüe (francés-español) de “El Principito” de Antoine de Saint-Exupéri. Invitados: Isabel Cossio y Simón Medina. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 3 p.m. Nadaísmo: Bodas sin oro. Lanzamiento del libro “Cuando el poeta muere”, biografía de Darío Lemos, de Víctor Bustamante. Cuadro teatral “Darío Lemos”. Salón Mutis 2. Hora: 5 p.m. Medellín, de la lectura a la escritura. Malas noticias, buenos reporteros. Invitados: Néstor Armando Alzate y Fernando Vera. Salón Humboldt. Hora: 5 p.m. Autores colombianos. Lectura de poemas. Invitados: Carlos Vásquez, Pedro Arturo Estrada, Pablo Montoya y Nicanor Vélez. Café de Otraparte Tomás Carrasquilla. Hora: 5 p.m. Contar el cuento: lecturas y conversación. Acto de clausura: conversación. Rocío Vélez de Piedrahita, una autora y el hermoso oficio de escribir. Invitados: Rocío Vélez de Piedrahíta, Claudia Ivonne Giraldo y Elkin Restrepo. Salón Mutis 1. Hora: 6 p.m. Organiza Revista Odradek, el cuento. ¿Y vos qué leés? ¿Qué leen los editores culturales? Invitados: Pedro Adrián Zuluaga, Luis Tovar (México) y Andrés Hoyos. Salón Humboldt. Hora: 7 p.m. Concierto de clausura. Rabo de Ají. Gordos Project, cuatro escritores, presentación multimedia. Jardín Botánico. Teatro al Aire Libre. Hora: 8 p.m.

PROGRAMACIÓN ALTERNA

JUEGO LITERARIO LUGAR: ESTACIÓN JUEGO LITERARIO

Page 24: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Público: grupos participantes XVI Juego Literario.

Viernes 26 de septiembre 2 p.m. Encuentro con la ilustradora colombiana Carolina Bernal.

Lunes 29 de septiembre

10 a.m. Encuentro con el autor colombiano José Libardo Porras.

11:30 a.m. Encuentro con el autor colombiano José Libardo Porras

2 p.m. Encuentro con el ilustrador español Javier Zabala.

4 p.m. Encuentro con el ilustrador español Javier Zabala.

Martes 30 de septiembre

10 a.m. Encuentro con el autor español Jordi Sierra I Fabra.

11:30 a.m. Encuentro con la editora colombiana Mireya Fonseca.

2 p.m. Encuentro con el autor colombiano Francisco Montaña.

4 p.m. Encuentro con la editora colombiana Mireya Fonseca.

Miércoles 1 de octubre

10 a.m. Encuentro con la autora argentina Ema Wolf.

11:30 a.m. Encuentro con la ilustradora colombiana Carolina Bernal.

2 p.m. Encuentro con la autora argentina Ema Wolf.

4 p.m. Encuentro con la autora argentina Ema Wolf.

Jueves 2 de octubre

10 a.m. Encuentro con el autor colombiano Gonzalo España.

11:30 a.m. Encuentro con la autora colombiana Pilar Lozano.

Page 25: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

2 p.m. Encuentro con el autor colombiano Gonzalo España.

4 p.m. Encuentro con la autora colombiana Pilar Lozano.

Viernes 3 de octubre

10 a.m. Encuentro con el autor colombiano Pablo Montoya.

11:30 a.m. Encuentro con la poeta colombiana Lucía Estrada.

2 p.m. Encuentro con la autora argentina Ema Wolf. 4 p.m. Encuentro con la autora colombiana Pilar Lozano.

Sábado 4 de octubre

5 p.m. Premiación del concurso de creación XVI Juego Literario. Público general

JUEGO LITERARIO LUGAR: BIBLIOTECA JARDÍN BOTÁNICO

Seminario Taller La Página Escrita

Lunes 29 y martes 30 de septiembre 3 a 7 p.m. Escritor invitado: Jordi Sierra I Fabra (España) Dirigido a jóvenes. Asistentes: 50 (previa inscripción) Inscripciones: Fundación Taller de Letras. Tel. 5112060

JUEGO LITERARIO LUGAR: PARQUE EXPLORA

Taller de guión

Miércoles 1, jueves 2 y viernes 3 de octubre 2 a 6 p.m. Escritor invitado: Francisco Montaña Dirigido a jóvenes. Asistentes: 20 (previa inscripción)

Taller de ilustración

Page 26: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Jueves 2 y viernes 3 de octubre 2 a 6 p.m. Ilustrador invitado: Javier Zabala (España) Dirigido a artistas y estudiantes universitarios. Asistentes: 20 (previa inscripción) Inscripciones: Fundación Taller de Letras. Tel. 5112060

SEMINARIO DE LITERATURA INFANTIL

LUGAR: PARQUE EXPLORA

Viernes 3 de octubre. Hora: 9 a.m. – 1 p.m. Instalación del evento

Conferencistas: Ema Wolf (Escritora argentina), Pilar Lozano (Escritora colombiana) y Gonzalo España (Escritor colombiano) Sábado 4 de octubre. Hora: 9 a.m. – 1 p.m. Javier Zabala (Ilustrador español), Fanuel Hanán Diaz (Venezuela) y Carolina Bernal (Ilustradora colombiana)

Encuentro de Bibliotecarios

SERVICIOS BIBLIOTECARIOS ESCOLARES. LUGAR: CENTRO DE DESARROLLO CULTURAL DE MORAVIA.

Lunes 29 de septiembre 2:30 p.m. Conferencia inaugural: La Biblioteca Escolar y la formación de lectores. Invitada: Patricia Calonje Daly. 4:20 p.m. Panel: Experiencias significativas sobre servicios bibliotecarios escolares.

Martes 30 de septiembre

2 p.m. Conferencia: El documento de Medellín sobre servicios bibliotecarios escolares. Invitado: Carlos Arturo Montoya. 4:20 p.m. Taller: Experiencias significativas de procesos de animación y promoción a la lectura. 5 p.m. Taller: Dinamización de espacios y materiales de lectura.

Page 27: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

Miércoles 1 de octubre

11 a.m. Reconocimiento al lector. 2 p.m. Mesa de discusión: Los servicios bibliotecarios escolares: una aproximación a su realidad y perspectivas. 4:20 p.m. Acto cultural de clausura del evento.

Page 28: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

ENCUENTRO NACIONAL DE PROMOTORES DE LECTURA LUGAR: CENTRO DE DESARROLLO CULTURAL DE MORAVIA

Jueves 2 de octubre

7 a.m. Inscripciones. 8:30 a.m. Apertura. 9 a.m. Conferencia magistral: Los valores y el valor literario se muerden la cola. Invitada: María Teresa Andruetto (Argentina) 10:30 a.m. Conferencia: Evaluación y selección de libros para la promoción y animación a la lectura. Invitada: Beatriz Helena Robledo. 2 p.m. Salones de encuentro: Promoción de la lectura desde la biblioteca escolar. Invitado: Colegio La Enseñanza. Modera: Sandra Nury Roldán Herrera La gestión en la promoción de la lectura. Modera: Luis Bernardo Yepes Osorio. (Invitado: Ezequiel Mosquera, Comfamar-Buenaventura). Los promotores de lectura ante las nuevas tecnologías. Moderan: Fernando Hoyos Salazar y Daniel Rozo (invitado Red de Escritores de Medellín) La promoción de lectura en la zona rural. Modera: Javier Naranjo Moreno (invitado Fundación Secretos para contar). Lineamientos para la creación de unas políticas de lectura y escritura. Modera: Beatriz Helena Robledo. 4:30 p.m. Salones de encuentro. Redacción de acuerdos. 5 p.m. Plenaria: Exposición de los resultados de los salones de encuentro. Modera: Didier Álvarez.

Viernes 3 de octubre

8 a.m. El promotor de lectura ¿un ser político? Invitado: Albeiro Pulgarín. 10 a.m. Cómo evaluar los programas de lectura en los niños. Invitada: Yamili Ocampo. 10:30 a.m. Efectos de un programa de lectura para bebés en los hábitos lectores de la familia. Invitados: Blanca Nelly Múnera y Fernando Hoyos. 11 a.m. La promoción de la lectura y la transformación de la biblioteca pública en Colombia. Invitado: Didier Álvarez. 11:30 a.m. Lectura. Impacto de acciones de promoción de lectura en el servicio de préstamo de una biblioteca pública española. Invitado: Luis Bernardo Yepes. 2 p.m. Nuevas voces de la literatura infantil y juvenil colombiana. Invitados: Claudia Rueda, Francisco Montaña, Jairo Buitrago y María Paula Bolaño. Entrevista: Sandra Roldán. 4:30 p.m. Panel: La promoción de lectura en los medios de comunicación. Invitados: Ana María Cano, Paola Cardona, Dalia Zuleta y Miryam Montoya. Moderan: Juan Fernando Mosquera y Lina Pulgarín.

Page 29: Septiembre 26 a octubre 5 de 2008 - Otraparte.org · 2018-01-29 · cívicos que hoy son motivo de orgullo nacional WOLE SOYINKA La presencia del Premio Nobel nigeriano Wole Soyinka

6 p.m. Lecturas clandestinas de promotores de lectura y lanzamiento de libros.

Sábado 4 de octubre 8 a.m. Tour por las bibliotecas de Medellín. Salida: Jardín Botánico.