Serbatoi pensili

Serbatoi Pensili Soles®


Sole

s W

ater

Tow

ersTM

Serb

atoi

Pen

sili

Sole

s®

®1. / 209

New Release 2012


Soles Water TowersTM

SOLES Forlì

www.soles.net - e-mail: [email protected]

T +39 0543 781.120 - F +39 0543 781.730

Forlì - Roma - Venezia



®1. / 210

New Release 2012

SO.L.E.S è molto conosciuta ed apprezzata per essere ideatrice e realizzatrice dei serbatoi pensili in cemento armato

precompresso. I serbatoi SOLES vengono costruiti a livello di piano campagna, per poi essere sollevati da terra fi no ad

oltre quaranta metri con l’ausilio di speciali martinetti idraulici contemporaneamente alla costruzione dello stelo di

sottomurazione.

La scelta del conglomerato cementizio per la realizzazione del serbatoio è stata suggerita dalla nostra esperienza nel

settore.

La forma del vaso, nelle sue linee essenziali, è il risultato di sofi sticati calcoli e di interpolazioni tecnologiche inedite.

Il serbatoio SOLES consente grazie all’utilizzo di cavi di compressione ad altissima resistenza di ottenere resistenze

meccaniche eccezionali con ridotti spessori di struttura e al contempo un notevole risparmio economico.

E’ un’opera ecologica. Attraverso il caricamento notturno dell’invaso si diminuisce la spesa energetica, e poiché il suo

funzionamento è assicurato da semplici leggi fi siche non necessita di manutenzione. E’ progettato per resistere alle

sollecitazioni sismiche e rappresenta una riserva d’acqua sicura su cui poter contare in caso di calamità quali incendi o

temporanea interruzione delle linee di approvvigionamento idrico.

I serbatoi pensili SOLES sono il prodotto leader nel settore. Eventualmente sul serbatoio possono essere installati

dispositivi per la produzione di energia alternativa in modo da rendere energeticamente autonomo il caricamento

dell’invaso.

SOLES, is renowned and appreciated for its reinforced pre-compressed concrete water towers.

The tanks of the SOLES reservoirs are manufactured at ground level and are then progressively raised up to their

operational level (even over forty metres in height) with the use of special hydraulic jacks at the same time as the

construction of the underpinning column.

The structure of the SOLES reinforced pre-compressed concrete water towers, during the manufacturing process, is

divided into three particular stages:

- preparation of the foundation structure;

- construction of the tank;

- raising of the tank at the same time as the implementation of the underpinning column.

The choice of concrete for the production of the water towers was suggested by our experience in this specifi c sector, for

the particular long-lasting duration of the product and for the absence of maintenance on behalf of the consumer.

The shape of the tank, in its essential outline, is the result of very sophisticated calculations and of unprecedented

technological breakthroughs.

The SOLES Water TowersTM, thanks to the use of high-resistance steel post tension cables wires, offer exceptional

mechanical resistance with a reduced thickness of the structure; while at the same time offering remarkable fi nancial

savings.

The tower has been planned to withstand even the most important natural stress, such as that produced by seismic

phenomena. During such events, the concrete water towers guarantee a safe reservoir of water to be used in case of

natural calamities.

It is an ecologically-friendly and economical construction. Through the fi lling of the tank at night, energy expenses

are diminished. Additionally, since its functions are according to simple laws of Physics, the towers have no need for

maintenance.

The SOLES Concrete Water TowersTM have become leaders in this sector because of their recognized reliability. It’s

possible to install on the tank devices for the production of alternative energy in order to make the loading of the tank

autonomous with regard to the energy.

1. Descrizione generale

General description



®

Sole

s W

ater

Tow

ersTM

Serb

atoi

Pen

sili

Sole

s®

1.1

1.1 / 211

New Release 2012

1.1 Realizzazione di un serbatoio vicino Torino

Water tower construction - Torino, Italy

Tipo di intervento: Realizzazione di un serbatoio pensile

Capacità della vasca: 600 m3

Peso totale da sollevare: 400 t

Altezza della vasca: 40 m

Type of work carried out: Water tower construction

Tank capacity: 600 m3

Total weight to be lifted: 400 t

Tank height: 40 m [130 ft]



®1.1 / 212

New Release 2012

Costruzione della vasca a quota piano campagna Tank constructionat ground level

Vasca completata a terra. Inizio della costruzione del fusto e contemporaneo sollevamento vasca

Tank completed at ground level. Column construction and raising of the tank at the same time

Sollevamento della vasca alla quota di progetto con contremporanea costruzione del fusto

Raising of reservoir to the design height



®

Sole

s W

ater

Tow

ersTM

Serb

atoi

Pen

sili

Sole

s®

1.1

1.1 / 213

New Release 2012

Fase di realizzazione dello stelo del serbatoio

Construction of the tank’s column

Serbatoio completato

The completed water tower



®1.2 / 214

New Release 2012

1.2 Realizzazione di un serbatoio vicino Caserta

Water tower construction - Caserta, Italy

Tipo di intervento: Realizzazione di un serbatoio pensile


Peso totale da sollevare: 150 t

Altezza della vasca: 22,50 m



Total weight to be lifted: 150 t

Tank height: 22,50 m [74 ft]



Sole

s W

ater

Tow

ersTM

Serb

atoi

Pen

sili

Sole

s®

1.2

®1.2 / 215

New Release 2012

Costruzione delle fondazioni del serbatoio Construction of the tank foundations

Costruzione della vasca a piano campagna

Construction of the tank at ground level



®1.2 / 216

New Release 2012

Armature della vasca, visibili i cavi di post-compressione a destra

Reinforcement of the tank, on the right the post-tension cables

Copertura della vasca e vista del suo interno ultimato

The cover of the tank and a view of the fi nished inside of the tank



Sole

s W

ater

Tow

ersTM

Serb

atoi

Pen

sili

Sole

s®

1.2

®1.2 / 217

New Release 2012

Vasca completata a quota piano campagna

Tank construction completed at ground level

Serbatoio in fase di costruzione

Water tower construction in progress



®1.3 / 218

New Release 2012

1.3 Realizazione di un serbatoio ad Alessandria

Water tower construction - Alessandria, Italy

Tipo di intervento: Realizzazione di un serbatoio


Altezza della vasca: 30 m



Tank height: 30 m [ab. 100 ft]



Sole

s W

ater

Tow

ersTM

Serb

atoi

Pen

sili

Sole

s®

1.3

®1.3 / 219

New Release 2012

Serbatoio completato

The completed water tower

Documents

Serbatoi pensili