TVRDae Jang Geum () Yi San ( ()) (also known as - ( - ) / Yi San - King Jeong Jo / Lee San, Wind of the Palace)

Queen Seondeok () / Seondeok Damo / Joseon Yeohyeongsa Damo / Yeo Wang (/ )

Hur Jun (, Chinese title: , also known as "The Way of Medicine: The Epic Doctor Hur Jun" in Taiwan, and "The Way of Medicine" in Hong Kong)

Jumong (Korean: , Hanja: ) - (-) / SamhanjiJumong Pyeon / The Book of Three Han: The Chapter of Jumong

Dong-Yi () a.k.a. Dawn

/ Kim Soo Ro

() / Sangdo, aka Merchant

/ The Kingdom of the Winds

(Negustorul Im Sang Ok)

(pe vremea regelui Moo Hyul / Daemusin, nepotul lui Jumong)

() / Geunchogo Wang, aka King / Dolanon Iljimae, aka The Return

Geunchogo

of Iljimae / Iljimae Returns / Moon River

() / Gyebaek

National TV & N24+ () / Hae Shin, aka Emperor of the Sea / / Chuno, aka Pursuing Servants / Slave

God of the Sea

Hunter

() / Cheon Chu Taehu aka The

() / Dae Jo Yeong

Iron Empress / Empress Chun Choo

Euforia / Shin Gisaeng Dyeon aka New Gisaeng () / Hwang Jin Yi aka Hwang Jini /

Story

Dust Storm

/ Nappeun Namja aka Bad Guy / Bad

/ Sitihunteo / City Hunter

Man

/ Dongan Minyeo aka Youthful Beauty /

/ Yeoineui Hyanggi / Scent of a

Pretty Young Woman / Baby-faced Beauty

Woman

/ Gongjooeui Namja / Princess Man

49 / 49 Il / 49 days

/ Kgotboda Namja aka Boys Before

/ Secret Garden

Flowers / Boys Over Flowers

/ Kashinamoosae aka The Thorn Bush / Cheonileui Yaksook aka Forget Me

Bird

Not / A 1000 Days Promise

/ Cheonmanbeon Saranghae aka

/ Dream High

Loving You a Thousand Times / I Love You Ten Million Times

/ Cheonsaui Yuhuk aka Temptation of / Naeilyi Omyun / If Tomorrow an Angel / Angel's Temptation / / Comes / When Tomorrow Comes

ProTV

je-bal = please (begging)

Korean (Korea) [formal] -shipshiyo Korean (Korea) [informal] -seyo Korean (Korea) [request] Putakhamnida Korean (Korea) [I beg of you] Jebal Korean (Korea) Juseyo dear heaven, please hanuriyo, jebal wemyon hajima please is pronounced as Jebal (informal) Jebalyo(Formal) where - eodie ( where) eodilo (to where) in sentence: eodiega? where are you going? eodilo gal ggeoya? where are you going to? this - i gut cheaper - ssada . in sentence: . i geo ssagae haejusaeyo. Can you make this cheaper? so.. in conversation if he says a figure and you say . i geo neo mu bi ssa yo. This is too expensive. ? deo ssa gae hae ju shi myun ahn dwae yo? can you make it more cheaper?

kiss- ki seu.. (bbo bbo means short kiss.. like you kiss with a short limit of time) and- geu ri go ya! ! Hey! One moment please! Cham-kkan-ma-nyo! ! Hold on please! (phone) Cham-shi-ma-nyo! ! Come with me! Tta-ra o-se-yo! ! Congratulations! Ch'u-k'a-d-rim-ni-da! ! I'm Sorry! (if you don't hear something) Mw-ra-go-yo? ? Sorry (for a mistake) Choe-song-ham-ni-da. . No Problem! A-ni-e-yo. . Don't worry! Kk-tchng ma-se-yo! ! Good/ Bad/ So-So. Cho-a-yo./An-jo-a-yo./K-j k-rae-yo../ ./ . Today/ Now O-nl/Chi-gm / Tomorrow/ Yesterday Nae-il/-je / Yes/ No Ne/A-ni-yo. /. Here you go! (when giving something) Y-gi-yo! ! Do you like it? Kwaen-ch'a-na-yo? ? I really like it! N-mu cho-a-yo! ! Really! Chng-mal-lyo? ? What? Where? Mw-yo? -di-yo? ? ? I love you! Sa-rang-hae-yo! ! One, Two, Three Il, i, sam / ha-na, tul, set *6 , , / or / , , Four, Five, Six Sa, o, ryuk / net, ta-st, y-st , , / or/ , , Seven, Eight, Nine, Ten Ch'il, p'al, ku, ship / il-gop, y-dl, a-hop, yl , , , / or/ , , , Titles (Always follow the name, unlike English) Mr.: / Maam: / Teacher: / General name follower: (ex. Mr. Ko U-jin.)/Miss: . Sino-Korean Counting (minutes, seconds, Won): One, Two, Three: , , / Four, Five, Six: , , / Seven, Eight, Nine, Ten: , , , Pure Korean Counting (hours, counting objects, people, etc.): One, Two, Three: , , / Four, Five, Six: , , / Seven, Eight, Nine, Ten: , , ,

, , . Keure teonan armdaun tanginn Nunceorom kektan namane tangin Keure teonan sarangsron tanginn Nunceorom malkn namane tangin Hagiman pom, yoremgua kael, keur Ongena malko kekte Senghil ciukahamnida Tangini senghirl Happy Birthday to You!!!

Winter ChildBorn in the winter, beautiful you. Clean like snow. You who belongs to me. Born in the winter, my lover. Clear like snow. You who belongs to me. Regardless whether its spring, summer, autumn, or winter. Always clear and clean

I dream high

[Joo] I Dream High nan kuml kujyo himdl temyon nan nunl gamgo Kkumi irweojineun geu sunganeul Gyesok tteoollimyeo ireonajyo [Wooyoung] Duryeoumeui kkeuteseo nan Oneuldo heundeullijyo Tteorejilkka bwa naraoreuji mothaneun eorin saecheoreom [Kim Soo Hyun] Jakku naega hal su inna Nae kkumi irweojilkka Naeditneun georeum han georeum georeumi dashi duryeoweo jil ttaemada [Joo] I Dream High nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo Kkumi irweojineun geu sunganeul Gyesok tteoollimyeo ireonajyo [Suzy] I can fly high naneun mideoyo Eonjenganeun jeo haneulwiro Nalgaereul pyeogo nugubodado Jayurobge nopi nara oreul geoeyo [Wooyoung] Neomeojin nal ireukkyeo jul Yonggiga phiryohajyo Meonjireul teolgo dashi ireona tto han beon ttwieogal yonggiga [Kim Soo Hyun] Dashi han beon nareul midgo Naeui unmyeongeul midgo Modeun geol geolgo nae kkiboda nopeun byeogeul Ttwieo neomeulgeoeyo ~OH [Joo] I Dream High nan kkumeul kkujyo (kkumeul kkujyo) Himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo Kkumi irweojineun geu sunganeul Gyesok tteoollimyeo (dashi) ireonajyo (OH)

I dream high

I can fly high

I dream high

nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon

nan nuneul gamgo

kkumi irwojineun geu sunganeul

gyesok tteoollimyeo ireonajyo I can fly high I can fly high naneun mideoyo

eonjenganeun nan jeo haneurwiro

[Suzy] I can fly high naneun mideoyo Eonjenganeun jeo haneulwiro (jeo haneulwiro) Nalgaereul pyeogo nugubodado Jayurobge nopi (nan) nara oreul geoeyo [Taecyeon] Apeumdeureun ijen modu da bye bye Haneure inneun jeo byeoldeul Cheoreom nopi narabwa ni kkumdeureul Pyeolchyeo boneun geoya time for you to shine Ijebuteo shijagiya gotta make em mine Ni soneuro irweoga mirael duryeoweo hajima Ijen himkkeot jashinitge georeoga Destiny sukmyeongiji meomchul su eopneun Unmyeongi jigeum uri nunape pyeolchyeojiji Igeon neoreul wihan whole new fantasy Geureoni ijebuteo yeogi soneul jaba Urieui mikpyoneun jigeumbuteo hana Kkumgwa mirae pogi haji anha Jeolmeum yeoljeong yeogi moduda Dream High [Suzy & Joo] I Dream High nan kkumeul kkujyo (himdeul ttaemyeon) Himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo (nuneul gamgo) Kkumi irweojineun geu sunganeul Gyesok tteoollimyeo ireonajyo (OH) I can fly high naneun mideoyo (mideoyo) Eonjenganeun jeo haneulwiro (jeo haneulwiro) Nalgaereul pyeogo nugubodado Jayurobge nopi nara oreul geoeyo

nalgaereul pyeogo nugubodado Dream high a chance to fly high

jayuropge nopi nara oreulgeoeyo Dream high a chance to fly high Dream high a chance to fly high bye bye apeumdeureun ijen modu da bye bye

haneure inneun jeo byeoldeulcheoreom

nopi narabwa

ni kkumdeureul pyeolchyeo boneun geoya Time for u to shine Time for u to shine

ijebuteo sijagiya gotta make em mine gotta make em mine

nisoneuro irwoga

mirael duryeowohaji ma

ijen himkkeot jasin itge georeoga destiny destiny sungmyeongiji

meomchul su eomneun unmyeongi jigeum

uri nunape pyeolchyeojiji whole new fantasy igeon neoreul wihan whole new fantasy

geureoni ijebuteo yeogi nae soneul jaba

uriui mokpyoneun jigeumbuteo hana

kkumgwa mirae pogihaji anha Dream High jeormeum yeoljeong yeogi moduda Dream High I dream high I dream high

nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon

nan nuneul gamgo

kkumi irwojineun geu sunganeul

gyesok tteoollimyeo ireonajyo I can fly high I can fly high naneun mideoyo

eonjenganeun nan jeo haneurwiro

nalgaereul pyeogo nugubodado

jayuropge nopi nara oreulgeoeyo 02 Someday by IU

eonjengan i nunmuri meomchugil

eonjengan i eodumi geochigo

ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil

jichin nae moseubi

jogeumssik jigyeowojineun geol neukkimyeon

da beorigo sipjyo

himdeulge jikyeoodeon kkumeul

gajin geotbodaneun

bujokhan geosi neomunado manheun ge

neukkyeojil ttaemada

darie himi pullyeoseo nan jujeoantjyo

eonjengan i nunmuri meomchugil

eonjengan i eodumi geochigo

ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil

gwaenchanheul georago

nae seuseuroreul wirohamyeo beotineun

haruharuga nal jogeumssik duryeopge mandeulgo

nareul mideurago malhamyeonseodo

mitji motaneun naneun ije eolmana deo

orae beotil su isseulji moreugesseoyo

gidarimyeon eonjengan ogetji

bami gireodo haeneun tteudeusi apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji

nal ijen dowajugil

haneuri jebal dowajugil

na honjaseoman igyeonaegiga

jeomjeom deo jasini eobseojyeoyo

eonjengan i nunmuri meomchugil

eonjengan i eodumi geochigo

ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil

gidarimyeon eonjengan ogetji bami gireodo haeneun tteudeusi i apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji

eonjengan eonjengan