54

55

Services Centre 服務單位

No. of Units 單位數目

Service Target 服務對象

Service Mode 服務形式

Integrated Children & Youth Services Centres and Children Centres 青少年綜合服務中心及兒童中心

24 Three to 35-year-olds and their families 3至35 歲的兒童、青少年及其家長

Encouraged parents to take part in activities with children. Our centres also provided community support services. 鼓勵家長與子女一同出席課程與親子活動，促進親職效能。並為有照顧孩童需要的家庭提供社區支援服務。

Family Life Education 家庭生活教育組

5 Families in Kowloon City, Wong Tai Sin, Sai Kung, Sha Tin, Tsuen Wan and Kwai Tsing 九龍城、黃大仙、西貢、沙田、荃灣及葵青區家庭

Aimed to improve parent-child communication and relationship through classes, talks, conferences and large-scale events, in order to strengthen family functions and prevent family crises. 以親職教育為重點，協助父母改善溝通技巧與親子關係；透過課程、講座、研討會及大型活動等，強化家庭功能，預防家庭危機發生。

Counselling Centre 輔導中心

1 Three to 18-year-olds and their families 3至18 歲的兒童青、少年及其家庭

To offer one-stop counselling services to families and children. Services included parent’s hotline, professional assessment, family counselling, parent-child parallel groups and publications. 為家長及兒童提供一站式的優質專業輔導服務，並設有家長熱線、專業評估、家庭輔導、親子平衡輔導小組與及出版刊物。

Small Group Homes 兒童之家

7 Four to 18-year-olds whose families are temporarily unable to provide care 4至18 暫時未能獲得家庭適當照顧的兒童

To provide a home-like environment plus care, education, and counseling services from BGCA’s houseparents and social workers. 提供一個類似家庭環境的家舍生活，由家舍家長與社工為兒童提供照顧、教育及輔導服務。

56

57

Project 計劃名稱

Sponsor 贊助機構

Service Area 服務區域

Service Target服務對象

Service Mode 服務形式

Beneficiaries受惠人數/人次

Child-Family Safety Net 兒童友好家庭基建工程

Yue Kee Restaurant Limited/ Partnership Fund for the Disadvantaged裕記飯店 有限公司 攜手扶弱基金

Cheung Sha Wan and Sham Shui Po 長沙灣及 深水埗

CSSA beneficiaries or low income families 綜援受助或低收入家庭

Children’s learning: after school support, multi-disciplinary development activities. 兒童學習：課後支援及多元發展活動 Parents: Participatory economic support, parent-child activities, parents support network 家長：參與式經濟支援、親子活動 、家長互助網絡 Community: volunteer training, and children’s rights promotion 社區：義工訓練、兒童權利推廣

Children 兒童：42 Families 家庭：34 Volunteers 義工：10

Rainbow Life Project 活出彩虹精神病康復者家庭支援計劃

Mindset 思健

Wong Tai Sin & Kowloon City 黃大仙及 九龍城

Parents who have recovered from mental illnesses 精神病康復者家長

To help parents improve relationship with their children as well as expanding their social network via groups, art therapy, volunteering services and parent-child activities. 透過小組、藝術治療、義工服務及親子活動等，協助家長掌握育兒方法，改善親子關係和社交網絡

Children 兒童：27 Families 家庭：32 Volunteers 義工：13

Project Touch-parents work 性向無限計劃—家長工作

Aids Trust Fund愛滋病信託基金

Citywide 全港

LGBT youths and their parents同志青少年家長

Counselling and parents support network. 輔導服務及家長互助網絡

Parents 家長：50

Leading to Happiness: Breast-feeding Assistance Plan 「哺向幸福」-推廣母乳餵哺計劃

Mead Johnson美贊臣

Citywide 全港

Mums-to-be and breastfeeding mothers and their 0 to six-months olds; and their families 準媽媽及餵哺母乳媽媽、其0至6個月嬰兒及家人

Workshops, talks and hotlines. 工作坊、講座及電話回訪

Partents 家長：246 Volunteers 義工：4

3Hs Family Drama Project 「家添戲FUN」計劃

The Hong Kong Jockey Club Charities Trust

The School of Public Health, The University of Hong Kong香港賽馬會慈善信託基金

香港大學公共衛生學院

Citywide 全港

Senior primary students 高小學生

Playwriting and lyrics-writing classes and competitions, school musical tours, opening & award ceremony. There were also strengthening activities and “the Show your love” online reward scheme. 劇本寫作及填詞技巧工作坊、劇本創作及舊曲新詞創作比賽、開幕禮暨頒獎禮、校園巡迴音樂劇、強化活動及「向家人表達愛」網上獎勵計劃

Headcounts 服務 人次：56,806

100 primary schools 100間小學

Sunshine Campus – Nursery School Social Work Service Project 陽光校園-幼兒園 / 幼稚園駐校社工服務計劃

Bank of China (HK) Limited-Caring Hong Kong-A Warming Heart Campaign 中銀香港暖心愛港計劃

Wan Chai, Wong Tai Sin, Kowloon Bay and Tseung Kwan O 灣仔、黃大仙、九龍灣及將軍澳

Families, and their children from four kindergartens in the districts 區內4所幼稚園之學童及其家庭

Stationing school social work service 駐園社工服務

Children：440 兒童：440Parents：880 家長：880Volunteers：84義工：84