Upload
fastboats-marine-group
View
232
Download
1
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Sessa Fishing Line at Fastboats Marine Group... fastboats.com
Citation preview
Sessa Marine’s Fishing series, DORADO Ocean, is dedicated to
those looking for a vessel that is as user-fr iendly as it is rel iable, as
sea-worthy as it is styl ish. This l ine of f ishing boats, ranging from
22 to 36 feet, is produced in our shipyard located in Calabria.
Welcome to a world where a passion for f ishing reigns.
A P A S S I O N F O R
DO36DO
RA
DO
Con Dorado 36 la stagione del mare dura tutto l'anno. Approfitta del bel tempoper vivere i grandi spazi aperti a prua, nel pozzetto o sul fly bridge, dove ilposto guida si trasforma in prendisole. E se il mare promette tempesta, èemozionante trovare riparo nell'accogliente atmosfera degli interni, completidi doppia cabina matrimoniale, bagno e ampia dinette con cucina attrezzata.Per goderti il mare quando gli alri si limitano a guardarlo.
With Dorado 36 the fishing season lasts all year around. Take full advantage of thegood weather to live out at prow, or in the cockpit or on the fly bridge, where thepiloting seat can also become a sunbathing area. But when the sea becomes athrilling storm, you can find refuge in the warm and cosy below deck provided withtwo double berth cabins, bathroom and a wide dinette with a complete kitchen. Youcan fully enjoy the sea, while the others can only sit and watch.
Avec le Dorado 36 la saison des sorties en mer dure toute l'année. Profitez du beautemps sur les grands espaces plein air à l'avant du bateau et lorsque la tempêtemenace abritez-vous confortablement à l'intérieur des deux cabines avec couchagedouble, salle de bain et coin cuisine équipé.
Con Dorado 36 la temporada del mar dura todo el año. Aproveche el buen tiempopara vivir los grandes espacios abiertos en proa, en la bañera o en el fly bridge,donde la zona de mando se transforma en solario. Y si el mar promete tempestad,es emocionante encontrar reparo en la acogedora atmósfera de los interiores, condoble cabina matrimonial, baño y amplia dinette con cocina equipada. Para disfrutardel mar cuando los demás se limitan a mirarlo.
FISHING PASSION
3
DO36
5
DO36B R E A T H I N G F R E E D O M
6
DO36 F I S H I N G P A S S I O N
9
DO36
10
DO36
OCHRE BLUE
WHITE
Longueur d’approbation CELongueur totaleLargeurPassagersPoids avec moteurPropulsionPuissanceRéservoir essenceRéservoir eau doucechauffe-eauRéservoir eaux uséesCategorie
Eslora certificado CEEslora Total MangaPersonas Peso con Motor TransmisiònPotenzia Deposito de combustibleDeposito de agua Boiler agua caliente Deposito aguas residuales Categoria
9,96 m11,60 m
3,49 m n. 12
7.200 Kglinea d’asse / shaft drive
382 Kw / 520 Hp2x340 l
260 l 20 l95 l
B
CARACTÉRISTIQUES CARACTERISTICAS
Lunghezza omologazione CELunghezza ftLarghezzaPortata personePeso con motoreTrasmissioneMotorizzazioneSerbatoio carburanteSerbatoio acquaBoiler acqua caldaSerbatoio acque nereCategoria di progettazione
EC Certifying lengthTotal lengthBeamPersons capacityWeight with enginePropulsion systemEngineFuel capacityFresh water capacityHot water tankToilet holding tankProject category
SPECIFICHE SPECIFICATIONS
HélicePassagersTemps de déjaugeageVitesse de déjaugeageVitesse moyenneAutonomie
HelicePersonas Tiempo de planeo Velocidad planeo Velocidad de crucero Autonomia
19X22 special n. 5
6”13 knots25 knots
10 h
ElicaEquipaggioTempo di planataVelocità di planataVelocità di crocieraAutonomia
PropellerPassengersPlaning timePlaning speedCruising speedAutonomy
TEST YANMAR 6BY - 260 HP 2X191KW
DO36
TECHNICAL SPECIFICATIONS
GIRI / REVS TOURS / GIROS
NODI / KNOTSNOEUDS / NUDOS
06-1-4-6-6-5-4
ASSETTOTRIM / PLANEO
456,58
12182330
8001000150020002500300035004000
13
DO36