Severské detektívky [prehľad] _ Orvokki's blog

SEVERSK DETEKTVKY [PREHAD] (HTTP://MIKLASOVA.EU

/KNIHY-2/SEVERSKE-DETEKTIVKY-PREHLAD/)

8.10.2011 by Orvokki

Prehad severskch knh s detektvnou zpletkou, kriminlky a thrillery, ktor vyli v eskom, resp.slovenskom preklade s odkazmi na elektronick vydania knh. Prspevok prejde aktualizciou vdy, keobjavm nov titul i vyjde e-kniha. Niektor knihy ete len vyjd, ale vina z nich je bene v predajniachknihkupectiev, i za pr korn v antikvaritoch.

Posledn aktualizcia: 20. februr 2014 (Motl dm). K dnenmu du 295 titulov. Hviezdika zaniektormi titulmi je len informcia pre ma, e u som dan knihu pretala (53).

Info k e-knihm

Odkaz I je na kosmas.cz, II na martinus.sk. Na palmknihch funguje tag SEVERSK DETEKTIVKA(http://palmknihy.cz/web/t/severska-detektivka). V sasnosti je mon v elektronickej podobe zakpi a83 titulov.

O KNIHCH (HTTP://MIKLASOVA.EU/CATEGORY/KNIHY-2/)

CESTOVANIE (HTTP://MIKLASOVA.EU/CATEGORY/CESTOVANIE-2/)

BLOG (HTTP://MIKLASOVA.EU/CATEGORY/BLOG/)

SEVERSK DETEKTVKY [PREHAD] (/KNIHY-2/SEVERSKE-DETEKTIVKY-PREHLAD/)

SAFARI TRAIN (HTTP://MIKLASOVA.EU/TECH/SAFARI-TRAIN-HRA-PRE-MALE-DETI-

NA-IPADIPHONE/)

O MNE (HTTP://MIKLASOVA.EU/O-MNE/)

Seversk detektvky [prehad] | Orvokki's blog http://miklasova.eu/knihy-2/severske-detektivky-prehlad/

1 z 15 26. 2. 2014 21:59

(http://www.severskedetektivky.cz/)

F N S K O

Pekka HiltunenFinsk pouto (Vilpittmsti sinun) CZ, Argo, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/183595/finske-pouto/))

Leena LehtolainenKrev v jezee (Veren vimma) CZ, Hejkal, 2003*Zasnen ena (Luminainen) CZ, Hejkal, 2007*Spirla smrti (Kuoleman spiraali) CZ, Hejkal, 2009*Ostrov s majkem (Tuulen puolella) CZ, Hejkal, 2009*Bodyguardka (Henkivartija) CZ, Argo, 2014Bodyguardka II (-) - CZ, ArgoBodyguardka III (-) - CZ, Argo

Marko LeinoPasca (Ansa) SK, Ikar, 2013*; CZ, Knin klub, 2013

Harri NyknenCesta ernch ovc (Raid ja mustempi lammas) CZ, Knin klub, 2011*

Outi PakkanenZ kola ven (Pelist pois) CZ, Moba, 2007*Vrah na prty (Kuolema ky jatkoilla) CZ, Moba, 2008

Torsten PetterssonDej mi sv oi (Ge mig dina gon) CZ, Argo, 2011* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/170866/dej-mi-sve-oci/))Skryj m ve svm srdci (Gm mig i ditt hjrta) CZ, Argo, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/170867/skryj-me-ve-svem-srdci/))Hitlerovi neptele (Hitlers fiender) CZ, Argo, 2014

Matti RnkMu s tvrou zabijaka (Tappajan nkinen mies) SK, Ikar, 2010; CZ, Knin klub, 2011*Dobr brat, zl brat (Hyv veli, paha veli) SK, Ikar, 2011*

Antti TuomainenLitel (Parantaja) CZ, Kniha Zln, 2012* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/170299/lecitel/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=129003)); SK, Slovart, 2013??? (Synkk niin kuin sydmeni) CZ, Kniha Zln, ??

Jan Costin WagnerWagner je Nemec, jeho manelka je z Fnska, kde tie ij a detektvky s Kimmom Joentaa sa odohrvaj voFnsku.

Ledov msc (Eismond) CZ, Moba 2008*Mlen (Das Schweigen) - CZ, Moba 2010*V zim, kdy pipluli lvi (Im Winter der Lwen) - CZ, Moba 2012Svtlo v temnm dom (Das Licht in einem dunklen Haus) CZ, Moba, 2013

Mika WaltariKdo zavradil pan Skrofovou (Kuka murhasi rouva Skrofin?) CZ, Knin klub, 2003Omyl komisae Palmua (Komisario Palmun erehdys) CZ, Knin klub, 2003Hvzdy to eknou (Thdet kertovat, komisario Palmu!) CZ, Knin klub, 2003

ierne rozlkyTri knihy v jednom vydan - SK, Slovensk spisovate, 1990:


2 z 15 26. 2. 2014 21:59

ierne ryby (Mustat kalat) od Eeva Tenhunen (vyla aj samostnatne v SK, Ivo elezn, 1994)*Rozlka so sklenenm konkom (Jhyviset lasihevoselle) od Pentti KirstilHarjunp a zkony lsky (Harjunp ja rakkauden lait) od Matti Yrjn Joensuu

(http://thrill.knihazlin.cz/)

D N S K O

Jussi Adler-Olsenena v kleci (Kvinden i buret) CZ, Host, 2011* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/172243/zena-v-kleci/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=133213)), SK, Ikar, 2012Zabijci (Fasandrberne) CZ, Host, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/175967/zabijaci/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=138135))Vzkaz v lhvi (Flaskepost fra P) CZ, Host, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/180469/vzkaz-v-lahvi/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=149914))Sloka 64 (Journal 64) CZ, Host, 2013Washingtonsk dekret (Washington dekretet) CZ, Host, 2014

Sara Bldelkej mi princezno (Kald mig prinsesse) CZ, Host, 2013Jen jeden ivot (Kun t liv) CZ, Host, 2013

Leif DavidsenDobr sestry (De Gode Sostre) CZ, Mlad fronta, 2004

Sissel-Jo GazanDinosau pe (Dinosaurens Fjer) CZ, Jota, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/178163/dinosauri-peri/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=146834))

Poul Haakon Gregaard (pseudonym: Jane Cadonius)Potek m detektivn drhy (Min kriminelle debut) CZ, Albatros, 1977

Liselotte a Sren HammerBestie uvnit (Svinehunde) CZ, Host, 2012* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/168259/bestie-uvnitr/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=123375))Za vechno se plat (Alting har sin pris) CZ, Host, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/179305/za-vsechno-se-plati/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=153895))Klub osamlch srdc (Ensomme hjerters klub) CZ, Host, 2014

Peter HegCit sleny Smilly pro snh (Froken Smillas Fornemmelse For Sne) CZ, Argo, 2006

Gretelise HolmVrady na ostrov (Robinson-mordene) CZ, Romeo, 2006

Pia JuulVrada Hallanda (Mordet p Halland) CZ, Kniha Zln, 2014*

Lene Kaaberbl a Agnete FriisChlapec v kufri (Drengen in kufferten) SK, Ikar, 2013; CZ, Knin Klub, 2013*

Dan TurllVrada v temnot (Mord i mrkret) CZ, Moba, 2007

(http://www.jota.cz/nord-krimi/)

N R S K O

Jo NesbHeadhunters: Lovci mozgov (Hodejegerne) SK, Ikar, 2011*; v CZ ako Lovci hlav, Kniha Zln, 2011


3 z 15 26. 2. 2014 21:59

(e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/169226/lovci-hlav/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=124319))

Sria s detektvom Harry Hole (v chronologickom porad)

Netop mu (Flaggermusmannen) CZ, MOBA, 2008* a ako Netopr Kniha Zln, 2013 (e-kniha I(http://www.kosmas.cz/knihy/178955/netopyr/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=142535))vbi (Kakerlakkene) CZ, Kniha Zln, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/183580/svabi/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=142536))*ervenka nese smrt (Rdstrupe) CZ, MOBA, 2005* a ako ervenka, Kniha Zln, 2014 (e-kniha II(http://www.martinus.sk/?uItem=142537) pripravuje sa); v SK ako Zrada, IKAR, 2008Nemesis (Sorgenfri) CZ, Kniha Zln 2011* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/167311/nemesis/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=124179)); v SK ako Bohya pomsty, IKAR, 2010Pentagram (Marekors) CZ, Kniha Zln, 2011* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/167309/pentagram/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=124180)); v SK ako Diablov hviezda, Ikar, 2010Spasitel (Frelseren) CZ, Kniha Zln, 2012* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/170297/spasitel/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=127606))Snhulk (Snmannen) CZ, Kniha Zln, 2012* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/174456/snehulak/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=135221)); SK, Ikar, 2012Levhart (Panserhjerte) CZ, Kniha Zln, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/188747/levhart/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=142538)), v SK ako Pancierov srdce, Ikar, 2013*Pzrak (Gjenferd) - CZ, Kniha Zln, jar 2014 (e-kniha II (http://www.martinus.sk/?uItem=142539) -pripravuje sa); SK, Ikar, 2013Policie (Politi) CZ, Kniha Zln, jese 2014; SK, Ikar, 2014

Tom Johansen (pseudonym Joa Nesbho)Krev na snhu (Blood on Snow) CZ, Kniha Zln, 2014Krev na snhu II (Blood on Snow II: More Blood) CZ, Kniha Zln, 2015nos (???) CZ, Kniha Zln, ? - zdroj (http://kultura.idnes.cz/nesbo-krev-na-snehu-0o0-/literatura.aspx?c=A131023_112159_literatura_ts)

Frode GranhusVr (Malstrmmen) CZ, Jota, 2013

Unni LindellMedov past (Honningfellen) CZ, Plus, 2012Temn mu (Mrkemannen) - CZ, Plus, 2013Cukrov smrt (Sukkerdden) CZ, Plus, 2013

Chris TvedtKruh smrti (Ddens sirkel) CZ, Jota, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/177445/kruh-smrti/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=147017))Prach jsi a v prach se obrt (Av jord er du kommet) CZ, Jota, 2013

Thomas EngerKamenn d (Skinndod) CZ, Moba, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/179395/kamenny-dest/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=147142))Fantomov bolest (Fantomsmrta) CZ, Moba, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/188140/fantomova-bolest/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=162513))

Kjetil TryOsvobo ns od zlho (Frels oss fra det onde), CZ, Moba, 2012Nebo jejich je krlovstv nebesk (La de sm barn komme til meg), CZ, Moba, 2012

Kjell Ola DahlSmrtc investice (Doedens investeringer) CZ, Moba, 2006Smrt za letn noci (En liten gyllen ring) CZ, Moba, 2007

Gunar Staalesen2x vrada vo fjorde SK, Slovensk spisovate, 1991:


4 z 15 26. 2. 2014 21:59

Piaty pasar (Den femte passasjeren)A do smrti tvoj (Din til dden)

Tom EgelandStrci mluvy (Paktens voktere) CZ, Knin klub, 2009Konec kruhu (Sirkelens ende) CZ, Knin klub, 2007Luciferovo evangelium (Lucifers evangelium) CZ, Knin klub, 2011Li otc (Fedrenes lgner) - CZ, Knin klub, 2012Tajemstv katakomb (Katakombens hemmelighet) - CZ, Knin klub, 2014

Torkil DamhaugSlep skvrna (Dden ved vann) CZ, Jota, 2011 (opraven vydanie 2013) (e-kniha I(http://www.kosmas.cz/knihy/183854/slepa-skvrna/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=151283))*h (Ildmannen) CZ, Jota, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/185544/zhar/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=155358))*

Karin FossumIndick nevsta (Elskede Poona) CZ, Host, 2011* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/168256/indicka-nevesta/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=123376))Provokatr (Varsleren) CZ, Host, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/179310/provokater/),II (http://www.martinus.sk/?uItem=153893))Kdo miluje jinak (???) CZ, Host, 2014Evino oko (Evas ye) SK, Premedia, 2013Neobzeraj sa (Se deg ikke tilbake!) SK, Premedia, 2014

Anne HoltSria Hanne Wilhelmsen

Slep bohyn (Blind gudinne) CZ, Jota, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/183965/slepa-bohyne/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=152455))Poehnni ti, kdo zn (Saliga ro de som trsta) - CZ, Jota, 2013* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/189758/pozehnani-ti-kdoz-zizni/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=163798))1222 metrov nad morom (1222) SK, Ikar, 2013

Sria Vik/Stub

o je moje (Det som er mitt) SK, Ikar, 2009; v CZ ako To, co je moje, Knin klub, 2009o sa nikdy nestalo (Det som aldri skjer) SK, IkarPrezidentka (Presidentens valg) SK, Ikar

Tor Edvin Dahl (pseudonym: David Torjussen)Tri knihy v jednom vydan - SK, Slovensk spisovate, 1981:

Ptranie (Etterforskning pgr)Mtvy v snehu (Kriminalpolitiet etterlyser)Obliehanie (Beleiring)

Andr Bjerke (pseudonym: Bernhard Borge)Mrtv vystupuj z moe (Dode menn gar i land) CZ, Odeon, 1975

Gerdy NyquistNebotk si nepl kvty (Avdde nsket ikke blomster) CZ, eskoslovensk spisovatel, 1960

Gaute HeivollNe shom (Fr jeg brenner ned) CZ, Vakt, 2012

Monica KristensenPtrn (Kellunge) CZ, Motto 2008 a 2012Holananv hrob (Hollendergraven) CZ, Motto, 2013

I S L A N D

Viktor Arnar Inglfsson


5 z 15 26. 2. 2014 21:59

Ped svitem (Afturelding) CZ, Moba, 2008*Zhada ostrova Flatey (Flateyjargta) CZ, Moba, 2009*Dm beze stop (Eingin spor) CZ, Moba, 2010Pozdn pokn (Slstjakar) CZ, Moba, 2011

(http://shop.mobaknihy.cz/severska-krimi/)

Arnaldur IndriasonSevern blata (Mrin) CZ, Moba, 2004Dech smrti (Grafargn) CZ, Moba, 2004Hlas (Rddin) CZ, Moba, 2005Smrtc intriky (Bett) CZ, Moba, 2006Jezero (Kleifarvatn) CZ, Moba, 2007Hrob v ledovci (Napleonsskjlin) CZ, Moba, 2008*Mraziv noc (Vetrarborgin) CZ, Moba, 2009Seance smrti (Harskafi) CZ, Moba, 2010 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/169966/seance-smrti/))Re smrti (Dauarsir) CZ, Moba, 2010*Codex Regius (Konungsbk) CZ, Moba, 2011Ob (Myrk) CZ, Moba, 2012Propasti (???) CZ, Moba, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/179140/propasti/))

rni Thrarinssonas arodjnice (Tmi nornarinnar) CZ, Argo, 2009

Helgason Hallgrimur10 rad njemnho vraha, jak vyistit kvartr (10 r til a htta a drepa flk og byrja a vaska upp) CZ, Plus, 2011

Stella BlmkvistBronzov socha (Mori i stjrnarrinuu) CZ, Moba, 2006Vrada v televizi (Mori i sjnvarpinu) CZ, Moba, 2008*Hra na pravdu (Mori hstartti) CZ, Moba, 2011Falen svdek (Mori i alingishsinu) CZ, Moba, 2011Nevinnost (Mori Drekkingarhyl) CZ, Moba, 2012Andl (Mori Rockville) CZ, Moba, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/185925/andele/))

Yrsa SigurdardttirPosledn ritul (rija tkni) CZ, Metafora, 2007*Mraziv svtlo (Sr grefur grf) CZ, Metafora, 2008; v SK ako Zamrznut svetlo, Columbus, 2008hav hrob (Aska) CZ, Metafora, 2010; SK, Columbus, 2010Led v ilch (Aunin) CZ, Metafora, 2011 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/190425/led-v-zilach/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=164435))Ohniv andl (Horfu mig) CZ, Metafora, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/190424/ohnivy-andel/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=164436))

V D S K O

Kerstin Signe Danielsson a Roman VoosenMotl dm (Spater Frost) CZ, Moba, 2014

Erik Axl SundVran dvka (Krakflickan) CZ, Knin klub, 2014??? (Hungerelden) CZ, Knin klub, 2014??? (Pythians anvisningar) CZ, Knin klub, 2015

Christoffer CarlssonPpad Vincent Franke (Fallet Vincent Franke) CZ, Panteon, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/189556/pripad-vincent-franke/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=162990))Jednook krlk (Den engda kaninen) CZ, Panteon, 2014

Hans Koppel


6 z 15 26. 2. 2014 21:59

U se nikdy nevrt (Kommer aldrig mer igen) CZ, Mlad fronta, 2014

Carina BergfeldtOtcovrada (Fadersmord) CZ, Vkend, 2013

Cilla a Rolf BrjlindSkon prliv (Springfloden) CZ Knin klub a SK Ikar, 2013Tet hlas (Den tredje rsten) CZ, Knin klub, 2014

Alexander SderbergAndalusk ptel (Den andalusiske vnnen) CZ, Host, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/187268/andalusky-pritel/))

Viveca StenTich vody (I de lugnaste vatten) CZ, Vkend, 2013Ve vych kruzch (I den innersta kretsen) CZ, Vkend, 2013

Kerstin Ekmanern voda (Hndelser vid vatten) CZ, Argo, 2013

Carin GerdhansenPernkov chaloupka (Pepparkakshuset) CZ, Vyehrad, 2013Mma, tta, dti (Mamma, pappa, barn) CZ, Vyehrad, 2013

Thomas EriksonMentalista (Blndverk) CZ, Brna, 2013

Michael Hjorth a Hans RosenfeldtTemn tajemstv (Det frdolda) CZ, Host, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/179307/temna-tajemstvi/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=156182))Uednk (Lrjungen) - CZ, Host, 2014

Olle LnnaeusZa co se pyk (Det som ska sonas) CZ, Brna, 2012Velk srdce Mika Larssona (Mike Larssons rymliga hjrta) - CZ, Brna, 2013

Hkan stlundhZpach odlivu (Slke) CZ, Baronet, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/177392/zapach-odlivu/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=155084))Potp (Dykaren) CZ, Baronet, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/184972/potapec/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=155158))

Grebe Camilla a Trff AsaTerapeutka (Ngon sorts frid) CZ, Vkend, 2012

Sofia Sarenbrant36. tden (Vecka 36) CZ, Vkend, 2012Msto tebe (I stllet fr dig) CZ, Vkend, 2012Odpovej v pokoji (Vila i frid) CZ, Vkend, 2013Druh dech (Andra andningen) - CZ, Vkend, 2013

Mats Strandberg a Sara B. ElfgrenKruh (Cirkeln) CZ, Fortuna Libri, 2012Ohe (Eld) - CZ, Fortuna Libri, 2013

Anders de la MotteHra ([geim]) SK, Ikar, 2012; CZ, Knin Klub, 2013um ([buzz]) SK, Ikar, 2013; CZ, Knin Klub, 2013Bubble ([bubble]) CZ, Knin klub, 2014

Liza Marklund (s Jamesom Pattersonom)Pohlednice smrti (The Postcard Killers) CZ, Al Press, 2012

Hkan NesserS (Det grovmaskiga ntet) CZ, Moba, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/173833/sit/), II


7 z 15 26. 2. 2014 21:59

(http://www.martinus.sk/?uItem=147895))tvrt ob (Borkmanns punkt) - CZ, Moba, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/183300/ctvrta-obet/))Hlavolam (???) CZ, Moba, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/186832/hlavolam/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=156450))

Leif G. W. PerssonMezi touhou lta a chladem zimy (Mellan sommarens lngtan och vinterns kld) CZ, Moba, 2012(e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/175953/mezi-touhou-leta-a-chladem-zimy/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=147918))V jinm ase, v jinm ivot (En annan tid, ett annat liv) CZ, Moba, 2012 (e-kniha I(http://www.kosmas.cz/knihy/177958/v-jinem-case-v-jinem-zivote/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=147153))Voln padat jako ve snu (Faller fritt som i en drm) CZ, Moba, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/190270/volne-padat-jako-ve-snu/))Linda pbh zloinu (Linda som i Lindamordet) - CZ, Moba, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/190270/volne-padat-jako-ve-snu/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=162522))

Lars KeplerHypnotizr (Hypnotisren) CZ, Host, 2011* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/167588/hypnotizer/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=122548)); SK, Ikar, 2010;Zmluva poda Paganiniho (Paganini-kontraktet) CZ, Host, 2011 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/167589/paganiniho-smlouva/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=122549)); SK, Ikar, 2011Svdkyn ohn (Eldvittnet) CZ, Host, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/175749/svedkyne-ohne/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=138131)), SK, Ikar, 2013Psen mu (Sandmannen) CZ, Host, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/188466/pisecny-muz/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=159809)); v SK ako Uspva, Ikar, 2014

Mari JungstedtNeviditeln (Den du inte ser) CZ, Kniha Zln, 2012* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/170298/neviditelny/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=128649))Tto tich noci (I denna stilla natt) CZ, Kniha Zln, 2012* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/175572/teto-tiche-noci/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=138360))Vnitn kruh (Den inre kretsen) CZ, Kniha Zln, 2013* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/182212/vnitrni-kruh/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=147388))Umrajc dandy (Den dende dandyn) - CZ, Kniha Zln, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/188904/umirajici-dandy/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=163738))Vraedn lto (I denna ljuva sommartid) CZ, Kniha Zln, 2014

Stieg LarssonMui, ktor nenvidia eny (Mn som hatar kvinnor) SK, Ikar, 2008; CZ, Host, 2010* (e-kniha I(http://www.kosmas.cz/knihy/165870/muzi-kteri-nenavidi-zeny/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=112597))Dieva, ktor sa hralo s ohom (Flican som lekte med elden) SK, Ikar, 2009; CZ, Host, 2010* (e-kniha I(http://www.kosmas.cz/knihy/165871/divka-ktera-si-hrala-s-ohnem/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=112598))Vzdun zmok, ktor vybuchol (Luftslotter som sprngdes) SK, Ikar, 2009; v CZ ako Dvka, kter koplado vosho hnzda, Host, 2010* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/165872/divka-ktera-kopla-do-vosiho-hnizda/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=112599))

Camilla LckbergLedov princezna (Isprinsessan) CZ, Motto, 2009; SK, Slovart, 2009*Kazatel (Predikanten) CZ, Motto, 2010; SK, Slovart, 2009*Kamenk (Stenhuggaren) CZ, Motto, 2010; SK, Slovart, 2010*Vlastn spravedlnost (Olycksfgeln) CZ, Motto, 2011; v SK ako Smoliar, Slovart, 2011 (e-kniha II(http://www.martinus.sk/?uItem=132601))Elsyino tajemstv (Tyskungen) CZ, Motto; 2012; v SK ako Pankhart, Slovart, 2012 (e-kniha II(http://www.martinus.sk/?uItem=145461))Morsk panna (Sjjungfrun) CZ, Motto, 2012; SK, Slovart, 2013


8 z 15 26. 2. 2014 21:59

Strce majku (Fyrvaktaren) - CZ, Motto, 2013Vrada s vn mandl (Snstorm och mandeldoft) - CZ, Motto, 2013

John Ajvide LindqvistA vejde ten prav (Lat den rtte komma in) CZ, Argo, 2010; SK, Marenin PT, 2010*o s nemtvymi (Hanteringen av odda) SK, Marenin PT, 2011

Ingrid HedstrmVrady ve Villette (Lrarinnan i Villette) CZ, Knin klub, 2011*Noc ve Villette (Flickorna i Villette) CZ, Knin klub, 2012kryt ve Villette (Under jorden i Villette) CZ, Knin klub, 2013

Carin Bartosch EdstrmFurioso (Furioso) CZ, Host, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/179311/furioso/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=151422))

Kristina OhlssonNechtn (Askungar) CZ, Kniha Zln, 2013* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/182139/nechteni/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=147530))Sedmikrsky (Tusensknor) - CZ, Kniha Zln, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/188903/sedmikrasky/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=163737))Andl strn (nglavakter) - CZ, Kniha Zln, 2014

ke EdwardsonTanec s andlem (Dans med en ngel) CZ, Moba, 2005ern pan (Rop fran langst avstand) CZ, Moba, 2006Vymnn tv (Sol och skugga) CZ, Moba, 2007A na vky vk (Lat det aldrig ta slut) CZ, Moba, 2005Nebe na zemi (Himlen r en plats p jorden) CZ, Moba, 2008Kamenn plachta (Segel av sten) CZ, Moba, 2009Pokoj .10 (Rum nummer 10) CZ, Moba, 2011Krvav moe (Vnaste land) CZ, Moba, 2010

Vic SunesnKter ze sedmi? (Vem av de sju?) CZ, Nae vojsko, 1979V mlze (I dimma dold) CZ, Mlad Fronta, 1982

Johan TheorinOzveny mtvych (Skumtimmen) SK, Marenin PT, 2011; v CZ ako Mlhy landu, Moba, 2011 (e-kniha I(http://www.kosmas.cz/knihy/171017/mlhy-landu/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=147943))*Smr (Nattfk) SK, Marenin PT, 2011 CZ, Moba, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/175952/smrst/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=147917))Zkamenl krev (Blodlge) CZ, Moba, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/177957/zkamenela-krev/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=147152))Skr (Sankta Psyko) - CZ, Moba, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/183214/skrys/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=149261))

sa LarssonSlunen boue (Solstorm) CZ, Host, 2010 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/165873/slunecni-boure/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=111652))Prolit krev (Det blod som spillts) CZ, Host, 2011 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/165874/prolita-krev/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=112600))Temn stezka (Svart stig) CZ, Host, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/172238/temna-stezka/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=132826),)Ne pomine tvj hnv (Till dess din vrede upphr) - CZ, Host, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/177165/nez-pomine-tvuj-hnev/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=140282))Ob Molochovi (Till offer t Molok) - CZ, Host, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/185783/obet-molochovi/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=155196))

Arne DahlMysterioso (Misterioso) CZ, Mlad fronta, 2009


9 z 15 26. 2. 2014 21:59

Zl krev (Ont blod) CZ, Mlad fronta, 2010A na vrchol hory (Upp till toppen av berget) - CZ, Mlad fronta, 2013

Helene TurstenPorcelnov konk z Dynastie Tchang (Den krossade tanghsten) CZ, Motto, 2007Non vizita (Nattrond) CZ, Motto, 2008Dra tetovn (Taruerad Torso) CZ, Motto, 2008Sklenn bel (Glasdjavulen) CZ, Motto, 2006Prvn podezen (Guldkalven) CZ, Motto, 2007Ohniv tanec (Eldsdansen) CZ, Motto, 2009Dvoj tv (En man med litet ansikte) CZ, Motto, 2009Zludn s (Det lmska ntet) CZ, Motto, 2010Vrah v temnot (Den som vakar i mrkret) CZ, Motto, 2011Pod ochranou stn (I skydd av skuggorna) - CZ, Motto, 2013

Mons KallentoftZimn ob (Midvinterblod) CZ, Host, 2011* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/182206/zimni-obet/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=148503))Letn smrt (Sommardden) CZ, Host, 2011* (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/185468/letni-smrt/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=155195))Podzimn vrada (Hstoffer) CZ, Host, 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/179131/podzimni-vrazda/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=142353))Jarn mrtv (Vrlik) - CZ, Host, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/179304/jarni-mrtvi/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=153894))Pt ron obdob (Den femte rstiden) CZ, Host, 2014

Mikael NiemiMu, kter zemel jako losos (Mannen som dog som en lax) CZ, Knin klub, 2010

Per Odebrant, Joel OhlssonMamlasov a mizerov (Fhundarna a Frskallarna) CZ, Svoboda, 1982

Henning Mankellan (Kinesen) SK, Marenin PT, 2009, CZ, Host, 2011 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/167220/cinan/))Ne pijde mrz (Innan frosten) CZ, Host, 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/186689/nez-prijde-mraz/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=156758))Vrahovia bez tvre (Mrdare utan anksikte) SK, Marenin PT, 2011; CZ, Olympia, 2002Mrtv ve lunu (Hundarna i riga) CZ, Motto, 2005Nepokojn mu (Den orolige mannen) SK, Marenin PT, 2010Falon stopa (Villospr) SK, Marenin PT, 2012Mu, ktor sa usmieval (Mannen som log) SK, Marenin PT, 2013 (e-kniha II (http://www.martinus.sk/?uItem=160277))

Sria s inpektorom Wallanderom v eskom vydan z nakladatestva Host (zoraden poda vydaniaoriginlu)

Vrazi bez tve (Mrdare utan ansikte) 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/179308/vrazi-bez-tvare/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=148504))Psi z Rigy (Hundarna i riga) 2013 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/190281/psi-z-rigy/), II(http://www.martinus.sk/?uItem=164424))Bl lvice (Den vita lejoninnan) 2014Usmvav mu (Mannen som log) 2015Falen stopa (Villospar) 2013Pt ena (Den femte kvinnan) 2015O krok pozadu (Steget efter) 2016Firewall (Brandvgg) 2016Pyramida (Pyramiden) 2017Neklidn mu (Den orolige mannen) 2012 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/174044/neklidny-muz/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=133825))


10 z 15 26. 2. 2014 21:59

Liza MarklundStudio sex (Studio Sex) CZ, Alpress, 2003; v SK ako tdio 6, Ikar, 2013Svdek (Paradiset) - CZ, Alpress, 2004 a Knin klub, 2014Atenttnik (Sprngaren), SK, Ikar, 2013; v CZ ako Exploze, Knin Klub, 2013Prime time (Prime time), CZ, Knin Klub, 2014??? (Den rda vargen), CZ, Knin Klub, 2014

Maj Sjwall a Per Wahledcia: 10 romn o zloinu CZ, Svoboda (ale vylo aj u inch vydavatestiev), rok vydania je u vyd.Svoboda

Roseanna (Roseanna), 1986Mu kter se vypail (Mannen som gick upp i rk), 1986Mu na balkn (Mannen p balkongen), 1987Non autobus (Den skrattande polisen), 1978Zmizel hasisk auto (Brandbilen som frsvann), 1988Policie Pomo pije (Polis, polis, potatismos!), 1987Sfflesk bestie (Den vedervrdige mannen frn Sffle), 1984Zhada zamenho pokoje (Det slutna rummet), 1976Vrah policist (Polismrdaren), 1989Terorist (Terroristerna), 1975

Per WahlDva romny v jednom vydan

Vrada v jedenatictm poschod a Ocelov skok (Mord p 31: a vningen a Stlsprnget) CZ,Svoboda, 1974

Jan WallentinStrindbergova hvzda (Strindbergs stjrna) CZ, Jota, 2011 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/171137/strindbergova-hvezda/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=153213))

Camilla CederMraziv okamik (Fruset gonblick) CZ, Jota, 2011 (e-kniha I (http://www.kosmas.cz/knihy/185521/mrazivy-okamzik/), II (http://www.martinus.sk/?uItem=155356))

Kjell ErikssonKrut hvzdy (Nattens grymma stjrnor) CZ, Motto, 2011ern li, rud krev (Svarta lgner, rtt blod) CZ, Motto, 2011Princezna z Burundi (Prinsessan av Burundi) - CZ, Motto, 2013

Christina LarssonPt kniha Mojova (5:e Moseboken) CZ, Motto, 2011Soukrom jatka (Slaskjobbet) CZ, Motto, 2012Neunikne (Du kommer inte undan) - CZ, Motto, 2012

Olov SvedelidBoie korene (Guds Rotter) SK, Smena, 1984Smrt platky nebere (Dden tar inga mutor) CZ, Olympia, 2000

Tri knihy v jednom vydan - SK, Slovensk spisovate, 1986:

Podozriv zmizol (Anmld frsvunnen)iern banka (Svarta banken)Otrokri (Slavhandlarna)

Stieg TrenterHlsn trouba (Roparen) CZ, Mlad fronta, 1964Prievoznk (Frjakarlen) SK, Smena, 1980

Jenny BertheliusAbeceda hrzy (Skrckens ABC a Mannen med lien) CZ, Mlad fronta, 1980


11 z 15 26. 2. 2014 21:59

Fin(http://miklasova.eu/erasmus/fin/)

Torsten Pettersson Dej misv oi (http://miklasova.eu

/knihy-2/torsten-pettersson-dej-mi-sve-oci/)

Ann-Christin HensherSveden umraj dvakrt (Skulden till Daniel) CZ, Knin klub, 2004

Jens LapidusSnadn prachy (Snabba cash) CZ, Argo, 2011

Karin AlvtegenNezvstn (Saknad) CZ, Knin klub, 2008; v SK ako V cudzej koi, Slovart, 2006

Anders Roslund a Brge HellstrmTri sekundy (Tre sekunder) SK, Ikar, 2011Box 21 (Box 21) CZ, Knin klub, 2012*Odplata (Edward Finnigans upprttelse)- CZ, Knin klub, 2013

H.-K. RnblomKto obesil samovraha? (Tala om rep) SK, Pravda, 1977Smr v hrnci (Dden i grytan) SK, Obzor, 1972

Karl Arne BlomDva romny v jednom vydan (Protider vyiel aj samostatne v CZ, 1991, Dilia)

Protider a Vchodisko (Ngon slog tillbaka a Utvgen) SK, Tatran, 1988

Category Literatra (http://miklasova.eu/category/knihy-2/), seversk krimi (http://miklasova.eu/category/knihy-

2/severske-krimi/) | Tags: , fnske knihy (http://miklasova.eu/tag/finske-knihy/), seversk krimi (http://miklasova.eu

/tag/severske-krimi/)

Komente: 11 (#postcomment)

milana kovaniov napsal:17.11.2011 (14:35) (http://miklasova.eu/knihy-2/severske-detektivky-prehlad/#comment-93)

Gratulujem vemi ma Vas zoznam poteil. Rada citam severske detektivky. kovanicovaOdpovdt

(/knihy-2/severske-detektivky-

prehlad/?replytocom=93#respond)

milana kovaniov napsal:24.1.2012 (17:16) (http://miklasova.eu/knihy-2/severske-detektivky-prehlad/#comment-122)

Dobry vecer, riadim sa pri nakupe knih na citanei Vasim zioznamom, je to super. Priupratovani som nasla dve knihy, mozno vas budu tituly zaujimat:Per Odebrant, Joel Ohlsson: Mamlasov a mizerov, Svoboda1982Vic Suneson: V mlze, Mlad fronta, 1982Pisem len pre poriadok. Mozno s dobre, ja si nepamatam, a t.. som ich necitala. Pozdravujem,kovanicova

Odpovdt(/knihy-

2/severske-detektivky-


napsal:25.1.2012 (09:33) (http://miklasova.eu/knihy-2/severske-detektivky-prehlad/#comment-123)

Dobre rno :). Som rada e sa vm mj zoznam pi.akujem za tie dve knihy, u som ich pridala a u Vica Sunesna som nala ete jednu detektvku. Ktm starm titulom sa vdy dostanem len nhodou.


12 z 15 26. 2. 2014 21:59

Odpovdt(/knihy-




Jet mi pr knek ze seznamu chyb, ale Finsko mm cel Odpovdt




krom nkterch Lehtolainen, kter jsou teprve na cest Chvlm seznam, uleh mi hledn

Odpovdt(/knihy-



Denisa napsal:23.5.2013 (14:20) (http://miklasova.eu/knihy-2/severske-detektivky-prehlad/#comment-936)

Dobry den, dostala som vas link mailom od priatelov, kedze velmi rada citam severskedeterkitky. Velmi sa tesim, ze vznikaju taketo stranky. Mnohe knihy uz mam precitane, no tu sompochopila, ze mam este rezervy . Drzim vas palce.

Odpovdt(/knihy-



Denisa napsal:23.5.2013 (16:29) (http://miklasova.eu/knihy-2/severske-detektivky-prehlad/#comment-937)

?..Peter Hoeg vydal este Deti chovatelov slonovOdpovdt



napsal:24.5.2013 (20:25) (http://miklasova.eu/knihy-2/severske-detektivky-prehlad

/#comment-942)

Som rada, e sa vm strnka pi a dfam e vm zoznam pome objavi mnohoskvelch detektvok. O knihe Deti chovatelov slonov viem, avak poda anotcienemm pocit, e ide o krimi prbeh, preto som ju do zoznamu nezaradila.

Odpovdt(/knihy-


prehlad/?replytocom=942#respond) napsal:

8.9.2013 (19:28) (http://miklasova.eu/knihy-2/severske-detektivky-prehlad/#comment-1121)

Dobr de, zoznam je skvel, o Vm vak uniklo je e Per Wahl vydal samostatne bezmanelky dva detektvne prbehyVrada v jedenatictm poschod/Ocelov skok (vdsky: Mord p 31: a vningen/Stlsprnget).(Svoboda, Praha, 1974). Taktie v zozname chba vdsky autor: Karl Arne Blom, ktor vyiel vslovenskom preklade: Protider/Vchodisko, Tatran, Bratislava, 1988.

Odpovdt(/knihy-




Dobr veer, akujem za komentr s chbajcimi knihami, hne ich do zoznamudoplnm.

Odpovdt(/knihy-


prehlad napsal:

24.10.2013 (09:47) (http://miklasova.eu/knihy-2/severske-detektivky-prehlad/#comment-1318)


13 z 15 26. 2. 2014 21:59

/?replytocom=1127#respond)Svt je krsn, kdy m nkdo dal stejn zliby jako j

Odpovdt(/knihy-



Napsat koment

Vae emailov adresa nebude zveejnna. Vyadovan informace jsou oznaeny *

Jmno *

Emailov adresa *

Webov strnka

ODESLAT KOMENT


14 z 15 26. 2. 2014 21:59

Hledat

Copyright 2014 Orvokki's blog is proudly powered by WordPress.org (http://wordpress.org/)


15 z 15 26. 2. 2014 21:59

Documents

Severské detektívky [prehľad] _ Orvokki's blog