Upload
others
View
15
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
D E R S E Y F F A R T H - S Ä U L E N O F E NSPEICHEROFEN MIT ZUSCHALTBARER WARMLUFT
B E H A G L I C H K E I T F Ü R A L L E S I N N E
QUADRO-STRUKTURA 5.5 grande / indiansummer – 767.01
4
1
B E H A G L I C H K E I T F Ü R A L L E S I N N E
32
1 VERTICO grande / brillant-nero – 751.26
2 VERTICO grande / schmelzweiß / Sonderanfertigung keram. Sockel – 751.26
3 VERTICO-POSTO grande / vario-mocca + vario-crema – 751.29
4 VERTICO grande / marmo-creme – 751.26
DER SEYFFARTH-SÄULENOFEN.
DIE EINZIGARTIGE KOMBINATION VON SPEICHEROFEN
MIT STUNDENLANG ANHALTENDER STRAHLUNGS-
WÄRME UND ZUSCHALTBARER WARMLUFT.
Klare Linien, eine zurückhaltendeFormensprache und die harmonischeIntegration der technischen Elementeverleihen dem VERTICO-Säulenofenzeitlose Leichtigkeit, die Ihnen Freudeüber viele Jahre schenkt.
V E R T I C OK L A R H E I T D E R L I N I E
2
3
2
1
Was dem einen die strenge Klarheit der Linie, ist dem anderen die ruhige Harmonie der Fläche.Mit der flächigen Ästhetik von TRAVERSObieten Seyffarth Säulenöfen für jeden Geschmackgenau die richtige Lösung.
T R A V E R S OH A R M O N I E D E R F L Ä C H E
54
1 TRAVERSO-POSTO mezzo / feuerrot – 754.07
2 TRAVERSO mezzo / schmelzweiß – 754.01
3 TRAVERSO mezzo / feuerrot – 754.01
DER SEYFFARTH-SÄULENOFEN.
MACHT AUS JEDEM
MODERNEN WOHNRAUM
EINEN WOHLFÜHLRAUM.
B E H A G L I C H K E I T F Ü R A L L E S I N N E3
1
B E H A G L I C H K E I T F Ü R A L L E S I N N E
6
DER SEYFFARTH-SÄULENOFEN
STRUKTURA INSPIRIERT UND SETZT
AKZENTE FÜR EIN GANZ
PERSÖNLICHES ZUHAUSE. 7
1 TRAVERSO-STRUKTURA mezzo / schmelzweiß – 765.01
2 VERTICO-STRUKTURA-POSTO grande / brillant-mocca + brillant-crema – 761.02
3 TRAVERSO-STRUKTURA mezzo / contura-schiefer – 765.01
4 VERTICO-STRUKTURA grande / schmelzweiß – 761.01
Einfallendes Licht spielt mit der feinen Rille – Schatten tanzen über die natürliche Oberflächenstruktur. STRUKTURA – eine Ofenkeramik, die durch auftreffendes Licht immer wieder neue Facetten ihres Charakters offenbart.
S T R U K T U R AO F E N K E R A M I K M I T F E I N E ML I C H T- U N D S C H AT T E N S P I E L
42
3
1
4
Klassische Eleganz als feinste Abrundunggeschmackvoll, gediegenen Wohnens.STILO ist der perfekte Schlusssteinin jedem Wohnambiente, das die Traditionzu schätzen weiß.
B E H A G L I C H K E I T F Ü R A L L E S I N N E
S T I L OE L E G A N Z D E R K L A S S I K
98
1 STILO / schmelzweiß – 751.16
2 STILO-GLORIA / schmelzweiß / Dekor: PLATIN – 701.09
3 STILO-PFEIFE / schmelzelfenbein – 718.01
4 STILO-EMPIRE / schmelzelfenbein / Dekor: GOLD – 718.04
DER SEYFFARTH-SÄULENOFEN.
EIN SPEICHEROFEN MIT MODERNSTER FEUERUNGSTECHNIK.
KERAMISCHES KUNSTHANDWERK IN VOLLENDETEM DESIGN.
32
5
4
3
2
ANGOLO-STRUKTURA 5.5 – QUADRO-STRUKTURA 5.5Die Säulenöfen im Bauhaus-Stil.Quadratische Grundformen mit nur 55 cm Kantenlänge für eine schmale Silhouette. Frische, junge Glasurfarben und die natürlich anmutende Oberfläche setzen Akzente in Ihrem Zuhause.Auch in GLATTER Oberfläche lieferbar.
Q U A D R OK R A F T D E R F O R M
1110
1 ANGOLO-STRUKTURA 5.5 / krokogrün – 767.03
2 QUADRO-STRUKTURA POSTO 5.5 / indiansummer + brillant-nero – 767.02
3 QUADRO 5.5 / brillant-nero – 757.01
4 QUADRO mezzo / schmelzweiß – 759.32
5 QUADRO-POSTO mezzo / brillant-bianco + brillant-nero – 751.38
1
B E H A G L I C H K E I T F Ü R A L L E S I N N E
DER SEYFFARTH-SÄULENOFEN.
GELUNGENE EINHEIT VON TECHNIK UND DESIGN.
EINE LÖSUNG, DIE RUNDUM ÜBERZEUGT -
AUCH WENN ER ECKIG IST.
1
Wer die klassische Linie beim Wohnen bevorzugt und trotzdem auf modernsteTechnik nicht verzichten will, für den ist der CLASSICO-Säulenofenvon Seyffarth genau das Richtige.
C L A S S I C OK L A S S I S C H E K E R A M I KM O D E R N S T E T E C H N I K
12
1 CLASSICO-RENAISSANCE grande / rotbraun – 963.02
2 CLASSICO-RAHMENKACHEL grande / schmelzelfenbein + flaschengrün – 925.01
3 CLASSICO-PFEIFE grande / schmelzweiß – 918.03
4 CLASSICO-RENAISSANCE grande / flaschengrün – 963.02
DER SEYFFARTH-SÄULENOFEN.
EINE EINZIGARTIGE VERBINDUNG
VON MODERNER FEUERUNGSTECHNIK
UND TRADITIONELLER OFENKERAMIK.
3
13
4
B E H A G L I C H K E I T F Ü R A L L E S I N N E
2
PFEIFEschmelzweiß
RAHMENschmelzelfenbein
RENAISSANCEflaschengrün
STILkornblumenblau
JUGENDSTILrotbraun
CLASSICO-VARIANTEN
T E C H N I K U N D D E S I G NZ U M W O H L F Ü H L E N U N D G E N I E S S E N
Kaum etwas schafft im Winter mehr Wohlbehagen und bringt mehrWohnqualität in Ihre Räume, als ein knisterndes Ofenfeuer. Gerade in der kalten und dunklen Jahreszeit stillt ein prasselndes Feuerund die unvergleichliche Kamin-Atmosphäre die Sehnsucht nach Lichtund Wärme in einzigartiger Weise.
14
Die Stärken des Seyffarth Säulenofens
Der Seyffarth Säulenofen – das Original unter den Säulenöfen – ist einzigartig inseiner Kombination aus Speicherofen mit stundenlang anhaltender Wärmestrah-lung und zuschaltbarer schneller Warmluft.
Damit haben Sie lange den Genuss der wohligen Strahlungswärme des Kachel-ofens, die einen Raum selbst am nächsten Tag noch warm hält. Sie können aberauch einen kalten Raum rasch aufheizen.
Das Geheimnis dieses besonderen Ofens steckt wie so oft verborgen im Detail.So ist der Brennraum mit 5 cm dicken Schamottespeichersteinen ausgekleidetund auch die bis über 2 m langen Heizgaszüge dienen dazu, die hohe, schnellfreigesetzte Wärmeenergie des Feuers aufzunehmen und langanhaltend undsanft wieder abzugeben.
Technische Feinheiten sorgen nicht nur dafür, dass die Scheibe lange rußfreibleibt und den ungetrübten Blick ins Feuer ermöglicht. Sie ermöglichen aucheine Verbrennung mit hohem Wirkungsgrad, niedrigen Emissionen und Einhal-tung aller relevanten Grenzwerte – und halten den Holzverbrauch überdurch-schnittlich niedrig.
Alle Säulenöfen sind mit Ofenkeramik aus unserer Kachel-Manufaktur, bestehendin 4. Generation, ausgestattet. Vollendetes Design trifft dabei auf überragendeQualität und ausgefeilte Technik mit hohem Schamotteanteil und natürlich tonigen Rohstoffen. So ist jeder Seyffarth Speicherofen ein echtes Unikat.
Und das alles bei einem Durchmesser von nur 60 cm. Platzbedarf wie ein Kaminofen – Leistung und Vorzüge wie ein richtiger Kachelofen.
Wasser-Wärme-Tauscher
Für den Seyffarth Säulenofen ist ein passender WasserWärmeTauscher lieferbar.Er ist zur Heizungsunterstützung bestehender Zentralheizungen konzipiert.
Elektronische Steuerung
Die optional lieferbare elektronische Steuerung optimiert den feuerungstechni-schen Abbrand. Als Bediener können sie beruhigt den Ofen voll Holz schlichtenund anfeuern, den Rest übernimmt die elektronische Steuerung mit optimalerVerbrennungsluftzufuhr. Das bedeutet für Sie: hoher Wirkungsgrad, minimaleEmission und geringer Holzverbrauch.
Sonderanfertigungen bei der Ofenkeramik auf Anfrage
Abgasstutzen Ø = 130 mm / Externer Verbrennungsluftanschluß Ø = 100 mmLieferbare Türfarben: Schwarz, Edelstahl, zuzüglich Gold bei STILO-Varianten. Techn. Änderungen vorbehalten.
VERTICO-(STRUKTURA)Technische DatenNennwärmeleistung kW 4,7 5,2 4,7 5,2 4,7 5,2 4,7 5,2
Höhe Unterkante waagr. Abgasstutzen ca. cm 148 173 148 173 157 182 157 182
Höhe ca. cm 166 192 166 192 184 201 184 201Breite x Tiefe ca. cm Ø 60 Ø 60 143 x 73 143 x 73 Ø 60 Ø 60 161 x 68 161 x 68
Gewicht ca. kg 335 410 350 400 350 420 370 425
VERTICO-(STRUKTURA)-POSTOmezzo grande
TRAVERSO-(STRUKTURA)mezzo grandemezzo grande
Technische DatenNennwärmeleistung kW 4,7 5,2 4,7 5,2 4,7 5,2 4,7 5,2
Höhe Unterkante waagr. Abgasstutzen ca. cm 148 173 148 173 148 173 148 173
Höhe ca. cm 166 192 166 192 165 190 165 190Breite x Tiefe ca. cm 58 x 58 58 x 58 143 x 73 143 x 73 55 x 55 55 x 55 106 x 61 106 x 61
Gewicht ca. kg 370 435 390 430 415 479 465 529
TRAVERSO-(STRUKTURA)-POSTOmezzo grande
QUADROmezzo grande
QUADRO-POSTOmezzo grande
QUADRO-(STRUKTURA) 5.5 QUADRO-(STRUKTURA)-POSTO 5.5mezzo grande mezzo grande
Technische DatenNennwärmeleistung kW 6,2 6,7 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2
Höhe Unterkante waagr. Abgasstutzen ca. cm 154 179 174 174 180 180 174
Höhe ca. cm 172 197 198 215 231 244 223Breite x Tiefe ca. cm 55 x 55 55 x 55 Ø 64 Ø 64 Ø 64 Ø 64 73 x 73
Gewicht ca. kg 405 469 425 455 460 465 540
ANGOLO-(STRUKTURA) 5.5mezzo grande
STILO STILO-PFEIFE STILO-GLORIA STILO-EMPIRE CLASSICO
U N S E R E T E C H N I K - I H R V O R T E I L :Speicherofen mit zuschaltbarer Warmluft und hoher Leistungsabgabe – Schnelles Aufheizen des Wohnraums
Kurze Aufheizzeiten der Heizgaszüge für schnelle Wärmeabgabe
Exklusive Auswahl an Designvarianten, Ofenkeramik und Glasuren
Jeder Säulenofen ein handgefertigtes Unikat
Keramischer Hochleistungsspeicher für stundenlange Wärmespeicherung
Maximale Energieausbeute – minimaler Holzverbrauch
Freie Sicht auf das Feuer durch intelligente Scheibenspülung
Gesundes Raumklima durch Strahlungswärme
Geringe Emissionen - saubere Umwelt
Geeignet für Niedrigenergie- und Passivhäuser
DIBt zertifiziert für den gleichzeitigen Betrieb mit Lüftungsanlagen
Der Säulenofen erfüllt die Grenzwerte der 2. Stufe der BlmSchV in Deutschland, § 15a in Österreich und die VKF Brandschutzverordnung in der Schweiz.
Auf jeder Säulenofen-Variante befin-det sich ein Edelstahldeckengitter fürzuschaltbare schnelle Warmluft
Einhebel-Verbrennungsluftregulierung:Anheizen – Fortbrennen – Ausbrand –Glut halten. Sonderausführung mitelektronischer Abbrand-Steuerung
Blick von oben in die Y-förmigen Sturz- und Steigezüge des Schamotte-speichers
100 schmelzweiß
101 schmelzelfenbein
180 marmo-creme
188 marmo-grau
160 vario-crema
161 vario-mocca
141 contura-sand
142 contura-schiefer
143 contura-torf
62 indiansummer
60 feuerrot
61 krokogrün
152 brillant-bianco
151 brillant-mocca
152 birllant-nero
SÄULENOFEN-GLASURENSTRUKTURA Kachel GLATTE Kachel
EXKLUSIV-GLASUREN
Wenn Sie mehr über das gesamte SEYFFARTH-OFENKACHEL-Programm
wissen wollen, informieren Sie sich im Internet, rufen Sie uns an oder besuchen Sie
unsere Ausstellung in Creußen.
ÖFFNUNGSZEITEN AUSSTELLUNG:
Montag - Donnerstag 8.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr
Freitag 8.00 - 13.00 Uhr und nach Vereinbarung
S E Y F F A R T HB E H A G L I C H K E I T F Ü R A L L E S I N N E
Marktplatz 11-17 · 95473 Creußen · Tel. 0 92 70/2 06 · Fax 0 92 70/6 87 · www.seyffarth-keramik.de · [email protected]
ww
w.rc
-des
ign-
bayr
euth
.de
VERTICO mezzo / brillant-nero – 751.25
Ger
inge
Far
babw
eich
unge
n zu
den
Orig
inal
glas
uren
sin
d dr
uckt
echn
isch
bed
ingt
.2/
2014
· ge
druc
kt a
uf c
hlor
frei g
eble
icht
em P
apie
r.