Sf uponor renovierungsloesungen 1071266 03 2014

E N E R G E T I S C H E R E N O V I E R U N G M I T F L Ä C H E N H E I Z U N G E N U N D S A N I E R U N G V O N R O H R -L E I T U N G S I N S TA L L AT I O N E N

Lösungen für die Renovierung

2

Jetzt renovieren!

Warum renovieren jetzt so wichtig ist

Klimaschutz

Kohlendioxid (CO2) wird als klima-schädigendes Treibhausgas mit für die stetig steigende Erderwärmung verantworllich gemacht. Neben natürlichen CO2 -Emissionen wird CO2 in großem Maße bei der Ver-brennung von fossilen und nach-wachsenden Energieträgern freige-setzt. Erfahrungen zeigen, dass durch energetische Renovierungen im Gebäudebestand hohe CO2-Ein-sparungen erreicht werden können.

Ressourcenschonung

Angesichts der zur Neige gehenden Vorräte bei gleichzeitig weltweit steigender Nachfrage ist der spar-same Umgang mit fossilen Energie-trägern von elementarer Bedeu-tung. Ein Großteil der Energie wird immer noch zur Gebäudetemperie-rung (Heizung und Kühlung) aufge-wendet. Besonders bei der Sanie-rung von Bestandsgebäuden besteht ein großes Potenzial, den Verbrauch von wertvoller Primär-energie durch bauliche Maßnahmen und den Einsatz energiesparender Anlagentechnik erheblich zu sen-ken. Bei weiter steigenden Energie-preisen amortisieren sich auch größere Investitionen immer schnel-ler, insbesondere dann, wenn För-dermittel für energiesparendes Bauen und Sanieren mit in die Finanzierung einfl ießen.

Thermische Behaglichkeit

Hohe Nutzeransprüche an die thermische Behaglichkeit beschrän-ken sich nicht auf Neubauten. Auch in Bestandsgebäuden erwartet der Nutzer, dass die Räume zugfrei und behaglich temperiert werden. Dabei ist ein Höchstmaß an thermischer Behaglichkeit und Energieeinspa-rung kein Widerspruch – im Gegen-teil. Moderne Heizungsanlagen mit Flächensystemen von Uponor erfül-len beide Anforderungen und sor-gen auch im Altbau für höchste Nutzerzufriedenheit.

Schutz der Gebäudesubstanz

Nicht nur in Baudenkmälern trägt eine energetische Renovierung erheblich dazu bei, die Substanz und damit die Nutzbarkeit eines Gebäudes zu sichern. So können z.B. eine gute Dämmung, die Reduktion von Wärmebrücken und eine Gebäudeheizung mit Flächen-systemen die Gefahr von Tauwasser-niederschlag und Schimmelpilzbil-dung wirkungsvoll minimieren. Zudem bietet der Austausch maro-der Heizungs- und Trinkwasserins-

tallationen zusätzliche Sicherheit gegen Wasserschäden für das Gebäude.

Zukunft ssicherheit

Ein nach dem neuesten Stand der Technik renoviertes Gebäude bringt nicht nur dem Eigentümer Zukunft s-sicherheit, es ist auch attraktiv für die Vermietung. Denn durch die verbesserte Energieeffi zienz bleibt die "zweite Miete" für den Mieter langfristig überschaubar, selbst bei weiter steigenden Energiepreisen.

Hygienisches Trinkwasser

Verschmutztes oder verkeimtes Trinkwasser, hervorgerufen durch korrodierende Rohrleitungen oder nicht mehr zeitgemäße Installa-tionsvarianten, ist unhygienisch und kann sogar krank machen. Somit ist die Sanierung bzw. der Austausch alter Rohrleitungsinstallationen im Rahmen von Sanierungsmaßnahmen oft von großer Bedeutung für das Wohlbefi nden und die Gesundheit des Nutzers.

3

Jetzt renovieren!

Uponor – Ihr kompetenter Renovierungspartner

Moderne Flächenheizungen für Boden, Wand und Decke

Die Ansprüche an ein komfortables Raumklima und hocheffi ziente, energiesparende Heiz- und Kühl-systeme steigen auch in Bestands-gebäuden immer mehr. Uponor bietet Ihnen deshalb auch für die energetische Renovierung Flächen-temperiersysteme, die in puncto Komfort, Energieeffi zienz und Mon-tagefreundlichkeit keine Wünsche off en lassen. Ob an Boden, Wand oder Decke – Uponor Flächenhei-zungen lassen sich mit geringem Aufwand installieren. So profi tieren Sie auch im Altbau vom Komfort und der Kosteneinsparung einer Uponor Flächenheizung.

Installationssysteme für hygienisches Trinkwasser

Wasser ist unser Lebensmittel Num-mer eins. Eine sichere Versorgung mit frischem Trinkwasser ist deshalb ein absolutes Muss, egal ob im Neubau oder in der Renovierung. Als einer der führenden Anbieter von innovativen und zuverlässigen Trinkwassersystemen hat Uponor

bereits jahrzehntelange Erfahrung mit hygienischen Installationssyste-men gesammelt – vom Hausan-schluss bis zur letzten Entnahme-stelle. Uponor verwendet aus-schließlich modernste Werkstoff e, egal ob für PE-Xa- oder Mehr-schichtverbundrohre. Sämtliche Uponor Rohre sind korrosionsfrei und werden nach höchsten Stan-dards gefertigt. Sie sind damit bestens für den Einbau in einer Trinkwasserinstallation mit hohen hygienischen Anforderungen geeig-net. Unsere Systeme überzeugen durch Sicherheit, Zuverlässigkeit und eine einfache Installation.

Schnelle und kostengünstige Sanierung von Heizungs-installationen

Jedes Projekt und jede Baustelle hat eigene Anforderungen. Das vielseitige Angebot an Heizkörper-anschluss-Komponenten von

Uponor umfasst deshalb alles, was zur sicheren und schnellen Verbin-dung vom Wärmeerzeuger bis zum Heizkörper benötigt wird. Wir bie-ten eine komplette Produktreihe für alle Heizkörperanschlussvarianten – vom traditionellen Zweirohrsys-tem mit Thermostatventilen bis hin zum modernen Verteilersystem. Eine große Auswahl an Rohren, umfangreichen Anschlusskompo-nenten für den Neubau und die Renovierung und ein ausgereift es Zubehörprogramm ermöglichen optisch ansprechende und professi-onelle Installationen. Egal, ob Sie sich für unser Mehrschichtver-bundrohr oder das PE-Xa Rohr entscheiden, sie erhalten ein Sys-tem, das mit allen im Handel ver-fügbaren Heizkörpern einfach kombinierbar ist.

3

4

Energetische Renovierung

Energetisch renovieren mit Uponor Flächenheizungen/

Hohes Energiesparpotential durch kombinierte Maßnahmen

Bereits mit Einzelmaßnahmen wie zum Beispiel dem Austausch von Heizkörpern gegen eine Fußboden-heizung kann der Energiebedarf eines Bestandsgebäudes eff ektiv reduziert werden. Aber oft bietet die energetische Renovierung weit größere Einsparpotenziale durch Kombination unterschiedlicher Maß-nahmen. Beispielsweise kann eine Wärmepumpe im Altbau erst in Ver-bindung mit einer Flächenheizung, die im Vergleich zu Heizkörpern mit sehr geringen Betriebstemperaturen auskommt, ihre maximale Leistungs-zahl (COP) erreichen.

Böden, Wände und Decken als Heiz- und Kühlfl ächen nutzen

Wie im Neubau kann auch im Altbau durch den Einbau einer Flächen-heizung/-kühlung ein hohes Maß an energetischer Effi zienz und thermischer Behaglichkeit erreicht werden. Dabei ist die Auswahl der geeigneten Fläche für den Einbau einer Flächenheizung/-kühlung

Renovierungsmaßnahmen(Beispiele)

Energieeinspar-potential bis zu

Keine energetische Renovierung

Austausch alter Heizkörper gegen eine moderne Flächen-heizung 12 %

Austausch der Kombination Heizkörper/Heizkessel durch Flächenheizung/Wärmepumpe 25 %

Austausch des alten Heizkessels durch eine Sole-Wasser Wärmepumpe

Austausch der alten Heizkörper durch eine moderne Flächenheizung

Einsatz der Uponor Einzelraumregelung mit dynamischem Energiemanagement (DEM)

Dämmung der Heizungsleitungen Austausch der alten Umwälzpumpe gegen eine energie-

sparende Pumpe nach neuesten EuP-Richtlinien

64 %

von vielen Faktoren abhängig. Zum Beispiel sind konstruktive Aspekte wie die statische Belastbarkeit von Böden, Wänden und Decken oder vorgegebene Aufbauhöhen zu berücksichtigen. Auch können sich Anforderungen des Denkmal-schutzes auf die Wahl der geeigne-ten Fläche auswirken. Wenn z.B. die Außenfassade eines Gebäudes oder ein vorhandener Fußboden-

belag erhalten werden soll, so bietet sich oft eine Wandheizung wie Uponor Minitec Wand/Decke mit einer zusätzlichen innenliegenden Wärmedämmung zur Raumtempe-rierung an. Zudem stellt häufi g auch die Innenarchitektur Anforde-rungen an das Heizsystem, wobei nur unsichtbare Heiz-/Kühlfl ächen eine freie Gestaltung der Räume ermöglichen.

Unsichtbare Heizsysteme in Böden, Wänden oder Decken schaff en Gestaltungsfreiheit und sorgen für maximale Behaglichkeit.

55555555


-kühlungen

Bauwerkschutz durch Flächenheizungen

Bei der Altbaurenovierung fi ndet man häufi g konstruktive Gegebenheiten vor, die zwar den technischen Stand bei der Bauwerkserstellung wider-spiegeln, die aber den Anforderungen der aktuellen Bauphysik nicht mehr

SchimmelgefahrAuch wenig durch-lüft ete Raumecken sind durch die Wandheizung vor Kondenswasser geschützt.

Außenwand mit Außendämmung und konventioneller Raumheizung

Außenwand mit Innendämmung und Uponor Wandheizung

Die Uponor Flächenheizsysteme für Boden, Wand und Decke schützen vor Kondenswas-ser, indem sie die Temperatur des Baukörpers (Wand/Decke) erhöhen.

genügen. Dazu gehören auch fehlende oder unzureichende Feuch-tigkeitssperren. So kann oft mals aufsteigende Feuchtigkeit aus dem Boden nahezu ungehindert in Böden und Wände eindringen und das Wachstum gesundheitsschädi-gender Schimmelpilze begünstigen. Auch kann die Berechnung der

Lage des Taupunktes in einem unbekannten oder nicht mehr rekonstruierbaren Wandaufbau problematisch sein. Flächen-heizungen können die Bauteiltem-peratur um mehr als 3 K erhöhen, was die Gefahr von Feuchteschäden und Schimmelbildung erheblich reduziert.

Behagliche Raumtemperaturen

Gerade im Altbau ist eine konvek-tive Wärmequelle wie z.B. ein Heizkörper oft nicht in der Lage, im ganzen Raum für eine gleich-

mäßige behagliche Wärmevertei-lung zu sorgen. Flächenheizungen und -kühlungen hingegen ermög-lichen durch ihren großflächigen Wärmeaustausch behagliche Raumtemperaturen, selbst in verwinkelten Räumen und in

Ihr Nutzen: Energiesparend: Flächenheizungen ermöglichen

niedrige Betriebstemperaturen und damit den effi zienten Einsatz regenerativer Energien

Schützend: Durchfeuchtungs- und Schim-melprävention durch Temperaturerhöhung im Bauteil von mehr als 3 K

Unsichtbar: Freie Gestaltungsmöglichkeit der Räume, z.B. bei historischen Einrichtungen

Behaglich: Gleichmäßige und komfortable Wär-meabgabe

Vielseitig: Sowohl zur Heizung als auch zur Raumkühlung einsetzbar

Räumen mit hohen Decken, und das nicht nur im Winter. Denn Uponor Flächensysteme können auch zur energiesparenden Raum-kühlung im Sommer eingesetzt werden – für ganzjährig behagliche Raum temperaturen.

5

6


Praxisgerechte Uponor Flächensysteme für die energetische Renovierung

Energieeffi ziente Flächen -sys teme zum Heizen und Kühlen

Das haben alle Flächensysteme von Uponor gemeinsam – sie sparen Energie, sie sind durch das niedrige Temperaturniveau ideal für die Nutzung erneuerbarer Energien

geeignet und sie schaff en ein an genehmes Raumklima. Jedoch müssen Flächensysteme in der Renovierung weit mehr Anforde-rungen erfüllen. Insbesondere ist Flexibilität gefragt, denn die Auswahl von möglichen Renovierungs-maßnahmen ist vielfältig. Somit

Komplettrenovierung

Trockenbau< 1 Woche

Nassbau> 1 Woche

Belassen der bestehenden Fassade

Schrittweise Renovierung

Uponor RenovisWand/Decke

Uponor Minitec Wand/Decke

Verlegung auf vorhandenen Untergrund

Uponor Minitecmit Ausgleichs-massen von

Entfernung des alten Estrichs oder Anbauten/Erwei-terungen

Uponor Klett

Verlegung auf statisch gering belastbaren Unter-konstruktionen

Uponor Siccus

Sanierung von Kassettendecken in Bürogebäuden

Uponor Comfort Panel

bietet Uponor für praktisch jede energetische Renovierung die pas-senden Lösungen für Boden, Wand und Decke an, die jeweils optimal auf das geplante Reno-vierungsvorhaben, egal ob Teil- oder Komplettrenovierung, abgestimmt sind.

Teilrenovierung

Trockenbau< 1 Woche

Nassbau> 1 Woche

Renovierung des Badezimmers

Renovierung des Dachbodens

Renovierung eines einzelnen Raums oder Abschnitts

Uponor RenovisWand/Decke

Uponor Siccus

Uponor Minitec Wand/Decke

Uponor Minitecmit Ausgleichs-massen von

Integration in Ständerwand

Uponor Siccus SW

Integration in bestehenden Estrich

Ein Angebot von

Frästechnik

6

7

Ihr Nutzen: Minimaler Aufwand: Direkte Verlegung auf

den vorhandenen Estrich oder Oberbelag (z.B. Fliesen) möglich

Flach: Die Aufbauhöhe des Systems beträgt nur ca. 1 cm

Hochwertig: Robuste Uponor Minitec Comfort Pipe Rohre 9,9 x 1,1 mm für den zuverlässigen Wärmetransport

Komfortabel: Kurze Aufheizzeiten und schnelle Regelbarkeit durch geringe Masse

Effi zient: Die niedrigere Temperatur des Minitec Heizsystems ermöglicht den energieeffi zienten Einsatz von Wärmepumpen und andere regene-rativen Wärmerzeugern auch im Altbau

Verlegung auf den vorhandenen Untergrund Das Uponor Minitec Niedrigaufbau-system ermöglicht den nachträglichen Einbau einer Fußbodenheizung, ohne dass zuvor der alte Estrich oder der vorhandene Fußbodenbelag zeit- und kostenaufwändig entfernt werden muss. So können komplette Bereiche oder einzelne Räume, wie z.B. Badezimmer, mit nur mini-malem baulichen Aufwand mit einer behaglichen Fußbodenheizung ausgestattet werden. Uponor Minitec ist dank einer geringen Element-höhe von nur rund 1 cm das optimale System für die Renovierung, denn bei der Verlegung einer Fußboden-heizung auf den vorhandenen Untergrund kommt es auf jeden Milimeter Aufbauhöhe an. Das Folienelement, in dem die Minitec

Mit rund 1 cm Aufbauhöhe kann Minitec auf nahezu allen vorhandenen Untergründen, wie Fliesen, Parkett, Estrich usw. direkt verlegt werden.

Uponor Minitec – extra fl ach für die Verlegung auf den vorhandenen Fußboden


Comfort Pipe Rohre verlegt wer-den, kann einfach auf dem bereits vorhandenen Estrich, Holz oder Fliesenbelag verlegt werden. Die Klebeschicht auf der Rückseite des Elements garantiert den festen Verbund zum Untergrund während der Montage.

Ausgleichsschicht für eine glatte Oberfl äche

Im Anschluss an die Verlegung von Uponor Minitec wird eine Ausgleichs-schicht bis knapp über die Noppen eingebracht, so dass sich eine Aufbau-höhe von insgesamt nur 15 mm ergibt. Die spezielle Konstruktion der Folienelemente sorgt dafür, dass die Ausgleichsmasse gut einfl ießen und sich direkt mit dem Untergrund verbinden kann. Nach einer kurzen Trocknungszeit kann der gewünschte neue Oberbodenbelag direkt darauf verlegt werden. Durch die unmittelbare Nähe des Oberbodenbelages zum Rohr werden kurze Aufheizzeiten und somit eine fl inke Regelung bei niedri-gen Heizwassertemperaturen erzielt.

Informationen zu Ausgleichsmassen von Knauf fi nden Sie unter www.knauf.de

7

8

Ihr Nutzen: Erhaltend: Einbau mit diff u-

sionsoff ener Innendämmung für den Erhalt historischer Fassaden

Schützend: Durchfeuch-tungs- und Schimmelprä-vention durch Temperaturer-höhung von ca. 3 °C in der Wand

Unsichtbar: Freie Gestal-tungsmöglichkeit der Räume, z.B. bei historischen Einrich-tungen

Energiesparend: Hoher ther-mischer Komfort bei niedriger Temperatur des Heizsystems

Vielseitig: Sowohl zum Heizen als auch zur Raumkühlung einsetzbar

Uponor Minitec ist universell für Wand oder Deckenheizung/-kühlung einsetzbar.

Diff usionsoff enes Nassputz-system

Bei der Montage des Flächenhei-zungssystems Uponor Minitec Wand/Decke werden die Heizrohre mittels Befestigungsschienen auf die Innen- oder -Außenwand des Raumes montiert. Als Nassputz-system ist Uponor Minitec Wand/Decke optimal als Flächenheiz-system in diff usionsoff enen Wän-den geeignet. In Kombination mit einer bauseitigen diff usionsoff enen Wärmedämmung ist Uponor Minitec als Wandheizung insbeson-dere bei Bestandsgebäuden her-vorragend geeignet, bei denen aus Gründen des Denkmalschutzes keine Wärmedämmung auf der Außenfassade gewünscht bzw. zulässig ist.

Schutz vor Durchfeuchtung und Schimmelbildung

Besonders in historischen Gebäuden besteht häufi g die Gefahr, dass aufsteigende Feuchtigkeit aus dem Erdreich Wände durchfeuchtet und ggf. die Bausubstanz schädigt. Dem kann der Einbau einer Uponor Minitec Wandheizung eff ektiv ent-gegenwirken, da diese die durch-schnittliche Wandtemperatur um bis zu 3 K erhöht. Dadurch wird Feuchtigkeit aus dem Bauteil getrie-ben und gleichzeitig die Gefahr von Schimmelbildung reduziert.

Geringe Putzschichtdicke

Verglichen mit ähnlichen Nassputz-systemen haben die Uponor Minitec Comfort Pipe Rohre des Uponor Minitec Nassputzsystems mit 9,9 mm einen relativ kleinen Außendurch-messer. Das ermöglicht eine dünnere Putzschicht bei gleicher Rohr-überdeckung. Zum einen werden dadurch die Baukosten reduziert, zum anderen wird beim Einbau der vergleichsweise dünnen Putz-schicht auch weniger Feuchtigkeit in das Gebäude eingebracht.


Raumtemperierung und Denkmalschutz – kombiniert mit Uponor Minitec Wand/Decke

8

9

Mit Uponor Renovis entstehen Heiz-/Kühlfl ächen im Handumdrehen

Trockenbauplatte mit integrierten Systemrohren

Uponor Renovis für den Trockenbau besteht aus einer 15 mm dicken und hoch belastbaren Knauf Diamant Hartgipsplatte, in die das hoch-wertige Uponor PE-Xa-Heizrohr bereits werkseitig integriert ist. Die Elemente können mit einer Unter-konstruktion aus handelsüblichen

CD-Profi len 60 x 27 mm wie eine Trockenbauplatte auf nahezu allen Untergründen an der Wand montiert werden. Aufwändige Abrissarbeiten sind daher nicht notwendig. Damit kann eine Bestandsimmobilie auch während der Nutzung saniert wer-den. Nach dem Verspachteln und Abschleifen der Verbindungsstöße können die Renovis Elemente ein-fach übertapeziert werden.

Ihr Nutzen: Vielseitig: Für die Wand- und Deckenmontage

geeignet Leistungsstark: Hohe Heizleistungen bis

120 W/m² (Wand) und 60 W/m² (Decke) Funktionell: Heizfl äche und neue Wand-/

Deckenoberfl äche in Einem Montagefreundlich: Montage auf handels-

üblichen CD-Profi len 60 x 27 mm, wahlweise mit bauseitiger Dämmschicht

Anpassbar: Integration von Einbauleuchten, Sprinkler, etc. möglich

Energieeffi zient: Raumnahe Betriebstemperaturen für optimale Nutzung regenerativer Energie

Bewährt: Robuste Uponor PE-Xa Rohrleitungen in den Modulen und als Versorgungsleitungen mit Q&E Verbindungstechnik


Auch für Teilrenovierungen geeignet

Renovis ermöglicht es, auch Einzel-räume mit einer Flächenheizung zu temperieren und diese in ein beste-hendes Hochtemperatursystem mit Radiatoren zu integrieren. Damit ist eine individuelle Anpassung an die Nutzungsanforderungen mög-lich, ohne dass die Heizungsanlage komplett ausgetauscht werden muss. Dies reduziert Kosten und schaff t gleichzeitig gestalterische Freiheiten bei der Sanierung von Einzelräumen. Der Anschluss über einen einfachen Tichelmann-Verteiler reduziert für den Fachhandwerker zudem den Aufwand bei der Ausle-gung der Heizkreise, der Regelung und der Installation.

Übrigens: Renovis kann sowohl zum Heizen als auch für die Raum-kühlung eingesetzt werden.

Uponor Renovis Elemente werden einfach mit handelsüblichen Trockenbauschrauben an der Unterkonstruktion befestigt.

9

1 0


Leichtgewicht für Boden und Wand – das Uponor Siccus Trockenbausystem

Ihr Nutzen: Schnell: Zügiger Reno-

vierungsfortschritt durch Trockenbau

Leicht: Durch geringes Sys-temgewicht (ab 25 kg/m² mit Trockenestrich-Platten) auch für Holzdecken und Leicht-bauwände geeignet.

Hochwertig: Wahlweise mit Uponor Comfort Pipe PLUS oder Verbundrohren

Wärmeeffi zient: Speziell entwickelte Verlegeplatten mit integrierter Dämmung und Wärmeleitlamellen

Ihr Nutzen: Effi zent: Auch nachträglich errichtete Ständer-

wände werden durch Siccus SW zu effi zienten Heiz-/Kühlfl ächen

Standardisiert: Für normgerechte Ständerab-standsmaße von 625 mm ausgelegt

Montagefreundlich: Geringes Gewicht und hand-liche Abmessungen für die Ein-Mann-Montage

Uponor Siccus – das ideale Heizsystem im Trockenbau für Böden und Wände mit geringer stati-scher Belastbarkeit.

Geringes Gewicht und schnell im Einsatz

Decken und Wände in Altbauten sind häufi g nicht so hoch statisch belastbar wie in Neubauten. Die Uponor Siccus Produktlinie ist durch das geringe Systemgewicht und die schnelle Verlegung im Trockenaufbau perfekt für die Energetische Reno-vierung von Altbauten geeignet.

Ständerwände als Heizfl ächen Mit Uponor Siccus SW Ständerwand-elementen können Leichtbauwände, wie z.B. Raumteiler oder nach-träglich aufgestellte Zwischenwände, einfach und mit geringem Auf-

wand zur Raumheizung und/oder -kühlung genutzt werden. Die handlichen Elemente lassen sich leicht in die Ständerwände integrieren und werden mit kon-ventionellen Trockenbauplatten beplankt.

Durch die Norm-abmessungen lässt sich Uponor Siccus

SW passgenau in die Ständerwände

integrieren

1 1

Uponor Klett – fest verzahnt für die fl exible und schnelle Verlegung im Nassbau

Ihr Nutzen: Flexible Positionierung:

Auch verwinkelte Raum-geometrien sind einfach verlegbar

Kosteneffi zienter Einbau: Der Einbau kann in Ein-Mann-Verlegung erfolgen

Sichere Dämmschichtab-deckung: Die aufkaschierte Feuchtigkeitssperre zwischen Estrich und Dämmschicht wird bei der Rohrverlegung nicht beschädigt

Schnelle Montage: Die Dämmplatten zum Ausrollen ermöglichen eine hohe Verlegegeschwindigkeit

Einzigartige Befestigungs technik

Uponor bietet mit dem Klettsystem ein innovatives Befestigungs-system für Fußbodenheizungsrohre an. Die nach DIN 4726 sauerstoff -dichten Fußbodenheizungsrohre sind ab Werk spiral förmig mit einem Klettband (Hakenband) umwickelt. Auf die System-Dämmplatte ist die passende Haft folie vollfl ächig aufkaschiert. Die Rohre werden wie gewohnt abgerollt und einfach auf die kaschierte Dämmplatte im berechneten Abstand aufgedrückt. Das Klettband der Rohre verzahnt

sich in die Haft folie der Dämmplatte und fi xiert die Rohre. Klettband und Haft folie sind für höchste Halte-kraft optimal aufeinander abge-stimmt.

Für den Bodenneuaufbau und die Gebäudeerweiterung

Uponor Klett kommt in der Reno-vierung dort zum Einsatz, wo


entweder der vorhandene Estrich, z.B. aus Wärmeschutzgründen, entfernt werden soll oder in neu erstellten Gebäudeanbauten. Die Kaschierung auf der Verlegeplatte dient einerseits der Rohrbefesti-gung, sie verhindert zudem, dass Estrichwasser in die Dämmschicht eindringt. Uponor Klett ist somit gleichermaßen für den Einsatz von Zement- und Fließestrich geeignet.

Einfach aufgelegt – mit der innovativen Klettververlegetechnik von Uponor

1 1

1 2

Einbau statt Aufbau*

Der Estrich bleibt drin

Wenn nicht genügend Aufbauhöhe für den Aufbau einer Fußboden-heizung zur Verfügung steht und im Rahmen der Sanierung die Entfer-nung des bestehenden Bodenbelags (z.B. Fliesen) geplant ist können Uponor Fußbodenheizungsrohre mit einer speziellen Frästechnik auch direkt in den vorhandenen Estrich eingebaut werden – und das in kürzester Zeit.

Eine saubere Sache

Nahezu staubfrei werden zunächst die Nuten für die hochwertigen Uponor Comfort Pipe Heizungsrohre passgenau und im erforderlichen Abstand in den vorhandenen Zement- oder Anhydridestrich

eingefräst. Der anfallende Staub wird dabei durch den in der Fräsmaschine eingebauten Indus-triestaubsauger direkt abgesaugt. Anschließend erfolgt die Verlegung der Heizungsrohre in die so ent-standenen Nuten.

Das geht schnell

Die Installation der Fußbodenhei-zung ist innerhalb eines Einfamilien-hauses oder in einer Wohnung in kürzester Zeit fertiggestellt. Zeit-aufwändige Nacharbeiten sind nicht erforderlich. Der Fliesenleger kann sofort mit der Verlegung der Fliesen beginnen. Alle anderen Ober-beläge sind nach Aufbringen und Trocknen einer dünnen Ausgleichs-schicht ebenfalls innerhalb kürzes-ter Zeit verlegbar.

Ihr Nutzen: Geringer baulicher Aufwand:

Der vorhandene Estrich braucht nicht ausgebaut und entsorgt zu werden

Schneller Baufortschritt: Bereits nach kürzester Zeit sind die Räume wieder uneingeschränkt nutzbar.

Saubere Verlegetechnik: Die praktisch staubfreie Frästechnik reduziert den anschließenden Reinigungs-aufwand erheblich

Alles aus einer Hand: Dienstleistung und Uponor Qualitätsmaterialien von einem Anbieter


*Ein Angebot von

Das passt. Exakte Nutabmessungen für die Uponor Comfort Pipe Heizrohre.

Nahezu staubfrei werden die Nuten in den vorhandenen Estrich eingefräst. Die Heizrohre werden anschließend in die Nuten verlegt und an den Uponor Heizkreisverteiler angeschlossen.

1 311 33


Behagliche Temperaturen am Arbeitsplatz mit dem Uponor Comfort Kassettendeckensystem

Ihr Nutzen: Kühlend: Stille und zugfreie

Raumkühlung mit hohen Kühlleistungen

Kompatibel: Einbau in die vorhandene Metallschienen-unterkonstruktion

Sicher: Baustoff klasse geprüft nach DIN EN 13501-1 entspricht B1 gemäß DIN 4102

Schnell: Einfache und saubere Anbindung im Deckenhohl-raum über Steckkupplungen

Ganzjährig angenehme Temperaturen

Fächensysteme wie z.B. Kühldecken setzen sich auch in Bürogebäuden aus Gründen der Behaglichkeit und der Energieeffi zienz gegenüber raumluft technischer Anlagen immer mehr durch. Uponor Comfort Panel sorgt auch in Bestandsgebäuden ganzjährig für thermischen Komfort am Arbeitsplatz.

Raumkühlung zum Nachrüsten

Das Uponor Comfort Kassetten-deckensystem ist ein abgehängtes Deckensystem, das insbesondere zur Raumkühlung eingesetzt wird. In die Panels sind bereits ab Werk hochwertige Systemrohre eingebaut. Durch die standardisierten Abmes-sungen können bei der Renovierung die vorhandenen Deckenplatten einfach gegen die Uponor Comfort

Panels ausgetauscht werden. Die vorhandene Metallschienen-unterkonstruktion kann dabei i.d.R. ohne große Anpassungen wieder verwendet werden.

Flexibler Anschluss

Uponor Comfort Panels werden ohne Schweißen oder Löten einfach mittels Steckkupplungen miteinander verbunden und an die Zuleitungen im Deckenhohlraum angeschlossen. Das geht schnell und mit mini-malem baulichen Aufwand.

Leistungsstark

Durch die optimierte Konstruktion erreichen Uponor Comfort Panels sehr hohe Kühlleistungen. Nach Prüfnorm DIN EN 14240 für Kühldecken wird bereits ab einer Untertemperatur von 8 K eine Kühlleistung von 74 W/m² erzielt. Bei 10 K Untertemperatur leistet das Uponor Comfort Panel bis zu 92,5 W/m².

Uponor Comfort Panel(Drauf- und Unteransicht)

1 3

1 4


Uponor Fluvia Regelstationen für die Einbindung der

Die richtige Vorlauft emperatur für das neue Flächensystem

Eine Einzelraumregelung kann nur dann zuverlässig die gewünschte Raumtemperatur gewährleisten, wenn die erforderlichen Heiz- oder Kühlwassertemperaturen jederzeit verfügbar sind.

Ihr Nutzen: Vielseitig: Zentrale oder de-

zentrale Vorlauft emperatur-Regelstationen für unter-schiedliche Anforderungen

Vorgefertigt: Steckerfertiges Design ermöglicht kurze Montagezeiten und vermei-det Montagefehler

Kompatibel: Uponor Vorlauf-temperatur Regelstationen sind optimal auf die Uponor Systeme zur Einzelraumre-gelung abgestimmt

Im Vergleich zu konventionellen Heiz-/Kühlsystemen wie z.B. Heizkörper oder Klimanalagen kom-men Flächensysteme zum Heizen und Kühlen mit Vorlauft emperaturen aus, die bereits sehr nahe an der gewünschten Raumtemperatur liegen. Diese Temperaturen können mit der Uponor Vorlauft emperaturrege-lung bereitgestellt werden.

Anschlussfertig für die Renovierung

Gerade bei der Renovierung spielt Montagezeit eine wichtige Rolle. Um die Arbeit auf der Baustelle zu erleichtern und zu beschleunigen, bietet Uponor eine Vielfalt vorgefer-tigter und vormontierter Vorlauf-temperatur-Regelstationen an. Diese können schnell und einfach instal-liert werden und ermöglichen eine energieeffi ziente Regelung der Vorlauft emperatur. Die Auswahl der passenden Regelstation richtet sich nach dem Umfang der ener-getischen Renovierung mit Uponor Flächen heizungen/-kühlungen.

Wenn z.B. im gesamten Gebäude die alten Heizkörper gegen energie-sparende Uponor Flächenheiz-/-kühlsysteme ausgetauscht werden dann kommen üblicherweise zen-trale Uponor Regelstationen zum Einsatz. Bei kombinierten Heizun-gen mit Heizkörpern und Flächen-systemen oder für Kleinstfl ächen sind oft dezentrale Lösungen in der Etage oder im jeweiligen Raum sinnvoll.

1 4

1 5


Flächenheizung in die vorhandene Heizungsanlage

Uponor Fluvia T Push-12 (hier mit Kapillar-Raumfühler)

1 Raumtemperaturfühler (Kapillar) mit Thermostatkopf

2 Umwälzpumpe, Flächenheizungskreis

3 Misch-Weg

4 Entlüft ungsventil

5 Vorlauft emperaturbegrenzer

6 Ventil

7 Vor- und Rücklauf, Hochtemperaturkreis

8 Vor- und Rücklauf, Flächenheizungskreis

9 Wärmeerzeuger

10 Uponor Flächenheizung

Hydraulische Anbindung und Regelung von Kleinfl ächen

Wenn einzelne Räume oder kleinere Heizfl ächen bis ca. 30 m2 mit einer Radiatorheizung kombiniert werden sollen, dann kommt die Uponor Fluvia T Pumpengruppe Push-12 zum Einsatz. Sie regelt wahlweise über einen Thermostatkopf oder einen Uponor Raumfühler (draht-gebunden oder Funk) mit Thermo-antrieb die Raumtemperatur und stellt zudem die optimale Vorlauf-temperatur für die Heizfl äche bereit. Die Uponor Fluvia T Pumpen-gruppe Push-12-AC ist bereits ab Werk mit Dämmelementen gegen Wärmeverluste ausgestattet.

Vorlauft emperaturregelung für die Etage

Die Uponor Fluvia T Pumpengruppe Push 23 deckt einen Leistungs-bereich von 3 – 10 kW ab und ist für den Einbau in den Uponor Verteilerschrank konzipiert. Sie ermöglicht die Einbindung von größeren Heiz fl ächen (z.B. ganzer Etagen) in ein vorhandenes Hoch-temperatur-Heizsystem. Mit dem integrierten Thermostatfühler kann die Vorlauft emperatur in einem Einstellungsbereich von 20 – 55 °C an den Temperaturbedarf der Uponor Flächenheizung angepasst werden.

Uponor Fluvia T Push-23 (hier mit Uponor Vario PLUS Verteiler)

1 Vorlauf Hochtemperaturkreis mit Thermostatventil

2 Rücklauf Hochtemperaturkreis mit Voreinstellventil

3 integriertes Regelventil

4 Einsteller für das Regelventil

5 Umwälzpumpe, Flächenheizungskreis

6 Uponor Vario PLUS Verteiler, Vorlauf

7 Uponor Vario PLUS Verteiler, Rücklauf

8 Wärmeerzeuger

9 Uponor Flächenheizung

8

6

1 2

4

9

73

8

5

6

11

2

4

9

8

7

3

5

10

1 5

1 6

Komfort per Funk und unterwegs – die Uponor Regelung


Energieeinsparung durch Uponor DEM Technologie

Temperatur-überschreitung

Soll-Raumtemperatur (Raumfühler)

Temperatur-unterschreitung

Nur minimales Überschwingen mit Uponor DEM

Regelverhalten Uponor DEM

Zeit

Überschwingen einer konventionellen AN/AUS Regelung

Durch das innovative Regelverhalten der Uponor DEM Technologie können im Vergleich zu einer konventionellen AN/AUS Einzelraumregelung deutliche Energieeinsparungen erreicht werden.

Einzelraumregelung für ganz-jährige Wohlfühltemperaturen

Menschen empfi nden Temperaturen individuell unterschiedlich. Und maxi-male thermische Behaglichkeit im Sommer und im Winter kann sich nur dann einstellen, wenn sich die Umgebungstemperaturen den Bedürf-nissen des Nutzers anpassen und nicht umgekehrt. Das erfordert eine fl exible und feinfühlige Regelungs-technik – und die gibt es von Uponor.

Einfach Nachrüsten – mit der Funk-Einzelraumregelung

In der Renovierung sind Lösungen gefragt, die ohne großen Monta-geaufwand auskommen. Die Funk-Einzelraumregelung von Uponor funktioniert mittels Funkübertragung, somit sind i.d.R. keine Mauer-schlitze für die Verlegung von Kabeln erforderlich.

Raumtemperaturregelung mit Uponor DEM Technologie

Uponor DEM bedeutet Dynamisches Energie Management und basiert auf fortschrittlichen selbstlernenden Algorithmen. Anstatt einer stetigen Öff nung der Heizkreisventile bei Wär-meanforderung werden die Ventile impulsweise geöff net und die Aus-wirkung auf die Raumtemperatur permanent von Raumfühler erfasst und abgeglichen. Dadurch wird das Überschwingen der Fußbodentempe-ratur eff ektiv minimiert, was zu einer Steigerung der thermischen Behaglichkeit führt und die Wärmeverluste reduziert.

Ihr Nutzen: Energiesparend: Bis zu 12 % Energieeinsparpo-

tenzial durch höhere Effi zienz Nachrüstbar: Durch Auto Abgleich Funktion

optimal für die Modernisierung bestehender Flächenheizungen/-kühlungen geeignet

Sauber: Durch Funktechnik keine Mauerschlitze für Kabel erforderlich

Rücksichtsvoll: Berücksichtigung von Fremd-wärmeeintrag in den Raum, z.B. durch einen Kaminofen

Funktionell: Großer Funktionsumfang für eine komfortable und zuverlässige Raumtemperaturre-gelung

1 6

1 7

für behagliche Raumtemperaturen


Uponor Funk- Einzelraumregelung mit DEM

Zugriff auf die U@home Internetseite

Zugriff über die Uponor U@home Appfür Smartphones und Tablets

Uponor U@homeModul M-76

Mit U@home bleiben Sie mit Ihrer Heizung in Kontakt –immer und überall

Uponor U@home bietet Ihnen die Möglichkeit, jederzeit und überall über den Betriebszustand Ihrer Heizungsanlage informiert zu sein, z.B. wenn Sie für einen längeren Zeitraum die Wohnung verlassen. Durch die Option zur Fernver-stellung von Sollwerten, z.B. für

die Raumtemperatur, wird während Ihrer Abwesenheit keine wertvolle Heizenergie verschwendet. Zudem haben Sie die Sicherheit, dass Sie bei Störungen sofort durch Uponor U@home informiert werden.

Übrigens: Uponor U@home kann bei einer bestehenden Heizungsan-lage mit Uponor Funk-Einzelraum-regelung C-56 einfach nachgerüstet werden.

Ihr Nutzen: Universelles Nutzerinterface für alle Zugangs-

medien (mobile Apps und Internet) Benutzerfreundliche, attraktive und intuitiv zu

bedienende Bildschirmoberfl äche Online-Hilfe

Optimierter Komfort und Sicherheit Gesteigerter Heiz-/Kühlkomfort Nutzung vorhandener mobiler Endgeräte

wie Smartphones und Tablets sowie PCs zur Steuerung des Heiz-/Kühlsystems

Passwordgeschützter Login gegen unberechtig-ten Zugriff über App und Internet

Aktuelle Betriebszustände sind jederzeit und überall abrufbar

Unmittelbare Alarmierung bei Auft reten ungewöhnlicher Betriebs zustände

Energieoptimierung 24-Stunden-Aufzeichnung von Betriebs-

zuständen (Data-Logging) Abfrage aktueller Informationen zur Energie-

effi zienz Fernverstellung zur Energieoptimierung möglich

Einfach zu installieren Steckerfertige Verkabelung zwischen C-56

Controller, U@home Modul und Router mit handelsüblicher Anschlusstechnik (RJ45, RJ9)

Plug-and-Play-Funktion gewährleistet automati-sche Server verbindung

Benutzerfreundliche Darstellung während der Einrichtung und im Betrieb

Bestehende Anlagen mit Uponor Funk Einzel-raumregelung C-56 können einfach nachgerüstet werden

1 8


Erdwärmenutzung auch im Altbau

Die Nutzung von Erdwärme ist nicht alleine dem Neubau vorbehalten, auch im Rahmen einer energetischen Altbausanierung, insbesondere in Kombination mit einer Sole-Wasser Wärmepumpe ist die Erdwärme-nutzung oft mals eine lohnenswerte Investition. Dabei ist die gewonnene Energie nicht nur ausschließlich zum Heizen oder zur Warmwasser-

bereitung einsetzbar. Über die energiesparenden Flächensystemen von Uponor in Kombination mit der Fluvia Pumpengruppe EPG 6 lassen sich Räume auch behaglich kühlen – und das bei nur minimalen Betriebskosten.

Von der Energiegewinnung bis zur Energienutzung

Bei Uponor fi nden Sie geother-mische Komplettlösungen für

unterschiedliche Gebäudetypen und -größen aus einer Hand – von der Energiegewinnung, über die Energiebereitstellung, bis zur Raumtemperierung über Flächen-systeme für Boden, Wand und Decke.

Dabei ist Uponor Geothermie eine zukunft ssichere Investition in das Gebäude – Heizen und Kühlen weit-gehend unabhängig von fossilen Brennstoff en.

Geothermische Lösungen für die nachhaltige energetische Renovierung

Heizen und Kühlen mit Uponor Geothermie bedeutet:

Unabhängigkeit von zukünft igen Entwicklungen der Öl- und Gaspreise.

Senkung der CO2-Emissionen. Unbegrenzte Energie, die zu jeder Zeit, das

ganze Jahr über genutzt werden kann. Geringe Betriebskosten Sicherheit durch bewährte Systemkomponenten

und professionelle Planungsunterstützung.

1 8

1 9


Das eigene Grundstück wird zur „Energietankstelle“

Ihr Nutzen: Platzsparend: Optimale Energieausbeute aus dem

Erdreich auf engstem Raum Variabel: Anpassbar an die Bausituation durch

zwei Korbgrößen Kombinierbar: Für die Anpassung an den jeweiligen

Leistungsbedarf können mehrere Erdwärme körbe parallel zusammen geschaltet werden

Energiegewinnung auf engstem Raum – mit Uponor Geo Calix Erdwärmekörben

Uponor Geo Calix Erdwärmekörbe gewinnen Energie aus der Erde eff ektiv zu Heiz- und Kühlzwecken. Dabei benötigen sie im Vergleich zu horizontal ausgelegten Erdkollek-toren (Erdregistern), wesentlich weniger Verlegefl äche. Gerade in der Altbaurenovierung, wo oft nur begrenzte Außenfl ächen zur Ener-giegewinnung zur Verfügung stehen, ist das ein entscheidender Vorteil.

Uponor Geo Calix Erdwärmekörbe werden in der berechneten Anzahl i.d.R. in einer Tiefe von 1 bis 4 Metern installiert und parallel an einen zentralen Geothermieverteiler ange-schlossen.

Heizen und passiv Kühlen

Im Heizbetrieb entzieht das durch den Erwärmekorb zirkulierende Wärmeträgerfl uid Energie aus dem Erdreich. Mit Hilfe einer Wärme-pumpe wird dieses dann auf die gewünschte Heizungstemperatur angehoben.

In den warmen Sommermonaten können die kühlen Erdreichtempe-raturen zur passiven Kühlung, auch Free Cooling genannt, genutzt werden. Hierbei läuft in der Regel nur die Soleumwälzpumpe der Wär-mepumpe. Der Energieverbrauch beschränkt sich daher während der

Kühlphase auf ein Minimum und ist somit deutlich kostengünstiger als herkömmliche Kühlvarianten. Die gezielte Wechselbelastung des Untergrunds durch Heizen und Kühlen schaff t zudem eine Energie-balance im Untergrund und gewähr-leistet somit eine nachhaltige Energiequelle.

Gruppeneinbau der Uponor Geo Calix Erdwärmekörbe

Durch die konische Bauform gewinnen Uponor Geo Calix Erdwärmekörbe maximale Energie auf engstem Raum

Voraussetzung für die passive Kühlung ist allerdings ein Flächen-heiz- bzw. -kühlsystem zur Tempe-rierung der Räume. Hierzu bietet Uponor unterschiedliche Systeme für Boden-, Wand- oder Deckenins-tallation inkl. der erforderlichen Regelungstechnik an.

1 9

2 0

Flexible Rohrleitungssysteme für die Einbindung geo

PE-Xa – der robuste Rohr-werkstoff für Uponor Geo Pipe Kollektorrohre

Mit ihrer Langlebigkeit und der enor-men Robustheit bieten die UV-stabilisierten Uponor PE-Xa Rohre ein hervorragendes Preis-/Leis-tungsverhältnis. Die Entscheidung für dieses Rohrsystem bietet Planern, Verarbeitern und Nutzern eine langfristige Sicherheit.

Bei der Herstellung von Uponor Geo Pipe Kollektorrohren werden Mole-külketten zu hochdichten, dreidimen-sionalen Netzwerken verbunden. Durch diese Vernetzung erhält das Rohr herausragende thermische und mechanische Eigenschaft en, die es zur ersten Wahl für Geothermie-systeme macht.

Sandbettlos verlegbar

Uponor Geo Pipe Kollektorrohre können insbesondere bei der Verlegung punkten, denn sie sind sehr zäh und mechanisch hoch belastbar, dass sie gemäß DVGW-Arbeitsblatt W 400-2 sogar ohne Sandbett verlegt werden können. So kann der Graben-aushub oft direkt wieder zum Verfüllen verwendet werden und der An- und Abtransport sowie die Lagerung von Sand und Erdreich entfallen. Das spart Zeit und Geld.

Die Molekülstruktur von vernetztem Poly -ethy len PE-Xa verhindert ein Entschlaufen unter Belastung

Entschlaufen der Molekülkette unter Belas-tung bei unvernetztem Polyethylen

Ihr Nutzen: Robust: Durch Molekül-Ver-

netzung mechanisch hoch belastbarer Rohrwerkstoff

Kostensparend: Ohne Sand-bett verlegbar

Montagefreundlich: Auf das Rohrmaterial abgestimmte innovative Verbindungs-technik

Uponor Geothermie PE-Xa erhält bei den vier wichtigs-ten Prüfungen nur die bes-ten Ergebnisse: Langsame Rissfortpfl anzung:

Versuch ohne Ergebnis abgebrochen (bei 14.300 h)

Schnelle Rissfortpfl anzung: S4-Test zeigte keinerlei Rissfortpfl anzung

Verhalten bei Punktlast: keine Beeinträchtigung, zuge lassen für sandbett-freie Verle gung nach DVGW W400-2


Sandbettfreie Verlegung von PE-Xa Rohren

Aufgrund dieser hohen Beständigkeit gegen mechanische Belastungen sind Uponor PE-Xa Rohre im Beson-deren für geothermische Anwen-dungen einsetzbar.

Sicherheit gegen Rissbildung

Bei Uponor Geo Pipe Kollektor-rohren können unter Praxisbedin-gungen, dank der besonderen Vernetzung, keine Risse entstehen und sich somit auch nicht im Material fortsetzen. Dieser entschei-dende Materialvorteil wurde in unabhängigen Prüfungen (S4, Notch,FNC-Test) bestätigt. Ein wich-tiges Kriterium für die sandbettfreie Verlegung ist die Untersuchung der Standfestigkeit der Rohre im FNCT (Full Notch Creep-Test). Der Test von Uponor PE-Xa Rohren wurde bei einer Temperatur von 95 °C nach 14.300 Stunden ohne Beschädi-gung abgebrochen. Extrapoliert auf die für PE übliche Versuchs-temperatur von 80 °C ergibt dies eine Standzeit von über 70.000 Stunden – ein Wert der um Klassen oberhalb der Leistung selbst der modernsten unvernetzten PE-Werkstoff e liegt.

80.000

70.000

60.000

50.000

40.000

30.000

20.000

10.000

0PE 80 PE 100

Umgerechnetauf 80 °C

h

Versuch bei 95 °C ohne Bruch beendet

Bruch

Bruch

PE-Xa

PE-Xa

FNCT – = 4 N/mm · Standzeit bei = 80 °C

2 12222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

thermischer Energiequellen

Uponor Ecofl ex – das bewährte Nahwärmesystem für die Gebäudeanbindung

Ein gutes Rohrleitungssystem erkennt man an seiner Fähigkeit, mit wenigen Komponenten eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten professionell abzudecken. Die fl exiblen, vorgedämmten Uponor Ecofl ex Rohre sind sowohl in Heiz- als auch in Kühlnetzen ein-setzbar und sorgen dafür, dass warmes oder kaltes Wasser mit nur minimalen Temperaturschwan-

Flexibel um jedes Hindernis

Besonders bei der Grabenverlegung auf bereits bebauten Grundstücken ist höchste Flexibilität gefordert. Durch die spezielle Geometrie der Mantelrohre zusammen mit dem vorteilhaft en Schichtaufbau sind Uponor Ecofl ex Rohre sehr eng


Uponor Ecofl ex QuattroDie All-in-one-Lösung für Heiz- und warmes Trinkwasser in einer fl exiblen Rohrleitung. Ideal und wirtschaft lich für Einzelanbin-dungen.

Uponor Ecofl ex SupraFür kaltes Trinkwasser, Kühl- und Abwasser. Optional mit integriertem Frostschutzkabel erhältlich.

Uponor Ecofl ex AquaDas Einzel- oder Doppelrohr für warmes Trinkwasser. Als Aqua Twin mit integrierter Zirkulations-leitung ausge stattet.

Ihr Nutzen: Komplett: Umfangreiches

Rohr- und Zubehörsortiment Flexibel: Umgehung von

Hindernissen wie Bäume und Fundamente

Langzeitbewährt: Langjäh-rige Erfahrung in der Her-stellung von vorgedämmten Rohren, seit 1985 wurden über 30 Millionen Meter produziert

Uponor Ecofl ex ThermoEinzel- oder Doppelrohr zur Heizwasserverteilung und Gebäude-Einzelanbindung. Als Thermo Twin mit Vor- und Rücklaufl eitung in nur einem Systemrohr.

biegbar. Dadurch können Hinder-nisse wie Bäume oder Funda-mente einfach umgangen werden. Das fl exible, vorgedämmte Ecofl ex Rohrsystem von Uponor ist somit als energiesparende Zuleitung in der Geothermiean-wendung praktisch und multifunktional einsetzbar.

kungen im Gebäude ankommt. Das spart Energie und sorgt für niedrige Betriebskosten.

Herausragende Eigenschaft en durch besondern Rohraufbau

Die hohe Qualität der Uponor Ecofl ex Nahwärmerohre defi niert sich aus den Stärken der Einzel-bestandteile. Durch die Kombination von stabilen und dennoch fl exiblen Mantelrohren, alterungsbeständigen vernetzten Polyethylen-Dämm-schichten mit robusten und lang-lebigen Medienrohren entstehen Systemrohre, die sich einfach und schnell verlegen lassen und im Einsatz zuverlässig funktionieren.

2 1

2 2


Uponor und STIEBEL ELTRON – gebündelte Kompetenz Auch in der energetischen Reno-vierung setzt ein ganzheitlich optimiertes Energiekonzept großes Know-how in den Bereichen Wärmeerzeugung, -verteilung und -übergabe voraus. Deshalb arbeitet Uponor, insbesondere im Bereich Wohnungsbau, eng mit STIEBEL ELTRON als kom petentem

Hersteller von hochwertigen Wärme-pumpen zusammen. Der Kundenvor-teil der strategischen Zusammenar-beit der beiden Unternehmen liegt in der Lieferung eines vollständigen und komplett abgestimmten Gesamtkonzepts zur Energieerzeu-gung, deren Verteilung sowie Nutzung. Hier bündeln Uponor und STIEBEL ELTRON ihre Erfahrung und Kompetenz. Der Kunde erhält ein Energiekonzept, das Wärmequelle,

Wärmepumpe, Wärmeverteilung sowie Wärmeübergabe inklusive einer abgestimmten Regeltechnik als Ganzes umfasst. In diesem Konzept sind alle geplanten Anlagen-komponeten aufeinander abgestimmt. Vertiefende Informationen zur Wärmepumpentechnik und zum Angebot von STIEBEL ELTRON fi nden Sie unter www.stiebel-eltron.de oder www.waermepumpen-welt.de .

Energiebereitstellung mit Wärmepumpen

Uponor Radio 24 V DEM WP-Modul M-53Wärmepumpenmodul

Uponor Radio 24 V Basiseinheit mit DEM

STIEBEL ELTRON Sole/Wasser-Wärmepumpe WPC.

Beispielhaft es TeamworkDas neue DEM Wärmepumpen-modul von Uponor wurde spezi-ell als Kommunikationsschnitt-stelle zwischen der Uponor Funk-Einzelraumregelung mit dynamischen Energiemanage-ment (DEM) und ausgewählten Wärmepumpen von STIEBEL ELTRON entwickelt. Der Einsatz des Moduls bietet die Möglich-keit, die Heizkurve dynamisch an die Erfordernisse anzupassen. Dadurch lässt sich die STIEBEL ELTRON Wärmepumpe beson-ders energieeffi zient und komfortabel betreiben.

2 2

2 32 3


Behagliche Temperaturen auch im Sommer

Erdreich als Kältequelle für die passive Kühlung

Geothermie kann nicht nur als Wär-mequelle für Heizung und Warm-wasserbereitung, sondern auch als Kältequelle für die passive Raum-kühlung über Flächensysteme mit sehr geringen Betriebskosten genutzt werden. Bei der geothermi-schen passiven Kühlung wird über-schüssige Wärme aus dem Gebäude über Rohrleitungssysteme und Erdwärmetauscher (z.B. Uponor Erd-wärmekörbe) direkt an das kühle Erdreich abgegeben. Geothermische passive Kühlsysteme bieten so eine effi ziente und kostengünstige Mög-lichkeit für behagliche Raumtem-peraturen auch im Sommer.

Anwendungsbeispiel: EPG 6 im Kombination mit einer Sole/Wasser Wärmepumpe und Lüft ungsanlage mit Wärmerückgewinnung

KühlmodusPassive Raumkühlung über Pumpengrup-pe EPG 6 und Fortluft wärmetauscher des Lüft ungssystems.

HeizmodusRaumheizung über Wärmepumpe und Lüft ungs-Wärmerückgewinnung. Die Kühlung ist deaktiviert.

Energieeinsparung durch Passive Kühlung

Beste Ergebnisse erzielt die geother-mische passive Kühlung in Kombi-nation mit Flächenheiz-/ -kühlsyste-men. Im Gegensatz zur aktiven Kühlung über Lüft ungssysteme, bei der die dazu erforderlichen Vor-lauft emperatur von ca. 6 – 9 °C über einen Kälteprozess erzeugt wer-den muss, können Flächensysteme die im Erdreich herrschenden Tempe-raturen von ca. 10 – 16 °C direkt und ohne Einsatz von Kältekompres-soren zur Raumkühlung nutzen. Das senkt die Betriebskosten erheblich, da im Kühlfall nur die Antriebsenergie für die Umwälzpumpen aufgebracht werden muss.

Uponor Fluvia E Pumpengruppe EPG-6-A

Die Uponor Pumpen- und Wärme-tauscherstation EPG-6-A wurde speziell für die geothermische passive Kühlung bis zu 6 kW Leistung entwi-ckelt. Für die hydraulische Trennung von Sole- und Heizkreis sorgt der eingebaute Edelstahl-Plattenwärme-tauscher. In die anschlussfertige Station ist außerdem der mit der Uponor Raumtemparaturregelung kompatible Vorlauft emperaturregler C-46 bereits werkseitig eingebaut. Zur Vermeidung von Kondensatbildung passt dieser Regler die Vorlauft em-peratur zur Kühlfl äche im Raum über ein 3-Wege Mischventil taupunkt-geführt an. Die Solefl üssigkeit im Primärkreis wird über die ebenfall eingebaute Pumpe umgewälzt.

2 3

2 4

Rohrleitungssanierung

Neue Lebensadern für das Gebäude

Was kommt da aus der alten Trinkwasserleitung?

Mit dem Gebäude altern auch die Wasserleitungen, die darin installiert sind. Oft sieht man alten Rohrlei-tungen von außen nicht sofort an,

massive Querschnittsverengungen, z.B. verursacht durch Kalkablage-rungen, ihre Funktion nicht mehr erfüllen. Zudem können Keime und Korrosionsprodukte in das Trink-wasser gelangen und dessen Qualität gravierend beeinträchtigen und außerdem Verfärbungen an Sanitärobjekten hervorrufen – was um so ärgerlicher ist, wenn bei einer Badsanierung zwar die Sanitär-objekte, nicht aber die maroden Rohrleitungen erneuert wurden.

Neue Rohre für die neue Heizung

Es gibt viele Gründe die dafür sprechen, im Rahmen einer Gebäude-modernisierung auch die alten Hei-zungsleitungen auszutauschen, ins-besondere dann, wenn ein neuer Wärmeerzeuger eingebaut wird. Moderne Wärmeerzeuger sind häufi g kompakt aufgebaut, speziell solche Geräte, die auf engstem Raum, z.B. dezentral in der Etage, eingesetzt werden. Das

bedeutet gleichzeitig, dass Quer-schnitte der durchströmten Bauteile wie z.B. Wärmetauscher häufi g gering bemessen sind, um das kom-pakte Design zu ermöglichen. Damit einher geht eine erhöhte Empfi ndlichkeit gegenüber dem Ein-trag von Schmutz- oder Korrosionspar-tikeln aus dem Rohrleitungsnetz, welche man in alten Rohrleitungen häufi g vorfi ndet. Diese können die Funktion der Geräte beeinträchtigen oder gar zu Schäden führen.

Zudem sind vorhandene Rohrlei-tungen z.B. häufi g nicht gut gedämmt und, speziell nach einer enegetischer Renovierung, für den daraus resultierenden geringere Wärme bedarf überdimensioniert.

Installationssysteme von Uponor – alles aus einer Hand

Uponor bietet die passenden System-lösungen für die Sanierung von Heizungs- und Trinkwasserinstallatio-nen. Die große Dimensionsvielfalt der Uponor Verbundrohrsysteme von 14 – 110 mm ermöglicht dabei einen weiten Einsatzbereich – vom Einfamilienhaus bis zum komplexen Großobjekt. Und weil Uponor Rohre und Fittings selbst entwickelt und produziert passt alles zusammen – für maximale Montagefreundlichkeit und Betriebssicherheit.

Achtung Blei!Blei ist ein Nervengift ! Stagnierendes Leitungswasser nimmt Schadstoff e wie Blei aus den installierten Materialien auf und kann gesundheitsschädigende Bleikonzentrationen erreichen. Seit dem 1. Dezem-ber 2013 gilt eine weitere Verschärfung des Grenz-wertes für Blei im Trinkwasser. Der neue Grenzwert für Blei liegt nun bei 10 Mikrogramm pro Liter Trink-wasser. Dieser Grenzwert kann nach Expertenmei-nungen bei bestehenden Rohrleitungen aus Blei nicht eingehalten werden.

2 4

in welch schlechtem Zustand sie sich befi nden. Ein Leitungsaus-tausch ist allerdings spätestens dann ratsam, wenn die alten Rohre durch korrosionsbedingte Materialschwächung oder

2 5


Uponor Verbundrohrsysteme – fi t für die nächste Gebäudegeneration

Qualität im Verbund

Uponor Verbundrohre vereinigen in ihren 5 Schichten die Vorteile eines Metall- und eines Kunststoff -rohres. Durch die Kombination der Materialien erhalten Uponor Verbund-rohre die Eigenschaft en, die sie für die einfache Montage und den zuverlässigen Betrieb benötigen. Das innen liegende Aluminiumrohr ist absolut sicher gegen das Ein-dringen von Sauerstoff . Die Alumini-umstärke ist exakt den Anforde-

rungen an Druckfestigkeit wie auch Biege fähigkeit angepasst. Es kom-pensiert zudem die Rückstellkräft e und die Längenausdehnung bei Temperaturwechseln. Die Kunststoff -schichten bieten einen ausge-zeichneten Korrosionsschutz, sowohl innen als auch außen. An den glat-ten Innenwandungen können sich

keine Ablagerungen festsetzen, das sichert auch über Jahre gleich-bleibende Strömungsver hältnisse im Rohr und schaff t zudem die Vor-aussetzung für sauberes und hygienisches Trinkwasser.

Ihr Nutzen: Hygienisch: Korrosionsfreies und DVGW zugelas-

senes Installationssystem Inkrustationsfrei: Die glatten Rohrinnenwände

verhindern Ablagerungen Erweiterbar: Uponor Verbundrohre können belie-

big mit bestehenden Rohrleitungen kombiniert werden, die Fließregel muss dabei nicht berück-sichtigt werden

Energiesparend: Uponor Verbundrohre sind in ausgewählten Dimensionen auch vorgedämmt lieferbar

Montagefreundlich: Uponor Verbundrohre sind eng biegbar und gleichzeitig formstabil. Das spart Montagezeit und Fittings

Langlebig: Uponor Installationssysteme sind seit mehr als 25 Jahren erfolgreich im Einsatz

Montagefreundliche und sichere Verbindungstechnik

Mit dem Uponor Press-System werden innerhalb von Sekunden dauerhaft dichte Verbindungen hergestellt. Auf Arbeiten mit off ener Flamme wie Schweißen oder Löten kann verzichtet werden – ein wichti-ger Aspekt besonders bei der Renovierung. Das Farbleitsystem der Fittings macht die Installation zum Kinderspiel. Die farbigen Anschlag-ringe kennzeichnen dabei die jeweilige Rohrdimension so dass Verwechselungen auf der Bau-stelle und somit Montagefehler praktisch ausgeschlossen sind.

Die neue Verbundrohrgeneration von Uponor mit der nahtlosen Aluminumschicht

2 5

2 6

Sauberes Trinkwasser aus hygienischer Verbundrohrinstallation


Umfangreiches Sortiment für die komplette Installation

Alles mit nur einem System: Das Uponor Verbundrohr-Trinkwasser-programm ermöglicht komplette Trinkwasserinstallationen auch in der Altbausanierung – vom Haus-anschluss bis zur letzten Entnahme-stelle. Dabei ermöglichen das Fitting- und Zubehörsortiment viel-fältige Installationsvarianten, von Einzelanbindungen über Trinkwasser-Verteiler, T-Stück-Verteilung bis zum Reihen- oder Ringleitungsanschluss. Ein umfangreiches Sortiment an Anschlüssen erlaubt die Anbindung des Systems an alle marktgängigen Vorwandinstallationssysteme und Armaturen.

Geprüft e Qualität

Durch die komfortable Systemtechnik gelingt die Montage einfach und extrem schnell. Die Langlebigkeit und Sicherheit der Uponor Qualitäts-komponenten sind durch zahlreiche Prüfungen bestätigt. Das Uponor Verbundrohr ist gemäß DVGW Arbeitsblatt W 542 zertifi ziert. Diese Zertifi zierung berücksichtigt neben zahlreichen Anforderungen an das mechanische Verhalten auch die Überprüfung bzw. Beurteilung des Mikroorganismuswachstums auf Grundlage des Arbeitsblattes DVGW W 270. Dazu zählt auch die regelmäßige Überprüfung der Anforderungen an die Hygiene nach den KTW-Empfehlungen (Kunst-stoff -Trinkwasser-Empfehlungen der Arbeitsgruppe „Trinkwasserbelange“ der Kunststoff -Kommission des Bun-desgesundheitsamtes).

Für alle Trinkwasserqualitäten einsetzbar

Die innerhalb des Uponor Verbund-rohrsystems verwendeten Press- Fittings werden vollständig verzinnt. Die verwendeten Messingwerkstoff e erfüllen alle Anforderungen der aktu-ellen Trinkwasserverordnung. Sie sind nach DIN 50930-6 ohne Einschränkung mit allen Wasser-qualitäten verwendbar, die der Trink-wasserverordnung entsprechen.

Einfache Montage – sowohl Aufputz wie auch Unterputz

Die Materialeigenschaft en des Uponor Verbundrohres und das umfangreiche Fitting- und Zube-hörsortiment ermöglichen schnelle und sichere Installationen. Durch die enge Biegbarkeit bei gleichzeiti-ger Formstabilität sind auch ver-zweigte Installationen mit vielen Richtungsänderungen, wie sie in Altbauten häufi g vorkommen, mit minimalem Fitting-Aufwand möglich.

Ihr Nutzen: Lebensmittelecht: DVGW zertifi ziertes

System mit 5-Schicht-Verbundrohr aus lebensmittelechtem Poly ethylen

Glatt: Beste Oberfl ächengüte beugt Ablagerun-gen vor

Biegbarkeit: Schneller Installationsfortschritt und Kosteneinsparung durch Rohrbögen anstatt Winkel-Fittings

Vielseitig: Trinkwasserkomponenten für jede Aufputz- oder Unterputz-Installation im Neu- und Altbau

Vorgefertigt: Ab Werk vorgefertigte Elemente sparen Zeit auf der Baustelle

2 6

2 7

Trinkwasserkomponenten für Neubau und Renovierung

Viele Komponenten des Systems, wie z.B. die Verbundrohre und die unterschiedlichen Wandscheiben, sind sowohl Unterputz wie auch Auf-putz einsetzbar. Damit erfüllen sie gleichermaßen die Anforde rungen in der Neubauinstallation wie bei der Sanierung von Alt installationen.

Mehr Möglichkeiten mit weniger Komponenten

Durch das multifunktionale Konzept werden für die Installation weniger Komponenten benötigt. So sind z.B. die neuen Uponor Press-Wand-scheiben gleichermaßen auf Monta-geplatten, Montageschienen und direkt auf der Wand verwendbar.


Montagefreundlich renovieren – mit der Uponor MLC ISI Box*

Uponor MLC ISI Boxen sind vorge-fertigte Module für die einfache und schnelle Montage in Ständer-wandsysteme. Sie bestehen aus einem wärmedämmenden Isolierkör-per mit integrierten und vormon-tierten Trinkwasserkomponenten aus dem bewährten Uponor Verbund-rohrsystem. Uponor MLC ISI Boxen

* ISI = Isolierung, Schallschutz, Installation

sind bereits ab Werk anschluss-fertig mit Uponor Verbundrohren 16 mm ausgestattet und dank integrierter Uponor U-Wandscheiben für alle T-Stück-, Reihen- und Ringinstallationen bestens geeig-net. Sie sind zudem schallschutz-geprüft nach DIN 4109 und VDI 4100: 2012–10 durch das Fraunhofer Institut (Berichtsnum-mern P-BA 276/2012 und P-BA 277/2012).

Die Uponor MLC ISI Box wird waagerecht zwischen die vormontierten Trockenbau-profi le platziert.

Nach Defi nition der Einbauhöhe wird das Befestigungsblech mit den Profi len vercrimpt – fertig!

Vorgefertigte Montageeinheiten in unterschiedlichen Ausführungen ermöglichen einen schnellen Bau-fortschritt

2 7

2 8

Der passende Anschluss für jeden Heizkörper


Das Komplettsystem für die Heizungssanierung

Das Uponor Verbundrohrsystem ermöglicht die Sanierung der kompletten Heizungsinstallation – vom Wärmeerzeuger bis zum entferntesten Heiz körper – schnell und ökonomisch. Das Programm kann problemlos mit allen gängigen Wärmeerzeugern und Heizkörpern kombiniert werden.

Vielfalt in der Anbindung

Speziell in der Altbausanierung ist bei der Heizkörperanbindung Flexibili-tät gefragt. Bei Gebäudeanbauten bzw. -erweiterungen können Heiz-körper häufi g konventionell aus dem Boden oder aus der Wand ange-schlossen werden. Für den Einbau von Heizkörpern in bereits bestehende Räume kommen i.d.R. Anschluss-komponenten für die Sockelleis-teninstallation zum Einsatz. Dabei bleibt der vorhandene Estrich und Bodenbelag erhalten.

Heizkörperanschluss aus dem Boden mittels Uponor Press-Anschlusswinkel

Komponenten für den Heizkörperanschluss aus der Sockelleiste

Heizkörperanschluss aus dem Boden oder aus der Wand

Uponor Anschlusswinkel und Anschluss T-Stücke ermöglichen eine saubere und optisch ansprechende Heizkörperanbindung aus dem Boden oder aus der Wand. Je nach Wunsch können dabei Uponor Press-Anschlusswinkel oder Uponor RTM Anschlusswinkel mit integrierter Presstechnik eingesetzt werden.

Ihr Nutzen: Praxisgerecht: Passende Heizkörperanschlussvar-

ianten für unterschiedliche Renovierungs-maßnahmen

Langlebig: Die sauerstoffdiffusionsdichten Verbundrohre sind inkrustationsfrei und können nicht rosten

Energiesparend: Vorgedämmte Verbundrohre und Systemkomponenten

„Unsichtbarer” Heizkörperanschluss aus der Wand mit Uponor Press-Kreuzfi tting und Uponor MLC Heizkörperanschlussbox

Vorgedämmte Komponenten

Sowohl das Verbundrohr als auch die speziellen Systemkomponenten, wie z.B. der Uponor Press-Kreu-zungsfi tting und die Uponor Heiz-körperanschlussbox, sind vorge-dämmt erhältlich, was die Montage-zeit auf der Baustelle erheblich verkürzt.Die Dämmschichtdicken

sind zudem so bemessen, dass die Dämmanforderungen der EnEV erfüllt werden.

Sockelleistenanschluss für die Renovierung

Insbesondere in der Renovierung ist das Uponor Verbundrohrsystem für die Sockelleisteninstallation einsetz-bar. Dabei ermöglichen die Uponor Press-SL-Anschlussgarnituren und SL-Winkel den Heizkörperanschluss aus der Sockelleiste ohne aufwändige Stämmarbeiten.

2 8

2 9


Schneller planen mit wenigen Komponenten

Konventionelle 63 – 110 mm Instal-lationssysteme benötigen bis zu 300 unterschiedliche Bauteile. Das Uponor Verbundrohrsystem für Verteil- und Steigleitungen kommt mit wenigen Komponenten aus – eine deutliche Erleichterung für Ihre Planung. Trotz der übersichtlichen Anzahl von Komponenten deckt das System nahezu jede vorstellbare Aufgabenstellung ab – ein entschei-

dender Vorteil besonders bei der Rohrleitungssanierung, wo oft unvorhersehbare Installationssitua-tionen auft auchen können. Darüber hinaus gibt es keine seltenbenötigten Spezialkomponenten – wenn bei einem Projekt ein Bauteil übrig bleiben sollte, kann es prob-lemlos beim nächsten Auft rag ein-gesetzt werden. Bauverzögerungen durch lange Lieferzeiten, wie sie sonst gerade bei Sonderfi ttings keine Seltenheit sind, gehören damit der Vergangenheit an.

In nur vier Schritten zur perfekten Verbindung

Durch den modularen Systemaufbau werden alle Verbindungen in den selben vier Schritten aufgebaut. Werkzeuge werden dabei nur für die Verpressung benötigt, dieser Arbeitsschritt kann bequem an der Werkbank durchgeführt werden:

Verteil- und Steigleitungen modular sanieren

Ihr Nutzen: Minimalistisch: Größere

Flexibilität und geringer Logistikaufwand durch minimale Anzahl von Systemkomponenten

Verfügbar: Optimale Verfüg-barkeit bei geringem Lager-platz und Investitionsbedarf

Dezentral: Schnelle Montage durch Verpressen auf der Werkbank und werkzeug-loses Zusammenstecken vor Ort

Anpassbar: Einfache Korrekturmöglichkeit bei Planungsanpassung in der Installationsphase

1. Das entgratete Verbundrohr in den Pressadapter einführen

3. Pressadapter in den Grundkörper einste-cken

2. Verbindung verpressen

4. Verriegelungselement in die Öff nung des Grundkörpers einschieben und einrasten lassen – fertig!

3 0

Auf Grundlage der individuellen Kundenanforderungen in Bezug auf Wirtschaft lichkeit, Nachhal-tigkeit und Energieeffi zienz leisten wir gezielte Beratung mit Hinblick auf die geeignetsten Lösungen des Bauvorhabens.

Mit Hilfe modernster Engineering-Soft ware entwickeln wir Konzeptvorschläge gemäß den Kundenbedürfnissen und unter Berücksichtigung der spezifi -schen Gegebenheiten.

Wir verwandeln Ideen in techni-sche Umsetzung unter Berück-sichtigung aller relevanten Daten und der geltenden Normen. Unsere Uponor Planungsexper-ten, die Ihr konkretes Projekt betreuen, verfügen über jahre-lange Erfahrung.

Der ständige Dialog mit unseren Kunden hilft uns maßgeblich bei der fortlaufenden Entwicklung und Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen. Damit wollen wir auch in Zukunft die Ansprüche moderner Bauvor-haben erfüllen. Wir beraten unsere Partner in allen Phasen des Bau-ablaufs – vom ersten Entwurf bis zur Gebäudenutzung.

In der Entwurfsphase Ihres Projektes stellen wir Ihnen Unterlagen zur nachhaltigen Gebäudeplanung, Emp-fehlungen für Niedrigenergiesys-teme und Kostenschätzungen für die unterschiedlichen Lösungen zur Verfügung. Gemeinsam mit unseren Partnern gewährleisten wir in der Bauphase einen optimalen Material-fl uss zu Ihrer Baustelle, der sich einfach in Ihren Bauablauf integriert.

Auch nach Abschluss des Bauvor-habens unterstützen wir Sie bei technischen Fragen vor Ort und bei der Inbetriebnahme Ihrer von uns gelieferten Systeme.

Kundendienst

Service und Support

Machbarkeit Lösungen entwickeln

Design und Technik1 2 3

3 1

Wir unterstützen Ihre ausführen-den Installateure bei Planung und Organisation. In enger Zusam-menarbeit mit den angrenzenden Gewerken sorgen wir für eine effi ziente und reibungslose Montage.

Bevor die Systeme an Sie über-geben werden, leisten wir Unter-stützung beim Test und bei der Inbetriebnahme der Anlage.

Zur Sicherstellung einer langjäh-rigen Anlagenverfügbarkeit bieten wir fachliche Inspektionen und Wartung unserer Anlagen sowie Qualitätskontrollen mit modernen Prüft echniken an.

Garantierte Qualität. Komplettlösungen aus einer Hand. Geringe Kosten. Der höhere Nutzen ergibt sich durch die leichte und schnelle Installation und die Verringerung der Gesamtkosten.

Installation/VertragManagement

Support bei Inbetriebnahme

KundendienstSupport

4 5 6

3 2

Anwendungsbeispiele

Uponor Lösungen für die Renovierung in der Praxis

Das Energiekonzept stimmt –

1,6 l/m² genügen im Jahr

Es ist die energetische Gesamtkonzeption, die das Wohn-Gewerbehaus an der Münchener Landwehrstraße 16 in Bezug auf eine ausgezeichnete Energieeffi zienz zu einer besonderen Immobilie macht. Das Bestandsge-bäude mit 1.600 m² Wohn- und Gewerbefl äche wurde von der Marc Aurelius GmbH & Co. KG zusammen mit dem Architekten Detlef R. Böwing um rund 800 m² Wohnfl äche erweitert. Heute kommt es nach Durchfüh-rung aller Renovierungs- und Baumaßnahmen mit einem Heizölbedarf von lediglich 1,6 l/m² pro Jahr aus. Die energetisch optimierte und autark beheizte Immo-bilie reduzierte dabei ihren CO2 Ausstoß um jährlich 22 t.

Objekt Landwehrstraße, Straßenansicht.

Sinnvolle Partnerschaft für eine nachhaltige Raumtemperierung: Uponor Classic Trägerelementsystem, kombiniert mit Fließestrich und Wärmedämmung von Knauf.

Präzise geplant und fachmännisch umgesetzt: Energieeffi zienz in Kombination mit erstklassigen Energiewerten und hochwertiger Qualität führen zu einem hohen Wohnkomfort bei Bestandsimmobilien.

Der Einbau der Uponor Comfort Pipe PLUS Rohre 17 x 2 mm erfolgt zügig und wirtschaft lich in der Ein-Mann-Verlegung.

Uponor Renovierungsmaßnahmen: Einsatz des energieeffi zienten Uponor Classic

Trägerelementsystems zur Fußbodenheizung/ -kühlung in Kombination mit Dämm- und Estrichsystemen von Knauf.

3 3

Anwendungsbeispiele

Flächentemperierung erobert

Burganlage

Solide und auf Verteidigung ausgerichtet haben die Baumeister der Schloss Burgk in Thüringen vor über 600 Jahren geplant und gebaut. Für die neue Nutzung als Bibliothek, Seminarraum und Standesamt wurde das im nördlichen Teil der Wehranlage gelegene Amtshaus aufwändig restauriert. Damit die moderne Haustechnik mit ökonomischen und ökologischen Anforderungen bei der Sanierung der Burganlage einziehen konnte, erstellte der Fachplaner ein Konzept mit dem Einsatz regenerativer Energie und der Flächentemperierung von Uponor.

Passend für die Verlegung zwischen Holzbalken mit einer lichten Weite zwischen 50 bis 60 cm. Hier kann Uponor Siccus SW ohne jegliche Hilfskonstruktion verlegt werden.

Solide und sechs Jahrhunderte alt. Die Wehranlage der Schloss Burgk in Thüringen.

Historische Bausubstanz mit gewölbten Wänden mit Bruchstein und Ziegeln kann mit dem Uponor Fix Nassputzsystem in moderne Wandhei-zungsfl ächen verwandelt werden.

Uponor Renovierungsmaßnahmen: Einbau des Uponor Siccus SW Ständerwandsys-

tems als Fußbodenheizung zwischen die vorhan-denen Holzbalken

Verlegung des Uponor Tecto Nassbausystems mit Estrich in diversen Räumen.

Einsatz des Uponor Nassputzsystems und des Uponor Siccus Trockenbausystems in den vom Denkmalschutzamt freigegebenen Wandfl ächen und Säulen.

Hydraulische Anbindung der Flächenheizungs-anlage an eine STIEBEL ELTRON Luft -Wasser Wärmepumpe im Backhaus mittels fl exiblen, vorgedämmten Uponor Ecofl ex Thermo Twin Nahwärmerohren.

Flexibel in der Praxis – das Uponor Siccus Trockenbausystem ist auch als Wandheizung einsetzbar.

3 4

Anwendungsbeispiele

Umzug in die ganzjährige

Behaglichkeit

Die Anforderungen von Dipl. Ing. Jürgen Drolshagen und seinen Geschäft spartnern von HPI Himmen Ingeni-eursgesellschaft für technische Gebäudeausrüstung in Köln waren klar defi niert: Ein zügiger Umzug und ganz-jährige Behaglichkeit, ohne Hitzestau in den heißen Sommermonaten in den jetzt eigenen Büroräumen. Für die bereits teilweise abgehängten Decken fi el den neuen Eigentümern der 300 m² großen Büroetage die Wahl leicht. Überzeugt von seiner guten und montage-freundlichen Handhabung in der nachträglichen Instal-lation im Bestand und überzeugender Leistungswerte entschieden sich die Partner für den Einbau des Uponor Comfort Kassettendeckensystems.

Der Anschluss der in den Uponor Comfort Panels integrierten vernetzten und langlebigen PE-X Rohres an den Energieträger erfolgt über montage-freundliche Steckkupplungen.

In den neuen Büroräumen von HPI Himmen wurde das quadratische Uponor Comfort Panel Format in einem Verhältnis von 80 % aktiven und 20 % passiven Panels eingesetzt.

Das Rohrnetz zur Versorgung der thermisch aktiven Uponor Comfort Panels wurde mit dem Verbundrohrsystem von Uponor umgesetzt.

Uponor Renovierungsmaßnahmen: Einbau des Uponor Comfort Kassettendecken-

systems in die vorhandene Kassettendeckenkons-truktion

Anschluss der ca. 300 m2 großen Kühldecken-fl äche an die Kältequelle mittels hochwertiger Uponor Mehrschichtverbundrohre

Auch bei den anspruchsvollen Räumen mit Unterzügen und einem geringen Abstand zur Decke konnte die notwendige Anzahl von aktiven Panels eingesetzt werden.

3 5

Mariendom Hildesheim

Der rund 1.200 Jahre alte Mariendom in Hildesheim ist UNESCO-Weltkulturerbe. Nach rund 50 Jahren ohne bauliche Instandhaltung wurde die Gebäudetechnik des Doms grundlegend saniert. Durch die denkmalgerechte Lösung bleibt die historische Bausubstanz erhalten. Die Wärme für die Beheizung wird durch Uponor Ecofl ex Thermo Twin Nahwärmerohre zum Dom transportiert. Beheizt wird das historische Gebäude nach der Sanie-rung mit der Fußbodenheizung Uponor Classic.

Der rund 1.200 Jahre alte Mariendom in Hildesheim wurde nach rund 50 Jahre ohne bauliche Instandhaltung grundlegend saniert.

Das Uponor Fußbodenheizungssystem Classic lässt sich fl exibel verlegen und sorgt für gleichmäßige Wärmeverteilung in den Nutzungsbereichen.

Uponor Renovierungsmaßnahmen: Energieeffi ziente und denkmalschutzgerechte

Heizungssanierung mit dem Uponor Fußboden-heizungssystem Classic

680 m Uponor Ecofl ex Thermo Twin Nahwärme-rohre für die Anbindung des Gebäudes an ein Holzhackschnitzel-Heizkraft werk

Anwendungsbeispiele

Durch die hohe Flexibilität können Upnor Ecofl ex Thermo Twin Nahwärmerohre einfach in Kernbohrungen oder Leerrohre eingezogen werden.

Uponor Vario S Edelstahlverteiler für den Anschluss der Fuß bodenheizungskreise

3 6

Energetische EFH

Altbausanierung

Bei der energetischen Sanierung von Bestandsgebäuden ist der Einbau einer Strahlungsheizung nicht nur aus Gründen der Energieeinsparung und des höheren Kom-forts empfehlenswert. Diese Heiztechnik ermöglicht niedrige Raumluft temperaturen und vermeidet Bau-schäden durch Schimmelpilzbildung, da die Wand wär-mer als die Raumluft gehalten wird. Wenn, wie in diesem Objekt, der Altbaubestand aus massiven Wandkonstruk-tionen besteht, ist der Einsatz von Flächenheizungs-systemen sinnvoll, die auf den vorhandenen Konstrukti-onen aufbauen.

Mit den Uponor Minitec und Renovis Renovierungs-Systemen wird dem Wunsch des Kunden nach Energie-einsparung, Komfortsteigerung, Aufwertung und schneller Weiternutzung des Wohnraums voll entspro-chen.

Das Uponor Renovis Trockenbausystem wird einfach auf die vorhandene Wand montiert und bietet energiesparenden Heizkomfort im Oberge-schoss.

Die einzelnen Uponor Renovis Trockenbauelemente werden einfach mittels Uponor Q&E Fittingtechnologie miteinander verbunden und an die Uponor Comfort Pipe Zuleitungen angeschlossen.

Im Erdgeschoss sorgt das Uponor Minitec Niedrigaufbausystem, verlegt auf dem vorhandenen Untergrund, für behagliche Raumtemperaturen.

Uponor Renovierungsmaßnahmen: Einbau des Uponor Minitec Niedrigaufbau-

systems im Erdgeschoss Einsatz des Uponor Renovis Trockenbausystems

im Obergeschoss als Wandheizung

3 7

Tom Mutters Schule

Niedrige Aufbauhöhe trotz Niveauausgleich: Das ermöglichte die Fußbodenheizung Uponor Minitec in Kombination mit dem Knauf Nivellierestrich 425 bei der renovierten Tom-Mutters-Schule in Neustrelitz. Trotz der zusätzlich eingebauten Fußbodenheizung und auszugleichender Höhenversätze konnten die Fußbo-denaufbau- und Raumhöhe in etwa beibehalten blei-ben. Türen, Brüstungen und Fenster mussten nicht angepasst werden. Zudem war der Boden bereits nach einem Tag wieder begehbar. Das verkürzte zusätzlich die Bauzeit. Der Fußbodenaufbau überzeugte zudem durch kurze Aufheizzeiten und nimmt hohe Nutzlasten auf.

Die fl exiblen Minitec Heizrohre ermöglichen in Kombination mit den selbstklebenden Folienelementen eine schnelle Montage bei nur ca. 1 cm Systemaufbauhöhe.

Die geringe Tiefe des Uponor Verteilerschrankes ermöglicht den Einbau der Uponor Vario PLUS Heizkreisverteiler auch in Ständerwandkonst-ruktionen.

Uponor Renovierungsmaßnahmen: Einbau des Uponor Minitec Niedrigaufbau-

systems auf die vorhandene Lastverteilschicht in Kombination mit dem Knauf Nivellierestrich 425.

Der Knauf Nivellierestrich 425 umfl ießt die Minitec Heizrohre vollstän-dig und ermöglicht so einen optimalen Wärmeübergang vom Uponor Minitec Heizsystem zur Fußbodenoberfl äche.

3 8

Ärztehaus Hamburg

Im Zuge der Renovierung des 140 Jahre alten Gebäudes im Hamburger Stadtteil Harburg entstand in der oberen Etage eine 147 m2 große, moderne und energieeffi ziente Wohnfl äche. Mit einer maximalen Aufbauhöhe von 15 mm war das Uponor Minitec Niedrigaufbausystem die ideale Lösung für den nachträglichen, einfachen und kostengünstigen Einbau einer Fußbodenheizung.

25 m2 für geselliges Beisammensein: der großzügig gestaltete, licht-durchfl utete Wohn bereich mit integrierter Küchenzeile.

Früher waren hier das Bad und die Küche. Durch geschickte Umstruk-turierung des Wohnraumes entstand eine 17 m2 große, barrierefreie „Wellness-Oase”.

Uponor Renovierungsmaßnahmen: Einbau eines Uponor Minitec Niedrigaufbau-

systems auf einer Fläche von147 m2

Niedrigere Decken im hinteren Wohnbereich: gerade hier war die niedrige Aufbauhöhe von Uponor Minitec von großem Vorteil.

Das Uponor Minitec Niedrigaufbausystem lässt sich einfach auf beste-hende Böden aufbringen, das spart Zeit und Geld.

3 9

1071

266

– 03

/201

4 M

E –

Ände

rung

en v

orbe

halte

n

Uponor bietet seinen Kunden Qualität, aktuellstes Know-how, Service und eine lang fristig angelegte Partnerschaft . Als eines der führenden Unternehmen im Bereich der Haus- und Ver-sorgungstechnik sind wir für Lösungen bekannt, die für bessere Lebensqualität sorgen.

Unsere Philosophie des „simply more“ umfasst die Begleitung in allen Projektphasen – vom ersten Entwurf bis zur Gebäudenutzung.

Mehr KomfortObwohl sie meist unsichtbar installiert sind, sorgen unsere Lösungen tagtäg-lich für behagliche Wärme oder ange-nehme Kühle in Gebäuden. Damit erleben Sie puren Komfort, egal ob im Sommer oder Winter, zu Hause oder bei der Arbeit.

Mehr NachhaltigkeitUnsere Lösungen reduzieren nach-weislich den Energieverbrauch und die CO2-Emissionen von Gebäuden. Damit tun wir gemeinsam mit Ihnen aktiv etwas für unsere Umwelt und kom-mende Generationen!

Mehr Effi zienzUnsere Systeme sind absolut zuver-lässig, lassen sich schnell und einfach planen und sind leicht zu in stallieren. Damit kommen Sie einfach noch effi -zienter zum perfekten Ergebnis und sparen dabei Zeit und Kosten!

Mehr GesundheitFür 100 % hygienisch einwandfreies Trinkwasser sind unsere Technologien auf Herz und Nieren geprüft . Damit sind Sie beim Lebensmittel Nr. 1 immer auf der sicheren Seite!

Mehr SicherheitMit unserem langjährigen Know-how und umfangreichen Serviceleistungen unterstützen wir Sie in jeder Projekt-phase mit Rat und Tat. Damit haben Sie einen Partner an Ihrer Seite, auf den Sie sich verlassen können.

Uponor GmbH

ZentraleIndustriestraße 5697437 HaßfurtT +49 (0)9521 690-0 F +49 (0)9521 690-710

ProjektserviceTangstedter Landstraße 11122415 HamburgT +49 (0)40 30 986-0F +49 (0)40 30 986-433

Versorgung/GeothermieProf.-Katerkamp-Straße 548607 OchtrupT +49 (0)2553 725-0F +49 (0)2553 725-78

W www.uponor.deE [email protected]

Vertrieb ÖsterreichUponor Vertriebs GmbHIZ, NÖ Süd, Straße 7, Objekt 58D2355 Wr. NeudorfAustriaT +43 (0)2236 23003-0F +43 (0)2236 25637W www.uponor.atE [email protected]

Vertrieb SchweizUponor AGRiedäckerstrasse 78422 PfungenSwitzerlandT +41 (0)52 355 08 08 F +41 (0)52 355 08 00

Chemin de la Gottrause 101023 CrissierSwitzerlandT +41 (0)21 633 14 00 F +41 (0)21 633 14 01

W www.uponor.chE [email protected]

Documents

Sf uponor renovierungsloesungen 1071266 03 2014