8
Välkommen till ön med evig sol, fina sandstränder och kristallklart vatten. Ett paradis för dykning och snorkling. Cebu är den näst största ön i ögruppen Visayas som ligger mellan Luzon och Mindanao. Ön och staden med samma namn har en myck- et spännande kultur och historia. De flesta byggnaderna är uppförda under tiden då Filippinerna tillhörde Spanien. Fort San Pedro som ursprungligen byggdes för att hålla pi- raterna borta, användes som militärbas när amerikanarna tog över landet. När sedan Japan ockuperande landet gjordes det om till ett fängelse. Det finns mycket att se för den kulturintres- serade. Historiska landmärken som Lapu- Lapumonumentet, Magellans passage och Santo Nino-kyrkan är exempel på mycket fina upplevelser. Promenera även genom den färgglada marknaden i staden och be- sök det kinesiska taoisttemplet. Cebu FILIPPINERNA - CEBU 62 Magellans kors Upptäckstresanden Ma- gellan har namngett ett par platser på ön, bland annat lämnade han ett träkors efter sig här för 500 år sedan. Bohol När du upptäckt Cebu kan du alltid fortsätta till Bohol som ligger centralt i ögruppen Visayas. Här hänför den böljande ter- rängen med kalkstens- kullar. Området kallas Chocolate Hills på grund av att det annars gröna gräset blir brunt på som- maren. Fort San Pedro Landets äldsta fort som byggdes på 1500-talet av spanjorerna har erövrats många gånger genom historien och är något av en symbol för ön. Kawasanfallet Söder om staden Cebu ligger Matutinadalen där man beundrar de vackra vattenfallen. Vegetationen är unik och frodig med stenformationer och ett rikt djurliv. Se apor, ödlor, fjärilar och fåglar i deras naturlig miljö. Tips & Sevärdheter Vi bokar även: Punta Engano Road, Lapu Lapu Stort hotellområde med privat strand och vackra trädgårdar. Flera restauranger och barer, stor utomhuspool, olika sport- och vattenaktiviteter, Spa samt konferensavdelning. 547 stora luftkonditionerade rum balkong, internetuppkoppoling, kaffe- /tekokare, TV, telefon samt minibar. Pris per person i dubbelrum fr. 775 kr. Frukost ingår. Shangri-La White Sands Maribago, Mactan Island Beläget på östra kusten av Mactan Island, direkt på Maribago Beach. Mysig utomhuspool, olika sport- och vattenaktiviteter, restauranger och barer. Rummen har luftkonditionering, minibar samt telefon och TV. Pris per person i dubbelrum fr. 345 kr. Frukost ingår. Cebu Beach Club Buyong, Lapu Lapu Direkt på stranden ungefär 35 minuter från Cebu. Trevlig hotellanläggning som erbjuder restaurang, bar, utomhuspool, massage och vattenaktiviteter. Fina rum med luftkonditionering, telefon, TV samt minibar. Pris per person i dubbelrum fr. 310 kr. Frukost ingår ej. Costabella Tropical Beach Resort Buyong, Mactan Island Prisvärt hotell direkt på den kritvita stranden. Två utomhuspooler, vattenaktivitieter, restaurang, bar samt konferensavdelning. 100 rum med luftkonditionering, minibar/kylskåp, telefon och TV. Pris per person i dubbelrum fr. 275 kr. Frukost ingår ej. TEMA - DYKNING 63 Tema Dykning! Bara fem minuter från city ligger vita stränder med höga, svajande palmer. Vattnet är härligt och det är en underbar avkopplingsplats för dig som vill komma bort från stan. Hit flyger du bl.a med: Flyg + 2 nätter Fr. 7830:- * * Skatter, transfer och ev. avgifter tillkommer, se sida 2.

Shangri-La Cebu Tema Dykning! - BIG Travelatt fl oden lutar aningen för mycket. Stränder Konkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Shangri-La Cebu Tema Dykning! - BIG Travelatt fl oden lutar aningen för mycket. Stränder Konkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser

Välkommen till ön med evig sol, fi na sandstränder och kristallklart vatten. Ett paradis för dykning och snorkling.

Cebu är den näst största ön i ögruppen Visayas som ligger mellan Luzon och Mindanao. Ön och staden med samma namn har en myck-et spännande kultur och historia. De fl esta byggnaderna är uppförda under tiden då Filippinerna tillhörde Spanien. Fort San Pedro som ursprungligen byggdes för att hålla pi-raterna borta, användes som militärbas när amerikanarna tog över landet. När sedan Japan ockuperande landet gjordes det om till ett fängelse.

Det fi nns mycket att se för den kulturintres-serade. Historiska landmärken som Lapu-Lapumonumentet, Magellans passage och Santo Nino-kyrkan är exempel på mycket fi na upplevelser. Promenera även genom den färgglada marknaden i staden och be-sök det kinesiska taoisttemplet.

Cebu

FILIPPINERNA - CEBU62

Magellans korsUpptäckstresanden Ma-gellan har namngett ett par platser på ön, bland annat lämnade han ett träkors efter sig här för 500 år sedan.

BoholNär du upptäckt Cebu kan du alltid fortsätta till Bohol som ligger centralt i ögruppen Visayas. Här hänför den böljande ter-rängen med kalkstens-kullar. Området kallas Chocolate Hills på grund av att det annars gröna gräset blir brunt på som-maren.

Fort San PedroLandets äldsta fort som byggdes på 1500-talet av spanjorerna har erövrats många gånger genom historien och är något av en symbol för ön.

KawasanfalletSöder om staden Cebu ligger Matutinadalen där man beundrar de vackra vattenfallen. Vegetationen är unik och frodig med stenformationer och ett rikt djurliv. Se apor, ödlor, fjärilar och fåglar i deras naturlig miljö.

Tips & Sevärdheter

Vi bokar även:

Punta Engano Road, Lapu Lapu

Stort hotellområde med privat strand och vackra trädgårdar. Flera restauranger och barer, stor utomhuspool, olika sport- och vattenaktiviteter, Spa samt konferensavdelning. 547 stora luftkonditionerade rum balkong, internetuppkoppoling, kaffe-/tekokare, TV, telefon samt minibar.

Pris per person i dubbelrum fr. 775 kr. Frukost ingår.

Shangri-La

White Sands

Maribago, Mactan Island

Beläget på östra kusten av Mactan Island, direkt på Maribago Beach. Mysig utomhuspool, olika sport- och vattenaktiviteter, restauranger och barer. Rummen har luftkonditionering, minibar samt telefon och TV.

Pris per person i dubbelrum fr. 345 kr. Frukost ingår.

Cebu Beach Club

Buyong, Lapu Lapu

Direkt på stranden ungefär 35 minuter från Cebu. Trevlig hotellanläggning som erbjuder restaurang, bar, utomhuspool, massage och vattenaktiviteter. Fina rum med luftkonditionering, telefon, TV samt minibar.

Pris per person i dubbelrum fr. 310 kr. Frukost ingår ej.

Costabella Tropical Beach Resort

Buyong, Mactan Island

Prisvärt hotell direkt på den kritvita stranden. Två utomhuspooler, vattenaktivitieter, restaurang, bar samt konferensavdelning. 100 rum med luftkonditionering, minibar/kylskåp, telefon och TV.

Pris per person i dubbelrum fr. 275 kr. Frukost ingår ej.

Prova på dykning i Moalboal

För dig som vill prova på dykning och börja med ett intro-duktionsdyk för att känna dig för. PADI Discover Scuba Diving Course ger inget certifi kat men kan tillgodoräknas för den som fortsätter med PADI Open Water Diver Course. I PADI Discover Scuba Diving Course genomför man en teorilektion och sedan gör man 2 dyk i husrevet med en instruktör.

I priset ingår: 7 nätter, delat boende i rum med luftkonditionering, frukost

och lunch. Transfer tillkommer. Tillägg för eget boende 925 kr.

Prova på dykning-paket ca 2160 kr

PADI Open Water Diver Course i Moalboal

Som en Open Water Diver har ditt äventyr bara börjat. PADI Open Water Diver kurs består av tre olika delar: teoriutbildning, bassängdel (Confi nd Water) samt utedykning (Open Water). Teoriutbildningen ger dig de grundläggande principerna och kunskaperna som behövs för säker och behaglig dykning. Teo-riutbildningen sker med hjälp av en böcker och video. ”Confi nd Water” -delen sker i bassäng eller bassängliknade förhållanden. Under denna delen lär man sig de grundläggande färdigheter-na för dykning. Open Water delen ger dig tillfälle att visa att du behärskar det du lärt dig och kan använda det i dina dyk i dessa fascinerande vatten runt omkring Moalboal.

I priset ingår: 7 nätter, delat boende i rum med luftkonditionering, frukost

och lunch. Tillägg för eget boende 925 kr.

Open Water Diver-paket ca 4270 kr

Basdykpaket i Moalboal

I priset ingår: Två dyk per dag, delat boende i rum med luftkonditionering,

frukost, lunch, tank, vikter, guide och båt. Boende på Marina Beach Resort i

Moalboal. Tillägg för eget boende 135 kr. Medföljande ej dykare 215 kr.

Basdykpaket, 1 natt + 1 dag + 2 dyk ca 575 kr

Supremedykpaket i Moalboal

I priset ingår: två dyk per dag, delat boende i rum med luftkonditionering,

frukost, lunch, tank, vikter, guide och båt. Boende på Cabana Beach Resort i

Moalboal. Tillägg för eget boende 320 kr. Medföljande ej dykare 395 kr.

Supremedykpaket, 1 natt + 1 dag + 2 dyk ca 880 kr

Basdykpaket i Santander

I priset ingår: två dyk per dag, delat boende i rum med luftkonditionering, alla måltider, tank, vikter, guide och båt. Boende på Manureva Beach Resort i Santander. Hyra av utrustning: 110 sek per dag; Regulator, BCD, dräkt, mask

och fenor. Tillägg för eget boende 135 kr. Medföljande ej dykare 215 kr.

Basdykpaket, 1 natt + 1 dag + 2 dyk ca 620 kr

TEMA - DYKNING 63

Tema Dykning!

Bara fem minuter från city ligger vita stränder med höga, svajande palmer. Vattnet är härligt och det är en underbar avkopplingsplats för dig som vill komma bort från stan.

Hit fl yger du bl.a med:

Flyg + 2 nätter Fr. 7830:- *

* Skatter, transfer och ev. avgifter tillkommer, se sida 2.

Page 2: Shangri-La Cebu Tema Dykning! - BIG Travelatt fl oden lutar aningen för mycket. Stränder Konkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser

Sol, bad och hektiskt nattliv – en ö som lockar med liv och rörelse! Boracay är den fi lippinska turismens pärla med omgärdande korallrev och ett svind-lande inland.

För den aktive semesterresenären uppen-barar sig möjligheter överallt, för den som söker lugn och ro krävs endast en tur bort-om närmsta krök för ensliga stränder. På Boracay fi nns all typ av vattensport man kan tänka sig. Prova gärna en tur på en klassisk bangkabåt för att se mer av havet, för dig som istället är nyfi ken på vad som döljer sig under vattenytan fi nns här bra möjligheter till dykning och snorkling. De rika korall-reven borgar för detta.

Mer än 30 omtalade stränder fi nns på ön, alla med mjuk vit sand och klart vatten, vissa av dem förekommer på återkommande listor över världens vackraste stränder. På kväl-larna kan man dansa på någon av de många nattklubbarna eller kyla av sig med en kall

Boracay

FILIPPINERNA - BORACAY64

Balabag, Boracay Island

Fin resort med kristallklart vatten och kritvit sandstrand i direkt anslutning. Restaurang, bar, utomhuspool, vattenaktiviteter samt strandstolar längs den fi na stranden. Rummen har luftkonditio-nering, TV, telefon och minibar/kylskåp.

Pris per person i dubbelrum fr. 430 kr. Frukost ingår.

Regency Beach Resort

White Beach, Boracay Island

Prisvärt boende på natursköna White Beach. Enkel hotellanläggning med restaurang och bar. Traditionellt inredda rum med lokalt hantverk, alla med luftkonditionering, takfl äkt samt balkong eller terrass.

Pris per person i dubbelrum fr. 245 kr. Frukost ingår.

Nigi Nigi

Tibiaofl oden Tibiaofl oden faller nästan 2 000 meter på sin korta väg ner till havet och läm-par sig perfekt för forsrän-ning. Den rika vegetatio-nen längs bankerna med risterasser och de spekta-kulära vattenfallen gör fl o-den till en stor upplevelse även för den som känner att fl oden lutar aningen för mycket.

StränderKonkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser vi inte minst i denna katalog. Det är dock många som skulle lägga sin röst på White Beach på Boracay med sin pudermjuka sand.

EkoäventyrÖn är ideal för hiking, trek-king, klättring och andra friluftsaktiviteter. Även den modigaste kan ibland bli utmanad av inlandets dra-matisk natur. Gå så långt att du hittar en alldeles egen strand långt från turistmas-sorna.

VattensporterGillar du att vistas i vatten så kommer du inte bli rast-lös på Boracay. Här utövas vindsurfi ng, segling och kajakpaddling från tidigmorgon till sen kväll. Snork-ling och dykning är viktiga ingredienser i en semester här.

Tips & Sevärdheter

Boracay Island

Utmärkt hotell med fristående bungalows i traditionell stil. Hotellet har restaurang, bar, utom-huspool samt sport- och vattenaktiviteter. Trevligt inredda rum med luftkonditionering, telefon, TV, minibar samt privat terrass.

Pris per person i dubbelrum fr. 610 kr. Frukost ingår ej.

Fridays

Balabag, Boracay Island

Liten resort byggd 1989 i traditionell fi lippinsk stil. Husen är spridda i ett naturskönt område direkt på White Beach. Enkla rum med luftkonditionering och takfl äkt, TV samt kylskåp.

Pris per person i dubbelrum fr. 335 kr. Frukost ingår ej.

Sandcastles Beach Resort Flex ECON

Gåtfull kultur och höga berg är en fi n kontrast mot söderns mångfald av öar och vita stränder.

Dykare kommer från hela världen för att uppleva det extraordinära undervattenslivet av sällsynta fi skar, koraller och vrak, man kan till och med fi nna stridsvagnar i djupen! Ett minne från japanernas attacker.

De med våra mått primitiva folkslagen lever kring Sepilok-fl oden på samma sätt som deras för-fäder gjorde. Konst-hantverket är unikt och ljudet av trum-mor fyller luften med rytmer. Människorna klär sig traditionsenligt med kroppssmycken och färgglada acces-soarer.

Papua Nya Guinea

Hit fl yger du med:

PAPUA NYA GUINEA

VÄSTRA PAPUA (Indonesien)

Port Moresby

Wewak

Madang

Daru

KokimarknadenFör att komma det vardag-liga livet närmare besöker du Kokimarknaden i Port Moresby som varje dag fylls av färska skaldjur och exotiska saftiga frukter.

TariStaden ligger 2 000 meter över havet och erbjuder en fantastisk miljö med sjungande paradisfåglar och färgstarka växter.

Tips & Sevärdheter

PAPUA NYA GUINEA 65

Crowne Plaza

Corner Hunter & Douglas Street, Port Moresby

Högt uppe i affärsdistriktet med utsikt över hamnen. Hotell i unik design som välkomnar dig med stil, service och en avslappnande miljö. Hotellet har restaurang, bar, konferensmöjligheter, pool, nattklubb och souveniraffär. 157 rum, alla med TV, minibar, hårfön, kaffe-/ tekokare, telefon och strykjärn/ strykbräda.

Pris på förfrågan.

Holiday Inn

Waigani Dr & Wards Rd, Boroko, Port Moresby

I affärsdistriktet i Port Moresby omgivet av stora trädgårdar, inte långt från Port Moresby golfbana. De stora, fi na trädgårdarna som omger hotellet ger en omfamnande känsla. På hotellet hittar du pool, två tennisbanor, gym, joggingbana, restaurang, bar och turistcenter. 210 rum med moderna faciliteter.

Pris på förfrågan.

Rapopo Plantation

Rabaul

Ungeför 10 minuter med bil från Rabauls fl ygplats. Vid stranden med utsikt över Pigeon-ön. Lugnt beläget, omgivet av kokospalmer och kokosodlingar. Hotellet har en liten restaurang, bar och ett litet turistcenter som hjälper till med turer och dykning etc. Vissa rum har luftkonditionering och TV.

Pris på förfrågan.

Transfer - Kom ihåg att boka hotelltransfer. Tåg, buss eller kanske limousine? Fråga din resesäljare.

(Medeltemperatur och nederbörd i mm)

178

27°

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

27° 26° 26° 26° 26° 25° 25° 26° 26° 27° 27°

193 170 107 64 33 28 18 25 36 48 112

öl på en pub vid stranden. Ön har en mycket avslappnad och tillbakalutad stil och lokalbe-folkningen möter gärna upp för den som vill konversera. Den stora konkurrensen har lett till pressade priser vilket besökaren naturligt-vis tackar för. Maten i regionen är enkel och liksom kulturen inspirerad av omvärlden.

Huvudstaden Port Moresby är en stor och liv-full stad som bjuder på mängder av sevärdhe-ter. Väl värt ett besök är Nationalmuseet som ger en inblick i landets kultur och historia.

Spektakulär natur, regnbågsfärgade fåglar, kängurus och enorma fjärilar är smakprov på vad du kommer att se under ditt besök i ett av de mest avlägsna länderna i världen!

Kokoda Track - 15 dagar - Pris: ca 21.295 kr

En av världens mest utmanande vandringar tar dig förbi kända slagfält från andra världskriget. Endast rekommenderat för personer med mycket god kondition, som tränar regelbundet och är ute efter en rejäl utmaning! Mental uthållighet är också ett måste. ”The Kokoda Track” är en av många vand-ringsleder som existerat långt innan européerna kom till Papua Nya Guinea. Den används som han-delsled av lokala stammar och under andra världs-kriget även av japanska soldater.

ResplanDAG 1 Vi anländer I Port Moresby, transfer till hotellet. DAG 2 Ett besök på Bomanas krigskyrkogård varefter vand-ringen börjar. DAG 3-7 Vandring längs Kokoda Track med övernattning på camping och i stugor. DAG 8 Ledig dag vid Myola, utforska det närliggande vattenfallet. DAG 9-11 Vandringen fortsätter och avslutas vid Kokoda. DAG 12-13 Vi kör till Buna. Ledig dag för båtutfl ykter, fi ske eller bad.DAG 14 Flyg till Port Moresby. DAG 15 Resan avslutas i Port Moresby.

Inkluderat: Erfarna gruppledare, ankomsttransfer, trans-porter. Måltider: 12 frukostar, 11 luncher, 12 middagar.Gruppstorlek: Max 15 personer.

Guidad rundresa!

Foto: Linda Brodén

Foto: Linda Brodén

Page 3: Shangri-La Cebu Tema Dykning! - BIG Travelatt fl oden lutar aningen för mycket. Stränder Konkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser

Manilla

CebuBoracay

Phnom Penh

Bangkok

Ho Chi Minh

MYANMAR

BANGLADESH

NEPAL

KINA

MONGOLIET

INDIEN

SRI LANKA

MALDIVERNA

PAKISTAN

AFGHANISTAN

KAZAKHSTAN

TURKMENISTAN

IRAN

IRAK

OMAN

FÖRENADE ARAB EMIRATEN

SAUDI ARABIEN

YEMEN

THAILAND

LAOS

VIETNAM

FILIPPINERNA

TAIWAN

JAPAN

SYDKOREA

NORDKOREA

KAMBODJA

MALAYSIA

INDONESIEN

INDONESIEN

MALAYSIA

Hanoi

Jakarta

BaliLombok

Kuala Lumpur

Singapore

Hong Kong

Xian

Guangzhou

Hainan

Chengdu

Guilin

Shanghai

Beijing

Tokyo

OsakaKyoto

Kobe

Rangoon

Katmandu

DubaiNew Delhi

Colombo

Kabul

Vientiane

Dhaka

Islamabad

Salalah

10-30 Takanawa 4-chome Minato-ku

Med närhet till Shinagawa Station är detta hotell perfekt för alla typer av resenärer. Annexet är en del av ett större hotellkomplex som erbjuder olika nöjesaktiviteter som IMAX, bowling, akvarium samt restauranger. Luftkonditionerade rum med TV, telefon och hårfön.

Pris per person i dubbelrum fr. 695 kr. Frukost ingår ej.

Shinagawa Prince Hotel

Körsbärsblom, lavendelodlingar, sumo-brottning och geishor, Japan ses ofta som ett land med en tydlig och enhet-lig kultur. Många blir förvånade av den enorma variationen av attraktioner, natur och kultur när de besöker lan-det. Neonskyltar i storstadsområdena trängs i det lilla öriket med en pittoresk landsbygd fylld av berg, sjöar, stränder och skogar.

Den stora kontrasten mellan själfullhet och hyperkommersialitet kännetecknar Japan. Sin-nena förvirras ständigt men sansas återigen av den enkla estetiken och känslan av organisa-tion mitt i allt kaos. Andlighet med tusen och åter tusen tempel och trädgårdar inspirerade av zenbuddhismen möter besökaren liksom storstäder med blänkande skyskrapor. Överallt fi nns människor som diskret sköter sina göro-mål utan att störa andra, antalet brott är för-bluffande få för att vara ett land där invånarna bor så tätt inpå varandra.

Natur och geografi Japan består av sammanlagt 6 800 öar varav 4 skiljer ut sig i termer av storlek och bebyg-gelse; Honshu, Shikoku, Kyushu och Hokkaido. Landområdet, som är mindre än Sveriges, be-står till stor del av berg där vintersporter står på programmet, men här fi nns även subtropiska stränder. Jordbävningar hör till vardagen och vulkaner har hjälpt till att skapa ett underskönt

JapanFakta - Japan

Folkmängd: ca 127 miljoner

Yta: 377 835 km2 (Sverige: 500 000 km2)

Huvudstad: Tokyo

Språk: Japanska

Valuta: Yen (JPY)

Nationaldag: Kejsar Akihitos födelsedag, 23 December (1933)

Elektricitet: 100 V / 60 Hz

Klimat: Landet har ett ganska varierat klimat i förhållande till var man befi nner sig och vilken års-tid det är. Våren är oftast rik på nederbörd och det kan även blåsa kraftigt. I början av juni börjar regn-säsongen med regn som som rör sig från den södra delen av landet till den norra. I juli avtar regnet men det är som varmast då. Värmen håller i sig till augustismitt. Hösten i Japan betyder tyfonsäsong. Den börjar i september och pågår till mitten av oktober. Kraftig vind och regn. Vintern för sedan med sig kyliga nord-västliga vindar ända fram till mars månad.

landskap av toppar och dalar, naturligt nog är landets symbol vulkanen Fuji. Den symme-triska konen har inte haft något utbrott sedan 1707 vilket gör det relativt ofarligt att bestiga den, passa på under sommarhalvåret om du är nybörjare! Besök också nationalparken Daiset-suzan på ön Hokkaido för spektakulära vand-ringar.

Gigantiska städerAv de 3 000 städerna är Tokyo, Osaka och Ky-oto viktigast. De två förstnämnda är mycket moderna och nybyggda medan Kyoto är det äldre kulturella centrat där geishor är en vanlig syn i stadsbilden. Hit kom inte bombningarna under andra världskriget i större skala vilket innebär en stad som uppfyller fantasierna om det traditionella Japan.

En av de viktigaste ingredienserna under ditt Japanbesök kommer att vara måltiderna. Japa-nerna tar maten på allvar vilket betyder att det inte är något man hastar i sig. För bästa upp-fattning om hur maten kommer till tallriken bör man besöka den enorma fi skmarknaden Tsukiji i Tokyo.

Tokyo sover aldrig. Japans nav, med över 30 miljoner invånare i regionen, är överväldigande dag som natt med sitt pulserande liv av människor, be-kvämlighetsinrättningar och innova-tioner.

Galen futurism möter tradition i världens största stad. Tokyo upphör aldrig att förvåna, den som sett fi lmen Lost In Translation kom-mer defi nitivt att känna igen sig, här möter sumobrottning karaoke som det mest själv-klara i världen. När man börjar känna sig vilse i storstadsdjungeln är det bara att söka upp närmsta park eller tempelområde för en stunds mediterande eller en kopp te. Tokyo består av många stadsdelar som alla har sin egen prägel, något egentligt centrum fi nns inte som på många andra håll, detta eftersom staden tillkommit då fl era mindre städer och byar växt samman.Staden förstör-des två gånger under 1900-talet på grund av jordbävningar och bombningar. Ginza hör till de mer exklusiva delarna med världens

Tokyo

3

4

1 2

5

KOTO

CHUO

CHIYODA

MINATO

MEGURO

SHIBUYA

SHINJUKU

TAITOSUMIDA

BUNKYO

Shinjukustation

Megurostation

Akibaharastation

Shibuyastation

Shinagawastation

Tokyostation

Uenostation

Ikebukurostation

Ginza

Roppongi

ImperialPalace

AsakusaKannonTemple

SengakujiTemple

TokyoTower

MeijiShrine

AkasakaPalace

Market

Shinjuku GyoenNational Gardens

YoyogiPark

UenoPark

Sum

ida

Rive

r

Tokyo Bay

Shinjuku Shinjuku är den moderna stadsdelen där allt händer! Underhållning, shopping och business samlas i en kaotisk blandning som får andra storstäders utbud att blekna i jämförelse. Du tar dig enklast hit med tunnelbanan till Shinjuku Station.

RikugienTokyos vackraste park i traditionell japansk stil är stor med dammar, öar, skog och många rogivan-de tehus. Namnet betyder ”de sex dikterna” och par-ken gestaltar 88 miniatyr-scener ur kända verk.

Tips & Sevärdheter

Upplev Tokyo!

Tokyo morgonturFölj med på en spännande tur genom Tokyo. Första anhalten är Tokyo Tower där vi har en fantastisk ut-sikt över Tokyo från observatoriet. Vidare besöker vi Meiji Shrine, Akasaka Guest House, Japanese Capital och Imperial East Garden. Turen avslutas i shopping-området Ginza. Retur till hotellet på egen hand.Längd: 4 h Pris: ca 555 kr

Tokyo eftermiddagsturEftermiddagsturen börjar med en resa genom shop-pingdistriktet Ginza. Därefter besöker vi Imperial Palace Plaza på vägen till Tasaki Pearl Gallery där vi får se hur man bearbetar pärlor. En 30 min. båttur tar oss till Asakusa på Sumidafl oden och ett besök i Asakusa Kannon Temple. Längd: 4 h Pris: ca 445 kr

Mt Fuji & HakoneUpptäck ett liv utanför det hektiska Tokyo, på vägen till Mount Fuji får vi se hur naturen och landskapet i Japan ser ut. Vi åker linbana och får en svindlande utsikt över vulkanen Hakone, innan vi ankommer till Owakudani Valley (helvetets dal). Avsluta dagen med en trivsam båttur på Hakonesjön.Längd: 11 h Pris: ca 1005 kr

Vi bokar även:

1-12-33 Akasaka Minato-ku

Nyrenoverat hotell med promenadavstånd till populära området Roppongi. Fin lobby med ett vattenfall inomhus, fl era restauranger samt fi tness-center. 870 rum med internetuppkoppling, TV, telefon, minibar, hårfön samt luftkonditionering.

Pris per person i dubbelrum fr. 1275 kr. Frukost ingår ej.

ANA Hotel Tokyo

JAPAN - TOKYO 67JAPAN66

högsta bostadspriser och ruinerande shop-ping, dock väl värt ett besök. Lite längre väs-terut ligger det hypermoderna Shinjuku som passeras av 5 miljoner pendlare varje dag och det yngre Shibuya och Harajuku med sina av-antgardistiska yttringar. För att få grepp om Tokyo på endast ett par dagar gör man rätt i att ta en guidad busstur.

Shinagawa E. One Tower, 2-16-1 Konan, Minato-ku

Flott designhotell beläget mellan våning 26-36 i kontorsbyggnaden Shinagawa East One Tower. Flera restauranger samt fitnesscenter. 211 rum med fantastisk utsikt över Tokyo. Inter-netuppkoppling, luftkonditionering, TV, telefon, minibar samt hårfön.

Pris per person i dubbelrum fr. 1890 kr. Frukost ingår ej.

The Strings Hotel

3-13-1, Takanawa 3-chome, Minato-ku

Nära Shinagawa Station som har bra anslut-ning till fl ygplatsen. Fint hotell med bra läge som erbjuder en vacker japansk trädgård, mer än 20 olika restauranger, utomhuspooler, gym samt skönhetssalong. Trevligt inredda rum med luft-konditionering, TV, telefon, minibar och hårfön.

Pris per person i dubbelrum fr. 805 kr. Frukost ingår ej.

Takanawa Prince Hotel

1-6 Nihonbashi Ohdenma-cho Chuo-ku

20 minuters promenad från “Electric Town”, där det senaste inom elektronik finns att köpa. Prisvärt hotell med restaurang och bar. 220 enkelt inredda rum med TV, telefon, hårfön samt luftkonditionering.

Pris per person i dubbelrum fr. 565 kr. Frukost ingår ej.

Hotel Gimmond

Transfer - Kom ihåg att boka hotelltransfer. Tåg, buss eller kanske limousine? Fråga din resesäljare.

(Medeltemperatur och nederbörd i mm)

46

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

6° 8° 14° 19° 22° 25° 27° 23° 18° 13° 8°

61 99 124 137 185 127 147 180 165 89 46

Flyg + 2 nätter Fr. 8240:- *

* Skatter, transfer och ev. avgifter tillkommer, se sida 2.

Hit fl yger du bl.a med:

1 4

1

5

2 3

Page 4: Shangri-La Cebu Tema Dykning! - BIG Travelatt fl oden lutar aningen för mycket. Stränder Konkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser

Japans andrastad är känd för en dy-namisk atmosfär med superba res-tauranger och dockteater. Om du vill veta vad det senaste är inom ex-empelvis teknologi och kommers är det hit du skall åka. Om Kyoto står för mycket av det förgångna är Osaka skyltfönstret för det senaste.

Osaka var länge en exotisk småstad med labyrinter av kanaler som transporterade handelsvaror. Nästan allt förstördes under kriget vilket lett till att dagens Osaka är en futuristisk kompott av ny arkitektur. Centrala delarna domineras av kontor, shopping och ett underhållande nattliv. Kita-ku ligger en bit österut och är det huvudsakliga området för det senaste modets alla tillbehör med sina underjordiska arkader, varuhus och butiker. Av stora sevärdheter bör det majestätiska slottet Osaka-jo, vara först på din lista att ut-forska. Mycket görs för att ge stadens lungor, parkerna, mer andrum när staden växer.

Osaka

JAPAN - OSAKA68

Osaka Castle�Den mest populära attrak-tionen i Osaka är det mäk-tiga slottet Osaka-jo�med ursprung från 1500-talet. Inuti ligger ett museum som inhyser memorabi-lia om slottet och en stor samling från Toyotomi Hideyosh som uppförde det. Slottet omges av en ljuvlig park, kom hit när körsbärsträden blommar!

BunrakuteaternDenna konstform, dock-teater, populariserades i Osaka av den berömde Chikametsu Monzaemon som skrev pjäser om klass-relaterade frågor som det tidigare inte funnits utrym-me för i japansk konst.Nihonbashi

Universal StudiosDen stora nöjesparken har mängder av aktiviteter som bygger på bolagets fi lmer. Upplev Jurassic Park, Shrek och mycket mer!

Tenno-ji KoenDen härliga parken här-bärgerar en imponerande samling klassisk japansk konst från framförallt 1100-1300-talet på museet Shiritsu Bijutsukan.

Tips & Sevärdheter Upplev Osaka!

Promenera i OsakaEfter att ha mött upp din guide tar ni lokaltåget från Osaka Station till Osakajo Koen Station. Här börjar er promenad med ett besök på Osaka Castle. Slot-tet ligger magnifi kt på en stengrund och blickar ut över Osaka. En fi n utställning av gamla reliker fi nns här. Härefter åker vi en 60 minuter lång båtfärd på Osakas kanaler och här har vi chansen att beundra Osaka Castle, Twin Towers och Nakanoshima på av-stånd. Turen avslutas på Osaka Station.Längd: 4 h Pris: ca 875 kr

Himeji slott och sake-bryggeriRes med lokaltåg från Osaka Station till Himeji Station tillsammans med guide. Ni promenerar till Himeji Castle som är världsarvslistat och Japans mest spek-takulära slott. Härefter tar ni er vidare till Kokoen Gar-den som består av nio olika japanska trädgårdar de-signade i olika stilar från Edo perioden. Sista anhalten är Hakutsuru sake bryggeri. Hit tar ni er med lokaltåg. På bryggeriet får vi en genomgång om hur national-drycken framställs och vem vet, kanske vi även får ett litet smakprov. Turen avslutas på Osaka Station.Längd: 8 h Pris: ca 1465 kr (Utgår från Osaka och Kyoto)

Vi bokar även:

En promenad genom Kyoto är en promenad genom 11 århundraden av japansk historia. Staden genom-syras av tradition och har på många sätt varit Japans vagga.

Trots att Kyoto liksom resterande delar av Japan är högteknologisk och industrialise-rad ser man mycket som minner om äldre tider. Kvinnor syns bära kimonos och geishor underhåller fortfarande. Det faktum att sta-den var historiskt intressant gjorde att de allierade valde att inte bomba den under andra världskriget. Över 1600 tempel och lika många mindre helgedomar infattas i det centrala Kyoto vilket gör att det fi nns en enorm mängd sevärdheter. Balansera dagen med ett morgonbesök i ett tempel el-ler marknaden i Arashiyama och fortsätt på eftermiddagen med shopping i traditionella affärer. De forna hantverkarna servade impe-riet över 1 000 år fram till 1868 då Kyoto var huvudstad med konst, prefi xet Kyo är faktiskt synonymt med gott hantverk.

KyotoBadhusFunaoka Onsen är det bäs-ta badhuset i hela Kyoto. Utomhusbad, bastu, trä-badkar, örtkurer och andra lockelser i vacker miljö gör det till ett gott minne på din Kyotoresa. Besök också Kurama Onsen med den vackra utsiktenKuramaguchi-d�ri resp. Saky�-ku Kurama Honmachi

Imperiepalatsets parkEn stor variation blommor och träd ryms i den spa-tiösa parken, perfekt för picknick, promenader och sport. Passa på att gå till dammen i den södra de-len och se de underbara karparna.

Nanzen-ji Ett av de mest utsökta templen i Kyoto. Det bör-jade som tillfl yktsort för

kejsar Kameyama men dedikerades till zenbudd-hismen efter hans död i slutet av 1200-talet. Bort-om huvudtemplet fi nns fl era mindre som många tenderar att missa, vilket gör dem behagligare att besöka. Avnjut en kopp te i den charmerande atmosfären. Nanzen-ji Fukuchi-ch�

KöketKyoto brukar kallas österns Paris vilket innebär att sta-den bär upp landets stolta mattraditioner. Alla sinnen är närvarande vid en mål-tid, doften och smaken av färska råvaror liksom den visuella upplevelsen gör helhetsupplevelsen. Gå till närmaste Ryotei för en förstklassig middag i oslagbar atmosfär.

Tips & Sevärdheter Upplev Kyoto!

Kyoto & Nara heldagsturFölj med på en fantastisk tur i Kyoto och Nara. I Kyoto är första besöket på Nijo Castle, Tokugawa Shoguns familjepalats, känt för sin högtidliga utsida och vack-ra insida. Vi besöker även Golden Pavilion och Im-perial Palace. Innan färden går vidare till Nara är ett besök vid Kyoto hantverkscenter inplanerat. I Nara besöker vi Todaiji Temple, världens största träbygg-nad och som innehåller en enorm buddha staty. Efter att ha tillbringat en stund i en hjortpark reser vi vidare till den fantastiska rödfärgade Kasuga Shrine med dess tusentals lanternor.Längd: 10 h Pris: ca 1200 kr

Kyoto kvällsturKvällens tur börjar vid Gion Yoshiima Ryokan med en teceremoni på traditionellt vis med efterföljan-de Zen-inspirerande Tempura-middag. Efter mid-dagen promenerar vi till Gion Corner. Väl framme får vi uppleva sju av Japans mest traditionella och prakftulla konster, danser och skådespel. Längd: 4 h Pris: ca 1110 kr

JAPAN - KYOTO 69

1-9-15 Shin-Kitano Yodogawa-k

Ett av Osakas största hotell, en bit ifrån de centrala delarna av stan. Fyra restauranger, kafé, inomhuspool samt konferensavdelning. Fina rum med luftkonditionering, kylskåp, hårfön, TV samt telefon.

Pris per person i dubbelrum fr. 500 kr. Frukost ingår ej.

Plaza Osaka

6-2-19 Nishi-Nakajima Yodogawa-ku

Bra läge i centrala Osaka med närhet till tunnelbanan. Trevligt hotell med restaurang, bankett- och konferensavdelning. Rum med luftkonditionering, TV, telefon samt hårfön.

Pris per person i dubbelrum fr. 495 kr. Frukost ingår ej.

Chisun Shin

2-8-17 Sen-Nichi Mae Chuo-ku

Beläget i hjärtat av Osakas nöjesdistrikt med shopping och restauranger runt hörnet. Modernt hotell med restaurang och kafé. Fina rum med internetuppkoppling, luftkonditione-ring, TV, telefon, hårfön, byxpress samt minibar.

Pris per person i dubbelrum fr. 930 kr. Frukost ingår ej.

Namba Oriental

1-1-35 Shibata, Kita-ku

Nära till nöjesliv, restauranger, shopping och Umeda Station. Bra beläget hotell med fl era restauranger, kafeér, konferensavdelning samt skönhetssalong. Enkla rum av bra standard med luftkonditonering, hårfön, TV och telefon.

Pris per person i dubbelrum fr. 770 kr. Frukost ingår ej.

New Hankyu

555 Gion-Machi Minami-Gawa Higashiyama-Ku

Beläget i Gion-distriktet, det traditionella området i Kyoto. Här finns restaurang som serverar japansk mat och en bar på taket under sommartid. Enkla rum med luftkonditonering, internetuppkoppling, hårfön, telefon samt TV.

Pris per person i dubbelrum fr. 570 kr. Frukost ingå

Apa Kyoto – Gion Hotel

17 Sanzo-cho Saiin, Ukyo-ku

Modernt hotell, bra för både affärsresenärer och turister. Litet hotell med endast 68 rum, frukostrum, fitnesscenter samt inomhuspool. Rum med luftkonditionering, hårfön, TV, telefon, byxpress och internetuppkoppling.

Pris per person i dubbelrum fr. 465 kr. Frukost ingår ej.

Rhino

Sanjo-Agaru Kawaramachi Nakagyo-ku

Centralt beläget i Kyoto, nära till tunnelbana och sevärdheter. Konferensavdelning, restau-rang, bar, skönhetssalong samt butiker. Luft-konditionerade rum med internetuppkoppling, kylskåp, TV, telefon och kaffe-/tekokare.

Pris per person i dubbelrum fr. 690 kr. Frukost ingår ej.

Royal

Takakura Oike-dori Nakagyo-ku

Beläget i centrala Kyoto med närhet till shopping, restauranger och sevärdheter. Litet hotell med restaurang. Rum med enkel standard, internetuppkoppling, TV, telefon, minibar, hårfön, byxpress samt luftkonditionering.

Pris per person i dubbelrum fr. 615 kr. Frukost ingår ej.

Hotel Gimmond

Transfer - Kom ihåg att boka hotelltransfer. Tåg, buss eller kanske limousine? Fråga din resesäljare.

(Medeltemperatur och nederbörd i mm)

46

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

6° 9° 14° 19° 23° 27° 28° 24° 18° 13° 8°

61 102 135 140 206 157 94 173 107 66 36

Transfer - Kom ihåg att boka hotelltransfer. Tåg, buss eller kanske limousine? Fråga din resesäljare.

(Medeltemperatur och nederbörd i mm)

51

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

4° 8° 14° 19° 22° 27° 28° 23° 17° 12° 7°

66 112 152 155 249 234 142 203 112 69 41

Flyg + 2 nätter Fr. 8070:- *

* Skatter, transfer och ev. avgifter tillkommer, se sida 2.

Flyg + 2 nätter Fr. 8010:- *

* Skatter, transfer och ev. avgifter tillkommer, se sida 2.

Vi bokar även:Hit fl yger du bl.a med: ( Se föregående uppslag)

Osaka Castle

Page 5: Shangri-La Cebu Tema Dykning! - BIG Travelatt fl oden lutar aningen för mycket. Stränder Konkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser

t

Drömmarnas Indien – 16 dagar

Indiens Pärlor – 11 dagar

Följ med oss till platserna, där många av sagorna har sitt ur-

sprung. Här får du uppleva prakt, vänliga människor och myll-

rande basarer. Vi besöker sägenomspunna platser, varav många

har sin berättigade plats på UNESCO:s världsarvslista. I Varanasi

ser vi pilgrimerna bada i den heliga fl oden Ganges och i Jaipur

möts vi av en stad målad i gästfrihetens rosa färg. Vi får se de

erotiska statyerna i Khajurahos tusenåriga tempel, utanför Agra

besöker vi det undersköna Taj Mahal och i den myllrande staden

Bombay ser vi hur tusentals tvättare slår byken ren med stenar.

Därefter följer några sköna dagar på Goas sagolika stränder.

Vår 11-dagarsresa är en spännande blandning av över dådiga

gamla palats, krydd iga dofter och äventyrlig safari. Den tar dig

bland annat med på cykelrickshaw genom Delhis myllrande

basarkvarter och trånga gränder. Därefter besöker vi den gamla

huvudstaden Agra, med det fantastiskt vackra Taj Mahal. Du får

också möjlighet till prisvärd shopping i den rosa staden – Jaipur.

En annan av resans absoluta höjdpunkter är den spännande

tiger safarin i Ranthambhores nationalpark.

NYHET!

Låt oss guida dig på en spännande tvåveckorsresa till Indiens

mest exotiska platser. Resan börjar i den myllrande huvudstaden

New Delhi och fortsätter därefter till Agra, där du får uppleva

Indiens mest berömda byggnad: det vackra och mytomspunna

Taj Mahal, byggt av vitskimrande marmor. Efter denna mäktiga

upplevelse fortsätter resan söderut, till palmklädda sandstränder

och ett vegetationsrikt bergslandskap i Kerala. Där väntar en

rofylld upptäcksfärd i sydindisk landsbygd med pittoreskt byliv

och vild natur. Vår resa avslutas med några tillbakalutade dagar

på Kovalam Beach.

Exotiska Indien – 14 dagar

Klassiska Vietnam – 15 dagar

Rundresan som tar med dig till fl era av Vietnams vackraste och

mest berömda platser startar i huvudstaden Hanoi, följt av en

fascinerande båttur i skärgårdslandskapet Ha Long. Därefter

fortsätter vår resa söderut till den gamla kejsarstaden Hue, och

via Danang, charmiga Hoi An samt det religiösa centret My Son

åker vi vidare till badparadiset Nha Trang. Resan avslutas i den

sjudande stor staden Saigon, eller Ho Chi Minh City som den

offi ciellt heter. Där väntar bland annat ytter ligare en båttur, denna

gång längs det bördiga Mekongdeltat.

Detta är ett urval ur Lotus Travels resesortiment. Bokas hos din resebyrå.

ny3367_Lotus_BigTravel.indd 2 06-05-17 16.22.54

Klassiska Kina – 12 dagar

Kinas Pärlor – 11 dagar

ibiz

.se

Vår 11-dagarsresa inleds med Pekings klassiska sevärdheter och

fortsätter därefter till Hangzhou, berömt för sitt välgörande te. Vår

nästa destination är Suzhou, även kallat Orientens Venedig, och

som är känt för sina vackra kanaler, utsökta trädgårdar och siden-

tillverkning. Efter upplevelsen av dessa mindre städer blir världs-

metropolen Shanghai – tillika Kinas mode- och shoppingstad

nummer ett – en häftig kontrast!

Vår resa Klassiska Kina går till Peking, Xian och Guilin. Det är

resan för dig som vill uppleva tre klassiska städer samt några

av Kinas allra främsta sevärdheter. Utanför Peking besöker vi

världens mest imponerande byggnadsverk, den Kinesiska muren.

I Xian möter vi de berömda terrakottakrigarna, som står i givakt vid

första kejsarens grav. I Guilin, i södra Kina, kryssar vi på den utsökt

vackra Lifl oden genom ett sagolikt sockertoppslandskap som slut-

ligen leder oss fram till den pittoreska lilla staden Yangshuo.

Stora Kina – 15 dagar

Det här är vår största rundresa och resan för dig som verkligen vill

se mycket av Kina. Efter några fantastiska dagar i Peking fortsätter

vi mot testaden Hangzhou och sedan vidare mot idylliska Suzhou.

Nästa stopp är världsstaden Shanghai innan vi fortsätter på en

rofylld kryssning längs den vackra Lifl oden och ett strandhugg

i pittoreska Yangshuo. Därefter återstår en av resans verkliga höjd-

punkter – den berömda terrakottaarmén i Xian!

Peking de Luxe – 8 dagar

Den kinesiska huvudstaden med sina dofter och myller av män-

niskor välkomnar dig med sin blandning av världsberömda

histor iska sevärdheter och spännande nutid. Peking de Luxe är

den kompletta Pekingresan för dig med höga krav. Du får bland

annat vandra på Kinesiska muren, besöka För bjudna staden och

uppleva den rika kinesiska kulturen.

Guidade upplevelser i AsienDetta är ett urval ur Lotus Travels resesortiment. Bokas hos din resebyrå.

ny3367_Lotus_BigTravel.indd 3 06-05-17 16.22.55

Page 6: Shangri-La Cebu Tema Dykning! - BIG Travelatt fl oden lutar aningen för mycket. Stränder Konkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser

KINA - BEIJING 73

Upplev Beijing!

Vi bokar även:

Kinesiska Muren & MinggravarnaVi besöker Kinesiska Muren och får uppleva detta underverk på nära håll. Sedan tar vi oss vidare till Ming gravarna. Det fi nns 13 gravar där kejsare från Mingdynastin ligger begravda. Längd: 1 dag Pris: ca 410 kr

Den Förbjudna StadenDenna turen tar oss till Den Förbjudna Staden, Him-melska Fridens Torg samt Himlens Tempel. Dessa är de mest kända sevärdheterna i Beijing och minner om Ming- och Qingdynastinerna.Längd: 1 dag Pris: ca 390 kr

I Kina fi nns de riktigt stora sevärd-heterna. Här färdas du genom kultur och traditioner som är fl era tusen år gamla. Palats, paviljonger, konkubi-ner och kejsarstäder, Kina är ett land med en otroligt spännande historia.

Att uppleva Kina tar tid. Det enorma landet med en yta stor som Europa har varierande regioner med olika historia, natur och kultur. Öster är tättbefolkat, i väster söder och norr fi nner man bergsområden och öken. Peking (Bejing) som kombinerar det goda i livet, kan vara en bra start på resan. Här fi nns mycket av det som är karaktäristiskt för landet; pekingbor som utövar sin traditionella morgongymnas-tik, thai chi, och människor klädda i traditionell skrud. Här fi nns tehus och teatrar som bjuder på scenkonst i form av opera, akrobatik och komik. På de färgrika marknaderna hittar du jadesmycken, pärlor och vackra sidentyger.

Kina har en historia som sträcker sig 4 000 år tillbaka i tiden. Här fi nner du bland annat den 2000 år gamla Kinesiska Muren, Minggravarna där 13 av de kinesiska kejsarna ligger begravda och Den Förbjudna Staden med palats, pavil-jonger och trädgårdar. I Xian lät kejsaren bygga upp en hel arme på cirka 6 000 soldater, helt i terrakotta.

Landet har alltifrån toppmoderna städer till nästan orörda områden med öknar, berg och ruiner. Åk på en båttur i berg- och fl odland-skapet och se bybor tvätta kläder vid strand-kanten, buffl ar som släcker törsten och karak-täristiska fl ottar gjorda av bambu.

KINA72

Kina

1 East Chang An Avenue

Bra läge i Wangfujing, en kort promenad från Den Förbjudna Staden. Ett elegant och modernt hotell som erbjuder det bästa av två världar – en blandning av orientaliska traditioner och klassiskt bra service. 310 fi nt inredda rum med luftkonditio-nering, telefon, TV, kylskåp samt minibar.

Pris per person i dubbelrum fr. 860 kr. Frukost ingår.

Grand Hyatt Beijing

88 Dengshikou, Dongcheng District

Centralt läge i Beijing, intill en av huvudgatorna - Wangfujing Avenue. Restaurang, bar, konferens-avdelning och gym. Samtliga rum har telefon, TV, minibar och luftkonditionering.

Pris per person i dubbelrum fr. 225 kr. Frukost ingår ej.

Tianlun Song He

57 Wangfujing Avenue

Direkt på den berömda Wangfujing Avenue, ett stenkast från Den Förbjudna Staden. Res-tauranger, barer, tehus, inomhuspool, gym samt konferensavdelning. 405 elegant inredda rum med luftkonditionering, TV, telefon, minibar, kylskåp och internetuppkoppling.

Pris per person i dubbelrum fr. 350 kr. Frukost ingår ej.

Wangfujing Grand

11 Xi Jing Road, Xuanwu District

Hotell beläget i södra Beijing, en kort bilfärd till Himmelska Fridens Torg. Två restauranger, bar, gym med bastuavdelning, hotellbutiker samt konferensavdelning. Samtliga rum med hårfön, telefon, TV, minibar och luftkonditionering.

Pris per person i dubbelrum fr. 200 kr. Frukost ingår ej.

Rainbow Flex ECON

BeijingDen Förbjudna StadenDen mest självklara och omissbara sevärdheten i staden. Palatsområdet var i 500 års tid stängt för all-mänheten och är det störs-ta klustret av antika bygg-nader i Kina. Man rycks med av allt det pampiga och fantiserar om tiden när konkubiner och kej-sare levde i de grönskande trädgårdarna, paviljong-erna och palatsets salar.

LamatempletBeijings största tempel är en upplysande upple-velse av ornament, fresker och andra utsmyckningar. Mest imponerande är nog den 18 meter höga stayn i sandelträ som är utkarvad från ett och samma träd. Här möter man tibetanska munkar som fortfarande använder templet vilket gör att det är stängt för all-mänheten på morgonen.

Den underjordiska stadenUnder tio års tid med start på 1960-talet då landet fruktade Sovjetunionen grävde över 2 000 frivilliga detta underjordiska nät-verk som idag har kommit att inhysa restauranger, hotell och affärer. De 90 ingångarna ligger inuti af-färer längs med Qianmens huvudgata.

Himmelska Fridens TorgBeijings kulturella och politiska centrum är känt över hela världen och är ett av de största torgen i världen. På den södra delen ligger Maos mauso-leum i vit marmor där man sedan 1977 kunnat se den gamle ledaren ligga på lit de parade.

Tips & Sevärdheter Beijing är den absoluta metropo-len i Kina dit artister, entreprenörer, konstnärer och västerlänningar kom-mer för att uppleva den kinesiska mystiken.

I Beijing fi nns en salig blandning av modernt och gammalt. En sida av staden lockar med sofi stikerade champagnebarer, karaokebarer och musik medan en annan stoltserar med praktfulla paviljonger och palats av sällan skådat slag. Beijing har mycket av det genuinakinesiska i de gamla kvarteren. Här möter man myten om Kina med alla tempelklockor, marknader och doften av pekinganka.

Kulturutbudet är enormt i huvudstaden och mycket händer i förberedelserna inför sommar-OS 2008. Uppiffningen är menad att förutom att göra staden mer attraktiv för besökare även öka bostadsstandarden för de tiotalet miljoner invånarna. Optimismen och framtidstron är på så sätt stor inför det som komma skall av modernitet.

Manilla

CebuBoracay

Phnom Penh

Bangkok

Ho Chi Minh City

MYANMAR

NEPAL

KINA

MONGOLIET

INDIEN

SRI LANKA

MALDIVERNA

PAKISTAN

AFGHANISTAN

KAZAKHSTAN

TURKMENISTAN

IRAN

IRAK

OMAN

FÖRENADE ARAB EMIRATEN

SAUDI ARABIEN

YEMEN

THAILAND

LAOS

VIETNAM

FILIPPINERNA

TAIWAN

JAPAN

SYDKOREA

NORDKOREA

KAMBODJA

MALAYSIA

INDONESIEN

INDONESIEN

MALAYSIA

Hanoi

Jakarta

BaliLombok

Kuala Lumpur

Singapore

Hong Kong

Xian

Guangzhou

Hainan

Chengdu

Guilin

Shanghai

Beijing

Tokyo

OsakaKyoto

Kobe

Yangon

Katmandu

DubaiNew Delhi

Colombo

Kabul

Islamabad

Salalah

Fakta - Kina

Folkmängd: ca 1.3 miljarder

Yta: 9 596 960 km2 (Sverige: 500 000 km2)

Huvudstad: Peking (Beijing)

Språk: Kinesiska eller mandarin samt dialekter.

Valuta: Yuan (CNY)/Renminbi (RMB)

Nationaldag: 1 oktober. Mao Zedongs utrop av Folkrepubliken Kina (1949).

Elektricitet: 220 V / 50 Hz

Klimat: December-februari är vintermånader i Kina. Temperaturen kan falla under nollstrecket men det snöar sällan. Däremot kan det vara blå-sigt. Mars och april är vårmånader och årets första högsäsong. Maj och juni är försommarperioder och liknar Sveriges klimat vid den tiden. Juli och augusti räknas som regnperiod. Det mesta av reg-net faller dock under nätterna. Temperaturer kring 30-strecket dagtid. I september och oktober kom-mer svalkan tillbaka. Årets andra turisthögsäsong tack vare behagligt väder.

Transfer - Kom ihåg att boka hotelltransfer. Tåg, buss eller kanske limousine? Fråga din resesäljare.

(Medeltemperatur och nederbörd i mm)

3

-4°

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

-2° 5° 14° 20° 24° 26° 24° 19° 13° 4° -2°

5 10 25 28 71 175 183 48 18 5 3

Flyg + 2 nätter Fr. 6260:- *

* Skatter, transfer och ev. avgifter tillkommer, se sida 2.

Hit fl yger du bl.a med:

Page 7: Shangri-La Cebu Tema Dykning! - BIG Travelatt fl oden lutar aningen för mycket. Stränder Konkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser

KOWLOON

CENTRAL DISTRICT WAN CHAI CAUSEWAY

BAY

VictoriaPark

KowloonPark

Causeway Bay Rd

Nath

an Rd

Austin Rd

Can

ton Rd

Kowloon Park drive

Cha

tham

Rd

Salisbury Rd

Aha

tham

Rd

Aveny of Stars

Victoria Park Rd

Gloucester Rd

Harcourt RdHennessy Rd

Queensway

King

´s R

d

NORTHPOINT

Victoria Harbour

HUNG HOM

TSIM SHA TSUI

TSIM SHA TSUI EAST

StarFerry Pier

OceanTerminal

WanchaiFerry Pier

Hong KongConvention

Centre

CrossHarbourTunnel

HONG KONG ISLAND

6

3

4

1ve

2

5

7

Orientalisk på samma gång som mo-dern, Hongkong är en spännande mix av traditionell kinesisk kultur och den kommersialism som växte fram under det brittiska styret. Staden sträcker sig över fl era öar men det är i Kowloon på fastlandet som de fl esta turister bor. Här fi nns affärer, hotell och restauranger i överfl öd.

Hongkongön är mer eller mindre tillägnad affärsfolket, men allt fl er människor söker sig hit för utfl ykter och aktiviteter. Victoria Peak är stadens största attraktion, en underbar utsikts-plats där du ser ut över Hongkongs impone-rande skärgård och får en bild av den mäktiga mångmiljonstadens omfattning. Regionen har 235 öar och endast en knapp timmes färd från centrum kan du hitta obebodda platser med enskilda sandstränder av hög klass. Lan-tau Island är den största ön i arkipelagen. På toppen fi nns en 34 meter hög buddhastaty som mäktigt tornar upp sig mot skyn. Det är även här Disneyland nyligen öppnat en park.

Navigera från sadelnNär du är i Hongkong bör du passa på att besöka Hong Kong Cultural Centre, ett av de mest utmärkande landmärkena, där framför-allt musikuppvisningarna är fascinerande. En stilla promenad längs Tsim Sha Tsui East Promenade, från Star Ferry-terminalen till Hong Kong Coliseum är också en härlig upp-levelse. Eller varför inte en dags shopping på Nathan Road, där utbudet av prylar, äkta som oäkta, är enormt! Hongkong är östvärldens motsvarighet till Manhattan med moderna skyskrapor och trots att staden sedan 1997 är införlivat i Kina har man behållit sitt eko-nomiska system.

Välkomnande andningshålDet fi nns gott om cykeluthyrare och många utmärkta leder för att utforska staden från sadeln. Börja i Tolo Harbour och fortsätt vidare tills du känner dig som en i lokal-befolkningen. Viktiga andningshål i den hyperkommersiella staden, världens fjärde största fi nansiella centrum, är alla meditativa

Hongkong

KINA - HONGKONG

religiösa platser. Det är framförallt tre religio-ner som defi nierar invånarnas trosinriktning; buddhism, taoism och konfucianism. En härlig upplevelse är att ta del av munkarnas dagliga liv, vid Po Lin-klostret på Lantau Is-land lagar de delikata vegetariska rätter som allmänheten kan ta del av. Enbart maten är väl värd en utfl ykt hit, passa dock även på att besöka templet som byggts till i omgångar under 1900-talet.

Victoria PeakToppen av Victoria Peak ligger 552 meter över ha-vet och erbjuder en maka-lös vy. På dagen får du en perfekt överblick över sta-den, på kvällen häpnas du av de miljontals glittrande lamporna.

KowloonparkenDen underbara murom-gärdade parken var kine-sisk redan under det brit-tiska styret. Enklaven är känd för vackra paviljong-er, dammar, sköldpaddor och en utsökt fl ora.

Disneyland HongkongLåt fantasins värld bli verk-lig på Disneyland. I sep-tember 2005 öppnade den senaste parken i Disney-stallet som förväntas ha 10 miljoner besökare varje år.

Kloster och tempelEtt givet avbrott i storsta-dens trängsel är besök i de många religiösa bygg-naderna. Klostret Po Lin uppe på Ngong Ping-pla-tån skuggas av palmer och luften är fylld av rökelse.

Missa inte heller det gamla templet Man Mo på Hong-kongön med den härliga atmosfären.

Tips & Sevärdheter

KINA - HONGKONG74 75

Upplev Hongkong!

Vi bokar även:

Harbour City, Kowloon

Direkt läge vid Star Ferry och Harbour City shoppingcenter. Restauranger, barer, konferens-avdelning, utomhuspool samt fi tnesscenter. Stora, fi na rum med luftkonditionering, internetuppkopp-ling, minibar, telefon, TV och kaffe-/tekokare.

Pris per person i dubbelrum fr. 590 kr. Frukost ingår ej.

The Marco Polo

238 Jaffe Road, Wanchai

5 minuter från Hongkong Convention och Ex-hibition Centre i livliga Wanchai. Restauranger, barer, inomhuspool och fi tnesscenter. Ljusa, fi na rum med luftkonditionering, minibar, TV, telefon och kaffe-/tekokare.

Pris per person i dubbelrum fr. 500 kr. Frukost ingår ej.

Novotel Century

Lantau Island klosterturGå ombord båten som tar oss till Silvermine Bay på Lantau Island och passera Sulphur Channel och Green Island på vägen. Väl på ön passerar vi Cheung Sha Beach, Shek Pik Reservoir och en genuin fi ske-by på vägen till Po Lin klostret som är den senaste och högsta utomhusbuddhan i brons.Längd: 7 h Pris: ca 580 kr

Hongkong Island halvdagsturVi åker upp till Victoria Peak via Wanchai och Happy Valleys hästkapplöpningsbana, varifrån vi ser den vackra hamnen. Sedan fortsätter vi till fi skebyn Aberdeen där vi åker längs kusten förbi Deep Wa-ter Bay och Repulse Bay. Vi avslutar turen med ett besök på Stanley Market där vi kan hitta fynd till billiga priser.Längd: 5 h Pris: ca 120 kr

Kowloon & New Terratories Denna tur kombinerar det gamla och det nya Hongkong. Den börjar vid Lok Ma Chau och en lokal marknad får oss på gott humör. På vägen till-baka stannar vi till vid det berömda Wong Tai Sin-templet och vid en smyckesfabrik.Längd: 5 h Pris: ca 220 kr

Hongkong Disneyland Upptäck Disneyland i Hongkong! Priset inkluderar t/r transfer och inträde.Pris: ca 600 kr

70 Mody Road, Tsimshatsui, Kowloon

Ett populärt hotell i Hongkong med en nervkittlande utsikt över Victoriahamnen. Hög standard i en trevlig och elegant miljö. 579 lyxiga rum inredda med känsla. Luftkon-ditionering, TV, telefon, minibar, kaffe-/tekokare, hårfön och internetuppkoppling.

Pris per person i dubbelrum fr. 635 kr. Frukost ingår ej.

Intercontinental Grand Stanford

Salisbury Road, Kowloon

Ett av världens mest klassiska och kända hotell. Prova på ”Afternoon Tea” i salongen och upplev känslan av äkta lyx. Här fi nns inomhuspool, Spa, fi tness-center, många olika restauranger samt konferensavdelning. Stora, luftiga rum med klassisk inredning för bekvämlighet och lyxkänsla.

Pris per person i dubbelrum fr. 1565 kr. Frukost ingår ej.

The Peninsula Hotel Pruton Prudential

222 Nathan Road, Tsimshatsui, Kowloon

Vid livliga Tsimshatsui med restauranger och shopping nära tillhands. Utomhuspool på taket, restaurang, bar och shoppingcenter i direkt anslutning. 434 rum med luftkonditionering, TV, radio, telefon, minibar och hårfön.

Pris per person i dubbelrum fr. 440 kr. Frukost ingår ej.

Causeway Bay Harbour View

8 King´s Road, Causeway Bay, Hongkong Island

Helt nyöppnat hotell i populära Causeway Bay som blandar öst med väst. Utomhuspool på taket med härlig utsikt över Hongkong. Fitnesscenter, konferensavdelning, restaurang samt kafé finns även. 275 moderna rum med internetuppkoppling, TV, telefon,kaffe-/tekokare, kylskåp, hårfön och luft-konditionering.

Pris per person i dubbelrum fr. 385 kr. Frukost ingår ej.

Stanford Hillview Hongkong

Observatory Rd on Knutsford T. Tsimshatsui, Kowloon

Lugnt beläget vid Tsimshatsui, Hongkongs stora shopping- och nöjesområde. Enkelt och prisvän-ligt hotell med restaurang och gym. 163 rum med minibar, kylskåp, hårfön, kaffe-/tekokare TV, telefon, internetuppkoppling samt luftkonditionering.

Pris per person i dubbelrum fr. 340 kr. Frukost ingår ej.

1 3

4

5

2

6 7

Vy från Victoria Peak

Transfer - Kom ihåg att boka hotelltransfer. Tåg, buss eller kanske limousine? Fråga din resesäljare.

(Medeltemperatur och nederbörd i mm)

28

17°

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

17° 19° 23° 26° 28° 29° 29° 28° 26° 22° 18°

43 74 140 284 399 363 376 297 119 38 25

Flyg + 2 nätter Fr. 6825:- *

* Skatter, transfer och ev. avgifter tillkommer, se sida 2.

Hit fl yger du bl.a med: ( Se föregående uppslag)

© Hong Kong Tourism Board

© H

on

g K

on

g To

urism

Bo

ard

Page 8: Shangri-La Cebu Tema Dykning! - BIG Travelatt fl oden lutar aningen för mycket. Stränder Konkurrensen är hård om vilken strand som vinner utmärkelsen världens bästa, det ser

Från att varit hårt ansatt under kom-munisttiden är det nu i Shanghai allt händer. Staden har gått in i en ny hög-teknologisk och västerländsk era.

Staden kännetecknas av alla de länder som en gång varit här och kolonialiserat, spåren efter brittisk och fransk arkitektur är många. Inled ditt besök med att åka upp i det 88 våningar höga Jin Mao Tower och du får en god blick över hur gigantiskt stort Shanghai egentligen är. Du kommer upptäcka att fl o-den Huangpu delar staden i två delar. I öst ligger Pudong med alla skyskrapor, i väst Puxi.

I Yuparken, en vacker kinesisk trädgård, kan du koppla av med en kopp te och blicka ut över vattenfall, kiselstenar, och typiska kine-siska hus. Ett stänk av lantlig nostalgi mitt i all den fantastiska shoppingen och moderna bebyggelsen fi nner du vid Yangtzefl oden där blomstermarknaden ligger.

Shanghai

KINA - SHANGHAI76

899 Dong Fang Road

Beläget i Pudong, det snabbt växande fi nans- och affärsdistriktet i Shanghai. Restauranger, lounge, inomhuspool samt skönhetssalong. 318 rum med luftkonditionering, telefon, TV och kaffe-/tekokare.

Pris per person i dubbelrum fr. 435 kr. Frukost ingår ej.

Holiday Inn Pudong

1171 Dong Da Ming Road

Fint läge vid Huangpu fl oden, cirka 15 minuter från shoppinggatan Nanjing Road. Restaurang,konferensavdelning samt fi tnesscenter. 370 rum med luftkonditionering, TV, telefon, minibar/kylskåp och hårfön.

Pris per person i dubbelrum fr. 335 kr. Frukost ingår ej.

Ocean Hotel

YuparkenDenna ljuvliga oas är fylld av blommor och träd och utgör ett andningshål i mångmiljonstaden. Kom hit på morgonen och pro-va på Tai Chi eller koppla av med en kopp te.

Jin Mao TowerDen högsta byggnaden i Shanghai med sina 420 meter fungerar perfekt som utsiktsplats. Ett post-modernistiskt statement med de gamla kinesiska pagoderna som förebild.

ShoppingDet går knappt att be-skriva den kommers som Shanghai uppvisar. Den seriöse shopparen går till Xiangyang, den stora ut-omhusmarknaden.

Det fi nns butiker för alla plånböcker och smaker, nyrika kineser har gjort att de fl esta stora globala varumärkena har fl agg-skeppsbutiker i staden.

Shanghai MuseumHär lär man sig allt man bör veta om kinesisk his-toria genom de hundratu-sentals föremålen

Tips & Sevärdheter Upplev Shanghai!

Halvdagsutfl yktVi beundrar det fantastiska Jade Buddha-templet, besöker The Bund och Shanghais mest kända shoppinggata – Nanjing Road. The Bund och dess 52 byggnader ligger längs med Huangpufl oden mellan Waibaidu-bron i norr till Jinling-gatan i sö-der och bildar Shanghais imponerande skyline.Längd: Halvdag Pris: ca 330 kr

Heldagsutfl yktHär får du en mer komplett rundtur genom Shang-hai och får se mer av denna imponerande stad.Längd: 1 dag Pris: ca 710 kr

Vi bokar även:

Xian4 Yan Yin Road

Internationellt hotell byggt i traditionell stil med paviljonger och fina trädgårdar. Mysigt hotell med restauranger, barer, massage, butiker samt konferens-avdelning. 292 fi na rum med TV, telefon, minbar, hårfön och luftkonditionering.

Pris per person i dubbelrum fr. 175 kr. Frukost ingår ej.

Xian Garden Hotel

I Hainan bokar vi även:

KINA - XIAN & HAINAN 77

250 Hua Shan Road

I hjärtat av Shanghais affärsområde, mellan två stora shoppingcenter. Restauranger, barer, gym, inomhuspool samt skönhetssalong. Elegant och stilfullt inredda rum med luftkonditionering, TV, minibar och hårfön.

Pris per person i dubbelrum fr. 660 kr. Frukost ingår ej.

Hilton Shanghai

800 Ling Ling Road

Lugnt läge i Xu Jia Hui distriktet, cirka 15 minuter från centrala Shanghai. Konferensav-delning, restauranger, barer samt fitnesscenter och inomhuspool. Luftkonditionerade rum med TV, telefon, internetuppkoppling, minibar/kylskåp samt hårfön.

Pris per person i dubbelrum fr. 335 kr. Frukost ingår ej.

Regal Shanghai East AsiaHainan går under smeknamnet ”orien-tens Hawaii” och är en ö med grandios regnskog och Kinas bästa stränder.

Hainan är för kineserna synonymt med lyx och de som har råd pensionerar sig helst här. Utlänningar har inte upptäckt ön än i stor skala men det kommer inte dröja länge innan kinesernas egna drömresemål blir föremål för västerlänningars nyfi kenhet. Sanya är den viktigaste orten ur turisthänseende med sina tropiska stränder och kokosnötsplantager.

HNA Resort

Sanya Bay Resort District, Hainan

Den största golf och Spa resorten i Kina, endast 45 minuter från Hongkong. Inbjudande utomhuspool med poolbar, sportaktiviteter, restauranger, konfe-rensavdelning och skönhetssalong. 354 fi na rum med luftkonditionering, internetuppkoppling, TV, telefon, hårfön samt minibar.

Pris per person i dubbelrum fr. 250 kr. Frukost ingår.

Hainans storhet ligger i att den kombinerar de många stränderna längs med den 1580 mil långa kustremsan med fem tropiska regn-skogsområden och många fl oder och sjöar.

Öns kulinariska traditioner har rykte om sig långt utanför Kinas gränser, speciellt smak-liga är de pinfärska skaldjuren. Invånarna vi-sar gärna upp sin stolta tradition av sång och dans i samband med måltiderna.

Hainan - Sanya Bay

Shangri-La Golden Flower

8 Chang Le Road West, Xian

Bästa hotellet i Xian, bra utgångspunkt för sevärd-heter och shopping. Inomhuspool, skönhetssalong, fi tnesscenter, konferensavdelning och restauranger. Stora rum med internetuppkoppling, kaffe-/tekokare, TV, telefon samt minibar.

Pris per person i dubbelrum fr. 435 kr. Frukost ingår ej.

Xian är ett av Kinas största dragplåster tack vare den världsberömda terra-kottaarmén bestående av mer än 6 000 soldater.

Xian var en gång i tiden en viktig knutpunkt för handelsresanden och kom att slåss med Rom och Konstantinopel om att vara värl-dens största stad. Den 2 000 år gamla terra-kottaarmén upptäcktes inte förrän 1974 då man grävde en brunn i de östra utkanterna

Upplev Xian!

Heldagsutfl yktFölj med på en spännande och lärorik resa bakåt i tiden och möt de världsberömda Terracotta-krigarna i Xian. Besök även ruinerna i Banpo, Hauqings varma källor och Wild Goose Pagoda.

Längd: 1 dag Pris: ca 470 kr

av staden. Det förvånansvärt goda skicket och den stora förekomsten gör den till 1900-talets kanske största arkeologiska upptäckt. Det mest slående förutom mängden är att varje enskild soldat skiljer ut sig med unika ansiktsuttryck. Xian erbjuder så mycket mer, besök gärna bland mycket annat de mus-limska kvarteren som minner om muslimer-nas viktiga roll i Kinas enande. Den största moskén i Kina ligger här.

Holiday Inn Sanya Bay

Sanya Bay Haipo Tourism Resort, Hainan

Lyxig resort med underbar utsikt over Sanya Bay. Stor utomhuspool, fi tnesscenter, restauranger samt konferensavdelning. Ljusa, fi na rum med luftkonditio-nering, internetuppkoppling, minibar, kylskåp, kaffe-/tekokare, TV och telefon.

Pris per person i dubbelrum fr. 375 kr. Frukost ingår.

The Bund

Transfer - Kom ihåg att boka hotelltransfer. Tåg, buss eller kanske limousine? Fråga din resesäljare.

(Medeltemperatur och nederbörd i mm)

38

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

4° 8° 14° 19° 23° 28° 28° 24° 18° 12° 6°

58 81 102 114 152 130 132 155 61 51 36

Flyg + 2 nätter Fr. 6650:- *

* Skatter, transfer och ev. avgifter tillkommer, se sida 2.

HaikouHaikou är Hainans hu-vudort och efter Sanya det viktigaste målet för turistande kineser. Här fi nns stora sevärdheter som Wugongtemplet och Hairuis grav. Hairuis var en uppskattad offi cer under Mingdynastin.

SanyaKänslan av att vara i det historiska Kina på samma gång som du njuter av här-liga stränder kan kanske kännas lite främmande. Landets mest njutbara stränder fi nns i Sanya.

Tips & Sevärdheter

Flex ECON

Hit fl yger du bl.a med: ( Se sida 72)

Hit fl yger du bl.a med: