Share Pt Found Get Start

7/24/2019 Share Pt Found Get Start

1/58

Introduccin a Microsoft SharePointFoundation 2010

Microsoft Corporation

Publicado: noviembre de 2010

Autor: Equipo de Microsoft Office System and Servers itspdocs!microsoft"com#

Resumen

El contenido de este libro incluye informaci$n sobre c$mo comen%ar con la instalaci$n& confi'uraci$n y

actuali%aci$n de Microsoft S(arePoint )oundation 2010"

El contenido de este libro es una copia del contenido seleccionado en la biblioteca t*cnica de

S(arePoint )oundation 2010http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181463&clcid=0xC0A# desde la

fec(a de publicaci$n" Para obtener la informaci$n m+s actual& vea la biblioteca t*cnica en ,nternet"

1
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181463&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181463&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181463&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181463&clcid=0xC0A


2/58

st! doc#m!nto s! proporcion$ %t$l c#$l. s posi'l! (#! l$ inform$ci)n * los p#ntos d! +ist$

r!fl!,$dos !n !st! doc#m!nto- incl#id$s l$ dir!cci)n * otr$s r!f!r!nci$s $ sitios w!' d! nt!rn!t-

c$m'i!n sin pr!+io $+iso. l #s#$rio $s#m! !l ri!sgo d! s# #so.

Alg#nos !,!mplos (#! s! d!t$ll$n !n !st! doc#m!nto s! proporcion$n solo con fin!s il#str$ti+os * son

ficticios. 2o t!n!mos !l prop)sito d! !st$'l!c!r- ni d!'! d!d#cirs!- #n$ $soci$ci)n o con!xi)n r!$l.

st! doc#m!nto no proporcion$ ningn d!r!cho l!g$l so'r! l$ propi!d$d int!l!ct#$l ! ind#stri$l d!

ningn prod#cto d! icrosoft. st! doc#m!nto p#!d! copi$rs! * #s$rs! p$r$ fin!s int!rnos * d!

r!f!r!nci$.

5 010 icrosoft Corpor$tion. !s!r+$dos todos los d!r!chos.

icrosoft- Acc!ss- Acti+! 7ir!ctor*- $ckst$g!- xc!l- 9roo+!- otm$il- nfo;$th- nt!rn!t xplor!r-

indows- >indows i+!- >indows

o'il!- >indows ;ow!rh!ll- >indows !r+!r * >indows ist$ son m$rc$s r!gistr$d$s d! icrosoft

Corpor$tion o m$rc$s com!rci$l!s d! icrosoft Corpor$tion !n st$dos nidos * otros p$@s!s.

$ inform$ci)n (#! conti!n! !st! doc#m!nto r!pr!s!nt$ !l p#nto d! +ist$ $ct#$l d! icrosoft

Corpor$tion r!sp!cto d! los t!m$s (#! !n l s! tr$t$n $ l$ f!ch$ d! p#'lic$ci)n. ;#!sto (#! icrosoft

d!'! r!spond!r $ l$s c$m'i$nt!s condicion!s d!l m!rc$do- no d!'! int!rpr!t$rs! como #n

compromiso por p$rt! d! icrosoft. Asimismo- icrosoft no p#!d! g$r$ntiB$r l$ !x$ctit#d d! l$

inform$ci)n pr!s!nt$d$ d!sp#s d! l$ f!ch$ d! p#'lic$ci)n.

2


3/58

Contenido

C$mo obtener ayuda""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""-

Presentaci$n de la introducci$n a S(arePoint )oundation 2010"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""".

/ovedades de S(arePoint )oundation 2010""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Cambios de indos S(arePoint Services 3"0 a S(arePoint )oundation 2010""""""""""""""""""""""""""""""""""""""4

Caracter5sticas desusadas"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 4

6erramienta de l5nea de comandos Stsadm""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""4

Caracter5sticas quitadas de S(arePoint )oundation 2010""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""4

Sistemas operativos de 32 bits"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 4

,nstalaci$n en paralelo"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""7

Actuali%aci$n 'radual"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""7

8iscusiones eb"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 7

Or5'enes de datos de S9 Server 2000""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""10

Or5'enes de datos O8;C"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 10


4/58

,ntroducci$n"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ?1

Antes de comen%ar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ?1

,nstalaci$n de S(arePoint )oundation 2010""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ?2

Eecuci$n de la 6erramienta de preparaci$n de Productos de Microsoft S(arePoint""""""""""""""""""""""?3

Eecuci$n del pro'rama de instalaci$n""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""?3

Eecuci$n del Asistente para confi'uraci$n de Productos de S(arePoint""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""??

Confi'uraci$n de las opciones del e@plorador""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ?.

Eecuci$n del Asistente para confi'uraci$n de la 'rana de servidores"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""?4

Pasos posteriores a la instalaci$n"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""?7

,mplementaci$n de un servidor Bnico con base de datos inte'rada S(arePoint )oundation 2010#""""" "-1

,ntroducci$n"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" -1

Antes de comen%ar""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" -2

,nstalaci$n de S(arePoint )oundation 2010""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" -2

Eecute la 6erramienta de preparaci$n de Productos de Microsoft S(arePoint"""""""""""""""""""""""""" """"-2

Eecuci$n del pro'rama de instalaci$n""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""-3

Eecuci$n del Asistente para confi'uraci$n de Productos de S(arePoint""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""-?

Confi'uraci$n de las opciones del e@plorador""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" -?

Pasos posteriores a la instalaci$n"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""-.

Confi'uraci$n de Copias de se'uridad de indos Server"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""-

=u5a b+sica sobre el contenido de S(arePoint )oundation 2010"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""-4

>ecursos de contenido"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" -4

>ecursos sin cone@i$n"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""-7

Otros recursos""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" -7

>ecursos de la comunidad"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" -7

?


5/58

Cmo obtener ayuda

Se (a (ec(o todo lo posible para 'aranti%ar la m+@ima precisi$n en este libro" Este contenido tambi*n

est+ disponible en l5nea en la biblioteca


6/58

Presentacin de la introduccin a SharePointFoundation 2010

Microsoft S(arePoint )oundation 2010 es una tecnolo'5a vers+til que las unidades de ne'ocio de todos

los tamaos y las or'ani%aciones pueden usar para aumentar la eficacia de los procesos

empresariales y meorar la productividad del equipo" S(arePoint )oundation 2010 proporciona acceso

a la informaci$n necesaria mediante el uso de (erramientas para colaboraci$n que ayudan a que las

personas permane%can conectadas m+s all+ de l5mites or'ani%ativos y 'eo'r+ficos"

Esta =u5a de introducci$n a S(arePoint )oundation 2010 cubre las novedades de S(arePoint

)oundation 2010 e incluye al'unos escenarios de implementaci$n de un e@tremo a otro para que

pueda comen%ar de inmediato con un entorno de evaluaci$n para S(arePoint )oundation 2010" a lista

si'uiente describe cada tema de esta 'u5a"

F/ovedades en S(arePoint )oundation 2010F proporciona una lista de v5nculos a contenidos que le

presentar+n las nuevas capacidades y caracter5sticas de S(arePoint )oundation 2010"

FCambios de indos S(arePoint Services 3"0 a S(arePoint )oundation 2010F describe lascaracter5sticas que ya no se usan o que se quitaron de indos S(arePoint Services 3"0 para

S(arePoint )oundation 2010"

F>equisitos de (ardare y softare S(arePoint )oundation 2010#F describe el (ardare y el

softare m5nimo y recomendado que se requiere para eecutar S(arePoint )oundation 2010"

FPlaneaci$n de la compatibilidad con e@ploradores S(arePoint )oundation 2010#F describe la

funcionalidad disponible& as5 como el nivel de compatibilidad& de las caracter5sticas de S(arePoint

)oundation 2010 que puede esperar cuando usa varios e@ploradores eb comunes"

F,mplementaci$n de un servidor Bnico con S9 Server S(arePoint )oundation 2010#F proporciona

instrucciones de instalaci$n de principio a fin para confi'urar S(arePoint )oundation 2010 en una

'rana de un servidor" Este escenario de instalaci$n es ideal para evaluar la funcionalidad deS(arePoint )oundation 2010 o para (ospedar una instalaci$n muy pequea de S(arePoint

)oundation 2010"


7/58

Novedades de SharePoint Foundation 2010

/ombre completo del producto 2010 es la soluci$n esencial para las or'ani%aciones que necesitan una

plataforma de colaboraci$n se'ura& administrable y basada en eb" Ayuda a los equipos a permanecer

conectados y en producci$n& ya que proporciona un acceso sencillo a personas& documentos einformaci$n necesarios para la toma de decisiones informadas y para reali%ar el trabao" Para ver las

novedades de /ombre corto del producto 2010& revise lo si'uiente:

/ovedades de Microsoft S(arePoint )oundation 2010(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI

linHidJ1443--KclcidJ0@C0A# En la p+'ina del Centro de recursos en


8/58

Cambios de indo!s SharePoint Services "#0 aSharePoint Foundation 2010

En este art5culo se describen las caracter5sticas desusadas o que se (an quitado de /ombre completo

del producto 200 para Microsoft S(arePoint )oundation 2010" as caracter5sticas desusadas se

proporcionan en S(arePoint )oundation 2010 para la compatibilidad con las versiones anteriores del

producto" Estas caracter5sticas se quitar+n en versiones posteriores"

En este art5culo:

Caracter5sticas desusadas

Caracter5sticas quitadas de S(arePoint )oundation 2010

Caracter$sticas desusadasa si'uiente caracter5stica se distribuye con /ombre corto del producto 2010& pero se quitar+ de las

versiones posteriores"

%erramienta de l$nea de comandos Stsadm

&escri'cin(la (erramienta de l5nea de comandos Stsadm est+ desusada"

Motivo del cambio(la (erramienta de l5nea de comandos Stsadm ser+ reempla%ada por indos

PoerS(ell 2"0"

Ruta de mi)racin(la (erramienta de l5nea de comandos Stsadm se incluye para ofrecer

compatibilidad con versiones anteriores de los productos" 8ebe utili%ar indos PoerS(ell 2"0

cuando realice tareas administrativas de la l5nea de comandos"

Caracter$sticas *uitadas de SharePoint Foundation2010

a no est+n disponibles las si'uientes caracter5sticas y funcionalidades en /ombre corto del producto

2010"

Sistemas o'erativos de "2 bits

&escri'cin(/ombre corto del producto 2010 requiere un sistema operativo de .? bits" a no se

permite eecutar /ombre corto del producto 2010 en sistemas operativos de 32 bits"

Motivo del cambio(/ombre corto del producto 2010 posee muc(as caracter5sticas que se beneficiandel rendimiento proporcionado por los sistemas operativos de .? bits"

Ruta de mi)racin(instale /ombre corto del producto 2010 en sistemas operativos de .? bits"

4


9/58

Instalacin en 'aralelo

&escri'cin(se elimina la capacidad de reali%ar una instalaci$n en paralelo de /ombre corto del

producto 200 y /ombre corto del producto 2010 en el mismo servidor" Este cambio est+ relacionado

con la eliminaci$n de la compatibilidad para laActuali%aci$n 'radual"

Motivo del cambio(los problemas de compatibilidad y rendimiento impiden la instalaci$n en paralelo"

Ruta de mi)racin(realice una instalaci$n de actuali%aci$n en conte@to en el mismo (ardare o

asocie la base de datos a una nueva 'rana de servidores" Ntilice un nuevo (ardare si es necesario

que coe@istan las versiones de una 'rana de servidores para /ombre corto del producto 200 y

/ombre corto del producto 2010"

Para obtener m+s informaci$n& vea >eali%aci$n de una actuali%aci$n de base de datos adunta a


+ctuali,acin )radual

&escri'cin(se elimina la compatibilidad para la caracter5stica de actuali%aci$n 'radual como parte de

la eliminaci$n de la ,nstalaci$n en paralelo"

Motivo del cambio(los problemas de compatibilidad y rendimiento impiden la instalaci$n en paralelo"

Ruta de mi)racin(use la capacidad de base de datos de solo lectura de indos S(arePoint

Services 3"0 con la capacidad de actuali%aci$n de base de datos adunta de /ombre corto del producto

2010 para minimi%ar el tiempo de inactividad"

Para obtener m+s informaci$n& vea >eali%aci$n de una actuali%aci$n de base de datos adunta a


Para per5odos de actuali%aci$n lar'os en los que debe mantener las versiones para indos

S(arePoint Services 3"0 y /ombre corto del producto 2010 de una 'rana de servidores& puede utili%ar

la funci$n de redireccionamiento de N> de las asi'naciones alternativas de acceso AAM#

proporcionada en /ombre corto del producto 2010" as actuali%aciones que utili%an el

redireccionamiento de N> de AAM se reali%an mediante el uso de operaciones de l5nea de comandos

de actuali%aci$n de base de datos adunta en lu'ar de eventos basados en trabaos del tempori%adorque se pro'raman desde la interfa% de usuario ,N#"

Para obtener m+s informaci$n& vea Nso de redirecciones N> de AAM como parte del proceso de

actuali%aci$n S(arePoint )oundation 2010# notas del producto#"

&iscusiones !eb

&escri'cin(las discusiones eb permiten a los usuarios a're'ar comentarios acerca de documentos

y p+'inas sin modificar el contenido real" /ombre corto del producto 2010 no admite discusiones eb"

Motivo del cambio(esta caracter5stica ya no se utili%a en indos S(arePoint Services 3"0 debido a

su baa tasa de adopci$n" Se elimin$ la caracter5stica del producto"

Ruta de mi)racin(esta funcionalidad ya no est+ disponible"

7
http://technet.microsoft.com/library/caaf9332-63bc-46b6-997f-edbfe8a84ad1(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/caaf9332-63bc-46b6-997f-edbfe8a84ad1(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/caaf9332-63bc-46b6-997f-edbfe8a84ad1(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/caaf9332-63bc-46b6-997f-edbfe8a84ad1(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/f63d606b-e8bf-4b0c-986a-39382da76781(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/f63d606b-e8bf-4b0c-986a-39382da76781(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/caaf9332-63bc-46b6-997f-edbfe8a84ad1(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/caaf9332-63bc-46b6-997f-edbfe8a84ad1(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/caaf9332-63bc-46b6-997f-edbfe8a84ad1(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/caaf9332-63bc-46b6-997f-edbfe8a84ad1(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/f63d606b-e8bf-4b0c-986a-39382da76781(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/f63d606b-e8bf-4b0c-986a-39382da76781(Office.14).aspx


10/58

-r$)enes de datos de S./ Server 2000

&escri'cin(los or5'enes de datos de S9 Server 2000 ya no se admiten en /ombre corto del

producto 2010"

Motivo del cambio(S9 Server 2000 no es completamente compatible con muc(as de las nuevas

caracter5sticas de datos disponibles en /ombre corto del producto 2010"

Ruta de mi)racin(use los or5'enes de datos que est+n en Microsoft S9 Server 200- o Microsoft

S9 Server 2004"

-r$)enes de datos -&C

&escri'cin(los or5'enes de datos O8;C ya no se admiten en /ombre corto del producto 2010"

Motivo del cambio(las opciones de cone@i$n a base de datos nuevas y m+s vers+tiles (an

reempla%ado la funcionalidad de O8;C"

Ruta de mi)racin(O8;C ya no se presenta como una opci$n para la cone@i$n a un ori'en de datos"

Ntilice otro tipo de cone@i$n de datos"

emas de la versin "&escri'cin(un tema es un conunto de colores& fuentes y elementos decorativos que permiten

cambiar r+pidamente la apariencia de un sitio" a funcionalidad proporcionada en los temas de la

versi$n 3 no est+ disponible en los temas de la versi$n ? recientemente diseados"

Motivo del cambio(os temas de la versi$n ? se (an rediseado para simplificar el proceso de

'eneraci$n de temas" a nueva arquitectura no es compatible con la arquitectura de los temas de la

versi$n 3"

Ruta de mi)racin(los temas de la versi$n 3 aBn se admiten si el modo de ,N se mantiene en la

versi$n 3" os temas de la versi$n 3 no se admiten en modo de ,N de la versi$n ?"

+)entes de soft!are bot !eb&escri'cin(un a'ente de softare eb es un obeto din+mico en una p+'ina eb que se evalBa al

'uardar la p+'ina o& en al'unos casos& al abrirla p+'ina en un e@plorador eb" os a'entes de

bBsqueda y los indi%adores son eemplos de bots eb" os pro'ramadores ya no pueden utili%ar

puntos de entrada de bot eb y los usuarios no puede a're'ar bots eb a los sitios de /ombre corto

del producto 2010"

Motivo del cambio(esta funcionalidad se (a reempla%ado por elementos eb"

Ruta de mi)racin(use elementos eb en lu'ar de bots eb"

ru'os habilitados 'ara correo y servicio de administracin de

directorios de Microsoft SharePoint 3&MS4&escri'cin(el servicio de administraci$n de directorios de Microsoft S(arePoint 8MS# conecta sitios

de S(arePoint con el directorio de usuarios de una or'ani%aci$n con el fin de proporcionar

10


11/58

caracter5sticas meoradas de correo electr$nico" Si una 'rana de servidores de S(arePoint utili%a

8MS& los usuarios no pueden permitir que los 'rupos de S(arePoint utilicen el correo electr$nico"

Motivo del cambio(el tipo de autenticaci$n utili%ado en 8MS se reempla%a con la autenticaci$n de

notificaciones"

Ruta de mi)racin(esta caracter5stica no est+ disponible en /ombre corto del producto 2010" Ntilice

la autenticaci$n de notificaciones en su lu'ar"

Para obtener m+s informaci$n& vea Planeaci$n de la autenticaci$n de notificaciones S(arePoint)oundation 2010#"

Permisos de sub!ebs

&escri'cin(cuando se asi'na un nivel de permisos a un sitio primario& todas las subebs del sitio

primario (eredan ese nivel de permisos de manera predeterminada" En /ombre corto del producto

200& si desea que una subeb ten'a permisos diferentes a los del sitio primario& puede modificar la

definici$n del nivel de permisos (eredado en el +mbito de subeb" El resultado es que se obtienen dos

niveles de permisos con el mismo nombre pero con diferentes permisos& se'Bn el +mbito" Por eemplo&

supon'amos que asi'n$ el nivel de permisos 8iseo a un sitio primario& pero desea cambiar los

permisos en una subeb para que los usuarios no puedan aplicar (oas de estilo a las p+'inas de esasubeb" En /ombre corto del producto 200& puede editar el nivel de permisos 8iseo en la subeb

misma& eliminar el permiso Aplicar (oas de estilo y 'uardar el nivel de permisos como 8iseo" /o

ser5a posible& solo con mirar los niveles de permisos& determinar que si subeb tiene realmente un

conunto diferente de permisos que el del sitio primario"

Ruta de mi)racin(en /ombre corto del producto 2010& si desea conceder permisos diferentes a una

subeb& debe asi'narle un nivel de permisos individual" as colecciones de sitios que se actuali%an

desde /ombre corto del producto 200 y tienen estas estructuras de niveles de permisos Bnicas

se'uir+n funcionando" Sin embar'o& la interfa% de usuario de /ombre corto del producto 2010 no tiene

manera de modificar un nivel de permisos (eredado en el +mbito de subeb& de modo que no puede

cambiarlo ni crear nuevas definiciones de nivel de permisos de este tipo" Si tiene una necesidad

empresarial espec5fica para se'uir utili%ando el proceso de /ombre corto del producto 200& utilice elmodelo de obetos de /ombre corto del producto 2010"

Nombres de dominio internacionali,ados

&escri'cin(aunque indos S(arePoint Services 3"0 admit5a nombres de dominio

internacionali%ados ,8/#& /ombre corto del producto 2010 no lo (ace"

Motivo del cambio(la compatibilidad con nombres de dominio internacionali%ados ,8/# est+

desusada"

Ruta de mi)racin(si actualmente utili%a ,8/ con indos S(arePoint Services 3"0 y desea

actuali%ar o mi'rar a /ombre corto del producto 2010& debe dear de utili%arlos& eliminar la

confi'uraci$n de ,8/ y lue'o confi'urar un entorno que no utilice ,8/ antes de (acerlo"

11
http://technet.microsoft.com/library/9dbb6d58-47f0-4ee4-9115-8205fc56b01f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/9dbb6d58-47f0-4ee4-9115-8205fc56b01f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/9dbb6d58-47f0-4ee4-9115-8205fc56b01f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/9dbb6d58-47f0-4ee4-9115-8205fc56b01f(Office.14).aspx


12/58

Re*uisitos de hard!are y soft!are 3SharePointFoundation 20104

En este art5culo se enumeran los requisitos m5nimos de (ardare y softare para instalar y eecutar

/ombre completo del producto 2010"

Si se pone en contacto con el soporte t*cnico de Microsoft acerca de un sistema de producci$n

que no cumple las especificaciones m5nimas de (ardare descritas en este documento& el

soporte t*cnico estar+ limitado (asta que se actualice el sistema con los requisitos m5nimos"

En este art5culo:

,ntroducci$n

>equisitos de (ardare: Servidores eb& servidores de aplicaciones e instalaciones de un solo

servidor

>equisitos de (ardare: Servidores de bases de datos

>equisitos de softare

Acceso a softare aplicable

Introduccin/ombre completo del producto 2010 proporciona diversos escenarios de instalaci$n" Actualmente&

estas instalaciones incluyen instalaciones de un solo servidor con base de datos inte'rada e

instalaciones de un conunto o 'rana de servidores que incluyen un solo servidor o varios servidores"

Re*uisitos de hard!are( Servidores !eb5 servidoresde a'licaciones e instalaciones de un soloservidor

os requisitos de la tabla si'uiente se aplican a instalaciones en un Bnico servidor con una base de

datos inte'rada y a servidores que eecutan /ombre corto del producto 2010 en una instalaci$n de

varias 'ranas de servidores"

Com'onente Re*uisito m$nimo

Procesador .? bits& cuatro nBcleos

>AM ? =; para evaluaci$n o uso del pro'ramador

4 =; para uso de producci$n en una 'rana de

12

Im'ortante(


13/58


varios servidores o de servidor Bnico

8isco duro 40 =; para la unidad de sistema

Para el uso de producci$n& se necesita espacio

libre en disco adicional para las operaciones

cotidianas" Manten'a el doble de espacio libre en

comparaci$n con la memoria >AM para entornos

de producci$n" Para obtener m+s informaci$n& vea

Capacity mana'ement and si%in' for S(arePoint

Server 2010"

Re*uisitos de hard!are( Servidores de bases dedatos

os requisitos de la si'uiente tabla se aplican a servidores de bases de datos de entornos de

producci$n con varios servidores en la 'rana"

/uestras definiciones de implementaciones pequeas y medianas se describen en la secci$n

FArquitecturas de referenciaF en Capacity mana'ement and si%in' for S(arePoint Server 2010"


Procesador .? bits& cuatro nBcleos para implementaciones pequeas

.? bits& oc(o nBcleos para implementaciones medianas

>AM 4 =; para implementaciones pequeas

1. =; para implementaciones medianas

Para implementaciones de 'ran tamao& vea la secci$n FEstimaci$n

de los requisitos de memoriaF dePlaneaci$n y confi'uraci$n del

almacenamiento y capacidad de S9 Server S(arePoint Server

2010#"

Nota(

Estos valores son mayores que los recomendados como

valores m5nimos para S9 Server debido a la distribuci$n de

datos requerida para un entorno de productos de

S(arePoint 2010" Para obtener m+s informaci$n acerca de los

13

Nota(
http://technet.microsoft.com/library/031b0634-bf99-4c23-8ebf-9d58b6a8e6ce(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/031b0634-bf99-4c23-8ebf-9d58b6a8e6ce(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/031b0634-bf99-4c23-8ebf-9d58b6a8e6ce(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/031b0634-bf99-4c23-8ebf-9d58b6a8e6ce(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/031b0634-bf99-4c23-8ebf-9d58b6a8e6ce(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/031b0634-bf99-4c23-8ebf-9d58b6a8e6ce(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspx


14/58


requisitos del sistema de S9 Server& vea el tema acerca de

los requisitos de (ardare y softare para instalar S9 Server

2004(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1273KclcidJ0@C0A#"

8isco duro 40 =; para la unidad de sistema

El espacio en disco duro depende del tamao del contenido de

S(arePoint" Para obtener informaci$n sobre c$mo calcular el tamao

de contenido y otras bases de datos para la implementaci$n& vea

Planeaci$n y confi'uraci$n del almacenamiento y capacidad de S9

Server S(arePoint Server 2010#"

Re*uisitos de soft!areos requisitos de las si'uientes tablas se aplican a las instalaciones de un solo servidor con base de

datos inte'rada y a las instalaciones de una 'rana de servidores que incluyan un solo servidor o varios

servidores"

/ombre corto del producto 2010 no admite nombres de dominio con una sola etiqueta" Para

obtener m+s informaci$n& vea la informaci$n acerca de c$mo confi'urar indos para los

dominios con nombres 8/S de etiqueta Bnica"

a 6erramienta de preparaci$n de Productos de Microsoft S(arePoint a la que se puede obtener

acceso desde la p+'ina de inicio de /ombre corto del producto 2010# puede facilitar la instalaci$n de

los requisitos previos de softare para /ombre corto del producto 2010" Ase'Brese de disponer de unacone@i$n a ,nternet& ya que al'unos de estos requisitos previos se instalan desde ,nternet" Para

obtener m+s informaci$n& vea los temas ,mplementaci$n de un servidor Bnico con S9 Server

S(arePoint )oundation 2010#&,mplementaci$n de un servidor Bnico con base de datos inte'rada

S(arePoint )oundation 2010#y arios servidores para una 'rana de servidores de tres niveles

S(arePoint )oundation 2010#"

Re*uisitos m$nimos

6ntorno Re*uisito m$nimo

Servidor de base de datos Nno de los si'uientes:

1?

Im'ortante(
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=129377&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=129377&clcid=0xC0Ahttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://support.microsoft.com/kb/300684/es-eshttp://support.microsoft.com/kb/300684/es-eshttp://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspxhttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=129377&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=129377&clcid=0xC0Ahttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/a96075c6-d315-40a8-a739-49b91c61978f(Office.14).aspxhttp://support.microsoft.com/kb/300684/es-eshttp://support.microsoft.com/kb/300684/es-eshttp://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspx


15/58


en una 'rana de servidores Edici$n de .? bits de Microsoft S9 Server 2004 >2"

a edici$n de .? bits de Microsoft S9 Server 2004 con Service PacH

1 SP1# y la actuali%aci$n acumulativa 2" En la p+'ina del paquete de

actuali%aci$n acumulativa 2 para S9 Server 2004 Service PacH 1

(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1.-7.2KclcidJ0@C0A#& (a'a

clic en el v5nculo 7er y solicitar la descar)a de la revisiny si'a

las instrucciones" En la p+'ina Solicitud de revisiones& descar'ue el

arc(ivo S9Server2004SP1CumulativeNpdate2" Al instalar

Microsoft S9 Server 2004 SP1 en indos Server 2004 >2& es

posible que reciba una advertencia de compatibilidad" Puede pasar

por alto esta advertencia y continuar con la instalaci$n"

Nota(

/o se recomienda el uso de CN3 o CN?& sino de CN2& CN-

o una actuali%aci$n acumulativa CN# posterior a CN-" Para

obtener m+s informaci$n& vea el paquete de actuali%aci$n

acumulativa - para S9 Server 2004

(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ17.724KclcidJ0@C0A#"

8escar'ue el arc(ivo S9Server2004>2 Standard& Enterprise& 8atacenter o eb

Server" Si eecuta indos Server 2004 sin SP2& la 6erramienta de

preparaci$n de Productos de Microsoft S(arePoint instalar+ indos

Server 2004 SP2 autom+ticamente"

Nota(

8ebe descar'ar una actuali%aci$n para indos Server2004 y indos Server 2004 >2 para poder eecutar el

pro'rama de instalaci$n" a actuali%aci$n es una revisi$n

1-
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165962&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165962&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196928&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196928&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165748&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165748&clcid=0xC0Ahttp://technet.microsoft.com/library/665876e1-2706-42ad-bd76-8e4d1da0ce92(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/665876e1-2706-42ad-bd76-8e4d1da0ce92(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/665876e1-2706-42ad-bd76-8e4d1da0ce92(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/665876e1-2706-42ad-bd76-8e4d1da0ce92(Office.14).aspxhttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165962&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165962&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196928&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196928&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165748&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165748&clcid=0xC0Ahttp://technet.microsoft.com/library/665876e1-2706-42ad-bd76-8e4d1da0ce92(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/665876e1-2706-42ad-bd76-8e4d1da0ce92(Office.14).aspx


16/58


de "/E< )rameorH 3"- SP1 instalado por la (erramienta de

preparaci$n" Proporciona un m*todo para admitir la

autenticaci$n de toHen sin se'uridad de transporte o cifrado

de mensaes en C)" Para obtener m+s informaci$n y

v5nculos& vea la secci$n FAcceso a softare aplicableF m+s

adelante en este art5culo"

D;7771: 9)E para problemas de S(arepoint Q Correcci$n del

contador de perfeccionamiento y suplantaci$n de usuario

(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ172-KclcidJ0@C0A#"

En indos Server 2004 SP2& descar'ue el arc(ivo

indos."0QD;7771Q@.?"msu ista#"

En indos Server 2004 >2& descar'ue el arc(ivo indos."1Q

D;7771Q@.?"msu in#"

Para obtener informaci$n& vea el art5culo de Dnoled'e ;ase

relacionado acerca de dos problemas que se producen al

implementar una aplicaci$n basada en ASP"/E< 2"0 en un servidor

que eecuta ,,S "0 o ,,S "- en el modo inte'rado

(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ172-4KclcidJ0@C0A#"

/a herramienta de 're'aracin instala los si)uientes re*uisitos

'revios(

>ol Servidor eb ,,S#

>ol Servidor de aplicaciones

Microsoft "/E< )rameorH versi$n 3"- SP1

S9 Server 2004 E@press con SP1

Microsoft Sync )rameorH >untime v1"0 @.?# Microsoft )ilter PacH 2"0

Microsoft C(art Control para Microsoft "/E< )rameorH 3"-

indos PoerS(ell 2"0

S9 Server 2004 /ative Client

Microsoft S9 Server 2004 Analysis Services A8OM8"/E2& descar'ue el arc(ivo indos."1QD;7771Q@.?"msu in#"

Para obtener informaci$n& vea el art5culo de Dnoled'e ;ase

relacionado acerca de dos problemas que se producen al

implementar una aplicaci$n basada en ASP"/E< 2"0 en un servidor

que eecuta ,,S "0 o ,,S "- en el modo inte'rado

(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ172-4KclcidJ0@C0A#"

/a herramienta de 're'aracin instala los si)uientes re*uisitos

'revios(

>ol Servidor eb ,,S#

>ol Servidor de aplicaciones ersi$n 3"- SP1 de Microsoft "/E< )rameorH

Microsoft Sync )rameorH >untime v1"0 @.?#

1
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0A


18/58


Microsoft )ilter PacH 2"0

Microsoft C(art Control para Microsoft "/E< )rameorH 3"-

indos PoerS(ell 2"0

S9 Server 2004 /ative Client

Microsoft S9 Server 2004 Analysis Services A8OM8"/E


20/58

Microsoft S9 Server 2004 E@press Edition Service PacH 1(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI

linHidJ1..-03KclcidJ0@C0A#

indos ,dentity )oundation para indos Server 2004(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI

linHidJ1.0341KclcidJ0@C0A#

indos ,dentity )oundation para indos Server 2004 >2(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI

linHidJ1..3.3KclcidJ0@C0A#

Microsoft Sync )rameorH v1"0(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1?123KclcidJ0@C0A#

Microsoft Office 2010 )ilter PacHs (ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1714-1KclcidJ0@C0A#

Microsoft C(art Control para Microsoft "/E< )rameorH 3"-(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI

linHidJ1?1-12KclcidJ0@C0A#

indos PoerS(ell 2"0 (ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1.1023KclcidJ0@C0A#

Microsoft S9 Server 2004 /ative Client(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI

linHidJ1..-0-KclcidJ0@C0A#

Microsoft S9 Server 2004 Analysis Services A8OM8"/E2 o

indos

Microsoft Silverli'(t 3(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1..-0.KclcidJ0@C0A#

Microsoft Office 2010 (ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ17-4?3KclcidJ0@C0A#" Office Communicator 200 >2 (ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ17.730KclcidJ0@C0A#

Microsoft S(arePoint 8esi'ner 2010 32Qbit#(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI


Microsoft S(arePoint 8esi'ner 2010 .? bits#(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI


Microsoft S9 Server 2004 SP1(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1..?70KclcidJ0@C0A#

Paquete de actuali%aci$n acumulativa 2 para S9 Server 2004 Service PacH 1

(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1.-7.2KclcidJ0@C0A#"

Microsoft S9 Server 200- SP3(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1..?7.KclcidJ0@C0A#

Paquete de actuali%aci$n acumulativa 3 para S9 Server 200- Service PacH 3

(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1.-?4KclcidJ0@C0A#"

Microsoft indos Server 2004 SP2 (ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1..-00KclcidJ0@C0A#

20
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166503&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166503&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160381&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166363&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141237&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141237&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=191851&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141512&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=161023&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166505&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160390&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160390&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163519&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163524&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166506&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166506&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=195843&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196930&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196931&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196931&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196932&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166490&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166490&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165962&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165962&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166496&clcid=0xC0A%20http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166496&clcid=0xC0A%20http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165748&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165748&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166500&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166503&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160381&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166363&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141237&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=191851&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141512&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=161023&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166505&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160390&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163519&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163524&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166506&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=195843&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196930&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196931&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196932&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166490&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165962&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166496&clcid=0xC0A%20http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165748&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166500&clcid=0xC0A


21/58

indos Server 2004 con SP2: revisi$n que proporciona un m*todo para admitir la autenticaci$n

del toHen sin se'uridad de transporte ni cifrado de mensaes en C)& disponible para "/E2: revisi$n que proporciona un m*todo para admitir la autenticaci$n del

toHen sin se'uridad de transporte ni cifrado de mensaes en C)& disponible para "/E2& descar'ue el arc(ivo indos."1QD;7771Q@.?"msu in#"

Para obtener informaci$n& vea el art5culo de Dnoled'e ;ase relacionado acerca de dos

problemas que se producen al implementar una aplicaci$n basada en ASP"/E< 2"0 en un servidor

que eecuta ,,S "0 o ,,S "- en el modo inte'rado(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI

linHidJ172-4KclcidJ0@C0A#"

Microsoft Office 2010 (ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ17-4?3KclcidJ0@C0A#"

Microsoft Silverli'(t 3(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1..-0.KclcidJ0@C0A#

Actuali%aci$n de los Servicios de datos de A8O"/E< para "/E< )rameorH 3"- SP1

(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1.3-17KclcidJ0@C0A# para indos Server 2004 SP2

Actuali%aci$n de los Servicios de datos de A8O"/E< para "/E< )rameorH 3"- SP1(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1.3-2?KclcidJ0@C0A# para indos Server 2004 >2 o

indos

21
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160770&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160770&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160770&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166231&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166231&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166231&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=131037&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=131037&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166503&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166503&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160381&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166363&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141237&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141237&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=191851&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141512&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=161023&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166505&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=130651&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=195843&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166506&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166506&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163519&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163524&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160770&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160770&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160770&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166231&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166231&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166231&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=131037&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166503&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160381&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166363&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141237&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=191851&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=141512&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=161023&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166505&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=130651&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192577&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=192578&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=195843&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166506&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163519&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163524&clcid=0xC0A


22/58

Planeacin de la com'atibilidad cone8'loradores 3SharePoint Foundation 20104

/ombre completo del producto 2010 admite varios e@ploradores eb de uso (abitual" En este art5culo&

se describen diferentes niveles de compatibilidad con e@ploradores eb& la compatibilidad del

e@plorador con sitios publicados y se e@plica c$mo afectan a las caracter5sticas los controles Active"

En este art5culo:

Acerca de la compatibilidad con e@ploradores

)ase de planeaci$n principal de la compatibilidad con e@ploradores

Controles Active

+cerca de la com'atibilidad con e8'loradores/ombre corto del producto 2010 admite varios e@ploradores eb usados (abitualmente" /o obstante&

es posible que con determinados e@ploradores eb al'unas de las funcionalidades de /ombre corto

del producto 2010 se vean reducidas& limitadas o disponibles Bnicamente por medio de procedimientos

alternativos" En al'unos casos& es posible que las funcionalidades no est*n disponibles para tareas

administrativas no cr5ticas"

Como parte de los planes de implementaci$n de /ombre corto del producto 2010& es recomendable

que se revisen los e@ploradores que se usan en la or'ani%aci$n para 'aranti%ar que funcionan de

manera $ptima con /ombre corto del producto 2010"

Fase de 'laneacin 'rinci'al de la com'atibilidad

con e8'loradoresa compatibilidad con e@ploradores es una parte importante de la implementaci$n de /ombre corto del

producto 2010" Antes de instalar /ombre corto del producto 2010& ase'Brese de saber qu*

e@ploradores con compatibles con /ombre corto del producto 2010" a informaci$n que se proporciona

en este tema abarca las si'uientes +reas:

/iveles de compatibilidad con e@ploradores

8etalles del e@plorador

Compatibilidad del e@plorador con sitios de publicaci$n

Niveles de com'atibilidad con e8'loradores

a compatibilidad con e@ploradores para /ombre corto del producto 2010 se puede dividir en tres

niveles distintos& como se indica a continuaci$n:

Compatible

22
http://technet.microsoft.com/library/4c6070ba-f685-4451-b48c-fd1780614c99.aspx#section1http://technet.microsoft.com/library/4c6070ba-f685-4451-b48c-fd1780614c99.aspx#section2http://technet.microsoft.com/library/4c6070ba-f685-4451-b48c-fd1780614c99.aspx#Section3http://technet.microsoft.com/library/4c6070ba-f685-4451-b48c-fd1780614c99.aspx#section1http://technet.microsoft.com/library/4c6070ba-f685-4451-b48c-fd1780614c99.aspx#section2http://technet.microsoft.com/library/4c6070ba-f685-4451-b48c-fd1780614c99.aspx#Section3


23/58

Nn e@plorador eb compatible es aquel que puede trabaar con /ombre corto del producto 2010& y

cuyas caracter5sticas y funcionalidad funcionan" Si sur'e al'Bn problema& el soporte t*cnico puede

ayudar a resolverlo"

Compatible con limitaciones conocidas

Nn e@plorador eb con limitaciones conocidas es aquel que puede trabaar con /ombre corto del

producto 2010 aunque e@isten al'unas limitaciones conocidas" a mayor5a de las caracter5sticas y

funcionalidades funcionan& pero si al'una caracter5stica o funcionalidad no funciona o& por diseo&est+ des(abilitada& puede recurrir a la documentaci$n disponible para resolver estos problemas"

Sin probar

Nn e@plorador eb sin probar es aquel cuya compatibilidad con /ombre corto del producto 2010

no se (a probado" Por lo tanto& podr5an sur'ir problemas con el uso de estos e@ploradores eb"

/ombre corto del producto 2010 funciona meor con e@ploradores eb actuali%ados y basados en

est+ndares"

&etalles del e8'lorador

8eber5a revisar los detalles del e@plorador eb que tiene o que planea usar en su or'ani%aci$n para

ase'urarse de que funciona con /ombre corto del producto 2010 y que lo (ace de acuerdo a lasnecesidades de la empresa"

Internet 68'lorer 9 3"2 bits4

,nternet E@plorer 4 32 bits# es compatible con los si'uientes sistemas operativos:

indos Server 2004 >2

indos Server 2004

indos Server 2003

indos

indos ista

indos P/imitaciones conocidas

/o e@isten limitaciones conocidas para ,nternet E@plorer 4 32 bits#"

Internet 68'lorer : 3"2 bits4

,nternet E@plorer 32 bits# es compatible con los si'uientes sistemas operativos:

indos Server 2004

indos Server 2003

indos ista

indos P

/imitaciones conocidas/o e@isten limitaciones conocidas para ,nternet E@plorer 32 bits#"

Internet 68'lorer 9 3;< bits4

23


24/58

,nternet E@plorer 4"0 .? bits# es compatible con los si'uientes sistemas operativos:


indos Server 2004

indos Server 2003

indos

indos ista

indos P

/imitaciones conocidas

En la si'uiente tabla se enumeran caracter5sticas y sus limitaciones conocidas en ,nternet E@plorer 4

.? bits#"

Caracter$stica /imitacin

Conectar con OutlooH& Conectar a Office y

Sincroni%ar con S(arePoint orHspace

)unciona con un control Active y el protocolo

stssync:GG" Por lo tanto& la funcionalidad podr5a

estar limitada sin un control Active& como el que

se incluye en Microsoft Office 2010" a

caracter5stica tambi*n requiere una aplicaci$n

compatible con el protocolo stssync:GG& como

Microsoft OutlooH"

ista de (oa de datos >equiere un control Active de .? bits" Microsoft

Office 2010 no proporciona una versi$n de .? bits

de este control"

Editar en aplicaci$n de Microsoft Office >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"

ista del e@plorador Se quit$ en /ombre corto del producto 2010" Es

posible que las bibliotecas que se (an actuali%ado

de versiones anteriores de /ombre corto del

producto 2010 aBn conten'an vistas del E@plorer y

puede que *stas no funcionen"

E@portar a E@cel 8escar'a un arc(ivo con una e@tensi$n "iqy en el

e@plorador eb" Si Microsoft E@cel no est+

instalado y no (ay nin'una otra aplicaci$n

confi'urada para abrir este arc(ivo& esta

caracter5stica no funcionar+"Car'a y copia de arc(ivos >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


2?


25/58


de este control"

,nte'raci$n de Microsoft ,nfoPat( 2010 >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"

,nte'raci$n de la biblioteca de im+'enes de

Microsoft PoerPoint 2010

>equiere un control Active de .? bits& como el

que se incluye en Microsoft Office 2010" El usuario

puede recurrir a las si'uientes soluciones

alternativas cuando no se (a instalado nin'Bn

control:

Si un usuario desea car'ar varias im+'enes a

una biblioteca de im+'enes& deber+ car'ar

una a la ve% mediante Npload"asp@"

Si un usuario desea editar una ima'en de una

biblioteca de im+'enes& deber+ descar'arla&

editarla y& a continuaci$n& volver a car'arla a labiblioteca de im+'enes"

Si un usuario desea descar'ar m+s de una

ima'en de una biblioteca de im+'enes& deber+

descar'ar una ima'en a la ve% (aciendo clic

en el v5nculo de la ima'en"

Creaci$n de dia'ramas de Microsoft isio 2010 >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"

/uevo documento >equiere un control Active de .? bits" Microsoft

Office 2010 no proporciona una versi$n de .? bitsde este control" Aunque es posible que el

comando Nuevo documentono funcione& puede

usar la funcionalidad Car'ar documento" Si instala

y confi'ura las Office eb Applications en el

servidor& el comando Nuevo documento

funcionar+ y podr+ crear un documento de Office

en el e@plorador"

Enviar a Puede sacar provec(o de un control Active de .?

bits" Microsoft Office 2010 no proporciona una

versi$n de .? bits de este control" Sin el control&no se pueden enviar arc(ivos desde una 'rana de

servidores de S(arePoint a otra" Sin embar'o& aBn

2-


26/58


se pueden enviar arc(ivos desde un sitio a otro"

)irma de formularios ,nfoPat( )orm Services# >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"

,nte'raci$n de bases de datos y (oas de c+lculo >equieren un control Active de .? bits" Microsoft


de este control" El usuario puede recurrir a las

si'uientes soluciones alternativas cuando no se (a

instalado nin'Bn control:

Si un usuario desea editar un documento&

deber+ descar'arlo& editarlo y& a continuaci$n&

volver a 'uardarlo en el servidor"

En una lista que requiere que un documento

se desprotea para edici$n& un usuario debe

usar el menB 6dicinpara desprote'er eldocumento& editarlo y& a continuaci$n&

prote'erlo mediante el menB 6dicin"

E@portar a (oa de c+lculo" os usuarios

pueden e@portar una lista de S(arePoint como

una (oa de c+lculo (aciendo clic en 68'ortar

a ho=a de c>lculoen la fic(a /istade la cinta

de opciones"

Cone@iones de elemento eb con elemento eb Podr5a ser necesario la desactivaci$n de los

bloqueadores de elementos emer'entes del

e@plorador para sitios de S(arePoint"

Internet 68'lorer : 3;< bits4

,nternet E@plorer .? bits# es compatible con los si'uientes sistemas operativos:

indos Server 2004

indos Server 2003

indos ista

indos P


En la si'uiente tabla se enumeran caracter5sticas y sus limitaciones conocidas en ,nternet E@plorer .? bits#"

2.


27/58




)unciona con un control Active y el protocolo

stssync:GG" Por lo tanto& la funcionalidad podr5a

estar limitada sin un control Active& como el que

se incluye en Microsoft Office 2010" Esta

caracter5stica requiere una aplicaci$n compatible

con el protocolo stssync:GG& como Microsoft

OutlooH"

ista de (oa de datos >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"

Editar en aplicaci$n de Microsoft Office >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"


posible que las bibliotecas que se (an actuali%adode versiones anteriores de /ombre corto del

producto 2010 aBn conten'an vistas de E@plorer"


e@plorador eb" Si Microsoft E@cel no est+

instalado y no (ay nin'una otra aplicaci$n

confi'urada para abrir este arc(ivo& esta

caracter5stica no funcionar+"

Car'a y copia de arc(ivos >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"

,nte'raci$n de Microsoft ,nfoPat( 2010 >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"



>equiere un control Active de .? bits& como el

que se incluye en Microsoft Office 2010" El usuario

puede recurrir a las si'uientes soluciones

alternativas cuando no se (a instalado nin'Bn

control:


una biblioteca de im+'enes& deber+ car'aruna a la ve% mediante Npload"asp@"


2


28/58



editarla y& a continuaci$n& volver a car'arla a la

biblioteca de im+'enes"





Creaci$n de dia'ramas de Microsoft isio 2010 >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"

/uevo documento >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control" Aunque es posible que el






en el e@plorador"

Enviar a Puede sacar provec(o de un control Active de .?

bits" Microsoft Office 2010 no proporciona una

versi$n de .? bits de este control" Sin el control&

no se pueden enviar arc(ivos desde una 'rana de



)irma de formularios ,nfoPat( )orm Services# >equiere un control Active de .? bits" Microsoft


de este control"

,nte'raci$n de bases de datos y (oas de c+lculo >equieren un control Active de .? bits" Microsoft


de este control" El usuario puede recurrir a las








24


29/58


usar el menB 6dicinpara desprote'er el

documento& editarlo y& a continuaci$n&






de opciones"




Mo,illa Firefo8 "#; 3en sistemas o'erativos de indo!s4

Mo%illa )irefo@ 3". es compatible con los si'uientes sistemas operativos:


indos Server 2004

indos Server 2003

indos

indos ista

indos P


En la si'uiente tabla se enumeran caracter5sticas y sus limitaciones conocidas en Mo%illa )irefo@ 3".

en sistemas operativos de indos#"


Conectar con OutlooH& Conectar a

Office y Sincroni%ar con S(arePoint

orHspace

)unciona con un control Active& pero requiere un adaptador

de control de )irefo@" Microsoft Office 2010 no proporciona

un adaptador de control de )irefo@ para este control" a

caracter5stica tambi*n requiere una aplicaci$n compatible

con el protocolo stssync:GG& como Microsoft OutlooH"

ista de (oa de datos >equiere un control Active& como el que se incluye en

Microsoft Office 2010& y un adaptador de control de )irefo@"

Microsoft Office 2010 no proporciona un adaptador de controlde )irefo@ para este control"

Arrastrar y soltar elementos eb /o se puede mover mediante arrastrar y soltar en p+'inas de

27


30/58


elementos eb" os usuarios deben (acer clic en 6ditaren

el elemento eb& seleccionar Modificar elemento !eby& a

continuaci$n& ele'ir la %ona en la secci$n &ise?ode la

p+'ina de propiedades del elemento eb" os elementos

eb se pueden mover mediante arrastrar y soltar en

P+'inas"

Editar en aplicaci$n de Microsoft Office >equiere un control Active& como el que se incluye en

/ombre corto del producto 2010 y un adaptador de control

de )irefo@" Para obtener m+s informaci$n sobre el

complemento de )irefo@ para Microsoft Office 2010& vea el

tema sobre elcomplemento ))inPlu'in

(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGIlinHidJ1774.KclcidJ0@C0A#"

Si instala y confi'ura las Office eb Applications en el

servidor& la funcionalidad de edici$n funcionar+ y podr+

modificar documentos de Office en el e@plorador" Esta

funcionalidad solo funciona con Microsoft Office 2010 o unproducto equivalente unto con un complemento de )irefo@"

ista del e@plorador Se quit$ en /ombre corto del producto 2010" Es posible que

las bibliotecas que se (an actuali%ado de versiones

anteriores de /ombre corto del producto 2010 aBn

conten'an vistas de E@plorer y puede que *stas no

funcionen" Nna vista de E@plorer requiere ,nternet E@plorer"

E@portar a E@cel 8escar'a un arc(ivo con una e@tensi$n "iqy en el e@plorador

eb" Si Microsoft E@cel no est+ instalado y no (ay nin'una

otra aplicaci$n confi'urada para abrir este arc(ivo& esta

caracter5stica no funcionar+"

Car'a y copia de arc(ivos >equiere un control Active& como el que se incluye en


Microsoft Office 2010 no proporciona un adaptador de control

de )irefo@ para este control"

,nte'raci$n de Microsoft ,nfoPat( 2010 >equiere un control Active& como el que se incluye en




,nte'raci$n de la biblioteca de

im+'enes de Microsoft PoerPoint

2010

>equiere un control Active& como el que se incluye en



de )irefo@ para este control" El usuario puede recurrir a las

30
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=199867&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=199867&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=199867&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=199867&clcid=0xC0A


31/58


si'uientes soluciones alternativas cuando no se (a instalado

nin'Bn control:

Si un usuario desea car'ar varias im+'enes a una

biblioteca de im+'enes& deber+ car'ar una a la ve%

mediante Npload"asp@"

Si un usuario desea editar una ima'en de una biblioteca

de im+'enes& deber+ descar'arla& editarla y& a

continuaci$n& volver a car'arla a la biblioteca de

im+'enes"

Si un usuario desea descar'ar m+s de una ima'en de

una biblioteca de im+'enes& deber+ descar'ar una

ima'en a la ve% (aciendo clic en el v5nculo de la ima'en"

Creaci$n de dia'ramas de Microsoft

isio 2010





/uevo documento >equiere un control Active& como el que se incluye en


Para obtener m+s informaci$n sobre el complemento de

)irefo@ para Microsoft Office 2010& vea el tema sobre el

complemento ))inPlu'in(ttp:GG'o"microsoft"comGflinHGI

linHidJ1774.KclcidJ0@C0A#" Aunque es posible que el

comando Nuevo documentono funcione& puede usar la

funcionalidad Car'ar documento" Si instala y confi'ura Office

eb Applications en el servidor& el comando Nuevo

documentofuncionar+ y podr+ crear un documento deOffice en el e@plorador"

Editor de te@to enriquecido: barra de

(erramientas b+sica

Al cambiar las propiedades del campo& los usuarios pueden

actuali%ar la barra de (erramientas b+sica del editor de te@to

enriquecido a un editor de te@to enriquecido completo que

incluya la cinta de opciones& de la si'uiente manera: en

)ldEdit"asp@& en el menB Confi)uracin de la lista&

seleccione Confi)uracin de cam'o es'ec$fico" A

continuaci$n& en Columnas& (a'a clic en &escri'cin" En la

secci$n Confi)uracin de columna adicional& en

6s'ecificar el ti'o de te8to *ue se 'ermite& seleccionee8to enri*uecido me=orado 3te8to enri*uecido con

im>)enes5 tablas e hi'erv$nculos4"

31
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=199867&clcid=0xC0Ahttp://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=199867&clcid=0xC0A


32/58


Enviar a Puede sacar provec(o de un control Active& como el que se

incluye en Microsoft Office 2010& y un adaptador de control

de )irefo@" Microsoft Office 2010 no proporciona un

adaptador de control de )irefo@ para este control" Sin el

control& no se pueden enviar arc(ivos desde una 'rana de

servidores de S(arePoint a otra" Sin embar'o& aBn se

pueden enviar arc(ivos desde un sitio a otro"

)irma de formularios ,nfoPat( )orm

Services#





,nte'raci$n de bases de datos y (oas

de c+lculo

>equiere un control Active& como los que se incluyen en

Microsoft Office 2010& y adaptadores de control de )irefo@"


de )irefo@ para este control" El usuario puede recurrir a las

si'uientes soluciones alternativas cuando no se (a instalado

nin'Bn control:

Si un usuario desea editar un documento& deber+

descar'arlo& editarlo y& a continuaci$n& volver a 'uardarlo

en el servidor"

En una lista que requiere que un documento se

desprotea para edici$n& un usuario debe usar el menB

6dicinpara desprote'er el documento& editarlo y& a

continuaci$n& prote'erlo mediante el menB 6dicin"

E@portar a (oa de c+lculo" os usuarios pueden e@portar

una lista de S(arePoint como una (oa de c+lculo(aciendo clic en 68'ortar a ho=a de c>lculoen la fic(a

/istade la cinta de opciones"

Cone@iones de elemento eb con

elemento eb

Podr5a ser necesario la desactivaci$n de los bloqueadores

de elementos emer'entes del e@plorador para sitios de

S(arePoint"

Mo,illa FireFo8 "#; 3en sistemas o'erativos *ue no son de indo!s4

Mo%illa )ire)o@ 3". es compatible con los si'uientes sistemas operativos:

Mac OS N/,Ginu@


32


33/58

En la si'uiente tabla se enumeran caracter5sticas y sus limitaciones conocidas en Mo%illa )ire)o@ 3".

en sistemas operativos que no son de indos#"




>equiere una aplicaci$n compatible con el

protocolo stssync:GG& como Microsoft OutlooH"ista de (oa de datos >equiere un control Active que no es compatible

con esta plataforma" Microsoft Office 2010 no

proporciona un adaptador de control de )irefo@

para este control"

Arrastrar y soltar elementos eb /o se puede mover mediante arrastrar y soltar en

p+'inas de elementos eb" os usuarios deben

(acer clic en 6ditaren el elemento eb&

seleccionar Modificar elemento !eby& a

continuaci$n& ele'ir la %ona en la secci$n &ise?o

de la p+'ina de propiedades del elemento eb"os elementos eb se pueden mover mediante

arrastrar y soltar en P+'inas"

Editar en aplicaci$n de Microsoft Office >equiere un control Active que no es compatible

con esta plataforma" Si instala y confi'ura las

Office eb Applications en el servidor& la

funcionalidad de edici$n funcionar+ y podr+

modificar documentos de Office en el e@plorador"



de versiones anteriores de /ombre corto delproducto 2010 aBn conten'an vistas de E@plorer y

puede que *stas no funcionen" Nna vista de

E@plorer requiere ,nternet E@plorer"


e@plorador eb" >equiere una aplicaci$n

confi'urada para abrir este arc(ivo"

Car'a y copia de arc(ivos >equiere un control Active que no es compatible

con esta plataforma"

,nte'raci$n de Microsoft ,nfoPat( 2010 >equiere un control Active que no es compatible


,nte'raci$n de la biblioteca de im+'enes de >equiere un control Active que no es compatible

33


34/58


Microsoft PoerPoint 2010 con esta plataforma" Microsoft Office 2010 no

proporciona un adaptador de control de )irefo@

para este control" El usuario puede recurrir a las














Creaci$n de dia'ramas de Microsoft isio 2010 >equiere un control Active que no es compatible


/uevo documento >equiere un control Active que no es compatible

con esta plataforma" Aunque es posible que el






en el e@plorador"

Editor de te@to enriquecido: barra de (erramientas

b+sica

Al cambiar las propiedades del campo& los

usuarios pueden actuali%ar la barra de

(erramientas b+sica del editor de te@to

enriquecido a un editor de te@to enriquecido

completo que incluya la cinta de opciones& de la

si'uiente manera: en )ldEdit"asp@& en el menB

Confi)uracin de la lista& seleccione

Confi)uracin de cam'o es'ec$fico" A

continuaci$n& en Columnas& (a'a clic en

&escri'cin" En la secci$n Confi)uracin decolumna adicional& en 6s'ecificar el ti'o de

te8to *ue se 'ermite& seleccione e8to

enri*uecido me=orado 3te8to enri*uecido con

3?


35/58



Enviar a Puede aprovec(ar un control Active que no es

compatible con esta plataforma" Sin el control& no

se pueden enviar arc(ivos desde una 'rana de



)irma de formularios ,nfoPat( )orm Services# >equiere un control Active que no es compatible


,nte'raci$n de bases de datos y (oas de c+lculo >equiere controles Active que no son

compatibles con esta plataforma" El usuario puede

recurrir a las si'uientes soluciones alternativas

cuando no se (a instalado nin'Bn control:













de opciones"




Es probable que los e@ploradores )ire)o@ en sistemas N/,Ginu@ no funcionen con el menB

Elemento eb"

Al'unas caracter5sticas de Active& como la vista 6oa de datos de la lista y el control quemuestra informaci$n de presencia de usuario& no funcionan en Mo%illa )irefo@ 3"." os

3-

Nota( Nota(


36/58

usuarios de )irefo@ pueden usar el complemento de )irefo@ para Microsoft Office 2010 para

iniciar documentos"

Safari equiere un control Active que no es compatible


Arrastrar y soltar elementos eb /o se puede mover mediante arrastrar y soltar enp+'inas de elementos eb" os usuarios deben

(acer clic en 6ditaren el elemento eb&

seleccionar Modificar elemento !eby& a

continuaci$n& ele'ir la %ona en la secci$n &ise?o

de la p+'ina de propiedades del elemento eb"

os elementos eb se pueden mover mediante

arrastrar y soltar en P+'inas"

Editar en aplicaci$n de Microsoft Office >equiere un control Active que no es compatible

con esta plataforma" Si instala y confi'ura las

Office eb Applications en el servidor& la

funcionalidad de edici$n funcionar+ y podr+

modificar documentos de Office en el e@plorador"



de versiones anteriores de /ombre corto del

producto 2010 aBn conten'an vistas de E@plorer"

a vista de E@plorer requiere ,nternet E@plorer"


e@plorador eb" >equiere una aplicaci$n

confi'urada para abrir este arc(ivo"

Car'a y copia de arc(ivos >equiere un control Active que no es compatible


3.


37/58


,nte'raci$n de Microsoft ,nfoPat( 2010 >equiere un control Active que no es compatible




>equiere un control Active que no es compatible

con esta plataforma" El usuario puede recurrir a

las si'uientes soluciones alternativas cuando nose (a instalado nin'Bn control:












Creaci$n de dia'ramas de Microsoft isio 2010 >equiere un control Active que no es compatible


/uevo documento >equiere un control Active que no es compatible

con esta plataforma" Aunque es posible que el






en el e@plorador"

Editor de te@to enriquecido: barra de (erramientas

b+sica

Al cambiar las propiedades del campo& los

usuarios pueden actuali%ar la barra de

(erramientas b+sica del editor de te@to

enriquecido a un editor de te@to enriquecido

completo que incluya la cinta de opciones& de la

si'uiente manera: en )ldEdit"asp@& en el menB

Confi)uracin de la lista& seleccione

Confi)uracin de cam'o es'ec$fico" A

continuaci$n& en Columnas& (a'a clic en&escri'cin" En la secci$n Confi)uracin de

columna adicional& en 6s'ecificar el ti'o de

3


38/58


te8to *ue se 'ermite& seleccione e8to

enri*uecido me=orado 3te8to enri*uecido con


Enviar a Puede aprovec(ar un control Active que no es

compatible con esta plataforma" Sin el control& nose pueden enviar arc(ivos desde una 'rana de



)irma de formularios ,nfoPat( )orm Services# >equiere un control Active que no es compatible


,nte'raci$n de bases de datos y (oas de c+lculo >equiere controles Active que no son

compatibles con esta plataforma" El usuario puede

recurrir a las si'uientes soluciones alternativas

cuando no se (a instalado nin'Bn control:

Si un usuario desea editar un documento&deber+ descar'arlo& editarlo y& a continuaci$n&











de opciones"




Internet 68'lorer ; 3"2 bits4

/ombre corto del producto 2010 no es compatible con ,nternet E@plorer . 32 bits#" Si est+ usando

sitios de publicaci$n& vea la secci$n FCompatibilidad de e@plorador para sitios de publicaci$nF en este

art5culo"

34


39/58

Controles +ctive@Al'unas caracter5sticas de /ombre corto del producto 2010 usan controles Active" En entornos

se'uros& estos controles deben funcionar en el equipo cliente para que funcionen sus caracter5sticas"

Al'unos controles Active& como los que se incluyen en Microsoft Office 2010& no funcionan con

versiones del e@plorador de .? bits" En Microsoft Office 2010 .? bits#& s$lo funciona con e@ploradores

de .? bits el si'uiente control:

name"dll: ,nformaci$n de presencia

37


40/58

Im'lementacin de un servidor Anico con S./Server 3SharePoint Foundation 20104

En este art5culo se describe c$mo reali%ar una instalaci$n limpia de /ombre completo del producto

2010 en un solo conunto o 'rana de servidores"

En este art5culo:

,ntroducci$n

Antes de comen%ar

,nstalaci$n de S(arePoint )oundation 2010

Pasos posteriores a la instalaci$n

IntroduccinAl instalar /ombre corto del producto 2010 en una 'rana de servidores Bnica& puede confi'urar

/ombre corto del producto 2010 se'Bn sus necesidades concretas" Nna ve% completados el pro'rama

de instalaci$n y el Asistente para confi'uraci$n de Productos de S(arePoint& se (abr+n instalado los

arc(ivos binarios& los permisos de se'uridad confi'urados& la confi'uraci$n del >e'istro& la base de

datos de confi'uraci$n& la base de datos de contenido y el sitio eb de Administraci$n central de

S(arePoint" A continuaci$n& puede eecutar el Asistente para la confi'uraci$n del conunto de

servidores para confi'urar la 'rana de servidores& seleccionar los servicios que desea usar en la

'rana de servidores y crear la primera colecci$n de sitios& o puede establecer manualmente la

confi'uraci$n de la 'rana de servidores a su propio ritmo"

Nna 'rana de servidores Bnica normalmente consta de un servidor que eecuta Microsoft S9 Server y

/ombre corto del producto 2010" Puede implementar /ombre corto del producto 2010 en un entornode 'rana de servidores Bnica si (ospeda solo unos cuantos sitios para un nBmero limitado de

usuarios" Esta confi'uraci$n tambi*n es Btil si desea confi'urar primero una 'rana se'Bn sus

necesidades y a're'ar servidores a la 'rana de servidores en una fase posterior"

En esta 'u5a no se e@plica c$mo instalar /ombre corto del producto 2010 en un entorno de

varias 'ranas de servidores ni c$mo actuali%ar las versiones anteriores de /ombre corto del

producto" Para obtener m+s informaci$n& vea arios servidores para una 'rana de servidores

de tres niveles S(arePoint )oundation 2010#"Para obtener m+s informaci$n acerca de la

actuali%aci$n& veaActuali%aci$n a S(arePoint )oundation 2010"

+ntes de comen,arAntes de iniciar la implementaci$n& (a'a lo si'uiente:

?0

Nota(
http://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/91046a84-57a1-40cb-a32c-ff3395073dc9(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/91046a84-57a1-40cb-a32c-ff3395073dc9(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/246fb1c9-660e-40b5-860b-7d681f04505a(Office.14).aspxhttp://technet.microsoft.com/library/91046a84-57a1-40cb-a32c-ff3395073dc9(Office.14).aspx


41/58

Ase'Brese de estar familiari%ado con las instrucciones del sistema operativo que se describen en

el tema de instrucciones para el auste del rendimiento de indos Server 2004y el tema de

instrucciones para el auste del rendimiento de indos Server 2004 >2"

Ase'Brese de cumplir con todos los requisitos de (ardare y softare" Para obtener m+s

informaci$n& vea>equisitos de (ardare y softare S(arePoint )oundation 2010#"

Ase'Brese de reali%ar una instalaci$n limpia de S(arePoint )oundation 2010" /o se puede instalar

la versi$n >


42/58

6=ecucin de la %erramienta de 're'aracin de Productos deMicrosoft SharePoint

Si'a este procedimiento para instalar los requisitos previos de softare para S(arePoint )oundation

2010"

1" ,nserte el disco de instalaci$n de S(arePoint )oundation 2010"

2" En la p+'ina de inicio de S(arePoint )oundation 2010& (a'a clic en Instalar re*uisitos

'revios de soft!are"

Nota(

8ebido a que la (erramienta de preparaci$n descar'a componentes del Centro de

descar'a de Microsoft& el equipo en el que se va a instalar Microsoft S(arePoint

)oundation debe tener acceso a ,nternet"

3" En la p+'ina de bienvenida de la 6erramienta de preparaci$n de Productos de MicrosoftS(arePoint& (a'a clic en Si)uiente"

?" En la p+'ina de t*rminos de licencia del producto de softare& lea con atenci$n los t*rminos&

active la casilla de verificaci$n +ce'to los tBrminos de licenciay&

Documents

Share Pt Found Get Start