Shen Man Portfolio

T H A N K S

沈裕慈

2 0 1 2 ~ 2 0 1 5

M A N

S H E N

M A N S H E N

沈裕慈

P O R T F O L I O

2

0

1

2

~

2

0

1

5

DES IGN SK ILLS..............................................................................................................................

..............................................................................................................................

能力 EDUCAT ION

................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................學歷

經歷 EXPER IENCE

私立華梵大學美術與文創學系藝術學士

天主教正心高級中學普通高中部畢業

天主教輔仁大學應用美術研究所藝術碩士2015

2014

2013

2012

2011

2012

2008

2015

2010

輔仁大學附設醫院企業識別形象設計小組研究員

創作展出「放腦袋去流浪」四人聯合畢業展

論文發表文化創意產業學術研討會

入選102年度資訊安全海報徵選

第一名財政部「發票環保新，巧手秀創意」

創作展出輔仁大學應用美術系「歸零」師生聯展

創作展出華梵大學美術系第12屆畢業展「偷看請閉眼」

編排設計《偷看請閉眼》畫冊出版

邀請展出大崙空間插畫新銳展

創作展出「ETAPE」七人藝術聯展

美術老師卡樂米創意陶瓷彩繪

拍賣人員藝流國際拍賣

導覽人員Revolution Ar t Taipei 藝術博覽會

活動企劃輔仁大學創造未來設計營

您好，我有一雙單眼皮小眼睛，畢業於輔仁大學應用美術研究所，碩士論文創

作為一系列關於「女性受限」的插畫設計，熱愛設計與藝術的生活，擅長平面

視覺規劃，樂於學習並勇於接受挑戰，將成為職場社會新鮮人，期待自己於工

作上發揮所學且充滿熱情，持續精進專業能力！所以，讓我加入你們吧！！

HOBBITS& INTERESTS興趣

線上作品集

電影咖啡烹飪

錢錢音樂家具

Adobe Photoshop

Adobe Indesign

Adobe Illustrator

LANGUAGE SK ILLS語文

專業

軟體 LANGUAGE SK ILLS

SPEC IAL I T I ES

視覺設計

使用者介面手繪插畫

媒材應用書籍編排

室內規劃

LOGO藝術美感

英文 Midd le leve l

台語 Midd le leve l

中文 Mothe r language

沈裕慈 / 1990.07.10 / bebes low@gmai l .com / 0977333679

S H E N M A N0 0

DES IGN SK ILLS..............................................................................................................................

..............................................................................................................................

能力 EDUCAT ION

................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................學歷

經歷 EXPER IENCE

私立華梵大學美術與文創學系藝術學士

天主教正心高級中學普通高中部畢業

天主教輔仁大學應用美術研究所藝術碩士2015

2014

2013

2012

2011

2012

2008

2015

2010

輔仁大學附設醫院企業識別形象設計小組研究員

創作展出「放腦袋去流浪」四人聯合畢業展

論文發表文化創意產業學術研討會

入選102年度資訊安全海報徵選

第一名財政部「發票環保新，巧手秀創意」

創作展出輔仁大學應用美術系「歸零」師生聯展

創作展出華梵大學美術系第12屆畢業展「偷看請閉眼」

編排設計《偷看請閉眼》畫冊出版

邀請展出大崙空間插畫新銳展

創作展出「ETAPE」七人藝術聯展

美術老師卡樂米創意陶瓷彩繪

拍賣人員藝流國際拍賣

導覽人員Revolution Ar t Taipei 藝術博覽會

活動企劃輔仁大學創造未來設計營

您好，我有一雙單眼皮小眼睛，畢業於輔仁大學應用美術研究所，碩士論文創

作為一系列關於「女性受限」的插畫設計，熱愛設計與藝術的生活，擅長平面

視覺規劃，樂於學習並勇於接受挑戰，將成為職場社會新鮮人，期待自己於工

作上發揮所學且充滿熱情，持續精進專業能力！所以，讓我加入你們吧！！

HOBBITS& INTERESTS興趣

線上作品集

電影咖啡烹飪

錢錢音樂家具

Adobe Photoshop

Adobe Indesign

Adobe Illustrator

LANGUAGE SK ILLS語文

專業

軟體 LANGUAGE SK ILLS

SPEC IAL I T I ES

視覺設計

使用者介面手繪插畫

媒材應用書籍編排

室內規劃

LOGO藝術美感

英文 Midd le leve l

台語 Midd le leve l

中文 Mothe r language

沈裕慈 / 1990.07.10 / bebes low@gmai l .com / 0977333679

h t t p : / / i s s u u . c o m / m o l s s h e n / d o c s / 2 0 1 5 _ s h e n m a n _ p o r t f o l i o

/多益475

C O N T E N T

虛擬更衣室 D R E S S I N G G I R L0 1 / 1 0

介面識別圖標 G R A P H I C I C O N0 3 / 2 2

D A I L Y T A B L E v桌上的日子 / 1 80 2

U S E R I N T E R F A C E D E S I G N介面設計

識別設計 I D E N T I T Y D E S I G N

輔仁大學附設醫院形象識別設計F U J E N C A T H O L I C U N I V E R S I T Y H O S P I T A L

0 4/ 2 6

H A M A C L O T H E S哈瑪服飾形象0 5 / 3 0

S L O W C U P曼杯咖啡形象0 6 / 3 4

M A N C U T慢剪沙龍形象0 7 / 4 0

G R A P H I C D E S I G N平面設計

海報們 P O S T E R S0 8 / 4 4

聖誕快樂 M E R R Y X ' M A S1 0 / 5 0

櫥窗壁貼設計 C A M P E R ' S1 1 / 5 2

說了故事的食物 B O O K S / 4 80 9

I L L U S T R A T I O N W O R K插畫創作

女性的樂觀1 2 / 5 8W O M E N ' S O P T I M I S M

集合式受限住宅1 3 / 6 2R E S T R I C T E D H O U S E

美人愚1 4 / 6 4S I L L Y M E R M A I D

/ 5 6插畫年歷設計 C A L E N D A R2 0 1 5

娉娉貼圖 / 6 8P I N G P I N G L I N E1 5

U S E R I N T E R F A C E D E S I G N

介面設計

虛擬更衣室

介面識別圖標

D R E S S I N G G I R L

G R A P H I C I C O N

D A I L Y T A B L E

桌上的日子

0 1

0 3

/ 1 0

/ 2 2

/ 1 80 2

10

D R E S S I N G G I R L虛擬更衣室組員 / 沈裕慈、林塘茵

DRSSING GIRL 是一個可以和各網拍合作的程式，賣家提供的商品與尺寸，有興趣的

買家可以拖拉喜歡的衣物到 Dressing simulator 模擬器中，模擬與自己身材、膚色

合不合，像幫紙娃娃穿衣服一樣，從小遊戲中達到與賣家的互動，也進一步確認穿

搭、尺寸是否適合自己，模擬好穿搭可以上傳到網站上，讓消費者互相交流不同身

形、膚色、年齡的搭配方式。


0 1

研究方法 / 脈絡訪查、KJ 法、深度訪談、腦力激盪法

11


P E R S O N A

A B O U T I R E N E Z H E N G

IRENE 今年 33 歲 , 已婚 , 居住在臺北 , 喜歡逛網拍並在線上

購買衣服年齡。是職場女強人的她每天工作繁忙 , 生活非常緊

湊導致壓力十分大 , 下班後偶爾會去運動放鬆心情 , 假日時除

了陪家人以外 , 因為平常沒有時間逛街 , 所以會利用晚上、假

日的空擋逛網拍 , 因為網購很方便可以超商取貨 , 購物是她認

為最能舒解壓力的事 , 她喜歡漂亮的衣服喜歡和朋友討論哪家

網拍的品質最好 , 鍾情有品牌的服飾 , 尤其喜歡比價買二手的

衣物因為感覺比較有保障。最近她發現買回來的衣服都穿不

下 , 不是太小就是太大 , 明明有對照尺寸表才下訂單的 , 讓她

很困擾。

G O A L

/ 觀看買家評價

/ 搜尋品牌衣服

/ 找到二手的品牌服飾

/ 購買衣服

/ 比價找便宜又合穿的項目

A C T I O N S

/ 下標購買

/ 找同型的衣服進行比價

/ 以喜歡的顏色為搜尋範圍

使用者背景敘述

設計過程首先經由脈絡訪查建立使用者背景敘述；藉由非結構式訪談得到的逐字稿，以 KJ 法歸納並設定

Persona 之 Daily life、Goal、Action，製作顧客旅程圖 Customer Journey Map，了解顧客的思維過程

中各種因素（包括習慣與困難 .... 等），進而腦力激盪出創新機會點，思考解決的過程產生全新的設計概

念，接著以情境故事模擬使用者與產品概念，進一步設計使用者介面雛形 UI Prototype，於初步試驗後，

以 Dreamwaver 模擬產品使用過程，並加以設計驗證與測試。

0 0 1 /

12 U S E R I N T E R F A C E D E S I G N

C U S T O M E R J O U R N E Y

1. 如何讓消費者購買到適合自己身材的尺寸？

2. 如何讓消費者了解並選擇適合的穿搭？

3. 如何讓消費者快速地找到目標商品？

4. 如何讓想要買到便宜的二手衣的消費者比價？

5. 如何能一次看多個商品並進行比價？

P C O N T E X T U A LI N Q U I R Y R E S U I T

顧客旅程

0 0 3 / 創新機會點

0 0 2 /

13


由顧客旅程圖可發現，心情曲線最低落的點在售後服務，顯示出顧客在經由網路購衣的過

程中，對於最後實際商品的評價感受最深刻，反向思考得到的機會點，在於滿足顧客在購

買過程中的細節需求，例如「如何讓消費者購買到適合自己身材尺寸的衣服？」，確保衣

服的合適以降低「照騙」的機率。

在收集資料激盪如何解決問題的同時，發現已有模擬出真人穿衣的互動科技，不過多為特

定大廠牌專屬，對於喜歡購買網路商家產品的顧客無受惠，因此在發想過程中設定此程式

為獨立產品，以個人更衣室的概念設計，同時與各網路賣家連接資料庫，得到各商品之尺

寸細節；在主程式中的人偶身材與特徵提供多種選項，包括基本髮型、膚色、手長、臂

圍 ..... 等，以 3D 模擬出專屬的人偶，並提供隨時更改與儲存的功能。

除了模擬穿衣外，亦能夠儲存服裝並連結到該賣家，賣家也能針對各種身材對商品做推薦

或是搭配，除了激瘦模特兒之試穿照外，也提供另一種大眾思維的試用方式給顧客。預計

使用人口的增加能助長此程式之專屬社群與連結賣家，上傳各種特色風格之搭配方式以達

到交流，刺激購買慾的同時，期望每個人都能買到適合自己身材的服裝。

產品設計概念

D R E S S I N G G I R L


S T O R Y B O A R D情境故事

Irene 苦惱網購衣服的風險，她發現一個程式，只要輸入身高、三圍、膚色、髮色 ..... 等身形樣式，將會得到一個專屬的程

式娃娃，只要把網拍商城裡的衣服拖拉進娃娃身上，程式將依照網站上服裝的尺寸，模擬穿搭的樣子。假如服裝過小或是無

法修飾身材，買家會得到模擬實際試衣與搭配的結果，降低尺寸不合與照騙之風險

0 0 4 / 插圖 / 林塘茵

15


h t t p : / / w w w . D r e s s i n g G i r l . c o m /

P R O T O T Y P E設計概念原型0 0 5 /

經由脈絡訪查分析的對象到製作情境故事，皆以女性為主要顧客群，因此設計原型首先以女性為主要

考量；在程式網頁畫面色彩配置上，以豆沙紅與灰階為主。以互動式的遊戲思維主導頁面設計，增加

娛樂性。加入會員可享有儲存人型身材與衣服連結之功能，方便下次試衣或連結賣家以查詢貨物現況。


1 2

3 4

1. 與網路店家連結 icon，可點選加入會員登入或是不加會員直接試用。 2. 登入主畫面提供「登入」與「建立帳號」、「直接使用」三個選項。 3. 編輯模特兒

身材規格的介面，提供膚色、髮型、髮色 .... 等選項。 4. 個人試衣間，儲存服裝與商家資訊。

P R O T O T Y P E設計概念原型0 0 5 /

17


U S A B I L I T Y T E S T I N G使用性測試0 0 6 /

以任務腳本進行整體使用經驗評估，操作任務包含：

從網拍頁面連結至主登入畫面、登入並設定模特兒身

材尺寸、拖拉服裝進行試穿搭配。以了解此程式之可

用性、直覺度、操作簡易度與使用者滿意度，分析並

修改原型。

分析使用者測試的過程發現，多數人對拖拉服裝持有

懷疑態度，同時亦覺得有趣，計畫增加小幫手，提供

使用方式，引導顧客，

18

D A I L Y T A B L E桌上的日子

一張照片、一句話、一張桌子，分享你的生活。

「好奇心」- 滿足現代人使用網路的好奇心，生活中一定有一張桌子是你每天都會使用的，分享自己的桌子，窺探別人的桌子，透過一張照片、一句話、一張桌子，讓螢幕另一端的人想像、體驗不同的生活。利用拍攝桌面的方式紀錄生活，投稿 Daily Table，分享你的桌子，享受別人的生活。桌子不限定辦公桌、書桌、餐桌，可以是任何用途的桌子，透過照片和一句話訴說你的生活、你的工作、你的態度。


0 2

網路平台設計組員 / 沈裕慈、李昀融、蔡韶玲、張有銘

19

--- 分享你的日常生活，滿足偷窺好奇心。---



21


延伸策略1. 如何留住使用者？

不定期舉辦任務徵集 / 各種主題、節日、創意桌面 .... 等活動，吸引使用者持續投稿。

EX. 紅色限定，限時徵集桌面一定要出現紅色物品，展現創意與樂趣。

EX.Blue Monday，利用桌面分享你是如何對抗憂鬱星期一，分享你的桌上療癒小物。

EX. 下午茶時間，分享桌面上的零食飲料、咖啡杯、水漬。

小遊戲活動企劃 / 桌面接龍，由主辦提供第一張桌面，使用者上傳桌面接龍，合力打

造一趣味長桌。每個月定期回顧點閱率最高的前 8 個桌面。

2. 如何持續更新、累積使用者？

與社群網站連結，增加網站曝光率，刺激投稿慾。

創意桌面主題徵集，增加話題性與趣味，提升人氣。

規則很簡單，上傳一張桌面照片與搭配的話一句，就能分享此刻的工作狀態，「桌」的範圍涉及很廣，也許是廚師的流理台、擺滿食物的餐桌、拍攝動畫的道具台 .... 等等。

同樣是桌面的概念，經由新興的網路平台呈現，輕鬆的諷刺社會現象的同時，也

藉此拉近每個螢幕面前的你我他；「同理心」是這項計畫的關鍵點；也許你會發現，

在某個城市的某個陌生人，也跟自己一樣有著同樣的生活方式，同樣的熬夜加

班、同樣的報告如山。

設計概念

22

介面識別圖標社區管理系統

0 3


G R A P H I C I C O N

這系列圖標是依據社區智慧平台而設計，主要是社區大樓管理層與住戶之間聯繫溝通的媒介，透過此軟體，住戶可以隨時輕鬆掌握訪客、包裹信件、設施租借、環境監控 ..... 等，整體以高彩度、低明度的配色，營造溫馨的感覺，造型則以簡單的幾何圖形構成。

23


1 2 3

4 5 6 1. 訪客管理 2. 住戶反應 3. 任務交辦 4. 物品寄放 5. 環境監控 6. 公設登記

I D E N T I T Y D E S I G N

識別設計

輔仁大學附設醫院形象識別設計F U J E N C A T H O L I C U N I V E R S I T Y H O S P I T A L0 4 / 2 6

S L O W C U P

曼杯咖啡形象

H A M A C L O T H E S

哈瑪服飾形象M A N C U T

慢剪沙龍形象0 70 5

0 6

/ 3 0

/ 3 4

/ 4 0

26

輔仁大學附設醫院

輔仁大學主教附設醫院是以病人為中心的天主教大學醫院，更是新

莊地區首座醫學中心等級的地方醫院，秉持天主教輔仁大學創學之

敬天愛人之精神，本計畫目標在於結合藝術學院教師與學生之專

業，為輔仁大學主教附設醫院設計 CIS（企業形象識別系統），不

單只是在視覺上傳達敬天愛人之精神，更希望透過 CIS 的設計將輔

仁大學天主教附設醫院理念與服務精神傳達給新莊地區的民眾，並

逐漸推廣至全國。

0 4 形象識別設計專案計畫

F U J E N C A T H O L I C U N I V E R S I T Y H O S P I T A L

F J U H O S I P I T A L C I S

27

本計劃由鄭思維老師主持，7 位研究生參與，計畫執行期間，每週固定開會與進度報告，從

中學習一個大型計畫的流程如何嚴謹執行，藉此提升實務經驗、表達能力、設計專業。

此計畫為期兩年，因修業時間限制，參與計劃時間為期一年，參與內容如：設計研究部分，

包含相關文獻之探討蒐集，研究內容擬定與執行，輔仁大學核心人物訪談與問卷調查。設計

執行部分，包含設計概念、大量草圖發想與討論，第一階段 logo 之提案。


28 F J U H O S I P I T A L C I S

29


30 I D E N T I T Y D E S I G NI D E N T I T Y D E S I G N

購物吧 ! 吳美麗

31

H A M A C L O T H E S哈瑪

ＨＡＭＡ服飾的風格屬於歐美俐落風，追求理性與感性之間的平衡。在整體

設計概念中，創造出品牌形象人物 - 蛤媽，以蟾蜍的形象做發想，蟾蜍在西方

是幸運的象徵，不過在世俗眼光是醜陋的形象，固以此為對比的諷刺創造出

熱愛時尚的蟾蜍；形象插畫中蛤媽打扮得光鮮亮麗，自信的眼神傲視所有異

樣的審美觀，以此形象帶給消費者感官的衝擊，提升特別印象。

logo 的設計以字母Ｈ和Ｍ作設計發想，連結字母的相似筆畫交匯成弧形，對

稱的形體帶出三角Ａ的意象，呈現簡潔有力的流線型，同時也有「衣架」的

形象概念。

0 5

I D E N T I T Y D E S I G NI D E N T I T Y D E S I G N

32

1

23

4

1. 品牌服裝的標籤。2. 商品購物

紙袋。3.HAMA 包裝緞帶。4. 商

業用信封。


33

跳舞吧 ! 林春花


34

S L O W C U P曼杯品牌視覺 / 室內設計

SLOWCUP 位於羅斯福路上，是一間結合藝術與設計的咖啡館，LOGO 以 S

字母與 CUP 杯子的發想，圖像與文字的組合，呈現 S、c、u 流線手寫字體，

同時引導出杯子與熱煙的視覺圖像，水滴形狀。黑與白的色系組合出簡單不失

趣味之商標，而在週邊設計則添加紅色與綠色，整體主色系是無彩色的對比

（黑白）與有彩色的對比（紅綠），擁抱熱情與神秘的空間。


0 6

35

1

2 3


1 名片與紙袋形象模擬設計。2 圓型招牌模擬。3 LOGO 發想。

36 I D E N T I T Y D E S I G N

37


名片與商品形象模擬設計

38 I D E N T I T Y D E S I G N

39


1. 咖啡館外觀形象設計插畫。 2.3. SLOWCUP 咖啡館預定地。 4. 羅斯福路二段與杭州南路交接路口。

5. 一、二樓座位區。 6. 三樓藝廊展示文藝創作。 7. 三層樓平面設計圖。

1

2 3 4

5

7

6

咖啡館平面配置圖 S :1/100 1 F 2 F 3 F

推開石綠色大門，灰白與深紅相間的馬賽克地磚從外延伸進入室內，導引

出室內空間的視覺動線，圓弧線條設計的吧台、隔牆、洗手間勾勒出空間

的悠閒與浪漫，藍綠色的牆配上木質家具的點綴，堅持每張桌子都是配沙

發椅，這裡每張沙發的花色、紋路、質感都不一樣，是想給顧客們不一樣

的感受。給人一種充分的自然感和包容感，樓梯下小桌子上擺放各種藝文

相關資訊的 DM，牆上展示著插畫。二樓除了座位區和展售作品外 , 還有

一個閱讀空間，也會定期邀請樂團或安排講座。三樓是一個開放式展場，

定期舉辦展覽與活動。

40

M A N C U T慢剪品牌視覺

Ｍ設計師對髮型的堅持源自他從生活中體會到的哲學思維 --「慢」，用心感受，

他認為「髮型」是呈現個人特色的重點。徹底了解顧客的需求與日常習慣，協助顧

客解決造型上的困擾，共同設計創造合適且具個人特色的髮型，追求髮型的「客製

化」。

LOGO 設計上以Ｍ、Ｃ兩英文字與剪刀做創意發想，結合意象後再簡化而成。

0 7


41


G R A P H I C D E S I G N

平面設計

海報們P O S T E R S0 8 / 4 4

聖誕快樂M E R R Y X " M A S1 0 / 5 0

櫥窗壁貼設計C A M P E R " S1 1 / 5 2

說了故事的食物B O O K S / 4 80 9

44

P O S T E R S

0 0 1

海報們

0 8


/ 話資安 102 年度全國大專院校資安系列競賽 - 海報徵選

「魚餌魚餌水中游，包裹糖衣來引誘，網路陷阱不上鉤；資安無虞

樂游游。」，整體視覺以童年玩具「釣釣樂」為主，紅色代表警戒，

諷刺網路陷阱造成的個人資安維護問題，提醒消費者對於智慧型手

機和平板電腦之網際網路使用便利之餘，個人資料包括身份識別與

居要細心、謹慎保護，以免被盜取作為非法用途。

45


I M F O R M A T I O N S E C U R I T Y P O S T E R

46 G R A P H I C D E S I G N

0 0 2 / 貪心石榴籽，花張牙無爪。

47


此三張一系列的展覽形象海報，以巨大番石榴切面為主視覺，鮮紅與石綠的激烈對比，展現出藝術的各種可能性與多樣性，

時而含蓄時而奔放。

48 G R A P H I C D E S I G N

B O O K 說了故事的食物

0 9

圖 / 陳韋廷書籍設計 / 沈裕慈

與新銳珠寶設計師陳韋廷合作，內容是她「說了故事的食物」此系列

金工作品之介紹，每件作品的背後都有一個動人的小故事，而作品除

了再現當初的感動，同時也延續了食物最簡單的美好。

此小書規格為 A5 大小，編排設計以淡粉紅色統整所有作品，並烘托

出此系列作品帶給人們溫馨的悸動。

49


50

1

2 3


1. 聖誕派對 2. 聖誕樹禮盒 3. 明信

片背面

51

M E R R Y X ' M A S 聖誕快樂明信片設計

參加 2014 年晴美誠品聖誕明信片徵件，作品一的主題是「溫暖的聖誕派對」，抽

象藝術風的聖誕樹，恬淡又繽紛的色彩營造出歡樂的氣氛。

作品二「聖誕樹禮盒」則以融合剪貼和蠟筆質感的童趣風聖誕樹，裝在一個巨大

的禮物盒裡，作為卡片畫面中心，強烈的對比色彩象徵從小最期待的快樂聖誕節，

藉由卡片把歡樂的記憶送給想要祝福的人。

1 0


52

C A M P E R ' S櫥窗壁貼設計427cm x270cm

CAMPER 的鞋最初是由磨破的輪胎和馬車上的帆布取材縫製而成，此壁貼設

計發想就源自西方馬車，並且結合東方特有的圖騰 -- 象徵富貴的牡丹，以喜

氣的紅色為主，與品牌理念 -- 真實、獨特、舒服激盪出樸實感的華麗，慶祝

2014 馬年的到來。

1 1


53


I L L U S T R A T I O NW O R K

插畫創作

/ 5 6

插畫年歷設計C A L E N D A R2 0 1 5

女性的樂觀

集合式受限住宅

美人愚

娉娉貼圖1 2

1 3

1 4/ 5 8

/ 6 2

/ 6 4

/ 6W O M E N ' S O P T I M I S M

R E S T R I C T E D H O U S E

S I L L Y M E R M A I D

L I N E1 5

S M T W T F S

F E BRUARY

AUGUST

S M T W T F S

OCTOBER

S M T W T F S

APR I L

S M T W T F S

MAY

S M T W T F S

NOVEMBER

S M T W T F S

S E PT EMBER

S M T W T F S

MARCH

S M T W T F S S M T W T F S

JUNE

D E C EMBER

S M T W T F S

S M T W T F S

J ANUARY

JU LY

S M T W T F S

t h e F r e e W O M A N C A L E N D E R / B Y M A N S H E N

S M T W T F S

F E BRUARY

AUGUST

S M T W T F S

OCTOBER

S M T W T F S

APR I L

S M T W T F S

MAY

S M T W T F S

NOVEMBER

S M T W T F S

S E PT EMBER

S M T W T F S

MARCH

S M T W T F S S M T W T F S

JUNE

D E C EMBER

S M T W T F S

S M T W T F S

J ANUARY

JU LY

S M T W T F S

t h e F r e e W O M A N C A L E N D E R / B Y M A N S H E N

58

樂觀女性

大多數的女性受男性社會觀點與教育的影響，導致身處在受限的環境中不覺有異樣，形成

空間限制女性的現況，為了宣揚此觀點，本創作起源於社會科學中，研究出的女性受空間

限制之結論，驗證台灣女性受限於生活空間，主要是既定的主觀思想的形成，人與人之間

的觀看模式與相處關係。利用大眾最容易吸收資訊的圖像來表現此現況，以詮釋學中的

「視域融合」理論，入訪談六位不同年齡層之女性，架構出以訪談內容為創作之依據之詮

釋創作，並應用於日常生活平面視覺設計中，以刺激社會大眾對於此現況之共鳴；同時也

探討插畫工作者將文字敘述詮釋為圖像的步驟與過程。

1 2

I L L U S T R A T I O N

W O M E N ' S O P T I M I S M

研究方法 / 深度訪談法、詮釋學「視域融合」

59


《女性的樂觀》(Women’s optimism) 此系列創作來自六位受訪者基於現實狀況的缺憾，自我問答「想要什麼樣的生活

空間？」「心裡住了多大的房子呢？」，創作者與受訪者經由訪談過程所建立的意義關係，形成一個美麗的幻想，就像從

望遠鏡裡的視角，可遠望但無法到達，等同於在夢想中把自己框限住。

受訪者的想法結合創作者的經驗，讓畫面變成一個可遠望卻無法到達的插畫世界，因此這系列創作以無彩灰階呈現，無彩

色的黑、灰、白，給觀者一種美麗但不確實的存在。表現出女性對空間的理想，是現代女性勇於表達內心的想像與真實的

需求，六幅夢幻小空間對照現實空間的生活，其實女性還是把自己限制住了，同時具有貶義與褒義；畫面中統一以單一的

個體空間為主，暗喻女性追求夢想的同時，也會挑戰自我極限，其實只是幻想那個空間或許可以得到自由，而不是自己本

身在那個空間中可以自由。

設計發想過程

60 I L L U S T R A T I O N

61


六個專屬的夢想，小空間皆設置專屬門牌，刻有核心意義的專屬標語。

1 S u p e r S t a r A / F r e e w o m a n i s a s u p e r s t a r

2 D r e a m S p a c e B / F r e e w o m a n e n j o y s h e r d r e a m s p a c e

3 F l o a t i n g T r e e C / F r e e w o m a n i s f l y i n g w i t h f l o a t i n g t r e e

4 C o m m a n d i n g C i t y D / F r e e w o m a n c o m m a n d s a c i t y

5 S w e e t G a r d e n E / F r e e w o m a n c o m m i s s i o n s h e r o w n c a k e

6 G a t h e r i n g H o u s e F / F r e e w o m a n g o e s e v e r y w h e r e

1 2 3

4 5 6

創作發想 / 六位訪談者述說的理想空間語錄中截取，視

域融合分析後作創作發想，先定義主體大空間，也就是

夢想的場景落實在哪？例如受訪者 F 是一個擬人化的房

子，如 C 的話，就是一顆顆的雲球，B 則是造型像洋蔥

的圓沙發，E 是一座南法法式小莊園。

角色設定 / 畫面中皆看不見主體，只看得到一雙腿，因

為她們太需要安全感、自主與獨立或是遠離塵囂，認為

應該要把自己以安全圓滑的姿態包覆隱藏起來。

色彩設定 / 黑色，俱有未知、神秘，另一面，是未知的

恐懼及不確定、深層不安全感、壓抑。黑框中的主體以

灰階呈現，是為了不讓色彩影響到觀眾。


63

現實牢籠「集合式受限住宅」

作品二《現實牢籠：集合式受限住宅》，表現女性在現實生活空間中的狀況，六位女性猶

如住在一棟大型的集合住宅，並從訪談語錄中取得靈感，發想出六位受訪著的怪異身軀；

人物肢體以纖細、怪異扭曲的造型，營造女性在現實空間中的無奈。六個人長相與髮型極

為相似，但從肢體動作與各自和她們的小空間關係可以發現，每個人的處境與行為是有微

妙不同，以此來呈現六位受訪者現實生活空間，表達 21 世紀的今天，女權確實爭取到更

多應有的尊重與發聲的空間，但仍然有許多歧視的眼神存在，只是透明、制式化罷了。


R E S T R I C T E D H O U S E1 3

設計發想過程


65

美人愚

女性自主意識不斷增強讓身體吸收，因為身體已經是空間

了，拿到自主權後，還是無法制定屬於自己的規則，到達

自己想去的地方，屬於心靈上的自己限制自己。畫面中美

人魚沒有雙腿只有尾巴，是被男權思想與自己的迴圈牽制

於浴缸之中，且看不到一滴她所需要的水，只有清掃工具、

廚具與抹布 .... 等家事用品；象徵女性如同被附加上尾巴

覆蓋雙腳，無法行動自如，渴望水與自由，被好好安置在

所謂的「男權浴缸」。

在此「雙腿」呼應了作品《女性的樂觀》的胖腿，

象徵自由與空間自主權，其實美人魚是有雙腿，只不過自

己還不知如何運用。

S I L L Y M E R M A I D


1 4 魚

66

21 世紀的今天，女性已經擁有自主獨立思維，她們以女性特有的軟實力開始掙脫束縛爭，膨脹，最

終漲成一顆超大氣球，以極不協調不平衡的姿態，帶著她們的「小」房子完美安逸的飛在天空中。

作品「權力 · 奪標」表現現代女性理想的「空間」，從內心的渴望轉化成自體膨脹，擁有自己的「空

間自主權」，已經不是由具象的大小關係所能束縛，女性對自己的「理想空間」要求已漸漸轉化成

心靈上的自我滿足。

真正離開得到自由後，她以為可以自由的飛了，其實還是放不下，畫面中的小房子束縛住她的腳而

無法伸展開來。手中握著所謂男性思維的目標，強調競爭、強調勝利，但其實女性天生喜歡和平，

是愛好自由的，為了破除不平等霸權，現代女性已在不知不覺中努力戰鬥，並開創屬於「自己」的

空間。


權力 ·奪標

67


68

娉娉貼圖

在日本，貼圖就是最基本人跟人之間一種溝通的方式，LINE 就是把這種方式結合通訊軟體，女

性受限空間則是一種傳統過渡到現代的思想，利用傳統媒材素描的形式描繪後，用電腦軟體後

製，並應用到新的 line 軟體，符合 LINE 連結人與人之間的關係的宗旨。

此系列的主角是名為「娉娉」的女生，小小的單眼皮眼睛與自信的紅唇、微胖的身材，還有能

夠依照情緒心情變化造型的頭髮；沒有文字只有臉部表情與簡單的情境，投射現代女性的自由

自在。此系列貼圖還有娉娉的朋友「腿腿」與「瘦瘦」，「腿腿」象徵隨心所欲，而「瘦瘦」

搭配文字則具有對現實困境的勉勵作用。

1 5

P I N G P I N G L I N E


69


阿。。。

給你！

哇哈哈～我來了 !

甘

。

你

屁

事

納

誒

阿

捏

夭壽喔！

給你！啾硬咪？

口恩。

m o c k u p

M A N S H E N

0 9 7 7 3 3 3 6 7 9

b e b e s l o w @ g m a i l . c o m

Y O U N E E D

沈裕慈

T H A N K S

沈裕慈

2 0 1 2 ~ 2 0 1 5

M A N

S H E N

Documents

Shen Man Portfolio