●みなとみらい駅（東急東横線直通みなとみらい線）下車、徒歩3分。「クイーンズスクエア横浜連絡口」改札（地下3階）より左方向。クイーンズスクエア横浜内の吹き抜けエスカレーター（赤）を1階まで上がり左方向、クイーンモール左奥。

●桜木町駅（JR京浜東北線・根岸線／横浜市営地下鉄）下車、徒歩12分。みなとみらい方面の「動く歩道」から、ランドマークプラザ経由（3階から1階へ）でクイーンズスクエア横浜、クイーンモール左奥。

■交通のご案内

〒220-0012横浜市西区みなとみらい2-3-6 TEL：045-682-2020　FAX：045-682-2023

●やむを得ぬ事情により、出演者や曲目など内容に変更が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。●チケットは如何なる場合（紛失・盗難・破損等）も再発行いたしません。●お買い求めいただいたチケットは公演中止の場合を除き、変更・払い戻しはいたしません。●公演中止の場合に、旅費等の補償はできません。チケット券面額以外は一切ご返金できません。

メンバーはホール主催公演などのチケットの割引、先行発売のサービスはもちろん、魅力的な特典をお楽しみいただけます。ぜひ資料をご請求ください。

Miraist Club のご案内

生後6ヶ月から小学生までのお子様を、お預かりする託児サービスがございます。予約制：先着10名様・お一人様2,100円（税別）。 公演の3ヶ月前から5日前までの予約受付。

■託児サービス

【お問合せ・ご予約】 株式会社 明日香 0120-165-115 通話料無料で携帯電話・PHSからもご利用いただけます。※フリーダイヤルがつながらない場合03-6912-2125（通話料有料）（月～金：9:00～17:00）

横浜みなとみらいホール チケットセンター 045-682-2000（10:00～17:00）

　ハンガリーの民族的感性と日本の歌心の両方を併せ持つ金子三勇士、クラシックを軸にしながらもジャズや現代音楽など幅広い

レパートリーを持つ中野翔太によるピアノ・デュオ。

　【第1部】では、明るく伸びやかな旋律と軽やかな掛け合いが魅力な「モーツァルト：2台のピアノのためのソナタ」や、ブラジル音楽

の影響を受け躍動感あふれる「ミヨー：スカラムーシュ」、【第2部】では、オーケストラとは違った迫力を味わえる「ホルスト：木星」、

ウィンナ・ワルツのイメージが盛り込まれ豪華絢爛な「ラヴェル：ラ・ヴァルス」などを取り上げる。金子と中野のそれぞれの持ち味が

最大限に発揮され、二台ピアノならではの多彩な音色とダイナミックな響きを味わえる曲ばかり。デュオのほか第1部では金子のソロ

を、第2部では中野のソロも取り入れた贅沢なプログラム。

　個性が異なるピアニストだからこそ、二人の個性・感性が際立つ面白さ、新しい発見をぜひ感じて、聴いていただきたい。

横浜みなとみらいホール

1989年日本人の父とハンガリー人の母のもとに生まれる。6歳で単身ハンガリーに渡りバルトーク音楽小学校に入学、2001年からは11歳でハンガリー国立リスト音楽院大学（特別才能育成コース）に入学。2006年に全課程取得とともに帰国、東京音楽大学付属高等学校に編入する。東京音楽大学を首席で卒業、同大学院修了。2008年、バルトーク国際ピアノコンクール優勝の他、数々の国際コンクールで優勝。第22回出光音楽賞他を受賞。これまでにゾルタン･コチシュ指揮／ハンガリー国立フィルハーモニー管弦楽団、小林研一郎指揮／読売日本交響楽団、ジョナサン･ノット指揮／東京交響楽団等と共演。国外でも広く演奏活動を行っている。NHK-FM「リサイタル・パッシオ」に司会者としてレギュラー出演。近年はライフワークの一環としてアウトリーチ活動にも積極的に取り組んでいる。2019年5月には新譜ＣＤリスト・リサイタル」をリリースした。キシュマロシュ名誉市民。スタインウェイ・アーティスト。オフィシャル・ホームページ http://miyuji.jp/

金子 三勇士（ピアノ） Miyuji Kaneko, Piano

茨城県つくば市生まれ。江戸弘子に師事し、1999年からジュリアード音楽院プレ・カレッジに留学。その後、同音楽院に進み、2009年に同大学院を卒業。1996年第50回全日本学生音楽コンクール小学生の部で全国1位および野村賞受賞。これまでにシャルル・デュトワ指揮／NHK交響楽団、小林研一郎指揮／読売日本交響楽団、小澤征爾指揮／ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団等、多数共演。また、リサイタルのほかジャズの松永貴志と即興も交えた2台ピアノ、そのほか3台ピアノや室内楽等でも各地で好評を得ている。CDは、オクタヴィア・レコードより3枚をリリース。いずれもレコード芸術誌の特選盤に選出されている。2014年には、アシュケナージ指揮／NHK交響楽団と共演、豊かな表現力と透明感のある響きで好評を得る。クラシックを基盤に、作曲、編曲、ジャズ演奏など音楽活動の幅を広げている。平成30.31年度（財）地域創造公共ホール音楽活性化事業登録アーティスト。第15回出光音楽賞受賞。

中野 翔太（ピアノ）Shota Nakano, Piano

東京六人組2020年3/13（金）大ホール

北村朋幹（ピアノ）12/20（金）小ホール

［第1部］ ブラームス：3つの間奏曲 Op.117ヴェーベルン：ピアノのための変奏曲 Op.27ブラームス：幻想曲集 Op.116

［第2部］ ブラームス：6つの小品 Op.118シェーンベルク：3つのピアノ曲 Op.11ブラームス：4つの小品 Op.119

［第1部］ プーランク：六重奏曲 FP100 他

［第2部］ ブラームス：ピアノ四重奏曲 第1番 ト短調 Op.25 (六重奏版） 他

今後の「みなとみらいクラシック・マチネ」公演

一般発売

7/17（水）一般発売

9/12（木）

ⒸTAKUMI JUN Ⓒ武藤章

ⒸAyako Yamamoto ⒸYuuji