Rev. 1 July 2014IOG 2810.80

- -

SHOWERHEADSCABEZALES DE REGADERA

9-7/

8"25

1mm

5-7/

8"15

0mm

7/8"22mm

10-9/16"268mm

1/16

"2m

m

3/8"

10m

m

23-5/8"600mm

9-7/

8"25

1mm

5-7/

8"15

0mm

3/8"

10m

m7/8"22mm

1/16

"2m

m

23-5/8"600mm

10-9/16"268mm

3-1/

8"80

mm

1-1/

16"

27m

m

1-1/

16"

27m

m

3-1/

8"80

mm

20cm 

Size and spacing of assembly openingsTamaños y distribución de los orificios de montaje

3-1/

8"80

mm

9-7/8"251mm

7/16

"11

mm

5-3/16"132mm

(17,

5mm

)(3

7,5m

m)

9/16"15mm

3-1/4"82mm

11/1

6”1-

1/2”

SET-UP DIAGRAM DIAGRAMA DE INSTALACIÓN

Rev. 1 July 2014

SHOWERHEADSCABEZALES DE REGADERA

4

4

44

4 3

2

1

56 7

5 67

7

7

8

8

Complete showerhead

Decorative cover

Ducha efecto lluvia completa

Caja

pac evitaroceD Caperuza decorativa

Screw

Dowel

Orifice /flow restrictor/

Tornillo

Orificio

Pasador

Nut Tuerca

Nipple Niple

IOG 2810.80

1 2

3 4

6

3

66

1

(24mm)

65

(10mm)

WATER SUPPLY (from thermostatic mixing valve)SUMINISTRO DE AGUA (del la válvula mezcladora termostática)

15/16”

3/8”(70mm)2-3/4”

(Min. 32mm)Min. 1-1/4”

(Max. 23mm)Max. 7/8”

1-3/4"(45mm)

G1/

2

1/2-

14 N

PT

1INSTALLATION MONTAJE

8

(Min. 16mm)Min. 5/8”

Rev. 1 July 2014

SHOWERHEADSCABEZALES DE REGADERA

5 6

1

33

1

44

4

44

IOG 2810.80