13
Industry Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide

Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

Indu

stry

Sika System Solutions –The Way to SuccessTechnology Guide

Page 2: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

2/32/3

Contents

SikaSika System Solutions – The Way to Success 4

About the Company 5

Sika Industry: Market Fields 6

Technologies1-Component Polyurethane Technology 8

2-Component Polyurethane Technology 9

1-Component Polyurethane HybridTechnology 10

Reactive Acrylic Adhesive Technology 11

Epoxy Hybrid Technology 12

Laminating Adhesive Technology 13

Hotmelt Adhesive Technology 14

Reactive Hotmelt Adhesive Technology 15

Butyl Rubber Technology 16

Silicone Technology 17

Acoustic and Structural Reinforcement Technology 18

ProductsSika Industry: Product Groups at a Glance 19

ServicesResearch and Development (R&D) 20

Acoustic Co-Engineering and Co-Design 21

System Engineering 22

Technical Service 23

ApppendixSika – a Global Network 24

Sika Core Competencies

Protecting increases the durability of load-bearing structures and preserves the substance offixed and moveable objects, whether new,renovated or repaired.

Sealing minimises the flow of dust, gases, liquids,heat and cold between cavities and inter-stices. This raises interior functionality andcomfort.

Bondingconnects different materials permanentlyand powerfully. This allows productioncycles to be shortened while giving greaterfreedom to the designer and extending the service life of the end product.

Damping reduces oscillations of all wavelengths infixed and moveable objects. This dampensthe sounds and noises emitted by load-bearing structures and cavities.

Reinforcing boosts the strength of load-bearing structures exposed to both static anddynamic forces. It increases structural stability and thus makes an important contribution to safety.

Page 3: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

4/5

Sika’s contact with the customer doesnot end with the sale of a product. Infact this is where the partnership reallybegins. Sika’s primary aim is to pro-vide total solutions that help the customer to generate added value on a long-term basis and stay one stepahead of the competition at all times.Underlying this mission statement isthe belief that long-term success comesnot just from high-quality products,but from the development of total integrated solutions.

The Sika System SolutionsAll our activities are focused on the needsof the customer. To meet those needs wehave put together the Sika package for integrated System Solutions, which consistsof three elements:

The Technologies form the platform foradvanced, high-performance products. Sikahas developed a comprehensive range ofprocess materials delivering complete sys-tem solutions for industry in its core com-petencies of technological expertise: sealing,bonding, damping, reinforcing and protecting.

The Services link together our differentareas of activity and bridge the gap betweenresearch and development (R&D) and themarket. They include worldwide R&DTechnology Centres, System Engineeringand Technical Services as well as ourAcoustic Co-Engineering and Co-Design services, which provide technical supportfor the car industry with CAD/FEM facilitiesand a dedicated acoustic test centre.

The People, finally, our team of experiencedand highly trained Sika professionals whoare on the ground in more than 60 coun-tries around the world to assist customersin developing and implementing solutions.

Sika System Solutions – The Way to Success

Trained and experienced professionals are on the spot to assist our customers worldwide

– Research and Development– Acoustic Co-Engineering and Co-Design– System Engineering– Technical Service

A comprehensive range of processmaterials for sealing, bonding,

damping, reinforcing and protecting in manufacturing industry

Cert

ified Quality Syste

m

ISO9001/ EN 29

0

01

Reg. No. 10553-03

SikaFounded in 1910, Sika remains an inde-pendent company of Swiss origin. Withlocal Sika companies now established inmore than 60 countries, we have evolvedinto a truly global network. Sika is active inthe field of specialist chemicals, which aremarketed at clearly defined target groupsby our strategic business units Constructionand Industry. These two business units aresegmented into a number of distinctMarket Fields (p.6/7). The defining charac-teristics of the corporate culture are tradi-tion with innovation, and the will to reachout constantly into new areas and to excelat all we do. That includes developingadvanced technologies that are alwaysopening up new horizons for our industrialcustomers.Even after nearly 100 years of trading Sika remains a force for innovation and an acknowledged technological pioneer.

Committed to QualityA deep-seated culture of quality and serv-ice is an integral part of Sika’s corporateethos. “Quality first” is the standard bywhich every production process, everyworkplace and every member of staff ismeasured. The Sika management systemconforms to international standards ISO9001, ISO 14001 and QS 9000. For ourcustomers this means top-quality prod-ucts, first-class service and professionalsupport for the implementation of systemsolutions.

Das Sika Leistungspaket:Diese einzigartige Mischung ausStärken ist Sika’s Kompetenz, welchedem Kunden substantiellen Mehrwertgeneriert und der Schlüssel zu dessennachhaltigem Erfolg ist. Dürfen wir Sieunterstützen

Trained and experiencedtechnicians from Sikaprovide on-the-spot advice and support for our customers worldwide.

Ecology as an OpportunitySika sees no contradiction between ecolo-gical and economic demands. People andthe environment have been the focus ofour activities since the day the companywas founded. A concern for the environ-ment and safety are an integral componentof every management task and every staffaction throughout the value chain. Ourcommitment to these goals is signalled by our participation in the worldwide“Responsible Care” program initiated bythe chemical industry and by our compli-ance with ISO 14001.In order to satisfy the three basic require-ments of sustainable development – whichmay be summed up as “profit, people,planet” – Sika has extended the scope ofits corporate mission statement to em-brace ethical concerns: “Our conduct vis-à-vis customers, suppliers, competitors,authorities and the public is governed byhigh ethical standards.”

Marketing

Procurement/Distribution Manufacturing/Storage

Application/Disposal/Recycling

Research andDevelopment

People

Technologies Services

About the Company

Page 4: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

6/7

Automotive OEMIn the Market Field Automotive OEM(Original Equipment Manufacturer) Sikahas developed a comprehensive range ofhigh-grade products and services forsoundproofing, structural reinforcement,bonding and sealing. Sika’s global networkand a customer-focused system of keyaccount management enable us not onlyto supply all the major car markets butalso to support customers worldwide intransplants and CKD systems.Sika engineers in Co-Engineering and Co-Design use CAD/FEM technology to perfectacoustic and structural reinforcement solu-tions, working closely with the customerfrom the initial development phase to thestart of series production. Their colleaguesin System Engineering and TechnicalService are likewise dedicated to supply-ing state-of-the-art solutions.This full-service package helps the custom-er to achieve his aim of producing high-quality automobiles at minimum cost.

Automotive AftermarketThe Market Field Automotive Aftermarketcovers all the products and services sup-plied to our customers and dealers in theAGR (After Glass Repair) and CBR (CrashBody Repair) sectors. Sika specialises ininnovative, customer-oriented solutionsbased on products that meet or evenexceed the car manufacturer’s originalspecification. Sika’s AGR and CBR adhe-sives and sealants are characterised by outstanding working characteristics andmechanical strengths, ensuring that re-paired vehicles are as good and as safe as the day they were built. The extensiveAGR product range includes normal-modu-lus to high-modulus adhesives offeringguaranteed protection against contact corrosion to high-quality radio reception invehicles with integral (window-mounted)aerials. With short fitting times and SafeFast Drive-Away Times, they save instal-lers time and money. Sika’s AGR and CBRadhesives and sealants are marketed un-der the AutomotiveLine® brand name, andhave been used with success by the auto-mobile industry for a number of years now.

Sika Industry: Market Fields

MarineIn the Market Field Marine Sika suppliesproducts used in the construction andrepair of boats, yachts, cruise ships,freighters, ferries and sailing ships, as well as oil-drilling platforms and offshoreequipment.The Sika Marine range offers the interna-tional shipbuilding industry first-class solutions for general bonding and sealingapplications, direct glazing, sealing andfireproofing of cable ducts, deck caulkingand flooring systems, both conventionaland acoustic.Sika’s high-quality „Total Teak DeckingSystem”, which meets the need for pre-fabricated solutions as well as in-situapplications, is a leading-edge technology of its kind – and ahead of anything else on the market.Sika has also developed sophisticatedacoustic deck coverings that are used inthe construction of cruise ships and oil-drilling platforms to enhance the comfortof passengers and crew. All Sika Marineproducts carry the „wheelmark” symbol,certifying compliance with MED (MarineEquipment Directive) standards and theappropriate EU directives.

Appliances & Equipment (A&E)The Market Field Appliances & Equipmentfocuses on elastic bonding as a technolo-gically advanced alternative to mechanicalfastening systems. In addition Sika sup-plies effective solutions for the sealing,damping, structural reinforcement andprotection of assemblies.This allows cost savings to be achieved atall stages of the value chain, coupled withbenefits for both the industrial customerand the end user in terms of the produc-tion process, the end product and its use.The Market Field Appliances & Equipmentcovers a broad spectrum of customers andapplications, from large-scale OEM manu-facturers to small producers, whether ofdomestic appliances, consumer electronics,electrical equipment or indicator boards.As well as supplying the products for successful bonding, sealing, soundproofingand structural reinforcement solutions,Sika also offers its customers a completeengineering service, with professional helpand advice on everything from applicationsystems and process specification to thechallenges of implementation in a mass-production environment.

TransportationIn the Market Field Transportation Sikasupplies high-quality solutions for bonding,sealing and damping to manufacturers ofbuses, trucks, rail vehicles and special-purpose vehicles (fire tenders, ambu-lances, agricultural utility vehicles, con-struction machinery, etc.).Typical applications include the bondingand sealing of roof assemblies, sidepanels, front and rear end mouldings,luggage and stowage compartments,partitions and windows. Our products arealso used for bonding sandwich panels intruck trailer construction, levelling busfloors, attaching prefabricated cab mod-ules to railcars and reducing noise andvibration in special-purpose vehicles.Elastic bonding technology offers signifi-cant advantages over other fasteningmethods (p.8). At the development stage it affords greater freedom to the designer;during production it reduces the number of processing operations, shortens produc-tion cycles and cuts costs in terms ofmaterials, energy and capital investment;and throughout the service life of the vehicle it simplifies repairs and cuts cleaning and fuel bills.

Building Components In the Market Field Building ComponentsSika supplies customers from many areasof manufacturing who are principallyengaged in the industrial production ofcomponents for the construction industry.Here the range of applications extendsfrom windows and doors to glazing andmetal roofing, from building componentsand lift installations to furnishings andsanitary fittings.Sika offers products and technologies forelastic sealing, elastic and structural bond-ing, acoustic damping and structural rein-forcement. Expert support is provided byour local sales teams as well as ourTechnical Service and System Engineeringto ensure that customers get professionalresults every time.

Page 5: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

8/9

What is it?Sika’s 1-component polyurethane productrange consists of prepolymer-based flexible adhesives and sealants that cureon exposure to atmospheric moisture toform a durable elastomer. Some of our 1-component polyurethanes are certifiedfor occasional contact with foodstuffs.

How is it used?1-component polyurethanes are generallyof stiff, paste-like consistency, with goodnon-sag properties. They are applied inbead form using a cartridge gun or pump-operated application equipment; appliedthicknesses range from 3 mm to 20 mmplus. Tack-free or skinning time varies bet-ween 10 minutes and one hour plus,depending on the product.Four systems are available to meet diffe-rent needs:� Moisture-curing systems, with applica-

tion and curing temperatures within therange 5–35ºC (ideally 15–25ºC)

� Hot-applied moisture-curing systemswith high initial strength

� Hot-cure systems (100–160ºC) withhigh initial strength

� Booster systems, where a cure acceler-ator is added to the product via a staticmixer, giving rapid strength develop-ment combined with a long open time

What is it?Sika’s 2-component polyurethane adhe-sives range from flexible to structuralstrength. They consist of a filled resincomponent (polyol-based) and a hardener.Curing takes place by chemical reactionwhen the two components are mixedtogether.The latest generation of 2-component PURadhesives is based on a new technologydeveloped and patented by Sika. The poly-ols are derived from recycled PET bottles. The resulting products exhibit outstanding adhesion and excellentmechanical properties.

How is it used?Sika’s 2-component polyurethanes vary inconsistency from pourable to paste-like,and are applied with a cartridge gun or a2-component pump-operated dispenser infilm thicknesses ranging from a few tenthsof a millimetre to several millimetres.Depending on the application the adhe-sives are available with a choice of openand curing times ranging from a fewminutes to over an hour. The curing reac-tion can be greatly accelerated by heatingthe bonded components (max. 100ºC).To eliminate the risk of processing errors,Sika’s System Engineering departmentsupports the customer with a full processdesign and engineering service tailored tospecific projects.

Where is it used?Depending on the product selected, Sika’s2-component PUR adhesives are suitablefor elastic to structural bonding and seal-ing.Typical applications include:� Bonding sandwich panels for truck

trailers, refrigerated trucks, caravansand ships

� Bonding wind turbines � Bonding partition walls and wall insula-

tion materials � Bonding vehicle doors� Levelling up floors in the construction

of ships, buses and rail vehicles � Bonding add-on components and

attachments in vehicle construction � Encapsulating, bonding and sealing

of electronic components

Technological Benefits� Outstanding adhesive properties� High mechanical strengths� Rapid rate of cure� Good resistance to aging� Fire-resistant product variants available

Product Examples� SikaForce®-7750 W (sandwich panel)� SikaForce®-7750 S (sandwich panel)� SikaForce®-7752 L10 (assembly

adhesive)

Sika’s 2-component PUR adhesives areclassified according to their mechanicalproperties as follows:� Flexibel: SikaForce®-7550–7599 � Flexibilized: SikaForce®-7650–7699 � Structural: SikaForce®-7750–7799 � High-performance structural:

SikaForce®-7850–7899

1-Component Polyurethane Technology 2-Component PolyurethaneTechnology

Elastic-bonded jointsand seals can accom-modate the high dynamic stressesimposed on rail ve-hicles

Sika windshield adhe-sives give outstandingprotection against contact corrosion andguarantee high-qualityradio reception for factory-fitted glazingand glass repairs

Adhesives for the produc-tion of sandwich panelsand their assembly in themanufacture of truck trailers

High-performance struc-tural bonding applicationsin the Market FieldBuilding Components,including wind turbines

� In service:– Extended service life thanks to damping

of vibrations, uniform stress distributionand improved corrosion resistance

– Lower fuel costs thanks to reducedweight and improved aerodynamicsresulting from greater design freedom

– Simpler repairs requiring less substratepreparation

– Lower cleaning costs thanks to smoothsurfaces

Product Examples� Sikaflex®-221 (adhesive sealant)� Sikaflex®-250 PC (OEM windshield

adhesive)� Sikaflex®-252 (structural adhesive)� Sikaflex®-254 Booster (universal

adhesive with accelerated cure)� Sikaflex®-265 (windshield

adhesive/Transportation)� Sikaflex®-290 DC (deck caulking)� Sikaflex®-296 (windshield

adhesive/Marine)� SikaTack®-HighModul (windshield

repair adhesive) � SikaTack®-Ultrafast II (windshield

repair adhesive)

Adhesive plus levelling,bedding and caulkingcompounds for the«Total Teak DeckingSystem», general sea-ling and direct glazingapplications in marinecraft

Where is it used?Thanks to their elastic characteristics 1-component polyurethanes are particular-ly suitable for use where materials withvery different coefficients of thermalexpansion are being bonded together, andwhere large dynamic stresses have to beabsorbed. Typical applications include:� Direct glazing in shipbuilding and

vehicle assembly� General bonding and sealing applica-

tions in shipbuilding and vehicle assembly

� Structural bonding in window assembly� Bonding, sealing and structural strength-

ening of household appliances

Technological BenefitsThe success of Sika’s 1-component PURadhesives is based on their unique combi-nation of permanent elasticity and flexibili-ty combined with excellent mechanicalproperties and high strength. Elastic bonding offers significant advantages over mechanical fastening techniques:� In development: more design freedom,

based on ability to fasten together different materials without difficulty

� In production: reduces number of processing stages, shortens productioncycles and cuts costs in terms of mate-rials, energy and capital investment,thanks to ability of 1-component poly-urethanes to bond and seal in a singleoperation, accommodate manufacturingtolerances, simplify preparation andleave surfaces undamaged (no mark-through)

Page 6: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

What is it?The products of Sika’s reactive acrylicadhesive technology are known as ADP(Acrylic Double Performance) adhesives.Recently developed by Sika, this easy-to-use polymer technology is based on thechemistry of acrylates. ADP adhesives arelow in odour and supplied as rapid-harden-ing, flexibilized 2-component systems.Component A contains the reactive resin,component B acts as the initiator for thechemical reaction. Polymerisation takesplace when the two components are mixedtogether.

How is it used? ADP adhesives exhibit a paste-like, non-sagconsistency. They are suitable for a bondline of 1–3 mm thickness and are appliedby using a cartridge gun or pump-oper-ated dispensing equipment incorporating a static mixer.Application and curing are carried out atroom temperature. Once bonded, the com-ponents should not be moved while thechemical reaction is taking place. Althoughcuring occurs rapidly in a matter of minu-tes, the available working time is relativelylong.

Where is it used?ADP adhesives are rapid-hardening andflexibilised and can be used for structuraland semi-structural joints. Suitable forapplication on a wide variety of substrates,they are ideal for the fast production processes used for example in the appli-ances and equipment industry. They areparticularly effective for bonding stainlesssteel, coated metals and plastics.Typical applications include:� Household appliances and machines� Furnishings and fittings� Neon signs� Window profiles and trims

Technological BenefitsThe development of ADP technology hasled to a new generation of rapid-harden-ing, non-sag adhesives. These offer manyof the benefits of elastic bonding found

10/11

1-Component Polyurethane Hybrid Technology

Reactive Acrylic Adhesive Technology

What is it?Sika’s 1-component polyurethane hybridadhesives and sealants – “hybrids” forshort – are based on the company’s triedand tested 1-component PUR technology.Consequently these products have similarmechanical properties to the 1-componentpolyurethanes (p.8).The prepolymers are silane-terminated,giving good adhesion on a wide range ofsubstrates with minimum surface prepara-tion. Hybrids cure to form a durable elas-tomer by absorbing moisture from the air.

How is it used?Like the 1-component polyurethanes,Sika’s hybrids are generally of stiff, paste-like consistency, with good non-sag prop-erties. They are applied in bead form inthicknesses of a few millimetres, using acartridge gun or pump-operated applica-tion equipment. Application and curingtemperatures lie within the range 5–35ºC(ideally 15–25ºC). Tack-free or skinningtime varies between 10 minutes and onehour plus, depending on the product.The rate of cure depends on temperatureand relative humidity, and typicallyamounts to a few millimetres a day.

Where is it used?The areas of application for hybrids aremuch the same as for 1-component polyurethanes. Examples include:� Bonding and sealing in caravan and

vehicle production� Direct glazing and auto glass repairs in

the motor industry� Sealing and bonding of panels and

modular building systems� Sealing of building components, such as

wind turbines and shower enclosures� Sealing of household appliances and

industrial equipment

Technological BenefitsHybrid technology delivers all the benefitsof elastic bonding just like Sika’s 1-com-ponent PUR technology. Specific productadvantages include:� Very high resistance to UV degradation

and weathering� Excellent adhesion to a wide range

of substrates with minimum surfacepreparation

� Outstanding mechanical properties,comparable to those of 1-componentpolyurethanes

� Classification-exempt� Free from VOCs and solvents

Product Examples� Sikaflex®-521 UV (universal sealant)� Sikaflex®-529 (sprayable sealant)� Sikaflex®-552 (structural adhesive)� Sikaflex®-555 (windshield adhesive)

Watertight seals forshower enclosures

Elastic joints and sealsin vehicle construction,where resistance to UVdegradation and weath-ering are a prime re-quirement

Weather-resistant sealsand bonds for modularbuilding systems

Bonding of plasticsreplaces time-consum-ing mechanical fasten-ings, e.g. in the pro-duction of neon signs

Shorter productioncycles, e.g. in the manu-facture of furnishingsand fittings, thanks toADP technology’s idealcombination of rapidstrength developmentand long open time

New possibilities in thedesign and production of household appliancesare opened up by Sika’sreactive acrylic adhesives,which bond extremelywell to many metals andplastics with minimumsurface preparation

with 1-component polyurethanes, but withhigher levels of strength. Specific productadvantages include:� Shorter production cycles through very

rapid strength development� Excellent adhesion to a wide range of

metals, stainless steel, galvanized steeland plastics, with minimum surfacepreparation

� Low in odour compared with conven-tional acrylic adhesives

� Simplifies production through ability to accommodate manufacturing toler-ances up to 3 mm

� Simple, non-critical mixing of compo-nents, eliminating risk of processingerrors

� A better end product thanks to themany benefits of elastic bonding (abilityto dampen vibrations, high impactstrength and good low-temperaturecharacteristics)

Product Examples� SikaFast®-5211 (3 minutes open time)� SikaFast®-5221 (9 minutes open time)

Page 7: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

12/13

What is it?Sika has further developed the chemistryof epoxy resins to produce epoxy hybridadhesives, which are a marriage of PURand epoxy technologies. The resulting pro-ducts combine the stiff elastic propertiesof epoxy resins with the flexibility of poly-urethanes. Epoxy hybrids cure by means ofheat-activated hardeners at temperaturesnormally between 160 and 180ºC, and inspecial instances at lower temperatures.In order to attain predefined early strengthsand also to improve the resistance of theadhesive to washing out, Sika has devel-oped a 2-component variant of the system.Precuring takes place at room tempera-ture, full cure requires the application ofheat.

How is it used? Sika’s epoxy hybrid adhesives exhibit a paste-like, non-sag consistency.The 1-component systems are appliedmanually or by robot. Products designedfor structural applications are generallyapplied with heated pump-operateddispensers; applied thicknesses range between 1 and 4 mm. Products designedfor anti-flutter or sealing applications areapplied using unheated pump systems,in thicknesses ranging between 5 and 12 mm. Swirl application systems are also available.The 2-component systems can be mixedusing static or dynamic mixers; applicationis by robot, in applied thicknesses of up to 8 mm. These products are used for sealing and semi-structural bonding appli-cations. The open time can be adjusted to suit the varying production cycles of different manufacturers, up to a maxi-mum of 15 minutes.

What is it?Sika uses the term “laminating adhesivetechnology” to refer to a range of water-based and solvent-based panel adhesivesdeveloped for a variety of laminating applications.Sika’s laminating adhesives are formulatedon a variety of chemical bases (acrylates,various rubbers, polyurethanes). 1-compo-nent and 2-component products are avai-lable, the addition of a second componentserving to increase heat resistance andadhesive strength.Laminating adhesives are based either onpolymer solutions suspended in solvents or on polymer emulsions (water-basedsystems).Solvent-free reactive hotmelts (p. 15) canalso be used for laminating applications.

How is it used?Sika’s laminating adhesives are of liquidconsistency and applied by spray, roller,spatula or spreader at a coverage of 50–200 g/m2.Through evaporation of the water (emul-sions) or solvents they form a thermo-plastic film that is activated by the appli-cation of heat (up to approx. 130ºC).The substrates are brought together under

vacuum or by means of a press.Laminating adhesives are used to formbonds that may be subject to high restor-ing forces. Products suitable for manuallaminating applications are also available.Some water-based adhesives remain per-manently tacky, and these are known asPSA (Pressure-Sensitive Adhesives). Thebond is formed under pressure and with-out application of heat, and these productsare used to join substrates that are notsubject to significant restoring forces.These adhesives cure at room temperature.

Solvent-based laminating adhesives areincreasingly being superseded by water-based emulsions on environmentalgrounds. In a concerted program of further product development, Sika has successfully developed, emulsions whose performance actually exceeds that of solvent-based products.

Where is it used?� Interfacial bonding of composite

systems, e.g. foils, fabrics or textiles ona moulded backing

� Bonding of decorative linings or facingsin automobile cabins, such as doorpanel trims, instrument panels, centreconsoles, roof linings, parcel shelvesand A-, B-, and C-pillars

� Wall coverings in ships’ cabins andstairways

� PSAs are particularly suitable for thebonding of felts, quilts, foams, heavy-gauge films and floor coverings in auto-mobile and bus assembly, and also for:

� Imparting self-adhesive properties tofoams and textiles

Technological Benefits� Instant grab when substrates are

brought together

� Ability to accommodate high initialstresses

� Excellent resistance to aging� Low fogging and emission levels

Product Examples� Sika® Therm (laminating adhesives)� Sika® Coll (contact and pressure-

sensitive adhesives)

Epoxy Hybrid Technology Laminating Adhesive Technology

Bonding of door paneltrims

Bonding of floor coverings and luggage rack linings in bus interiors

Building higher safetymargins into vehicleswith Sika’s crash-resist-ant epoxy hybrids

Attached components(bonnets, doors) arestiffened with bondedanti-flutter inserts at the bare bodyshellstage of car and truckassembly

Where is it used?Sika’s epoxy hybrid technology is designedfor use in industrial manufacturing envi-ronments where oven facilities are avail-able (e.g. drying ovens for electro-dippedcoatings). It permits:� Bonding of oiled metals� Various bonding and sealing applica-

tions at the bare bodyshell stage of car and truck assembly, e.g. anti-flutterinserts, flanged seams, flush seams and spot weld bonding

Technological Benefits� Excellent adhesion even on oiled sheet

metal and plastics (2-componentsystems)

� High degree of flexibility and goodadhesion thanks to combination of polyurethane and epoxy

� Faster, simpler production, thanks tobonding and sealing in one operation

� Protects against corrosion because ofresistance to aging and weathering

� More design freedom – allows differentsteels to be bonded together

� Overpaintable � Contains no solvents or PVC � Resistant to washing out in most

washing processes and electrophoreticdip baths

Product Examples� SikaPower®-430 (1C, semi-structural)� SikaPower®-460C (2C, semi-structural)� SikaPower®-490 (1C, structural)� SikaPower®-496 (1C, crash-resistant)

Bonding of textile wall coverings in ships’ cabins

Page 8: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

14/15

What is it?The hotmelt adhesives developed by Sikaare non-reactive, physically curing prod-ucts based on various thermoplastic polymers (modified polyamide, polyester or polypropylene, according to product). Sothere is a Sika hotmelt available for virtually every type of substrate in com-mon use. Hotmelts are 1-component,solvent-free products. As they becomesolid at room temperature, they need to be heated to melting point prior to applica-tion. They are characterised by high earlystrength, which results from the physicalcure mechanism (the material hardens bypassing from the liquid to the solid state).Adhesive joints made with hotmelts can be separated and then reassembled simplyby reheating the material above its meltingpoint.

How is it used?Sika’s hotmelt adhesives are heated totemperatures of 140–200ºC for applica-tion. Within this temperature range theyare of liquid consistency and are appliedby roller or spray equipment at coveragerates typically between 30 and 100 g/m2.The bond is made immediately after appli-cation, applying light pressure to the com-ponents to ensure full surface contact.PSA hotmelts constitute a special categoryof hotmelt adhesives. The surface of thesepressure-sensitive adhesives remains permanently tacky, and the bond is formedby pressing the adhesive-coated compo-nent against the substrate. The big advan-tage for the end user is that he can takedelivery of precoated components; all hehas to do is peel off the backing paper orfoil and press the component into place,with no further activation necessary.

Where is it used?Hotmelts are typically used to bond plas-tics, textiles or fibrous materials that arenot exposed to extremes of temperature.These include:� Assembly joints in car cabins, e.g. air

ducts, fresh-air filters, polypropylenecomponents (no surface preparationneeded)

� Seals in refrigerators and chest freezersPSA hotmelts are particularly suitable forimparting self-adhesive properties to liningor cladding materials that are not subjectto restoring forces, e.g.:� Carpets� Felts, foams and heavy-gauge films� Insulation materials and sound-deaden-

ing quilts

Technological Benefits � Faster production thanks to instant

bonding� Bonding of polypropylene components

with no surface preparation� Simple to use – eliminates risk of

processing errors � Low fogging and emission levels� Good resistance to aging� Solvent-free� Unlimited open time (PSA)

Product Examples� Sika® Melt-9170� Sika® Melt-9270 (PSA)

What is it?Sika’s reactive hotmelts (RHM) are solid at room temperature and are based onpolyurethane prepolymers. This technologycombines the properties of hotmelts withthose of reactive polyurethanes.Sufficient early strength is attained whenthe material passes from the liquid to thesolid state as it cools. By reaction withatmospheric moisture the adhesive is thentransformed from a fusible thermoplasticto an infusible elastomer, making it moreresistant to high temperatures than non-reactive hotmelts.

How is it used?Sika’s reactive hotmelt adhesives are hea-ted to temperatures of 120–160ºC forapplication. Within this temperature rangethey exhibit a liquid or free-flowing consist-ency. They are applied by spray or roller or in extruded bead form at coverage ratesdetermined by the specific application.

Where is it used?Reactive hotmelts adhere well to textiles,plastics and other porous substrates.Adhesion to metals is more limited.Typical applications include:� Heat-resistant interfacial bonding of

textiles, e.g. door facings and parcelshelf linings in automobile assembly

� Decorative furniture facings� Bonding of PUR foams as an alternative

to flame laminating� Fast structural bonding of interior trim

components in automobile assembly,e.g. panel retaining clips for door paneltrims

Technological Benefits� Faster production due to high early

strength� Significantly improved creep and heat

resistance due to post-curing by meansof atmospheric moisture

� Smaller investment in plant comparedwith emulsion-type or solvent-basedlaminating adhesives, as drying linesare not needed

� High final strength � Bonds well to a wide variety of sub-

strates� Very low fogging and emission levels

Product Examples� Sika® Melt-9630 (pseudoplastic)� Sika® Melt-9670 (crystalline)

Hotmelt Adhesive Technology Reactive Hotmelt Adhesive Technology

Bonding of linings to parcel shelves, which are exposed to extremesof heat

Fast assembly of doorpanel trims and retain-ing clips with the aid ofreactive hotmelts

Bonding of textile/foam and textile/quilt linings as an alternative to flamelaminating

Bonding carpeting invehicle cabins

Structural bonding of airducts in automobileassembly

Sealing refrigeratorsand chest freezers toprevent escape ofinsulation foam

Page 9: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

16/17

What is it?Sika’s butyl rubber products are used as sealants. The two types available arebulk products and preformed sealing strips or profiles.The bulk products contain solvents, whichevaporate to leave a plastic rubber mate-rial.The preformed products are solvent-free,and like the PSAs (p.13/14) they are char-acterised by a permanently tacky surface.Butyl rubbers are designed for use as seal-ants only; they do not set or harden bychemical reaction but remain permanentlyplastic.

How is it used?The bulk butyl rubbers are of paste-like orthick consistency, and are applied in beadform at thicknesses of a few millimetresby cartridge gun or pump-operated appli-cation equipment.The preformed profiles or strips are pressed into position by hand after firstremoving the backing foil. They are avail-able in a range of sizes.Since butyl rubbers do not harden, theycan be used to seal components that aredesigned for later disassembly.

Where is it used?� General seals designed for later disas-

sembly� Caravans, buses, trucks� Household appliances and equipment� Ventilation plant

Technological Benefits� Sealed components can be disassem-

bled as required� Good adhesion to a wide variety of

substrates with no special preparation� Outstanding moisture resistance� Effective corrosion protection� Speedy and simple application,

especially with preformed profiles� Good acoustic properties

(e.g. SikaDamp®, p.18)

Product Examples� SikaLastomer®-710 (bulk sealant)� SikaLastomer®-831 (sealing profile)

What is it?Sika’s silicone products are classed as“reactive sealants”. They are based on solvent-free polyorganosiloxanes, thecuring mechanism being achieved throughpolycondensation.Curing takes place by reaction with atmos-pheric moisture. Depending on the type ofreaction, small quantities of volatile reac-tion products are released.Sika’s silicone products are generallysupplied as 1-component systems.

How is it used?Sika’s silicone products exhibit a paste-like, non-sag consistency. They are appliedin bead form using a cartridge gun orpump-operated dispensing equipment andare primarily used for sealing joints.

Where is it used?Sika uses silicone technology to producesealants with good resistance to tempera-ture extremes and UV degradation.Typical applications include:� Elastic seals of all kinds where resist-

ance to vibration and UV degradation isa requirement

� Sealing joints in refrigerators, chestfreezers, greenhouse panels, etc.

� Sealing ventilation ducts� Sealing glazing units and joints that are

subject to fire regulations� Used in conjunction with SikaFirestop®

Marine and Sika® Assembly Foam OZplus Marine to provide fire protectionfor cable ducts in ships

Technological Benefits� Very high temperature resistance� High degree of resistance to UV

degradation and weathering � Moisture resistance� Good adhesion to glass, ceramics and

metals� Remains extremely elastic and flexible

even at low temperatures� Good working characteristics, thanks

not least to ease of extrusion, which isindependent of ambient temperature

� High degree of elasticity

Product Examples� SikaSil®-I (universal sealant)� SikaFiresil® (flame-retardant sealant)� SikaFiresil® Marine (flame-retardant

sealant for the marine industry)

Butyl Rubber Technology Silicone Technology

General sealing applicationsin household appliances

Seals made with butyl rubberprovide outstanding moistureresistance and effective cor-rosion protection on metalbuilding components

Fast and simple sealing incaravan production with pre-formed butyl rubber profiles

Flame-retardant sealsfor cable ducts in ships

Heat-resistant seals for cooker hobs

Page 10: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

18/19

What are they?Sika’s acoustic and structural reinforce-ment technologies encompass an exten-sive range of product groups used fordamping noise and vibration and strength-ening structural assemblies, primarily inthe car industry. They may also have appli-cations in the Market Fields Transportation,Marine and Appliances & Equipment. Theproducts are based on various technolo-gies such as butyl rubber, epoxy resin andthermoplastics.Most of the product groups, includingSikaBaffle® and SikaReinforcer®, expandwhen heat is introduced via the chemicaldecomposition of expansion agents. Thediversity of Sika’s acoustic and reinforce-ment product range is such that each product group must be considered sepa-rately in terms of its chemical structureand reaction mechanism and how andwhere it is used.

SikaBaffle® is a line of products basedeither on thermoplastics or on rubber. Thethermoplastics are injection mouldingsdesigned for specific applications, devel-oped with 3-D CAD design tools. Theyexpand by up to ten times their originalvolume, insulating and sealing the vehiclecabin against noise, dust and moisture.The SikaBaffle® products based on ex-truded rubber are self-adhesive and idealfor sealing smaller cavities.

SikaDamp® products are twin-layer light-weight acoustic pads based on butyl rub-ber. They are used to damp vibrations invehicle body panels and are available withdifferent acoustic ratings to suit specifictypes of application. SikaDamp® pads aremachine-punched to the required size andshape.

SikaReinforcer® products are heat-reac-tive epoxy-based reinforcement materials.The mouldings expand by 50–200% oftheir original volume, enabling designengineers to increase the structural stiff-ness of the bodyshell at selected points,and hence improve crash strength. By

using SikaReinforcer® they can reducepanel thicknesses or omit metal stiffeningplates. Other applications include thereduction of structure-borne sound, theprevention of stress cracking and sealing of the fuel tank filler neck.

Sika® Structure products are based onmodified PPS and are primarily used inconjunction with SikaReinforcer®. They canbe injection-moulded and are used toimprove crash strength and stiffen vehiclebodyshells at selected points.

SikaSeal® products are based on butyl rub-ber and are used to seal vehicle bodyshells.They are available as preformed profiles orin bulk for pumped application, with orwithout expansion capability.

Sika Cufadan® PU-Red is a multi-layerviscoelastic damping system, based onpolyurethane. This system has been especially developed to enhance the acoustical dampening of noise and vibra-tion in ship decks.

Technological Benefits� Reduction of noise and vibration in

vehicle and ship interiors and in house-hold appliances

� Vehicle and ship cabins feel extremelyquiet and comfortable

� Insulation of interiors against noise,water, moisture and dust

� Reduction in overall weight of bodyshellwithout sacrificing stiffness or crashstrength

� Increased passive safety through localised strengthening of bodyshellassembly

� Co-Engineering and Co-Design servicewith CAD/FEM – available to car manu-facturers from initial development phase(p. 21)

Product Examples� SikaBaffle®-229 (self-adhesive) � SikaBaffle®-250 (injection moulding)� SikaDamp®-620/-630� SikaReinforcer®-911/-913� SikaSeal®-708/-710/-772/-831

Product group Technology Page Brief description

SikaBaffle® Acoustic 18 Sound-damping cavity fillers based on thermoplastics or rubber

Sika® Coll Laminating adhesive 13 2C contact adhesives, water based1C pressure-sensitive adhesives, water based1C/2C contact adhesives, solvent based

Sika Cufadan® PU-Red Acoustic 18 Multi-layer viscoelastic damping system forship decks

SikaDamp® Acoustic 18 Lightweight acoustic pads based on butyl rubber

SikaFast® Reactive acrylic adhesive 11 2C acrylic adhesives, curing by polymerisation

SikaFiresil® Silicone 17 Flame-retardant silicone-based sealants

Sikaflex®-200 series 1C polyurethane 8 Moisture-curing polyurethane sealants and adhesives

Sikaflex®-300 series 1C polyurethane 8 Heat and moisture-curing polyurethane adhesives

Sikaflex®-500 series 1C polyurethane hybrid 10 Silane-terminated moisture-curingpolyurethane sealants and adhesives

Sikaflex®-600 series 1C polyurethane 8 Hot-applied moisture-curing polyurethaneadhesives

Sikaflex®-800 series 1C polyurethane 8 Flame-retardant moisture-curing polyurethanesealants and adhesives

SikaForce® 2C polyurethane 9 2C polyurethane adhesives

SikaLastomer® Butyl rubber 16 Butyl rubber-based permanently plastic sealants

Sika® Melt (Reactive) hotmelt adhesive 14/15 Reactive and non-reactive hotmelt adhesives

SikaPower® Epoxy hybrid 12 Hot-cured polyurethane-epoxy hybrid adhesives

SikaReinforcer® Acoustic/Structural 18 Heat-reactive epoxy-based reinforcement reinforcement materials

SikaSeal® Acoustic 18 Butyl rubber-based sealants

SikaSil® Silicone 17 Silicone sealants

Sika® Structure Structural reinforcement 18 Stiffening materials based on modified PPS,used in conjunction with SikaReinforcer®

SikaTack® 1C polyurethane 8 Hot-applied moisture-curing polyurethaneadhesives

Sika® Therm Laminating adhesive 13 1C/2C laminating adhesives, water based1C laminating adhesives, solvent based

Acoustic and Structural Reinforcement Technologies Sika Industry: Product Groups at a Glance

SikaBaffle® cavity fillersfor insulating and sealing vehicle cabinsagainst noise, dust andmoisture

SikaDamp® for dampingvibrations in vehiclebody panels

SikaDamp® andSikaBaffle® for dampingvibrations in truckcabins

A broad range of process materials forimproved acoustics andstructural reinforce-ment, primarily used inthe car industry

Page 11: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

20/21

The technologies described in thesepages form the basis of all Sika’s high-quality process materials. Sika recogni-ses, however, that sophisticated tech-nologies alone are no guarantee of suc-cess. The products have to be backedup by professional system solutionsand high standards of service. For Sika,that means responding quickly and efficiently to the needs of our marketsand customers, wherever they may be.A global service – tailored to individualneeds.

Research and Development (R&D)In terms of its commitment to R&D, Sikais in a league of its own. Tomorrow’scompetitive lead rests on the innovationswe develop today. The state-of-the-artindustrial process materials we supply toour customers help them to build a betterproduct – and so stay ahead of their com-petitors.

A Global Presence for Rapid Know-howTransferThe Group’s central R&D facility inSwitzerland is supported by regionalTechnology Centres in Germany, Spain,France, the USA and Japan, as well aslocal test labs in over 50 countries. Thisglobal network facilitates rapid transfer ofknow-how and keeps us in close touchwith our markets, ensuring that new re-search findings are translated very quicklyinto better products for our customers everywhere.

Core Areas of ResearchResearch and development is carried outin four core industrial product areas:� Elastic adhesives and sealants� Structural adhesives� Acoustic damping and sealing materials� Floor coverings and coatings

Customer-Oriented Research ActivitiesR&D activities are geared to solving prob-lems for our customers – and that includesapplication techniques and systems aswell as products. The innovations devel-oped by our R& D department lay the foun-dations for the pioneering technologiesand products that maintain Sika’s strengthin its five core competencies of technologi-cal expertise: sealing, bonding, damping,reinforcing and protecting.

Acoustic Co-Engineering andCo-DesignQuality standards have risen sharply in themotor industry – as have the demandsmade on component suppliers. So ourteams of specialists in R&D (p. 20), SystemEngineering (p. 22) and Technical Service(p. 23) have now been supplemented byexperts who use CAD/FEM computermodelling to develop process materials foracoustic and structural reinforcementapplications. With facilities in Europe(Switzerland and Belgium), North America(USA) and Asia (Japan), our Co-Engineeringand Co-Design services are ideally placedto meet the needs of car makers in threecontinents.

Working with the CustomerFrom the first stage of product develop-ment to the start of full-scale production,Sika’s Co-Engineering and Co-Design professionals work side by side with ourmotor industry customers. A worldwidenetwork of Key Account Managers andresident engineers provides constant feed-back from our customers and ensures thatwe work together from the beginning todevelop the complete solutions they need.

Acoustic Test CentreOur dedicated test centre in the USA(Madison Heights) is used to evaluate theperformance of Sika’s acoustic and struc-tural reinforcement solutions for the motorindustry. The state-of-the-art 30 000 m2

complex houses sound-reflecting andanechoic chambers, plus other facilitiessuch as a bodyshell dynamometer, windtunnel and paint-drying oven. This sophis-ticated test environment enables Sika tocarry out tests and trials under simulatedreal-life conditions.

Cost Savings and Efficiency GainsThis comprehensive service package en-ables Sika to become involved at an earlystage of the design process. This reducesthe customer’s development workload,cuts development costs and spreads therisks. Development times are also short-ened, which increases the efficiency of thevalue-adding process.

Sika Services – System Solutions Geared to CustomerNeeds

Regional TechnologyCentres in three conti-nents facilitate rapidknow-how transfer andkeep us in close touchwith our markets

Sika’s Co-Engineeringand Co-Design profession-als work together withvehicle manufacturers toanalyse problems inacoustic design andstructural reinforcementand develop effective,economical solutions

Sika invests heavily in R&D, because tomor-row’s competitive leadis built on the innova-tions we develop today

Facilities at the 30 000 m2 test centre inthe USA include sound-reflecting and anechoicchambers, where testsare carried out undersimulated real-life con-ditions during the de-velopment phase

Page 12: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

22/23

Technical ServiceMore than a dozen Technical Service or-ganizations in five continents ensure thatcustomers receive the same high stand-ards of technical support worldwide.Every country is affiliated with one ofthese Technical Service organisations. Thehub of the local Technical Service networkis the Corporate Technical Service Centrein Zurich. Because the latter is in closecontact with Sika’s central R&D facility,product launches and the documentationof data for the customer and for internalresearch use also form an important partof its responsibilities.

Range of Services Technical Service liaise with our customeradvisers to analyse new project proposalsfrom customers. A detailed risk analysis is carried out, reviewing not only financialand organisational aspects, but also theenvironmental impact, the technical op-tions and the cost implications of a systemfailure. And when the project goes ahead,Technical Service are responsible for car-rying out tests and verifying the suitabilityof the customer’s design. Technical Servicecan then make recommendations to thecustomer and provide the support that is animportant part of any successful solution.

System EngineeringThrough its System Engineering depart-ment Sika offers its customers technicalsupport on major adhesive projects in allMarket Fields. The resources of theCorporate System Engineering centre inSwitzerland (Widen) are supplemented bylocal organisations in Germany, France,Italy, the United Kingdom, Japan and theUSA.

Pumping Equipment and ApplicationsConceptsApplication equipment from many differentmanufacturers is tested and pumpingequipment specifications for applicationsand/or products are drawn up. Having collaborated for many years with leadingpumping equipment suppliers worldwide,Sika has developed excellent contactsthroughout the industry. At the same timeSika’s independence means that customersare free to source their pumping equip-ment from the supplier of their choice.

Applications Feasibility StudiesWhen a customer is interested in develop-ing a new application, the SystemEngineering department carries out feasi-bility studies to evaluate the risks and probability of success. So in effect Sikabecomes involved in a partnership forinnovation with many of its customers.

Advising on Process Design Where a customer has no previous expe-rience with adhesive technology, the Sys-tem Engineering department is responsiblefor advising on process design. The princi-pal aim is always to make the productionprocess as economical as possible.

Production Engineering SupportIn order to help manufacturers make themost effective use of adhesive applicationsystems, Sika provides comprehensivetechnical support for customers when set-ting up and equipping their productionlines. Sika has been involved in many suchprojects and consequently possesses anexpert knowledge of the available applica-tion technologies and systems.

Collaboration with R&DSystem Engineering collaborates closelywith Sika’s production and R&D depart-ments. Every new product developed istested by System Engineering. Varioussequences of tests have to be carried outsuccessfully before the product can beused by the customer.

Training Schemes The System Engineering department alsoorganises specific courses and trainingsessions for staff and customers. As bonding is a relatively young technology,training schemes of this kind serve tointroduce the customer’s workforce to the principles and techniques of bonding,thus ensuring that adhesive solutions aresuccessfully implemented in practice.

Sika Services – System Solutions Geared to CustomerNeeds

State-of-the-art robotsand pump-operateddispensers from leadingmanufacturers allowproduction systems tobe designed and en-gineered to the cus-tomer’s specification

A 600 m2 test lab forcustomer projects at theCorporate SystemEngineering centre inSwitzerland, as well aslocal organisations inthree continents, ensurethat customers invest-ing in adhesive systemssolutions receive fullprofessional support

Rigorous Test RegimeExtensive tests are carried out to evaluateappropriate methods of surface prepara-tion and to ensure that the bond or sealwill perform satisfactorily throughout theprojected service life of the assembly.

Training SchemesCorporate Technical Service play a centralrole in the running of internal and externaltraining schemes. The course materials in-corporate a wealth of information and prac-tical experience drawn from across theSika Group – and in particular from thelocal Technical Service organisations – en-suring that staff and customers are keptabreast of the latest technical develop-ments.

The results of the analyses carried out byour Technical Serviceorganizations in fivecontinents are swiftlycommunicated to staffand customers throughour internal and ex-ternal training courses

Samples undergo ex-haustive testing to ensurethat the bond or seal will

continue to perform wellthroughout the life of theassembly

Page 13: Sika System Solutions – The Way to Success Technology Guide€¦ · Sika System Solutions – The Way to Success 4 About the Company 5 Sika Industry: Market Fields 6 ... m I S O

Sika – a Global Network

Sika has local teams of experienced specialists in more than 60 countries to provide on-site support for our customers worldwide.

SwitzerlandSika Schweiz AGTüffenwies 16PostfachCH-8048 Zürich Telephone: +41 1 436 40 40 Fax: +41 1 436 45 64 E-Mail: [email protected]: www.sika.ch

United KingdomSika Ltd.WatchmeadWelwyn Garden CityGB-Herts AL7 1BQ Telephone: +44 1707 39 44 44 Fax: +44 1707 32 91 29 E-Mail: [email protected] Internet: www.sika.co.uk

USASika Corporation30800 Stephenson Hwy.US-Madison Heights, MI 48071Telephone: +1 248 577 00 20Fax: +1 248 577 08 10E-Mail: [email protected]: www.sikausa.com

CanadaSika Canada Inc.601 Delmar AvenuePointe-ClaireCA-Quebec H9R 4A9Telephone: +1 905 795 3177Fax: +1 905 795 3192 E-Mail: [email protected] Internet: www.sikacanada.com

AustraliaSika Australia Pty. Ltd.55 Elizabeth Street(Locked Bag 482 BDC)AU-Wetherill Park NSW 2164 Telephone: +61 2 9725 1145 Fax: +61 2 9725 2605 E-Mail: [email protected] Internet: www.sika.com.au

JapanSika Ltd.1 - 1, NagatoroHiratsuka-shiJP-Kanagawa-ken 254-0021Telephone: +81 463 21 11 04 Fax: +81 463 21 16 14 E-Mail: [email protected] Internet: www.sika-japan.co.jp

BrazilSika SAAv. Dr. Alberto Jackson Byington 1525Vila MenkOsascoBR-São Paulo, CEP 06276-000 Telephone: +55 11 3687 4602 Fax: +55 11 3601 0280 E-Mail: [email protected]

South AfricaSika (Pty) Limited P.O. Box 15408Westmead Kwa Zulu NatalZA-Pinetown, 3608 Telephone: +27 31 700 1700 Fax: +27 31 700 1760 E-Mail: [email protected]

Details of other Sika companies and further information can be found on ourwebsite at:www.sika-industry.com

Cer

tifie

d Management System

ISO 14001

Cer

tified Quality System

ISO

9001/ EN 29001

Reg. No. 10553-03

07/2

002