Copyright by Silca S.p.A. 2018 - All Rights Reserved

SILCA NEWS 09/18

Contents

ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES, SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE

EDITION SEPTEMBER 2018

1

2

3

4

5

New Keys

New 109 catalogue for cylinder keys

Online catalogues update

SKP Web Update

Visit us @ Security Essen 2018

New Keys / Chiavi Nuove / Neue Schlüssel / Nouvelles Clés / Llaves Nuevas / Chaves Nuevas

FOR / PER

EDITION SEPTEMBER 2018

FOR:PER:

> www.silca.biz

1

SILCA NEWS 09/2018

Copyright by Silca S.p.A. 2018 - All Rights Reserved

ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA “NEW KEY COLLECTION”

> thecatalogue.silca.biz

EVVA (AT)

EVVA

1687

EV107 EV107R

2

109 CatalogueCatalogue for household and commercial flat, dimple, cruciform, mail box and other special keys.The new Silca Catalogue 109 has been created and thought for the specialists operating in the world of duplication ser-vices. It contains thousands of articles and all the new key references.Ask for your copy of this new catalogue indicating the code P1BA.

Catalogo 109Catalogo chiavi piatte per serrature a cilindro, chiavi punzonate, a croce, per ascensori e casellari postali.Il nuovo Catalogo 109 Silca è pensato e rea-lizzato per i Duplicatori e gli Specialisti del mondo della duplicazione. Contiene migliaia di articoli e tutte le nuove referenze chiavi.Non perdere l’occasione di essere sempre aggiornato con Silca e richiedie la tua copia indicando il codice P1BA.

Katalog 109Flach-, Kreuzbart- und Bormuldenschlüssel, Lift- und Fachkastenschlüssel Katalog.Der neue Silca Katalog 109 ist fuer Kopie/-Duplikat-Fachhaendler und Spezialisten er-stellt worden. Er enthält tausende von Arti-keln und alle neue Referenzschlüssel.Verlangen Sie es sofort unter Angabe des Code P1BA.

Catalogue 109Catalogue clés plates pour cylindres, clés à points, clés cruciformes, clés pour ascen-seurs et casiers.Le nouveau Catalogue 109 Silca a été conçu et réalisé pour les professionnels et les spécialistes du monde de la reproduction des clés. Vous y trouverez des milliers d’ar-ticles et toutes les nouvelles références clés.Demandez votre copie maintenant sans ou-blier d'indiquer le code P1BA.

Catálogo 109Catálogo llaves planas para cilindro, llaves de seguridad, llaves en cruz, llaves para ascen-sores y casilleros postales.El nuevo Catálogo 109 Silca ha sido pensa-do y realizado para los duplicadores y espe-cialistas del mundo de la duplicación. Contie-ne miles de artículos y todas las nuevas refe-rencias llaves.Pída enseguida su copia indicando el código P1BA.

Catálogo 109Catálogo das chaves planas para fechaduras de cilindro, chaves de ponto, chaves tetra, chaves para elevadores e caixas de correio.O novo Catálogo 109 Silca foi pensado e realizado expressamente para o profissionais e especialistas do mundo da duplicação. Contém milhares de artigos e todas as novas referências de chaves.Peça sua cópia já indicando o código P1BA.

109 Catalogue for cylinder keys109 Catalogue for cylinder keys

Copyright by Silca S.p.A. 2018 - All Rights ReservedEDITION SEPTEMBER 2018

CATALOGUE

SILCA NEWS 09/2018

Télécharger une copie du catalo-gue sur notre site Silca.Découvrez les mises à jour de notre gamme de clés Silca Key Shells directement sur thecatalogue.silca.biz

Faça o download de um exemp-lar do catálogo do site Silca.Descubra as atualizações da gama de chaves Silca Key Shells através dosítio thecatalogue.silca.biz

Scarica dal sito Silca una copia del catalogo.Rimani aggiornato e scopri le novità della gamma Silca Car Key Shells consultando thecatalogue.silca.biz

Laden Sie eine Kopie des Katalogs von der Silca-Website herunter.Entdecken Sie die Aktualisierungen der Schlüsselpalette Silca Key Shells auf unseren thecatalogue.silca.biz

Car Key Shells Catalogue

Complementary Products Catalogue

Bájate del sitio Silca una copia del catálogo.Descubra las actualizaciones de la gama llaves Silca Key Shells visitando thecatalogue.silca.biz

Download a copy of the catalo-gue from our website.Keep updated with the latest Silca Key Shells range development at thecatalogue.silca.biz

Consultez notre gamme complète de porte-clés, mousquetons, anneaux, médailles à graver et accessoires-clés dans notre Catalogue des Produits Complémentaires Silca, consultable en ligne sur thecatalogue.silca.biz et proposé en PDF sur notre site www.silca.biz

Consulta la gamma completa di portachiavi, moschettoni, anelli, medaglie per incisioni e accessori per chiavi nel Catalogo Prodotti Complementari Silca, disponibile online su thecatalogue.silca.biz e scaricabile in PDF su www.silca.biz

Consulte a gama completa de porta-chaves, mosquetões, anéis, medalhas para gravações e acessórios para chaves no Catálogo Produtos Complementares Silca, disponível online em thecatalogue.silca.biz e em www.silca.biz no formato PDF.

Sehen Sie sich das vollständige Sortiment an Schlüsselanhängern, Karabiner-haken, Schlüsselringen, gravierbaren Schlüs-selanhängern und Schlüsselzubehör im Zubehörkatalog an, der online unter thecata-logue.silca.biz abgerufen werden kann und der unter www.silca.biz als PDF-Dokument zur Verfügung steht.

Consulta la gama completa de llaveros, mosquetones, anillos, medallas para grabados y accesorios para llaves en el Catálogo de Productos Complementarios Silca, disponible online en thecatalogue.-silca.biz y en formato PDF en www.silca.biz.

Check the complete range of key rings, snap hooks, split rings, engravable key tags and other key accessories in the Silca Complementary Products Catalogue, availa-ble online at thecatalogue.silca.biz and downloadable in PDF from www.silca.biz.

3Copyright by Silca S.p.A. 2018 - All Rights ReservedEDITION SEPTEMBER 2018

ONLINE CATALOGUE

SILCA NEWS 09/2018

> More info on all Silca websites

> More info on all Silca websites

4

Silca Key Programs - WEB Update

SKP - AGGIORNAMENTO WEB È disponibile un nuovo aggiornamento del software SILCA KEY PROGRAMS per tutti gli abbonati WEB.Consulta la sezione “Novità” di Silca Key Programs sul sito www.silca.biz per saper-ne di più.

SKP - WEB UPDATEA new update of the SILCA KEY PRO- GRAMS software is available to all WEB subscribers.Check out the “News” section of Silca Key Programs on www.silca.biz to know more.

SKP - AKTUALISIERUNG WEBFür alle WEB Abbonenten ist eine neue Aktualisierung der Software SILCA KEY PROGRAMS verfügbar.Im Bereich “Neuheiten” auf unserer Seite www.silca.biz finden Sie weitere Informatio-nen.

SKP - MISE À JOUR WEBUne nouvelle mise à jour du logiciel SILCA KEY PROGRAMS pour tous les abonne-ments WEB est disponible.Consultez la section “Nouveautés” de Silca Key Programs sur notre site www.silca.biz pour en savoir plus.

SKP - ACTUALIZACIÓN WEBUna nueva actualización del software SILCA KEY PROGRAMS para todos los abonados WEB está disponible.Visite la sección “Novedades” de Silca Key Programs en el sitio www.silca.biz para más informaciones.

SKP - ATUALIZAÇÃO WEBNova atualização do software SILCA KEY PROGRAMS para todos o assinantes WEB está disponível.Consulte a seção “Novidades” de Silca Key Programs no site www.silca.biz para saber mais.

> More info on all Silca websites

Copyright by Silca S.p.A. 2018 - All Rights ReservedEDITION SEPTEMBER 2018

SILCA NEWS 09/2018SOFTWARE

5

Visit us @ Security Essen 2018Visit us @ Security Essen 2018

Silca parteciperà a Security Essen, che si terrà ad Essen (Germania), dal 25 al 28 Settembre 2018. Vieni a visitarci allo Stand 2A19, Padiglione 2.

Silca is going to attend the Security Essen, taking place in Essen (Germany), from 25th to 28th September 2018.Come visit us at Booth 2A19, Hall 2.

Silca wird an der Security Essen, die vom 25. bis 28. September 2018 in Essen (Deutschland) veranstaltet wird, teilnehmen. Besuchen Sie uns am Stand 2A19, Halle 2.

Silca participera à Security Essen, qui se tiendra à Essen (Allemagne), du 25 au 28 septembre 2018.Venez nous visiter au Stand 2A19, Pavillon 2.

Silca asistirá a Security Essen, que tendrá lugar en Essen (Alemania), del 25 al 28 de Septiembre de 2018. Venga a visitarnos en el Stand 2A19, Pabellón 2.

Silca participará do Security Essen, que será realizada em Essen (Alema-nha), de 25 a 28 Setembro 2018. Venha visitar-nos no Estande 2A19, Pavilhão 2.

Hall 2Booth 2A19

Visit our stand

Copyright by Silca S.p.A. 2018 - All Rights ReservedEDITION SEPTEMBER 2018

> Coming soon

EVENTS

SILCA NEWS 09/2018