SINTESIS n40

7/25/2019 SINTESIS n40

1/46

SNTESIS DE NOTICIAS SOBRE

RECURSOS HDRICOS n40CLUSTER AGUA & SOCIEDAD


2/46

SNTESISDENOTICIASSOBRERECURSOSHDRICOSn40

1

INTERNACIONALES

PRESIDENTA ANUNCIA DEMANDA CONTRABOLIVIA ANTE LA HAYA POR AGUAS DELSILALA

(La Tercera) La Presidenta Michelle Bacheletanunci esta maana que Chile demandar aBolivia ante la Corte Internacional de Justicia de La

Haya por la naturaleza de las aguas del ro Silala.

En entrevista con radio Zero, la Mandatariaasegur que "el canciller va a informar al pas, queha decidido Chile demandar a Bolivia ante laCorte Internacional de Justicia de La Haya por elSilala, ellos insisten en que son aguas de unmanantial, nosotros que es un ro internacional. La

demanda es para pedir que la Corte se pronunciesobre si es un ro internacional como decimosnosotros".

La Presidenta agreg que se ha decidido "tomar lainiciativa" y seal que "en este sentido creemosque han habido muchas acusaciones".

Bolivia anunci el pasado 26 de marzo quepresentara una demanda contra Chile ante LaHaya por el uso "abusivo" de las aguas de dicho ro,que segn el gobierno altiplnico han sidodesviadas de forma artificial.

La Mandatariaasegur que

"hemos decididotomar lainiciativa" parapedir que la Corteinternacional "sepronuncie sobresi es un rointernacionalcomo decimos

nosotros".

Fuente:http://www.latercera.com/noticia/politica/2016/06/674-683837-9-presidenta-anuncia-

demanda-contra-bolivia-ante-la-haya-por-aguas-del-silala.shtml


3/46

SNTESISDENOTICIASSOBRERECURSOSHDRICOSn

40

2

BOLIVIA PRESENTAR CONTRADEMANDA POR EL SILALA; CHILE

DICE QUE 'ERA PREVISIBLE'

(La Razn) El presidente Evo Morales anunci este martes que Boliviaplantear ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) unacontrademanda contra Chile por las aguas del Silala, a lo que elcanciller del vecino pas, Heraldo Muoz, respondi que esaposibilidad estaba contemplada por su Gobierno y fue tomada en

cuenta al iniciar la accin legal en La Haya.

"Bolivia va a presentar una contrademanda, ilegalmente se llevannuestra agua. En trminos populares, nos roban agua y nosdemandan Qu clase de vecino podra ser?, afirm Morales, un dadespus de que la administracin de Michelle Bachelet informara dela demanda planteada para consolidar su derecho de uso delrecurso hdrico del Silala.

"Vamos a defendernos, pido unidad de todo pueblo boliviano parasentar soberana sobre nuestros recursos naturales, sobre losmanantiales del Silala y de esta manera aprovechando losorganismos internacionales, los tribunales en especial, para que ellosnos juzguen, que ellos decidan sobre los temas pendientes entreBolivia y Chile, remarc el Presidente en conferencia de prensa.

En la tarde, Muoz habl de la decisin boliviana y consider que ellodemuestra que hay una amenaza tras otra. Era previsible, loimportante es que Chile ha determinado los trminos de lacontrademanda boliviana porque Chile, al anticiparse, determinacundo se podr contrademandar", agreg, segn public LaTercera.


4/46


3

Morales argument que Bolivia cuenta con los documentosnecesarios para probar que Chile usurp aguas del manantial desde1997, ao en el que acabaron las concesiones otorgadas a empresas

chilenas para el uso de las aguas del Silala que datan de 1908 y queestn ubicadas en el cantn Quetena Chico, en Potos.

Morales y Bachelet impulsaron en 2006 una agenda de 13 puntos enla cual se incluy el tema Silala. Ambos pases llegaron a unpreacuerdo en el que Santiago acept pagar por el 50% del uso delas aguas, hasta tanto se realice y concluya un estudio tcnico parasanear el derecho propietario del recurso natural. La negociacin sefrustr en 2009.

Muoz expres hoy que hay tranquilidad por el respaldo internorecibido tras el anuncio de demanda y reconoci que en 2009 "huboun principio de entendimiento (sobre el pago por el uso del Silala) enel cual, lamentablemente, como en muchas otras ocasiones, Boliviase retir".

Morales llam a una reunin de emergencia para preparar unademanda slida apoyada en el cumplimiento de procedimientosinternacionales. Bolivia tiene mucha confianza ante los tribunalesinternacionales, por derecho y por justicia ah vamos a sentarsoberana basados en la soberana, sostuvo.

Fuente:

http://www.la-razon.com/nacional/Bolivia-contrademandar-Silala-Chile-previsible_0_2504749584.html
http://www.la-razon.com/nacional/Bolivia-contrademandar-Silala-Chile-previsible_0_2504749584.htmlhttp://www.la-razon.com/nacional/Bolivia-contrademandar-Silala-Chile-previsible_0_2504749584.htmlhttp://www.la-razon.com/nacional/Bolivia-contrademandar-Silala-Chile-previsible_0_2504749584.htmlhttp://www.la-razon.com/nacional/Bolivia-contrademandar-Silala-Chile-previsible_0_2504749584.htmlhttp://www.la-razon.com/nacional/Bolivia-contrademandar-Silala-Chile-previsible_0_2504749584.html


5/46


40

4

EEUU CORTAR SUPERVISIN DE AGUA A PUERTO RICO PORDEUDA

(Terra)El Servicio Geolgico de los Estados Unidos (USGS, por sus siglasen ingls) inform que ya no supervisar los recursos de agua enPuerto Rico debido a que el territorio estadounidense les debe 2millones de dlares en medio de una crisis econmica que empeora.

La agencia dice que prev dejar de operar hasta 177 estaciones

hidrolgicas para el 1 de julio. Eso afectara la emisin deadvertencias de inundacin, as como la supervisin de la calidad delagua, niveles acuferos y reservas de agua potable.

Las estaciones tambin son utilizadas para investigacionesambientales y arrojan informacin para el uso de agua, planificacinrelacionada a inundaciones y cambios climticos.

"El problema es bastante serio", dijo en una entrevista telefnicaRafael Rodrguez, director del Centro Cientfico sobre Agua en Floriday el Caribe de la USGS. "Se est eliminando la red de calidad de aguaen su totalidad".

La Junta de Calidad Ambiental de Puerto Rico y otras 12 agencias

locales estn obligadas por ley a pagar a la USGS 65% del costo poroperar las estaciones. Sin embargo, las agencias han acumulado 2millones de dlares en deuda en el ltimo ao, agreg Rodrguez.

Aadi que el USGS ha ofrecido a funcionarios locales un plan depago y propuestas para disminuir las contribuciones anuales de lasagencias, pero no ha habido respuesta de los funcionarios. No fueposible comunicarse de inmediato con un portavoz de la Junta de

Calidad Ambiental para conocer su opinin.


6/46


5

Ms de 100 estaciones diferentes seguiran funcionando pero stas

tienen limitaciones y son usadas exclusivamente por la agencia deelectricidad de Puerto Rico, as como por sus empresas de agua ydesage, agreg Rodrguez.

Es la segunda vez que en esta semana que la deuda de Puerto Ricoha afectados servicios. La nica empresa activa de ambulanciasareas dijo el martes que haba suspendido sus servicios a causa deuna deuda multimillonaria.

Puerto Rico lleva una dcada en medio de una crisis econmica yenfrenta una deuda pblica de 70.000 millones de dlares queintenta reestructurar.

Fuente:

https://noticias.terra.cl/mundo/latinoamerica/eeuu-cortara-supervision-de-agua-a-puerto-rico-por-deuda,88f0c3b6e3385dc7f203b61177635b000d2thyph.html
https://noticias.terra.cl/mundo/latinoamerica/eeuu-cortara-supervision-de-agua-a-puerto-rico-por-deuda,88f0c3b6e3385dc7f203b61177635b000d2thyph.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/latinoamerica/eeuu-cortara-supervision-de-agua-a-puerto-rico-por-deuda,88f0c3b6e3385dc7f203b61177635b000d2thyph.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/latinoamerica/eeuu-cortara-supervision-de-agua-a-puerto-rico-por-deuda,88f0c3b6e3385dc7f203b61177635b000d2thyph.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/latinoamerica/eeuu-cortara-supervision-de-agua-a-puerto-rico-por-deuda,88f0c3b6e3385dc7f203b61177635b000d2thyph.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/latinoamerica/eeuu-cortara-supervision-de-agua-a-puerto-rico-por-deuda,88f0c3b6e3385dc7f203b61177635b000d2thyph.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/latinoamerica/eeuu-cortara-supervision-de-agua-a-puerto-rico-por-deuda,88f0c3b6e3385dc7f203b61177635b000d2thyph.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/latinoamerica/eeuu-cortara-supervision-de-agua-a-puerto-rico-por-deuda,88f0c3b6e3385dc7f203b61177635b000d2thyph.html


7/46


40

6

CANAD NO ASEGURA QUE LOS INDGENAS TENGAN AGUAPOTABLE, SEGN INFORME

(Terra) La organizacin Human Rights Watch (HRW) seal hoy queCanad est violando los derechos humanos de su poblacinindgena al no proporcionar agua potable a miles de personas queviven en reservas.

HRW explic que el propio Gobierno canadiense reconoce en

informes elaborados en los pasados 20 aos que las reservasindgenas de la provincia de Ontario, donde viven miles de personas,no cuentan con servicios apropiados de agua potable ysaneamiento.

Amanda Klasing, investigadora de HRW y autora del informe, sealen un comunicado que el "agua contaminada y sistemas rotos en lasreservas indgenas estn poniendo en peligro la salud,

sobrecargando a padres y madres y agravando los problemas en lasreservas".

"Los indgenas tienen los mismos derechos humanos de agua ysaneamiento adecuado que todos los canadienses, pero en laprctica no tienen acceso a ellos", aadi Klasing.

En la actualidad, 89 reservas indgenas en Canad, en su mayora enOntario, tienen que hervir el agua que reciben en sus hogares antesde consumirla para eliminar bacterias como la E.coli.

Adems, las autoridades federales han advertido a algunascomunidades de que el agua que consumen contiene productoscancergenos y uranio.


8/46


7

HRW destac que en algunos casos, la necesidad de hervir el aguaen las comunidades ha estado en vigor desde hace dcadas.

En comparacin, las comunidades no indgenas no sufren estosproblemas.

"El Gobierno federal, que tiene jurisdiccin sobre las reservas, no hatomado acciones apropiadas para asegurar que los residentes de lasreservas se benefician de la misma proteccin de la ley. Mientras que

las otras comunidades se benefician de normativas sobre la calidaddel agua, no hay normativa para las reservas", dijo HRW.

Fuente:

https://noticias.terra.cl/mundo/canada-no-asegura-que-los-indigenas-tengan-agua-potable-segun-informe,cd1d6a24123a5bceb4c2e94bc351b9e2t3iljdj6.html
https://noticias.terra.cl/mundo/canada-no-asegura-que-los-indigenas-tengan-agua-potable-segun-informe,cd1d6a24123a5bceb4c2e94bc351b9e2t3iljdj6.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/canada-no-asegura-que-los-indigenas-tengan-agua-potable-segun-informe,cd1d6a24123a5bceb4c2e94bc351b9e2t3iljdj6.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/canada-no-asegura-que-los-indigenas-tengan-agua-potable-segun-informe,cd1d6a24123a5bceb4c2e94bc351b9e2t3iljdj6.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/canada-no-asegura-que-los-indigenas-tengan-agua-potable-segun-informe,cd1d6a24123a5bceb4c2e94bc351b9e2t3iljdj6.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/canada-no-asegura-que-los-indigenas-tengan-agua-potable-segun-informe,cd1d6a24123a5bceb4c2e94bc351b9e2t3iljdj6.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/canada-no-asegura-que-los-indigenas-tengan-agua-potable-segun-informe,cd1d6a24123a5bceb4c2e94bc351b9e2t3iljdj6.htmlhttps://noticias.terra.cl/mundo/canada-no-asegura-que-los-indigenas-tengan-agua-potable-segun-informe,cd1d6a24123a5bceb4c2e94bc351b9e2t3iljdj6.html


9/46


40

8

MINERA

MINERA PRIVADA DESCARTAIMPACTOS POR DISPUTA DE AGUAENTRE CHILE Y BOLIVIA

(Portal Minero) La pugna por las aguasde ro Silala no tendr impacto en la

minera privada local, aunque s podratenerlo, de manera indirecta, enCodelco.

As indicaron de manera extraoficial,diferentes gremios mineros, luego queel Gobierno informara que interpondr

una demanda contra Bolivia ante laCorte Internacional de Justicia (CIJ) deLa Haya por el uso de las aguas delSilala, ubicado en la frontera de ambospases, consigna diario Pulso,

De acuerdo a lo planteado por Bolivia,se ha aludido permanentemente al

supuesto uso que haran lastransnacionales mineras chilenas delas aguas del Silala. A esto se sumara lautilizacin de un porcentaje de losrecursos por parte de Aguas deAntofagasta, sanitaria que estuvo enmanos del grupo Luksic -a travs deAguas de Antofagasta- y que hoypertenece a la colombiana EPM.

Los principalesgremios

mineros no venimpacto sobrela actividadprivada, sinembargoRadomiroTomic, poseederechos deagua en el RoSan Pedro deInacaliri, quees alimentadopor las aguasde Silala.

Fuente:http://www.portalminero.com/pages/viewpage.action?pageId=112922042


10/46


9

Segn detalla la publicacin, especficamente en 2009, el Gobiernoboliviano plante que tanto Codelco como Aguas Antofagastapagaran una compensacin econmica por el uso del recurso. Pese

al inters, dicha iniciativa no tuvo efecto por el rechazo de lascomunidades de Potos, que pedan un pago retroactivo.

Aunque los principales gremios mineros no ven impacto sobre laactividad privada, este no sera el caso de la empresa estatalCodelco -especficamente la divisin Radomiro Tomic-, la cual sposee derechos de agua en el Ro San Pedro de Inacaliri, parte de lacuenca hidrogrfica del ro Loa. Este, a su vez, es alimentado por lasaguas de Silala, destaca Pulso.

En la zona existen mltiples faenas mineras privadas, como Collahuasi,Escondida, El Abra, Spence y otras. En el caso de Codelco, operanChuquicamata, Gabriela Mistral, Ministro Hales y la mencionadaRadomiro Tomic.

Bolivia acusa que el cauce de las aguas disputadas habra sidoformado artificialmente por canalizaciones realizadas por chilenos enel siglo pasado, que estara generando que Chile utilice sus aguas demanera abusiva.

Segn seala Pulso, este lunes, la Presidenta Michelle Bachelet indicque se acudir a organismos internacionales para zanjar la disputapor dichas aguas, especficamente para definir si tienen carcter demanantial o ro internacional.

La demanda es para pedir que la Corte se pronuncie sobre si es unro internacional como decimos nosotros, seal la mandataria enuna entrevista radial.


11/46


40

10

Posteriormente el Canciller Heraldo Muoz indic que la demandatambin buscar aclarar si Chile puede utilizar el ro para su usufructoy si Bolivia debe mantener las aguas descontaminadas.

Con dicho anuncio, Chile responde a la ofensiva que ha lanzadoBolivia contra el uso del recurso acufero del Silala, particularmentepor parte de las mineras y comunidades chilenas.


12/46


11

PUEBLO DE CAIMANES LLEVA UNA SEMANA SIN AGUA PORDESBORDE DE RELAVE MINERO

(El Ciudadano)Una semana sin agua potable en sus hogares, clasessuspendidas y ninguna explicacin para el pueblo de Caimanes. Traslas lluvias que afectaron a regiones de Chile durante la semanapasada, acusan, se desbord el relave de Minera Los Vilos (ex Fraga)contaminando an ms el Estero Pupo y provocando estragos parala comunidad.

Pese a la desesperacin de la comunidad, que exige detener laplanta, ninguna respuesta de la autoridad ha llegado a calmarlos y apaciencia de los vecinos de Camaines se colm. Durante la nochedel pasado jueves, se tomaron los accesos a una de las plantas ydecidieron rebelarse.

El Servicio Nacional de Geologa y Minera (Sernageomin), sin

embargo, descart la denuncia de los vecinos y asegur que elembalse del relave de Minera Atacama Pacific Gold no colapsproducto del sistema frontal que afect a la zona.

En relacin al embalse de Relaves de la Empresa Minera AtacamaPacific Gold Limitada, ubicada en la Provincia de Choapa, comunade Los Vilos, localidad de Caimanes, y de acuerdo a lo constatadopor profesionales de Sernageomin en terreno, dicho embalse, no hacolapsado producto de las aguas lluvia, ni tampoco ha sidoafectado en parte o en su totalidad, sealaron, segn un monitoreode la Onemi.

Lo extrao es que, pese a esta informacin, la misma autoridadseala que se pueden apreciar escorrentas de aguas turbias, lasque arrastran material superficial proveniente de la depositacin del

proceso de planta, de materiales adyacentes a la planta y de relaves


13/46


40

12

esparcidos producto del transporte de este material a la plantacementera.

Para el dirigente de la comunidad de Caimanes, Cristin Flores, esobvio que s fue el relave. Adems de mostrar las evidencias, dondese encuentran fotografas y videos que dan cuenta de lacontaminacin sufrida por el estero, Flores asegura que el relavetodava est aposado sobre el ro.

Aqu son las autoridades las que tienen la responsabilidad, no hayempresa a la que se le pueda echar la culpa. La culpa no la tienenel chancho sino el que le da afrecho, puntualiza.

La indolencia de las autoridades

El Sernageomin asegur que tomar medidas correctivas, como

realizar zanjas perimetrales alrededor de la planta y del embase, conel fin de captar las aguas lluvias y evitar el contacto con el mineraldepositado en el rea. Por su parte, Minera Los Pelambres seadelant a asegurar que los tranques El Mauro y Quillayes operan demanera normal hasta ahora.

Para Flores, la informacin es anecdtica porque el relave de El

Mauro est contaminando desde que depositaron la primera gotade relave sobre el ro, desde ah caen 170 mil 200 mil toneladas derelave diario al ro. La gran diferencia est en que eso no lo vemos,porque est a 9 kilmetros ms arriba y la gente no lo ve. Este relave,obviamente la gente lo ve porque est casi al lado del pueblo.

La voluntad del pueblo es mantener los accesos tomados hastaobtener alguna respuesta, en una zona donde las autoridades

prefieren no hacer visitas. Durante esta misma semana, la presidenta


14/46


13

Bachelet y la ministra de Minera, Aurora Williams, visitaron la reginpero no se acercaron a Caimanes.

Lo que sucede en Caimanes es que hay desesperacin porque elagua no llega a las casas de la gente, andan repartiendo agua encamiones aljibes pero obviamente no es lo mismo. Hay gente que nisiquiera tiene envases para recibir el agua, reciben en bidones y elagua dura una hora y el resto del da quedan sin agua. Hay una

indignacin bastante grande, recalca Flores.

Durante esta tarde, los vecinos de Caimanes, junto al diputado DanielNez, se reunieron con el director del Sernageomin, Rodrigo lvarez,para manifestarles su preocupacin por la contaminacin del relavede Atacama Pacific Gold. Mientras, la planta sigue funcionando y laamenaza de contaminacin ya es insostenible para los habitantes dela zona.

Fuente:

http://www.elciudadano.cl/2016/06/10/296073/pueblo-de-caimanes-lleva-una-semana-sin-agua-por-desborde-de-relave-minero2016/
http://www.elciudadano.cl/2016/06/10/296073/pueblo-de-caimanes-lleva-una-semana-sin-agua-por-desborde-de-relave-minero2016/http://www.elciudadano.cl/2016/06/10/296073/pueblo-de-caimanes-lleva-una-semana-sin-agua-por-desborde-de-relave-minero2016/http://www.elciudadano.cl/2016/06/10/296073/pueblo-de-caimanes-lleva-una-semana-sin-agua-por-desborde-de-relave-minero2016/http://www.elciudadano.cl/2016/06/10/296073/pueblo-de-caimanes-lleva-una-semana-sin-agua-por-desborde-de-relave-minero2016/http://www.elciudadano.cl/2016/06/10/296073/pueblo-de-caimanes-lleva-una-semana-sin-agua-por-desborde-de-relave-minero2016/http://www.elciudadano.cl/2016/06/10/296073/pueblo-de-caimanes-lleva-una-semana-sin-agua-por-desborde-de-relave-minero2016/http://www.elciudadano.cl/2016/06/10/296073/pueblo-de-caimanes-lleva-una-semana-sin-agua-por-desborde-de-relave-minero2016/


15/46


40

14

ACUSAN A MINERA POR DAO AMBIENTAL

(CNN Chile) En entrevista con CNN Chile el vocero de Defensa delSalar Punta Negra, Carlos Iriarte, entreg detalles del estado actualdel salar y explic lo que como movimiento estn denunciando,

En primer lugar Iriarte seal que "Lo que hemos denunciado es queel salar est seco y eso a raz de que la extraccin de agua ha sidosistemtica con el paso de los aos".

Adems agreg que "es insostenible que la compaa minera quems dinero produce que genera en torno a la explotacin de cobre

en el planeta siga explotando [...] en torno a una polticaeconomisista"

Fuente:

http://www.cnnchile.com/noticia/2016/06/03/acusan-a-minera-por-dano-ambiental
http://www.cnnchile.com/noticia/2016/06/03/acusan-a-minera-por-dano-ambientalhttp://www.cnnchile.com/noticia/2016/06/03/acusan-a-minera-por-dano-ambientalhttp://www.cnnchile.com/noticia/2016/06/03/acusan-a-minera-por-dano-ambientalhttp://www.cnnchile.com/noticia/2016/06/03/acusan-a-minera-por-dano-ambientalhttp://www.cnnchile.com/noticia/2016/06/03/acusan-a-minera-por-dano-ambiental


16/46


15

IMPRESIONES DISPARES EN LOS INTERVINIENTES: CORTE DEAPELACIONES RECIBI PERITAJE EN CASO DE OBRA NUEVAMLP-CAIMANES

(Seminario Tiempo) El pasado 7 de junio, el ingeniero civil AlejandoLpez Alvarado, de Valparaso, entreg a la Corte de Apelaciones

de La Serena el esperado peritaje solicitado por el tribunal de alzadacomo medida para mejor resolver en la causa judicial por demandade obra nueva, iniciada en el ao 2008 y que enfrenta a vecinos dela localidad de Caimanes (comuna de Los Vilos) con Minera LosPelambres (MLP) por la operacin del tranque de relaves El Mauro.

El informe, de 108 hojas, se refiere a la hidrologa superficial y anlisis

hidrogeolgico del tranque y sus interacciones con la cuenca delestero Pupo y las aguas subterrneas de la zona. Asimismo, examinaun plan de obras complementarias diseado por la empresa, luegoque en octubre de 2014 la Corte Suprema acogiera la demandapresentada por el Comit de Defensa Personal Pueblo de Caimanes,obligando a MLP a permitir el escurrimiento natural de las aguas delestero Pupo a la comunidad de Caimanes, libre de contaminacinde desechos provenientes del tranque de relaves El Mauro.

En el hecho, el peritaje debera orientar a la corte serenense encuanto a si el plan de la compaa minera cumple cabalmente conlo dispuesto por el mximo tribunal o si debiera ser modificado o,hipotticamente, rechazado.

A partir del ingreso del informe, los ministros a cargo de la causa Marta Maldonado, Christian Le Cerf y Vicente Hormazbal tienenhasta 60 das para estudiar los antecedentes y entregar un dictamen.


17/46


40

16

SIETE CONCLUSIONES

Entre otros puntos, Lpez concluy que, en la prctica, no puedeconsiderar que antes de la construccin de El Mauro hubiese existidoun verdadero libre trnsito de las aguas, debido a que stas han sidoutilizadas y consumidas desde muy antiguo. Este punto relativiza laposibilidad de que MLP pueda, efectivamente, devolver esas aguasa un estado de escurrimiento natural.

Respecto de la disponibilidad de flujo superficial, el perito sugiere quela empresa agregue un estudio con informacin actualizada endiversos aspectos. Cosa similar se seala en torno a las aguassubterrneas, respecto a las cuales tambin recomienda una revisinperidica de los registros del plan de monitoreo.

Sobre la calidad de las aguas tema que ha sido largamentedebatido, por la posibilidad de que las aguas superficiales ysubterrneas de la cuenca hayan sido contaminadas por el tranque, el peritaje establece que El Mauro no constituye fuente de riesgo depolucin, tanto por sus sistemas de captacin y manejo de aguas

como por los mecanismos de impermeabilizacin con que cuenta.

Agrega que el tranque contribuye a regular las crecidas del estero,

disminuyendo as los riesgos de inundacin para Caimanes.

En el punto referido al proyecto hidrulico y obras de defensa, seafirma que desde el punto de vista del transporte de las aguas, elproyecto permitira mantener flujo continuo hacia la localidad,mientras que el diseo de defensas ante eventos catastrficos estcnicamente aceptable, aun cuando deber ser evaluadocuando se cuente con la ingeniera de detalle. No obstante, agrega


18/46


17

que las obras defensa propuestas para enfrentar una eventual roturadel tranque no se estiman ser las ms convenientes.

A su vez se estima importante que MLP analice los efectos de laacumulacin de agua en la cubeta del tranque, respecto de laestabilidad del muro, aade.

INTERPRETACIONESDISMILES

Esteban Vilchez, abogado del Comit de Defensa, opin que el

informe tiene algunos aspectos valiosos para nosotros, que confirmanlo que hemos estado sealando, en el sentido de los perjuiciosevidentes que el tranque significa para el escurrimiento natural de lasaguas del estero Pupo. Por lo tanto, nos parece que son coincidentescon el anlisis que hizo en su momento el Juzgado (de Letras yGaranta) de Los Vilos, que estim insuficiente el plan de obras de laminera y orden la demolicin del tranque.

Afirm que en los prximos das presentar un escrito a la cortesolicitando se complemente y aclare algunos puntos del peritaje. Elperitaje ya seala que hay que hacer estudios adicionales y tomarmedidas adicionales; ese solo hecho demuestra que lo que presentla minera es insuficiente a ojos del perito, seal. Y agreg quepiensa continuar la batalla legal en todos los frentes posibles: En la(demanda de) obra nueva, en la obra ruinosa, en nuevas accionesque tengamos que hacer, en tribunales internacionales si es

necesario haremos las presentaciones que sean requeridas paraproteger la vida y la salud de las personas.

Sandra Dagnino, miembro bufete Ossa y Ca., que hasta eneropasado represent al mismo comitsiendo apartado del caso luegoque propiciara un proceso de acercamiento entre la comunidad yMLP, interpret el peritaje de modo completamente inverso: En elfondo, est validando el plan, con algunas observaciones que

seguramente va a tener en cuenta la corte.


19/46


40

18

A su juicio, parece bien evidente que el tribunal de La Serena

debiera resolver en orden a aprobar el plan de obras de la compaa.Por lo mismo, felicit el hecho de que los vecinos del valle del Pupohayan llegado a un acuerdo con la firma, el cual le asegura a lacomunidad bastante ms de lo que la corte podra legalmenteotorgarle a la luz de este peritaje. Es decir, Caimanes ha ganado unaplanta de filtracin, un laboratorio, poder controlar con su propiagente la calidad de las aguas, la posibilidad de duplicar el acopio deagua para la bebida, contar permanentemente con agua para

gestin agrcola y ganadera.

Adems, en su opinin no habra posibilidad de que se ejerzan msrecursos procesales una vez que la corte entregue su veredicto.

Por parte de la empresa, su gerente de Sustentabilidad, JorgeAraneda, sostuvo que como parte integrante del proceso judicial entrmite, nuestras observaciones al peritaje las haremos a travs deuna presentacin a la Corte de Apelaciones de La Serena. Sinembargo, s creemos importante mencionar que hoy le damos anmucho ms valor al proceso que desarrollamos junto con los vecinosde Caimanes el ao pasado, ya que los planteamientos que hace elperito en su informe, son consistentes con los acuerdos quetrabajamos y validamos con la comunidad. Un ejemplo relevante esla bsqueda de nuevas fuentes de agua para asegurar unabastecimiento estable y a largo plazo del sistema de Agua Potable

Rural.

Fuente:

http://www.semanariotiempo.cl/2016/06/10/impresiones-dispares-en-los-intervinientes-corte-de-apelaciones-recibio-peritaje-en-caso-de-obra-nueva-mlp-caimanes/
http://www.semanariotiempo.cl/2016/06/10/impresiones-dispares-en-los-intervinientes-corte-de-apelaciones-recibio-peritaje-en-caso-de-obra-nueva-mlp-caimanes/http://www.semanariotiempo.cl/2016/06/10/impresiones-dispares-en-los-intervinientes-corte-de-apelaciones-recibio-peritaje-en-caso-de-obra-nueva-mlp-caimanes/http://www.semanariotiempo.cl/2016/06/10/impresiones-dispares-en-los-intervinientes-corte-de-apelaciones-recibio-peritaje-en-caso-de-obra-nueva-mlp-caimanes/http://www.semanariotiempo.cl/2016/06/10/impresiones-dispares-en-los-intervinientes-corte-de-apelaciones-recibio-peritaje-en-caso-de-obra-nueva-mlp-caimanes/http://www.semanariotiempo.cl/2016/06/10/impresiones-dispares-en-los-intervinientes-corte-de-apelaciones-recibio-peritaje-en-caso-de-obra-nueva-mlp-caimanes/http://www.semanariotiempo.cl/2016/06/10/impresiones-dispares-en-los-intervinientes-corte-de-apelaciones-recibio-peritaje-en-caso-de-obra-nueva-mlp-caimanes/http://www.semanariotiempo.cl/2016/06/10/impresiones-dispares-en-los-intervinientes-corte-de-apelaciones-recibio-peritaje-en-caso-de-obra-nueva-mlp-caimanes/


20/46


19

AGRICULTURA

AGRICULTORES VALORAN QUE REFORMACONSTITUCIONAL DEL AGUA FUERARECHAZADA EN COMISIN HDRICA DELSENADO

(El Serenense) Hace un par de semanas que losagricultores y regantes han estado sealando supreocupacin por una propuesta de modificacinen la Constitucin que pona en peligro el derechode aprovechamiento del agua. Cabe recordar quela Comisin Hdrica donde se vot la reforma, estintegrada por las Senadoras Adriana Muoz, IsabelAllende y Senadores Jorge Pizarro, FranciscoChahun y Vctor Prez.

El Senador Jorge Pizarro seala que la propuesta dereforma pona en riesgo el desarrollo de laagricultura. El problema que se generaba con laeliminacin en la Constitucin del derecho depropiedad a quienes tienen concesiones oderechos de aprovechamiento de agua, era deincertidumbre jurdica y adems, las

complicaciones que iba a implicar para quienescolocan en garanta sus acciones para acceder acrditos de entidades bancarias.

Jorge Pizarro agrega que Estamos todos deacuerdo en que el agua debe ser un bien nacionalde uso pblico establecido en la Constitucin y noslo en el Cdigo de Aguas, entregando laprioridad al consumo humano, ecologa y

El Senador JorgePizarro seala

que la propuestade reforma ponaen riesgo eldesarrollo de laagricultura.

Fuente:

http://www.diarioel

serenense.cl/2016

/06/06/agricultores-valoran-que-

reforma-

constitucional-del-

agua-fuera-

rechazada-en-

comision-hidrica-

del-senado/


21/46


40

20

seguridad alimentaria, aspecto en que la agricultura tiene un rolfundamental.

Al respecto, Mara Ins Figari, Presidenta de Sociedad Agrcola delNorte seal su esperanza de que esta reforma constitucional no sigaotro curso en el parlamento y ser escuchados en futuras propuestas.Nuestro deseo es que seamos considerados en estas instancias, quenos escuchen y que no nos enteremos por trascendidos, sino porquenuestros parlamentarios nos explican y debaten estos temas connosotros.

Figari agrega: Le agradezco al Senador Jorge Pizarro que apoye ala agricultura regional y comprenda el alcance que esta propuestatena para los productores pequeos, medianos y grandes. Asimismo,valoro el apoyo unnime que los agricultores de la regin, a travs delas organizaciones de agua, han dado a la postura que hemostomado como entidad gremial en defensa de sus derechos.

En nuestra regin, el 80% de los usuarios del agua son agricultorespequeos y las organizaciones de agua siempre han respetado queel recurso hdrico tiene su uso prioritario para el consumo humano. Encada sequa han aplicado medidas de ahorro y otorgado prioridada la entrega de agua para la poblacin, destaca la Presidenta deSAN.

La Comisin de Recursos Hdricos podra enviar la propuesta a laComisiones de Constitucin y Agricultura, razn por la que losagricultores seguirn monitoreando los avances en esta materia.


22/46


21

A DAS DE LA ASAMBLEA ANUAL LA ASOCIACIN CANALMAULE TIENE NUEVO PRESIDENTE

(El Heraldo) La Asociacin Canal Maule (ACM), organizacin deusuarios de aguas que agrupa a ms de 4 mil regantes de la Provinciade Talca, tiene desde hoy un nuevo presidente. Se trata de JosManuel Silva, quien fue designado por la mayora de los directorespresentes, en la sesin efectuada hoy, como el nuevo mximorepresentante de la entidad.

Cabe recordar que el pasado 31 de mayo, la ACM desarroll suasamblea anual ordinaria, ocasin en la que se renov el Directorio,resultando electos como directores Alberto Garca Huidobro, AlfonsoBarrientos, Andrs Bravo, Demetrio Zaartu, Enrique Oltra, JosManuel Silva y Gonzalo Seplveda.

Respecto de esta nueva Mesa Directiva, los Directores comentaron

que si bien el da de la asamblea existi en el Directorio una intenciny voluntad de cambiar la Mesa Directiva y particularmente laPresidencia, los proyectos en curso del canal y la necesidad detrabajar en equipo hicieron elegir, en definitiva, una mesa Directivaque diera continuidad al trabajo de los ltimos aos y permita

consolidar los logros alcanzados por la Asociacin.

Alfonso Barrientos coment por el trabajo que est en curso, por suvoluntad de trabajar en equipo, por su experiencia y capacidad ysobre todo, porque representa a la mayora del Directorio recinelecto, es que consideramos que quien deba liderar el Canal Maulepara los desafos que vienen, es Jos Manuel Silva. l ha sido directorlos dos ltimos aos, ha estado presente y colaborando ante todoslos inconvenientes que hemos enfrentado y ha impulsado cada unode los proyectos que se han llevado a cabo en el canal. Esta es laenerga y dedicacin que necesitamos y la que nos llev a alcanzar

grandes logros para el canal y todos sus regantes, explic


23/46


40

22

Mi idea manifest el presidente recin electo, Jos Manuel Silvaes

poder dar continuidad al trabajo que he venido haciendo comodirector. Ahora desde la presidencia espero seguir presentandoproyectos para mejorar nuestra red de distribucin de aguas, seguircreciendo como organizacin de regantes. Mi deber es para contodos los miembros de la Asociacin Canal Maule, debo velar porquehasta el ltimo asociado de cada canal pueda contar con el aguaque necesita. Quiero que todos estn tranquilos, que tanto yo comoel directorio que presido buscaremos siempre lo mejor para la ACM.

Asimismo, agreg que en esta nueva temporada, quiero hacer unespecial llamado a todos los regantes de la Asociacin Canal Maule,los invito a que si tienen dudas, opiniones, a favor o en contra, nos lashagan saber. Quiero representarlos a todos de la mejor maneraposible, y establecer una poltica de puertas abiertas con todos losque integran la organizacin. Quiero trabajar en unidad por el biende la ACM.

Para finalizar el mximo representante de la organizacin aadi queseguiremos defendiendo a nuestra organizacin de todos quienesesperan sacar provecho de ella para fines ajenos a los nuestros,seguiremos cuidando los intereses de cada regante que forma partede la Asociacin Canal Maule. Sabemos lo importante que es el aguapara cada uno de nosotros, por lo tanto, debemos todos juntos cuidarde ella.

Fuente:

http://www.diarioelheraldo.cl/noticia/a-dias-de-la-asamblea-anual-la-asociacion-canal-maule-tiene-nuevo-presidente-
http://www.diarioelheraldo.cl/noticia/a-dias-de-la-asamblea-anual-la-asociacion-canal-maule-tiene-nuevo-presidente-http://www.diarioelheraldo.cl/noticia/a-dias-de-la-asamblea-anual-la-asociacion-canal-maule-tiene-nuevo-presidente-http://www.diarioelheraldo.cl/noticia/a-dias-de-la-asamblea-anual-la-asociacion-canal-maule-tiene-nuevo-presidente-http://www.diarioelheraldo.cl/noticia/a-dias-de-la-asamblea-anual-la-asociacion-canal-maule-tiene-nuevo-presidente-http://www.diarioelheraldo.cl/noticia/a-dias-de-la-asamblea-anual-la-asociacion-canal-maule-tiene-nuevo-presidente-


24/46


23

2,4% AUMENT EL AGUA EN EL EMBALSE RECOLETA DURANTELAS LTIMAS PRECIPITACIONES

(El Observatodo) Bastante auspiciosas fueron las ltimasprecipitaciones que se dejaron caer en la regin de Coquimbo enmateria de nieve. Particularmente en la cordillera del Limar, laDireccin General de Aguas (DGA) inform que en lo que va del aose han acumulado 1.99 metros en Quebrada Larga y 2.01 metros enVega Negra.

Durante los primeros seis das de este mes de junio, el embalseRecoleta aument su acumulacin en un 2.4%, pasando de46.270.000 m3 acumulados a 47.380.000 m3, mantenindose hoy al47% de su capacidad mxima, cifras bastante ms auspiciosas queel 2% del ao pasado a la misma fecha.

Pero las organizaciones de riego de la regin han llamado a

mantener la calma, llamado que se replica en la Asociacin deCanalistas del Embalse Recoleta (ACER), donde se mantiene unadotacin de agua acorde al proceso de desertificacin por el queatraviesa la zona.

El pasado 1 de mayo, el Directorio de la Asociacin de Canalistas delEmbalse Recoleta determin una asignacin provisoria para la nuevatemporada 2016-2017 de 1.000m3 por accin. Como explic laAdministradora de ACER, Mara Ins Herrera, esto se mantendrhasta septiembre-octubre para una vez terminado el perodoinvernal- definir la dotacin definitiva, porque para esa fecha hanpasado todos los eventos de precipitaciones posibles. Dependiendode cmo haya sido el invierno, veremos si nos mantenemos con los1.000 m3 o posiblemente hay un aumento.

Recordemos que la temporada pasada la entrega de agua para losusuarios de agua del Embalse Recoleta fue de 600 m3 por accin, los


25/46


40

24

que fueron distribuidos a travs de un sistema de turnos de dossemanas de corta por una semana de agua. Como explic Herrera,para esta temporada hasta septiembre-octubre se va a trabajar en

base a turnos, pero si la dotacin se aumenta o se mantiene de ahen adelante probablemente empezaremos a entregar el agua deforma permanente.

De momento la temporada de riego sigue su marcha a espera decmo se desarrolla este invierno 2016, sin olvidar que la situacin deescasez hdrica en la regin de Coquimbo se ha vuelto estructuraldebido al proceso de desertificacin pr el que atraviesa.

Fuente:

http://www.elobservatodo.cl/noticia/sociedad/24-aumento-el-agua-en-el-embalse-recoleta-durante-las-ultimas-precipitaciones
http://www.elobservatodo.cl/noticia/sociedad/24-aumento-el-agua-en-el-embalse-recoleta-durante-las-ultimas-precipitacioneshttp://www.elobservatodo.cl/noticia/sociedad/24-aumento-el-agua-en-el-embalse-recoleta-durante-las-ultimas-precipitacioneshttp://www.elobservatodo.cl/noticia/sociedad/24-aumento-el-agua-en-el-embalse-recoleta-durante-las-ultimas-precipitacioneshttp://www.elobservatodo.cl/noticia/sociedad/24-aumento-el-agua-en-el-embalse-recoleta-durante-las-ultimas-precipitacioneshttp://www.elobservatodo.cl/noticia/sociedad/24-aumento-el-agua-en-el-embalse-recoleta-durante-las-ultimas-precipitaciones


26/46


25

LOS EMBALSES DE LA IV REGIN VUELVEN A NIVELES DE HACE6 AOS

(El Mercurio) "La sequa es un fenmeno estructural que nos haafectado, al menos, en los ltimos nueve aos. Haba embalses quehace no mucho daban pena, pero hoy estn a plena capacidad",dice el intendente de la Regin de Coquimbo, Claudio Ibez,respecto del positivo balance hdrico que experimenta la zona estatemporada.

Con los tranques La Laguna, Corrales y El Bato al 100%, ms Puclaro,Recoleta y Cogot prcticamente a la mitad, la IV Regin elev susniveles de captacin a 533 millones de m3 de agua, un 5% menos quehace seis aos (junio de 2010).

Los agricultores, cansados por la falta de lluvias, dejaron secarhectreas de uvas, olivos, paltos, mandarines y almendros, entre otras

especies. Ello conllev despedir personal en diversas plantaciones deElqui, Limar y Choapa. Incluso, la delicada situacin an amenaza elconsumo humano, con varias localidades que se abastecenmediante camiones aljibe.

En cifras, la Sociedad Agrcola del Norte (SAN) -gremio que agrupa agrandes y medianos empresarios de las regiones III y IV- estima que 7mil puestos de trabajo se perdieron producto de la sequa. En elcampo, las 120.786 hectreas disponibles cayeron al 60%.

La secretaria ejecutiva de la SAN, Daniela Norambuena, explica quelos agricultores estn absolutamente optimistas, pues, las condicionesactuales otorgan certeza hdrica y permiten tomar decisionesimportantes al momento de optar por la calidad del producto conriego, de acuerdo con la "fenologa (estudio de la relacin del clima

y los ciclos de los seres vivos) y las necesidades del cultivo".


27/46


40

26

El director de la Junta de Vigilancia del Ro Limar, Ricardo Allende,

sostiene que se mantendrn restricciones del 60% a los accionistas delas aguas para asegurar las prximas tres temporadas, debido a laincerteza climtica de nuevas lluvias.

"La Junta decidi continuar con los volmenes asignados, aunque LaPaloma tena 8 millones de m3 y pas a los 180 millones m3 ", agrega.

Para los sistemas de Agua Potable Rural (APR) de los valles tambinmejora la condicin hdrica, producto de la abundante acumulacinde nieve en las alturas. Se estima que en septiembre, fecha dondecomienzan los deshielos, se aseguren los pozos subterrneos.

US$ 400 millones export la Regin de Coquimbo durante el aopasado.

Fuente:

http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=260974
http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=260974http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=260974http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=260974


28/46


27

AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

MS DE $1.049 MILLONES ACUMULAAGUAS ANDINAS EN MULTAS ENTRE2010 Y 2016

(El Mostrador)La empresa sanitaria Aguas

Andinas acumula ms de $1.049 millonesen multas en el periodo comprendidoentre 2010 y 2016, segn la informacinentregada por la Superintendencia deServicios Sanitarios (SISS) tras abrir unanueva investigacin por la rotura de unamatriz en Providencia que provoc lainterrupcin del trnsito y el servicio delmetro, causando gran molestia entre losusuarios de los servicios de transporte

pblico.

Segn consigna El Mercurio, que tuvoacceso a un informe de la SISS, la empresasanitaria lleva acumuladas 18 multas, delas cuales 14 de ellas son por calidad deservicio y de estas seis dan cuenta dedeficiencias en la continuidad del servicio,

mientras que hay cinco procesos entrmite en la Superintendencia entre losque est el corte del suministro y queafect a la capital el 16 y 17 de abril y quedej sin agua a 29 comunas.

De las multas, nueve ya estn aplicadas yactualmente se encuentran en tribunalestras la apelacin que hizo la empresa.

La empresa sanitariaya tiene 18sanciones, de las

cuales 14 de ellas sonpor calidad deservicio y de estasseis dan cuenta dedeficiencias en lacontinuidad delservicio, mientrasque hay cincoprocesos en trmiteen la

Superintendenciaentre los que est elcorte del suministro yque afect a lacapital el 16 y 17 deabril y que dej sinagua a 29 comunas..

Fuente:http://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2

016/06/11/mas-de-1-049-millones-acumula-aguas-andinas-en-multas-entre-2010-y-2016/


29/46


40

28

En tanto, Aguas Andinas plante que la aplicacin de multas es

esperable en un sector regulado, que cuenta con un organismofiscalizador que acta con severidad.

En ese mismo orden, la compaa seal que el nmero y monto demultas es mnimo, debido a que abastece a dos millones dehogares y gestiona 24 mil kilmetros de red, entre agua potable yalcantarillado.

Adems, el informe menciona que Aguas Andinas tuvo 7,9 averas porcada 100 kilmetros de red, cifra para la que la SISS es menor a 20roturas por cada 100 km y enmarca las redes con altos estndaresde integridad en sus tuberas.

El viernes, en tanto, continuaron las reparaciones de la matriz deProvidencia, donde se extrajo una seccin de seis metros de la

tubera daada y la reemplazaron por una nueva. El ducto ya recibeagua, pero est bajo observacin, dijo el titular de la SISS, GabrielZamorano.

En cuanto al estado de los tajamares que resultaron afectados por lafiltracin, Zamorano precis que es necesario hacer una evaluacintcnica que sea coordinada con el municipio.

Asimismo, ya se iniciaron las inspecciones a la calidad del pavimentoy del suelo en 1.000 m2 en torno al socavn provocado por lafiltracin del agua.

En tanto, los anlisis fueron instruidos por el Serviu antes de lapavimentacin, y el propio director regional del servicio, Alberto

Pizarro, explica que no nos parece razonable el planteamiento deAguas Andinas, que una vez salvada la falla en la tubera, quera


30/46


29

pavimentar. Esto no es posible sin antes ver el dao bajo el pavimentoexistente.

Por su parte, la alcaldesa de Providencia, Josefa Errzuriz, denunciel viernes que el municipio haba oficiado a Aguas Andinas con uncorreo electrnico el 28 de abril, respecto a que haba aguaacumulada en la sala del Museo Tajamar y que las pruebas hechasindicaban que era agua potable, debido a la existencia de flor.

La empresa respondi el 24 de mayo en donde sealan queprocederan con distintas tcnicas para poder dimensionar culespodran ser las razones de la filtracin, lo cual fue ratificado por elSuperintendente Zamorano que mencion que se instruy a AguasAndinas para que se tomaran las medidas del caso sobre lasfiltraciones que se haban detectado en ese punto.


31/46


40

30

SERNAC OFICIAR A AGUAS ANDINAS POR ROTURA DE MATRIZDE AGUA POTABLE EN PROVIDENCIA

(La Tercera)Con el propsito de conocer las acciones adoptadas porAguas Andinas tras la rotura de matriz en la comuna de Providencia,el Servicio Nacional del Consumidor (Sernac) oficiar a la empresa deservicios sanitarios Aguas Andinas para que informe sobre las causasde la emergencia, la cantidad de afectados, los mecanismosutilizados para informar a la ciudadana y las medidas adoptadaspara enfrentar la situacin, inform el organismo.

Una vez se obtengan los antecedentes, el Servicio podr determinarsi aplica o no solicitar compensacin para los afectados, teniendopresente adems que esta situacin impact gravemente eltransporte pblico de la principal va de Santiago.

El Servicio se encuentra en coordinacin con la Superintendencia de

Servicios Sanitarios (SISS) para conocer todos los antecedentes sobrela rotura de matriz, y as poder evaluar las acciones pertinentes parair en defensa de los derechos de los consumidores, precis elorganismo.

El director del Sernac, Ernesto Muoz, explic que los consumidorestienen derecho a recibir un servicio de calidad y a que no seinterrumpa el suministro injustificadamente. Toda empresa debeactuar con estndares de profesionalidad y por tanto deberesponder si se causan daos o inconvenientes a raz de un actuarnegligente, aadi.

En el caso del agua potable, slo podra suspenderse el suministro porrazones de fuerza mayor calificadas por la SISS, o debido ainterrupciones, restricciones y racionamientos programados e

imprescindibles para la prestacin del servicio, los que debern sercomunicados oportunamente al usuario.


32/46


31

En este sentido, Muoz agreg que las empresas deben siempre

comunicar a los consumidores en forma oportuna las medidasespeciales a adoptar, si se viera afectada la calidad y/o continuidadde uno o cualquiera de los servicios pblicos sanitarios, en formadirecta o a travs de medios de comunicacin masiva.

En caso que se determine que efectivamente hubo falta deprofesionalismo o negligencia por parte de las empresas, el Sernactomars las acciones colectivas correspondientes con el propsito de

obtener compensaciones justas para los consumidores por todos losdaos ocasionados, indic.

Fuente:

http://www.latercera.com/noticia/nacional/2016/06/680-684303-9-sernac-oficiara-a-aguas-andinas-por-rotura-de-matriz-de-agua-potable-en.shtml
http://www.latercera.com/noticia/nacional/2016/06/680-684303-9-sernac-oficiara-a-aguas-andinas-por-rotura-de-matriz-de-agua-potable-en.shtmlhttp://www.latercera.com/noticia/nacional/2016/06/680-684303-9-sernac-oficiara-a-aguas-andinas-por-rotura-de-matriz-de-agua-potable-en.shtmlhttp://www.latercera.com/noticia/nacional/2016/06/680-684303-9-sernac-oficiara-a-aguas-andinas-por-rotura-de-matriz-de-agua-potable-en.shtmlhttp://www.latercera.com/noticia/nacional/2016/06/680-684303-9-sernac-oficiara-a-aguas-andinas-por-rotura-de-matriz-de-agua-potable-en.shtmlhttp://www.latercera.com/noticia/nacional/2016/06/680-684303-9-sernac-oficiara-a-aguas-andinas-por-rotura-de-matriz-de-agua-potable-en.shtmlhttp://www.latercera.com/noticia/nacional/2016/06/680-684303-9-sernac-oficiara-a-aguas-andinas-por-rotura-de-matriz-de-agua-potable-en.shtmlhttp://www.latercera.com/noticia/nacional/2016/06/680-684303-9-sernac-oficiara-a-aguas-andinas-por-rotura-de-matriz-de-agua-potable-en.shtml


33/46


40

32

UNIVERSIDAD CATLICA DEL NORTE DESARROLLADESALADORA QUE UTILIZA ENERGA SOLAR TRMICA

(El Ciudadano)Los resultados de la iniciativa fueron dados a conoceren el Campus Guayacn, donde est instalado el prototipo de estainnovacin, que produce entre 60 y 70 litros de agua por da. Elmodelo ser escalado en alrededor de un mes en la caleta El Toro,situada a 80 kilmetros de la ciudad de Ovalle (provincia del Limar),lugar sin acceso a agua potable, lo que lo hace especialmente aptopara esta nueva tecnologa, que solo demanda energa solar

trmica.

As lo explica el director del proyecto, Rodrigo Poblete, Doctor enIngeniera Ambiental por la Universidad Sevilla, Espaa, y acadmicode la Escuela de Prevencin de Riesgos y Medioambiente de la UCN,quien destaca quelos sistemas que normalmente se utilizan paraestos efectos implican procesos de filtracin, osmosis reversa,membranas, y necesitan mucha energa para producir el efecto

deseado. Adems generan residuos, que son las membranas ysalmueras. Este prototipo tuvo la ventaja comparativa de que laenerga es solar trmica, no necesitando bombas que vayan apresionar el lquido a pasar contra la membrana, sino ms bien unproceso solar trmico.

Segn el investigador, la regin y gran parte del pas enfrentan unacrisis hdrica importante, que puede variar en el tiempo, pero de

momento nos da la oportunidad de buscar una solucin respecto dela dependencia del agua. En este marco, el proyecto buscabagenerar una alternativa tecnolgica, que nos permita aprovechar unrecurso que est disponible como es el agua de mar y la radiacinsolar, y buscar un mtodo tecnolgico para transformarla en aguatil para el consumo humano, a travs de un proceso que seaeficiente, en trminos energticos, de espacio, y humano, afirma.


34/46


33

Alcances del proyecto

El trabajo implic determinar la necesidad de aporte energtico ydimensionar el sistema, construir y optimizar el prototipo, y analizar lacalidad del agua. Asimismo, disear, construir y poner a punto undestilador a escala real y capacitar a los beneficiarios, en este casolos habitantes de caleta El Toro, fases estas ltimas que comenzarana concretarse a fines de junio. El equipo posibilitar acceder a una

cantidad estimada de 60 litros de agua por da.

Desde la UCN destacan que la ejecucin de esta iniciativa cont conel respaldo del Gobierno Regional, por medio del Fondo deInnovacin para la Competitividad (FIC-R) y de la empresa Talinay,que aport parte del financiamiento y adems facilit un espaciofsico en la misma caleta.

Rodrigo Poblete valor tambin la colaboracin del acadmico de

la FCM Ernesto Corts y de dos alumnos tesistas y hoy Ingenieros enPrevencin de Riegos y Medioambiente, Alejandro Hidalgo y EduardoFajardo.

Asimismo, y si bien el proyecto concluy formalmente, el equipoliderado por el Dr. Rodrigo Poblete se abocar ahora a instalar esteadelanto en la caleta El Toro, donde tambin, y con el apoyo de laempresa Talinay, se capacitar a los beneficiarios en el uso ymantencin de los equipos.

Por otra parte, a nivel de investigacin, se continuar estudiando lareutilizacin de la salmuera derivada de la desalinizacin del aguade mar, que habitualmente es vertida al ocano. El acadmico de laUCN, sin embargo, previniendo algn potencial impacto ambiental ybuscando otorgar valor agregar a este residuo, analizar su potencial

de reutilizacin. Todos estos avances y su correspondienteoptimizacin, podran ser patentados y licenciados a futuro.


35/46


36/46


35

NUEVAS TECNOLOGAS PUEDEN ANTICIPARSE A LAS GRANDESFILTRACIONES DE AGUA EN LAS CIUDADES

(Mundo en Lnea) Serios problemas como la rotura de la matriz enProvidencia dan cuenta de la creciente presin que hay sobre losservicios sanitarios en Chile y en el mundo para mejorar la gestin delagua y evitar prdidas innecesarias o filtraciones de los sistemas dedistribucin que alteren significativamente el servicio ofrecido a losconsumidores y a la ciudad.

Es as como en el mundo entra cada vez con ms fuerza el conceptode Agua Inteligente - uno de cuyos desarrolladores ha sido laempresa india Tata Consultancy Servicesy que permite manejar deforma integral el agua para conseguir beneficios tanto para la urbe,los usuarios y las empresas de servicios bsicos. El beneficio va desdeel ahorro de agua de uso diario hasta grandes crisis en las rede de

distribucin.

Segn datos de Superintendencia de Servicios Sanitarios, en Chile seperdieron al ao el 33,65% de toda del agua producida (Datos 2014)y que responden a problemas de filtraciones que no son detectadospor el sistema.

Cmo operan estas soluciones tecnolgicas?

Ellas emplean el llamado Internet de las cosas, que permite recolectarinformacin desde sensores ubicados a lo largo de la red de agua;los datos de esos sensores y de otros dispositivos de la red de suministroson procesados por sistemas de inteligencia artificial y de manejo degrandes cantidades de datos (Big Data) que ofrece finalmente unplan de monitoreo y solucin para las prdidas y filtraciones del agua.


37/46


40

36

La empresa india de Tecnologa como Tata Consultancy Services(TCS), y otras compaas del sector, cuentan con soluciones queincluyen en trminos prcticos la tele deteccin satelital de los

problemas, sistemas de deteccin terrestres in situ, informacingeogrfica y redes de sensores en toda la cadena de distribucin deagua.

As tambin, existen herramientas que se pueden instalar en la red deagua que permiten integrar estas soluciones, como las tuberasinteligentes que entregan evaluaciones de riesgo en tiempo real,evitando fugas de agua incluso antes de que estas ocurran.

Segn el CEO de TCS para Latinoamrica, Henry Manzano,actualmente las empresas sanitarias tienen una capacidad limitadapara supervisar las condiciones y el rendimiento de las instalacionessubterrneas. Los datos normalmente estn disponibles slo despusde los hechos, lo que no entrega valor al negocio. La incorporacinde tecnologa como la Inteligencia Artificial y el Big Data en todo el

sistema permite que las empresas recolecten datos durante todo elproceso, los que pueden ser analizados y procesados en tiempo real.Esto permite el monitoreo remoto de los activos fsicos y los flujos deagua en todo el sistema, con lo que se puede identificaroportunidades para la optimizacin del consumo, fugas o posiblesfallas en el sistema.

Fuente:

http://www.mundoenlinea.cl/noticia.php?noticia_id=33254&categoria_id=60
http://www.mundoenlinea.cl/noticia.php?noticia_id=33254&categoria_id=60http://www.mundoenlinea.cl/noticia.php?noticia_id=33254&categoria_id=60http://www.mundoenlinea.cl/noticia.php?noticia_id=33254&categoria_id=60http://www.mundoenlinea.cl/noticia.php?noticia_id=33254&categoria_id=60http://www.mundoenlinea.cl/noticia.php?noticia_id=33254&categoria_id=60


38/46


37

AMBIENTALES

FORESTACIN EST AGOTANDO ELAGUA: ALCALDESA DE PEMUCO

(Espectador Digital) La alcaldesa dePemuco Jacqueline Guiez, manifest sutotal rechazo al proyecto de plantacin

de otras 180 hectreas de eucaliptus quese pretenden llevar a cabo en el sector deCartago, comuna de Pemuco.

La jefa comunal reconoci que enPemuco estamos muy intranquilos por elagotamiento del agua, que es uno de

nuestros principales recursos. Y nospreocupa enormemente que la industriaforestal contine con la depredacin delas napas subterrneas, la principal fuentede agua con que cuentan nuestrosagricultores para mantener sus procesosagrcolas.

La alcaldesa Guiez aadi que lasituacin que se vive en Cartago se estreplicando en otras comunas y sectores deuble que ven como se foresta de manerainconsciente, agotando el recurso hdrico,los pinos y eucaliptus estn dejando sinagua a numerosos sectores rurales dePemuco y uble, pero estamos alzando lavoz para hacer un llamado de atencin,

para que las comunidades se defiendan

La edilpemucanaya expusoestaproblemtica del mundorural elpasado mesde abril en el

CongresoNacional.

Fuente:http://www.espectadordigital.cl/forest

acion-esta-agotando-el-agua-alcaldesa-de-pemuco/


39/46


40

38

de esta situacin que complicar mucho las cosas dado el pronsticode ausencia de lluvias que se est formulando para el pas esteinvierno.

La edil pemucana ya expuso esta problemtica del mundo rural elpasado mes de abril en el Congreso Nacional, donde fue escuchadapor la Comisin de Desarrollo Social de la Cmara de Diputados.


40/46


39

DENUNCIARON CONTAMINACIN DE ESTERO QUE CRUZA ELSITIO ARQUEOLGICO MONTE VERDE

(El Llanquihue)La presunta contaminacin del estero Chinchihuapi ysus afluentes, aparentemente con residuos industriales lquidos y porel lavado de redes de la industria salmonera, denunciaron vecinos delsector de Monte Verde.

Los pobladores luego de notar malos olores y cambios en el color de

las aguas del cauce, que atraviesa por el sitio arqueolgico quealberga los vestigios humanos ms antiguos de Amrica, hicieronpresente su preocupacin en la Municipalidad de Puerto Montt.

Ayer un equipo encabezado por el administrador municipal, CarlosSoto, se hizo presente en el lugar, constatando lo observado por losvecinos. Incluso pudimos apreciar en medio del bosque una especiede lagunas de decantacin. Tambin vimos que haba vegetacin

muerta en las orillas, nuestro equipo jurdico ya esta analizando todaslas acciones posibles, incluso llegar a los tribunales ambientales enValdivia, dijo.

Hoy concurrir al lugar el alcalde de Puerto Montt Gervoy Paredes,acompaado del seremi de Medio Ambiente, Jorge Pasminio, paraobservar en terreno los efectos de la posible contaminacin y agilizarlas medidas para su mitigacin.

Fuente:

http://www.soychile.cl/Puerto-Montt/Sociedad/2016/06/09/398491/Denunciaron-contaminacion-de-estero-que-cruza-el-sitio-arqueologico-Monte-Verde.aspx
http://www.soychile.cl/Puerto-Montt/Sociedad/2016/06/09/398491/Denunciaron-contaminacion-de-estero-que-cruza-el-sitio-arqueologico-Monte-Verde.aspxhttp://www.soychile.cl/Puerto-Montt/Sociedad/2016/06/09/398491/Denunciaron-contaminacion-de-estero-que-cruza-el-sitio-arqueologico-Monte-Verde.aspxhttp://www.soychile.cl/Puerto-Montt/Sociedad/2016/06/09/398491/Denunciaron-contaminacion-de-estero-que-cruza-el-sitio-arqueologico-Monte-Verde.aspxhttp://www.soychile.cl/Puerto-Montt/Sociedad/2016/06/09/398491/Denunciaron-contaminacion-de-estero-que-cruza-el-sitio-arqueologico-Monte-Verde.aspxhttp://www.soychile.cl/Puerto-Montt/Sociedad/2016/06/09/398491/Denunciaron-contaminacion-de-estero-que-cruza-el-sitio-arqueologico-Monte-Verde.aspxhttp://www.soychile.cl/Puerto-Montt/Sociedad/2016/06/09/398491/Denunciaron-contaminacion-de-estero-que-cruza-el-sitio-arqueologico-Monte-Verde.aspxhttp://www.soychile.cl/Puerto-Montt/Sociedad/2016/06/09/398491/Denunciaron-contaminacion-de-estero-que-cruza-el-sitio-arqueologico-Monte-Verde.aspx


41/46


40

40

ENERGA E HIDROELECTRICIDAD

AMBIENTALISTAS EXIGEN ACLARARVENTA DE EMPRESA QUE LIDERAPROYECTO RO CUERVO

(Diario U de Chile) Representantes delConsejo de Defensa de la Patagoniacalificaron como una nuevaincertidumbre que rodea al proyecto RoCuervo, la noticia de que Glencore yOrigin Energy busquen deshacerse de lasociedad Energa Austral, titular de lacentral hidroelctrica.

El anuncio comercial fue informado apoco ms de cuatro meses desde que elComit de Ministros diera el visto buenodefinitivo al embalse de 13 mil hectreasen la Regin de Aysn.

Peter Hartmann, coordinador de laCoalicin Ciudadana Aysn Reserva de

Vida, asegur que tanto la empresacomo el gobierno saban que esteproyecto no tena piso para seguiravanzando, pero aun as lo aprobaron yrechazaron las reclamaciones de laciudadana.

En esa lnea, calific como vergonzosa laactitud de las autoridades, que actuaron

Desde diversasorganizacionesmedioambientalescriticaron quegracias a laaprobacinotorgada por elcomit de ministrosal proyecto RoCuervo, posibilitque la empresapudiera revender

sus derechos conun incrementoexponencial en susvalores monetarios,por lo que acusanque los ministrosactuaron como

virtuales corredoresde bolsa parapermitir el avancede la venta.

Fuente:http://radio.uchile.cl/2016/06/07/ambientalistas-exigen-aclarar-venta-de-empresa-que-lidera-proyecto-rio-cuervo


42/46


41

en este caso, como virtuales corredores de bolsa para permitir elavance de la venta.

El proyecto Ro Cuervo que estaba en evaluacin de impactoambiental y que durante aos hemos demostrado que tiene altoriesgo geolgico, y que hay un tremendo valor ambiental en juego,en estricto rigor debi haber sido rechazado por el comit de ministrosy sin embargo lo aprobaron el 18 de enero pasado. Lo nico quelograron con eso fue darle un valor comercial mayor al proyecto y auna empresa que en ese momento no haba como venderla.

El dirigente agreg que esta situacin da cuenta de que se hafomentado la especulacin de las trasnacionales poniendo en riesgola seguridad de sus ciudadanos y los recursos naturales de los queellos dependen. Esto porque la represa Ro Cuervo proyectaemplazarse sobre un rea de alto riesgo ssmico y volcnico como esla falla Liquie-Ofqui, que cruzara el muro del gigantesco embalseque busca desarrollar Energa Austral en la Patagonia.

El hecho cobra an ms relevancia cuando se trata de un proyectocon impactos irreversibles sobre un rea de tremenda importanciaambiental para la regin y el pas.

Hay una rama de la falla que pasa porel lugar donde quieren ponerla represa, la falla cruza por el embalse, hay un portezuelo que hastahoy no est claro si se puede romper hacia el lado de Puerto Aysn,una ciudad de veinte mil habitantes. Hay cuatro volcanes grandesactivos y ms de treinta conos menores inclusive uno debajo del lagodonde quieren poner el embalse. Entonces los riesgos son realmente

superlativos, asegur.

Finalmente Hartmann seal que ahora los ministros de Medio

Ambiente Pablo Badenier, de Energa Mximo Pacheco y de MineraAurora Williams, debern hacer un gesto de transparencia e informar


43/46


40

42

a la ciudadana si fueron avisados por los controladores de suintencin de vender la sociedad y el proyecto, durante las mltiplesreuniones sostenidas, previo a la votacin del Comit de Ministros.

Sobre este punto el dirigente record que en esa etapa estossecretarios de Estado slo recibieron a lobbistas y representantes delas empresas, negndose a dar las citas solicitadas por la comunidadpotencialmente afectada.


44/46


43

CONTENIDO

INTERNACIONALES ......................................................................................... 1

Presidenta anuncia demanda contra Bolivia ante La Haya poraguas del Silala ........................................................................................ 1

Bolivia presentar contrademanda por el Silala; Chile dice que 'eraprevisible' ..................................................................................................... 2

EEUU cortar supervisin de agua a Puerto Rico por deuda............. 4

Canad no asegura que los indgenas tengan agua potable,segn informe ............................................................................................. 6

MINERA........................................................................................................... 8

Minera privada descarta impactos por disputa de agua entreChile y Bolivia .............................................................................................. 8

Pueblo de Caimanes lleva una semana sin agua por desborde derelave minero ............................................................................................ 11

Acusan a minera por dao ambiental ................................................ 14

Impresiones Dispares En Los Intervinientes: Corte De ApelacionesRecibi Peritaje En Caso De Obra Nueva Mlp-Caimanes ................ 15

AGRICULTURA ............................................................................................... 19

Agricultores valoran que reforma constitucional del agua fuerarechazada en Comisin Hdrica del Senado ...................................... 19

A das de la asamblea anual la Asociacin Canal Maule tienenuevo presidente ..................................................................................... 21

2,4% aument el agua en el Embalse Recoleta durante las ltimasprecipitaciones......................................................................................... 23

Los embalses de la IV Regin vuelven a niveles de hace 6 aos ... 25

AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO .............................................................. 27

Ms de $1.049 millones acumula Aguas Andinas en multas entre2010 y 2016 ................................................................................................ 27

Sernac oficiar a Aguas Andinas por rotura de matriz de aguapotable en Providencia .......................................................................... 30

Universidad Catlica del Norte desarrolla desaladora que utilizaenerga solar trmica .............................................................................. 32


45/46


40

44

Nuevas tecnologas pueden anticiparse a las grandes filtracionesde agua en las ciudades ....................................................................... 35

AMBIENTALES ............................................................................................... 37

Forestacin est agotando el agua: Alcaldesa de Pemuco...... 37

Denunciaron contaminacin de estero que cruza el sitioarqueolgico Monte Verde ................................................................... 39

ENERGA E HIDROELECTRICIDAD ............................................................... 40

Ambientalistas exigen aclarar venta de empresa que lideraproyecto Ro Cuervo ............................................................................... 40


46/46


45Cluster Agua & Sociedad

Documents

SINTESIS n40