Sistem de climatizare

10031436

Felicitări pentru achiziția dvs.

Citiți cu atenție manualul și urmați instrucțiunile de mai jos pentru a evita deteriorarea

dispozitivului. Pentru daunele cauzate de nerespectarea instrucțiunilor nu ne asumam raspunderea.

Cuprins

Caracteristici tehnice 2

Instrucțiuni de siguranță 2

Diagrama conexiunii electrice 4

Conținutul pachetului 5

Prezentarea generală a dispozitivului 6

Telecomandă și afișaj 7

Panoul de control și funcțiile butoanelor 11

Instalare 12

Depanarea 20

Curățarea și îngrijirea 20

Măsuri de reciclare 23

Declarația de conformitate 23

Caracteristici tehnice

Numar produs 10031436

Alimentare 220-240 V ~ 50 Hz

Intervalul de temperatură 4-46 °C

Instructiuni de siguranta

• Copiii cu vârsta de 8 ani sau peste, persoanele cu dizabilități fizice sau fizice ar trebui să utilizeze

aparatul numai dacă au fost familiarizați anterior cu funcțiile și măsurile de siguranță.

• Asigurați-vă că copiii nu se joacă cu dispozitivul.

• Copiii pot manipula aparatul numai sub supraveghere.

Note de instalare

• Respectați toate reglementările și instrucțiunile aplicabile.

• Nu utilizați cabluri de alimentare deteriorate.

• Aveți grijă la instalare și întreținere. Operarea incorectă poate duce la șocuri electrice, accidente și

daune.

Note despre locația de instalare

Instalarea dispozitivului în următoarele locuri poate provoca o funcționare defectuoasă.

Dacă acest lucru nu poate fi evitat, contactați o companie specializată:

• În cazul în care există surse puternice de căldură, vapori, gaze inflamabile sau explozive sau

obiecte volatile care se pot disipa în aer.

• Locuri cu echipamente radio (sau dispozitive medicale).

• În apropierea apei.

• În locuri unde aerul conține ulei sau fum.

• În locuri unde aerul conține sulf.

• În alte locuri cu condiții excepționale de mediu.

Condiții de climatizare ambientală:

• Alimentarea cu aer ar trebui să fie libera. Nu așezați obiecte în apropierea orificiului de aer care

ar împiedica disiparea aerului.

• Selectați o locație unde zgomotul și aerul evacuat de la unitatea exterioară nu vor deranja

vecinii.

• Nu lăsați aparatul in apropierea lămpilor fluorescente.

• Nu instalați aparatul în spațiile mici.

Condiții de conectare electrică:

• Când instalați aparatul, respectați toate normele de siguranță.

• Utilizați un circuit potrivit în conformitate cu reglementările locale de siguranță.

• Dacă cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de catre

producător, de catre un specialist autorizat sau de catre o persoană calificată.

• Conectați corect cablul de alimentare, conductorul neutru și conductorul de împământare.

• Opriți alimentarea înainte de a efectua orice modificare.

• Nu conectați alimentarea până când nu este finalizată instalarea completă.

• Aerul condiționat este un dispozitiv electronic din clasa I. Împământarea trebuie efectuată de

catre un specialist. Utilizați aparatul numai când acesta este bine împământat, în caz contrar

poate provoca șocuri electrice.

• Cablul galben-verde sau firul verde (în funcție de model) din unitatea de climatizare este

conductorul de împământare. Nu folosiți acest fir de împământare în alte scopuri.

• Rezistența la împământare trebuie să fie în conformitate cu reglementările naționale privind

siguranța electrică.

• Aparatul trebuie instalat în conformitate cu reglementările naționale.

• Toate firele trebuie să respecte reglementările locale și naționale. Instalația electrică trebuie,

prin urmare, să fie efectuată de catre o persoana calificata. Dacă aveți întrebări cu privire la

următoarele instrucțiuni, vă rugăm să contactați un electrician calificat.

• Verificați sursa de alimentare existentă și corectați orice problemă înainte de instalarea și

utilizarea acestui aparat.

• Diagramele de conexiuni sunt amplasate pe capacul dulapului de comandă. Schema unității de

montare este amplasată pe placa de acoperire

3

Diagrama conexiunii electrice

4

Continutul pachetului

Unitatea interioară

Unitatea exterioară

5

Descrierea dispozitivului

Unitatea interioară

Unitatea exterioară

6

Telecomanda si afisajul

Telecomanda: 1. pornire/ oprire 2. Mod 3.Minus 4. Plus 5. Ventilator

6. Rotiți [ ] 7. Ora 8. LED 9. Porniți temporizatorul 10. Temperatura 11. Opriți cronometrul 12. Turbo 13. Somn 14. Lumină

Afisaj

7

Funcționarea în detaliu:

• Aceasta este o telecomandă de uz general, poate fi utilizată pentru aparatele de climatizare

multifuncționale; Pentru unele caracteristici pe care modelul nu le are,chiar daca apăsați butonul

corespunzător de pe telecomandă, aparatul nu va schimba modul.

• Când alimentarea este conectată, aparatul de aer condiționat emite sunetul și indicatorul de

funcționare este pornit (indicatorul roșu). Puteți controla aparatul de aer condiționat cu telecomanda.

• Semnalul ON de pe telecomandă clipește o dată în starea ON de la apăsarea fiecărui buton de pe

telecomandă. Aparatul de aer condiționat eliberează un sunet care indică faptul că semnalul a fost

trimis la aparatul de aer condiționat.

• În modul oprit, pe afișajul telecomenzii sunt afișate pictogramele de temperatură și ceas (dacă sunt

setate funcțiile temporizatorului, oprit și luminos, pe afișajul telecomenzii se afișează simultan

pictogramele corespunzătoare); Aparatul afișează pictogramele de funcții corespunzătoare pe

afișaj.

1 ON/OFF Apăsați acest buton pentru a porni și apăsați din nou pentru a opri

dispozitivul.Când dispozitivul este pornit sau oprit, Timerul de oprire este anulat, dar timpul prestabilit rămâne setat.

2

MODE Apăsați repetat acest buton pentru a selecta opțiunea Auto> Răcire> Uscare> Ventilator> Modul încălzire automată este implicită în timpul alimentării. În modul Auto, temperatura nu apare;În modul de încălzire, valoarea inițială este de 28 ° C (82 ° F); În alte moduri, valoarea inițială este de 25 ° C (77 ° F).

3

[-] Temperatura prestabilită poate fi redusă. Apăsarea acestui buton vă permite să setați temperatura apăsând acest buton și menținând-o timp de două secunde pentru a face o schimbare rapidă atunci când eliberați acest buton, se va trimite un semnal. ° C (° F) care este afișat tot timpul. Setarea temperaturii nu este disponibilă în modul Auto, dar semnalul poate fi trimis când apăsați acest buton.

4

[+] Temperatura presetată poate fi mărită. Apăsarea acestui buton vă permite să setați temperatura apăsând acest buton și menținând-o timp de două secunde pentru a face o schimbare rapidă atunci când eliberați acest buton, se va trimite un semnal. ° C (° F) care este afișat tot timpul. Setarea temperaturii nu este disponibilă în modul Auto, dar semnalul poate fi trimis când apăsați acest buton. Domeniu de setare a gradelor Celsius: 16-30; Fahrenheit 61-86.

5

FAN Apăsați acest buton și selectați Auto, Scăzut, Mediu, Viteză mare: În modul de uscare, viteza ventilatorului nu este reglabilă, este necesară o viteză mică a ventilatorului.

6

Apăsați acest buton pentru a seta unghiul de rotație, care se va schimba așa cum se arată în imagine. Această comandă este versatilă. Dacă este trimis un semnal, dispozitivul execută comanda ca în setarea ] .

[ ]indică rotația grilei în sus și în jos: Când grila începe să se

rotească în sus și în jos, dacă opriți Swing, grila se oprește în poziția curentă.

7

CLOCK

Apăsați butonul Ceas, care apoi clipește []. În 5 secunde, apăsați + sau - pentru

a ajusta ora. Ținând butonul mai mult de 2 secunde pentru a crește sau scade

timpul cu un minut la fiecare 0,5 secunde și apoi cu 10 minute la fiecare 0,5

secunde. Când timpul clipește, apăsați din nou butonul Set Setare confirmare și

apoi simbolul va fi afișat continuu. Dacă se afișează un semnal, înseamnă că

valoarea curentă este valoarea ceasului, altfel este valoarea temporizatorului

8

8 TIMER ON

Setarea cronometrului: Semnalul "ON" va clipi, semnalul [] 9 va indica valoarea numerică - timpul de configurare. Pentru 5 secunde clipește, apăsați + sau - pentru a seta valoarea de timp a secțiunii numerice, de fiecare dată când apăsați acest buton, valoarea crește sau scade cu 1 minut. Țineți apăsat butonul + sau - timp de 2 secunde, iar valorile se modifică rapid, așa cum schimbați: În timpul primelor 2,5 secunde, în loc de minut apare zece cifre, atunci locul este constant, zece cifre sunt schimbate în secunde la 2,5 s. În 5 secunde clipește, apăsați butonul Timer, setarea cronometrului are succes. Timerul a fost setat, apăsați butonul temporizatorului, cronometrul va fi anulat. Înainte de a seta temporizatorul, setați ceasul la ora curentă.

9

TEMP Apăsați acest buton pentru a selecta temperatura setată interna sau temperatura ambientala. Atunci când unitatea interioară este pornită pentru prima dată, temperatura se afișează dacă afișajul se schimbă de la o altă stare la temperatura ambientala, dacă după 5 secunde sau în decurs de 5 secunde primește un alt semnal de la telecomandă, revine la afișajul temperaturii setate. Dacă utilizatorii nu au setat starea afișării temperaturii pentru a afișa temperatura setată. (Această caracteristică se aplică anumitor modele). Apăsați acest buton, (Când afișajul afișează temperatura implicită, (când se afișează) se va afișa temperatura ambientală interioară, [] starea actuală a afișajului nu se va schimba, dacă temperatura internă a mediului este afișată și al doilea semnal de la telecomandă este recepționat, , După

5 secunde, revine la afișarea temperaturii ambientale.

10 TIMER OFF

Apăsați acest buton pentru a intra în setarea TIMER OFF, caz în care pictograma TIMER OFF clipește. Setarea este aceeași ca și TIMER ON.

11

TURBO În modul Racire sau Încălzire, apăsați acest buton pentru a activa sau dezactiva funcția Turbo. La activarea funcției Turbo se va afișa semnalul. În cazul comutării sau modificării vitezei ventilatorului, această funcție este anulată automat.

12

SLEEP Apăsați acest buton pentru a selecta modul Sleep și timpul de oprire. După ce activați modul, apăsați din nou pentru a dezactiva modul. După ce dispozitivul este oprit, comanda SLEEP este anulata. După ce ați setat modul Repaus, este afișat Semnalul de repaus. În acest mod, puteți seta cronometrul. În modul Fan și Auto, această funcție nu este disponibilă.

13 LIGHT Apăsați butonul pentru a activa iluminarea afișajului și apăsați din nou

butonul pentru ao opri. Dacă indicatorul luminos este aprins, este afișat []. Dacă lumina este oprită, simbolul rămâne afișat.

14

TIMER ON

Setarea cronometrului: Semnalul "ON" va clipi, semnalul [] 9 va indica valoarea numerică - timpul de configurare. Pentru 5 secunde clipește, apăsați + sau - pentru a seta valoarea de timp a secțiunii numerice, de fiecare dată când apăsați acest buton, valoarea crește sau scade cu 1 minut. Țineți apăsat butonul + sau - timp de 2 secunde, iar valorile se modifică rapid, așa cum schimbați: În timpul primelor 2,5 secunde, în loc de minut apare zece cifre, atunci locul este constant, zece cifre sunt schimbate în secunde la 2,5 s. În 5 secunde clipește, apăsați butonul Timer, setarea cronometrului are succes. Timerul a fost setat, apăsați butonul temporizatorului, cronometrul va fi anulat. Înainte de a seta temporizatorul, setați ceasul la ora curentă.

9

1. 1. Când este pornit, apăsați butonul ON / OFF

pentru a porni aparatul. Notă: După pornire, placa principală se închide automat.

2. 2. Apăsați butonul MODE pentru a selecta modul dorit.

3. 3. Apăsați [+] sau [-] pentru a seta temperatura

dorită. În modul AUTO, nu este nevoie să setați temperatura.

4. 4. Apăsați butonul FAN pentru a seta viteza

ventilatorului în următoarea ordine: Low> Medium> High.

5. 5. Apăsați butonul [ ], pentru a selecta funcția de Rotire.

1. Apăsați butonul SLEEP pentru a seta

temporizatorul de oprire.

2. Apăsați butonul TIMER ON sau TIMER OFF pentru a seta cronometrul de pornire / oprire.

3. Apăsați LIGHT pentru a porni și a opri afișajul de pe telecomandă (această caracteristică nu este disponibilă pe toate dispozitivele).

4. Apăsați butonul TURBO pentru a porni și opri

funcția TURBO.

5. Apăsați butonul LED pentru a porni și opri lumina de pe panoul de control.

Caracteristici speciale

Modul AUTO:

Dacă selectați modul AUTO, temperatura setată nu va fi afișată. În acest caz, este afișată

temperatura actuală a încăperii și aparatul selectează automat funcțiile corecte pentru a asigura o temperatură confortabilă în cameră.

Funcția TURBO:

Când această funcție este pornită, aparatul va funcționa la o viteză mare a ventilatorului

pentru a răci camera cât mai repede posibil.

Operarea generală:

Funcționarea opțională

10

Înlocuirea bateriilor:

Scoateți capacul compartimentului pentru baterii și scoateți bateriile vechi. Introduceți două noi

baterii AAA 1.5V și introduceți-le corect. Re-închideți capacul.

• Înlocuiți întotdeauna toate bateriile, nu folosiți baterii vechi cu baterii noi.

• Dacă nu utilizați dispozitivul mult timp, scoateți bateriile pentru a evita scurgerea acestora.

• Direcționați întotdeauna telecomanda direct către unitatea interioară.

• Nu folosiți telecomanda pentru televizoare sau sisteme hi-fi.

• Dacă telecomanda nu funcționează corect, scoateți bateriile și introduceți-le 30 de secunde mai

târziu. Dacă tot nu funcționează, înlocuiți bateriile.

Panoul de control și funcțiile butoanelor

1 Butonul pornit / oprit:

Apăsați pentru a porni și opri aparatul.

2 Butonul SWING:

Permite funcția de oscilație lamelară.

3 VITEZA VENTILATORULUI:

Setați viteza ventilatorului în ordinea

următoare: Scăzut (LOW)> Mediu (Med)>

Mare (HIGH)> Turbo.

4 [+] și [-]:

Apăsați butonul [+] sau [-] pentru a mări

sau micșora temperatura. Temperatura

poate fi setată între 16 și 30 ° C.

4 Butonul TIMER:

Apăsați butonul TIMER, apoi apăsați [+]

sau [-] pentru a seta temporizatorul. Până la 10

ore, timpul crește cu fiecare apăsare a unui buton

cu 0,5 ore și mai mult de 10 ore în pasi de o oră.

Nu setați ora in timp de 0,5-24 de ore.

5 Butonul MODE:

Apăsați butonul pentru a selecta următoarele

moduri:

Răcire> Uscare> Ventilator> încălzire (pentru

modelele cu încălzire) sau

Răcire> Uscare> Ventilator (pentru modele fără

încălzire).

6 VERIFICAREA FILTRULUI:

Lumina se aprinde când aparatul funcționează mai

mult de 250 de ore. Când lumina este aprinsă,

opriți aparatul, scoateți filtrul de aer, curățați-l și

reinstalați-l. Dacă lumina este încă aprinsă,

apăsați butonul.

11

Înainte de instalare:

• Conectați dispozitivul la o priză electrică și testați modurile

și funcțiile.

• Asigurați-vă că toate butoanele funcționează corect.

• Deconectați apoi dispozitivul de la sursa de alimentare.

• Înainte de instalare, asigurați-vă că pe unitate se află trei

șaibe de cauciuc și un patrat etanș (vezi figura).

ATENȚIE: Părțile în mișcare pot provoca răni.

Aveți grijă când testați dispozitivul. Nu utilizați aparatul fara

capac..

Instalarea

Pasul 1: Alegeți o locație și conectați unitatea exterioară Aerul condiționat este destinat utilizării în autovehiculele mobile. Inspectați acoperișul vehiculului și asigurați-vă că acesta poate menține încărcătura din exterior și din interiorul vehiculului fără suport suplimentar. Asigurați-vă că suprafața de montare nu interferează cu structurile existente din interior. Odată ce ați determinat cu alegerea locației aerului condiționat, gaura întărită și încadrată trebuie să fie formată pe acoperișul autovehiculului (dacă nu există încă o deschidere a acoperișului) sau să utilizeze orificii de ventilație existente. Cazul A: Dacă acoperișul este deja instalat la instalarea instalației de aer condiționat, sunt necesare următoarele etape: 1. Scoateți toate șuruburile care fixează deschiderea acoperișului la autovehicul. Îndepărtați dezaerarea și toate celelalte panouri. Îndepărtați cu grijă compoziția de umplere sau de etanșare din jurul deschiderii, trebuie să fie curată pentru instalare. 2. Etanșați toate găurile vechi de acoperiș pentru șuruburile care se află în afara aparatului de

aer condiționat. 3. Verificați mărimea deschiderii acoperișului. Dacă gaura este mai mică de 356 x 356 mm, gaura trebuie mărită. Dacă gaura este mai mare de 356 x 356 mm, trebuie făcută o placă de montare (cadru) pentru a reduce dimensiunea orificiului (pentru dimensiuni, vezi imaginea de sus de pe pagina următoare). Cazul B: Dacă nu există vană de acoperire la locul de instalare necesar al aparatului de aer condiționat: Dacă nu este disponibilă o supapă de acoperiș, trebuie să se taie o nouă deschidere pe acoperișul vehiculului (vezi figura). Deschiderea corespunzătoare trebuie, de asemenea, tăiată în tavanul interior al vehiculului. Aveți grijă atunci când tăiați deschiderea plafonului interior atunci când tavanul este acoperit cu un material deoarece ferăstrăul poate fi prins în material.

12

1. Cadrul trebuie să poată susține greutatea

unităților interioare și exterioare.

2. Cadrul trebuie să fie, de asemenea, capabil să

separe și să susțină părțile exterioare și interioare ale

acoperișului astfel încât plafoanele exterioare și

interioare să nu cadă după asamblarea dispozitivului.

figura

în partea dreaptă arată un desen tipic al cadrului.

3. În cadru trebuie să existe o deschidere prin care

să poată fi ghidate cablurile de alimentare. Atașați

cablurile de alimentare într-un moment în care cadrul

este instalat pe acoperiș.

Dacă gaura are dimensiunile corecte, între panoul exterior al plafonului și tavanul interior

trebuie plasată o structură portantă încadrată. Construcția cadrului armat este după cum

urmează:

Cablajul electric:

Instrucțiuni importante de instalare: • Unitatea exterioară trebuie montată pe un acoperiș plat (față, spate și lateral). • Vehiculul trebuie mai întâi să parcheze pe o suprafață plană. Figura de mai jos arată maximele unghiurilor de pantă admisibile în care pot fi instalate echipamentele. • În cazul în care acoperișul vehiculului este ușor înclinat (nu la nivel) și unitatea exterioară poate fi instalată în înclinația maximă admisă trebuie să fie instalat aparatul in compensare externă pentru a menține nivelul unității (a se vedea figura de la pagina următoare). • Dacă unitatea exterioară este în poziție verticală, poate fi necesară utilizarea unei unități interne. Unitatea exterioară și unitatea interioară trebuie să fie la același nivel pentru a fi conectate. • După pregătirea suprafeței de montare, scoateți cutia și capacele de la unitatea exterioară. Ridicați cu grijă dispozitivul pe acoperișul vehiculului. Nu trageți aparatul prin capacul exterior din plastic! Așezați unitatea exterioară pe orificiul de montare pregătit. • Terminalul (nasul) unității exterioare trebuie să fie orientat spre partea din față a vehiculului.

ATENTIE: Dispozitivul trebuie să fie întotdeauna la nivel în timpul funcționării. Aparatul trebuie folosit doar pentru o perioadă scurtă de timp cu un unghi de înclinare maxim de 5 ° pentru a preveni pierderea apei. Înălțimea poate fi diferită, astfel încât unitatea să fie la același nivel

13

Înălțimea poate fi diferită, astfel încât unitatea să fie la același nivel. Dimensiuni:

Pasul 2 Montarea unitatii exterioare

Deschideți ambalajul și scoateți o unitate

exterioară. Când scoateți unitatea după

despachetare, nu ridicați grila de

evacuare a aerului din spatelele

dispozitivului.

Ridicați unitatea exterioară pe acoperișul

vehiculului. Așezați-l exact și aliniați-vă cu

orificiile din acoperiș. Nu trageți aparatul,

altfel banda de etanșare se poate slăbi și

cădea.

14

Pasul 3: Montați unitatea interioară și exterioară

. Înainte de a instala unitatea interioară, asigurați-vă că ați instalat corect unitatea exterioară

pe acoperiș. Înainte de a strânge șuruburile, rețineți următoarele:

• Grosimea maximă a acoperișului vehiculului poate fi între 30-80 mm. • Înainte de a strânge șuruburile, mai întâi strângeți cele patru șuruburi manual. • Folosiți unelte electrice pentru a strânge șuruburile. Cu toate acestea, nu trageți complet de șurub. Mai întâi strângeți celelalte șuruburi astfel încât capul șurubului să nu se fixeze. • Cuplul maxim de strângere al șuruburilor este de 2,3 Nm - 2,5 Nm. Efectuați următoarele instrucțiuni pas cu pas pentru a vă asigura că dispozitivul este instalat corect.

1. Îndepărtați cu grijă unitatea interioară și celelalte părți ale ambalajului.

2. Scoateți panoul inferior, inclusiv grila de ventilație, de unitatea interioară.

3. Înainte de a atașa unitatea interioară la unitatea exterioară, conducta de țesătură trebuie

conectată la panoul de ventilație al unității exterioare cu 4 șuruburi (vezi figurile de mai jos).

4. Înainte de a ridica unitatea interioară, trageți cureaua pentru încheietura mâinii, astfel încât

să nu atârne și să se blocheze în cadru.

15

5. Folosind șuruburile de fixare, montați suportul de plafon la unitatea exterioară (vezi figura de pe pagina anterioară). Fixați șuruburile de fixare astfel încât să nu se miște. Nu înșurubați șuruburile cu o șurubelniță electrică! Strângeți ferm șuruburile. Fixarea este finalizată atunci când garnitura este uniform comprimată.

6. Trageți conducta de țesătura prin deschiderea ramei tavanului și tăiați cele patru margini ale țesăturii pentru a se potrivi grosimii plafonului vehiculului (vedeți figura de sus de pe pagina următoare).

7. Fixați cele 4 panouri laterale ale panoului prin atașarea panoului de ventilație inferior la rama de montare pe tavan cu 4 șuruburi (a se vedea figura de pe pagina următoare). Îndepărtați excesul de material care trece prin placă.

16

17

4: Conexiunea electrica

Asigurați-vă că deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare pentru a preveni

electrocutarea, rănirea sau deteriorarea aparatului înainte de a lucra la dispozitiv. După

fixarea corectă a ramei de montare pe plafon la unitatea exterioară, efectuați următoarele

conexiuni:

18

1. Introduceți cablul de

împământare din cupru (1,5 mm2)

de la sursa de alimentare la cutia de

joncțiune, nu-l conectați în acest

moment.

2. Glisați cablul de alimentare al

unității exterioare în lateral în caseta

de joncțiune.

3. Scoateți capacul terminalului (2

șuruburi). Luați cablul de alimentare

și trageți-l prin clema de eliberare în

cutia de joncțiune (vezi imaginea de

mijloc).

4. Conectați cablul de alimentare de

la unitatea exterioară la firul maro,

firul albastru și firul împământat în

dulapul de comutare. Același lucru

este valabil și pentru cablul de

alimentare. IMPORTANT: Conectați

firul maro la firul maro, firul albastru

la firul albastru și cablul de

împământare la cablul de

împământare.

5. Strângeți clemele de detensionare

pentru a fixa cablurile. Dar nu

atingeți clemele. Instalați capacul

cutiei joncțiunii.

6. Conectați trei (sau patru)

conectori și atașați clema (partea de

jos). Prizele trebuie să se afle

deasupra plăcii de montare a unității

interioare și să nu fie mai mari decât

clema.

Conectori posibili (în funcție de model):

Pasul 5: Finalizați instalarea

Pentru a conecta dispozitivul corect, trebuie să faceți următoarele:

• Verificați poziția termostatului. Asigurați-vă că termostatul trece prin suport și nu atinge nici o

suprafață metalică. • Asigurați-vă că clapeta de ventilație și filtrele sunt amplasate corect în grila de ventilație.

• Atașați grila de ventilație la unitatea interioară cu 4 șuruburi (vezi figura de mai jos).

• Poziționați capacele șuruburilor pe cele 4 șuruburi. • Porniți alimentarea și verificați dacă dispozitivul funcționează.

19

Rezolvarea problemelor

Problema Cauza posibila Rezolvarea

Aparatul nu functioneaza

Dispozitivul nu este conectat corect la sursa de alimentare.

Verificați puterea vehiculului și puterea de conectare.

Aparatul nu raceste

Unitatea exterioară nu este la nivel. Temperatura este prea mare. Filtrul de aer este murdar. Camera a fost foarte

caldă înainte de a porni aparatul

Glisați unitatea exterioară înainte și una lângă alta cât mai mult posibil atunci când autovehiculul este parcat. Asigurați-vă că aparatul de aer condiționat este montat corect și în poziție verticală. Setați o temperatură mai scăzută. Scoateți și curățați filtrul.

Permiteți mașinii suficient timp pentru a răci camera.

Aparatul functioneaza zgomotos

Aparatul creează un sunet de clic.

Aceste sunete apar în timpul funcționării și sunt normale.

Apare condens in aparat

Garnitura nu funcționează corect.

Șuruburile de fixare trebuie strânse uniform, astfel încât garnitura de pe partea inferioară a unității exterioare să fie uniform comprimată.

Apare un strat de gheata pe aparat

Temperatura internă este prea mică. Filtrul de aer este murdar.

Selectați modul ventilator (FAN) și lăsați ventilatorul să funcționeze la viteză mare. Scoateți și curățați filtrul.

Curatarea si intretinerea

Ingrjirea si întreținerea periodică

Activitate Frecventa

Scoateți capacul și spălați bobina condensatorului.

De doua ori pe an

Curățați filtrul (poate fi necesar să fie curățat mai des în funcție de calitatea aerului).

De îndată ce indicatorul de lângă butonul FILTER CHECK se aprinde.

20

Cum să scoateți filtrul de aer

Scoateți filtrele de aer așa cum apare in imagine:

Cum să curățați filtrele de aer :

Curățați praful cu apă curată din filtrele de aer sau aspirați filtrele cu ajutorul unui aspirator electric.

Cum să scoateți clemele:

1. Utilizați un instrument similar cu cel din imagine. Aliniați vârful cu gaura și introduceți vârful în clemă. Adâncimea înglobată este de aproximativ 3 mm. Când auziți un sunet, prindeți clema și scoateți-o.

NOTĂ: Dacă introduceți dispozitivul prea adânc, clema poate fi blocată și deteriorată prin presiune. Utilizați o unealtă a cărei vârf este mai mic decât gaura din clemă, astfel încât să o puteți prinde în poziție și să scoateți cu ușurință clema.

21

scoasa dupa Inainte

cca.3mm

3. Stadiile posibile ale terminalelor:

1. Možné statusy svorky

22

Reciclarea

În conformitate cu Regulamentul European privind Deșeurile 2002/96 / UE, acest

simbol de pe produs sau de pe ambalajul său înseamnă că produsul nu aparține

deșeurilor menajere. În conformitate cu directiva, dispozitivul trebuie transportat

la punctul de reciclare corespunzător pentru echipamentele electrice și electronice.

Asigurarea faptului că produsul este eliminat în mod corespunzător va contribui la

prevenirea eventualelor efecte negative asupra mediului și sănătății umane, care

ar putea fi rezultatul unei eliminări incorecte a produsului. Pentru informații mai

detaliate despre reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactați autoritatea

locală sau serviciul de deșeuri din zona dumneavoastră.

Produsul dvs. conține baterii .Directiva europeană 2006/66 / CE nu permite

eliminarea deșeurilor municipale cu bateriile in interior. Verificați opțiunile de

colectare a bateriilor. Colectarea și eliminarea adecvată a bateriilor contribuie la

protejarea potențialelor consecințe negative asupra mediului și sănătății umane.

Declaratia de conformitate

Producător: Chal-Tec GmbH, Wallstr. 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Acest produs respectă următoarele directive europene: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

206/2012/EU (ErP)

23