(o EM BRI\PA [fIlIJ·t", B ",tI .. lloI.h P.· .. nUI\.-l A<l"JPt:'llJ,I''''

!,2) 010 Ot'v ... " .lmt!l1' rl rh' In " ,n K,I) .. D ~ '1.'\e nl .lCão

_ . . .... -..."

\. ,"1 ' •

ID , i

SID-SEDE

Sistema de Informação

Técnico-Científica

da EMBRAPA

SISTEMA DE INFORMAÇÃO DA EMBRAPA

O Sistema de Inl orrn;tcão Técn ico Científica da EMBRAPA - SITCE foi criado em 1976 para atender as necessidades informacionais do Sistema Cooperativo de Pesqu isa Agropecuária - SCPA. Este Sistema, coordenado pelo Departamento de Informação e Documentação, é constituído por to· das as bibliotecas da EMBRAPA e das Empresas Es· taduais .

SERViÇOS DISPONfVEIS

1. SDI - Disseminação Seletiva da Informação

Reúne informações bibliográficas mundiais so· bre ciências agrícolas e afins e as dissemina de for· ma personalizada, segundo os perfis de interesse dos usuários. Utili za 14 bases de dados estrangeiras e atende 2.500 pesquisadores com listagens men·

• saiS. As bases de dados adquiridas pelo DID são:

1. AGRltOLA (Agricultura On Une Accessl. 2. CAB ABSTRACTS (Commonwealth Agricultural Bureaux Abstracts Databasel. 3. FSTA (Food Science and Technology Abstractsl. 4. VITIS (Viticulture and Enology Abstracts), 5. PSTA (Packaging Sc ience and Technology Abstractsl. 6. BIOSIS PREVIEWS (Bioscience Information Servicel. 7. Zoological Record, 8. CASEARCH (Chemical Abstracts Researchl, 9. SWRA (Selected Water Resources Abstractsl. 10. TELEGEN (Envir· onment Information Center, Inc.), 11. ENERGY (Environment Information Center, Inc.), 12. ENVIRONMENT (Environment Informations Cen· ter, Inc.1. 13. PASCAL (Programme Appliqué à la Selection et li Compilation Automatique de la Litterature), 14. SCISEARCH (Search Service for Sciencel.

2. PAPI R - Programa Automatizado de Pesqui­sas Informacionais Retrospectivas

Utiliza os mesmos programas e bases de dados dispon íveis para o serviço de SD I. ProporCiona le· vantamentos bibliográficos retrospectivos de até 15 anos para solucionar problemas específicos dos pesquisarjores: elaboração de projetos, identifica-

ção de t écn lcl.J~ "1 Ttt.H:tl e ... d~ emerqcncia. etc .

3. BABI - Banco de Bibliografias

Organiza . anali sa, registra e divulga mais de 9.000 bibliografi as elaboradas nas bibliotecas da EMBRAPA e outras vincul adas ao se tor agrícola.

Fornece fotocópias ás instituições interessa­das, evitando dupli cação de esforços no levanta­mento bibliográfico de temas já pesquisados.

Além dessas aI ividades. coordena o programa de elaboração de bibliografias agrícolas nacionais que, até hoje , publicou mais de 150 levantamentos.

4. SIPP - Sistema de Informação de Projeto de Pesquisa

Regist ra informações sobre projetos de pes­quisa da EMBRAPA e de todo o SCPA - Sistema Cooperativo de Pesquisa Agropecuária _

Utiliza quatro bases de dados (Projetos, Rela­tórios, Recomendações Técnicas de Pesquisa e Tecnologias Geradas) para atender a uma clientela diversificada que abrange pesquisadores, extensio­nistas, professores e admi nistradores da política agrícola .

Possui ma is de 4_200 projetos armazenados e recuperáveis via terminal.

5. Base de Dados de Publicações do Sistema Cooperativo de Pesquisa Agropecuária - SCPA

Controla a produção bibliográfica dos pesqui ­sadores do SCPA. permitindo sua seleção posterior através de processos automatizados_ Possibilita o direcionamento de informações especializadas a um grande público e, ainda, a geração do Catálogo de Publicações do SCPA.

Arrola, atualmente. 20.000 registros bibliográ­ficos, dos quais 15.000 podem ser consultados on line.

6. Resumos Informativos

Coleta, seleciona. indexa e elabora resumos da literatura agrícola gerada no Brasil.

o resultado é apresentado sob forma de volu · mes seriados, por região ou produto, ou na Agrope· cuária Brasileira : Resumos - ABR.

A ABR arrola informação corrente e tem periodicidade semestral.

7. Comutação Bibliográfica

Possibilita o acesso a art igos de revistas atra· vés de fotocópias . O sis tema permite localizar e obter cópias do acervo de todas as bibliotecas da EMBRAPA e, ainda, de outras bibliotecas do Pa is e exterior . O Setor de Comutação Bibliográ· fica participa do Programa COMUTo

8. Banco de Teses

Controla o acervo descentralizado de teses e dissemina seu conteúdo entre usuiÍrios da área agrí · cola. Gera uma base de dados que registra atual · mente 8.000 teses, sendo util izada para emissão de catálogos, boletins de divulgação e recuperação de informação bibliográfica espec i fica por assuntos.

9. Banco de Traduções

T raduzem·se art igos técnico·cient ificos por solicitação dos pesquisadores atendidos pelo SITC E. Somente efetua traduções de idiomas con­siderados exóticos, isto é, idiomas pouco conheci ­dos pelos usuários. As cópias das traduções são ar· quivadas no Banco e divu lgadas entre a comunida· de cientifica , através do Boletim do Banco de Tra· duções, podendo ser adqui ridas através do Serviço de Comutação Bibliográfica.

ENDEREÇO:

Departamento de Informação e Documenta ' ção - DID Super Center Venâncio 2000 Quadra 8 . Bloco B . nO 60 . SCS - 4? andar Caixa Postal 04.0315 Tel. : (061)226.4417 CEP 70312 Brasilia , DF

(Õ) EM BRAPA ['Tlp · "' ,1 B 01 "'11.1<11' P., PI'\.1 Aq lopt:<.:Udl I

~OID 0",,,.,< 1.lrJ'''''l o 'I" ',·'."IT'·K l ,j·(.III'".,nf'n ' .!C,IO

Sistema de Informação

Técnico-Científica

da EMBRAPA

SISTEMA DE INFORMAÇÃO DA EMBRAPA

O Sistema de Informação Técnico-Científica da EMBRAPA - SITCE foi criado em 1976 para atender as necessidades informacionais do Sistema Cooperativo de Pesquisa Agropecuária - SCPA. Este Sistema. coordenado pelo Departamento de In formação e Documentação, é consti tu ído por to · das as b ibl iotecas da EMBRAPA e das Empresas Es· tadu alS_

SERVi ÇOS DISPONIVEIS

1. SDI - Disseminação Seletiva da Informação

Reúne informacões bibliográ ficas mundiais so­bre ci ências agrícolas e afins e as dissemina de for· ma personalizada , segundo os perfis de interesse dos usuários. Utiliza 14 bases de dados estrangeiras e iltende 2.500 pesquisadores com li stagens men­

sais A s bases de dados adqu i ridas pelo DI D são :

1. AGRICOLA (Agricultura On Line Access), 2. CAB ABSTRACTS ICommonwealth Agricultural Bureaux Abstracts Database), 3. FSTA (Food Science and Technology Abstracls), 4. VIT IS IViticulture and Enology Abstracls), 5. PST A IPackaglng Science and Technology Abstracts), 6. BIOSIS PREVIEWS (Biosc ience Informat ion Servl ce) , 7. Zoological Record, 8. CASEA RCH IChemical Abstracts Research), 9 . SWRA (Selected Water Resources Abs1racts). 10. T E LEGEN I Envir ­onment Informatlon Center, Inc.\, 11. EN E RG Y IEnvironment Information Center, Inc .), 12. ENVI RONMENT (Environment Informations Cen­ter, Inc .), 13. PASCAL (Programme Appliqué à la Selec tlon et à Compilatlon Automatique de la Litterature ), 14. SCISEARC H ISearch Service for Science l.

2. PAPI R - Programa Automati zado de Pesqui ­sas I nformacionais Retrospect ivas

Ut.liza os mesmos programas e bases de dados dispon ívelS para o se rvico de SD I. Proporciona le ­Vttn td lllt.mt o s b i hll og r('lf ico~ ret rospectivos de ate 15 .:mos pnr .. 1 SOI UClOrl " T problemas espec íficos dos pesolll' ,1,11. f l~~, eldhol 11 dI) ( !p IHuJe tos. Identifica·

ção de técnicas, situações de emergência, etc.

3. BABI - Banco de Bibliografias

Organiza, analisa, registra e divulga mais de 9.000 bibliografias elaboradas nas bibliotecas da EMBRAPA e outras vinculadas ao se tor agrícola .

Fornece fotocópias as instituições interessa· das, evitando dupli cação de es forços no levanta· mento bibliográfico de temas já pesquisados.

Além dessas atividades, coordena o programa de elaboração de bibliografias agrícolas nacionais que, até hoje, publicou mais de 150 levantamentos.

4. SIPP - Sistema de Informação de Projeto de Pesquisa

Reg istra informações sobre projetos de peso quisa da EMBRAPA e de todo o SCPA - Sistema Cooperativo de Pesquisa Agropecuá ria.

Utili za quatro bases de dados (Projetos, Rela · tórios, Recomendações Técnicas de Pesquisa e Tecnologias Geradas) para ate nder a uma clientela diversificada que abrange pesquisadores, extensio· nistas, professores e ad minist rado res da política agrícola .

Possui mais de 4 .200 projetos armazenados e recuperáveis via terminal.

5. Base de Dados de Publicações do Sistema Cooperativo de Pesquisa Agropecuária - SCPA

Controla a produção bibliográfica dos pesqui· sadores do SCPA. permitindo sua seleção posterior através de processos automatizados. Possibilita o direcionamento de informações especializadas a um grande público e, ainda, a geração do Catálogo de Publicações do SCPA.

Arrola, atualmente, 20.000 registros bibliográ· ficos, dos quais 15.000 podem ser consultados on line.

6. Resumos Informativos

Coleta. se leCiona. Indexa e elabora resumos da literatura agr ico la yerada no g rasil.

o resu ltado é apresentado sob forma de volu ­mes ser iados, por região ou produto, ou na Agrope­cuária Brasileira : Resumos - ABR.

A A BR arro la informacão corrente e tem periodic idade semest ral.

7, Comutação Bibliográfica

Possibil ita o acesso a art igos de revistas atra · vés de fo tocópias. O sis tema permite localizar e obter cópias do ace rvo de todas as bibliotecas da EMBRAPA e, ai nda, de ou tras bibliotecas do Pais e ex terior. O Setor de Comutação Bibliográ· fica participa do Programa COMUTo

8. Ba nco de Teses

Controla o acervo descentralizado de teses e d isse mina seu conteúdo en tre usuúios da área agrl ' co la . Gera uma base de dados que registra atual · mente 8.000 teses, sendo u tiliz ada para emissão de catálogos, bo le tin s de divu lgação e recuperação de informação bib li ográ fica especi fi ca por assuntos.

9. Banco de Traduções

Tradu ze m-se a rti gos téc nico-cie nt (ficas por solici tação dos pesquisadores a tend idos pelo SITCE . Somente efetua t raduções de id iomas con­siderados exó ticos, isto é, Idio mas pouco conheci dos pelos usuár ios. As cópias das traduções são ar­quivadas no Banco e d ivu lgadas entre a comunida­de cient lfica, a través do Bole t im do Banco de Tra ­d uções, podendo ser adquiridas através do Serviço de Comutação Bib liog ráfica .

ENDEREÇO :

Departa mento de Informação e Documenta· ção - DID Super Cente r Venâncio 2000 Quadra 8 - Bloco B nO 60 - SCS . 40 andar Ca ixa Postal 04.0315 Te!. : (061) 226.441 7 CEP 70312 Brasil lil, DF