Sistema Manuale TRASP™ - 3melettrici.it3melettrici.it/pdf/2_MANUAL.pdf · Sistema Manuale TRASP™ 26 3M Italia S.p.A. Gli articoli 117 fondo bianco e giallo, stampa nera, sono

3M Italia S.p.A. 23

2

2.1 L’operazione di siglatura 27

2.2 Stecca alfanumerica 28

2.3 Accessori per Stecche 29

Cartelliera 29

Linguetta 29

Uncino 29

Linguetta con il manico 29

2.4 Striscia Alfanumerica 30

2.5 Accessori per Strisce 31

Cartelliera 31

Linguetta 31

Uncino 31

2.6 Anellini GRAFORING™ 32

2.7 Accessori per anellini 32

2.8 Ready Kit 33

2.9 Starter Kit 34

2.10 Micro Kit 35

2.11 TRASP™ Box 36

2.12 TRASP™ Case 37

TRASP™ è il sistema manuale in grado d’identifi care, con lo stesso procedimento e gli stessi elementi siglanti, ogni tipo di cavo, morsetti elettrici, apparecchiature elettriche.

Sistema Manuale TRASP™

2.13 Espositori TRASP™ 38

MARKSHOP 38

TRASP1SHOP 38

2.14 Starter Kit per strisce 39

2.15 TRASP™ Box per strisce 40

3M Italia S.p.A.24


3M Italia S.p.A. 25

2


3M Italia S.p.A.26

Gli articoli 117 fondo bianco e giallo, stampa nera, sono disponibili a magazzino. Per le altre richieste verificare la disponibilità contattando l’ufficio commerciale.

A = AA a = 0A + = 10

B = BB b = 0B - = 11

C = CC c = 0C t = 12

D = DD d = 0D / = 13

E = EE e = 0E . = 14

F = FF f = 0F g = 15

G = GG g = 0G k = 16

H = HH h = 0H ~ = 17

I = II i = 0I = = 18

J = JJ j = 0J c = 19

K = KK k = 0K * = 20

L = LL l = 0L ( = 21

M = MM m = 0M ) = 22

N = NN n = 0N , = 23

O = OO o = 0O I° = 24

P = PP p = 0P II° = 25

Q = QQ q = 0Q < = 26

R = RR r = 0R > = 27

S = SS s = 0S ρ = 28

T = TT t = 0T Ø = 29

U = UU u = 0U … = 30

V = VV v = 0V ∑ = 31

W = WW w = 0W ‘ = 32X = XX x = 0X : = 33Y = YY y = 0Y ÷ = 34

Z = ZZ z = 0Z ← = 35

0 = 00 → = 36

1 = 01 Senza stampa

= 99↑ = 37

2 = 02 ↓ = 38

3 = 03

4 = 04

5 = 05

6 = 06

7 = 07

8 = 08

9 = 09

117 /Articolo Larghezza Carattere Colore di stampa Colore elementi / fondo

▼ ▼ ▼ ▼

GRANDE

mm 3 = G

MEDIO

mm 2,7 = M

PICCOLO

mm 1,8 = P

Nero = B

Rosso = R

Bianco = W

Senza stampa = 9

Nero = B

Grigio = E

Verde = G

Marrone = N

Arancio = O

Rosa = P

Rosso = R

Blu = U

Viola = V

Bianco = W

Giallo = Y

117 M / 1 0 B WCodiceArticolo

Larghezza elemento siglante

Carattere pre marcato (simbolo +)Colore carattere

pre marcatoColore elemento siglante (fondo)

A = AA 0 = 00

B = BB 1 = 01

C = CC 2 = 02

D = DD 3 = 03

E = EE 4 = 04

F = FF 5 = 05

G = GG 6 = 06

H = HH 7 = 07

I = II 8 = 08

J = JJ 9 = 09

K = KK + = 10

L = LL - = 11

M = MM t = 12

N = NN / = 13

O = OO . = 14

P = PP ~ = 17

Q = QQ = = 18

R = RR

S = SS

T = TT

U = UU

V = VV

W = WW

X = XX

Y = YY

Z = ZZ

A R B WArticolo Diametro (mm) Carattere Colore di stampa Colore elementi / fondo

▼ ▼ ▼ ▼

1,3 ÷ 2,3 = 15

1,8 ÷ 2,8 = 20

2,3 ÷ 3,3 = 25

2,8 ÷ 3,8 = 30

3,3 ÷ 4,8 = 35

4,3 ÷ 6,8 = 45

5,8 ÷ 8,8 = 60

Nero = B Bianco = W

1,3 ÷ 2,5 = 02

2,5 ÷ 4,0 = 03

4,0 ÷ 8,0 = S4

▲ ▲ ▲ ▲

Articolo Diametro (mm) Carattere Colore di stampa Colore elementi / fondo

A Z B Y

Nero = B Giallo = Y

A R 2 5 0 3 B WArticolo

Diametro esterno cavo (min e max)su cui utilizzare l’articolo

Carattere pre marcato(numero 3)

Colore caratterepre marcato

Colore elemento siglante (fondo)

Come leggere il codice 3M Grafoplast

3M Italia S.p.A. 27

2

Dopo aver inserito le stecche nella cartelliera, si prelevano gli elementi siglati mediante la linguetta. La siglatura costituita da uno o più elementi si compone interamente sulla linguetta, quindi si inserisce nella cava del tubetto o dell’astuccio. Inseriti gli elementi nella cava superiore del tubetto, si effettua una leggera pressione del pollice sinistro sulla estremità del tubetto onde consentire l’uscita della linguetta.

2.1 L’operazione di siglatura


3M Italia S.p.A.28

La stecca è costituita da 24 elementi premarcati, identici, incollati verticalmente su un supporto plastico. I caratteri disponibili sono riferiti a tutte le 26 lettere dell’alfabeto (maiuscolo e minuscolo), ai numeri (da 0 a 9), ai simboli (vedi tabella allegata), ai colori. Contrassegni standard: fondo bianco - stampa nera, fondo giallo - stampa nera, fondo colorato con codice internazionale o senza stampa. Altre combinazioni a richiesta contattare ufficio vendite.

2.2 Stecca alfanumerica

Selezione Articolo

Codice Prodotto ProdottoLarghezza

(mm)Elementi

per steccaStecche

per confezioneElementi

per confezione

KE7270....* 117G 3,0 24 50 1200

KE7270....* 117M 2,3 24 50 1200

KE7270....* 117P 1,8 24 50 1200

KE7270....* 117G CCOD** 3,0 24 50 1200

KE7270....* 117M CCOD** 2,3 24 50 1200

KE7270....* 117P CCOD** 1,8 24 50 1200

KE7270....* BL 117G*** 3,0 24 10 240

KE7270....* BL 117M*** 2,3 24 10 240

KE7270....* BL 117P*** 1,8 24 10 240

* Vedi elenco generale a pag 225

** CCOD = ogni confezione contiene 10 stecche con colori differenti da 0 a 9

*** Vendute in confezioni da 15 blister

Caratteristiche Tecniche

Materiale PVC

Autoestinguenza UL-94 Classe V0

Temperatura d’esercizio -50 ÷+80 °C

Resistenza alla sostanze chimiche Acidi - Acqua - Olii - Polveri

Resistenza allo Strofinamento CEI 16-7

Resistenza ai Raggi UV UNI EN ISO 4892-2:2006

Colore elementi/ fondo Arancio, Bianco, Blu, Giallo,Grigio, Marrone, Nero, Rosa,Rosso, Verde, Viola

Colore di stampa Nero, Rosso, Bianco, Non Stampato

3M Italia S.p.A. 29

2

È il piano di appoggio nel quale le stecche vengono inserite. Assolutamente neces-saria per il corretto uso del sistema TRASP™. Una opportuna angolazione previ-sta nelle feritoie della cartelliera rende estremamente facile il prelievo laterale degli elementi dalla stecca. Realizzata in materiale plastico può contenere 25 stecche di qualsiasi carattere (lettere, numeri, simboli, colori).

2.3 Accessori per stecche

È l’attrezzo indispensabile per il prelievo degli elementi dalle stecche e per l’iserimento degli stessi nel portasigle prescelto.

È utilizzato per rimuovere rapidamente gli elementi inseriti nella cava portasigle.

È l’attrezzo indispensabile per il prelievo degli elementi dalle stecche e per l’inserimento degli stessi nel portasigle prescelto, dotata di un comodo manico che rende migliore l’impugnatura.

Selezione Articolo

Codice Prodotto Prodotto MaterialeDimensioni

(mm)Colore

Pezzi per confezione

KE727003128 118 Polipropilene 147x190x18 Nero 1

KE727011915 119/15U Acciaio inox 15 Metallo 5

KE727011923 119/30U Acciaio inox 30 Metallo 5

KE727003136 119M/15 Acciaio inox / Polipropilene 15 Metallo / Arancio 1

KE727003144 119M/30 Acciaio inox / Polipropilene 30 Metallo / Arancio 1

KE727020122 BL119M/15U Acciaio inox / Polipropilene 15 Metallo / Arancio 6

KE727003151 120 Acciaio inox - Metallo 5

Cartelliera

Linguetta

Uncino

Linguetta con il manico


3M Italia S.p.A.30

La serie 217 è la versione economica della linea TRASP™. La disposizione degli elementi in orizzontale permette la rimozione simultanea di più elementi siglanti.

Selezione Articolo

Codice Prodotto ProdottoLarghezza

(mm)Elementi per

strisciaStrisce per confezione

Elementi per confezione

KE7270....* 217G 3,0 24 50 1200

KE7270....* 217M 2,3 24 50 1200


Caratteristiche Tecniche

Materiale PVC



Resistenza alla sostanze chimiche Acidi - Acqua - Olii - Polveri



Colore elementi/ fondo Arancio, Bianco, Blu, Giallo,Grigio, Marrone, Nero, Rosa,Rosso, Verde, Viola

Colore di stampa Nero, Rosso, Bianco, Non Stampato

2.4 Striscia alfanumerica

3M Italia S.p.A. 31

2

È il piano di appoggio nel quale le strisce vengono inserite. Può contenere 48 strisce, ed è indispensabile per il corretto e facile uso del TRASP™ System.

2.5 Accessori per strisce

È l’attrezzo indispensabile per il prelievo degli elementi dalle strisce e per l’inserimento degli stessi nel portasigle prescelto.

È utilizzato per rimuovere rapidamente gli elementi inseriti nella cava portasigle.

Selezione Articolo

Codice Prodotto Prodotto Materiale Dimensioni (mm)

Colore Pezzi per confezione

KE727013689 218 Polipropilene 250x150x9,5 Nero 1

KE727013697 219/15 Acciaio inox 15 Metallo 5

KE727013705 219/30 Acciaio inox 30 Metallo 5

KE727013713 220 Acciaio inox - Metallo 5

Cartelliera

Linguetta

Uncino


3M Italia S.p.A.32

2.6 Anellini GRAFORING™

Gli anellini AR sono realizzati in PVC flessibile ed elastico di colore bianco. Possono essere facilmente staccati ad uno ad uno ed infilati direttamente nel conduttore elettrico. I diametri massimi sono garantiti con l’utilizzo dell’attrezzo di applicazione.

Selezione ArticoloCodice

ProdottoProdotto

Dimensioni (mm)


KE7270..... * AR15.... 1,3÷2,3 1000

KE7270..... * AR20.... 1,8÷2,8 1000

KE7270..... * AR25.... 2,3÷3,3 1000

KE7270..... * AR30.... 2,8÷3,8 1000

KE7270..... * AR35.... 3,3÷4,8 500

KE7270..... * AR45.... 4,3÷6,8 500

KE7270..... * AR60.... 5,8÷8,8 250


Selezione Articolo

Codice Prodotto

ProdottoDimensioni

(mm)Pezzi per

confezione

KE7270..... * AZO2.... 1,7÷ 2,8 1000

KE7270..... * AZO3.... 2,5÷ 5,0 1000

KE7270..... * AZS4.... 4,0÷10,0 500

KE727042241 AZO210WR 1,7÷ 2,8 1000

KE727017169 AZO310WR 2,5÷ 5,0 1000

KE727042266 AZO211WU 1,7÷ 2,8 1000

KE727017185 AZO311WU 2,5÷ 5,0 1000


Caratteristiche TecnicheMateriale PVC



Resistenza alla sostanze chimiche

Acidi - Acqua - Olii - Polveri



Colore anellino Giallo (a richiesta altri colori)

Gli anellini AZ sono realizzati in PVC flessibile ed elastico di colore giallo, sono sagomati in modo che uno stesso anello possa coprire più diametri di cavi. Sono inoltre tagliati in modo tale da rendere possibile l’unione degli anelli e l’allineamento della siglatura.

Caratteristiche TecnicheMateriale PVC



Resistenza alla sostanze chimiche

Acidi - Acqua - Olii - Polveri



Colore anellino Bianco


ProdottoProdotto

Dimensioni (mm)


KE727014224 AR/T025 1,3÷2,3 1

KE727014232 AR/T030 1,8÷2,8 1

KE727014240 AR/T035 2,3÷3,3 1

KE727014257 AR/T040 2,8÷3,8 1

KE727014265 AR/T050 3,3÷4,8 1

KE727014273 AR/T070 4,3÷6,8 1

KE727041656 AR/T090 5,8÷8,8 1

Gli aghi agevolano l’inserimento dei segnafili sul cavo. La composizione del segnafilo può essere preparata direttamente sull’ago. L’ago viene lubrificato automaticamente. Corpo in ottone ed ago in acciaio innossidabile.

2.7 Accessori per Anellini

3M Italia S.p.A. 33

2

È un funzionale contenitore che consente di trasportare sul posto di applicazione 700 tubetti già siglati, alloggiati in 50 supporti mobili (art. 006). Ogni supporto mobile può alloggiare 14 tubetti.

Selezione Articolo

Codice Prodotto

ProdottoLarghezza

(mm)Pezzi per

confezione

KE727007947 005RK 470x170x50 1KE727007954 006 145 x 25 25

2.8 Ready Kit

Composizione Kit

Codice Prodotto

ProdottoLarghezza

(mm)Pezzi per

confezione

KE727007947 005RK 470x170x50 1KE727007954 006 145 x 25 50


3M Italia S.p.A.34

Presentati in cinque assortimenti diversi, questi kit contengono i prodotti introduttivi al sistema TRASP™.

Composizione Kit

Codice Prodotto

Prodotto Q.tàCodice

ProdottoProdotto Q.tà

Codice Prodotto



Codice Prodotto

Prodotto Q.tà

KE727007897 001SK/01 KE727007905 001SK/02 KE727000223 001SK/03 KE727020213 001SK/04 KE727007913 001SK/08KE727007962 012A 1 KE727007962 012A 1 KE727007988 013A 1 KE727007988 013A 1 KE727007962 012A 1

KE727000561 117G00BW 10 KE727000710 117M00BW 10 KE727001445 102/15 1000 KE727001445 102/15 1000 KE727006634 117G00BY 10

KE727000579 117G01BW 10 KE727000728 117M01BW 10 KE727000710 117M00BW 10 KE727010032 117M00BY 10 KE727006642 117G01BY 10













KE727009380 117G999B 10 KE727010883 117M999B 10 KE727000843 117M13BW 10 KE727010743 117M13BY 10 KE727009380 117G999B 10

KE727009406 117G999G 10 KE727010909 117M999G 10 KE727010883 117M999B 10 KE727010883 117M999B 10 KE727009406 117G999G 10

KE727009422 117G999R 10 KE727010941 117M999R 10 KE727010909 117M999G 10 KE727010909 117M999G 10 KE727009422 117G999R 10

KE727009430 117G999U 10 KE727010958 117M999U 10 KE727010941 117M999R 10 KE727010941 117M999R 10 KE727009430 117G999U 10

KE727009463 117G999Y 10 KE727010974 117M999Y 10 KE727010958 117M999U 10 KE727010958 117M999U 10 KE727009463 117G999Y 10

KE727000868 117GAABW 10 KE727001122 117MAABW 10 KE727010974 117M999Y 10 KE727010974 117M999Y 10 KE727009497 117GAABY 10

KE727000876 117GBBBW 10 KE727001130 117MBBBW 10 KE727001122 117MAABW 10 KE727010982 117MAABY 10 KE727009521 117GBBBY 10

KE727000884 117GCCBW 10 KE727001148 117MCCBW 10 KE727001130 117MBBBW 10 KE727011006 117MBBBY 10 KE727009547 117GCCBY 10

KE727000892 117GDDBW 10 KE727001155 117MDDBW 10 KE727001148 117MCCBW 10 KE727011014 117MCCBY 10 KE727009588 117GDDBY 10

KE727000900 117GEEBW 10 KE727001163 117MEEBW 10 KE727001155 117MDDBW 10 KE727011030 117MDDBY 10 KE727009604 117GEEBY 10

KE727000918 117GFFBW 10 KE727001171 117MFFBW 10 KE727001163 117MEEBW 10 KE727011048 117MEEBY 10 KE727009620 117GFFBY 10

KE727000926 117GGGBW 10 KE727001189 117MGGBW 10 KE727001171 117MFFBW 10 KE727011055 117MFFBY 10 KE727009646 117GGGBY 10

KE727000934 117GHHBW 10 KE727001197 117MHHBW 10 KE727001189 117MGGBW 10 KE727011063 117MGGBY 10 KE727009661 117GHHBY 10

KE727000942 117GIIBW 10 KE727001205 117MIIBW 10 KE727001197 117MHHBW 10 KE727011071 117MHHBY 10 KE727009687 117GIIBY 10

KE727000959 117GJJBW 10 KE727001213 117MJJBW 10 KE727001205 117MIIBW 10 KE727011089 117MIIBY 10 KE727009703 117GJJBY 10

KE727000967 117GKKBW 10 KE727001221 117MKKBW 10 KE727001213 117MJJBW 10 KE727011105 117MJJBY 10 KE727009711 117GKKBY 10

KE727000975 117GLLBW 10 KE727001239 117MLLBW 10 KE727001221 117MKKBW 10 KE727011113 117MKKBY 10 KE727009745 117GLLBY 10

KE727000983 117GMMBW 10 KE727001247 117MMMBW 10 KE727001239 117MLLBW 10 KE727011147 117MLLBY 10 KE727009760 117GMMBY 10

KE727000991 117GNNBW 10 KE727001254 117MNNBW 10 KE727001247 117MMMBW 10 KE727011154 117MMMBY 10 KE727009786 117GNNBY 10

KE727001007 117GOOBW 10 KE727001262 117MOOBW 10 KE727001254 117MNNBW 10 KE727011162 117MNNBY 10 KE727009802 117GOOBY 10

KE727001015 117GPPBW 10 KE727001270 117MPPBW 10 KE727001262 117MOOBW 10 KE727035401 117MOOBY 10 KE727009828 117GPPBY 10

KE727001023 117GQQBW 10 KE727001288 117MQQBW 10 KE727001270 117MPPBW 10 KE727011188 117MPPBY 10 KE727009844 117GQQBY 10

KE727001031 117GRRBW 10 KE727001296 117MRRBW 10 KE727001288 117MQQBW 10 KE727011204 117MQQBY 10 KE727009869 117GRRBY 10

KE727001049 117GSSBW 10 KE727001304 117MSSBW 10 KE727001296 117MRRBW 10 KE727011212 117MRRBY 10 KE727009893 117GSSBY 10

KE727001056 117GTTBW 10 KE727001312 117MTTBW 10 KE727001304 117MSSBW 10 KE727011238 117MSSBY 10 KE727009919 117GTTBY 10

KE727001064 117GUUBW 10 KE727001320 117MUUBW 10 KE727001312 117MTTBW 10 KE727011246 117MTTBY 10 KE727009935 117GUUBY 10

KE727001072 117GVVBW 10 KE727001338 117MVVBW 10 KE727001320 117MUUBW 10 KE727011261 117MUUBY 10 KE727009950 117GVVBY 10

KE727001080 117GWWBW 10 KE727001346 117MWWBW 10 KE727001338 117MVVBW 10 KE727011279 117MVVBY 10 KE727009984 117GWWBY 10

KE727001098 117GXXBW 10 KE727001353 117MXXBW 10 KE727001346 117MWWBW 10 KE727011287 117MWWBY 10 KE727010008 117GXXBY 10

KE727001106 117GYYBW 10 KE727001361 117MYYBW 10 KE727001353 117MXXBW 10 KE727011295 117MXXBY 10 KE727010016 117GYYBY 10

KE727001114 117GZZBW 10 KE727001379 117MZZBW 10 KE727001361 117MYYBW 10 KE727011303 117MYYBY 10 KE727010024 117GZZBY 10

KE727002286 202/15 1000 KE727002286 202/15 1000 KE727001379 117MZZBW 10 KE727011311 117MZZBY 10 KE727002286 202/15 1000

Campionatura Campionatura Campionatura Campionatura Campionatura

T-SHIRT 1 T-SHIRT 1 T-SHIRT 1

2.9 Starter Kit

Selezione Articolo

Codice Prodotto

ProdottoDimensioni

(mm)Pezzi per

confezione

KE727007897 001SK/01 280x320x170 1KE727007905 001SK/02 280x320x170 1KE727000223 001SK/03 280x320x170 1KE727020213 001SK/04 280x320x170 1KE727007913 001SK/08 280x320x170 1

3M Italia S.p.A. 35

2

È la più piccola proposta da trasporto, disponibile in due versioni, consente di trasferire gli strumenti necessari per siglare con il sistema TRASP™.

Composizione Kit

Codice Prodotto Prodotto Q.tà



KE727007921 003A KE727000231 003C/01 KE727007939 003C/02KE727003128 118 1 KE727003128 118 1 KE727003128 118 1

KE727003136 119M/15 1 KE727003136 119M/15 1 KE727003136 119M/15 1

KE727000710 117M00BW 1 KE727000710 117M00BW 1

KE727000728 117M01BW 1 KE727000728 117M01BW 1

KE727000736 117M02BW 1 KE727000736 117M02BW 1

KE727000744 117M03BW 1 KE727000744 117M03BW 1

KE727000751 117M04BW 1 KE727000751 117M04BW 1

KE727000769 117M05BW 1 KE727000769 117M05BW 1

KE727000777 117M06BW 1 KE727000777 117M06BW 1

KE727000785 117M07BW 1 KE727000785 117M07BW 1

KE727000793 117M08BW 1 KE727000793 117M08BW 1

KE727000801 117M09BW 1 KE727000801 117M09BW 1

KE727001122 117MAABW 1 KE727001122 117MAABW 1

KE727001130 117MBBBW 1 KE727001130 117MBBBW 1

KE727001148 117MCCBW 1 KE727001148 117MCCBW 1

KE727001163 117MEEBW 1 KE727001163 117MEEBW 1

KE727001239 117MLLBW 1 KE727001239 117MLLBW 1

KE727001254 117MNNBW 1 KE727001254 117MNNBW 1

KE727001296 117MRRBW 1 KE727001296 117MRRBW 1

KE727001304 117MSSBW 1 KE727001304 117MSSBW 1

KE727001312 117MTTBW 1 KE727001312 117MTTBW 1

KE727001338 117MVVBW 1 KE727001338 117MVVBW 1

KE727000819 117M10BW 1 KE727000819 117M10BW 1

KE727000827 117M11BW 1 KE727000827 117M11BW 1

KE727000843 117M13BW 1 KE727000843 117M13BW 1

KE727010966 117M999W 1 KE727010966 117M999W 1

KE727010941 117M999R 1 KE727010941 117M999R 1

KE727001502 103/15 50 KE727001502 103/15 50

KE727001759 108/15 20 KE727001759 108/15 20

KE727003169 130/23 50 KE727003169 130/23 50

KE727003193 140/15 50 KE727003193 140/15 50

KE727002682 301/15 50 KE727002682 301/15 50

KE727002724 302/15 50 KE727002724 302/15 50

KE727013895 710/15 50 KE727013895 710/15 50

KE727013903 710/25 20 KE727013903 710/25 20

KE727013911 710/40 20 KE727013911 710/40 20

KE727029461 UN2I 2

2.10 Micro Kit

Selezione Articolo

Codice Prodotto

ProdottoDimensioni

(mm)Pezzi per

confezione

KE727007921 003A 170x210x75 1KE727000231 003C/01 170x210x75 1KE727007939 003C/02 170x210x75 1


3M Italia S.p.A.36

È una comoda valigia che permette di contenere e trasportare due dotazioni funzionali di articoli per siglare con il sistema TRASP™. Può essere ancorata a parete tramite l’apposita staffa.

Composizione KitCodice


Codice Prodotto



Codice Prodotto

Prodotto Q.tà

KE727007962 012A KE727007970 012C/01 KE727000546 012C/03 KE727007988 013AKE727003128 118 1 KE727003128 118 1 KE727003128 118 1 KE727003128 118 2

KE727011915 119/15U 1 KE727011915 119/15U 1 KE727011915 119/15U 1 KE727011915 119/15U 1

KE727011923 119/30U 1 KE727011923 119/30U 1 KE727011923 119/30U 1 KE727011923 119/30U 1

KE727003151 120 1 KE727003151 120 1 KE727003151 120 1 KE727003151 120 1

KE727000561 117G00BW 1 KE727000710 117M00BW 3

KE727000579 117G01BW 1 KE727000728 117M01BW 3

KE727000587 117G02BW 1 KE727000736 117M02BW 3

KE727008630 117G03BO 1 KE727000744 117M03BW 2

KE727000678 117G11BW 1 KE727000751 117M04BW 2

KE727009414 117G999O 1 KE727000769 117M05BW 1

KE727009422 117G999R 1 KE727000777 117M06BW 1

KE727009505 117GAARW 1 KE727000785 117M07BW 1

KE727009612 117GEERW 1 KE727000793 117M08BW 1

KE727009901 117GSSRW 1 KE727000801 117M09BW 1

KE727010081 117M01WN 1 KE727000819 117M10BW 1

KE727010131 117M02WR 1 KE727000827 117M11BW 1

KE727000744 117M03BW 1 KE727000843 117M13BW 1

KE727000751 117M04BW 1 KE727001122 117MAABW 1

KE727000769 117M05BW 1 KE727001130 117MBBBW 1

KE727000819 117M10BW 1 KE727001148 117MCCBW 1

KE727010909 117M999G 1 KE727001155 117MDDBW 1

KE727010966 117M999W 1 KE727001395 101/15 70

KE727011014 117MCCBY 1 KE727001411 101/30 25

KE727011246 117MTTBY 1 KE727001445 102/15 70

KE727011279 117MVVBY 1 KE727001460 102/30 30

KE727011485 117P06BW 1 KE727001502 103/15 60

KE727011519 117P07BW 1 KE727001528 103/30 30

KE727011535 117P08BW 1 KE727001551 104/15 60

KE727011584 117P13BW 1 KE727001577 104/30 30

KE727003169 130/23 5 KE727003193 140/15 1

KE727003177 130/30 5 KE727003201 140/30 1

KE727003193 140/15 10 KE727003219 142/15 1

KE727012335 175D/15 3 KE727003227 142/30 1

KE727012343 175E/15 3 KE727012376 175L/15 3

KE727012376 175L/15 3 KE727002682 301/15 10

KE727012418 185G/20 3 KE727002724 302/15 10

KE727012426 185M/20 3 KE727002781 303/30 5

KE727002195 190/10 30 KE727002823 304/30 5

KE727002203 190/15 30 KE727003086 840/15 1

KE727002286 202/15 100 KE727003102 840/30 1

KE727002682 301/15 5

KE727002724 302/15 5

KE727002781 303/30 5

KE727002823 304/30 5

KE727013895 710/15 40

KE727013929 710/60 20

KE727002872 808/15 80

KE727003060 830/30 5

KE727003094 840/23 10

2.11 TRASP™ Box


ProdottoProdotto

Dimensioni (mm)


KE727007962 012A 234x180x90 1KE727007970 012C/01 234x180x90 1KE727000546 012C/03 234x180x90 1KE727007988 013A 234x180x90 1

3M Italia S.p.A. 37

2

Questa valigia, disponibile in tre versioni, è stata studiata per alloggiare diversi assorti-menti del sistema TRASP™. Utilissima per la manutenzione degli impianti.

Composizione KitCodice


Codice Prodotto



Codice Prodotto

Prodotto Q.tà

KE727007996 050A KE727008002 050C/01 KE727000249 050C/03 KE727008010 050C/04KE727003128 118 2 KE727003128 118 2 KE727003128 118 2 KE727003128 118 2KE727003136 119M/15 1 KE727003136 119M/15 1 KE727003136 119M/15 1 KE727003136 119M/15 1KE727003144 119M/30 1 KE727003144 119M/30 1 KE727003144 119M/30 1 KE727003144 119M/30 1KE727003151 120 1 KE727003151 120 1 KE727003151 120 1 KE727003151 120 1

KE727000561 117G00BW 2 KE727000710 117M00BW 2 KE727000710 117M00BW 2KE727000579 117G01BW 2 KE727000728 117M01BW 2 KE727000728 117M01BW 2KE727000587 117G02BW 2 KE727000736 117M02BW 2 KE727000736 117M02BW 2KE727008630 117G03BO 2 KE727000744 117M03BW 2 KE727000744 117M03BW 2KE727000678 117G11BW 2 KE727000751 117M04BW 2 KE727000751 117M04BW 2KE727009414 117G999O 2 KE727000769 117M05BW 2 KE727000769 117M05BW 2KE727009422 117G999R 2 KE727000777 117M06BW 2 KE727000777 117M06BW 2KE727009505 117GAARW 2 KE727000785 117M07BW 2 KE727000785 117M07BW 2KE727009612 117GEERW 2 KE727000793 117M08BW 2 KE727000793 117M08BW 2KE727009901 117GSSRW 2 KE727000801 117M09BW 2 KE727000801 117M09BW 2KE727010081 117M01WN 2 KE727001122 117MAABW 2 KE727001122 117MAABW 2KE727010131 117M02WR 2 KE727001130 117MBBBW 2 KE727001130 117MBBBW 2KE727000744 117M03BW 2 KE727001148 117MCCBW 2 KE727001148 117MCCBW 2KE727000751 117M04BW 2 KE727001155 117MDDBW 2 KE727001155 117MDDBW 2KE727000769 117M05BW 2 KE727001163 117MEEBW 2 KE727001163 117MEEBW 2KE727000819 117M10BW 2 KE727001171 117MFFBW 2 KE727001171 117MFFBW 2KE727010909 117M999G 2 KE727001189 117MGGBW 2 KE727001189 117MGGBW 2KE727010966 117M999W 2 KE727001197 117MHHBW 2 KE727001197 117MHHBW 2KE727011014 117MCCBY 2 KE727001205 117MIIBW 2 KE727001205 117MIIBW 2KE727011246 117MTTBY 2 KE727001213 117MJJBW 2 KE727001213 117MJJBW 2KE727011279 117MVVBY 2 KE727001221 117MKKBW 2 KE727001221 117MKKBW 2KE727011485 117P06BW 2 KE727001239 117MLLBW 2 KE727001239 117MLLBW 2KE727011519 117P07BW 2 KE727001247 117MMMBW 2 KE727001247 117MMMBW 2KE727011535 117P08BW 2 KE727001254 117MNNBW 2 KE727001254 117MNNBW 2KE727011584 117P13BW 2 KE727001262 117MOOBW 2 KE727001262 117MOOBW 2KE727001502 103/15 60 KE727001270 117MPPBW 2 KE727001270 117MPPBW 2KE727037910 121X/23 2 KE727001288 117MQQBW 2 KE727001288 117MQQBW 2KE727037985 122X/23 2 KE727001296 117MRRBW 2 KE727001296 117MRRBW 2KE727012012 124/15 2 KE727001304 117MSSBW 2 KE727001304 117MSSBW 2KE727003169 130/23 20 KE727001312 117MTTBW 2 KE727001312 117MTTBW 2KE727003177 130/30 20 KE727001320 117MUUBW 2 KE727001320 117MUUBW 2KE727003193 140/15 20 KE727001338 117MVVBW 2 KE727001338 117MVVBW 2KE727003201 140/30 20 KE727001346 117MWWBW 2 KE727001346 117MWWBW 2KE727012293 160/25 1 KE727001353 117MXXBW 2 KE727001353 117MXXBW 2KE727003250 161/25 1 KE727001361 117MYYBW 2 KE727001361 117MYYBW 2KE727012335 175D/15 3 KE727001379 117MZZBW 2 KE727001379 117MZZBW 2KE727012343 175E/15 3 KE727000819 117M10BW 2 KE727000819 117M10BW 2KE727012376 175L/15 3 KE727000827 117M11BW 2 KE727000827 117M11BW 2KE727012418 185G/20 3 KE727000835 117M12BW 2 KE727000835 117M12BW 2KE727012426 185M/20 3 KE727000843 117M13BW 2 KE727000843 117M13BW 2KE727002195 190/10 50 KE727000850 117M14BW 1 KE727000850 117M14BW 1KE727002203 190/15 50 KE727010834 117M29BW 2 KE727010834 117M29BW 2KE727002286 202/15 100 KE727010842 117M33BW 1 KE727010842 117M33BW 1KE727002682 301/15 10 KE727010883 117M999B 2 KE727010883 117M999B 2KE727002724 302/15 10 KE727010909 117M999G 2 KE727010909 117M999G 2KE727002781 303/30 10 KE727010925 117M999O 2 KE727010925 117M999O 2KE727002823 304/30 10 KE727010941 117M999R 2 KE727010941 117M999R 2KE727013861 710/07 40 KE727010958 117M999U 2 KE727010958 117M999U 2KE727013879 710/10 40 KE727010966 117M999W 2 KE727010966 117M999W 2KE727013895 710/15 40 KE727010974 117M999Y 2 KE727010974 117M999Y 2KE727013911 710/40 40 KE727001395 101/15 160 KE727001502 103/15 200KE727013929 710/60 20 KE727001445 102/15 80 KE727001601 105/15 150KE727013887 710/100 20 KE727001502 103/15 90 KE727001650 106/15 50KE727002872 808/15 40 KE727001759 108/15 40 KE727001759 108/15 40KE727003060 830/30 20 KE727011956 121/23 2 KE727003177 130/30 30KE727003086 840/15 20 KE727037951 122/30 2 KE727003193 140/15 60

KE727012012 124/15 2 KE727003201 140/30 30KE727003193 140/15 20 KE727002724 302/15 80KE727003201 140/30 20 KE727002781 303/30 15KE727012293 160/25 1 KE727002823 304/30 15KE727003250 161/25 1 KE727013895 710/15 60KE727002211 190/05 50 KE727013903 710/25 60KE727002195 190/10 30 KE727003250 161/25 5KE727002203 190/15 30KE727002682 301/15 30KE727002724 302/15 30KE727002781 303/30 15KE727002823 304/30 15KE727013861 710/07 50KE727013895 710/15 50KE727013903 710/25 50

2.12 TRASP™ Case


ProdottoProdotto

Dimensioni (mm)


KE727007996 050A 350x80x250 1KE727008002 050C/01 350x80x250 1KE727000249 050C/03 350x80x250 1KE727008010 050C/04 350x80x250 1


3M Italia S.p.A.38

Disponibile in 4 allestimenti. Concepito secondo i canoni della vendita dei prodotti di largo consumo, è un pratico espositore di colore azzurro montato su rotelle che consentono di spostarlo comodamente nell’area di vendita. È possibile esporre i prodotti diconsumo: stecche, tubetti, cartelli, dispenser non ché kit. Le ridotte dimensioni, i ganci modulari portablister, le tasche ed il cesto per i prodotti non blisterati ne fanno un razionale supporto per la vendita e una soluzione sostitutiva allo scaffale per lo stock di magazzino. Fornibili a richiesta con i prodotti.

Selezione dimensioniCodice

ProdottoProdotto Composizione

Dimensioni (mm)


KE727021831 MS005TP 1 4 1

Struttura File con 10 ganci per blister stecche TRASP Fila con 4 ganci per MICROKIT

2.150x750x470 1

KE727021815 MS005GK 1 5

Struttura Tasche per cartelli GRAFOMARK

2.150x750x470 1

KE727052521 MS005GT 1 5

Struttura File con ganci per dispenser GRAFIT

2.150x750x470 1

KE727021823 MS005MX 1 1 1 1 2

Struttura File con 10 ganci per blister steccheTRASP Fila con 4 ganci per MICROKIT Fila con 4 ganci per dispenser GRAFIT Tasche per cartelli GRAFOMARK

2.150x750x470 1

È un pratico espositore di colore arancione, su cui è possibile esporre i prodotti di consumo: stecche (BL117G… o BL117M…), tubetti e Micro Kit. Le ridotte dimensioni, i ganci modulari porta blister, gli spazi dedicati ai tubetti e ai Micro Kit ne fanno un razionale supporto per la vendita e una soluzione sostitutiva allo scaffale per lo stock di magazzino. Fornibile a richiesta con i prodotti.

Selezione dimensioniCodice

ProdottoProdotto Composizione

Dimensioni (mm)


KE727000553 TRASP1SHOP 1 17 1 1 1

Struttura Ganci per blister stecche TRASPBL117… Gancio per 1 cf. linguetta Spazio per 4 MICROKIT Spazio per 3 cf. tubetto

1.750x470x370 1

2.13 Espositori TRASP™

MARKSHOP

TRASP1SHOP

3M Italia S.p.A. 39

2

Introduttivo al sistema TRASP™ serie 200. Contiene: 1 Trasp Box Art. 290A, 1 cf. di tubetti, 45 conf. da 10 strisce con caratteri (lettere, numeri, simboli, colori), 1 campionatura di prodotti, 1 T-Shirt Grafoplast

Composizione Kit

Codice Prodotto

Prodotto Q.tà

KE727013721 290A 1KE727012657 217G00BW 10KE727012673 217G01BW 10KE727012699 217G02BW 10KE727012715 217G03BW 10KE727012731 217G04BW 10KE727012756 217G05BW 10KE727012772 217G06BW 10KE727012798 217G07BW 10KE727012814 217G08BW 10KE727012830 217G09BW 10KE727012889 217G10BW 10KE727012905 217G11BW 10KE727012921 217G12BW 10KE727012939 217G13BW 10KE727039056 217G999B 10KE727039072 217G999G 10KE727012988 217G999R 10KE727012996 217G999U 10KE727039122 217G999Y 10KE727013010 217GAABW 10KE727013028 217GBBBW 10KE727013036 217GCCBW 10KE727013044 217GDDBW 10KE727013051 217GEEBW 10KE727013069 217GFFBW 10KE727013077 217GGGBW 10KE727013085 217GHHBW 10KE727013093 217GIIBW 10KE727013101 217GJJBW 10KE727013119 217GKKBW 10KE727013127 217GLLBW 10KE727013135 217GMMBW 10KE727013143 217GNNBW 10KE727013150 217GOOBW 10KE727013168 217GPPBW 10KE727013176 217GQQBW 10KE727013184 217GRRBW 10KE727013192 217GSSBW 10KE727013200 217GTTBW 10KE727013218 217GUUBW 10KE727013226 217GVVBW 10KE727013234 217GWWBW 10KE727013242 217GXXBW 10KE727013259 217GYYBW 10KE727013267 217GZZBW 10KE727002286 202/15 1000

CampionaturaT-SHIRT 1

Selezione Articolo

Codice Prodotto

ProdottoDimensioni

(mm)Pezzi per

confezione

KE727013747 299SK 280x320x170 1

2.14 Starter kit per strisce

3M Italia S.p.A.40

È una comoda valigia che permette di contenere e trasportare due dotazioni funzionali di articoli per siglare con il sistema TRASP™. Può essere ancorata a parete tramite l’apposita staffa.

Composizione Kit

Codice Prodotto



KE727013721 290A KE727013739 290CKE727013689 218 1 KE727013689 218 1

KE727013697 219/15 1 KE727013697 219/15 1

KE727013705 219/30 1 KE727013705 219/30 1

KE727013713 220 1 KE727013713 220 1

KE727012657 217G00BW 2

KE727012673 217G01BW 2

KE727012699 217G02BW 2

KE727012715 217G03BW 2

KE727012731 217G04BW 2

KE727012756 217G05BW 2

KE727012772 217G06BW 2

KE727012798 217G07BW 2

KE727012814 217G08BW 2

KE727012830 217G09BW 2

KE727012889 217G10BW 1

KE727012905 217G11BW 1

KE727013010 217GAABW 1

KE727013028 217GBBBW 1

KE727013036 217GCCBW 1

KE727013044 217GDDBW 1

KE727013051 217GEEBW 1

KE727013069 217GFFBW 1

KE727013077 217GGGBW 1

KE727013085 217GHHBW 1

KE727013093 217GIIBW 1

KE727013101 217GJJBW 1

KE727013119 217GKKBW 1

KE727013127 217GLLBW 1

KE727013135 217GMMBW 1

KE727013143 217GNNBW 1

KE727013150 217GOOBW 1

KE727013168 217GPPBW 1

KE727013176 217GQQBW 1

KE727013184 217GRRBW 1

KE727013192 217GSSBW 1

KE727013200 217GTTBW 1

KE727013218 217GUUBW 1

KE727013226 217GVVBW 1

KE727013234 217GWWBW 1

KE727013242 217GXXBW 1

KE727013259 217GYYBW 1

KE727013267 217GZZBW 1

KE727002237 201/15 100

KE727002286 202/15 100

KE727002336 203/15 100

KE727002682 301/15 10

KE727002724 302/15 10

KE727002765 303/15 10

KE727002807 304/15 10

KE727003177 130/30 40

KE727003193 140/15 40

KE727003201 140/30 20

KE727013895 710/15 30

KE727013903 710/25 30

Selezione Articolo

Codice Prodotto

ProdottoDimensioni

(mm)Pezzi per

confezione

KE727013721 290A 234x180x90 1KE727013739 290C 234x180x90 1

2.15 TRASP™ Box per strisce


Documents

Sistema Manuale TRASP™ - 3melettrici.it3melettrici.it/pdf/2_MANUAL.pdf · Sistema Manuale TRASP™ 26 3M Italia S.p.A. Gli articoli 117 fondo bianco e giallo, stampa nera, sono