SISTEMAS DE AUDIO PROFESIONALES

V I G E N C I A J U L I O D E 2 0 1 5

O F E R TA S D E P R O D U C T O S

A U D I A ®

N E X I A ®

C O N T R O L E S

S O F T W A R E

A M P L I F I C A D O R E S

M I C R Ó F O N O S

F U N C I O N A L I D A D

EDIFICIO IAC, CIUDAD DE NUEVA YORK, NY INTEGRADOR: McCANN SYSTEMS

S I S T E M A S D E AU D I O P R O F E S I O N A L E S

CA

TÁ

LO

GO

DE

PR

OD

UC

TO

S

Oficina principal

BIAMP SYSTEMS 9300 S.W. Gemini Drive Beaverton, OR 97008 +1.503.641.7287

VENTAS Ron Camden Vicepresidente de ventas mundiales [email protected]

Australia/Nueva Zelandia [email protected]

Este de Europa [email protected]

Oeste de Europa [email protected]

Europa Central [email protected]

Gran [email protected]

América Central [email protected]

América del Sur [email protected]

Oriente Medio y África [email protected]

India y Naciones SAARC [email protected]

El sudeste de Asia [email protected]

MARKETING Patrick Prothe Director de Comunicaciones de Marketing [email protected]

INGENIERÍA DE APLICACIONES Kiley Henner Director de Experiencia del Cliente [email protected]

CONTACTO DEL ÁREA DE ASISTENCIA [email protected]

Para solicitar catálogos de productos y otro material de ayuda, visite nuestro enlace de pedido de material en línea (Literature Ordering Link Online, LOLO). Visite www.biamp.com, haga clic en My Account (mi cuenta) y busque el enlace de pedido de material (LOLO) en la columna de la derecha.

O, para realizar consultas sobre pedidos, envíe un correo electrónico a: orders@biamp. MEMORIAL HEALTH SYSTEM, COLORADO SPRINGS, CO EE. UU. CONSULTOR: TECHNOLOGY PLUS INTEGRADOR:BEACON COMMUNICATIONS

NUESTRA FILOSOFÍA DE DESARROLLO DE PRODUCTOS ES SIMPLE

AUMENTAR EL NIVEL DE RENDIMIENTO CON CADA NUEVO PRODUCTO Y REDUCIR EL COSTO DE INSTALACIÓN

Sea cual sea su próximo desafío de instalación, aquí encontrará las soluciones que necesita: desde las revolucionarias plataformas de audio digital de Biamp hasta nuestros confiables amplificadores y mezcladores analógicos. Los productos de Biamp continúan marcando las pautas en prácticamente todos los entornos: tribunales, oficinas gubernamentales, comercios, instituciones educativas, iglesias, centros de salud, transportes y lugares de entretenimiento.

AMPLÍE SU BASE DE CLIENTES

Ahora Biamp lo ayuda a acceder a nuevos mercados mediante la incorporación de una gama de productos que puede ofrecer a sus clientes nuevos y existentes. Conozca nuestras avanzadas aplicaciones de voceo y conferencia que podrá instalar con pocos equipos y capacitación o sin necesidad de ellos.

INNOVACIÓN Y CONFIABILIDAD

Desde una distribución de sonido extremadamente buena hasta nuestro exclusivo tecnología SonaTM de Cancelacion de Eco Acustico AEC de Biamp, la tecnología de avanzada de Biamp siempre se hace oír fuerte y claro. Los equipos de Biamp cumplen con la directiva RoHS y se prueban al 100 %, por lo cual cuentan con las tasas de fallas de fábrica más bajas de la industria. Todos nuestros productos están cubiertos por nuestra exclusiva garantía extendida de 5 años. Mientras que otras empresas tercerizan sus servicios, Biamp continúa ampliando su personal de soporte tecnico. En todo momento y en cualquier lugar del mundo, nuestro personal de ingeniería de aplicaciones estará feliz de ayudarlo con sus necesidades de diseño, instalación y solución de problemas. Llámenos cuando quiera.

UN ENFOQUE SÓLIDO PARA EL FUTURO DE LA INSTALACIONES DE SISTEMAS DE AUDIO

Biamp se encuentra desarrollando tecnologías para el avance de los sistemas de medios de comunicación en red en las aplicaciones comerciales. Estos nuevos métodos de integración de audio prometen un control de sistemas mejorado, un monitoreo remoto, una instalación simplificada, un costo más bajo y una mejor calidad de sonido.

Para obtener más información, detalles de los productos y estudios de casos practicos,

visite nuestro sitio web: www.biamp.com.

AUDIA® [4]La revolucionaria plataforma de audio digital Audia® de Biamp integra perfectamente hardware potente y software inteligente para lograr un potencial de redes y un diseño sin igual. De hecho, Biamp es uno de los primeros fabricantes que utilizó CobraNet® al integrarlo en los procesadores de señales digitales Audia y fue pionero al utilizarlo en grandes instalaciones. Una sola unidad Audia puede poner al alcance de su mano la misma potencia que todo un rack de procesadores. Imagine lo que podría hacer con varias unidades Audia, configuradas en red para conquistar los entornos más desafiantes.

NEXIA® [7]Toda la línea Nexia® está diseñada con una arquitectura abierta y compatible con redes para ayudarlo a crear soluciones económicas e intuitivas. Ahorrará tiempo, trabajo y, a la larga, dinero. El diseño del sistema interno es completamente definido por el usuario mediante el software de la PC y es posible controlarlo por medio de las pantallas dedicadas del software, sistemas de control RS-232 y una variedad de controles remotos opcionales. Es posible crear sistemas de múltiples unidades Nexia utilizando Ethernet y los enlaces de audio digital NexLink.

SOFTWARE DE AUDIA, NEXIA Y DAVINCI [8] Gracias a la utilización del software de Audia® y Nexia®, el diseño de su sistema le resultará fácil e intuitivo. Seleccione los componentes que desea utilizar y estos se integrarán automáticamente. No tiene más que pedir el potente procesamiento de señales, las matrices de enrutamiento y las combinaciones de salas, y serán suyos.

El software de daVinciTM le permite diseñar controles de usuario final con toda la flexibilidad y todas las características necesarias.

CONTROLES - AUDIA Y NEXIA [9 - 10]Los controles de Biamp complementarán sus instalaciones y las harán más rápidas y fáciles de usar.

MICRÓFONOS [11]Los micrófonos de cielorraso ofrecen preamplificador completamente integrado, diseñados con muy alta sensibilidad para usar el micrófono a distancia.

CONTROLES - ANALÓGICOS [12]

AMPLIFICADORES [13]Cuente con Biamp para obtener amplificadores fabricados con calidad superior e ingeniería seria.

DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIONALIDAD [14 - 15]

TABLA DE CONTENIDOLÍNEA DE PRODUCTOS DE BIAMP

C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S • P 4

PLATAFORMA DE AUDIO DIGITAL AUDIA®

AU

DIA

FL

EX

• AudiaFLEX le otorga un control de su sistema sin precedentes y con la máxima flexibilidad de diseño

• Hasta 24 entradas/salidas, en cualquier combinación de pares de canales por tipo de tarjeta, incluidas entradas AEC de banda ancha

• Módulo CobraNet® opcional

• Visualizacion en pantalla del diseño completo del sistema de audio

• Configuración/control a través de PC/computadora portátil

• Control de terceros a través de RS-232

• Paneles de control remoto para control de nivel, presets, etc.

• Herramientas de diagnóstico incorporadas

• Control de función remota a través de Ethernet

• Programación de eventos

Serial Control Port100-240V~50/60Hz

150 WattsCobraNet® connections only

secondary

U.S. pat. no. 4,922,536

primary

linkRemote Control Bus

class 2 wiringBLACK connectors = OUTPUTSYELLOW connectors = AMP OUTPUTS GREEN connectors = INPUTS

24VDC1.5A

term hi loEthernet

CAUTIONRISK OF ELECTRICAL SHOCK.

DO NOT OPEN.

ULRC US

52SJLISTED

In 1

In 2Out 23

Out 24

In 3

In 4Out 21

Out 22

In 5

In 6Out 19

Out 20

In 7

In 8Out 17

Out 18

In 9

In 10Out 15

Out 16

In 11

In 12Out 13

Out 14

In 13

In 14Out 11

Out 12

In 15

In 16Out 9

Out 10

In 17

In 18Out 7

Out 8

In 19

In 20Out 5

Out 6

In 21

In 22Out 3

Out 4

In 23

In 24Out 1

Out 2

ORANGE connectors = AEC INPUTS

link / activity

in use / conductor

LEDs

Installation Instructions: Telephone Interface TI-2This device must be installed by qualified, trained personnel.Connections to the telephone network must be made with#26 AWG solid copper wire for continued safety.

BIAMP SYSTEMS MODEL TI-2US:6RMBR00BAUDIATI2

IC:3184A-AUDIATI-2

BIAMP SYSTEMSdesigned and assembled in the USA

www.biamp.com

IP-2

Tarjetas de entrada con cancelación de eco acústico de banda ancha de doble canal AEC-2HD

• Dos canales de cancelación de eco acústico y reducción de ruido ambiental

• Procesamiento de banda ancha dedicada en cada entrada

• Incluye el algoritmo SonaTM de AEC exclusivo de Biamp, que suministra un ancho de banda de 20 Hz a 20 kHz reales, una longitud de cola de hasta 300 ms y una velocidad de convergencia de hasta 100 dB/segundo

• Procesador de señales digitales incorporado, no utiliza recursos de AudiaFLEX

AEC-2HD

Tarjetas de entrada de línea/micrófono de doble canal IP-2

• Cada tarjeta suministra dos canales de entrada de línea/micrófono

• Entradas balanceadas con conectores en terminal de tornillo

• Rango de ganancia de 0~66 dB para las fuentes de micrófono o línea

• AudiaFUSION le ofrece un diseño modular que le permite cargar hasta 8 módulos de amplificación en un solo chasis

• Los módulos de amplificación opciones de carga/niveles de potencia configurables por software de 100 a 600 Watts a 4 u 8Ω, 70 o 100 voltios de funcionamiento

• Interfaz CobraNet (16 canales de entrada/16 canales de salida)

• Controlable mediante red TCP/IP

• Indicación LED de presencia de señal, presencia de niveles máximos, presencia de picos, falla de temperatura de disipador de calor, falla de amp, rotor de ventilador estancado

• Modo de recuperación ante fallas del módulo de amplificador interno

• Modo completo de recuperación ante fallas de dispositivos

• 2400 watts de potencia en 3 espacios de rack

• Programación de eventos

AU

DIA

FU

SIO

N


DO NOT OPEN.

52SJ

DESIGNED IN OREGON USAASSEMBLED IN USA / INDIA

BIAMP SYSTEMSMODEL AUDIA FUSION

110-120/220-240V~50/60Hz 2500WATT

SERIAL CONTROL PORT

12345678910

Co

bra

Net

® c

on

nec

tio

ns

on

ly

Seco

ndar

yPr

imar

y

GRN:

Lin

k / A

ctivi

tyYE

L: In

use

/ Con

duct

orL

ED

s

Ethe

rnet

AM-6

00 A

MPLI

FIER

MOD

ULE

NM-1

NET

WOR

K MO

DULE

AM-6

00 A

MPLI

FIER

MOD

ULE

AM-6

00 A

MPLI

FIER

MOD

ULE

AM-6

00 A

MPLI

FIER

MOD

ULE

AM-6

00 A

MPLI

FIER

MOD

ULE

AM-6

00 A

MPLI

FIER

MOD

ULE

AM-6

00 A

MPLI

FIER

MOD

ULE

AM-6

00 A

MPLI

FIER

MOD

ULE

Logic

I/O

Clas

s 2 W

iring

Clas

s 2 W

iring

Clas

s 2 W

iring

Clas

s 2 W

iring

Clas

s 2 W

iring

Clas

s 2 W

iring

Clas

s 2 W

iring

Clas

s 2 W

iring

Clas

s 2 W

iring

12

34

OUTP

UT

OUTP

UT

OUTP

UT

OUTP

UT

OUTP

UT

OUTP

UT

OUTP

UT

OUTP

UT

AU

DIA

FL

EX

O

PC

ION

ES

DE

TA

RJ

ETA


AU

DIA

FL

EX

OP

CIO

NE

S D

E TA

RJ

ETA

Tarjetas de protocolo de voz sobre Internet de doble canal VoIP-2

• Dos canales de interfaz VoIP por tarjeta

• Permite la realización de conferencias sobre VoIP directamente desde AudiaFLEX

• Identificador de llamadas, protocolo SIP, respuesta automática, marcación rápida, capacidad de espera y marcado directo en cada línea

• Cree redundancias dentro de un sistema de conferencias al combinarlo con una tarjeta TI-2 o CODEC

• Pueden instalarse hasta seis tarjetas VoIP-2 en una sola unidad AudiaFLEX

VoIP-2

PA-2

TI-2

OP-2eTarjetas de salida de línea/micrófono de doble canal OP-2e

• Cada tarjeta suministra dos canales de salida de línea/micrófono

• Salidas balanceadas con conectores en terminal de tornillo

• Rango de atenuador de nivel de -100~+12 dB para el control de volumen

• Nivel de referencia seleccionable para mejor rendimiento/interfaz

Tarjetas de amplificador de potencia de doble canal PA-2

• Amplifica directamente altavoces de 4, 6 u 8Ω

• Configurable mediante programa de 5 a 30 watts por canal doble y de 10 a 60 watts en puente

• El suministro de energía actualizado de AudiaFLEX proporciona 120 watts para hasta doce tarjetas PA-2

Tarjetas de interfaz telefónica de doble canal TI-2

• Inicie llamadas de salida que incluyen: marcado por tono DTMF, marcación rápida, rellamada, flash

• Detecte y responda llamadas entrantes

• Cancelación de eco en la línea

• Monitoreo continuo de fallas y estado de la línea

C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S • P 6E

STA

CIÓ

N D

E V

OC

EO

E

N R

ED

PLATAFORMA DE AUDIO DIGITAL AUDIA®

Expansor de entrada EXPI-4

• Puede utilizarse para agregar entradas a un sistema Audia centralizado o en ubicaciones remotas

• Formato medio espacio de rack

• Alimentacion por PoE o suministro externo

• 4 entradas de audio analógico para línea/micrófono

• Salida de audio digital de 4 canales a través de CobraNet

Expansor de salida EXPO-4

• Puede utilizarse para agregar salidas a un sistema Audia centralizado o en ubicaciones remotas



• Entrada de audio digital de 4 canales a través de CobraNet

• 4 salidas de audio analógico para nivel de línea/micrófono

Expansor de entrada/salida EXPI/O-2

• Puede utilizarse para agregar entradas a un sistema Audia centralizado o en ubicaciones remotas



• Salida y entrada de audio digital de 2 canales a través de CobraNet

• 2 entradas y salidas de audio analógico para nivel de línea/micrófono

EX

PI

Y E

XP

OM

INIE

XP

AN

SO

RE

S

• Un modo práctico y rentable de expandir aun más el poder de un sistema Audia

• 8 entradas analógicas de línea/micrófono con conetor en terminal de tornillos

• Controles de nivel de entrada de panel frontal e indicadores de niveles máximos

• Conversor A/D de 24 bits con frecuencia de muestreo de 48 kHz

• 8 canales de salida de audio digital a través de CobraNet

• 8 canales de entrada de audio digital a través de CobraNet

• Conversor D/A de 24 bits con frecuencia de muestreo de 48 kHz

• 8 salidas analógicas de nivel de línea con conetor en terminal de tornillos

• Controles ajustables de nivel de salida analógica en el panel frontal

link/act PoE Peak

Power + Data

1

2

3

4

mic/line

4 3 2 1

inputsin

in

in

in

802.3afClass 3 Class 2 Wiring

DC PowerClass 2 or LPS

18-24

13W+-


link/act PoE Peak

Power + Data

1 in

2 in

2 1 2 1

mic/line inputsmic/line outputs

802.3afClass 3 Class 2 Wiring

18-24

13W+-

link/act PoE

Power + Data

mic/line

4 3 2 1

outputs

802.3afClass 3


Class 2 Wiring

18-24

13W+-

• Audio/control via CobraNet más alimentación por un solo cable• Alimentacion por PoE o suministro externo• 16 voceos simultáneos por cada unidad AudiaFLEX• 32 operaciones de botón de micrófono programables• 16 prioridades con funciones de sustitución y bloqueo

ESTACIÓN DE VOCEO EN RED

GND

DC PowerClass 2 wiring or LPS

25W+24V

-

logic inputs


www.biamp.com

1 2 3 7654 8 CobraNet® connections only

in use/ conductor

U.S.pat.no.4,922,536

LEDs

link/activity

primary secondary8 7 6 5 4 3 2 1

line outputs

GND

DC PowerClass 2 wiring or LPS

logic inputs


www.biamp.com

25W+24V

-

8 7 6 5 4 3 2 1

mic/line inputs

4 81 2 3 5 6 7

secondaryprimary

CobraNet® connections only

LEDs

U.S.pat.no.4,922,536

in use/ conductor

link/activity


NE

XIA

CS

PR

OC

ES

AD

OR

DE S

EÑ

ALE

S D

IGITA

LES

PA

RA

SIS

TEM

AS

DE C

ON

FER

EN

CIA

PLATAFORMA DE AUDIO DIGITAL NEXIA®

VC

• Nexia VC está diseñado específicamente para suministrar un audio claro y nítido en aplicaciones de videoconferencias

• 8 entradas balanceadas de línea/micrófono con ancho de banda AEC y tecnología Sona de AEC de Biamp

• 2 entradas estándar de línea/micrófono balanceadas

• 4 salidas de línea/micrófono balanceadas

• Entrada y salida de línea e interfaz de codec

• Puertos seriales y Ethernet para configuración y control

NE

XIA

VC

PR

OC

ES

AD

OR

DE

SE

ÑA

LE

S D

IGITA

LE

S

PA

RA

VID

EO

CO

NF

ER

EN

CIA

• Nexia TC está diseñado específicamente para suministrar un audio claro y nítido en aplicaciones de teleconferencias

• 8 entradas balanceadas de línea/micrófono con ancho de banda AEC y tecnología SonaTM de AEC de Biamp

• 2 entradas estándar de línea/micrófono balanceadas

• 4 salidas de línea/micrófono balanceadas

• Interfaz telefónica, línea y conexiones predeterminadas

• Puertos seriales y Ethernet para configuración y control

TC

NE

XIA

TC

PR

OC

ES

AD

OR

DE

SE

ÑA

LE

S D

IGITA

LE

S

PA

RA

TE

LE

CO

NF

ER

EN

CIA

• Nexia SP está diseñado para aplicaciones de procesamiento de altavoces que requieren entradas de línea para alimentar un número mayor de salidas discretas

• 4 entradas de línea balanceadas con conetor en terminal de tornillos

• 8 salidas balanceadas con conetor en terminal de tornillos

• Puerto Ethernet para configuración/control del software

• Puerto serial para control remoto RS-232 de terceros

NE

XIA

SP

PR

OC

ES

AD

OR

DE

SE

ÑA

LE

S

DIG

ITAL

ES

PA

RA

ALTA

VO

CE

S

• Nexia PM está diseñado para aplicaciones de presentaciones multimedia que requieren tanto micrófono como contenido de programas

• 4 entradas de línea/micrófono y 6 entradas de línea estéreo (12 mono)

• 3 salidas de línea estéreo balanceadas (6 mono)



NE

XIA

PM

PR

OC

ES

AD

OR

DE

SE

ÑA

LE

S

DIG

ITAL

ES

DE

ME

ZC

LA

DO

RE

S

PA

RA

PR

ES

EN

TAC

ION

ES

• Nexia CS está diseñado para una gran variedad de aplicaciones para conferencias como salas de presentación, tribunales y salones de ayuntamiento

• 10 entradas de línea/micrófono balanceadas con conetor en terminal de tornillos

• 6 salidas de línea/micrófono balanceadas con conetor en terminal de tornillos




SOFTWARE DE AUDIA Y NEXIA

El software de Audia® está diseñado para configurar rápida y fácilmente hasta las instalaciones más complejas. Su interfaz intuitiva y fácil de usar cuenta con un conjunto de características que le permiten aprovechar al máximo su tiempo de programación. Abra el software e ingrese a los parámetros del sistema. A continuación, oprima el ”botón de compilación” y el software de Audia mostrará una lista con el hardware necesario para todo el sistema. Para configurar su cadena de señal, basta con que arrastre y coloque el ícono de cada componente. Con solo hacer unos pocos clics, podrá obtener un potente procesamiento de señales, matrices de enrutamiento y combinaciones de salas.

SO

FT

WA

RE

DE

NE

XIA

SO

FT

WA

RE

DE

DA

VIN

CI

SO

FT

WA

RE

DE

AU

DIA

Toda la línea de productos Nexia® incluye un software intuitivo que funciona mediante el arrastre y la colocación y permite una fácil configuración con una flexibilidad máxima. Obtendrá una lista completa de su diseño, que facilita la adaptación, la revisión y los retoques necesarios para ajustar el diseño del sistema. Para simplificar aun más las cosas, las unidades Nexia incluyen archivos NEX pre-cargados que lo ayudarán a comenzar a trabajar inmediatamente.

La pantalla de control gráfico de daVinci facilita extremadamente la creación de una interfaz de usuario final. Todo forma parte de la genialidad incorporada en nuestros archivos de diseño de audio Audia y Nexia. Simplemente pegue los componentes de audio de Audia o Nexia en daVinci para crear diseños completos de sala, que incluyan controles maestros, estaciones, o controles de zonas individuales. El funcionamiento y la apariencia de la interfaz de control gráfico puede personalizarse en función de las necesidades del usuario, y daVinci le permite agrupar o desagrupar los bloques de control con un nivel de precisión que es necesario ver para creer.

• Potente visualizador para facilitar el desplazamiento panorámico y de acercamiento en archivos de diseños grandes

• Soporte de Menú y Barra de herramientas completamente acoplable

• Controles de atributos de objetos fáciles de utilizar para colores, anchos de línea, sombreado, fuente de texto, tamaño, estilo y alineación, anchos de bordes, etc.

• La Biblioteca de procesamiento, que puede personalizar por completo, almacena objetos de procesamiento de señales digitales predeterminados y personalizados

• El estado del área de trabajo se guarda cuando se cierra el programa

• Archivo de datos configurables por el usuario y catálogo de la Biblioteca de procesamiento

• Varias formas de dibujar líneas (cables) de forma simultánea sin modos de edición especiales

• Bloque de texto especial para ingresar texto de forma libre e información de etiquetas

• Herramientas fáciles de utilizar para la alineación, el ajuste de tamaño, el empaquetado, el espaciado y el centrado de objetos

• Arrastre y colocación de objetos completamente admitidos entre el Catálogo y la vista

• Soporte de múltiples capas dentro de un mismo diseño

• Admisión del funcionamiento del Portapapeles

• Ajustes preestablecidos programables

Características del software de Audia, Nexia y daVinci:


SOFTWARE DE AUDIA Y NEXIA AUDIA Y NEXIA CONTROLES

RED-1 Y RED-1F

APLICACIÓN DE MARCADO

• Control de una combinación de 32 acciones y volúmenes seleccionables del sistema

• Los volúmenes pueden ser cualquier nivel del sistema individual o agrupado e incluyen entradas, salidas, puntos de cruce de matriz, etc.

• Las acciones pueden ser cualquier operación del sistema individual o agrupada e incluyen presets, selección de fuente, silencios, reducción de sonido, combinación, etc.

• Pantalla de alto contraste con ángulo amplio de visualización

• Las funciones de control se programan en el software de diseño del sistema Audia® y Nexia® y pueden cambiar en función de presets preestablecidos

• La tecnología táctil capacitiva elimina la necesidad de partes salientes para aumentar la confiabilidad y la duración y, al mismo tiempo, simplificar la limpieza

• Se puede montar o empotrar sobre cualquier pared; varias opciones de montaje para cajas posteriores internacionales

• Utilice un iPad®, iPhone® o iPod touch® para realizar llamadas telefónicas

• Marque directamente desde su lista de Contactos

• Permite el control de los niveles de entrada y salida

Utilice su iPhone® o iPad® para escanear el código a fin de obtener más información

imagen de RED-1F

VO

LUM

E/S

EL

EC

T 8

• Combina las funciones de Volume 8 y Select 8. Funciones de control programadas dentro del diseño del sistema Audia o Nexia. Pueden programarse las funciones de control para que cambien en función de presets preestablecidos.

SE

LE

CT

8

• Inicio de ocho acciones seleccionables. Las acciones son todas las operaciones individuales o agrupadas dentro de Audia o Nexia. Las acciones incluyen presets, reducción de sonido, silencio, combinación, etc.

VO

LUM

E 8

• Ajuste de ocho volúmenes seleccionables. Los volúmenes son todos los niveles individuales o agrupados dentro de Audia o Nexia. Incluyen entradas, salidas, puntos de cruce de matriz, etc.

C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S • P 1 0

RC

B H

UB

• Concentrador de bus de control remoto (RCB) para cableado de multiples ramas de red de control.

VO

LTA

GE

CO

NT

RO

L B

OX • 4 conexiones analógicas y 4 conexiones lógicas para control de/mediante

Audia o Nexia.

CONTROLES AUDIA Y NEXIA

• 20 entradas/salidas lógicas programables para control de/mediante Audia o Nexia.

LO

GIC

BO

X


El CM1-6W y CM1-6WS son micrófonos de condensador miniaturizados con un preamplificador completamente integrado, diseñados con muy alta sensibilidad para usar el micrófono a distancia. Tienen inmunidad completa de la interferencia de RF causada por los teléfonos digitales y los dispositivos GSM. Hay disponible una cápsula cardiode (CM1-6W), o una cápsula supercardiode (CM1-6WS), lo que permite que estos micrófonos sean usados en una gran variedad de aplicaciones.

• Salida alta para utilizar el micrófono a distancia

• Optimizados para reconocimiento de la voz

• Inmunidad de la interferencia de RF

• Opera con 18-52 V de alimentación fantasma

• Directividad de “apuntar y disparar”

• Circuito preamplificador miniaturizado integrado

• No es necesario un adaptador de alimentación externa

• Diafragma de vapor de oro de 12 mm

• Ruido extremadamente bajo, alta sensibilidad

• Disponible con cápsula cardiode o supercardiode

• Disponible caja de conexiones opcional

• Cubierta con garantía de 3 años

CM

1-6W

y CM

1-6W

S

MICRÓFONOS


CONTROLES ANALÓGICOS

• Un control de nivel lineal de 25 kΩ. Control montado sobre cubierta tipo "decora" de color gris claro.

RP-L1

RP

-L1

Este producto será descontinuado a partir de diciembre, 31 de 2015. Cantidades limitadas están disponibles para la orden.


• 8 canales de 50 W cada uno

• Los canales pueden conectarse en puente para obtener una potencia combinada

• Controles de nivel de panel trasero e interruptores con filtro de paso alto

• Transformadores opcionales para altavoces de 25/70/100 V

• 250 watts en todas las salidas (4Ω directos y transformador)

• Transformador interno (8Ω, 70 V, 25 V y 25 V-CT salidas)

• Indicadores de presencia de señal, niveles máximos y fallas de temperatura en los paneles frontal y trasero

• Selector de entrada balanceada/desbalanceada en el panel trasero

• Solo disponible en 120 V

MC

A8

05

0A

MP

LIFICA

DO

R

MU

LTIC

AN

AL

FUSE

FUSE

O

2 1

12 outputs

level

sign

al /

peak

sign

al /

peak

level

tupnitupni

4 3

34 outputs

level

sign

al /

peak

sign

al /

peak

level

tupnitupni

6 5

Class 2 Wiring

56 outputs

level

sign

al /

peak

sign

al /

peak

level

tupnitupni

8 7

78 outputs

level

CAUTION:Risk of fire - replace fuse onlywith same type115V: F 10 A H 250 V230V: T 4 A L 250 V

sign

al /

peak

sign

al /

peak

level

input input

MCA 8050

HP

F

HP

F

OF

F

OF

FO

FF

BR

IDG

E

HP

F

HP

F

OF

F

OF

FO

FF

BR

IDG

E

HP

F

HP

F

OF

F

OF

FO

FF

BR

IDG

E

HP

F

HP

F

OF

F

OF

FO

FF

BR

IDG

E


DO NOT OPEN.

52SJ

ULR

LISTED

C US

BIAMP SYSTEMSDesigned in Oregon, U.S.A.

Assembled in India

~115/230VAC 50-60Hz 900 Watts

115

MC

A8

150

AM

PLIFIC

AD

OR

M

ULT

ICA

NA

L

MP

A2

50

AM

PLIFIC

AD

OR

PA

RA

P

RO

PÓ

SITO

S M

ÚLT

IPLE

S

• 8 canales de 150 W cada uno

• Los canales pueden conectarse en puente para obtener una potencia combinada

• Controles de nivel de panel trasero e interruptores con filtro de paso alto

• Transformadores opcionales para altavoces de 25/70/100 V

FUSE

FUSE

O

level

sign

al /

peak

sign

al /

peak

levellevel

sign

al /

peak

sign

al /

peak

levellevel

sign

al /

peak

sign

al /

peak

levellevel

sign

al /

peak

sign

al /

peak

level

HP

F

HP

F

OF

F

OF

FO

FF

HP

F

HP

F

OF

F

OF

FO

FF

HP

F

HP

F

OF

F

OF

FO

FF

HP

F

HP

F

OF

F

OF

FO

FF

BR

IDG

E

BR

IDG

E

BR

IDG

E

BR

IDG

E

12 outputs34 outputs56 outputs78 outputs

2 1

tupnitupni

4 3

tupnitupni

6 5

tupnitupni

8 7

tupnitupni

MCA 8150CAUTIONRISK OF ELECTRICAL SHOCK.

DO NOT OPEN.

Class 2 Wiring

BIAMP SYSTEMSDesigned in Oregon, U.S.A.

Assembled in India

CAUTION:Risk of fire - replace fuse onlywith same type115V: F 15 A H 250 V230V: T 6.3 A L 250 V

52SJ

ULR

LISTED

C US

~115/230VAC 50-60Hz 1800 Watts

115

AC

CE

SO

RIO

SP

AR

A A

MP

LIF

ICA

DO

RE

S

MU

LTIC

AN

AL

ES

• TDT50 — Transformador de 50 W para sistemas de 25/70/100 V (MCA8050 —por canal)

• TDT300 — Transformador de 300 W para sistemas de 25/70/100 V (MCA8150 —en puente)

• TDT150 — Transformador de 150 W para sistemas de 25/70/100 V (MCA8150 —por canal)

• TDT100 — Transformador de 100 W para sistemas de 25/70/100 V (MCA8050 —en puente)

AMPLIFICADORES


Estos productos será descontinuado a partir de diciembre, 31 de 2015. Cantidades limitadas están disponibles para la orden.




FUNCIONALIDAD

CONTROL DE REDEthernetMEZCLADORESEstándar, Matriz, Automático, Combinador de salas, Combinador Mix-MinusECUALIZADORESEC. paramétrico (1 ~ 16 bandas); EC. gráfico (1/3, 2/3 y 1 octava);Supresor de retroalimentacion (1 ~ 16 bandas)FILTROSPaso alto, Paso bajo, Enfatizador de agudos, Atenuador de agudos, Pasa todo (1 ~ 16 bandas)

Crossovers2, 3 y 4 víasDINÁMICOSNivelador, Reductor de ruido, Bloqueador de ruido, Compresor/limitador, ANCDELAYS0 a 2000 msCONTROLESNiveles, Inversión, Silencio, Presets, Presets remotos, compuertas lógicas (NOT, AND, NAND, OR, NOR, XOR, Flip Flop, estado lógica), Delay lógico, Cadena de comandos, Volume 8, Select 8, Volume/Select 8, Logic Box, Voltage Control Box, RCB Hub. El programador de eventos se encuentra disponible en AudiaFLEX.

MEDIDORESPresencia de señal, Nivel máximo, RMSGENERADORESTono, Ruido rosa, Ruido blancoDIAGNÓSTICOSTransferencia de funciónESPECIALIDADSalida directa, Salida directa divididaBLOQUES PERSONALIZADOSCrear, almacenar y reutilizar en futuros diseños. Asimismo, capacidad de protección mediante contraseña.

Todos los productos digitales tienen las siguientes características:

Productos digitales

Nexia CS Nexia PM Nexia SP Nexia TC Nexia VC

ENTRADAS/ SALIDAS

10 entradas de línea/micrófono,6 salidas de línea/micrófono

4 entradas de línea/micrófono,6 entradas estéreo (12 mono), 3 salidas estéreo (6 mono)

4 entradas de línea,8 salidas de línea

8 entradas de línea/micrófono con banda ancha AEC, 2 entradas de línea/micrófono estándar, 4 salidas de línea/micrófono, interfaz telefónica

8 entradas de línea/micrófono con banda ancha AEC, 2 entradas de línea/micrófono estándar, 4 salidas de línea/micrófono, interfaz de codec

DISTRIBUCIÓN DE AUDIO DIGITAL

16 canales 16 canales 16 canales 16 canales 16 canales

ENRUTADORES 32 x 32 32 x 32 32 x 32 32 x 32 32 x 32

Productos digitales

AudiaFUSION AudiaFLEX

ENTRADAS/ SALIDAS

16/16 entradas CobraNet y hasta 8 módulos de amplificacion que pueden cargarse en un solo chasis. Niveles de potencia del módulo de amplificacion, 100-600W a 4 u 8Ω, 70 o 100V de funcionamiento

Hasta 24 canales por chasis (opciones de tarjetas de entrada/salida: IP-2, AEC-2HD, TI-2, OP2e, PA-2, VoIP-2), más expansores de 4 y 8 canales analógicos.

DISTRIBUCIÓN DE AUDIO DIGITAL

64 canales mediante el módulo CM1

ENRUTADORES 56 x 56

PROGRAMACIÓN DE EVENTOS CAPACIDAD

Sí Sí

AUDIA

NEXIA


Productos adicionales

Entradas de audio

Potencia de amplificador a 4Ω*

Salidas de amplificador

Entradas VCA

AMPLIFICADORES †

MCA8050

MCA8150

MPA250

8 líneas

8 líneas

1 línea

50 W / canal

150 W / canal

250 W

8 directas (transf. opcional)

8 directas (transf. opcional)

1 directa (25/70/8 Ω)

8 can.

8 can.

Consulte los detalles de los productos para clasificaciones de potencia de 8Ω

Estos productos será descontinuado a partir de diciembre, 31 de 2015. Cantidades limitadas están disponibles para la orden.

MICRÓFONOS

Modelo Tipo de transductor

Sensibilidad Relación señal ruido

Rango Dinámico

Impedancia de salida

Requerimientos de alimentación

Patrón Polar

Cubierta

CM1-6W CONDENSADOR 37mV / Pa @ 1kHz

72dB 108dB 150 Ohm 18 – 52 V Cardioide Cobre y acero con recubrimiento anti-corrosivo

CM1-6WS CONDENSADOR 37mV / Pa @ 1kHz

72dB 108dB 150 Ohm 18 – 52 V Supercardioide Cobre y acero con recubrimiento anti-corrosivo

*

†

CA

TÁ

LO

GO

DE

PR

OD

UC

TO

S

www.biamp.com +1 503 641 7287

AUDCA-202-1507-ES-R1

Documents

SISTEMAS DE AUDIO PROFESIONALES