60
Sistemi di passerelle grigliate

Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

  • Upload
    dangque

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Sistemi di passerelle grigliate

 

 

 

 

Page 2: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

RapidoSenza viterieSicuro

 

 

 

I sistemi di passerelle grigliate diOBO Bettermann sono ideali peruna posa dei cavi rapida, sicuraed economica in tutti i settoridell'installazione elettrica profes-sionale. GR Magic®, le passerellegrigliate Magic® G e C in diverseforme, altezze dei bordi, superfici eaccessori di sistema soddisfano lepiù svariate esigenze di posa deicavi. I sistemi sono ben concepitie altamente efficienti nella prassidi installazione quotidiana.

Il tempo di montaggio rappresentaun criterio fondamentale nella scel-ta di un prodotto. OBO Better-mann, con la passerella grigliataGR-Magic® nella versione standardo nella tipologia chiusa a  G offreuna vera innovazione di sistema.Grazie al sistema di giunzione svi-luppato e brevettato da OBO èpossibile effettuare il montaggiodella passerella grigliata in pochisecondi senza connettori e senzautensili. Dovete solo innestare unpezzo nell'altro e il gioco è fatto.La rapidità di montaggio e la flessi-bilità assumono una connotazionecompletamente nuova.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

2

Page 3: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

MagicIl sistema di passerelle grigliate OBO

Passerella grigliata Magic®

 

 

Altezzadel bordomm

FPrezin-cata

G zincatogalvani-camente

FTZincata a caldo perimmersione

A2acciaio in-ox AISI 304

A4acciaio in-ox AISI 316

*

35  

55

105   

 

 

 

 

 

         

 

Per il fissaggio su mensole, sospensioni e staffe distanziatrici

Passerella grigliata G Magic®

 

 

 

Altezzadel bordomm

G zincatogalvanicamente

FTZincata a caldo perimmersione

A2acciaio inox

A4acciaio inox *

50

75

125

150 

 

 

 

 

       

 

Per il montaggio diretto a parete o a soffitto

Passerella grigliata a C

 

 

Altezza del bordo mm

FTZincata a caldo perimmersione

A2acciaio inox *

50 

 

 

   

 

Per il fissaggio su mensole, sospensioni e staffe distanziatrici

* Altre combinazioni di superfici e sistemi su richiesta

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

3

Page 4: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

 

Passerella grigliata Magic®

 

 

Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita intermini di stabilità e portata. Ilconnettore sagomato per un mon-taggio rapido senza viti assicuratempi di posa estremamente rapidiin un'ampia gamma di installazioni.I test di carico dimostrano che isistemi GR-Magic® sono asso-lutamente equivalenti ai tradizionaliconnettori a vite.

 

Le passerelle grigliate sono dispo-nibili con bordi di altezza pari a35, 55 e 105  mm nelle versionizincate galvanicamente, "Titan-Look", zincate a caldo per immer-sione e in acciaio INOX. I numero-si e pratici accessori quali curve,morsetti di fissaggio, attacchi ra-pidi, separatori, profilati di sospen-sione, mensole, ecc. che comple-tano la gamma permettono di rea-lizzare qualunque tipo di percorsoin maniera rapida, sicura e certifi-cata.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

4

Page 5: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

 

 

Normativa

Anche le proprietà elettriche sod-disfano completamente i valori ri-chiesti dalla direttiva VDE 0639 edalla nuova IEC/EN 61537 "Siste-mi di canalizzazioni e accessoriper cavi”.

Sono inoltre soddisfatti i più severirequisiti NEMA per il mercatonordamericano. In questo caso lapasserella grigliata funge da con-duttore di protezione.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

5

Page 6: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

 

Mantenimento funzionale

 

Sistema di posa/sistema sospensioni:Collegamento longitudinale senza viti di GRM, testa-to contro la resistenza al fuoco

 

Cavo certificato per impianti di sicurezza:E30-E90

 

Sistemi di cavi con mantenimento funzionale, testatie omologati a norma DIN 4102 parte 12

Mantenimento funzionale garantito con la passerellaGR-Magic®

 

 

Mantenimento funzionale garanti-to con la passerellaGR-Magic®

Oltre alla rapidità di montaggio ealla versatilità installativa, il siste-ma di passerelle grigliate GR Ma-gic® offre un ulteriore vantaggio:può essere impiegato nella prote-zione antincendio per la continuitàdi esercizio garantendo, in caso diincendio, l'alimentazione degli im-pianti rilevanti per la sicurezza perun periodo di tempo definito. Nelleprove di resistenza al fuoco in ca-so di incendio, GR Magic® ha di-mostrato in modo sorprendente lapropria resistenza al fuoco e stabi-lità in conformità con DIN 4102parte 12.

La prova è stata eseguita con uncarico di cavi pari a 15  kg/m euna distanza tra i supporti di1,5  m. Con GR-Magic® è ora dis-ponibile un sistema di passerellaportacavi con cui è possibile ga-rantire un mantenimento funzio-nale.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

6

Page 7: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

 

Accessori

Oltre alla giunzione rapida, anchegli  accessori del sistema GR-Ma-gic sono facili da usare grazie aicollegamenti senza viti. Così lepasserelle grigliate possono esse-re installate in modo flessibile sullemensole con gancetti o con clip difissaggio rapido sul  profilato MS41. Le passerelle grigliate tagliatea misura possono essere facilmen-te collegate con il morsetto rapido,il separatore con la sua clip  e loscivolo dei cavi e piastre di fissag-gio per attacco cassette dotate diappositi ganci rapidi.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

7

Page 8: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Magic in ogni singolo particolare

L'efficacia del sistema è data dalla combinazione della passerella griglia-ta ad innesto rapido senza l'utilizzo dei morsetti e dai numerosi compo-nenti di sistema curati nei minimi particolari. I vari elementi a scatto e adincastro completano il principio di velocità che sta alla base del conetto-re Magic, anche per tutti i componenti di sistema e fissaggio la priorità èdata dal semplice utilizzo ad esempio mediante la realizzazione di curvedi diverso raggio con speciali connettori regolabili.

 

1 Passerella grigliata GR-Magic

2 Curve a filo 90°

3 Morsetto

4 Giunto rinforzato per passerelle grigliate

5 Morsetto di giunzione per curve

6 Fissaggio a pavimento e a parete

7 Piastra di montaggio MPG

8 Mensola parete e profilato

9 Supporto per asta filettata

10 Sospensione centrale

11 Staffa a soffitto, regolabile

12 Staffa distanziatrice

13 Morsetto di messa a terra con vite di messa a terra

14 Piastra uscita cavo

15 Fissaggio rapido per scatole di derivazione

16 Angolare di montaggio 

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

8

Page 9: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

9

Page 10: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

 

Flessibile, come i vostri impianti

Non sempre è possibile posare le passerelle grigliate in maniera lineare.A seconda dell'applicazione, è necessario superare ostacoli di natura ar-chitettonica o effettuare insoliti cambiamenti di direzione, sia in orizzonta-le che in verticale. Le passerelle grigliate OBO possono essere tagliate amisura e sono dotate di un'ampia gamma di accessori. Possono quindiessere adattate in modo flessibile alle diverse situazioni costruttive.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

10

Page 11: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

 

Referenza

• Lieken GmbH produzione pane e prodotti da forno• Prodotto: passerella grigliata in diverse larghezze e altezze• Quantità: 2,5 km• Luoghi di installazione: stabilimento e uffici

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

11

Page 12: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Tipologia dei materiali

Le passerelle grigliate sono disponibili in diverse fini-ture superficiali che ne consentono l'impiego sia inambiente esterno che interno. Per l'ambiente interno,OBO ha sviluppato la superficie zincata galvanica-mente rendendola ancora più piacevole a livello este-tico. Il risultato è il nuovo OBO “Titanlook”. Esso con-ferisce alla passerella grigliata un aspetto inconfondi-bile, pregiato, che assomiglia molto all'acciaio inox:ideale per l'impiego nei controsoffitti e nelle aree avista.

Per l'utilizzo in ambiente aggressivo e nell'industria ali-mentare OBO offre la passerella grigliata GRM nellaversione in acciaio inox 1.4301 (AISI 304) e 1.4401(AISI 316). Le passerelle grigliate sono realizzate confili in acciaio di qualità inossidabile e decapati con un-'ulteriore fase di lavorazione. Sono così protetti dallepiù aggressive sollecitazioni chimiche. Grazie allaneutralità al gusto e alla loro resistenza ai detergenti,disinfettanti e sterilizzanti, i sistemi di passerelle grig-liate possono essere impiegati anche nell'industria ali-mentare.

 

 

 

 

Superficie Zincatura a caldo

Spessore del rivestimento Valore medio ca. 8-10µm

NormeZincatura a caldo secondoDIN EN 10244-2

Luogo di installazione Ambiente interno 

Superficie Zincatura galvanica

Spessore del rivestimento Valore medio ca. 2,5 - 10 μm

Norme Zincatura elettrolitica secondoDIN EN 12329

Luogo di installazione Ambiente interno  

F

G

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

12

Page 13: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

 

 

FT

Superficie Zincatura a caldo per immersione

Spessore del rivesti-mento

Valore medio ca. 40-60µm

Norme Zincatura a caldo per immersionedopo la lavorazione secondo DINEN ISO 1461

Luogo di installazione Ambiente esterno  

 

 

A2

Materiale Acciaio inox A2 (AISI 304)

Denomi-nazione

Riferimento materiale europeo:1.4301Denominazione americana del materiale:AISI 304

Particola-rità

I componenti saldati vengono successivamentepassivati, i componenti non saldativengono lavati e sgrassati

Luogo diinstalla-zione

Aree industriali con altaumidità e atmosfera aggressiva,industria alimentare, industria chimica efarmaceutica

 

 

 

A4

Materiale Acciaio inox A4 (AISI 316)

Denomi-nazione

Riferimento materiale europeo:1.4401/1.4404/1.4571Denominazione americana del materiale:AISI 316/316L/316Ti

Particola-rità

I componenti saldati vengono successivamentepassivati, i componenti non saldativengono lavati e sgrassati

Luogo diinstalla-zione

Edifici o aree con condensaquasi permanente e conforte inquinamento, zonecostiere e offshore con elevatocarico salino

 

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

13

Page 14: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

 

 

Passerella grigliata G Magic®

 

       

Il sistema per installazionediretta a parete e a soffitto

 

Sfruttamento ottimale degli spazi

Anche quando lo spazio è ridotto:la passerella grigliata G Magic®

può essere installata quasi ovun-que. In ogni situazione può essereapplicata direttamente a parete e asoffitto. La passerella grigliata ri-sulta particolarmente utile per laposa dei cavi nei controsoffitti, neilocali server e negli uffici. Anchequesto sistema offre eccellenti ri-sultati con un'installazione senzaviti.

 

Varietà dei materiali

Ambienti asciutti, ambienti umidi, ambienti esterni, industria alimentare ocostruzione tunnel: G-GR-Magic® ha il trattamento superficiale idoneoper ogni settore. La gamma va da versioni zincate galvanicamente, zin-cate a caldo fino a versioni in acciaio inox.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

14

Page 15: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

 

Passerella grigliata a C

 

   

Massima portatae versatilità

 

Il sistema di passerelle grigliate aC di OBO Bettermann soddisfa lemassime esigenze in termini diportata e versatilità. Grazie alla for-ma a C è possibile realizzare cam-pate lunghe fino a tre metri. Il sis-tema ha un'altezza del bordo di50 mm e gli accessori ottimizzati,come morsetti, separatori o ango-lari di montaggio, completano allaperfezione l'intero programma dipasserelle grigliate di OBO. Vieneutilizzato sia nell'industria che intutte le altre aree di impianto elett-rico professionale.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

15

Page 16: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

 

 

Qualità certificata

Nel BET Test center aziendale laqualità dei prodotti OBO è costan-temente monitorata e testata. Inquesto centro OBO simula solleci-tazioni alle quali i sistemi di passe-relle grigliate devono resistere co-stantemente. Si determina la porta-ta massima e la capacità di caricodel sistema, nonché la sua resis-

tenza alla corrosione. Possiamodocumentare i test conformi allenorme delle proprietà EMV sullabase delle relazioni dei test. Inquesto modo OBO, in qualità difornitore di sistemi, pone la sicu-rezza al primo posto.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

16

Page 17: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

   

 

Il laboratorio di prova per il KTS èstato costruito specificamente pereseguire test sui sistemi di passe-relle portacavi di OBO Betterman.Grazie al suo sviluppo continuo eall'adattamento agli standard più

moderni, questo impianto offre am-pie possibilità di test. Ad esempiopossono essere eseguiti i test pre-visti secondo la norma DIN EN61537. Siamo in grado di verifi-care il SWL, vale a dire la capacità

di carico dei sistemi. Qualità pro-vata e senza compromessi madeby OBO.

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

17

Page 18: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

Passerella grigliata GR-Magic®

Per la passerella grigliata non sono necessari ulteriori componenti di collegamento, le due estre-mità vengono semplicemente inserite una nell'altra. La larghezza della maglia è di 50 x 100 mm(eccezione GRM 35/50 = 20 x 100 mm).Passerella grigliata ad innesto rapido con altezza di 35 mm.

  Misure   

0,25 0,11 0,10,25 0,11 0,10,25 0,11 0,10,3 0,14 0,10,75 0,22 0,15

TipoGRM 35 50 GGRM 35 100 GGRM 35 150 GGRM 35 200 GGRM 35 300 G

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

  Carico 

Diagramma di carico della passerella grigliata GR-Magic tipo GRM 35Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore

 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

 

 

 

50 3,9100 3,9150 3,9200 3,9300 4,8

TipoGRM 35 50 GGRM 35 100 GGRM 35 150 GGRM 35 200 GGRM 35 300 G

Larg-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

60000606000062600006360000646000066

Conf.m33333

Pesokg/100 m45,30049,00063,10076,800159,100

50 3,9100 3,9150 3,9200 3,9300 4,8

GRM 35 50 FTGRM 35 100 FTGRM 35 150 FTGRM 35 200 FTGRM 35 300 FT

60000696000071600007260000736000075

33333

45,61050,40064,50078,600162,700

3000 50 3,9 17,53000 100 3,9 353000 150 3,9 52,53000 200 3,9 703000 300 4,8 105

TipoGRM 35 50 GGRM 35 100 GGRM 35 150 GGRM 35 200 GGRM 35 300 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Ø delfilomm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 35

18

Page 19: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Passerella grigliata GR-Magic®

50 3,9100 3,9150 3,9200 3,9300 4,8

TipoGRM 35 50VA4301GRM 35 100VA4301GRM 35 150VA4301GRM 35 200VA4301GRM 35 300VA4301

Larg-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

60000546000055600005660000576000059

Conf.m33333

Pesokg/100 m45,00049,00062,60076,300157,900

50 3,9100 3,9150 3,9200 3,9300 4,8

GRM 35 50VA4401GRM 35 100VA4401GRM 35 150VA4401GRM 35 200VA4401GRM 35 300VA4401

60000866000087600008960000906000091

33333

44,62049,00062,60076,300157,900

 

0,25 0,11 0,10,25 0,11 0,10,25 0,11 0,10,3 0,14 0,10,75 0,22 0,15

TipoGRM 35 50VA4301GRM 35 100VA4301GRM 35 150VA4301GRM 35 200VA4301GRM 35 300VA4301

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

 

Diagramma di carico della passerella grigliata GR-Magic tipo GRM 35 

 Misure 

 Carico 

 

Per la passerella grigliata non sono necessari ulteriori componenti di collegamento, le due estre-mità vengono semplicemente inserite una nell'altra. La larghezza della maglia è di 50 x 100 mm(eccezione GRM 35/50 = 20 x 100 mm).Passerella grigliata ad innesto rapido con altezza 35 mm.

V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

3000 50 17,53000 100 353000 150 52,53000 200 703000 300 105

TipoGRM 35 50VA4301GRM 35 100VA4301GRM 35 150VA4301GRM 35 200VA4301GRM 35 300VA4301

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 35

19

Page 20: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Separatore

 

Separatore di cavi con funzioni o tensioni differenti.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4571

FS zincato in continuo DD Zincatura Double Dip, zinco/alluminio

30 0,75 3000TipoTSG 30 FS

Dimen-sione Hmm

Spessorelamieramm

Dim.Lmm Art.-N.

6062050

Conf.m3

Pesokg/100 m38,000

30 0,75 3000TSG 30 DD 60623143 38,00030 0,75 3000TSG 30 VA4301 60620523 37,67030 0,75 3000TSG 30 VA4571 60620543 38,670

Giunto del separatore

Giunto per separatori per il collegamento senza viti dei separatori TSG con bordi di tutte le altezze.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

TipoTSGV VA4310

Art.-N.6067970

Conf.Pezzi10

Pesokg/100 Pz.0,923

Morsetto per fissaggio del separatore

Dispositivo di fissaggio senza viti per fissare il separatore alla passerella grigliata.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

TipoKS GR VA4310

Art.-N.6062282

Conf.Pezzi30

Pesokg/100 Pz.0,830

Morsetto per fissaggio del separatore

38

724

  Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado con rondella.Morsetto per il fissaggio del separatore alla passerella grigliata.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

TipoGKT 38 G

Art.-N.6017037

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.2,300

GKT 38 FT 601706120 2,400GKT 38 VA4301 601704520 2,200GKT 38 VA4401 601709210 2,200

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 35

20

Page 21: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Passerella grigliata GR-Magic®

Tipo

Larg-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

Conf.m

Pesokg/100 m

50 3,9100 3,9150 3,9200 3,9300 4,8400 4,8500 4,8600 4,8

GRM 55 50 GGRM 55 100 GGRM 55 150 GGRM 55 200 GGRM 55 300 GGRM 55 400 GGRM 55 500 GGRM 55 600 G

60014416001442600144460014466001448600145060014526001454

67,00072,40085,700100,667194,900236,700279,000321,200

0,35 0,2 0,1 0,10,35 0,2 0,1 0,10,35 0,2 0,1 0,10,7 0,5 0,25 0,20,9 0,6 0,3 0,250,9 0,6 0,3 0,25

TipoGRM 55 100 GGRM 55 150 GGRM 55 200 GGRM 55 300 GGRM 55 400 GGRM 55 500 G

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

2,5mkN/m

GRM 55 600 G 0,9 0,6 0,3 0,25Diagramma di carico passerella grigliata GR-Magic tipo GRM 55

Misure

Carico

Per la passerella grigliata non sono necessari ulteriori componenti di collegamento, le due estre-mità vengono semplicemente inserite una nell'altra. La larghezza della maglia è di 50 x 100 mm(eccezione GRM 55/50 = 20 x 100 mm).Descrizione superficie F = fili metallici pre-zincati secondoEN 10244/2 (superfici ca. 10 µm).Passerella grigliata ad innesto rapido con altezza 55 mm.

St Acciaio

F zincato a caldo G zincato galvanicamente

Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore

Distanza tra gli appoggi in m

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi

Schema di carico nella procedura di prova

Curva di carico per larghezza passerella in mm

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

3000 100 3,9 403000 150 3,9 633000 200 3,9 873000 300 4,8 1293000 400 4,8 1753000 500 4,8 2203000 600 4,8 265

TipoGRM 55 100 GGRM 55 150 GGRM 55 200 GGRM 55 300 GGRM 55 400 GGRM 55 500 GGRM 55 600 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Ø delfilomm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 55

21

3333333

3

Page 22: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio

FT zincato a caldo per immersione

Passerella grigliata GR-Magic®

Per la passerella grigliata non sono necessari ulteriori componenti di collegamento, le due estre-mità vengono semplicemente inserite una nell'altra. La larghezza della maglia è di 50 x 100 mm(eccezione GRM 55/50 = 20 x 100 mm).Passerella grigliata ad innesto rapido con altezza 55 mm.

  Misure   

0,35 0,2 0,1 0,10,35 0,2 0,1 0,10,35 0,2 0,1 0,10,35 0,2 0,1 0,10,7 0,5 0,25 0,20,7 0,5 0,25 0,20,9 0,6 0,3 0,250,9 0,6 0,3 0,250,9 0,6 0,3 0,25

TipoGRM 55 50 FTGRM 55 100 FTGRM 55 150 FTGRM 55 200 FTGRM 55 200 4.8FTGRM 55 300 FTGRM 55 400 FTGRM 55 500 FTGRM 55 600 FT

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

2,5mkN/m

  Carico 

Diagramma di carico passerella grigliata GR-Magic tipo GRM 55Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore

 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

 

 

 

50 3,9100 3,9150 3,9200 3,9200 4,8300 4,8400 4,8500 4,8600 4,8

TipoGRM 55 50 FTGRM 55 100 FTGRM 55 150 FTGRM 55 200 FTGRM 55 200 4.8FTGRM 55 300 FTGRM 55 400 FTGRM 55 500 FTGRM 55 600 FT

Larg-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

600141560014166001418600142060014216001424600142860014326001436

Conf.m333333333

Pesokg/100 m66,47075,66790,000104,667154,300198,800244,300287,700331,600

3000 50 3,9 163000 100 3,9 403000 150 3,9 633000 200 3,9 873000 200 4,8 873000 300 4,8 1293000 400 4,8 1753000 500 4,8 2203000 600 4,8 265

TipoGRM 55 50 FTGRM 55 100 FTGRM 55 150 FTGRM 55 200 FTGRM 55 200 4.8FTGRM 55 300 FTGRM 55 400 FTGRM 55 500 FTGRM 55 600 FT

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Ø delfilomm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 55

22

Page 23: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Passerella grigliata GR-Magic®

50 3,9100 3,9150 3,9200 3,9300 4,8400 4,8500 4,8600 4,8

TipoGRM 55 50VA4301GRM 55 100VA4301GRM 55 150VA4301GRM 55 200VA4301GRM 55 300VA4301GRM 55 400VA4301GRM 55 500VA4301GRM 55 600VA4301

Larg-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

60010706001072600107460010766001078600108060010826001085

Conf.m33333333

Pesokg/100 m67,00072,66688,00099,000191,100243,000287,000331,000

50 3,9100 3,9150 3,9200 3,9300 4,8400 4,8500 4,8600 4,8

GRM 55 50VA4401GRM 55 100VA4401GRM 55 150VA4401GRM 55 200VA4401GRM 55 300VA4401GRM 55 400VA4401GRM 55 500VA4401GRM 55 600VA4401

60010876001088600109060010916001093600109560010976001099

33333333

67,00072,66688,00099,000191,100243,000287,000331,000

 

0,35 0,2 0,1 0,10,35 0,2 0,1 0,10,35 0,2 0,1 0,10,35 0,2 0,1 0,10,7 0,5 0,25 0,20,9 0,6 0,3 0,250,9 0,6 0,3 0,250,9 0,6 0,3 0,25

TipoGRM 55 50VA4301GRM 55 100VA4301GRM 55 150VA4301GRM 55 200VA4301GRM 55 300VA4301GRM 55 400VA4301GRM 55 500VA4301GRM 55 600VA4301

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

2,5mkN/m

 

Diagramma di carico passerella grigliata GRM 55 VA 

 Misure 

 Carico 

 

Per la passerella grigliata non sono necessari ulteriori componenti di collegamento, le due estre-mità vengono semplicemente inserite una nell'altra. La larghezza della maglia è di 50 x 100 mm(eccezione GRM 55/50 = 20 x 100 mm).Passerella grigliata ad innesto rapido con altezza 55 mm.

V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

GB decapato

Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

3000 50 163000 100 403000 150 633000 200 873000 300 1293000 400 1753000 500 2203000 600 265

TipoGRM 55 50VA4301GRM 55 100VA4301GRM 55 150VA4301GRM 55 200VA4301GRM 55 300VA4301GRM 55 400VA4301GRM 55 500VA4301GRM 55 600VA4301

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 55

23

Page 24: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio

G zincato galvanicamente

Passerella grigliata GR-Magic® con separatore

Per la passerella grigliata non sono necessari ulteriori componenti di collegamento, le due estre-mità vengono semplicemente inserite una nell'altra. La dimensione delle maglie è pari a 50 x100 mm.Passerella grigliata ad innesto rapido e separatore con bordo di altezza pari a 55 mm.

  Misure   

0,5 0,5 0,251 0,6 0,251,5 0,8 0,41,5 0,8 0,41,5 0,8 0,4

TipoGRM-T 55 100 GGRM-T 55 200 GGRM-T 55 300 GGRM-T 55 400 GGRM-T 55 500 G

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

  Carico 

Diagramma di carico passerella grigliata GR-Magic tipo GRM 1T 55Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore

 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

 

 

 

3000 3,93000 3,93000 4,83000 4,83000 4,8

TipoGRM-T 55 100 GGRM-T 55 200 GGRM-T 55 300 GGRM-T 55 400 GGRM-T 55 500 G

Lung-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

60064536006455600645660064576006458

Conf.m33333

Pesokg/100 m116,500144,100238,600280,800323,100

3000 100 3,9 403000 200 3,9 873000 300 4,8 1293000 400 4,8 1753000 500 4,8 220

TipoGRM-T 55 100 GGRM-T 55 200 GGRM-T 55 300 GGRM-T 55 400 GGRM-T 55 500 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Ø delfilomm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 55

24

Page 25: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Passerella grigliata GR-Magic® con separatore

3000 3,93000 4,83000 4,83000 4,8

TipoGRM-2T 55 200 GGRM-2T 55 300 GGRM-2T 55 400 GGRM-2T 55 500 G

Lung-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

6006395600639660063976006468

Conf.m3333

Pesokg/100 m188,200282,700336,700367,200

 

2 1 0,42,3 1,4 0,62,3 1,4 0,61,5 0,8 0,55

TipoGRM-2T 55 200 GGRM-2T 55 300 GGRM-2T 55 400 GGRM-2T 55 500 G

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

 

Diagramma di carico passerella grigliata GR-Magic tipo GRM-2T 55 

 Misure 

 Carico 

 

Per la passerella grigliata non sono necessari ulteriori componenti di collegamento, le due estre-mità vengono semplicemente inserite una nell'altra. La dimensione delle maglie è pari a 50 x100 mm.Passerella grigliata ad innesto rapido e separatore con bordo di altezza pari a 55 mm.

St Acciaio

G zincato galvanicamente

Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

3000 200 3,9 873000 300 4,8 1293000 400 4,8 1753000 500 4,8 220

TipoGRM-2T 55 200 GGRM-2T 55 300 GGRM-2T 55 400 GGRM-2T 55 500 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Ø delfilomm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 55

25

Page 26: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Separatore

 

Separatore di cavi con funzioni o tensioni differenti.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4571

FS zincato in continuo DD Zincatura Double Dip, zinco/alluminio

45 0,75 3000TipoTSG 45 FS

Dimen-sione Hmm

Spessorelamieramm

Dim.Lmm Art.-N.

6062033

Conf.m3

Pesokg/100 m46,700

45 0,75 3000TSG 45 DD 60623213 46,80045 0,75 3000TSG 45 VA4301 60620253 47,00045 0,75 3000TSG 45 VA4571 60620283 48,000

Giunto del separatore

Giunto per separatori per il collegamento senza viti dei separatori TSG con bordi di tutte le altezze.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

TipoTSGV VA4310

Art.-N.6067970

Conf.Pezzi10

Pesokg/100 Pz.0,923

Morsetto per fissaggio del separatore

Dispositivo di fissaggio senza viti per fissare il separatore alla passerella grigliata.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

TipoKS GR VA4310

Art.-N.6062282

Conf.Pezzi30

Pesokg/100 Pz.0,830

Morsetto per fissaggio del separatore

38

724

  Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado con rondella.Morsetto per il fissaggio del separatore alla passerella grigliata.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

TipoGKT 38 G

Art.-N.6017037

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.2,300

GKT 38 FT 601706120 2,400GKT 38 VA4301 601704520 2,200GKT 38 VA4401 601709210 2,200

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 55

26

Page 27: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Curve a filo 90°

 

Curva 90° orizzontale per passerelle a filo con altezza del bordo di 55 mm.

St Acciaio

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

100 3,9150 3,9200 3,9300 4,4400 4,8500 4,8600 4,8

TipoGRB 90 510 GGRB 90 515 GGRB 90 520 GGRB 90 530 GGRB 90 540 GGRB 90 550 GGRB 90 560 G

Larg-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

6001920600199860019396001947600195560019636001971

Conf.Pezzi1111111

Pesokg/100 Pz.7,00014,40018,40041,70065,50094,800113,300

100 3,9150 3,9200 3,9300 4,4400 4,8500 4,8600 4,8

GRB 90 510 FTGRB 90 515 FTGRB 90 520 FTGRB 90 530 FTGRB 90 540 FTGRB 90 550 FTGRB 90 560 FT

6002218600222260022266002234600224260022506002269

1111111

7,50015,10019,30043,50068,00098,400113,700

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 55

27

Page 28: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

Passerella grigliata GR-Magic®

Per la passerella grigliata non sono necessari ulteriori componenti di collegamento, le due estre-mità vengono semplicemente inserite una nell'altra. La dimensione delle maglie è pari a 50 x100 mm.Passerella grigliata ad innesto rapido con altezza 105 mm.

  Misure   

0,8 0,55 0,37 0,250,8 0,55 0,37 0,251 0,7 0,4 0,251,6 0,8 0,5 0,31,6 0,8 0,5 0,31,6 0,8 0,5 0,31,6 0,8 0,5 0,3

TipoGRM 105 100 GGRM 105 150 GGRM 105 200 GGRM 105 300 GGRM 105 400 GGRM 105 500 GGRM 105 600 G

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

3,0mkN/m

  Carico 

Diagramma di carico passerella grigliata tipo GRM 105Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore

 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

 

 

 

3000 3,93000 3,93000 4,83000 4,83000 4,83000 4,83000 4,8

TipoGRM 105 100 GGRM 105 150 GGRM 105 200 GGRM 105 300 GGRM 105 400 GGRM 105 500 GGRM 105 600 G

Lung-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

6002402600240460024066002408600241060024156002417

Conf.m3333333

Pesokg/100 m99,340110,600192,340236,700278,000319,000363,300

3000 3,93000 3,93000 4,83000 4,83000 4,83000 4,83000 4,8

GRM 105 100 FTGRM 105 150 FTGRM 105 200 FTGRM 105 300 FTGRM 105 400 FTGRM 105 500 FTGRM 105 600 FT

6002431600243360024356002437600243960024436002445

3333333

103,700116,000200,700244,000287,700333,000375,000

3000 100 3,9 823000 150 3,9 1303000 200 4,8 1753000 300 4,8 2683000 400 4,8 3633000 500 4,8 4593000 600 4,8 554

TipoGRM 105 100 GGRM 105 150 GGRM 105 200 GGRM 105 300 GGRM 105 400 GGRM 105 500 GGRM 105 600 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Ø delfilomm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 105

28

Page 29: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Passerella grigliata GR-Magic®

100 3,9150 3,9200 4,8300 4,8400 4,8500 4,8600 4,8

TipoGRM105 100VA4301GRM105 150VA4301GRM105 200VA4301GRM105 300VA4301GRM105 400VA4301GRM105 500VA4301GRM105 600VA4301

Larg-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

6002451600245560024576002460600246360024666002469

Conf.m3333333

Pesokg/100 m99,000111,670200,670235,000277,000319,000363,340

100 3,9150 3,9200 4,8300 4,8400 4,8500 4,8600 4,8

GRM105 100VA4401GRM105 150VA4401GRM105 200VA4401GRM105 300VA4401GRM105 400VA4401GRM105 500VA4401GRM105 600VA4401

6002475600247660024776002479600248160024836002485

3333333

99,000109,130192,340235,000277,000319,000363,340

 

0,8 0,55 0,37 0,250,8 0,55 0,37 0,250,8 0,55 0,37 0,251,1 0,75 0,53 0,31,1 0,75 0,53 0,31,25 0,85 0,6 0,31,25 0,85 0,6 0,3

TipoGRM105 100VA4301GRM105 150VA4301GRM105 200VA4301GRM105 300VA4301GRM105 400VA4301GRM105 500VA4301GRM105 600VA4301

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

3,0mkN/m

 

Diagramma di carico passerella grigliata tipo GRM 105 

 Misure 

 Carico 

 

Per la passerella grigliata non sono necessari ulteriori componenti di collegamento, le due estre-mità vengono semplicemente inserite una nell'altra. La larghezza di maglia è pari a 50 x 100 mm.Passerella grigliata ad innesto rapido con altezza 105 mm.

V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

GB decapato

Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

3000 100 823000 150 1303000 200 1753000 300 2683000 400 3633000 500 4593000 600 554

TipoGRM105 100VA4301GRM105 150VA4301GRM105 200VA4301GRM105 300VA4301GRM105 400VA4301GRM105 500VA4301GRM105 600VA4301

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 105

29

Page 30: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Separatore

 

Separatore di cavi con funzioni o tensioni differenti.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo DD Zincatura Double Dip, zinco/alluminio

85 0,75 3000TipoTSG 85 FS

Dimen-sione Hmm

Spessorelamieramm

Dim.Lmm Art.-N.

6062114

Conf.m3

Pesokg/100 m70,300

85 0,75 3000TSG 85 DD 60623313 70,30085 0,75 3000TSG 85 VA4301 60621733 69,670

Giunto del separatore

Giunto per separatori per il collegamento senza viti dei separatori TSG con bordi di tutte le altezze.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

TipoTSGV VA4310

Art.-N.6067970

Conf.Pezzi10

Pesokg/100 Pz.0,923

Morsetto per fissaggio del separatore

Dispositivo di fissaggio senza viti per fissare il separatore alla passerella grigliata.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

TipoKS GR VA4310

Art.-N.6062282

Conf.Pezzi30

Pesokg/100 Pz.0,830

Morsetto per fissaggio del separatore

38

724

  Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado con rondella.Morsetto per il fissaggio del separatore alla passerella grigliata.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

TipoGKT 38 G

Art.-N.6017037

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.2,300

GKT 38 FT 601706120 2,400GKT 38 VA4301 601704520 2,200GKT 38 VA4401 601709210 2,200

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 105

30

Page 31: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Curve a filo 90°

 

Curva 90° orizzontale per passerelle grigliata con altezza del bordo di 105 mm.

St Acciaio

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

100 3,9150 3,9200 4,4300 4,8400 4,8500 4,8600 4,8

TipoGRB 90 110 GGRB 90 115 GGRB 90 120 GGRB 90 130 GGRB 90 140 GGRB 90 150 GGRB 90 160 G

Larg-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

6002370600237260023746002376600237860023826002384

Conf.Pezzi1111111

Pesokg/100 Pz.9,50018,00030,40061,00077,000114,000134,000

100 3,9150 3,9200 4,4300 4,8400 4,8450 4,8500 4,8600 4,8

GRB 90 110 FTGRB 90 115 FTGRB 90 120 FTGRB 90 130 FTGRB 90 140 FTGRB 90 145 FTGRB 90 150 FTGRB 90 160 FT

60023076002311600231560023236002331600233560023586002366

11111111

10,00019,00036,00062,00081,900102,000113,000133,000

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 105

31

Page 32: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Morsetto di giunzione

34

28

Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado con rondella.Morsetto per passerella grigliata in versione avvitata.Numero del giunto per passerelle.50-150mm = 2 pezzi200-300mm = 3 pezzi400-450mm = 4 pezzi500-600mm = 5 pezzi

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

TipoGSV 34 G

Art.-N.6016596

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.3,000

GSV 34 FT 601663420 3,000GSV 34 VA4301 601664220 3,000GSV 34 VA4401 601664820 3,000

Giunto rapido

Per la scelta del giunto fare attenzione allo spessore del filo della passerella grigliate.Attacco rapido per il collegamento longitudinale senza viti di passerelle grigliate senza utensili spe-ciali, per larghezze fino a 150 mm.Numero di giunti per passerelle.50-150 mm = 2 pezzi

St Acciaio

DD Zincatura Double Dip, zinco/alluminio

TipoGRS 3.9 DDGRS 4.8 DD

Art.-N.60165456016561

Conf.Pezzi5050

Pesokg/100 Pz.2,5002,500

Giunto lungo per passerelle a filo

Per ogni giunto vengono utilizzati 2 giunti lineari tipo GRV 245.Utilizzabile a partire da una larghezza delle passerelle grigliate di 100 mm.Giunto per passerelle grigliate in versione lunga per il fissaggio longitudinale di passerelle senzaviti.

St Acciaio V4A Acciaio INOX 1.4404

FS zincato in continuo DD Zincatura Double Dip, zinco/alluminio

245TipoGRV 245 FS

Larg-hezzamm Art.-N.

6016680

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.13,500

245GRV 245 DD 601668420 13,500245GRV 245 VA4404 601668820 13,500

Giunto laterale

Inclusa vite FRS M6 x 20.Morsetto per passerella grigliata in versione avvitata.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FT zincato a caldo per immersione

TipoK 11 262 FT

Art.-N.6015107

Conf.Pezzi25

Pesokg/100 Pz.7,500

K 11 262 VA4301 601636725 7,500

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Accessori per altezza del bordo 35, 55, 105 mm

32

Page 33: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Giunto regolabile

23

42--54

Inclusa vite FRS M6 x 12 con dado con rondella.Morsetto di giunzione per la realizzazione di elementi per curve di passerelle grigliate.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

TipoGEV 36 G

Art.-N.6016715

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.3,000

GEV 36 FT 601672320 3,000GEV 36 VA4301 601673120 3,000GEV 36 VA4401 601676410 3,000

Piatto asolato

d

b

t

5 5e

Piatto con asole in pezzi.

St Acciaio

FT zincato a caldo per immersione

20 x 3 6,5 x 40 27020 x 3 6,5 x 40 1000

Tipo5050 20X3 FT5050 20X3 1M FT

Dimen-sionimm

Dimensioniforomm

Lung-hezzamm Art.-N.

14665001466504

Conf.Pezzi2020

Pesokg/100 Pz.9,45035,000

Angolare asolato

Set completo di 4 morsetti tipo GSK 34.Piatto a L per il rinforzo di curve e derivazioni a T.

St Acciaio

FT zincato a caldo per immersione

20x3Tipo5050 20X3 FT

Dimen-sionimm Art.-N.

6017371

Conf.Pezzi25

Pesokg/100 Pz.15,800

Morsetto

34

22

Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado con rondella.Morsetto per il fissaggio di passerelle grigliate a mensole a parete o a profilato.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

TipoGKS 34 G

Art.-N.6016855

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.2,000

GKS 34 FT 601682020 2,000GKS 34 VA4301 601683920 2,000GKS 34 VA4401 601685910 2,000

Morsetto

Dispositivo di fissaggio a pavimento per passerelle grigliate larghe 50 mm.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

G zincato galvanicamente

TipoGKB 34 G

Art.-N.6016674

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.1,000

GKB 34 VA4301 601667620 1,000

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Accessori per altezza del bordo 35, 55, 105 mm

33

Page 34: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Morsetto

38

724Dispositivo di fissaggio a pavimento per passerelle a filo.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

G zincato galvanicamente

TipoGKB 38 G

Art.-N.6017020

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.1,200

GKB 38 VA4301 601701820 1,200

Piastra fissaggio

Morsetto per il fissaggio di passerelle grigliate.

St Acciaio V4A Acciaio INOX 1.4404

FS zincato in continuo FT zincato a caldo per immersione

711

TipoGKS 50 07 FSGKS 50 11 FS

Ø foromm Art.-N.

60152636015276

Conf.Pezzi5050

Pesokg/100 Pz.4,0004,000

711

GKS 50 07 FTGKS 50 11 FT

60152716015278

5050

4,1004,100

711

GKS 50 07 V4AGKS 50 11 V4A

60153106015280

5020

4,0004,000

Morsetto di messa a terra

• Per conduttori fino a 16 mm² e cavi piatti • Capacità: conduttori fino a 16 mm² x max FL 30 • Con morsetto di fissaggio chiodato in ottone e 1 vite a testa cilindrica M5 x 12, con 2 viti a testacilindrica M6 x 16

St Acciaio

G zincato galvanicamente

150Tipo939

Cartone di imballoPezzi Art.-N.

5043107

Conf.Pezzi25

Pesokg/100 Pz.5,932

Morsetto di terra e di derivazione

10

48M6

25 Il morsetto di terra e di derivazione serve a ridurre la resistenza elettrica e quindi a migliorare laconduttività elettrica con sistemi di passerelle grigliate nell'area del punto di collegamento. In que-sto caso è possibile soddisfare gli elevati requisiti relativi alla resistenza di contatto, secondoNEMA e CSA, per esempio. Inoltre, il morsetto di terra e derivazione è assolutamente necessariocon l'impiego di un sistema a passerella grigliata come conduttore di protezione (attenzione: ris-pettare le disposizioni a livello nazionale per l'allestimento di un sistema di questo tipo).

St Acciaio

FS zincato in continuo

TipoVEK-GRM 3.9 FSVEK-GRM 4.8 FS

Art.-N.60166946016696

Conf.Pezzi2525

Pesokg/100 Pz.3,8503,800

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Accessori per altezza del bordo 35, 55, 105 mm

34

Page 35: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Vite di messa a terra

 

Vite di messa a terra per il fissaggio del cavo di terra sulle passerelle grigliate.

CuZn ottone

22 8 25 18 M6 —26 10 35 21 M6 —

TipoEKL 25 M6EKL 35 M6

Dim.Lmm

Dimen-sioneImm

Sezionemm²

SWmm

Filetta-tura Accessori Art.-N.

64040066404014

Conf.Pezzi5050

Pesokg/100 Pz.3,1004,800

Supporto per pressacavi

Supporto laterale con foratura per il montaggio di pressacavi.

St Acciaio

FS zincato in continuo

20TipoSH KAB 20 FS

Ø foromm Art.-N.

6015425

Conf.Pezzi10

Pesokg/100 Pz.15,000

25SH KAB 25 FS 601543310 14,700

Piastra uscita cavo

La piastra uscita cavo consente di mantenere i raggi di curvatura determinati (LWL) e impediscequindi possibili rotture dei cavi. Montabile longitudinalmente e lateralmente, accoppiabile per lar-ghezze maggiori.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo FT zincato a caldo per immersione

TipoKAB GR FS

Art.-N.6220139

Conf.Pezzi10

Pesokg/100 Pz.14,100

KAB GR FT 622014210 14,100KAB GR VA 1.4301 622014510 14,100

Piastra di montaggio

Piastra per il fissaggio al longherone laterale di sistemi portacavi.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo DD Zincatura Double Dip, zinco/alluminio

115 170TipoMP UNI FS

Altezzamm

Larg-hezzamm Art.-N.

7084773

Conf.Pezzi40

Pesokg/100 Pz.13,300

115 170MP UNI DD 708511440 11,000115 170MP UNI VA4301 708513340 11,000

Elemento di fissaggio per passerella grigliata

Con l'elemento di fissaggio BE TS GR le cassette di derivazione cavi del tipo T60 e T100 possonoessere applicate con pochi passaggi, senza attrezzi, rapidamente su tutte le passerelle grigliate.Tutto ciò avviene senza l'utilizzo di attrezzi.Così la cassetta di derivazione cavi viene tenuta saldamente in posizione. Tuttavia, se necessario,può essere smontata rapidamente.

PC Policarbonato

TipoBE TS GR

Art.-N.2007833

Conf.Pezzi10

Pesokg/100 Pz.2,300

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Accessori per altezza del bordo 35, 55, 105 mm

35

Page 36: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Targhetta di contrassegno

arancio 

giallo 

blu luce 

verde segnale 

0,920 0,742 0,920 0,92010 10 10 10

Colore 

Peso kg/100 Pz.Conf. Pezzi

Tipo KS GR OR KS GR ZGB KS GR LBL KS GR SGN

Art.-N. 6017712 6017713 6017714 6017715

L'etichetta di contrassegno viene fissata inserendo semplicemente le linguette tra le maglie della passerella grigliata.

 

PA Poliammide

Tronchese

Utensile per il taglio di passerelle grigliate.

St Acciaio

450TipoGR BS

Lung-hezzamm Art.-N.

6017700

Conf.Pezzi1

Pesokg/100 Pz.160,000

Calotte di protezione

15 Calotta di protezione per l'inserimento di estremità cavi tagliate di passerelle grigliate.

PVC Polivinilcloruro

arancio RAL 2004arancio RAL 2004

TipoGR KS 3.9 ORGR KS 4.8 OR

ColoreArt.-N.60037506003754

Conf.Pezzi500500

Pesokg/100 Pz.0,0250,030

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Accessori per altezza del bordo 35, 55, 105 mm

36

Page 37: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Coperchio non forato

B+4

1330

00

 

Nervatura trasversale a partire dalla larghezza di 500 mm.Coperchio non forato per passerelle e passerelle grigliate.Con l'impiego di coperchi all'esterno devono essere prese misure supplementari contro gli effetti del vento.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4571

FS zincato in continuo DD Zincatura Double Dip, zinco/alluminio

50 0,75 3000100 0,75 3000150 0,75 3000200 1,00 3000300 1,00 3000400 1,00 3000500 1,25 3000600 1,25 3000

TipoDRLU 050 FSDRLU 100 FSDRLU 150 FSDRLU 200 FSDRLU 300 FSDRLU 400 FSDRLU 500 FSDRLU 600 FS

Larg-hezzamm

Spessorelamieramm

Lung-hezzamm Art.-N.

60520566052103605215360522106052307605240560525126052609

Conf.m33333333

Pesokg/100 m44,70098,670138,000177,670255,670334,670619,500737,340

50 0,75 3000100 0,75 3000150 0,75 3000200 1,00 3000300 1,00 3000400 1,00 3000500 1,25 3000600 1,25 3000

DRLU 050 DDDRLU 100 DDDRLU 150 DDDRLU 200 DDDRLU 300 DDDRLU 400 DDDRLU 500 DDDRLU 600 DD

60526406052643605264760526506052656605266260526686052674

33333333

59,67089,000138,340177,670256,000334,470619,340737,270

50 1,00 3000100 1,00 3000150 1,00 3000200 1,00 3000300 1,00 3000400 1,00 3000500 1,25 3000600 1,25 3000

DRLU 050 VA4301DRLU 100 VA4301DRLU 150 VA4301DRLU 200 VA4301DRLU 300 VA4301DRLU 400 VA4301DRLU 500 VA4301DRLU 600 VA4301

60528216052824605282860528316052834605283760528416052844

33333333

59,67099,000138,000177,670256,000334,670516,000737,270

50 1,00 3000100 1,00 3000150 1,00 3000200 1,00 3000300 1,00 3000400 1,00 3000500 1,25 3000600 1,25 3000

DRLU 050 VA4571DRLU 100 VA4571DRLU 150 VA4571DRLU 200 VA4571DRLU 300 VA4571DRLU 400 VA4571DRLU 500 VA4571DRLU 600 VA4571

60529786052991605299260529936052994605299560529966052998

33333333

59,67099,000138,000177,670256,000334,670619,500737,270

Clip blocca coperchio universale

14.5

1020

4733

4

A seconda della larghezza della passerella, per un fissaggio sicuro del coperchio di 3 m, vengonoutilizzate 4 - 6 clip.Clip fissaggio coperchio per il fissaggio universale di coperchi su passerelle portacavi, passerellegrigliate e passerelle AZ.Per l'impiego con passerelle grigliate con altezza laterale di 35 mm la clip blocca coperchio non èidonea.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

TipoDKU VA4310

Art.-N.6065600

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.0,800

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Accessori per altezza del bordo 35, 55, 105 mm

37

Page 38: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Supporto a parete per tipo GRM 35x50

39

20

8,5

30

16

Supporto per fissaggio a parete delle passerelle grigliate tipo GRM 35 50

St Acciaio V4A Acciaio INOX 1.4401

FT zincato a caldo per immersione

35 50TipoWH GRM35 FT

Altezzalatimm

Larg-hezzamm Art.-N.

6016443

Conf.Pezzi10

Pesokg/100 Pz.1,950

35 50WH GRM35 VA4401 601644510 1,950

Fissaggio a pavimento e a parete

Raccomandazione:Larghezza massima della passerella grigliate con fissaggio alla parete 200 mm.Larghezza massima della passerella grigliate con sospensione centrale 200 mm.Larghezza minima come sospensione a pendolo 300 mm.Fissaggio a pavimento e a parete per passerella grigliate.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo

TipoK 12 1818 FS

Art.-N.6437109

Conf.Pezzi25

Pesokg/100 Pz.7,600

K12 1818 VA4301 601642125 7,600

Piastra di montaggio

Piastra di montaggio per il fissaggio a parete senza viti di passerelle grigliate.

St Acciaio V4A Acciaio INOX 1.4404

FT zincato a caldo per immersione

81 65 45 15111 95 45 38

TipoMPG 65 FTMPG 90 FT

Dim.Amm

Dimen-sione Bmm

Dimensionexmm

Dimensioneymm Art.-N.

60064866006487

Conf.Pezzi3030

Pesokg/100 Pz.9,20016,800

81 65 45 15111 95 45 38

MPG 65 VA4404MPG 90 VA4404

60064886006489

3030

8,80016,100

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

38

Page 39: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Mensola a parete e profilato TP

100 1,5150 1200 0,9300 0,55

TipoTPSAG 145 FSTPSAG 195 FSTPSAG 245 FSTPSAG 345 FS

perlarghezzamm

F in kNkN Art.-N.

6366015636602363660316366066

Conf.Pezzi50202020

Pesokg/100 Pz.33,00041,00048,00061,000

100 1,5150 1200 0,9300 0,55

TPSAG 145 FTTPSAG 195 FTTPSAG 245 FTTPSAG 345 FT

6366131636613563661396366143

50202020

33,00042,00049,00065,000

100 1,5150 1200 0,9300 0,55

TPSAG 145 VA4301TPSAG 195 VA4301TPSAG 245 VA4301TPSAG 345 VA4301

6366145636614663661486366149

50202020

32,00040,00047,00061,000

 

 

Diagramma di carico mensola TPSAG 

 Misure 

 Carico 

Carico massimo F = peso del cavo + canale + mensola. La portata aumenta notevolmente per unimpiego in calcestruzzo non fessurato. I valori indicati si riferiscono a calcestruzzo della classe diresistenza C20/25. Devono essere rispettate le condizioni per il montaggio dell'omologazioneDIBt (tassello)!

Fissaggio a parete  

Tassello tipoBZ-U 8-30-41/95

BZ-U 10-30-50/110

Carico massimo [kN]Larghezza mensola [mm]

145 195 245 345

1,00 0,80 0,70 0,50

1,50 1,00 0,90 0,55 

Parametri tassello per mensola TP

Se il profilato viene fissato al soffitto o se viene avvitato con un altro profilato per il rinforzo delleestremità è necessario utilizzare sempre il distanziatore tipo DS 4 per motivi di stabilità.Mensola TP con morsetti per il fissaggio senza viti della passerella grigliate.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo FT zincato a caldo per immersione

Flessione dell'estremità della mensola con carico mensola ammissibile. 

Carico mensola ammissibile in kN senza peso operatore 

Curva di carico con sbraccio in mm

145 50195 100245 150345 250

TipoTPSAG 145 FSTPSAG 195 FSTPSAG 245 FSTPSAG 345 FS

Dimen-sione Bmm

Dim.Lmm

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

39

Page 40: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio

FS zincato in continuo

Mensola parete e profilato MWAG 12

Inclusa vite FRS M10 x 25 per il fissaggio a profilati a U.Mensola a parete e a profilato per il fissaggio rapido senza viti di passerelle grigliate.

  Misure   

  Carico 

Diagramma di carico mensola tipo MWA 12Flessione dell'estremità della mensola con carico mensola ammissibile.

 

Carico mensola ammissibile in kN senza peso operatore 

Curva di carico con sbraccio in mm

 

 

Carico massimo F = peso del cavo + passerella + mensola. La portata aumenta notevolmente perun impiego in calcestruzzo non fessurato. I valori indicati si riferiscono a calcestruzzo della classedi resistenza C20/25. Devono essere rispettate le condizioni per il montaggio dell'omologazioneDIBt (tassello)!

Fissaggio a parete  

Tassello tipoBZ-U 8-10-21/75

BZ-U 10-10-30/90

Carico massimo [kN]Larghezza mensola [mm]

110 210 310 410

1,20 0,95 0,70 0,65

1,20 1,20 1,20 1,20 

Parametri tassello per mensola a parete e a profilato MWAG 12

Valori di carico per MWAG 12 sul profilato di sospensione

Carico massimo F in kN

ProfilatoUS 3 K/ 20 - 60

US 3 K/ 70 - 120US 5 K/ 20 - 60US 5 K/ 70 - 120

Lunghezza mensola in mm100 200 300 400

1,20 1,20 1,20 1,201,20 1,20 1,20 1,201,20 1,20 1,20 1,201,20 1,20 1,20 1,20

110 1,2210 1,2310 1,2410 1,2

TipoMWAG 12 11 FSMWAG 12 21 FSMWAG 12 31 FSMWAG 12 41 FS

Larg-hezzamm

F in kNkN Art.-N.

6424600642460864246166424624

Conf.Pezzi30303025

Pesokg/100 Pz.12,70024,40050,30068,000

110 32,5 53 11210 32,5 65 11310 38 75 11410 38 83 11

TipoMWAG 12 11 FSMWAG 12 21 FSMWAG 12 31 FSMWAG 12 41 FS

Dimen-sione Bmm

Dim.Amm

Dimen-sione Hmm

Ø foromm

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

40

Page 41: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Mensola parete e profilato AWG 15

110 1,5160 1,5210 1,5310 1,5410 1,5510 1,5610 1,5

TipoAW G 15 11 FTAW G 15 16 FTAW G 15 21 FTAW G 15 31 FTAW G 15 41 FTAW G 15 51 FTAW G 15 61 FT

Larg-hezzamm

F in kNkN Art.-N.

6420606642060764206086420610642061264206146420616

Conf.Pezzi30303030302020

Pesokg/100 Pz.14,00020,00026,00035,00056,00069,00084,000

110 1,5210 1,5310 1,5410 1,5510 1,5610 1,5

AWG 15 11 VA4301AWG 15 21 VA4301AWG 15 31 VA4301AWG 15 41 VA4301AWG 15 51 VA4301AWG 15 61 VA4301

642062564206286420631642063464206376420640

303030302020

13,00025,00033,00053,00065,00080,000

110 1,5210 1,5310 1,5410 1,5510 1,5610 1,5

AWG 15 11 VA4571AWG 15 21 VA4571AWG 15 31 VA4571AWG 15 41 VA4571AWG 15 51 VA4571AWG 15 61 VA4571

642064264206446420646642064864206506420652

303030302020

13,00025,00033,00053,00065,00080,000

 

 

Diagramma di carico mensola tipo AW G 15 

 Misure 

 Carico 

Carico massimo F = peso del cavo + passerella + mensola. La portata aumenta notevolmente perun impiego in calcestruzzo non fessurato. I valori indicati si riferiscono a calcestruzzo della classedi resistenza C20/25. Devono essere rispettate le condizioni per il montaggio dell'omologazioneDIBt (tassello)!

Fissaggio a parete  

Tassello tipoBZ-U 8-10-21/75

BZ-U 10-10-30/90

Carico massimo [kN]Larghezza mensola [mm]

110 160 210 310 410 510 560 610

1,10 0,90 0,80 0,65 0,55 0,50 0,45 0,45

1,50 1,50 1,40 1,10 0,95 0,85 0,80 0,80 

Parametri tassello per mensola a parete e a profilato AW G 15

Carico massimo F in kN

ProfilatoUS 3 K/ 20 - 60

US 3 K/ 70 - 120US 5 K/ 20 - 60US 5 K/ 70 - 120

Lunghezza mensola in mm100 200 300 400

1,50 1,50 1,30 1,301,50 1,50 1,30 1,301,50 1,50 1,50 1,501,50 1,50 1,40 1,50

Fissaggio della mensola al profilato a U a partire dalla larghezza di 400 mm con vite a testa esa-gonale attraverso entrambi i longheroni del profilato. Si prega di impiegare i distanziatori adatti alloscopo!Mensola a parete e a profilato con supporto saldato per il fissaggio senza viti di passerelle grig-liate.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4571

GB decapato FT zincato a caldo per immersione

Flessione dell'estremità della mensola con carico mensola ammissibile. 

Carico mensola ammissibile in kN senza peso operatore 

Curva di carico con sbraccio in mm

110 40 50 11160 40 55 11210 40 60 11310 40 65 11410 40 70 11510 40 75 11610 40 80 11

TipoAW G 15 11 FTAW G 15 16 FTAW G 15 21 FTAW G 15 31 FTAW G 15 41 FTAW G 15 51 FTAW G 15 61 FT

Dimen-sione Bmm

Dim.Amm

Dimen-sione Hmm

Ø foromm

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

41

Page 42: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Asta filettata

Asta filettata secondo DIN 976.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4571

G zincato galvanicamente

M6 6 1000M8 8 1000M10 10 1000M12 12 1000

Tipo2078 M6 1M G2078 M8 1M G2078 M10 1M G2078 M12 1M G

Filetta-tura

Dimen-sionedmm

Dim.Lmm Art.-N.

3141047314112831412093141306

Conf.Pezzi10101010

Pesokg/100 Pz.18,30030,00049,00062,000

M6 6 2000M8 8 2000M10 10 2000M12 12 2000

2078 M6 2M G2078 M8 2M G2078 M10 2M G2078 M12 2M G

3141048314113631411403141144

10101010

36,60060,00098,000140,000

M6 6 1000M8 8 1000M10 10 1000M12 12 1000

2078 M6 1M V2A2078 M8 1M V2A2078 M10 1M V2A2078 M12 1M V2A

3141327314131031413123141314

10101010

18,30030,00049,00070,000

M6 6 2000M8 8 2000M10 10 2000M12 12 2000

2078 M6 2M V2A2078 M8 2M V2A2078 M10 2M V2A2078 M12 2M V2A

3141328314133031413393141316

10101010

36,60060,00098,000140,000

M6 6 1000M8 8 1000M10 10 1000M12 12 1000

2078 M6 1M V4A2078 M8 1M V4A2078 M10 1M V4A2078 M12 1M V4A

3141482314149231415023141512

50502520

18,30030,00049,00070,000

M6 6 2000M8 8 2000M10 10 2000M12 12 2000

2078 M6 2M V4A2078 M8 2M V4A2078 M10 2M V4A2078 M12 2M V4A

3141484314149431415043141514

25252010

36,60060,00098,000140,000

Supporto laterale

Supporto laterale per la sospensione laterale di passerelle grigliate.

St Acciaio V4A Acciaio INOX 1.4401

FS zincato in continuo FT zincato a caldo per immersione

M10TipoSH M10 FS

per astafilettata Art.-N.

6015336

Conf.Pezzi50

Pesokg/100 Pz.5,800

M10SH M10 FT 601533850 6,000M10SH M10 A4 601534020 5,500

Supporto universale

Supporto laterale per il fissaggio di canaline, passerelle grigliate e passerelle a parete o su soffittiper mezzo di aste filettate.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4571

FS zincato in continuo DD Zincatura Double Dip, zinco/alluminio

TipoSHU M12 FS

Art.-N.6015322

Conf.Pezzi50

Pesokg/100 Pz.5,100

SHU M12 DD 601532450 5,100SHU M12 VA4301 601532650 5,100SHU M12 VA4571 601532850 5,100

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

42

Page 43: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Culla

Ø

65

40

Durante la disposizione dei cavi fare attenzione ad effettuare una disposizione equa. La larghezzamassima consigliata delle passerelle grigliate è di 200 mm.Culla per passerelle grigliate con doppia piastra.

St Acciaio V4A Acciaio INOX 1.4401

FS zincato in continuo FT zincato a caldo per immersione

7911

TipoGMA M6 FSGMA M8 FSGMA M10 FS

Ø foromm Art.-N.

601522060152396015247

Conf.Pezzi252525

Pesokg/100 Pz.8,0008,3008,300

7911

GMA M6 FTGMA M8 FTGMA M10 FT

601522460152436015255

252525

8,4008,3008,400

7911

GMA M6 VA4401GMA M8 VA4401GMA M10 VA4401

601522860152456015261

252525

8,4008,3008,300

Culla

Culla incluso morsetto per sospensioni di passerelle grigliate.

St Acciaio V4A Acciaio INOX 1.4404

FS zincato in continuo

170270370470570

TipoGMS 170 FSGMS 270 FSGMS 370 FSGMS 470 FSGMS 570 FS

Dimen-sione Bmm Art.-N.

60154006015402601540460154066015408

Conf.Pezzi2525251010

Pesokg/100 Pz.20,00032,00043,00055,00067,000

170270370470570

GMS 170 VA4404GMS 270 VA4404GMS 370 VA4404GMS 470 VA4404GMS 570 VA4404

60154186015419601542060154216015422

2525251010

20,00032,00043,00055,00067,000

Clip di fissaggio

Clip di fissaggio per il montaggio senza viti di passerelle grigliate su profilati MS.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

17 per spessori filo3,9 e 4,8 mm

TipoBC GR 4.8 VA

Dimensionebmm Versione Art.-N.

6016665

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.1,760

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

43

Page 44: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo FT zincato a caldo per immersione

Staffa a soffitto TP

Attenzione! Se la staffa viene fissata direttamente alla parete o al soffitto, per motivi di stabilità, èsempre necessario utilizzare il distanziatore tipo DS 4.Altezza max del bordo del sistema portacavi 60 mm.Staffa a soffitto e a parete TP con morsetti per il fissaggio senza viti di passerelle grigliate.

  Misure   

 

  Carico 

Diagramma di carico staffa a soffitto TPDGFlessione dell'estremità della mensola con carico mensola ammissibile.

 

Carico mensola ammissibile in kN senza peso operatore 

Curva di carico con sbraccio in mm

 

 

Carico massimo F = peso del cavo + passerella + staffa a soffitto. La portata aumenta notevol-mente per un impiego in calcestruzzo non fessurato. I valori indicati si riferiscono a calcestruzzodella classe di resistenza C20/25.

Fissaggio a parete  

Tassello tipoBZ-U 8-30-41/95

BZ-U 10-30-50/110

Carico massimo [kN]Lunghezza mensola [mm]

145 245 345 445 545

1,00 0,70 0,50 0,40 0,30

1,50 0,90 0,55 0,45 0,35

Attacco a soffitto  

Tassello tipoBZ-U 8-30-41/95

BZ-U 10-30-50/110

Carico massimo [kN]Larghezza mensola [mm]

145 245 345 445 545

1,30 0,80 0,50 0,35 0,25

1,30 0,80 0,50 0,35 0,25

 

Parametri tassello per staffa a parete e soffitto TPDG

100 1,3 1,4150 0,95 1,05200 0,8 0,87300 0,5 0,55

TipoTPDG 145 FSTPDG 195 FSTPDG 245 FSTPDG 345 FS

perlarghezzamm

F in kNSoffittokN

F in kN ParetekN Art.-N.

6365906636591463659226365949

Conf.Pezzi6655

Pesokg/100 Pz.53,00091,10068,00081,000

100 1,3 1,4200 0,8 0,87300 0,5 0,55

TPDG 145 FTTPDG 245 FTTPDG 345 FT

636597763659816365985

655

56,00071,00086,000

100 1,3 1,4150 0,95 1,05200 0,8 0,87300 0,5 0,55

TPDG 145 VA4301TPDG 195 VA4301TPDG 245 VA4301TPDG 345 VA4301

6365989636599163659936365995

6655

53,00091,10067,00081,000

145 110195 160245 210345 310

TipoTPDG 145 FSTPDG 195 FSTPDG 245 FSTPDG 345 FS

Dimen-sione Bmm

Dim.Lmm

Profilato TP

Profilo TP con ganci di fissaggio per il montaggio senza viti di passerelle grigliate.

St Acciaio

FS zincato in continuo FT zincato a caldo per immersione

3000TipoTPSG 3000 FS

Lung-hezzamm Art.-N.

6366090

Conf.Pezzi1

Pesokg/100 Pz.401,700

3000TPSG 3000 FT 63660931 461,000

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

44

Page 45: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Calotta di protezione

19

23.6

Calotta di protezione per la copertura terminale di profilati TP.

PE Polietilene

arancioTipoTPS KS OR

ColoreArt.-N.6364625

Conf.Pezzi10

Pesokg/100 Pz.0,569

Distanziatore

Il distanziatore viene sempre applicato per ragioni statiche, per fare in modo che il profilo non sideformi durante il serraggio delle viti di fissaggio.Distanziatore per l'impiego nei profili trapezoidali tipo TP.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo FT zincato a caldo per immersione

TipoDS 4 FS

Art.-N.6416551

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.3,700

DS 4 FT 641658620 3,800DS 4 VA4301 641659410 3,700

Vite a testa tonda

Vite a testa tonda con quadro sottotesta. Con rondella e dado esagonale.

St Acciaio V2A Acciaio inox A2

F zincato a caldo

M 10 x 25TipoFRS 10x25 TPS F

Dimen-sionimm Art.-N.

6407536

Conf.Pezzi50

Pesokg/100 Pz.4,300

M 10 x 25FRS 10x25 TPS A2 640753750 4,000

Vite a testa esagonale

Vite a testa esagonale per il fissaggio universale dei componenti della struttura.

St Acciaio

F zincato a caldo

M 10 x 60 60 10 17TipoSKS 10x60 F

Dimen-sionimm

Dim.Lmm

Dimen-sionedmm

SWmm Art.-N.

6408516

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.6,000

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

45

Page 46: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Staffa distanziatrice

B+70

B+6

20

35

9x 15

30

 

Fissaggio senza viti della passerella grigliata sulla staffa distanziatrice.Staffa distanziatrice per l'installazione di passerelle grigliate alla parete o a pavimento.

St Acciaio

FS zincato in continuo FT zincato a caldo per immersione

50100150200300400500600

TipoDBLG 20 050 FSDBLG 20 100 FSDBLG 20 150 FSDBLG 20 200 FSDBLG 20 300 FSDBLG 20 400 FSDBLG 20 500 FSDBLG 20 600 FS

Dimen-sione Bmm Art.-N.

60156466015654601565860156626015670601568960156936015697

Conf.Pezzi2020202020202525

Pesokg/100 Pz.10,30013,80017,40020,90037,30046,70056,90066,400

50100150200300400500600

DBLG 20 050 FTDBLG 20 100 FTDBLG 20 150 FTDBLG 20 200 FTDBLG 20 300 FTDBLG 20 400 FTDBLG 20 500 FTDBLG 20 600 FT

60156486015656601566060156646015672601569160156956015699

2020202020202525

10,70014,30018,10021,70038,80048,60059,20069,100

Set fissaggio canaline 10 kg con TrayFix grande

• Sistema di montaggio per il fissaggio di passerelle grigliate e canaline portacavi con baseFangFix, ad es. passaggio di linee su tetti piatti.• Idoneo per sistemi di canaline portacavi OBO MKSM, SKSM e IKSM• Idoneo per sistemi di passerelle grigliate OBO con larghezza minima di 100 mm• Set contenente TrayFix - adattatore di montaggio e base in cemento per il sistema FangFix-Sys-tem 10 kg

100TipoTrayFix-10-L

dalarghezza delle scanalaturemm Art.-N.

5403101

Conf.Pezzi1

Pesokg/100 Pz.1.100,000

Set fissaggio canaline 10 kg con TrayFix piccolo

• Sistema di montaggio per il fissaggio di passerelle grigliate e canaline portacavi con baseFangFix, ad es. passaggio di linee su tetti piatti.• Adatto per sistemi di passerelle grigliate OBO con larghezza minima di 100 mm• Set contenente giunto, tappi di fissaggio e basi in cemento per il sistema FangFix 10 kg

100TipoTrayFix-10-S

dalarghezza delle scanalaturemm Art.-N.

5403102

Conf.Pezzi1

Pesokg/100 Pz.1.000,000

Set fissaggio canaline 16 kg con TrayFix grande

• Sistema di montaggio per il fissaggio di passerelle grigliate e canaline portacavi con baseFangFix, ad es. passaggio di linee su tetti piatti.• Idoneo per sistemi di canaline portacavi OBO MKSM, SKSM e IKSM• Idoneo per sistemi di passerelle grigliate OBO con larghezza minima di 100 mm• Set contenente TrayFix - adattatore di montaggio e base in cemento per il sistema FangFix-Sys-tem 16 kg

100TipoTrayFix-16-L

dalarghezza delle scanalaturemm Art.-N.

5403098

Conf.Pezzi1

Pesokg/100 Pz.1.700,000

Set fissaggio canaline 16 kg con TrayFix piccolo

• Sistema di montaggio per il fissaggio di passerelle grigliate e canaline portacavi con baseFangFix, ad es. passaggio di linee su tetti piatti.• Adatto per sistemi di passerelle grigliate OBO con larghezza minima di 100 mm• Set contenente giunto, tappi di fissaggio e basi in cemento per il sistema FangFix 16 kg

100TipoTrayFix-16-S

dalarghezza delle scanalaturemm Art.-N.

5403099

Conf.Pezzi1

Pesokg/100 Pz.1.700,000

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

46

Page 47: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Angolare grigliato

30

80

30

100

40

Angolare per la posa dei cavi su supporti in acciaio.

St Acciaio

FT zincato a caldo per immersione

2000 4,4TipoGW 40 80 FT

Lung-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

6003818

Conf.m50

Pesokg/100 m63,000

Morsetto

Per la scelta del dispositivo di fissaggio fare attenzione allo spessore della flangia del supporto inacciaio!Morsetto per il fissaggio della griglia angolare tipo GW 40/80 su travi in acciaio

St Acciaio

FT zincato a caldo per immersione

2030

TipoKL 20 FTKL 30 FT

Altezzamm Art.-N.

60038506003869

Conf.Pezzi1010

Pesokg/100 Pz.22,00024,000

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Sistemi di staffaggio

47

Page 48: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

Passerella grigliata a G, altezza del bordo 50 mm

Passerella grigliata con forma a G ad innesto rapido senza l'utilizzo di morsetti di giunzione. Possibile montaggio diretto a parete e a soffitto. Le indicazioni relative al carico per i diversi tipi diposa sono disponibili su richiesta.

  Misure   

  Carico 

  Distanza tra gli appoggi [m]        Carico [kN/m]      Variante di fissaggio 1 1,5 2 2,5Fissaggio a parete K12 1818 0,2 0,15 0,1 0,05Attacco a soffitto K12 1818 0,25 0,2 0,10 0,05

G-GRM 50/50 

50 3,9TipoG-GRM 50 50 G

Altezzalatimm

Ø delfilomm Art.-N.

6005535

Conf.m3

Pesokg/100 m67,100

50 3,9G-GRM 50 50 FT 60055203 68,60050 3,9G-GRM 50 50V2A 60055503 67,10050 3,9G-GRM 50 50V4A 60055653 67,100

3000 55 55 33 40 3,9TipoG-GRM 50 50 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Dimen-sione Hmm

Dimen-sioneCmm

Dim.Amm

Ø delfilomm

Profilo con ganci rapidi per passerella grigliata G

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo

50 25 15TipoG-GRM-R50 FS

Lung-hezzamm

Larg-hezzamm

Altezzalatimm Art.-N.

6005605

Conf.Pezzi25

Pesokg/100 Pz.2,300

50 25 15G-GRM-R50VA4301 600563525 2,300

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Passerella a filo G Magic

48

Page 49: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Passerella grigliata a G, altezza 75 mm

75 3,9TipoG-GRM 75 50 G

Altezzalatimm

Ø delfilomm Art.-N.

6005538

Conf.m3

Pesokg/100 m79,900

75 3,9G-GRM 75 50 FT 60055233 81,70075 3,9G-GRM 75 50V2A 60055533 79,90075 3,9G-GRM 75 50V4A 60055683 79,900

 

 

  Distanza tra gli appoggi [m]        Carico [kN/m]      Variante di fissaggio 1 1,5 2 2,5Mensola MWAG 12-11 - - - -Fissaggio a parete K12 1818 0,3 0,2 0,15 0,1Attacco a soffitto K12 1818 0,35 0,2 0,15 0,1

G-GRM 75/50 

 Misure 

 Carico

Passerella grigliata con forma a G ad innesto rapido senza l'utilizzo di morsetti di giunzione. Possibile montaggio diretto a parete e a soffitto. Le indicazioni relative al carico per i diversi tipi diposa sono disponibili su richiesta.Schermatura magnetica 15 dB.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

3000 53 73 40 53 3,9TipoG-GRM 75 50 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Dimen-sione Hmm

Dimen-sioneCmm

Dim.Amm

Ø delfilomm

Profilo con ganci rapidi per passerella grigliata G

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo

55 25 15TipoG-GRM-R75 FS

Lung-hezzamm

Larg-hezzamm

Altezzalatimm Art.-N.

6005607

Conf.Pezzi25

Pesokg/100 Pz.2,400

55 25 15G-GRM-R75VA4301 600563725 2,400

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Passerella a filo G Magic

49

Page 50: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

Passerella grigliata a G, altezza 125 mm

Passerella grigliata con forma a G ad innesto rapido senza l'utilizzo di morsetti di giunzione. Possibile montaggio diretto a parete e a soffitto. Le indicazioni relative al carico per i diversi tipi diposa sono disponibili su richiesta.Schermatura magnetica 15 dB.

  Misure   

  Carico 

  Distanza tra gli appoggi [m]        Carico [kN/m]      Variante di fissaggio 1 1,5 2 2,5Mensola MWAG 12-11 0,6 0,35 0,3 0,2Fissaggio a parete K12 1818 0,25 0,25 0,2 0,15Attacco a soffitto K12 1818 0,3 0,25 0,2 0,15

G-GRM 125/75 

125 3,9TipoG-GRM 125 75 G

Altezzalatimm

Ø delfilomm Art.-N.

6005541

Conf.m3

Pesokg/100 m108,000

125 3,9G-GRM 125 75 FT 60055263 113,670125 3,9G-GRM 125 75V2A 60055563 108,000125 3,9G-GRM 125 75V4A 60055713 108,000

3000 75 125 40 96 3,9TipoG-GRM 125 75 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Dimen-sione Hmm

Dimen-sioneCmm

Dim.Amm

Ø delfilomm

Profilo con ganci rapidi per passerella grigliata G

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo

105 25 15TipoG-GRM-R125 FS

Lung-hezzamm

Larg-hezzamm

Altezzalatimm Art.-N.

6005612

Conf.Pezzi25

Pesokg/100 Pz.4,600

105 25 15G-GRM-R125VA4301 600564225 4,600

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Passerella a filo G Magic

50

Page 51: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Passerella grigliata a G, altezza 150 mm

150 3,9TipoG-GRM 150 100 G

Altezzalatimm

Ø delfilomm Art.-N.

6005544

Conf.m3

Pesokg/100 m128,000

150 3,9G-GRM 150 100 FT 60055293 130,900150 3,9G-GRM 150 100V2A 60055593 128,000150 3,9G-GRM 150 100V4A 60055743 128,000

 

 

  Distanza tra gli appoggi [m]        Carico [kN/m]      Variante di fissaggio 1 1,5 2 2,5Mensola MWAG 12-11 0,6 0,5 0,35 0,3Fissaggio a parete K12 1818 0,25 0,2 0,15 0,1Attacco a soffitto K12 1818 0,25 0,25 0,15 0,1

G-GRM 150/100 

 Misure 

 Carico

Passerella grigliata con forma a G ad innesto rapido senza l'utilizzo di morsetti di giunzione. Possibile montaggio diretto a parete e a soffitto. Le indicazioni relative al carico per i diversi tipi diposa sono disponibili su richiesta.Schermatura magnetica 15 dB.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301 V4A Acciaio INOX 1.4401

G zincato galvanicamente FT zincato a caldo per immersione

3000 100 155 70 120 3,9TipoG-GRM 150 100 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Dimen-sione Hmm

Dimen-sioneCmm

Dim.Amm

Ø delfilomm

Profilo con ganci rapidi per passerella grigliata G

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FS zincato in continuo

110 25 15TipoG-GRM-R150 FS

Lung-hezzamm

Larg-hezzamm

Altezzalatimm Art.-N.

6005615

Conf.Pezzi25

Pesokg/100 Pz.4,800

110 25 15G-GRM-R150VA4301 600564525 4,800

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Passerella a filo G Magic

51

Page 52: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

GB decapato FT zincato a caldo per immersione

Passerella grigliata C CGR

Passerella grigliata con forma a C composta da fili in acciaio saldati a punto, altezza del bordo50 mm.

  Misure   

0,95 0,6 0,350,95 0,6 0,351,1 0,7 0,41,1 0,7 0,41,1 0,7 0,4

TipoCGR 50 50 FTCGR 50 100 FTCGR 50 200 FTCGR 50 300 FTCGR 50 400 FT

1,0mkN/m

1,5mkN/m

2,0mkN/m

  Carico 

Diagramma di carico passerella grigliata C tipo CGR 50Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore

 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

 

 

 

50 4,550 4,550 4,550 4,550 4,5

TipoCGR 50 50 FTCGR 50 100 FTCGR 50 200 FTCGR 50 300 FTCGR 50 400 FT

Altezzalatimm

Ø delfilomm Art.-N.

60174286017436601744460174526017460

Conf.m33333

Pesokg/100 m128,670136,667173,340204,340240,000

50 4,550 4,550 4,550 4,550 4,5

CGR 50 50 VA4301CGR 50 100VA4301CGR 50 200VA4301CGR 50 300VA4301CGR 50 400VA4301

60162006016235601625160162536016255

33333

124,670131,667169,000195,340222,334

3000 50 4,5 133000 100 4,5 343000 200 4,5 753000 300 4,5 1163000 400 4,5 157

TipoCGR 50 50 FTCGR 50 100 FTCGR 50 200 FTCGR 50 300 FTCGR 50 400 FT

Lung-hezzamm

Larg-hezzamm

Ø delfilomm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Passerella grigliata a C

52

Page 53: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Separatore

 

Separatore di cavi con funzioni o tensioni differenti.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

DD Zincatura Double Dip, zinco/alluminio

30 0,75 3000TipoTSG 30 DD

Dimen-sione Hmm

Spessorelamieramm

Dim.Lmm Art.-N.

6062314

Conf.m3

Pesokg/100 m38,000

30 0,75 3000TSG 30 VA4301 60620523 37,670

Giunto del separatore

Giunto per separatori per il collegamento senza viti dei separatori TSG con bordi di tutte le altezze.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

TipoTSGV VA4310

Art.-N.6067970

Conf.Pezzi10

Pesokg/100 Pz.0,923

Morsetto per fissaggio del separatore

Dispositivo di fissaggio senza viti per fissare il separatore alla passerella grigliata.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

TipoKS GR VA4310

Art.-N.6062282

Conf.Pezzi30

Pesokg/100 Pz.0,830

Morsetto per fissaggio del separatore

38

724

Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado con rondella.Morsetto per il fissaggio del separatore alla passerella grigliata.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FT zincato a caldo per immersione

TipoGKT 38 FT

Art.-N.6017061

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.2,400

GKT 38 VA4301 601704520 2,200

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Passerella grigliata a C

53

Page 54: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Connettore a giunto

34

28

Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado con rondella.Morsetto per passerella grigliata in versione avvitata.Numero del giunto per passerelle.50-150mm = 2 pezzi200-300mm = 3 pezzi400-450mm = 4 pezzi500-600mm = 5 pezzi

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FT zincato a caldo per immersione

TipoGSV 34 FT

Art.-N.6016634

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.3,000

GSV 34 VA4301 601664220 3,000

Angolare di montaggio 45°

178

103

Con 2 morsetti del tipo KS 23/35.Angolo di montaggio 45°, verticale, per passerella grigliata a C e passerella grigliata GR-Magiccon altezza bordo da 55 mm.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FT zincato a caldo per immersione

TipoMW 45 SL10 FT

Art.-N.6017320

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.21,000

MW 45 SL10VA4301 601733920 20,000

Angolare di montaggio 90°

230

Con 2 morsetti del tipo KS 23/35.Angolo di montaggio 90°, verticale, per passerella grigliata a C e passerella grigliata GR-Magiccon altezza bordo da 55 mm.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FT zincato a caldo per immersione

TipoMW 90 SL17 FTMW 90 SL23 FT

Art.-N.60173476017355

Conf.Pezzi2020

Pesokg/100 Pz.27,00035,400

MW 90 SL17VA4301MW 90 SL23VA4301

60162786016308

2020

27,00034,700

Morsetto

220

M6

17 23

24.5

35

Inclusa vite a testa esagonale autoserrante M6.Morsetto per angolare di montaggio tipo MW 45 e MW 90.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FT zincato a caldo per immersione

TipoKS 23 35 FT

Art.-N.6015174

Conf.Pezzi100

Pesokg/100 Pz.2,015

KS 23 35 VA4301 601652920 2,015

Morsetto

34

22

Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado con rondella.Morsetto per il fissaggio di passerelle grigliate a mensole a parete o a profilato.

St Acciaio V2A Acciaio INOX 1.4301

FT zincato a caldo per immersione

TipoGKS 34 FT

Art.-N.6016820

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.2,000

GKS 34 VA4301 601683920 2,000

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Passerella grigliata a C

54

Page 55: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Gancio a vite

Vite con testa ad ancora per il fissaggio di canali portacavi sulla mensola.

V2A Acciaio inox A2

M6TipoHS M6x13 A2

Filetta-tura Art.-N.

1154990

Conf.Pezzi100

Pesokg/100 Pz.0,612

Dado e rondella

Nuovo: dado con falsa rondella zigrinata integrata, in conformità con EN 1661.

V2A Acciaio inox A2

6 6 10 A2-70TipoKM M6 A2

Dimen-sionedmm

Dimensionehmm

SWmm

Classe resistenza Art.-N.

6408966

Conf.Pezzi100

Pesokg/100 Pz.0,315

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Passerella grigliata a C

55

Page 56: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

St Acciaio

G zincato galvanicamente

Passerella grigliata GR

La larghezza di maglia è pari a 50 x 100 mm.Passerella grigliata composta da fili in acciaio saldati a punto con bordo di altezza pari a 155 mm.Schermatura magnetica senza coperchio 15 dB, con coperchio 25 dB.

  Misure   

3 1,8 13 1,8 13 1,8 11,56 1,5 1

TipoGR 155 300 GGR 155 450 GGR 155 500 GGR 155 600 G

1,5mkN/m

2,0mkN/m

3,0mkN/m

  Carico 

Carico passerella-cavi ammesso in kN/m senza peso operatore 

Distanza tra gli appoggi in m 

Flessione passerella in mm con kN/mm ammessi 

Schema di carico nella procedura di prova 

Curva di carico per larghezza passerella in mm 

Curva di flessione passerella in base alla distanza tra gli appoggi

 

 

 

3000 63000 63000 63000 6

TipoGR 155 300 GGR 155 450 GGR 155 500 GGR 155 600 G

Lung-hezzamm

Ø delfilomm Art.-N.

6003681600368460036856003687

Conf.m3333

Pesokg/100 m426,340524,670557,340622,340

3000 300 6 4383000 450 6 6633000 500 6 7383000 600 6 888

TipoGR 155 300 GGR 155 450 GGR 155 500 GGR 155 600 G

Lung-hezzamm

Dimen-sione Bmm

Ø delfilomm

Se-zione utilecm²

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 155

56

Page 57: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Separatore

 

Separatore di cavi con funzioni o tensioni differenti.

St Acciaio

FS zincato in continuo

135 0,75 3000TipoTSG 135 FS

Dimen-sione Hmm

Spessorelamieramm

Dim.Lmm Art.-N.

6062132

Conf.m3

Pesokg/100 m100,000

Morsetto

38

724

Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado con rondella.Morsetto per il fissaggio del separatore alla passerella grigliata.

St Acciaio

G zincato galvanicamente

TipoGKT 38 G

Art.-N.6017037

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.2,300

Connettore a giunto

Inclusa vite FRS M6 x 20 con dado e rondella.Giunto per passerella grigliata con spessore cavo metallico di 6,0 mm in versione avvitata.

St Acciaio

G zincato galvanicamente

TipoGSV 6.0 G

Art.-N.6016589

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.5,000

Calotte di protezione

15Calotta di protezione per l'inserimento di estremità cavi tagliate di passerelle grigliate.

PVC Polivinilcloruro

arancio RAL 2004TipoGR KS 6.0 OR

ColoreArt.-N.6003758

Conf.Pezzi500

Pesokg/100 Pz.0,036

Clip di fissaggio

Clip di fissaggio per il montaggio senza viti di passerelle grigliate su profilati MS.

V2A Acciaio legato,INOX 1.4310

19 per filo diametro 6,0 mmTipoBC GR 6.0 VA

Dimensionebmm Versione Art.-N.

6016668

Conf.Pezzi20

Pesokg/100 Pz.1,760

04 K

TS B

rosc

hüre

Gitt

errin

nen

2017

/ it

/ 21/

08/2

017

(LLE

xpor

t_04

601)

/ 21

/08/

2017

Altezza del bordo 155

57

Page 58: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

OBO Bettermann S.r.l.Via Ferrero, 1610098 Rivoli - Cascine Vica (TO)Italia

Servizio clienti ItaliaTel.: +39 011 95 48 811Fax: +39 011 95 48 899E-Mail: [email protected]

www.obo.it

Building Connections

© O

BO

BETT

ER

MA

NN

n. o

rdin

e. X

XXXX

XX X

X/XX

XX

 

Page 59: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita
Page 60: Sistemi di passerelle grigliate - obo.it · Passerella grigliata Magic® € € Le nuove passerelle grigliate GR-Magic® rendono più rapida l'instal-lazione, senza alcuna perdita

Stand: 18/3/2018

04 KTS Brochure Passerelle grigliate 2017

LLExport_04601

Parte posterioreRückseiteit

Wenn LAGERLISTE:Dann in Leaflet die Variabel "Lagerliste_JaNein"auf Jaund

Katalogdatei:T:\___temp\Arbeitsordner\Ordner Salomon korrektur Stilvorlage 14032018\_LL11_Katalog 2016 20172018_18032018__Serge_Overlay.tsl

Alle Variablen:

5_Lagerliste_JaNein...................................................................................................................................................... NeinBarcode_JaNein............................................................................................................................................................ NeinCID ...................................................................................................................................................................................DEChalfantNrAnzeigen_JaNein ......................................................................................................................................... NeinChalfantUmrechnung_JaNein ....................................................................................................................................... NeinKundenartikelnummerExtraZeile_JaNein...................................................................................................................... NeinKundenname .........................................................................................................................................................................Kundenname_Tabellenkopf ..................................................................................................................................................LieferbarAbDatum_JaNein ................................................................................................................................................ JaMarktAnzeigen_JaNein ................................................................................................................................................. NeinPreis_ValAID .........................................................................................................................................................................Rabattgruppen_JaNein ................................................................................................................................................. NeinStandardVPE.......................................................................................................................................................................1SystemLogo ..........................................................................................................................................................................ZeileWerkstoffRabattJaNein.............................................................................................................................................. JaZusText_Werkstoff_Lieferbar_auf_Anfrage_JaNein ......................................................................................................... Ja_AbstandhalterHoehe.......................................................................................................................................................1,2_EinzugUntenObenProdTabelle.......................................................................................................................................0,6_ListatbsValAIDAnschlussTabelle...............................................................................................................................45519_ListatbsValAIDBelastungsTabelle .............................................................................................................................45520_ListatbsValAIDEinbauTabelle ....................................................................................................................................45521_ListatbsValAIDKlassifikationsTabelle ........................................................................................................................45662_ListatbsValAIDMassTabelle ......................................................................................................................................45518_ListatbsValAIDProdukttabelle ....................................................................................................................................17164_Preiseinheit_JaNein .................................................................................................................................................... Nein_SchnittmarkenJaNein ...................................................................................................................................................... Ja_nichtFuerPrintstrukturVerwenden_Ja=1Nein=0 ................................................................................................................1crossAct_Farbhinterlegung_JaNein ...............................................................................................................................nein