-- 11 --

SSkkaannAAMMAAZZIINNGGMMAAGGAAZZIINNEEAAnnnnoo 11 NNuummeerroo 1100 GGiiuuggnnoo 22001133LLaa rriivviissttaammuullttiiccaannaallee ddiinnaarrrraattiivvaa ffaannttaassttiiccaalliiooffiilliizzzzaattaa iissttaannttaanneeaa

TTooyy BBoottddii LLuuccaa OOlleeaassttrriiddii JJaacckkiiee ddee RRiippppeerr

Bright SideTTeessttaa oo ccrroocceeTTrraaddiimmeennttiiNNoonn ssoonnoo ssttaattoo iiooIIll ssiiggnnoorr MMoorrffeeoo XXnnoonn mmoorrttooGGrriilllliiSSeerriiaall DDrriivveerrMMiinnuuttii CCoonnttaattiiAA NNaattiioonnaall AAccrroobbaattSSeennzzaa ssppeerraannzzaaUUnnaa SSttoorriiaa aall MMeesseeBBaammbboolleeLLoo SSccrriittttoorree,, iill LLaaggnnoossooee ll''IInnnnoommiinnaabbiilleeNNAASSFF:: LLee TTrree LLuunneeUUnn eerrooee,, ffoorrsseeSSiiii uunn bbrraavvoo ccaarrttooggrraaffooII ggiiaallllii ddiiMMaarrzziiaa MMuussnneeccii

TThhee QQuuaannttuumm TThhiieeffPPrroottooccoolllloo SSttoonneehheennggeeZZoommbbiiee PPrreessssRR..EE..MM.. 1133 oorree ddii ppaauurraaLLaa RReeggoollaa ddeell SSaannttooee ddeell PPeeccccaattoorreeLLuucciioo FFuullcciiCCrreeaarree eenniiggmmii

NNoonn ppeerrddeetteeiill nnuummeerroo ddiiLLuugglliioo 22001133CChhiiaammaatteemmiiIIssmmaaeellee

-- 33 --

L'editoriale ............................. 5di Jackie de RipperFront Story"Testa o croce" .................. 6di Giorgio SangiorgiUna voce da Malta"Tradimenti" ......................9di Roberto BommaritoBeing Piscu"Non sono stato io" .......... 10di Andrea ViscusiPoscritti di futuro ordinario"Il signor Morfeo Xnon morto" ................... 12di Luigi BonaroGuest Stars"Grilli" ............................... 19di Stefano Pastor"Serial Driver" .................. 26di Mirko GiacchettiOltre lo SkannatoioMinuti Contati"A National Acrobat" ...... 28di Alberto Della Rossa"Senza speranza" .............. 29di Marco LomonacoUSAM Una Storia al Mese"Bambole" ......................... 31di Stefano Pastor"Lo Scrittore, il Lagnosoe l'Innominabile" ............ 36di Maurizio BertinoNASF Le Tre Lune"Un eroe, forse" ................. 40di Polly Russell

Il libro da rileggere"Six Shots"(presentazione) ............. 41Nella pancia del Drago"Sii un bravo cartografo"di Andrea Atzori .......... 42Il Giudizio... Di DioI gialli di Marzia Musnecidi Diego Di Dio ............ 44Il libro da tradurre"The Quantum Thief"di Massimo Luciani ..... 46L'eBook nell'eReader"Protocollo Stonehenge"(presentazione) ............. 48"Zombie Press A.Z.A.B."(presentazione) ............. 50"R.E.M. 13 ore di paura"(presentazione) ............. 51"La Regola del Santoe del Peccatore"(presentazione) ............. 52Il saggio sullo scaffale"Lucio Fulci Le radicidell'horror"(presentazione) ............. 53Narrativa interattiva"Creare enigmi"di Bob Bates .................. 55Vale pi di mille parole"Testa o croce?" ................. 63di Giorgio SangiorgiDARK SIDE ........................... 64

J a c k i e d e R i p p e reGio r g i o S an g i o r g iRo b e r t o Bommar i t oAndr e a V i s c u s iLu i g i Bonar oS t e f ano Pa s t o rMi r k o G i a c c h e t t iA l b e r t o D e l l a Ro s s aMar c o Lomona c oPo l l y Ru s s e l lMaur i z i o B e r t in oAndr e a A t z o r iMa s s imo Lu c i an iA l e x i a B i an c h in iF r an c e s c o Ba s s oGord i ano Lup iBo b Ba t e s

Hanno collaborato Sommario del BBrriigghhtt SSiiddee

-- 44 --

Vale pi di mille parole"Toy Bot" ........................... 64di Luca OleastriSkannatoio edizione XVIIILe specifiche ..................... 65di TETRACTYSSpeciale ventiquattr'ore"Diverso"di GDN76 ...................... 66"Sanmai"di Sol Weintraub .......... 67"Senza tregua"di anark2000 ..................73"Un mare di quiete"di Polly Russell ............ 76"Leda e lo specchio"di Albertine ................... 77Il Lato Oscuro"Il vicolo dei fabbri"di TETRACTYS ............. 78Risultati e classifiche"Skannatoio 5 e mezzo"... 85

TETRACTYSGDN76So l W e in t r au banark2000Po l l y Ru s s e l lA l b e r t i n eeLu c a Ol e a s t r i

Hanno collaboratoSommario del DDaarrkk SSiiddee

-- 55 --

Nel mezzodel cammindi nostra vita

SSkkaannAAMMAAZZIINNGGMMAAGGAAZZIINNEE

-- 66 --

T e s t a o c r o c e GGiioorrggiioo SSaannggiioorrggiiFront StorySSkkaann

-- 77 --

-- 88 --

-- 99 --

T r a d i m e n t iSSkkaann

RRoobbeerrttoo BBoommmmaarriittooTerritori d'oltremareUna voce da Malta

-- 1010 --

N o n s o n o s t a t o i o AAnnddrreeaa VViissccuussiiBeing PiscuSSkkaann

-- 1111 --

-- 1212 --

LLuuiiggii BBoonnaarroo

1 5/8/201 3

Conoscevo bene Teodoro Astro-

poli . Nel periodo in cui la moglie

se ne era andata, portandosi die-

tro suo figl io, si era appoggiato a

casa mia. Faceva discorsi strani

su Dio, anche diffici le spiegarlo,

ma sembra che Teo fosse

convinto che Dio gl i parlasse, gl i

dicesse cose, gl i mandasse dei

messaggi attraverso gli elettrodo-

mestici.

Per fare un esempio, aveva

letto REX sul la porta del frigori-

fero e nello stesso istante al la TV

cera una pubblicit dove inqua-

dravano una strana Renault4 che

passava davanti al la sede della

COELI, una societ dinvesti-

mento di Stoccolma. La scritta

Rex e il nome Coeli che tro-

neggiava dallo schermo della tv,

data la contiguit temporale,

formava nella mente di Teodoro

un lapalissiano riferimento a un

messaggio segreto, un dispaccio

in codice da parte dell Altissimo,

Rex Coeli , appunto.

Eh, Dio ci parla. Aveva so-

spirato quel giorno.

Era una brava persona, un amico

fidato. Certo, era piuttosto strano.

La domanda che si poneva era

quella che si sono posti tutti ,

almeno una volta nella vita, chi

sono, da dove vengo.

Per lui, per, era diverso. Questo

interrogativo, lungi dal l 'essere solo

un interrogativo di natura esi-

stenziale, chi sono, si era tra-

sformato non si sa come in

una domanda che aveva assunto

progressivamente connotazioni di

una vera e propria ossessione.

Tutto per lui aveva un significato

differente rispetto al l ordinario,

tutto era come in quella canzone

di Frank Sinatra, I 've got you

under my skin, dove lui ravvisava

indizi, messaggi atti a testimoniare

una certezza, cera in lui qualcosa

che avrebbe dovuto scoprire.

Era convinto, non lo sapeva con

certezza, ma Dio gl i parlava, gl i

aveva concesso una conoscenza

superiore.

Tutto ci scaturiva da unosserva-

zione empirica, sapeva molte co-

se, moltissime, ma era come se

avesse eccessive nozioni che non

appartenevano alla sua espe-

rienza, ai suoi ricordi, a qualcosa

di personale, insomma. Era un

uomo di grande sapere ma non

riusciva a ricordare da dove gli

venisse tutta quella conoscenza.

In effetti , anch'io non mi spiego,

ancora oggi, come potesse, lui ,

laureato in economia, impiegato in

banca, riparare qualsiasi tipo di

dispositivo, programmare la

central ina dell automobile, riparare

la TV, telefono, computer, cono-

scere come modificare un reattore

nucleare, fare operazioni con mi-

l ioni di cifre, tutto a mente, con

soluzioni date al l istante, teoremi

su cui ricercatori passavano setti-

mane su lavagne piene di calcol i .

Se solo mi avesse dato retta, fos-

se andato in televisione, a quei

quiz dove ti danno un sacco di

soldi, a questora saremmo alme-

no diventati ricchi.

Ma lui no, diceva che non aveva

tempo per quelle stupidaggini,

stava tutto i l tempo in attivit

febbri le, piegato sui quei l ibri . Si

era fissato con lesegesi dei testi

sacri, riempiva quaderni e qua-

derni di annotazioni, di strane

formule matematiche e scritte in

l ingue sconosciute. Sul suo diario

Poscritti di futuro ordinario

I l s i g n o rM o r f e o Xn o n m o r t o

SSkkaann

-- 1313 --

trovavo frasi di questo tipo:

3:11

pi

, pi

,

pi

pi

pi pi-.Vangelo

di Matteo 3:11 Vi battezzo con

acqua, in vista del ravvedimento;

ma colui che viene dietro a me

pi forte di me, ed io non son de-

gno di portargl i i calzari; egl i vi

battezzer con lo Spirito Santo e

con fuoco.

Insomma, dopo innumerevoli

spiegazioni, che, come avrete

inteso lui non lesinava, avevo

capito che il fulcro della sua os-

sessione era rappresentato da

quel termine, pi, lette-

ralmente pnema, spirito,

soffio, un sostantivo neutro, che,

come lui faceva notare, aveva lo

scopo di indicare il carattere quali-

tativo, i l principio attivo di natura

spirituale, sostantivo che al

contempo veniva indicato con un

pronome maschile, a chiarirne

l incarnazione. Diceva che l idea di

questo pnema risal iva a prima

del cristianesimo, un termine

introdotto dagli stoici al lo scopo di

chiarire la conoscenza occulta,

immediata, i l quinto elemento do-

po i quattro elementi appartenenti

al la natura, ci che poi divenne,

per S. Paolo, gnostici e Origene,

la parte pi alta e spirituale della

natura umana, dando vita al l uo-

mo pneumatico. Insomma, Teo

parlava continuamente con Dio,

come in quella canzone di Johnny

Cash del 1 971 , I Talk To Jesus

Every Day. Ci che sospettava

era che la sua conoscenza fosse

promanazione, per usare uno

dei suoi termini, di questo pne-

ma. Poi era ossessionato da un

altro aspetto, diceva di essere se-

guito:

- un tizio strano ribadiva sempre

ha una Renault4 ricoperta di lustri-

ni. Me lo ritrovo quasi ovunque.

Laltro giorno ero al supermarket, era

vicino al reparto dei surgelati, stava

comprando dei bastoncini di pesce.

- Mi vorresti dire che il tizio che ti se-

gue si ferma a comprare i bastoncini

di pesce?

- Veramente, era con il carrello, stava

facendo la spesa.

- Mi sembra strano

- Strano? Dovresti vedere com ve-

stito.

- Perch?

- Indossa una tuta integrale dorata,

degli strani stivali argentati.

- Adesso mi dirai che verde e ha le

antenne.

- No, nero e indossa degli occhiali a

specchio. Non lho mai visto senza.

E a sentir lui , i l fatto che quell 'indi-

viduo stesse acquistando proprio

dei bastoncini di pesce era un

altro chiaro messaggio del divino.

Sembrava, infatti che il pesce fos-

se un simbolo uti l izzato dai primi

cristiani, , letteralmente

ictis, le cinque lettere che

formavano questa parola erano le

inizial i del la frase,

Iesous Chri-

stos Theos Uios Soter, Ges Cri-

sto, Figl io di Dio, Salvatore.

Insomma, quel pomeriggio, nel

supermercato, Dio gl i aveva

parlato attraverso la scatola dei

bastoncini Findus. Dai continui

discorsi al lucinati, mi ero fatto

unidea di ci che andava

cercando. Teo, esperto anche di

fi losofia, mi ripeteva sempre:

nihi l est in intel lectu, quod prius

non fuerit in sensu, nisi intel lectus

ipse, nul la nell 'intel letto che non

fu gi nei sensi fatta eccezione

per l 'intel letto stesso . Si definiva

un innatista pneumatico: So-

no come Leibeniz! Mi aveva

detto un giorno. Del resto se non

fosse stato cos, come Leibeniz

sosteneva, lui non si sarebbe

spiegato i l perch della sua infinita

conoscenza, i l suo pi, co-

me lo chiamava. I l problema

consisteva nel fatto che Teo sape-

va tutto tranne la cosa pi

importante, non conosceva se

stesso, non aveva identit di s. A

mio avviso, i l suo era solo un

disperato tentativo di razionalizza-

re la sua ossessione, la sua giu-

stificazione al carattere aprioristi-

co di tutti quei contenuti presenti

nel la sua mente. Allo stesso

tempo per percepiva che il suo

intel letto era qualcosa di molto pi

sviluppato, infinito, rispetto a

qualsiasi essere che lui avesse

mai conosciuto. E per certi versi

era davvero cos. Nemmeno io

avevo mai conosciuto qualcuno

cos straordinario come Teo.

Un giorno scrisse:

Oracolo di Delfi , ,

gnthi seautn .

Conosci te stesso, diceva il

commento sul suo diario, pare che

fosse una frase attribuita a So-

crate, era in greco attico, una

delle sue tante l ingue conosciute

oltre l 'aramaico, l i latino, i l sans-

crito, per dirne alcune. Quella

mattina aveva scritto quella frase

e poi era finito in ospedale. Aveva

letto su di un testo di antropologia

che gli Indiani del Nord America

inducevano, attraverso il peyote,

dei SAC, Stati Alterati di Co-

scienza, al lo scopo di entrare in

comunione con la divinit.

Mi erano ignote le ragioni che

avevano portato la moglie ad

andare via, l unica cosa che mi

veniva in mente ci che lui dice-

va a riguardo, quel la non era la

sua vita, non era la sua famigl ia,

era un emulazione. A sentir lui ,

-- 1414 --

l unico che riconosceva come

reale nel suo strano mondo fitti-

zio ero io, tutto i l resto erano ei-

dola. Non ci avevo capito molto

ma, a quanto sembra, questi ei-

dola sarebbero degli atomi va-

ganti , sensazioni, immagini ambi-

gue e non veritiere, una sorta di

falsi del la realt. Da cosa avesse

tratto questa consapevolezza mi

era davvero oscuro. A mie richie-

ste di chiarimenti mi aveva rispo-

sto con unaltra frase di Leibeniz:

- Parimenti l intel letto non una

semplice tabula rasa, che deriva

passivamente le sue idee

dall esperienza, ma attivit che

sa trarre dalle percezioni, o idee

confuse ed oscure, le appercezio-

ni o idee chiare e distinte.

Un giorno dissi che avrei letto per

lui un brano dai Vangeli :

Mentre usciva per mettersi in

viaggio, un tale gl i corse incontro

e, gettandosi in ginocchio davanti

a lui, gl i domand: Maestro buo-

no, che cosa devo fare per avere

la vita eterna?.

Ges gli disse: Perch mi chiami

buono? Nessuno buono, se non

Dio solo. Tu conosci i comanda-

menti: Non uccidere, non

commettere adulterio, non rubare,

non dire falsa testimonianza, non

frodare, onora il padre e la ma-

dre.

Egli al lora gl i disse: Maestro,

tutte queste cose le ho osservate

fin dal la mia giovinezza.

Allora Ges, fissatolo, lo am e gli

disse: Una cosa sola ti manca:

vendi quel lo che hai e dallo ai po-

veri e avrai un tesoro in cielo; poi

vieni e seguimi.

Hai ragione. Esclam Teo-

doro. Poi, divenne taciturno

all 'improvviso, non parl per i l re-

sto della serata. I l giorno dopo, lo

l icenziarono dalla banca. Pare che

avesse preso tutto i l contante,

accumulato durante la mattinata

dalle casse degli sportel l i e, du-

rante la pausa pranzo, si fosse

messo a fianco al Mac Donalds

che era di fronte, a distribuire de-

naro ai barboni che erano l nei

dintorni.

I l ritorno di Teo dall ospedale, do-

po l 'incidente del peyote fu

alquanto grottesco. Quel giorno

ero appena tornato dal lavoro, mi

stavo preparando una frittatina

niente male, mi ero aperto anche

una birra, la radio suonava un

pezzo dei Depeche quando senti i

suonare alla porta:

Your own personal Jesus

Someone to hear your prayers

Someone who cares

Your own personal Jesus

Someone to hear your prayers

Someone who's there

Era Teo, si poggi al lo stipite del la

porta e sorridendo disse: Lo sai

cosa ha scritto Ovidio nel le Meta-

morfosi? Un uomo vi sar, che tu

porterai negl i spazi azzurri del cie-

lo. Quanto dicesti dunque si

compia.

Da quella frase compresi che le

cure non avevano fatto molto

effetto, era peggio di prima, lo-

gorroico pi che mai, insistette per

volere una birra garantendomi che

fosse tutto a posto, che non gli

avevano dato psicofarmaci in

ospedale e che non gli avrebbe

fatto male. Si sedette sul divano e,

dopo aver chiarito i l fatto che il

suo nome , Theodo-

ros, era composto dai termini

Theos (Dio) e doron (dono), ini-

zi nuovamente con i suoi discorsi

strampalati . Insomma, pensavo

che fosse davvero scoppiato del

tutto ma ero contento di sorbirmi i

suoi sermoni, fel ice che fosse

tornato.

Inizi a raccontare di come Ovidio

nel l ibro quattordicesimo delle

Metamorfosi descrivesse la

partenza di Romolo che si sa-

rebbe tuffato nello spazio dis-

solvendosi negli spazi sottili

dell'aria come una palla di

piombo, scagliata da una balestra

si strugge volando nel cielo.

Capito? Dice proprio cos.

Aggiungeva entusiasta

sorseggiando la birra.

Insomma, secondo lui la pal la di

piombo altro non era che

un'astronave aliena e, questa

volta, ahim, lo aveva confermato

anche il dottore dell ospedale. Ca-

so strano, sembrava che il medico

che lo aveva curato fosse identico

al tizio di colore, quel lo con la Re-

nault4 e la tutina dorata, che lo

seguiva sempre al supermercato,

nel la metro e per strada.

Questultimo aspetto mi diede

conferma del fatto che Teo era

proprio andato. Quella sera, non

sapevo come arginarlo, era un

fiume in piena, continuava pas-

sando dalla Bibbia, ai testi gnosti-

ci, ai manuali di cibernetica, al la

Bhagavad Gita, al Corano:

Lo so, non ci credi. Al lora senti

questa, Verso 11 4 del Corano Ge-

s figl io di Maria disse: O Allah

nostro Signore, fa scendere su di

noi, dal cielo, una tavola imbandi-

ta che sia una festa per noi per

i l primo di noi come per l 'ultimo

e un segno da parte Tua. Lo vedi

anche qui c l astronave, c la

tavola che scende dal cielo, un

disco.

Insomma, in qualche modo mi

venne voglia di riportarlo al la

realt ma avevo visto quanto era

stato triste e angosciato nei giorni

precedenti. Lo lasciai pontificare.

Era chiaro che in ospedale dove-

va essere successo qualcosa,

reale o probabilmente immagi-

nato, che lo aveva portato a esse-

-- 1515 --

re cos spensierato e tranquil lo e

soprattutto pi ardito nelle sue

teorie.

Nella settimana che segu cadde

in un silenzio misterioso, scriveva

continuamente incomprensibi l i

formule matematiche nei suoi

quaderni, usciva da solo a notte

fonda Vado a fare una pas-

seggiata diceva.

Poi, al l improvviso una sera spar

per sempre lasciando sui quaderni

degl i schemi, strane e

incomprensibi l i equazioni, dei rita-

gl i di riviste scientifiche:

Simulando la struttura neurale

biologica sar possibi le lo svi-

luppo di sistemi artificial i che pre-

sentino caratteristiche simil i a

quelle di un comportamento intel l i-

gente, tipiche dei sistemi biologici.

Lo dice uno studio dell Universit

di Morl i .

Ispirandosi ai sistemi biologici, i l

nuovo modello degli studiosi

considererebbe un numero ele-

vato di processori con capacit

computazionale elementare, i

neuroni artificial i o nodi, connessi

ad altre unit del lo stesso tipo. Ci

rappresenterebbe un cambia-

mento di prospettiva piuttosto ra-

dicale rispetto al passato. I nuovi

computer sarebbero uti l izzati al

contrario di oggi come strumento

che consente di simulare i feno-

meni tipici dei sistemi neural i bio-

logici, come lelaborazione di

immagini visive e processi fisiolo-

gici oltre che la capacit di risolve-

re teoremi o giocare a scacchi,

cosa che gi attualmente possi-

bi le.

Sembra che sar possibi le asse-

gnare a ciascun microprocessore,

veri e propri neuroni artificial i , un

valore che potr essere pi o

intenso a seconda dello stimolo

che proviene dal mondo esterno,

ciascuno dei neuroni artificial i po-

tr influenzare l altro connettendo-

si a esso proprio come agiscono i

neuroni biologici.

I l comportamento intel l igente potr

essere tradotto in diversi algoritmi

riprodotti attraverso i computer.

Tale approccio metodologico

porter allo sviluppo di sistemi in

grado di generare concetti e pro-

vare emozioni, acquisire cono-

scenze e commettere errori attra-

verso lesperienza, l essenza del

comportamento intel l igente.

I l mattino seguente appresi dai

giornal i la notizia del la sua

scomparsa in una modalit che

aveva dell assurdo.

Ex-impiegato di banca irrompe

nel carcere di Regina Coeli con le

armi spianate e rapisce due dete-

nuti tossicodipendenti. I tre sono

smaterial izzati nel nul la, sotto gl i

occhi degl i altri prigionieri.

La polizia sta investigando. Lo

sconosciuto stato identificato, si

chiama Teodoro Astropoli . Da

tempo, i l signor Astropoli soffriva

di forti turbe psichiche e allucina-

zioni.

Non mi stupiva affatto i l come

avesse fatto a entrare in un

carcere presidiato. Sar stato

esperto di tecnica mil itare e di

guerrigl ia come era esperto di

tutto. Ma il punto non era il come

ma il perch, di punto in bianco

Teodoro, quella notte, si era sve-

gl iato ed era andato in un carcere

a liberare due sconosciuti tossico-

dipendenti. E soprattutto, che fine

avevano fatto tutti e tre? Inuti le di-

re che la polizia era venuta a casa

mia, mi aveva letteralmente

distrutto l appartamento per

perquisirlo. Si erano portati via

l unico ricordo che mi restava di

Teo, tutti i suoi quaderni e gl i

appunti con le sue teorie strampa-

late. Insomma, ero rimasto solo,

fu diffici le abituarmi vivere senza i

suoi sermoni, tutte quelle disqui-

sizioni fi losofiche, quelle teorie

fantasiose.

Qualche tempo dopo, trovai un

dvd nella cassetta della posta,

sul la copertina, in corsivo cera

scritto, la verit. Riconobbi la

sua grafia. Lo presi e andai fel ice

al lavoro. Ero contento. Decisi di

aspettare la sera per vederlo.

I l dvd iniziava con lui che si scu-

sava per la sua improvvisa di-

partita, si trovava in un altro

mondo, stava bene. Nel disco

avrei scoperto tutta la verit. Di-

ceva che se avessi voluto sarebbe

tornato a prendermi. In ogni mo-

do, avrebbe vegliato su di me. Mi

scapp un sorriso mentre una la-

crima mi rigava il viso. Non era

cambiato, era i l Teo di sempre,

sempre a pasticciare con queste

teorie ardite, storie fantastiche di

altri mondi. Chiss cosa si era

inventato quella volta. Mi senti i

improvvisamente molto solo. Mi

manchi, amico mio bisbigl iai

nel buio del mio salotto.

1 5/8/201 3

Mi ero tanto raccomandato e

non ce lo hai messo. Sbott

Isidoro. Isi e Tony fumavano, pas-

seggiavano avanti e indietro, tira-

vano calci agl i stel i secchi. I l sole

riscaldava il campo, un odore

intenso di fieno si sprigionava

dalla distesa. Al diavolo, i l

tempo non passa mai. Esclam

Tony

Ci siamo quasi. . . Pronunci

teso Isi dando un'occhiata nervo-

sa all 'orologio, la lancetta dei se-

condi procedeva con un fare

incalzante.

Ah ah ah, non ci posso ancora

credere Isi. . . D'improvviso, To-

-- 1616 --

ny proruppe in una risata fol le.

E adesso che c'. Sono le tre

di pomeriggio e sei gi strafatto. . .

La Caffarel la. . . Siamo vicino al

parco della Caffarel la.

Quindi?

Be' quindi. . . Qui, stiamo

aspettando un tizio che viene dal

buco del culo della galassia e tu

dove gli dai appuntamento?

Eh, dove gli do appuntamento?

A fianco al parco della Caffa-

rel la. . . Ah ah ah. Sei un idiota. . .

Ci vuole spazio, qui abbiamo

un'astronave. Rispose serio Isi-

doro.

Dai, scherzavo, non fare quella

faccia. Ma che hai?

Tony non sono sicuro che

funzioner, ti sei dimenticato i l

carbonio. . . Isi era visibi lmente

preoccupato.

Ti sei occupato tu di questo co-

so. Per me solo un fottuto morto

del cazzo, ok? Rispose Tony

lapidario.

Isi non replic. Xeon sarebbe ve-

nuto di l a poco, dal buco del. . .

Ehm, sarebbe venuto dalla colo-

nia stel lare di Mento per verificare

il loro status update e per portare

le app. Isi si accovacci per terra,

inizi a riordinare gl i schemi del

progetto che gli aveva mandato

Xeon. Era caldo, un alone di su-

dore era comparso sul la maglietta

di Tony, era magro e pelato, gl i

occhial i con una montatura spes-

sa di plastica nera. Era piuttosto

goffo, si accese un'altra sigaretta,

non riusciva stare fermo e si

toccava continuamente i genital i .

Cazzo quanto fumi, Tony! Isi

era vestito bene, completo estivo

di misto-l ino acri l ico, troppo largo

per la sua corporatura esile,

scarpe sportive da running, da

sotto la giacca compariva un t-

shirt nera che raffigurava The

Vampire Lovers, una locandina di

un vecchio fi lm della Hammer.

Impugnava un palmare, digitava

ossessivamente sul lo schermo.

Isi. . .

Quanto rompi, che vuoi?

Ti puzzano le ascelle, amico. . .

Ma cosa scrivi sempre su questo

coso. . .

Sto verificando i valori minimi di

carbonio per i l funzionamento

della procedura replic Isi.

Comunque, se i miei calcol i sono

corretti , dovremmo riuscire co-

munque ad avviare i l fottuto loader

direttamente dallo strato biotecno-

logico nativo. Altrimenti, ci tocche-

r passare manualmente i para-

metri di avvio al l 'appl icazione,

attraversando lo strato intermedio

mediante l 'optical true bypass.

Non ti seguo.

Ogni volta la stessa solfa Tony.

Te lo rispiego per l 'ultima volta. I l

cervel lo di quest'uomo non c' pi

disse Tony indicando con la

mano il vano del Lupetto Al suo

posto abbiamo instal lato quel bio-

commutatore, quel sistema di mi-

cro-processori, ti ricordi? Quell i

che abbiamo modificato deri-

vandoli dal lo SPARK T3, i l

Rainbow Falls, con i relativi

componenti seguendo il progetto

che ci ha dato Xeon. Su questi

chipset attualmente gira Burrogh-

sOS, i l nostro sistema operativo

bio-nativo. Sul nostro os vi uno

strato software intermedio, una

specie di codificatore universale

al ieno che alimentato a carbo-

nio, che ci ha mandato Xeon, su

cui adesso faremo il load delle

app che ci lui ci porter. Xeon dice

che. . . Tony lo guardava come

un ebete, Isi decise di rinunciare.

Be' Xeon dice un sacco di co-

se.

Per me il tizio nel furgone so-

lo un cadavere, te l 'ho detto.

Replic Tony.

I l signor Morfeo X non morto,

, diciamo cos, addormentato. . .

morto.

Allora, guarda queste onde vi-

tal i . Questo sei tu, Tony, que-

st'altro sinusoide sono io e questa

qui, che ha una frequenza pi

bassa di chi secondo te? Vedi

altre persone qui in giro?

Comunque Isi, potrebbero ve-

derci, qui al l 'aperto. . .

Ma chi vuoi che vada in giro a

quest'ora. E poi, dovresti saperlo,

Roma a ferragosto deserta. Al

massimo, potrebbe passare

qualche turista cinese che ha

smarrito la strada per i l Colosseo.

Un fragore molto intenso

interruppe i loro discorsi. I due si

guardarono intorno, poi l i colp un

bagliore improvviso, davanti a loro

si material izz una vecchia Re-

nault 4 turchese con i vetri oscu-

rati , tutta ricoperta di lustrini .

Intorno, simile a un'aura, vi era un

forte campo energetico. Era

giunto i l momento. Una musica

fortissima proveniva dall 'auto, a

Isi parve di riconoscere Spirals in

Hyperspace degli Ozric Tenta-

cles. Lo sportel lo si apr , Rico-

nobbi l uomo di colore che segui-

va sempre Teodoro. Era di fronte

a loro. I due rimasero a bocca

aperta nel vedere l 'al ieno. Tony

imprec:

Che mi venga un colpo e tu chi

cazzo sei disse Tony con la

bocca aperta.

Salve ragazzi Esclam

quello che appresi chiamarsi

Xeon. Si era tolto gl i occhial i , ave-

va un'aria piuttosto fatta.

Isi proruppe con un laconico:

Tutto qui?

Amico, rischio i l culo sul la

Stardust, braccato dagli sbirri del

Governo galattico, mi sparano

addosso su Cytrus, mi hanno

anche fatto dei graffi al la

carrozzeria e tutto per portarvi le

app da mettere in quel vostro

amico e tu mi dici tutto qui?

-- 1717 --

Scusa Xeon, non volevo essere

scortese. che di sol ito gl i al ieni

vanno in giro con grosse astronavi,

hanno eleganti mantel l i , spade laser

o corazze spazial i , tentacoli , sono

verdi, grigi e poi, hanno le antenne,

lo sanno tutti .

Senti Isi , la maschera da carne-

vale non era negli accordi, va bene?

Xeon rispose piccato.

E questo vestito al lora?

Perch cos'ha che non va?

Non era per la sua diversit, per ca-

rit. Al contrario, era identico a un

terrestre ma era vestito in modo

davvero insol ito. Ora, non vi annoie-

r con tutte quelle storie sul l 'alterit,

sul riconoscimento della propria

identit attraverso il diverso, no. Vi

parler di musica. Vi ricordate quel

gruppo di soul-pop inglese, formato-

si nei primi anni ottanta? Si chiama-

vano gli Imagination, quel l i di Just

an il lusion. Erano tre cantanti di co-

lore, vestiti sempre con delle atti l late

tutine dorate, bizzarri copricapo.

Insomma, adesso potevo vederlo,

Xeon, i l tipo che seguiva Teodoro,

era identico a Lee John, i l cantante

della band, tuta integrale dorata e

calzari al luminio, portava degli

occhial i a specchio, di quel l i che

facile acquistare dagli ambulanti

sul le spiagge di Torvajanica.

E quella cariola? Esclam To-

ny disgustato.

Quale cariola, questa spacecar

una bomba, sai a quanto la

fanno sul la Grande Muraglia una

bestiola" come questa? Io l 'ho pre-

sa dal mio amico Giacomo Shortleg

al Paradiso dell 'uti l i taria, ha un

astrosalone sul la Reticolare.

Shortleg?

S, lo chiamiamo cos perch

un mutante, ha una gamba pi

piccola. Che tipo, brontola sempre.

Dice che un giorno si comprer una

protesi per prenderci a calci in culo.

un meccanico fantastico, prende

carcasse di auto terrestri e le modifi-

ca con motori a curvatura.

- Isi not una specie di sigaretta elettro-

nica appesa al collo di Xeon

- Anche tu con il vaporizzatore eh?

Quale vaporizzatore?

Questo coso che hai qui sul col lo.

Ah, non un vaporizzatore, i l

Blue Spike, roba da sballo. Va molto

forte sul la Cintura di Orione. Vuoi

provare? Xeon, diede un tiro al la si-

garetta, ne usc una nebbia azzurra

Cazzo che sballo. . . Toss

mentre passava l'oggetto a Isi che

fece un tiro.

un poco forte al l 'inizio ma poi ci

si abitua. Bello no?

Eccezionale. Replic Isi

annebbiato e con gli occhi di fuori.

Ok, passiamo alle app. Xeon

tir fuori dal l 'auto una serie di strani

transistor.

Allora, questo per la memoria,

questo per i centri nervosi, questo

invece per le emozioni e questo

per. . . Insomma, ragazzi, siamo tutti

grandi e vaccinati . . . Questo per gl i

stimoli erotici. I l signor. . . Come lo

avete chiamato?

Morfeo X.

Ecco il signor Morfeo X oltre a

essere un individuo molto intel l i-

gente, sar anche un vecchio

mandri l lo Ghign Xeon. Isi e Tony

rimasero in si lenzio, guardandolo

preoccupati.

Ehm, Va bene. Allora, avete pre-

disposto gl i slot di al locazione dei

chip come vi avevo indicato.

Tutto secondo progetto. Repli-

c Isi.

Bene, dov'?

Nel furgone.

Ottimo esemplare di OM, se non

erro questo il Lupetto, devo vedere

se Shortleg ne ha uno da. . .

Xeon, insomma.

Va bene, avete ragione.

Vedete questa parte del termina-

le? Disse Xeon indicando i micro-

circuiti diretti al le cpu, i chip che

contengono le app vanno inseriti da

destra verso sinistra in quest'ordine,

memoria, centri nervosi, emozioni,

l ibido. Ecco fatto. I l led sul la

scheda divenne verde, un piccolo

bip contrassegn l'attivazione.

E adesso dobbiamo fare il boot

del sistema? Chiese Isi in stato

confusionale.

Non vi preoccupate, attivato,

potrebbe animarsi da un momento

all 'altro.

Magari i l caso di richiudere la

calotta cranica. Se Morfeo dovesse

risvegliarsi cos si spaventerebbe a

morte. Ecco, questo un rigene-

ratore di tessuto. Lo mettiamo

intorno all 'aperturaO Et voil, ricre-

scer calotta e capell i . Certo, la pri-

ma volta ci mette pi tempo a rico-

struire i l tutto.

Se, nel caso, vi dovesse capitare

di dover riparare qualcosa

all 'interno, d'ora in poi, se aprirete

nuovamente la calotta di Morfeo,

tempo due ore e si ricostituir i l

tutto.

Ah, ho predisposto che il vostro

Morfeo X abbia nuova identit, nuo-

vo lavoro, gl i ho trovato un apparta-

mento in centro e una mogliettina da

sballo che lo aspetta. Quando si

sveglier andr direttamente l in

banca, perch cos che pro-

grammato.

Ma con tutti i lavori che poteva

fare. . .

Teodoro Astropoli , anal ista conta-

bi le. Quanto a voi, i miei analizzatori

dicono che l'esperimento riuscito e

i vostri conti mostrano gi delle

transazioni con cifre oltre i sei zeri,

sono pre datate, per non dare

nell 'occhio. In ogni modo, nessuno ci

far caso a meno che qualcuno non

si metta a indagare. Godetevi la vita.

Ci rivedremo per verificare che tutto

proceda per i l meglio. Xeon e la sua

Renault si smaterial izzarono

al l 'istante, in un lampo di luce.

Mentre due parlavano, arriv una

pattugl ia dei carabinieri a sirene

-- 1818 --

spiegate. Qualcuno li aveva visti .

1 6/9/201 3

Dunque, se ho ben capito, lei mi

sta dicendo che lei e i l suo amico

non avete ucciso il Cipol la ma che lo

avete salvato, era un malato termi-

nale, aveva il cervel lo devastato dal

male. In effetti , qui ho la sua cartel la

cl inica, era malato. Insomma, voi

non lo avete assassinato, al contra-

rio, lo avete salvato. Inoltre, lei so-

stiene che Cipolla non morto ma

addormentato. Tuttavia, dal la testi-

monianza dei carabinieri , leggo te-

stual i parole: I l corpo di Bartolo-

meo Cipolla giaceva

nell auto-articolato, marca OM, noto

come Lupetto, privo di vita, con la

calotta cranica aperta con all interno

dei bizzarri dispositivi elettronici.

S quello sarebbe stato i l suo

nuovo cervello. Non era privo di vita,

era in attesa di risvegliarsi. Lo so

che diffici le da credere, i l signor

Morfeo X non morto, solo

addormentato.

E sentiamo, come avrebbe fatto a

risvegliarsi con la testa tagl iata a

met?

- Grazie alla tecnologia che abbiamo co-

struito insieme a Xeon.

- Xeon? E chi sarebbe?

- Un alieno che venuto da Mento.

- Mento? E dove lo avete incontrato?

Insomma, qualcuno si sar pure accorto

della cosa. Se l individuo di cui parlate

un alieno plausibile che sia venuto,

come minimo, a bordo di unastronave.

E unastronave, cari imputati, non passa

di certo inosservata ironizz il giudi-

ce.

- S Mento una colonia stellare. Xeon,

lalieno lo abbiamo incontrato qui a Ro-

ma, vicino al parco della Caffarella.

Non era venuto con lastronave, bens

con una Renault4 modificata.

I l tribunale esplose in una fragorosa

risata.

Insomma, per fare un rapido rie-

pi logo, voi avete sostituito i l cervel lo

malato dello sventurato signor Ci-

pol la con un dispositivo artificiale,

fornito da un alieno di nome Xeon

che sarebbe venuto a incontrarvi in

un campo a fianco al parco della

Caffarel la a Ferragosto, a bordo di

una Renault4 modificata.

Esattamente.

E, ironia della sorte, al lo stato

attuale, non possibi le fare l au-

topsia del cadavere di Cipol la

perch il suo corpo stato sottratto

dall obitorio. Signori, io credo che voi

vi stiate prendendo gioco della Corte

per farvi dare l infermit mentale.

Confessate. Per chi lavorate? Sono i

trafficanti di organi, non vero? Suoi

vostri conti abbiamo trovato mil ioni

di euro. Cifre predatate ma con

data di transazione esattamente lo

stesso giorno del vostro arresto. Chi

ha rubato il cadavere? Sono stati i

vostri complici? Anche loro fanno

uso di stupefacenti come voi?

1 6/8/201 3

Dal diario di Teodoro Astropoli .

Appunti su Lazzaro.

pi

pi pi

,

. All 'udire questo,

Ges disse: "Questa malattia non

porter alla morte, ma per la gloria

di Dio, affinch per mezzo di essa il

Figl io di Dio venga glorificato". Gio-

vanni 1 1 ,1 .

Lobitorio era un posto davvero lugu-

bre, era terribi le la vista di quei corpi

nudi, l ividi , tutti in fi la, tutti uguali , ri-

gidi nel la morte, tutti tranne Bartolo-

meo Cipolla che quella mattina spa-

lanc gli occhi di colpo. Di fianco al

lettino di acciaio inox, qualcuno gli

aveva fatto trovare un elegante

completo grigio e l occorrente per

andare al lavoro.

Nella penombra del locale, Cipol la si

vest con calma, come se fosse

nella sua camera da letto, credo

pensasse di essere a casa sua, si

fece il nodo alla cravatta

specchiandosi nel portel lone me-

tal l ico che ospitava i poveri cadaveri

e calz delle bell issime Church nuo-

ve di zecca. Dopo aver indossato la

giacca, and verso le scale che lo

avrebbero portato in superficie. Do-

po i primi gradini, si accorse di aver

dimenticato la sua adorata borsa di

pel le morbida. Tornando indietro no-

t dalla radio dell obitorio, una musi-

ca in sottofondo:

I 've got you under my skin. / I 've

got you deep in the heart of me. / So

deep in my heart that you're really a

part of me .

La luce di quel mattino era partico-

larmente forte. Si sentiva un poco

confuso ma in ottima forma. Aveva

molta fame, come se non avesse

mangiato da giorni. Pens che si

sarebbe fermato a far colazione, l a

San Giovanni, al sol ito bar, prima

della fermata Metro.

Un cappuccino e un cornetto

esclam sorridendo.

Arriva subito signor Teodoro

rispose il barista sorridendo. Era

Xeon, nel suo ennesimo travesti-

mento. Sotto i l grembiule indossava

l immancabile tuta dorata e i calzari

argentati .

Ma ioO Nonon. ScusiO

Che fai, mi dai del lei adesso?

Non ti ricordi di me?

No, veramente no.

Non ti preoccupare, non lo cono-

sci i l detto?

Quale detto?

Dormire per certi versi un poco

anche morire.

E cosa significherebbe?

Nulla, che quando succede, ci

vuole un poco ad abituarsi, prima di

risvegliarsi, per tornare alla realt.

Realt?

S, realt Teo. Ma forse meglio

che prima ti faccia un caff.

-- 1919 --

PPaassttoorr GGiiaacccchheettttiiGuest Stars

G r i l l i

SSkkaann

-- 2020 --

-- 2121 --

-- 2222 --

-- 2323 --

-- 2424 --

-- 2525 --

-- 2626 --

S e r i a l D r i v e rSSkkaann

-- 2727 --

-- 2828 --

SSkkaann OLTRE LO skannatoiOMinuti ContatINEW AGEA N a t i o n a l A c r o b a t

-- 2929 --

S e n z a s p e r a n z a

-- 3030 --

-- 3131 --

OLTRE LO skannatoiOUSAM - una storia al meseSSkkaannB a m b o l e

-- 3232 --

-- 3333 --

-- 3434 --

-- 3535 --

-- 3636 --

L o S c r i t t o r e ,i l L a g n o s o el ' I n n o m i n a b i l e

-- 3737 --

-- 3838 --

-- 3939 --

-- 4040 --

LLee TTrree LLuunneeSSkkaann OLTRE LO skannatoiONuovi Autori di Sfi-Fi

U n e r o e , f o r s e

-- 4141 --

Il Libro da RileggereSSiixx SShhoottssddii AAllffrreeddoo MMooggaavveerroo

SSkkaann

-- 4242 --

Nella pancia del Dragohttp://www.sulromanzo.it/redazione/andrea-atzori

SSiiii uunn bbrraavvooccaarrttooggrraaffoo

SSkkaann

-- 4343 --

-- 4444 --

Diego Di Diovaluta i Giallidi Marzia Musneci

Il Giudizio... Di DioSSkkaann MMaarrzziiaa MMuussnneecciillaa SSiiggnnoorraa iinn GGiiaalllloo MMoonnddaaddoorrii

-- 4545 --

-- 4646 --

The Quantum Thiefdi Hannu Rajanemi

Il Libro da TradurreTThhee QQuuaannttuumm TThhiieeff

ddii HHaannnnuu RRaajjaanneemmii

SSkkaann

-- 4747 --

-- 4848 --

PPrroottooccoolllloo SS ttoonneehheennggeeddii DDaanniilloo AArroonnaa ee EEddooaarrddoo RRoossaattii

SSkkaann L' Book nell' Reader

-- 4949 --

-- 5050 --

A.Z.A.B.A Z A B

SSkkaann L' Book nell' ReaderLL aa MMeellaa AAvvvveelleennaattaa

ddii AAlleexxiiaa BBiiaanncchhiinnii && CC..

-- 5151 --

R.E.M.1 O P

-- 5252 --

L'autore

Mirko Giacchetti uno dei tanti nomi con cui

indicato il paziente della stanza 333. Rinvenuto

presso la citt di *** mentre deambulava in

stato confusionale senza documenti.

Attualmente ospitato presso il manicomio di

***. Il paziente spesso in stato catatonico.

Questa condizione interrotta da brevi mo-

menti di lucidit e il soggetto impiega questo

tempo online, cercando news, in maniera os-

sessiva, sul cinema e sui libri di genere thriller,

horror e noir. Sostiene di essere William Munny

e con lo stesso nome scrive anche brevi

racconti che, stando a quanto dichiara il pa-

ziente, sono ricordi della sua vita fuori da que-

ste mura. Soggetto da non avvicinare senza le

dovute precauzioni. (Estratto dalla cartella clini-

ca del paziente ospitato nella stanza 333).

LLaa rreeggoollaa ddeellssaannttoo ee ddeell ppeeccccaattoorreeddii MMiirrkkoo GGiiaacccchheettttii

SSkkaann L' Book nell' Reader

-- 5353 --

SSkkaannIl Saggio sullo ScaffaleLL uucciioo FFuullccii

llee OO rriiggiinnii ddeellll''HH oorrrroorrddii FFrraanncceessccoo BBaassssoo

-- 5454 --

-- 5555 --

Narrativa InterattivaCCrreeaarree eenniiggmmiiddii BBoobb BBaatteess

SSkkaann

-- 5656 --

-- 5757 --

-- 5858 --

-- 5959 --

-- 6060 --

-- 6161 --

-- 6262 --

-- 6363 --

VALE PIU' di mille paroleTesta o croce ?

SSkkaann

-- 6464 --

VALE PIU' di mille paroleToy Bot

SSkkaann

-- 6565 --

&&SSkkaannAAMMAAZZIINNGGMMAAGGAAZZIINNEE.

SSkkaannnnaattooiioo ssppeecciiaallee XXVVIIIIIIVVeennttiiqquuaattttrr''oorreesseennzzaa ttrreegguuaaSSkkaannnnaattooiioo eeddiizziioonnee XXVVIIIIIINNeell mmeezzzzoo ddeell ccaammmmiinnddii nnoossttrraa vviittaa......

Ventiquattr'oresseennzzaa ttrreegguuaa

-- 6666 --

D i v e r s oSSkkaann

-- 6767 --

SANMAI

L'ISTANTE

Una vita a cui basti trovarsi

faccia a faccia con la morte per

esserne sfregiata e spezzata, forse

non altro che un fragile vetro.

[Yukio Mishima]

Con un fruscio d'ali il vento

giunse e se ne and, scuotendo

appena i rami dei ciliegi in fiore.

Poi torn il silenzio, rotto appena

dal sottile fischio del kama.

Senza aprire gli occhi l'assassino

allung le mani, avvolgendo con

movimenti misurati la chawan

bollente nella kobukusa.

- Signor Masao.. . - la voce del

giornalista, di solito caparbia,

quasi sprezzante, esitava. Anche i

suoi movimenti erano misurati, ti-

moroso di spezzare il ritmo di ge-

sti antichi dei quali, senza cono-

scere il significato, percepiva la

profonda sacralit.

O forse era semplice paura?

Kato richiam alla mente ci che

sapeva dell'uomo: Mark Dane,

freelancer, vent'anni in prima li-

nea, sul filo del rasoio. Aveva ini-

ziato in Cecenia e da l in Koso-

vo; nel 2003, in Giordania, la foto

della stretta di mano tra Sharon e

Abbas gli era valsa il Pulitzer.

Aveva assistito a massacri di ogni

genere, perpetrati davanti

all'occhio immobile della sua

macchina fotografica. Non si era

mai voltato indietro.

Eppure in quel momento, seduto

nel portico della casa da t alla

periferia di Kyoto, percepiva in

lui il desiderio, quasi la necessit,

di trovarsi altrove.

Gli sorrise, il viso nascosto tra le

volute di vapore profumato.

- Sei. Nella cerimonia del t la

purezza non altro che consape-

volezza di come puro e impuro

partecipino entrambi alla realt

ultima. Vede? Questo petalo, che

il vento ha gentilmente posato

nella mia tazza, non ne inquina il

contenuto ma, al contrario, ne

esalta la perfezione. L'ordine

perfetto esiste solo accanto al

disordine, l'ordine totale in un

giardino, uccide il giardino.

Chiuse gli occhi, assaporando

l'aroma del matcha: all'odore de-

ciso, vagamente speziato,

dell'infuso se ne mescolava uno

pi lieve e fresco; acqua che

scorre, foglie dopo un temporale,

il volo delle gru lontane.

Qualcuno aveva portato delle

lanterne nel roji, avvampando i

rami in fiore del rosso acceso

delle nuvole al tramonto.

- Si dice che un tempo i petali dei

ciliegi fossero bianchi, - riprese,

nel posare la tazza - e divennero

rosa a seguito dell'ordine

dell'Imperatore di seppellire tra le

S a n m a iSSkkaann

-- 6868 --

loro radici le spoglie dei samurai

caduti in battaglia. Lo shomen

della sua tazza scorretto.

- Come?

Con un rapido gesto della mano

Kato corresse la direzione del ma-

nico, orientandolo secondo i ca-

noni della cerimonia.

Il giornalista osserv con

attenzione. - Ordine e caos, non

ci che diceva poco fa?

- Non confonda caos e disordine,

la loro diversit cos grande da

incarnare una delle profonde

differenze tra oriente e occidente.

Il crepuscolo aveva lasciato spa-

zio al fresco della sera e alle voci

dei suoi spiriti inquieti.

L'attrezzatura del cha-kai era stata

pulita e riordinata con cura; in

mezzo a loro, al centro del tatami,

si trovava ora una goban di legno.

- Siete un giocatore?

- Conosco il gioco - Mark os-

servava la scacchiera incuriosito.

- Una risposta saggia. Vedete, per

voi gaij in il caos qualcosa di

molto simile a questa goban vuo-

ta: un principio di sviluppo, una

creazione in potenza. In essa, e

nelle goishi non ancora posizio-

nate, vi gi la totalit del gioco

finito, in tutte le sue possibilit, in

ogni sua variante. Il disordine, al

contrario, qualcosa di impensa-

bile in principio, ma pu essere

creato solo nel corso di una parti-

ta. Per un vero maestro sarebbe

follia pensare a geometrie ordi-

nate, linee armoniche, conquiste

bilanciate dei territori: sarebbe un

suicidio, e nel Go questo proibi-

to. Al contrario, ci che agli occhi

pu apparire come un insieme ca-

suale di scelte racchiude in realt

il seme dell'ordine finale che

giunge al suo compimento.

quello che viene chiamato shibu-

mi, eleganza nascosta.

Le fiamme tra i rami danzavano

come kami inquieti sul lucido le-

gno della tavola da gioco. In

lontananza veniva un suono di

tamburi e di pifferi che riscaldava

il cuore. La festa di Hanami salu-

tava i ciliegi in fiore.

Le pietre nella goke di Kato erano

piccole conchiglie di fiume, ga-

steropodi di un bianco perlaceo

screziato di azzurro. Ne afferr

una tra le dita, lo sguardo perso in

quella spirale perfetta.

- La vita una partita di Go le cui

regole sono state inutilmente

complicate, ed per questo che

voi siete qui stasera, per conosce-

re la mia vita.

L'uomo si limit ad annuire.

Il timoroso silenzio del suo

interlocutore gli riport alla

mente l'ammonimento di un mae-

stro del passato: la comune conce-

zione di coraggio, intesa come

non avere paura di vedere o senti-

re cose spaventose, non vero co-

raggio. Quando la mente e l'umo-

re non subiscono turbamenti e

non escono dallo stato di quiete:

questo chiamato essere valoro-

si.

- Quindi parleremo e giocheremo;

star a lei decidere infine quale

delle due cose sar stata pi utile.

La brezza aveva lasciato spazio

ad un'immobilit ultraterrena

permettendo a una sottile nebbia,

discesa silenziosa dai monti, di

avvolgere ogni cosa in vapori di

seta. Un tempo per malie da

volpi, avrebbero sussurrato le

vecchie sbarrando le finestre.

L'odore dei fiori riempiva l'aria.

Mark allung la mano verso la

sua goke sfiorando le pietre nere,

la sua espressione appariva ora

pi sicura.

La luna splendeva nel cielo,

tingendo d'argento le chiome dei

ciliegi.

- Cosa l'ha spinta a diventare un

killer?

Kato rimase per lunghi istanti a

osservare la il gioco, quasi gli

incroci vuoti potessero suggerirgli

una risposta.

- Sarebbe pi corretto chiedermi

perch uccido. Assassino una

definizione riduttiva, una conse-

guenza delle mie azioni. A ogni

modo non mai esistita altra cau-

sa che la mia consapevole vo-

lont, una libera scelta.

- E non ha mai avuto un ripensa-

mento, dei rimorsi?

Il sicario rimosse dal gioco la

goishi dell'avversario.

- Uccidere come privare questa

pietra della sua libert: un atto

perfettamente naturale, anzi, es-

senziale.

-- 6969 --

- Si spieghi?

- Nel momento stesso in cui viene

posizionata sulla goban, la pietra

sa di essere parte di un gioco retto

da regole ineluttabili. Allo stesso

modo ogni uomo, al momento

della nascita, sceglie di morire. Io

sono solo il mezzo.

- Non le pare un modo di lavarsi

la coscienza?

- Questo presupporrebbe un senso

di colpa. Vede, se io provassi

qualcosa per gli obbiettivi la mia

azione non risulterebbe perfetta.

Il giornalista appariva calmo, pro-

fessionale, eppure agli occhi

esperti di Kato il suo gioco va-

cillava. Le mosse lente, impreci-

se, ne rivelavano la tensione.

- Obbiettivi?

- quello che sono.

- Molti le definirebbero vittime.

- Lo sono infatti. Vittime della vi-

ta, del destino. Anzi, le dir che la

perfezione della mia arte sta pro-

prio nel fare in modo che lascino

questo mondo senza accorgerse-

ne. Io detesto il dolore.

- Quindi si considera miseri-

cordioso?

L'ombra di una falena si allung

su di loro, abbracciandoli in

grandi ali scure. Il lato destro

della scacchiera era dominato da

un complicato intreccio in stallo

perfetto.

- Le mie azioni si pongono al

confine tra misericordia e rigore.

Non hanno morale.

- Questo non contraddice quello

che ha detto prima?

- Aspetti, c' differenza tra amora-

lit e immoralit. La moralit fi-

glia del suo tempo, la giustizia, al

contrario, un assoluto.

- strano sentirla parlare di giu-

stizia.

- Quando lei parla di giustizia la

confonde con la legge degli uomi-

ni. Per me esiste una sola legge,

una sola giustizia, immutabile: la

natura. Tutto il resto una ma-

schera, un alibi per celare l'ipocri-

sia, uno strumento da utilizzare a

proprio piacimento e, peggio, da

poter modificare quando pi fa

comodo.

- Lei parla di natura, ma perso-

nalmente non trovo molto natura-

le morire per mano di un altro uo-

mo.

Un sottile filo di fumo si alzava

da una lanterna, spandendo

nell'aria un odore acre. La falena

era scomparsa. Oltre le alte siepi

l'eco della festa era ormai lontano.

- Cambi il suo punto di vista. Lei

stato in guerra, in prima linea;

in un simile contesto trova pi

naturale essere uccisi da un

avversario o, che so, morire

d'infarto?

Per un istante Mark sembr voler

ribattere, invece tacque

concentrandosi sul gioco. Una

distrazione lo aveva intrappolato

in uno shico dal quale ora non riu-

sciva a districarsi.

- Cambiamo argomento - riprese

con noncuranza. - Ha famiglia,

degli affetti?

- Certamente.

- E non la spaventa pensare che

un giorno anche loro potrebbero

essere vittime, cio obbiettivi, per

usare le sue parole?

- Questo accadr sicuramente. Ma

il loro assassino potrebbe essere

un virus, un autista distratto, un

cancro.

- E se invece fosse un uomo, un

killer come lei?

- Non cambierebbe le cose.

Soffrirei immensamente per la lo-

ro perdita, non per il modo in cui

essa avvenuta. Anzi, potendo

scegliere preferirei questa

eventualit, a patto che il profes-

sionista sia serio e coscienzioso

come lo sono io. Il mio modo di

uccidere sicuramente meno do-

loroso di qualsiasi malattia.

- Quindi anche lei prova dei

sentimenti: amore, dolore, tri-

stezza.

- Non ho mai detto il contrario.

- Come pu convivere con tutto il

dolore che ha provocato?

- Lo stesso dolore lo avrebbe

inflitto la morte per altre cause.

La sofferenza non sarebbe stata

minore, n diversa. Il suo proble-

ma che si sofferma sulle moda-

lit della morte pi che sulla

morte in se, sulla sua reale es-

senza.

- Che sarebbe?

Con un gesto Kato indic la go-

ban.

- L'atto finale. La meta scelta in

-- 7070 --

precedenza per essere poi di-

menticata.

- Perch dimenticata?

- Non ovvio? Se l'uomo ri-

cordasse, tutta la sua vita sarebbe

in funzione di quell'attimo.

- Prima ha parlato della perfezio-

ne del suo lavoro, pu spiegarsi

meglio?

- Quando pianifico un lavoro ho

cura di scegliere un momento in

cui l'obbiettivo sia felice, un luo-

go piacevole, e opero in maniera

rapida e indolore.

- Come mai tutta questa premura?

- La morte pu cogliere gli esseri

umani in momenti diversi, se

l'individuo triste non una solu-

zione, se preoccupato nemme-

no, cos per il luogo. Io cerco di

dare a quell'essere la continuit

del suo momento felice.

- Non credo possa esistere felicit

nella morte.

Per la prima volta la voce dell'uo-

mo si incrin in maniera evidente,

sopraffatta da una profonda tri-

stezza. Da qualche parte, nascosto

tra i rami bui, un usignolo aveva

iniziato a cantare.

Mark osservava la scacchiera

immobile, smarrito, come fosse

un qualcosa di estraneo e spa-

ventoso.

- Lasci che le racconti una storia,

signor Dane. Giunto al termine

della sua vita, un anziano monaco

attendeva placidamente la morte.

Un discepolo gli si avvicin egli

disse: - Dimmi le tue ultime paro-

le! Dammi il tuo testamento spiri-

tuale.

Per tutta risposta il maestro

scoppi in un pianto disperato.

- Non voglio morire. Ecco il mio

testamento spirituale: non voglio

morire.

- Questo mi d ragione.

- Al contrario. Ci pensi: il monaco

era sereno fino all'intervento del

discepolo. Pur essendo in punto di

morte continuava a vivere in un

istante di presente eterno, al di

fuori del tempo ed in perfetta

quiete. Esiste una parola per defi-

nire questo stato di elevazione:

satori, che voi tradurreste erronea-

mente come illuminazione.

- Erroneamente?

- L'illuminazione presa di co-

scienza del trascendente, satori al

contrario l'intuizione del nulla.

Prima di venire al mondo non

provavamo alcuna paura, perch

quindi dovremmo temere il ri-

torno a quel principio? Il concetto

di morte che abbiamo costruito ci

pone in attesa costante: attendia-

mo il momento in cui saremo

talmente soddisfatti di noi stessi

da poter accettare l'idea di

abbandonare la vita, senza

ammettere che questo non arrive-

r mai, lasciandoci nell'illusione

di un'apoteosi finale. Anche satori

attesa, ma attesa del nulla.

- Quindi qual' stato l'errore del

discepolo?

- Il restituire una forma al nulla.

E' in questo che risiede la perfe-

zione della mia arte: io non ucci-

do, dono istantanee di eternit.

Il gioco aveva ripreso il suo

ritmo: le pietre nere si infrange-

vano sui confini come onde, ri-

traendosi per tornare ancora.

Nel ro le braci si erano ormai

spente. Kato sentiva il freddo

della notte penetrargli tra le pie-

ghe del keikogi. La fronte

dell'avversario, al contrario, era

imperlata di sudore.

- Ha mai ucciso per vendetta, per

odio o per salvaguardare in

qualche modo se stesso?

- No, mai.

Le mosse dell'uomo di sussegui-

vano ormai frenetiche, ben lonta-

ne dalle eleganti strategie del fu-

seki; era come se, con l'avanzare

del gioco, il timore iniziale fosse

avvampato, trasformandosi in

rabbia.

Per quanto l'uomo cercasse di na-

scondere le emozioni, le sue pie-

tre parlavano per lui.

- Conosce Masahiro Adachi, si-

gnor Dane?

- No.

- Fu tra i fondatori della scuola

del Guerriero Divino, proprio qui

a Kyoto. Scrisse pochissimo,

eppure i suoi insegnamenti sono

tra i pi profondi del bushido. In

uno di essi racconta come il servo

di un certo sensei della Spada

Unica fu convocato da un altro

personaggio importante, al quale

aveva fatto uno sgarro. Venuto a

saperlo il maestro fece chiamare

-- 7171 --

il giovane e gli disse: Hai offeso

un uomo molto importante ed ora

mi stato chiesto di mandarti da

lui. Mi dispiace, ma non posso fa-

re altrimenti. Non ho dubbi che ti

uccider. La tua vita ormai fini-

ta, quindi ti dar la mia spada e,

se mi ucciderai, sarai libero di

andartene.

Il servo rispose: Come pu uno

come me, senza alcuna destrezza,

vincere contro uno come te, pa-

drone? Ti prego di scusarmi.

Non ho mai affrontato una

persona furibonda, disse il mae-

stro mi servir come prova.

Quindi, visto che sei comunque

un uomo morto, ti prendo come

avversario per un esperimento.

Combatti con tutte le tue forze!

Mentre duellavano, il maestro

indietreggi inaspettatamente e

alla fine si trov con le spalle al

muro. Vistosi in pericolo cacci

un urlo e abbatt il servo con un

solo fendente.

Voltandosi verso gli allievi che

assistevano dichiar: Bene, un

avversario infuriato pericoloso!

Non fate mai esperimenti del ge-

nere. Se un servo senza alcuna

abilit si comporta cos, chiss

cosa farebbe chi ha un po' di

addestramento: se combattesse

quando adirato, nessuno gli po-

trebbe resistere.

I discepoli chiesero: Quando sei

indietreggiato, eri davvero

incalzato o fingevi di esserlo?

Ero davvero incalzato rispose il

maestro. La sua lama era affilata

e sono indietreggiato senza alcuna

premeditazione.

Attorno a loro la quiete della

notte, in attesa.

- Perch qui signor Dane?

- Emanuelle Guibert.

Il giornalista scatt in piedi, la vo-

ce strozzata, i pugni chiusi, come

a stringere brandelli di quel nome

strappato a forza dal cuore.

Kato annu appena.

- Capisco.

- Ti ricordi di lei? Era una giorna-

lista del France Soir.

- Non saprei con certezza.

- Tre anni fa, a Vladivostok, stava

indagando sul traffico di armi tra

Russia e Cina, sulle operazioni

congiunte della Bratva con le

Tong di confine e sugli interessi

di Sergue Pougatchev. Era

convinta di riuscire a provare il

coinvolgimento degli oligarchi

industriali, dello stesso Putin.

- Si, ora ricordo con precisione,

una donna molto coraggiosa.

Il sicario era ancora seduto

quando Mark estrasse la pistola.

- Quanto ti hanno pagato, Masao,

quanto costata la tua perfezio-

ne? O forse il vostro incontro era

scritto nel destino? Era stata lei a

scegliere di morire?

- Non credo lei voglia davvero

una risposta.

Anni di lacrime scendevano sul

viso dell'uomo divenendo sangue

alla luce delle lanterne, eppure sul

suo volto non vi era dolore,

piuttosto sollievo.

- Ho passato gli ultimi tre anni a

cercare: nomi, date, contatti, tutto

mi riportava a te, al Kisei. Non

stato facile trovarti, a quanto pare

di te hanno tutti una fottuta paura.

Ho perso tutto: amici, soldi, repu-

tazione! Mi sono immischiato con

persone orribili, le stesse che ho

sempre condannato!

- Ne valsa la pena?

- Dovevo guardarti in faccia, do-

vevo essere sicuro che fossi stato

tu. Sono arrivato a pensare di as-

soldarti pur di poterti incontrare,

di compiere azioni terribili per

farmi notare. Non avrei mai

pensato che alla fine avresti

accettato un'intervista. Cazzo, ho

anche imparato il tuo gioco di

merda!

- E ora soddisfatto?

- Quello non era un obbiettivo, fi-

glio di puttana! Era mia moglie!

E tu l'hai uccisa proprio nel suo

momento pi felice. Era al telefo-

no con me quando le hai sparato,

per dirmi che aspettava nostro fi-

glio!

Kato chiuse gli occhi.

- Mi dispiace immensamente.

Lo sparo ruppe il silenzio.

La vera risolutezza quando, nel

mezzo delle alte fiamme che ti

circondano, ti rendi conto che

non hai vie d'uscita e ti siedi

tranquillamente, come se stessi

fumando del tabacco, conside-

rando un ricordo nell'imminenza

-- 7272 --

della morte; rinunci a te stesso,

plachi il pensiero e affronti

l'avversario immemore del nemi-

co davanti a te. Il fato in para-

diso, l'armatura sul torace, il ri-

sultato nei piedi; combatti

sempre tenendo in pugno

l'avversario e non verrai mai feri-

to. Se combattendo sei pronto a

morire sopravviverai; se combatti

cercando di sopravvivere, mori-

rai. Se pensi di non fare pi ri-

torno a casa, ci tornerai; se speri

di ritornare a casa, non la rive-

drai. Anche se non sbagliato

pensare che al mondo tutto

incerto, un guerriero non do-

vrebbe considerarlo incerto ma

come totalmente certo. Quando

totale, questa rinuncia di se di-

venta la mente imperturbabile. La

mente imperturbabile il segreto

della guerra.

Le parole gli balenarono nella

mente mentre, con un gesto rapi-

do, affondava la lama nel bulbo

oculare dell'uomo e deviava al

contempo la traiettoria del colpo.

Il corpo di Mark si afflosci tra le

sue braccia e lui lo strinse a s, a

lungo.

Voci concitate si erano riversate

in cortile, alcune gridavano il suo

nome; a Kato non importava, ci

sarebbe stato tempo per spiegare e

comunque, come al solito, nessu-

no avrebbe parlato.

Sent la tristezza fiorirgli nel

petto: quel trambusto avrebbe

fatto scappare gli usignoli.

Mark Dane. Nel momento stesso

in cui aveva accettato di

incontrarlo sapeva gi che

quell'uomo, divorato dal dolore e

dall'odio, avrebbe cercato di ucci-

derlo, senza riuscirci. Ma il vero

motivo era stato il gioco a sve-

larlo, mossa dopo mossa. Fin dal

principio non aveva mirato alla

conquista, o alla vittoria, ma

all'annientamento, sia

dell'avversario che di s stesso.

In una partita di Go l'anima non

pu fare a meno di parlare: quella

di Mark era pronta alla morte,

anzi, la desiderava.

Le stelle punteggiavano il cielo,

petali bianchi sul pelo dell'acqua.

Pens alla sua casa lontana, ad

Asuka, sola, nel letto vuoto e Sae-

ko che sorrideda nel sonno, so-

gnando Kyrin al galoppo tra le

nuvole.

Aveva giurato di non uccidere

mai per passione, n per vendetta,

ma se avessero fatto del male a

sua figlia ne sarebbe davvero

stato capace?

Strappato dal vento un petalo

cadde, solcando il silenzio.

Sulla goban le pietre narravano ri-

cordi di vite vissute a chi, in

quella notte di spiriti e volpi,

avesse aperto il cuore per ascolta-

re.

Kato aveva viaggiato molto, ma

non era mai stato a Vladivostok,

n aveva mai sentito il nome di

Emanuelle. Eppure, guardando il

sorriso immobile sul volto

dell'uomo, cap di aver fatto la

scelta giusta.

La luce di una lanterna tremol e

si spense.

Da lontano i gong del Tempio

D'Oro cominciarono a suonare.

Kato alz una mano, leggera, la-

sciando posare il petalo sul palmo

aperto.

Satori.

Nota dell'autore: il dialogo tra

Mark e Kato, per quanto inverosi-

mile, ispirato a un'intervista

reale concessa nel 1994 a uno

psicoterapeuta e giornalista italia-

no da un killer, il cui nome

ovviamente ignoto. Durante il

dialogo l'assassino fa pi volte ri-

ferimento agli insegnamenti della

chiesa Essena e, tra le righe, rive-

la di esserne un sacerdote. In due

casi ho riportato letteralmente la

frase di risposta, per non falsarne

il pensiero.

Il protagonista, Kato Masao,

prende il nome da un IX Dan di

Go realmente esistente, sopranno-

minato appunto "l'Assassino" nei

circuiti professionisti.

Note:

1: antico proverbio cinese.

2: l'autore e Hojo Ujinaga

3: parafrasato dall'Ashitaka di

Masashiro Adachi

-- 7373 --

S e n z a t r e g u aSSkkaann

-- 7474 --

-- 7575 --

-- 7676 --

U n m a r e d iq u i e t eSSkkaann

-- 7777 --

L e d a e l o s p e c c h i oSSkkaann

-- 7878 --

KKaarrll VVooggeellddii TTEETTRRAACCTTYYSSJl Lato Oscuro

I l v i c o l od e i f a b b r iSSkkaann

-- 7979 --

-- 8080 --

-- 8181 --

-- 8282 --

-- 8383 --

-- 8484 --

-- 8585 --

risultati e classificheSSkkaann

-- 8686 --

Arretrati e copie cartaceeeSSkkaann

NNoonn ppeerrddeetteeiill nnuummeerroo ddiiLLuugglliioo 22001133CChhiiaammaatteemmiiIIssmmaaeellee

SSkkaannAAMMAAZZIINNGGMMAAGGAAZZIINNEEGGiiuuggnnoo 22001133 AAnnnnoo 11 NNuummeerroo 1100LLaa rriivviissttaammuullttiiccaannaallee ddiinnaarrrraattiivvaa ffaannttaassttiiccaalliiooffiilliizzzzaattaa iissttaannttaanneeaa

ddii TTEETTRRAACCTTYYSSTTeessttaa oo ccrrooccee??ddii GGiioorrggiioo SSaannggiioorrggii

Dark Side

NNeell mmeezzzzooddeell ccaammmmiinnddii nnoossttrraa vviittaa......

VVeennttiiqquuaattttrr''oorreesseennzzaa ttrreegguuaaDDiivveerrssooddii GGDDNN7766SSaannmmaaiiddii SSooll WWeeiinnttrraauubb

SSeennzzaa ttrreegguuaaddii aannaarrkk22000000UUnn mmaarree ddii qquuiieetteeddii PPoollllyy RRuusssseellllLLeeddaa ee lloo ssppeecccchhiiooddii AAllbbeerrttiinnee

KKaarrll VVooggeellIIll vviiccoolloo ddeeii ffaabbbbrriiddii TTEETTRRAACCTTYYSS