WGS 84

Mercator Projection (12° 30' N)

NICARAGUA

CaysIslandAlburquerqueGreat Corn

Miskitos

NICARAGUA

JAMAICA

HONDURAS

HONDURAS

Sketch-map No. 1:Geographical context

Colombia / Jamaica

JOINT Bajo Nuevo(not in force)

Bilateral treaty of 1980AREA

Bilateral treaty of 1977

dated 8 October 2007

Bilateral treaty of 1976

Judgment of the ICJ

Bilateral treaty of 1993

This sketch-map has been prepared for illustrative purposes.The symbols showing maritime features indicate only their location,

and not their physical characteristics or geographical and legal status.

JAMAICA

PANAM

A

COLOMBIA

COLOMBIAPANAMA

VENEZUELA

San Andrés

Cays

Santa CatalinaProvidencia/

Serranilla REGIME

Roncador

Serrana

East-Southeast Cays

Quitasueño

Little CornIsland

COLOMBIA

CARIBBEAN SEA

DOMINICAN

HAITIREPUBLIC

COLOMBIACOSTA RICA

PANAMA

COSTARIC

A

RICA

COSTA

-16-

Mercator Projection (12° 30' N)

WGS 84

RICA

COSTA

NICARAGUA

HONDURAS

Island

PANAMA

COLOMBIA

JOINT

AREAREGIME

Roncador

San Andrés

CARIBBEAN SEA

Santa Catalina

East-Southeast Cays

Providencia/

COLOMBIAPANAMA

for illustrative purposes only.This sketch-map has been prepared

claimed by Nicaragua

Serrana

Colombia / Jamaica

Serranilla

Outer limit of the continental shelf as claimed by Nicaragua

JAMAICA

Quitasueño

COLOMBIA

Delimitation

Line of equal delimitation as claimed by Nicaragua

Sketch-map No. 2:

200-nautical-mile limit from Colombian mainland

Bajo Nuevo12-nautical-mile enclaves around Colombian islands3-nautical-mile enclaves if a feature is found to be Colombian

HONDURAS

NICARAGUA

COSTA RICACOLOMBIA

CaysAlburquerque

MiskitosCays

Little CornIsland

Great Corn

COSTARIC

A

PANAM

A

-55-

WGS 84

Mercator Projection (12° 30' N)

Serrana

Serranilla

PANAMA

Providencia/Santa Catalina

Roncador

CaysAlburquerque

NICARAGUA

Quitasueño

HONDURAS

COSTARIC

A

COLOMBIACOSTA RICA

PANAM

A

AREAREGIMEJOINT

Colombia / Jamaica

CARIBBEAN

SEA

COLOMBIAPANAMA

Sketch-map No. 3:

for illustrative purposes only.This sketch-map has been prepared

claimed by Colombia

Delimitation

East-Southeast Cays

San Andrés

Great CornIsland

COSTA RICA

Little CornIsland

TyraRoca

Ned Thomas

Cay

HONDURAS

NICARAGUA

Outline of a bank

Muerto

Cay

MiskitosCays

ReefEdinburgh

- 68 -

WGS 84

Mercator Projection (12° 30' N)

Nicaragua's relevant coastColombia's relevant coast

AREA

JOINT

The relevant coasts and

shown in the boxed areas,

This sketch-map has been prepared

the relevant area

are not to the same scale.

COLOMBIA

Great CornIsland

Alburquerque

IslandLittle Corn

NICARAGUA

Serrana

Roncador

COLOMBIA

JAMAICA

Quitasueño

Bajo Nuevo

Colombia / Jamaica

Serranilla REGIME

NICARAGUAHONDURAS

Sketch-map No. 4:Miskitos

Cays

Providencia/Santa Catalina

The enlargements of the islands,

according to Nicaragua

for illustrative purposes only.East-Southeast Cays PANAMA

COLOMBIA

HONDURAS

RICA

COSTA

COLOMBIACOSTA RICA

COSTA R

ICA

PANAM

A

Cays

San Andrés

CARIBBEAN SEA

PANAMA

Mercator Projection (12° 30' N)

WGS 84

Colombia's relevant coastNicaragua's relevant coastBajo Nuevo

NICARAGUAHONDURAS

Serrana

Colombia / Jamaica

Serranilla

PANAMA

The relevant coasts and

JAMAICACOLOMBIA

Santa Catalina

JOINTREGIME

AREA

HONDURAS

CaysMiskitos

Cays

COLOMBIA

PANAM

A

COSTA

Providencia/

East-Southeast CaysCOLOMBIA

COLOMBIARICA

CARIBBEAN SEA

Great CornIsland

Alburquerque are not to the same scale.

Quitasueño

Roncador

for illustrative purposes only.This sketch-map has been prepared

according to Colombiathe relevant area

Sketch-map No. 5:

The enlargements of the islands,shown in the boxed areas,

NICARAGUASan Andrés

COSTA RICA

COSTARIC

AIsland

Little Corn

PANAMA

-74-

COSTARIC

A

PANAM

A

WGS 84

Mercator Projection (12° 30' N)

Colombia / Jamaica

AREAREGIME

NICARAGUAHONDURAS

COLOMBIA Sketch-map No. 6:

The relevant coasts

boxed areas, are not to the same scale.

This sketch-map has been prepared

The enlargements of the islands, shown in thefor illustrative purposes only.

COLOMBIAPANAMA

COSTA RICA

East-Southeast Cays

PANAMA

CaysAlburquerque

SerranillaJOINT

Quitasueño Serrana

Roncador

Great CornIsland

as identified by the Court

HONDURAS

NICARAGUA

COSTA RICA

de Perlas

Punta

Roca

Little CornIsland

Providencia/Santa Catalina

San Andrés

Tyra

Cay

Ned Thomas

Cays

Edinburgh

Outline of a bank

Reef

Muerto

Cay

Nicaragua's relevant coast

Colombia's relevant coast

Miskitos

- 81 -

Providencia/Santa Catalina

WGS 84

Mercator Projection (12° 30' N)

The relevant maritime area

for illustrative purposes only.

as identified by the Court

This sketch-map has been prepared

COLOMBIA

Roncador

Little Corn

Cays

Island

Island

SerranaQuitasueño

COLOMBIAPANAMAEast-Southeast Cays

San Andrés

REGIME

Colombia / Jamaica

Serranilla

Sketch-map No. 7:

MiskitosJAMAICACOLOMBIA

NICARAGUAHONDURAS

Bajo Nuevo

HONDURAS

NICARAGUA

AlburquerqueGreat Corn

RICA

COSTA

Cays

COLOMBIACOSTA RICA

COSTARIC

A

PANAM

A

AREA

JOINT

PANAMA

CARIBBEAN SEA

-89-

Mercator Projection (12° 30' N)

WGS 84

This sketch-map has been prepared

PANAMA

for illustrative purposes only.

provisional median line

COSTA RICA

Serrana

Roncador

East-Southeast Cays

COLOMBIA

Sketch-map No. 8:

PANAMA

Construction of the

SEA

CARIBBEAN

CaysAlburquerque

Colombia / Jamaica

AREAREGIMEJOINT

Quitasueño

San Andrés

COLOMBIACOSTA RICA

COSTARIC

A

PANAM

A

Providencia/Santa Catalina

Muerto

Cay

Ned Thomas

Cay

Edinburgh

HONDURAS

NICARAGUA

Reef

NICARAGUA Roca

Island

Serranilla

Cays

Little Corn

IslandGreat Corn

Outline of a bank

Miskitos

Tyra

HONDURAS

- 109 -

WGS 84

Mercator Projection (12° 30' N)

CARIBBEAN

SEA

East-Southeast Cays

Roncador

PANAMA

Santa CatalinaProvidencia/

the weighted line

Sketch-map No. 9:

This sketch-map has been preparedfor illustrative purposes only.

COLOMBIAPANAMA

JOINTREGIME

AREA

Colombia / Jamaica

COSTA RICA

NICARAGUA

COSTARIC

A

COLOMBIA

HONDURAS

PANAM

A

Serranilla

CaysAlburquerque

Quitasueño Serrana

COSTA RICA

Great CornIsland

Construction of

NICARAGUA

Outline of a bank

San AndrésLittle Corn

Island

RocaTyra

Ned Thomas

Cay

Cays

HONDURAS

Muerto

Cay

ReefEdinburgh

Miskitos

- 124 -

Mercator Projection (12° 30' N)

WGS 84

Outline of a bank

Sketch-map No. 10:

2

1

0

5

3

Cays

for illustrative purposes only.

weighted line

This sketch-map has been prepared

The simplified

4

CaysAlburquerque

San Andrés

East-Southeast

Santa CatalinaProvidencia/

- 125 -

WGS 84

Mercator Projection (12° 30' N)

This sketch-map has been prepared

maritime boundary

COSTA RICA

for illustrative purposes only.

COLOMBIA

COSTARIC

A

PANAM

A

Island

Course of the

Sketch-map No. 11:

5

Alburquerque

8

Cays

1

Great Corn

COSTA RICA

NICARAGUA

9

San Andrés

3 Santa CatalinaProvidencia/

2

PANAMAEast-Southeast Cays

BCOLOMBIA

COLOMBIA

JAMAICA

CaysMiskitos

CARIBBEAN SEA

A

Quitasueño

4

NICARAGUA

IslandLittle Corn

67

Roncador

HONDURAS

Serranilla

HONDURASMaritime boundary

Approximate eastern limitof the relevant areaAREA

Outline of a bank

Colombia / Jamaica established by the Court

Judgment of the ICJ

Serrana

Bilateral treaty of 1993

Bilateral treaty of 1976

dated 8 October 2007

Bilateral treaty of 1977(not in force)

Bilateral treaty of 1980

Bajo Nuevo

JOINT

REGIME

-127-