sMv · 15/02/2007 · 1234567890123456789012345678901212 1 23456789012345678901234567890121 2 1 23456789012345678901234567890121 2 1 23456789012345678901234567890121 2

123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

1368 KuN˙s\' tpui>t´∑l®pv\.ek¥a\ 14 rk\' 2007 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' tpui>t´∑l®pv\.ek¥a\ 14 rk\' 2007 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' tpui>t´∑l®pv\.ek¥a\ 14 rk\' 2007 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' tpui>t´∑l®pv\.ek¥a\ 14 rk\' 2007 KuNs\' 1368 KuN˙s\' tpui>t´∑l®pv\.ek¥a\ 14 rk\' 2007 KuN˙s\' ePePa\wår^ 15 rk\' Âkaqpet;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 138 )ePePa\wår^ 15 rk\' Âkaqpet;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 138 )ePePa\wår^ 15 rk\' Âkaqpet;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 138 )ePePa\wår^ 15 rk\' Âkaqpet;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 138 )ePePa\wår^ 15 rk\' Âkaqpet;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 138 )

Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

en®pv\eta\ ePePa\wår 15en®pv\eta\ ePePa\wår 15en®pv\eta\ ePePa\wår 15en®pv\eta\ ePePa\wår 15en®pv\eta\ ePePa\wår 15

2007KuNs\ ePePa\wår 15 rk\t∑c\ k¥erak\eqa Sa;b;ya;qmμt

Nuic\cMf Ns\pt\lv\Am¥io;qa;en≥t∑c\ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\s √k™ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWTMm

Sa;b;ya;qmμtNuic\cM qmμt msßta eBars\s\ tads\TMqui≥ wm\;e®mak\

eÂkac\; qw%\lWaep;pui≥qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.��P∑M>��®Pio;er;ekac\s^

√k™ buil\K¥op\mØ;Âk^; qn\;erWSa;b^;ya;Nuic\cMqmμtTM��wm\;e®mak\qw%\lWaep;piu≥

edqKM®pv\q¨m¥a; l¨mOs^;p∑a;Bw piumuiP∑M>‘Pi;lamv\. cmiu;rip\tMta;(kmaÂkv\)N˙c\.piu≥kun\q∑c\;kun\m¥a;Aa; piumiul∑y\k¨s∑a qy\y¨piu≥eSac\Niuc\mv\. dguMtMta;qt\m˙t\K¥in\At∑c\; sMK¥in\sMvWn\;m^“p^;s^;er; ”kio;pm\;tv\eSak\l¥k\ri

Niuc\cMer;Niuc\cMer;√^;tv\K¥k\(4)rp\√^;tv\K¥k\(4)rp\

s^;p∑a;er;s^;p∑a;er;U^;tv\K¥k\(4)rp\U^;tv\K¥k\(4)rp\

l¨mOer;l¨mOer;U^;tv\K¥k\(4)rp\U^;tv\K¥k\(4)rp\

***** Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑a

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;

Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\ sv\;luM;

v^v∑t\er;

***** Kiuc\maqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKM

Upedqs\ ®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKM

Upedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^ P∑M>‘Pi;

tiu;tk\eqa Niu uc\cMeta\qs\

ts\rp\ tv\eSak\er;

***** siuk\p¥oi;er;kiu Ae®KKMj A®Ka;

s;p∑a;er; k‹m¥a;kiulv\; Bk\suM

P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\ s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a

®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\\pvaN˙c\.

Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;

P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er; ts\rp\luM;kiu

Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\

Nc\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\qtui≥f lk\

wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\N˙c\.

Ak¥c\.sarit† ®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\ ®mc\.ma;er;

N˙c\. yU\ek¥;mO Aem∑AN˙s\m¥a;'

Am¥oi;qa;er; lk%am¥a;

mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;

esac\.erak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\\ rc\qn\Tk\®mk\

er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;

N˙c\. pvarv\ ®mc\.ma;er;

en®pv\eta\ ePePa\wår^ 15en®pv\eta\ ePePa\wår^ 15en®pv\eta\ ePePa\wår^ 15en®pv\eta\ ePePa\wår^ 15en®pv\eta\ ePePa\wår^ 15

2007 KuNs\ ePePa\wår 15 rk\t∑c\ k¥erak\eqa

Sa;b;ya; qmμtNuic\cMf Ns\pt\lv\ Am¥io;qa;en≥t∑c\

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\

buil\K¥op\Âk;sui;wc\;TMm Sa;b;ya;qmμtNuic\cM wn\Âk;K¥op\

msßta buieg¥Sla.b\ kuistnkaTMqui≥ wm\;e®mak\eÂkac\;

qw%\lWaep;pui≥qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;sui;wc\;

Sa;b^;ya;Nuic\cMwn\Âk^;K¥op\TM qw%\lWaep;pui≥

rn\kun\ ePePa\wår^ 14rn\kun\ ePePa\wår^ 14rn\kun\ ePePa\wår^ 14rn\kun\ ePePa\wår^ 14rn\kun\ ePePa\wår^ 14

kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑qv\ yen≥m∑n\;l´∑puic\;t∑c\ rn\kun\Aer˙>puic\;KRuic\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ quwfi‘mi> kmaÂkv\lm\;Ò eSak\lup\er;wn\Âk^;@an ®pv\q¨≥eSak\lup\er;

lup\cn\; cmui;rip\tMta;(kmaÂkv\) eSak\lup\er;s^mMkin\;AT¨;AP´∑>k tawn\y¨tv\eSak\l¥k\r˙iqv\. cmui;rip\tMta;(kmaÂkv\)N˙c\. dguM‘mi>qs$Sip\km\;‘mi>ny$Ò ®pv\q¨≥eSak\lup\er;lup\cn\; tMta;

tv\eSak\er; s^mMkin\;AT¨;AP´∑>(1)k tawn\y¨tv\eSak\l¥k\r˙iqv\. dguMtMta;tv\eSak\er;s^mMkin\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®p^;s^;enmOtui≥kui Âkv\.ROss\eS;®p^; tawn\r˙iq¨m¥a;f tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ

epåc\;sp\vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;ka luiAp\qv\m¥a;kui maÂka;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"

r˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®p

kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑qv\ rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\le@;wc\;' rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;

eka\mt^ dutiyUk˚™ dutiy‘mi>eta\wn\ buil\mØ;Âk^;emac\på' tp\meta\Arar˙iÂk^;m¥a;' @anSuic\ra AÂk^;Ak´m¥a;' tawn\r˙ipug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 !

kak∑y\er;wn\Âk;kak∑y\er;wn\Âk;kak∑y\er;wn\Âk;kak∑y\er;wn\Âk;kak∑y\er;wn\Âk;

@anm dutiybuil\K¥op\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;

®mc\.eS∑ cmui;rip\tMta;®mc\.eS∑ cmui;rip\tMta;®mc\.eS∑ cmui;rip\tMta;®mc\.eS∑ cmui;rip\tMta;®mc\.eS∑ cmui;rip\tMta;

(kmaÂkv\) tv$kmaÂkv$ tv$kmaÂkv$ tv$kmaÂkv$ tv$kmaÂkv$ tv\

eSak\er;lup\cn\;m¥a;eSak\er;lup\cn\;m¥a;eSak\er;lup\cn\;m¥a;eSak\er;lup\cn\;m¥a;eSak\er;lup\cn\;m¥a;

eSac\r∑k\enmOkiu Âkv\.eSac\r∑k\enmOkiu Âkv\.eSac\r∑k\enmOkiu Âkv\.eSac\r∑k\enmOkiu Âkv\.eSac\r∑k\enmOkiu Âkv\.

ROss\eS;sU\"ROss\eS;sU\"ROss\eS;sU\"ROss\eS;sU\"ROss\eS;sU\"

(qtc\;sU\)

cmui;rip\tMta;

(kmaÂkv\)

15-2 (01) 2/15/07, 2:00 PM1

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

®mwt^Rup\®mc\qMÂka;

1234567123456712345671234567

12345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

Ay\d^ta. AaeBa\Ay\d^ta. AaeBa$2007 KuN˙s\' ePePa\wår^l 15rk$(2007 KuN˙s\' ePePa\wår^l 15rk\)(2007 KuN˙s\' ePePa\wår^l 15rk\)(2007 KuN˙s\' ePePa\wår^l 15rk\)(2007 KuN˙s\' ePePa\wår^l 15rk\)

sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2 15-2-200715-2-200715-2-200715-2-200715-2-2007

* ®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\

eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* ®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\qÄ®Ps\

qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

U^;K¥s\“mioc\- (edÅKc\yu)U^;K¥s\“mioc\- (edÅKc\yu)U^;K¥s\“mioc\- (edÅKc\yu)U^;K¥s\“mioc\- (edÅKc\yu)U^;K¥s\“mioc\- (edÅKc\yu)

miqa;su (miqa;su (miqa;su (miqa;su (miqa;su (U.S.A)k rn\kun\“mio>)k rn\kun\“mio>)k rn\kun\“mio>)k rn\kun\“mio>)k rn\kun\“mio>

bhn\;“mio>ny\ z0itdån qMGa.bhn\;“mio>ny\ z0itdån qMGa.bhn\;“mio>ny\ z0itdån qMGa.bhn\;“mio>ny\ z0itdån qMGa.bhn\;“mio>ny\ z0itdån qMGa.

eS;RMu”k;qui≥ Ta0r ec∑pedqaeS;RMu”k;qui≥ Ta0r ec∑pedqaeS;RMu”k;qui≥ Ta0r ec∑pedqaeS;RMu”k;qui≥ Ta0r ec∑pedqaeS;RMu”k;qui≥ Ta0r ec∑pedqa

pc\ ec∑k¥p\ 12qin\; r˙s\eqac\;pc\ ec∑k¥p\ 12qin\; r˙s\eqac\;pc\ ec∑k¥p\ 12qin\; r˙s\eqac\;pc\ ec∑k¥p\ 12qin\; r˙s\eqac\;pc\ ec∑k¥p\ 12qin\; r˙s\eqac\;

lØdån\;ra AlØr˙c\ kuiy\sa;lØdån\;ra AlØr˙c\ kuiy\sa;lØdån\;ra AlØr˙c\ kuiy\sa;lØdån\;ra AlØr˙c\ kuiy\sa;lØdån\;ra AlØr˙c\ kuiy\sa;

eS;RMuAup\K¥op\er;AP∑´> naykeS;RMuAup\K¥op\er;AP∑´> naykeS;RMuAup\K¥op\er;AP∑´> naykeS;RMuAup\K¥op\er;AP∑´> naykeS;RMuAup\K¥op\er;AP∑´> nayk

U;K¥s\lOic\TMm Uk™ U;emac\tc\U;K¥s\lOic\TMm Uk™ U;emac\tc\U;K¥s\lOic\TMm Uk™ U;emac\tc\U;K¥s\lOic\TMm Uk™ U;emac\tc\U;K¥s\lOic\TMm Uk™ U;emac\tc\

lk\KMysU\"lk\KMysU\"lk\KMysU\"lk\KMysU\"lk\KMysU\"

(k-p)

AiN∂iyNuic\cM AiN∂iyNuic\cM AiN∂iyNuic\cM AiN∂iyNuic\cM AiN∂iyNuic\cM

mzÛimedq budÎmzÛimedq budÎmzÛimedq budÎmzÛimedq budÎmzÛimedq budÎ

gya e®m®mt\gya e®m®mt\gya e®m®mt\gya e®m®mt\gya e®m®mt\

mhari budÎgyamhari budÎgyamhari budÎgyamhari budÎgyamhari budÎgya

®mn\ ma ek¥ac\;®mn\ ma ek¥ac\;®mn\ ma ek¥ac\;®mn\ ma ek¥ac\;®mn\ ma ek¥ac\;

(m¨ l ek¥ac\;(m¨ l ek¥ac\;(m¨ l ek¥ac\;(m¨ l ek¥ac\;(m¨ l ek¥ac\;

ehac\;)Aenak\ehac\;)Aenak\ehac\;)Aenak\ehac\;)Aenak\ehac\;)Aenak\

Bk\ tui;K¥´>e®mBk\ tui;K¥´>e®mBk\ tui;K¥´>e®mBk\ tui;K¥´>e®mBk\ tui;K¥´>e®m

N˙s\Ek 0y\y¨N˙s\Ek 0y\y¨N˙s\Ek 0y\y¨N˙s\Ek 0y\y¨N˙s\Ek 0y\y¨

rn\N˙c\. qaqnirn\N˙c\. qaqnirn\N˙c\. qaqnirn\N˙c\. qaqnirn\N˙c\. qaqni

k AeSak\k AeSak\k AeSak\k AeSak\k AeSak\

AAMum¥a;eSak\AAMum¥a;eSak\AAMum¥a;eSak\AAMum¥a;eSak\AAMum¥a;eSak\

lup\ rn\ A t∑k\lup\ rn\ A t∑k\lup\ rn\ A t∑k\lup\ rn\ A t∑k\lup\ rn\ A t∑k\

Ns\Pk\miBNs\på;Ns\Pk\miBNs\på;Ns\Pk\miBNs\på;Ns\Pk\miBNs\på;Ns\Pk\miBNs\på;

kui AmØ;Ta;“p^;kui AmØ;Ta;“p^;kui AmØ;Ta;“p^;kui AmØ;Ta;“p^;kui AmØ;Ta;“p^;

U^;emac\el;Aa; rv\s¨;j rn\kun\“mio> etac\Uk˚lap“mio>ny\ (3/K)rp\k∑k\ Âkapdumμalm\; Amt\(52)enU^;emac\el;Aa; rv\s¨;j rn\kun\“mio> etac\Uklap“mio>ny\ (3/K)rp\k∑k\ Âkapdumμalm\; Amt\(52)enU^;emac\el;Aa; rv\s¨;j rn\kun\“mio> etac\Uk˚lap“mio>ny\ (3/K)rp\k∑k\ Âkapdumμalm\; Amt\(52)enU^;emac\el;Aa; rv\s¨;j rn\kun\“mio> etac\Uklap“mio>ny\ (3/K)rp\k∑k\ Âkapdumμalm\; Amt\(52)enU^;emac\el;Aa; rv\s¨;j rn\kun\“mio> etac\Uk˚lap“mio>ny\ (3/K)rp\k∑k\ Âkapdumμalm\; Amt\(52)en

zn; edÅtc\lNc\. miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;zn; edÅtc\lNc\. miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;zn; edÅtc\lNc\. miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;zn; edÅtc\lNc\. miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;zn; edÅtc\lNc\. miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;

Nc\. (gmun\;p∑c\. eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMbudÎgya ek¥ac\;nayk Ak¥io;eta\eSac\ Sraeta\Nc\. (gmun\;p∑c\. eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMbudÎgya ek¥ac\;nayk Ak¥io;eta\eSac\ Sraeta\Nc\. (gmun\;p∑c\. eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMbudÎgya ek¥ac\;nayk Ak¥io;eta\eSac\ Sraeta\Nc\. (gmun\;p∑c\. eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMbudÎgya ek¥ac\;nayk Ak¥io;eta\eSac\ Sraeta\Nc\. (gmun\;p∑c\. eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMbudÎgya ek¥ac\;nayk Ak¥io;eta\eSac\ Sraeta\

eAac\eta\m¨ AmOeSac\Sraeta\ (®pv\eta\qa) Arc\sN∂n(Dmμasriy)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" eAac\eta\m¨ AmOeSac\Sraeta\ (®pv\eta\qa) Arc\sN∂n(Dmμasriy)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" eAac\eta\m¨ AmOeSac\Sraeta\ (®pv\eta\qa) Arc\sN∂n(Dmμasriy)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" eAac\eta\m¨ AmOeSac\Sraeta\ (®pv\eta\qa) Arc\sN∂n(Dmμasriy)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" eAac\eta\m¨ AmOeSac\Sraeta\ (®pv\eta\qa) Arc\sN∂n(Dmμasriy)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (k-p)

l¨TuAe®K‘p Aim\t∑c\;‘psumOs^mMK¥k\lup\cn\; viHNiOc\;eS∑;eN∑;


®mn\maNuic\cM qna‘pNc\.qa;P∑a;Aqc\;k eSac\r∑k\l¥k\rieqa lTu

Ae®K‘p Aim\t∑c\;‘psumOsmMK¥k\ lup\cn\;vHiNiOc\;eS∑;eN∑;p∑kiu ePePa\wår 8 rk\m

10rk\ATi rn\kun\‘mi> dgMu‘mi>qs$etac\puic\;) (64)rp\k∑k\ sk\mOzun\ri˙

eA;rip\“cim\Asv\:Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

ASuipå eS∑;eN∑;p∑qui≥ smMK¥k\mn\eng¥a påemakedåk\ta edÅKc\vioNc\.

bhuismMK¥k\AP∑>wc\m¥a;' ®pv\ny\tiuc\;Aq;q;ri smMK¥k\Eriya‘mi>ny\m¥a;m

vHiNiOc\;er;mØ;m¥a;N˙c\. lk\eTak\vHiNiOc\;er;mØ;m¥a; tk\erak\Âkqv\"

eS∑;eN∑;vHiNOic\;eS∑;eN∑;vHiNOic\;eS∑;eN∑;vHiNOic\;eS∑;eN∑;vHiNOic\;eS∑;eN∑;vHiNOic\;

eS∑;eN∑;p∑t∑c\ KuKMAa;k¥Sc\;mOk;sk\eragåNc\. A®Ka;k;sk\ eragå

rc\m¥a;Aa; Tierak\Tk\®mk\ Arv\Aeq∑;®pv\.weqa k¥n\;maer;esac\.erak\

‘psumO A®pv\.Awep;Nuic\er;' ewdnarc\m¥a;Nc\. yc\;tiu≥f miqa;suwc\m¥a;Aa;

k¥n\;maer;' lmOer;kisß pM.pui;kvmOm¥a; piumuitiu;®mHc\.ep;q∑a;Niuc\er;' smMK¥k\

lup\cn\; eSac\r∑k\“p;s;mOm¥a;f Aa;qaK¥k\' Aa;nv\;K¥k\m¥a;' ®Pv\.Sv\;

ep;rn\ liuAp\K¥k\m¥a;kiu suepåc\;eS∑;eN∑;vHiiNiOc\;Âk“p^; er˙>lup\cn\;s√\m¥a;

K¥m˙t\ka Aekac\ATv\ePa\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qtc\;rri˙qv\"

(qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\ ePePa\wår^ 14

rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtÛk˚™ ‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ ymn\en≥rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtÛk˚™ ‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ ymn\en≥rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtÛk˚™ ‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ ymn\en≥rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtÛk˚™ ‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ ymn\en≥rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtÛk˚™ ‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qv\ ymn\en≥

nMnk\piuc\;k etac\Uklap‘mi>ny\ rtnalm\;Nc\. qsßalm\;AÂka; lm\;Arv\ep 3500' Ak¥y\ 36eprinMnk\piuc\;k etac\Uklap‘mi>ny\ rtnalm\;Nc\. qsßalm\;AÂka; lm\;Arv\ep 3500' Ak¥y\ 36eprinMnk\piuc\;k etac\Uklap‘mi>ny\ rtnalm\;Nc\. qsßalm\;AÂka; lm\;Arv\ep 3500' Ak¥y\ 36eprinMnk\piuc\;k etac\Uklap‘mi>ny\ rtnalm\;Nc\. qsßalm\;AÂka; lm\;Arv\ep 3500' Ak¥y\ 36eprinMnk\piuc\;k etac\Uklap‘mi>ny\ rtnalm\;Nc\. qsßalm\;AÂka; lm\;Arv\ep 3500' Ak¥y\ 36epri

ewzyN †alm\; Aer>Bk\®Km\;lm\;kui k∑n\krs\kt†raTp\pui;Kc\;enmO' mrm\;kun\;‘mi>ny\ lYp\ss\tawåtuic\m˙ewzyN †alm\; Aer>Bk\®Km\;lm\;kui k∑n\krs\kt†raTp\pui;Kc\;enmO' mrm\;kun\;‘mi>ny\ lYp\ss\tawåtuic\m˙ewzyN †alm\; Aer>Bk\®Km\;lm\;kui k∑n\krs\kt†raTp\pui;Kc\;enmO' mrm\;kun\;‘mi>ny\ lYp\ss\tawåtuic\m˙ewzyN †alm\; Aer>Bk\®Km\;lm\;kui k∑n\krs\kt†raTp\pui;Kc\;enmO' mrm\;kun\;‘mi>ny\ lYp\ss\tawåtuic\m˙ewzyN †alm\; Aer>Bk\®Km\;lm\;kui k∑n\krs\kt†raTp\pui;Kc\;enmO' mrm\;kun\;‘mi>ny\ lYp\ss\tawåtuic\m˙

e®mak\Uklap‘mi>ny\Awc\ Aut\puMSip\ATi lm\;Arv\ 2056 ep' Ak¥y\ 66epri qMqumalm\;Apiuc\;kui e®mak\Uklap‘mi>ny\Awc\ Aut\puMSip\ATi lm\;Arv\ 2056 ep' Ak¥y\ 66epri qMqumalm\;Apiuc\;kui e®mak\Uklap‘mi>ny\Awc\ Aut\puMSip\ATi lm\;Arv\ 2056 ep' Ak¥y\ 66epri qMqumalm\;Apiuc\;kui e®mak\Uklap‘mi>ny\Awc\ Aut\puMSip\ATi lm\;Arv\ 2056 ep' Ak¥y\ 66epri qMqumalm\;Apiuc\;kui e®mak\Uklap‘mi>ny\Awc\ Aut\puMSip\ATi lm\;Arv\ 2056 ep' Ak¥y\ 66epri qMqumalm\;Apiuc\;kui EmulsionAsphalt kt†rarv\®Pc\. sm\;qp\lm\;Kc\;eSac\r∑k\Ta;rimO' e®mak\Uklap‘mi>ny\ Awuic\;”k;m quKmin\lm\;kt†rarv\®Pc\. sm\;qp\lm\;Kc\;eSac\r∑k\Ta;rimO' e®mak\Uklap‘mi>ny\ Awuic\;”k;m quKmin\lm\;kt†rarv\®Pc\. sm\;qp\lm\;Kc\;eSac\r∑k\Ta;rimO' e®mak\Uklap‘mi>ny\ Awuic\;”k;m quKmin\lm\;kt†rarv\®Pc\. sm\;qp\lm\;Kc\;eSac\r∑k\Ta;rimO' e®mak\Uklap‘mi>ny\ Awuic\;”k;m quKmin\lm\;kt†rarv\®Pc\. sm\;qp\lm\;Kc\;eSac\r∑k\Ta;rimO' e®mak\Uklap‘mi>ny\ Awuic\;”k;m quKmin\lm\;

ATi lm\;Arv\ep4100ri eKmaqlm\;Apuic\;kiu Ak¥y\ 44 ep lm\;qa;tui;K¥>mONc\. k∑n\krs\ kt†raKc\;rn\ATi lm\;Arv\ep4100ri eKmaqlm\;Apuic\;kiu Ak¥y\ 44 ep lm\;qa;tui;K¥>mONc\. k∑n\krs\ kt†raKc\;rn\ATi lm\;Arv\ep4100ri eKmaqlm\;Apuic\;kiu Ak¥y\ 44 ep lm\;qa;tui;K¥>mONc\. k∑n\krs\ kt†raKc\;rn\ATi lm\;Arv\ep4100ri eKmaqlm\;Apuic\;kiu Ak¥y\ 44 ep lm\;qa;tui;K¥>mONc\. k∑n\krs\ kt†raKc\;rn\ATi lm\;Arv\ep4100ri eKmaqlm\;Apuic\;kiu Ak¥y\ 44 ep lm\;qa;tui;K¥>mONc\. k∑n\krs\ kt†raKc\;rn\

ek¥ak\sKc\;enmO tui≥kiu luik\lMÂkv\.ROss\eS;ra qk\Suic\ra lup\cn\;tawn\KM Ac\g¥c\nyam¥a;k liuk\lMrc\;lc\;ek¥ak\sKc\;enmO tui≥kiu luik\lMÂkv\.ROss\eS;ra qk\Suic\ra lup\cn\;tawn\KM Ac\g¥c\nyam¥a;k liuk\lMrc\;lc\;ek¥ak\sKc\;enmO tui≥kiu luik\lMÂkv\.ROss\eS;ra qk\Suic\ra lup\cn\;tawn\KM Ac\g¥c\nyam¥a;k liuk\lMrc\;lc\;ek¥ak\sKc\;enmO tui≥kiu luik\lMÂkv\.ROss\eS;ra qk\Suic\ra lup\cn\;tawn\KM Ac\g¥c\nyam¥a;k liuk\lMrc\;lc\;ek¥ak\sKc\;enmO tui≥kiu luik\lMÂkv\.ROss\eS;ra qk\Suic\ra lup\cn\;tawn\KM Ac\g¥c\nyam¥a;k liuk\lMrc\;lc\;

®pqÂkqv\"®pqÂkqv\"®pqÂkqv\"®pqÂkqv\"®pqÂkqv\"

Sk\lk\j ‘mi>eta\wn\qv\

mrm\;kun\;‘mi>ny\ eta\wc\lm\;Ò

rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;

eka\mtk tv\eSak\l¥k\rieqa

eta\wc\rn\kun\‘mi>eta\ hiuty\ (3)

tv\eSak\enmO lup\cn\;K∑c\qui≥

q∑a;erak\®p^; hiuty\ AeK¥aqp\

lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®p;s;mOAe®K

Aenm¥a;kiu luik\lMÂkv\.ROss\eS;

ra tawn\KM Ac\g¥c\n^yam¥a;k

liuk\lMr˙c\;lc\; ®pqÂkqv\"

m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;

yc\;enak\ ‘mi>eta\wn\k qt\

m˙t\kalAt∑c\; ®p^;s^;rn\ sns\

tk¥ q∑k\lk\ ®mn\Sn\s∑a eSac\

r∑k\er;' Arv\Aeq∑; sMK¥in\sMvWn\;

®pv\.m^s∑a lup\eSac\er; m˙aÂka;®p^;

15-2-200715-2-200715-2-200715-2-200715-2-2007

(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®m0tAP∑c\.

7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\

7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\sMum˙t\tm\;

7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

7;45 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASiu'Ak'Aer;'At^;

‘pic\p∑ÁsAs√\

7;50 7" qayaqêÂk∑;

eKt\Sn\;et;

7;55 8" PM∑>“Pio;qaya®pv\®mn\ma

8;00 9" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

8;10 10" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®mwtAP∑c\.

4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

4;10 3" lk\s∑m\;®phn\g^tqM

4;15 4" rc\Kun\s^;Sc\;AK¥s\q^K¥c\;

4;35 5" na;wc\®cim\.s^;q^K¥c\;Âk^;

4;55 6" m¥io;K¥s\tp\meta\

5;25 7" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

5;30 8" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASiu'Ak'Aer;'At^;

‘pic\p∑ÁsAs√\

5;35 9" hdyrWc\ln\;A®cim\.Kn\;

5;40 10" qayaqêÂk∑;

eKt\Sn\;et;

6;00 11" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

6;10 12" Niuc\cMtkaqtc\;

6;20 13" miu;elwqqtc\;

6;30 14" lYp\ts\®pk\

6;35 15" lOp\lOp\r˙a;r˙a; puMrip\m¥a;

7;00 16" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

{qMs√\m´.emt†a}{qMs√\m´.emt†a}{qMs√\m´.emt†a}{qMs√\m´.emt†a}{qMs√\m´.emt†a}

(Apiuc\;-8)

8;00 17" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

18" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

19" kun\q∑y\qut

20" yen≥vAt∑k\

®mwtfet;lk\eSac\

21" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

{ewhc\K¥s\q}{ewhc\K¥s\q}{ewhc\K¥s\q}{ewhc\K¥s\q}{ewhc\K¥s\q}

(Apiuc\;-5)

lk\KMy¨lup\cn\;liuAp\K¥k\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;

eSac\r∑k\ep;eÂkac\; qtc\;rr˙i

qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

l¨mOs^;p∑a;Bw piumui®mc\.ma;tui;tk\er;

erAa;lYp\ss\s^mMkin\;m¥a; tv\eSak\ep;l¥k\r˙i

Niuc\cMeta\k ny\py\k‹Aq^;q^;Òts\e®p;v^ P∑M>‘Pi;tui;tk\eser;At∑k\

’ki;pm\;ePa\eSac\ep;l¥k\r˙ira Niuc\cMer;' s^;p∑a;er;' l¨mOer;Ae®KKMekac\;m¥a;

®Ps\epÅ®p^; ®pv\q¨m¥a;fl¨mOs^;p∑a;Bw ®mc\.ma;laK´.qv\" Tuiqui≥ e®pac\;l´laeqa

lmOs;p∑a;BwNc\. liuk\el¥avs∑a sk\mOk‹qv\lv\; P∑M>‘Pi;la®Kc\;eÂkac\. lYp\ss\

Dat\Aa;qMu;s∑´mOpma% piumuitui;®mc.\lal¥k\ riqv\"

lYp\ss\Dat\Aa;liuAp\K¥k\ ®Pv\.Sv\;ep;Niuc\er;At∑k\ epåÂk∑y\wqv\. er

Arc\;A®ms\m¥a;kiu AqMu;K¥®p; erAa;lYp\ss\smMkin\;m¥a; Ac\tuik\Aa;tuik\ Aekac\

ATv\ePa\l¥k\ riqv\"

yKuAKå Niuc\cMeta\k erAa;lYp\ss\s^mMkin\;Âk^;16Kukui ec∑eÂk;e®mak\®ma;s∑a

Akun\Ak¥KM®p^; ts\‘pic\nk\tv\; Aekac\ATv\ePa\l¥k\r˙ira ePePa\wår^

10rk\en>k P∑c\.l˙s\liuk\qv\. r´Ń∑y\erAa;lYp\ss\ s^mMkin\;qv\lv\; ApåAwc\

®Ps\qv\" Tui>A®pc\ Kepåc\;smMkin\;' k¥ioc\;etac\;smMkin\;' eRWlsmMkin\;' k∑n\;eK¥ac\;

s^mMkin\;' ®Pø;eK¥ac\;s^mMkin\;' eRWk¥c\s^mMkin\;N˙c\. r´r∑as^mMkin\;m¥a;kui 2010®pv\.N˙s\

At∑c\; ts\Ku®p^;ts\Ku Sk\tuik\P∑c\.l˙s\q∑a;Nuic\er;As∑m\;kun\ ’ki;pm\;tv\eSak\

l¥k\r˙iqv\" s^mMkin\;m¥a; Aa;luM;®p^;s^;q∑a;påk sk\tp\Ac\Aa; 10423 mg©åwp\

Tp\mMtiu;tk\rr˙ilamv\ ®Ps\qv\"

ss\etac\;®ms\w˙m\;Ò lYp\ss\s∑m\;Aa; P∑M>‘Pi;er;s^mMkin\; 13KuAnk\ ts\KuApå

Awc\®Ps\qv\. rN∑y\ erAa;lYp\ss\smMkin\;kui ek¥ak\tMKå;‘mi>ny\ ‘mi>eK¥ac\;ek¥;r∑a

Aenak\e®mak\Bk\ N˙s\miuc\K∑´Kn\≥Ak∑a rŃ∑y\eK¥ac\;epÅÒ tv\eSak\Ta;qv\"

sk\tp\Ac\Aa; 12dqm5r˙i sk\N˙s\lMu; tp\Sc\Ta;q®Pc\. lYp\ss\Dat\Aa; 25

mg©åwp\ Tut\y¨rr˙imv\.A®pc\ ly\e®mEk ts\qin\;ek¥a\kuilv\; Sv\erep;ew

Niuc\mv\ ®Ps\qv\"

Niuc\cMeta\qv\ kiuy\.K∑n\kiuy\.Aa;' kiuy\piuc\s∑m\;Aa;®Pc\. Nuic\cMeta\t∑c\ luiAp\en

eqa lYp\ss\k‹ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOAt∑k\ erel˙ac\tmM Bk\suMs^mMkin\;m¥a;kui

ts\Ku®p^;ts\Ku tv\eSak\ep;l¥k\r˙ira rr˙ilaqv\. siuk\p¥oi;erA®pc\ lYp\ss\

Dat\Aa;kiu t∑c\k¥y\s∑aAquM;‘pNiuc\®Kc\;®Pc\. ®pv\q¨m¥a;f l¨mOs^;p∑a;Bw piumui®mc\.ma;

tui;tk\lamv\ ®Ps\epqv\" "

eta\wc\rn\kun\®mio>eta\huity\ (3) tv\eSak\er;lup\cn\;

®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; Âkv�\.ROss\eS;

Arv\Aeq∑;sMK¥in\sMvWn\; ®pv\.m^s∑aeSac\r∑k\er;��m˙aÂka;

15-2 (02) 2/15/07, 2:00 PM1

sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 315-2-200715-2-200715-2-200715-2-200715-2-2007

tk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\vio

Asv\;Aew;qiu≥ Asa;Tiu;er∑;K¥y\

er;”k;Âkp\er;AP∑>Uk™ Niuc\cMeta\

qMGmhanaykAP∑´>wc\ Ac\;sin\

r∑am priyt†isaqc\tiuk\ Sraeta\

Ag©mhap‹it Bd∂N †tielaka

BiwMqAmØ;®poeqa ”k:Âkp\er;AP∑>

wc\ Sraeta\m¥a;' rn\kun\tiuc\;

qMGnaykAP∑´> Uk˚™ siN †aram

ek¥ac\;tiuk\Sraeta\ Ag©mha

p‹it Ag©mhaqdÎmμezatikDz

Bd∂N †ekaql¬ AmØ;‘peqa tiuc\;

qMGnayk AP∑´>wc\ Sraeta\

m¥a;N˙c\. tiuc\;qMGa.wn\eSac\ Sra

eta\m¥a; Âk∑erak\eta\m¨Âk“p^;

rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\.

P∑M>“Pio;er;ekac\s^ AP∑´>wc\m¥a;' rn\

kun\tiuc\;At∑c\;r˙i KRiuc\N˙c\. “mio>ny\

tiu≥m˙ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;

er;ekac\s^ Uk˚™m¥a;N˙c\. AP∑´>wc\

m¥a;' UptÊmıkAP∑>wc\m¥a;Nc\. AlØ

rc\m¥a;tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"

Asv\;Aew;t∑c\ qBapti

Sraeta\A®Ps\ Asa;Tiu;er∑;K¥y\

er;”k:Âkp\er;AP∑>Uk™ Niuc\cMeta\

qMGmhanaykAP∑´>wc\ Ac\;sin\

r∑ampriyt†isaqc\tiuk\Sraeta\

Ag©mhap‹it Bd∂N †tielaka

BiwMqk eSac\r∑k\eta\m“p; AKm\;

Ana;mØ; Sraeta\A®Ps\ Asa;Tiu;

er∑;K¥y\er;”k;Âkp\er;AP∑> Ak¥oi;

eta\eSac\ Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.

wn\eSac\ Ag©mha p‹it Bd∂N †

DmμanN∂k eSac\r∑k\eta\m¨qv\"

Pt\Âka;elYak\Ta;Pt\Âka;elYak\Ta;Pt\Âka;elYak\Ta;Pt\Âka;elYak\Ta;Pt\Âka;elYak\Ta;

er˙;U^;s∑a nematœqMu;”kim\

r∑t\Siu Bura;kn\eta.j Asv\;

Aew;kuiP∑c\.l˙s\“p^; AKm\;Ana;mØ;

Sraeta\ Ag©mhap‹it Bd∂N †

DmμanN∂kAsv\;Aew;qiu≥ Âk∑erak\

eta\m¨laÂkeqa tuic\; qMGa.

wn\eSac\Sraeta\m¥a;f Aer

At∑k\kiu Pt\Âka;elYak\Ta;“p:

Asv\;Aew; ATe®mak\eÂkac\;

eÂkvaqv\"

Tui≥enak\ Asv\;Aew; qBa

pti Asa;Tui;er∑;K¥y\er; Âk;Âkp\

er;AP´∑>Uk˚™ Nuic\cMeta\qMGmha

naykAP´∑>wc\ Ac\;sin\r∑am pri

yt†isaqc\tuik\Sraeta\Ag©mha

p‹it Bd∂N †tielaka BiwMqk

Asv\;Aew;P∑c\. ÂqwådkTakui

®m∑k\Âka;eta\m¨qv\"

Ak¥oi;qk\erak\mOAk¥oi;qk\erak\mOAk¥oi;qk\erak\mOAk¥oi;qk\erak\mOAk¥oi;qk\erak\mO

Sk\lk\j rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™

rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;

buil\K¥op\l˙e@;wc\;k qaqnaer;

Suic\ram¥a;kui elYak\Ta;rat∑c\

yKuk´.qui≥ tuic\;qMGa.wn\eSac\

Sraeta\m¥a;suMvqv\. Ns\pt\lv\

Asv\;Aew;t∑c\ AT;elYak\Ta;

luiqv\m˙a Sraeta\m¥a;Aen®Pc\.

winisÍyer;ra' qaqnaer;ra'

pvaer;rakisßm¥a;kui eSac\r∑k\

eta\m¨Âkrat∑c\ Sraeta\m¥a;f

DmμwinyN˙c\. v^v∑t\eqaSuM;®Pt\

K¥k\m¥a;' vWn\Âka;K¥k\m¥a;tv\;

hëqa Dmμsk\m¥a;kui qk\Suic\ra

pug©iol\m¥a;k luik\naer;At∑k\

tpv\.eta\m¥a;Aen®Pc\. Aa%ask\

AkÄv^®Pc\. Aekac\ATv\ePa\

eSac\r∑k\ep;ÂkrpåeÂkac\;' tpv\.

eta\m¥a;Aen®Pc\. qaqnaeta\

qn\≥rc\; tv\tM.®pn\≥p∑a;er; U;tv\

K¥k\®Pc\. Sraeta\Bura;m¥a;f

Dmμsk\ Ak¥oi;qk\erak\mOr˙ier;

At∑k\ Sk\lk\eSac\r∑k\ep;

q∑a;mv\qa®Ps\påeÂkac\;"

yen≥ lk\r˙i Ae®KAent∑c\

qMGa.U;eqYac\ Sraeta\Âk;m¥a;Nc\.

qMGa.AP´∑>Asv\; ASc\.Sc\.tui≥k

lk\mKMqv\.A®pc\ budÎBaqawc\

Am¥a;®pv\q¨m¥a; A®mc\t∑c\lv\;

mtc\.ty\qv\. AK¥oi>eqa rhn\;

qame%m¥a;f AlØKMmO' eBaluM;

kn\mO' elac\;ksa;mO sqv\m¥a;

kuilv\; ®mc\et∑>Âka;qienÂkrpå

eÂkac\;' Tuiqui≥eqa qm%qaRupπm

®Ps\qv\. AmOm¥a;kui ‘plup\l¥k\

ri˙Âkeqa rhn\;qame%m¥a;Aa;

ASuipåAmOm¥a; m‘plup\er;At∑k\

Tierak\eqa ta;®ms\SuM;m Âqwåd

ep;rn\luiAp\l¥k\ripåeÂkac\;' Sra

eta\m¥a;Aen®Pc.\ ek¥ac\;Tuic\Sra

eta\m¥a;m˙ts\Sc\. qMGacy\m¥a;

ATi erak\eAac\ luiAp\eqa

lm\;vWn\SuM;m Âqwådep;mOm¥a;‘plup\

eSac\r∑k\ep;eta\mÂkpårn\ Ruieq

el;®mt\s∑a elYak\Ta;Ap\på

eÂkac\;"

q∑n\qc\vWn\®pq∑n\qc\vWn\®pq∑n\qc\vWn\®pq∑n\qc\vWn\®pq∑n\qc\vWn\®p

Tuiu>®pc\ Nuic\cMeta\ qMGmha

naykAP∑´>k vWn\Âka;Ta;qv\.

Atuic\; rhn\;qame%m¥a;Aen

®Pc\. AeÂkac\;ts\suMts\ramriB v

9 narenak\puic\; ek¥ac\;tuik\®pc\p

qui>mT∑k\er;kuilv\; Sk\lk\

luik\narn\luiAp\påeÂkac\;' ek¥ac\;

tuik\®pc\pqui>T∑k\rn\ m®Ps\men

AeÂkac\;T;rilYc\lv\; vWn\Âka;

K¥k\påAtuic\; qk\Suic\ra ek¥ac\;

Tuic\Sraeta\' rp\k∑k\qMGnayk

Sraeta\tui>f eTak\KMK¥k\påri˙

rma®Ps\påeÂkac\;' ASuipåluik\nar

mv\. AK¥k\m¥a;kui rhn\;qame%

Aa;luM; titik¥k¥qiriluik\naer;

At∑k\ Sraeta\m¥a;k Sk\lk\

j q∑n\;qc\vWn\®pSuM;mep;eta\mÂk

pårn\kuilv\; Tp\elac\;jelYak\

Ta;Ap\påeÂkac\;"

yen> Âk∑erak\eta\m¨laÂk

kun\eqa Sraeta\m¥a;Aa; kuiy\

sit\N˙s\på; K¥m\;e®m.s∑a®Pc\. Am¥io;

Baqa qaqnaeta\Ak¥io;kui

Stk\tui;j qy\pui; Tm\;eSac\

eta\m¨Nuic\ÂkpåeseÂkac\; Sum∑n\

ekac\;etac\;påeÂkac\;®Pc\. elYak\

Ta;q∑a;qv\"


rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´> 25 raKiuc\NOn\;Ana;y®Kc\;' Asa;Tui;er∑;K¥y\®Kc\;Nc\. p◊ßmA”kim\ rn\kun\rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´> 25 raKiuc\NOn\;Ana;y®Kc\;' Asa;Tui;er∑;K¥y\®Kc\;Nc\. p◊ßmA”kim\ rn\kun\rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´> 25 raKiuc\NOn\;Ana;y®Kc\;' Asa;Tui;er∑;K¥y\®Kc\;Nc\. p◊ßmA”kim\ rn\kun\rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´> 25 raKiuc\NOn\;Ana;y®Kc\;' Asa;Tui;er∑;K¥y\®Kc\;Nc\. p◊ßmA”kim\ rn\kun\rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´> 25 raKiuc\NOn\;Ana;y®Kc\;' Asa;Tui;er∑;K¥y\®Kc\;Nc\. p◊ßmA”kim\ rn\kun\

tiuc\;qMGa.wn\eSac\AP∑> qt†mAsv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;tv\. 12nart∑c\ rn\kun\“mio> bhn\;“mio>ny\ Âka;etartiuc\;qMGa.wn\eSac\AP∑> qt†mAsv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;tv\. 12nart∑c\ rn\kun\“mio> bhn\;“mio>ny\ Âka;etartiuc\;qMGa.wn\eSac\AP∑> qt†mAsv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;tv\. 12nart∑c\ rn\kun\“mio> bhn\;“mio>ny\ Âka;etartiuc\;qMGa.wn\eSac\AP∑> qt†mAsv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;tv\. 12nart∑c\ rn\kun\“mio> bhn\;“mio>ny\ Âka;etartiuc\;qMGa.wn\eSac\AP∑> qt†mAsv\;Aew;kiu yen≥m∑n\;tv\. 12nart∑c\ rn\kun\“mio> bhn\;“mio>ny\ Âka;etar

lm\;ri rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´>RMu;f mgçlaeZ;DmμaRMueta\”k;Òk¥c\;pra rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;lm\;ri rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´>RMu;f mgçlaeZ;DmμaRMueta\”k;Òk¥c\;pra rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;lm\;ri rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´>RMu;f mgçlaeZ;DmμaRMueta\”k;Òk¥c\;pra rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;lm\;ri rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´>RMu;f mgçlaeZ;DmμaRMueta\”k;Òk¥c\;pra rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;lm\;ri rn\kun\tiuc\; qMGnaykAP∑´>RMu;f mgçlaeZ;DmμaRMueta\”k;Òk¥c\;pra rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;

N˙c\.P∑M>“Pio;ekac\s^ Uk™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\Âkv\vioj qaqnaer;N˙c\.P∑M>“Pio;ekac\s^ Uk™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\Âkv\vioj qaqnaer;N˙c\.P∑M>“Pio;ekac\s^ Uk™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\Âkv\vioj qaqnaer;N˙c\.P∑M>“Pio;ekac\s^ Uk™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\Âkv\vioj qaqnaer;N˙c\.P∑M>“Pio;ekac\s^ Uk™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\Âkv\vioj qaqnaer;

Siuc\ram¥a;kiuelYak\Ta;“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;qv\"Siuc\ram¥a;kiuelYak\Ta;“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;qv\"Siuc\ram¥a;kiuelYak\Ta;“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;qv\"Siuc\ram¥a;kiuelYak\Ta;“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;qv\"Siuc\ram¥a;kiuelYak\Ta;“p^; Sraeta\ qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;kui Sk\kp\lØdån\;qv\"

Tui>enak\ tuic\;mØ; buil\K¥op\

le@;wc\;Nc\.tawn\riqm¥a;' AlØrc\

m¥a;k Sraeta\ qMGaeta\m¥a;TM

lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;Sk\kp\lØdån\;

Âkqv\"

gu%\‘pmt\tm\;lWa®pn\lv\ep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWa®pn\lv\ep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWa®pn\lv\ep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWa®pn\lv\ep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWa®pn\lv\ep;Ap\

yc\;enak\ tuic\;qMGnayk

UptÊmıkAP∑>At∑k\ AlØeta\ec∑

ep;Ap\p∑´kuik¥c\;pra AlØr˙c\m¥a;

®Ps\Âkqv\. rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;

qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sk ec∑

k¥p\ 1027000' B^t^B^kumπ%^m˙

Ag©mha q^riquDmμm%iezatDr

U;quic\;wc\;-edÅe@;e@;v∑n\> miqa;su

k ec∑k¥p\ cå;qin\;' eta\wc\Nc\;Sm

U;sui;v∑n\>miqa;suNc\.Âkacå;Kuic\qkçn\;

tuik\m˙ qriquDmμ m%iezatDr

U;v∑n\>e@;-edÅnlaerW miqa;sutui>

k ec∑k¥p\ 350000 s^N˙c\. qmμt

qkçn\;tiuk\m˙ Ag©mhaq^ri quDmμ

m%iezatDr U:qn\;Niuc\- Ag©mha

qriquDmμqigÇ edÅÂkv\Âkv\eS∑tiu≥

k ec∑k¥p\ 237000 tiu≥kiu ep;Ap\

lØdån\;Âkra tiuc\;mØ;biul\K¥op\le@;

wc\;k lk\KMy“p; AlØrc\m¥a;Aa;

gu%\‘p mt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\

qv\"

Sk\lk\j AlØr˙c\m¥a; ®Ps\

Âkqv\. RiOc\;hup\kumπ%^m˙ edåk\

ta edÅKc\Kc\r^miqa;suk ec∑k¥p\

123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

rn\kun\tiuc\;qMGnaykAP∑´> Asa;Tiu;er∑;K¥y\®Kc\;N˙c\.

tiuc\;qMGa.wn\eSac\AP∑´> qt†mAsv\;Aew; k¥c\;p

N˙s\qin\;' ekq^pn\ tiuc\;rc\;eS;

wå; Tut\lup\er; miqa;sum˙ q^ri

quDmμm%iezatDr ekqpn\ U:l

®mc\.' qriquDmμm%iezatDr qma;

eta\”k; U:erW®m' Dmμb¥øha qaqna.

mamk qc\tn\;ek¥ac\;' qim\Âk^;

es¥; DmμaRMu' mgçlaes¥; DmμaRMu'

ekAc\n\kumπ%^m˙ q^hquDmμ m%i

ezatDr U:tc\wc\;miqa;su ' mn\K¥io

eS:tiuk\m qma;eta\”k; U:le@;'

wc\;rtna Kr^;q∑a;piu≥eSac\er;m˙

quDmμm%iezatDr U^:tc\eAac\'

Tk\lc\; eS:tiuk\m˙ U^:Kc\emac\

T∑n\;' grit\ewå kumπ%^m˙ U^:emac\

emac\U^:' Ag©mhaq^riquDmμ m%i

ezatDr U:ek¥a\Kc\®mc\.' lp¥Meta\

pt†®ma;eS;tuik\m U:ewl∑c\' eA;

kmıa kun\sv\piu≥eSac\er;m˙ U^;tc\

U:Nc\. ®mn\maNiuc\cM zw™yAP∑> dutiy

Uk˚™ q^hquDmμ m%iezatDr

U:siu;qim\;tiu≥k ec∑k¥p\ts\qin\;K∑s

ApåAwc\ AlØr˙c\ 25U^:tiu≥k susu

epåc\;AlØec∑k¥p\ 5514000 tiu≥kiu

ep;Ap\lØdån\;Âkra rn\kun\tiuc\;

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\sAt∑c\;er;mØ; U:lsiu;' Amt\

(3)ss\edqmØ; biul\mØ;”k^;tc\.Sn\;

Nc\. rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er; ekac\s^

Uk˚™ U^:eAac\®mc\tiu≥k Aq^;q^;

lk\KMÂk“p; AlØrc\m¥a;Aa; gu%\‘p

m˙t\tm\;lWam¥a; ®pn\lv\ep;Ap\

Âkqv\"

Tiu>enak\ qBaptiSraeta\

k ersk\K¥ ANuemadnatra;

ehaÂka;K¥^;®mHc\.eta\m¨ra tiuc\;mØ;

bi ul\K¥op\l˙e@;wc\; AmØ;‘peqa

priqt\m¥a;k lØdån\\;mOAsusutui>

At∑k\ ersk\q∑n\;K¥ AmYep;ew

Âkqv\"

Sk\lk\j Asv\;Aew;kiu

AsAs√\Atiuc\;k¥c\;pra ls\lp\

q∑a;eqa tiuc\;qMGnayk AP∑>wc\

Sraeta\m¥a;f enram¥a;At∑k\

lup\TMu;lup\nv\;m¥a;N˙c\.Av^ Asa;

Tiu;er∑;K¥y\eta\m¨Âk“p; qBapti

Sraeta\k Asa;Tiu;er∑;K¥y\qv\.

tiuc\;qMGnayk Sraeta\m¥a;f

B´∑>Amv\sarc\;kiu tiuc\;qMGa.wn\

eSac\ Asv\;Aew;qiu> tc\q∑c\;ka

qaDuqMu;”kim\eKÅSiuj Atv\‘pep;

eta\m¨Âkqv\"

eAac\®mc\s∑ak¥c\;p“p^;s^;eAac\®mc\s∑ak¥c\;p“p^;s^;eAac\®mc\s∑ak¥c\;p“p^;s^;eAac\®mc\s∑ak¥c\;p“p^;s^;eAac\®mc\s∑ak¥c\;p“p^;s^;

Tiu>enak\ qBapti Sraeta\

k nigMu;K¥op\ÂqwådkTa ®m∑t\Âka;

eta\m¨“p^; budÎqaqnM sirMti™tu

qMu;”kim\r∑t\SiuSuetac\;ka Asv\;

Aew;eAac\®mc\s∑a k¥c\;p“p;s;q∑a;

qv\"

ASiupå Asv\;Aew; mstc\m

er;√;s∑a nMnk\ 9 nart∑c\ tiuc\;qMG

naykAP∑> AP∑>wc\√;erf25raKiuc\

NOn\; Ana;y¨®Kc\; kisßrp\m¥a;kiu

Asa;Tiu;er∑;K¥y\er; ”k^;Âkp\er;

AP´∑>√k˚™ Sraeta\N˙c\. ”k^;Âkp\

er;AP∑>wc\ Sraeta\m¥a;k eSac\

r∑k\eta\m¨Âkqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>“Pio;er;ekac\s^ Uk˚™ rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>“Pio;er;ekac\s^ Uk˚™ rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>“Pio;er;ekac\s^ Uk˚™ rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>“Pio;er;ekac\s^ Uk˚™ rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>“Pio;er;ekac\s^ Uk˚™

rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\le@;wc\; Sraeta\TM lØP∑y\rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\le@;wc\; Sraeta\TM lØP∑y\rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\le@;wc\; Sraeta\TM lØP∑y\rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\le@;wc\; Sraeta\TM lØP∑y\rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\le@;wc\; Sraeta\TM lØP∑y\

wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"wtÊopsßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"

(qtc\;sU\)

1234567890123456123456789012345612345678901234561234567890123456

lØP∑y\wtÊopsßv\; Sk\kp\lØdån\;

rn\kun\‘mi> rn\kc\;‘mi>ny\' nikayuezΩatkqmiti nikay\rn\kun\‘mi> rn\kc\;‘mi>ny\' nikayuezΩatkqmiti nikay\rn\kun\‘mi> rn\kc\;‘mi>ny\' nikayuezΩatkqmiti nikay\rn\kun\‘mi> rn\kc\;‘mi>ny\' nikayuezΩatkqmiti nikay\rn\kun\‘mi> rn\kc\;‘mi>ny\' nikayuezΩatkqmiti nikay\

qaqnaeta\T∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtupedqapc\' saeAac\qaqnaeta\T∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtupedqapc\' saeAac\qaqnaeta\T∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtupedqapc\' saeAac\qaqnaeta\T∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtupedqapc\' saeAac\qaqnaeta\T∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtupedqapc\' saeAac\

SuNc\;pedqapc\' S∑m\;pedqapc\m¥a;At∑k\ dguM‘mi>ny\ nwed;lm\;SuNc\;pedqapc\' S∑m\;pedqapc\m¥a;At∑k\ dguM‘mi>ny\ nwed;lm\;SuNc\;pedqapc\' S∑m\;pedqapc\m¥a;At∑k\ dguM‘mi>ny\ nwed;lm\;SuNc\;pedqapc\' S∑m\;pedqapc\m¥a;At∑k\ dguM‘mi>ny\ nwed;lm\;SuNc\;pedqapc\' S∑m\;pedqapc\m¥a;At∑k\ dguM‘mi>ny\ nwed;lm\;

tuik\-24 (B)AKn\;(s/3)en miKc\Âk; edÅwn\tun\rc\(K)edÅk¥c\tuik\-24 (B)AKn\;(s/3)en miKc\Âk; edÅwn\tun\rc\(K)edÅk¥c\tuik\-24 (B)AKn\;(s/3)en miKc\Âk; edÅwn\tun\rc\(K)edÅk¥c\tuik\-24 (B)AKn\;(s/3)en miKc\Âk; edÅwn\tun\rc\(K)edÅk¥c\tuik\-24 (B)AKn\;(s/3)en miKc\Âk; edÅwn\tun\rc\(K)edÅk¥c\

yuMAa; AmØ;Ta;j qa;'qm;' e®m;' ®ms\ts\sutui≥k AlØec∑k¥p\yuMAa; AmØ;Ta;j qa;'qm;' e®m;' ®ms\ts\sutui≥k AlØec∑k¥p\yuMAa; AmØ;Ta;j qa;'qm;' e®m;' ®ms\ts\sutui≥k AlØec∑k¥p\yuMAa; AmØ;Ta;j qa;'qm;' e®m;' ®ms\ts\sutui≥k AlØec∑k¥p\yuMAa; AmØ;Ta;j qa;'qm;' e®m;' ®ms\ts\sutui≥k AlØec∑k¥p\

el;qin\;kui p√ßnikayek¥ac\;tuik\m √BetawiBgçDr Arc\nN∂iyel;qin\;kui p√ßnikayek¥ac\;tuik\m √BetawiBgçDr Arc\nN∂iyel;qin\;kui p√ßnikayek¥ac\;tuik\m √BetawiBgçDr Arc\nN∂iyel;qin\;kui p√ßnikayek¥ac\;tuik\m √BetawiBgçDr Arc\nN∂iyel;qin\;kui p√ßnikayek¥ac\;tuik\m √BetawiBgçDr Arc\nN∂iy

(mek∑;)TM Sk\kp\lØdån\;s√\"(mek∑;)TM Sk\kp\lØdån\;s√\"(mek∑;)TM Sk\kp\lØdån\;s√\"(mek∑;)TM Sk\kp\lØdån\;s√\"(mek∑;)TM Sk\kp\lØdån\;s√\"

(k-p)

1368 KuN˙s\' tpui≥t∑lk∑y\en≥1368 KuN˙s\' tpui≥t∑lk∑y\en≥1368 KuN˙s\' tpui≥t∑lk∑y\en≥1368 KuN˙s\' tpui≥t∑lk∑y\en≥1368 KuN˙s\' tpui≥t∑lk∑y\en≥

(Upuq\en≥)(Upuq\en≥)(Upuq\en≥)(Upuq\en≥)(Upuq\en≥)

15-2-2007rk\(Âkaqpet;en≥)15-2-2007rk\(Âkaqpet;en≥)15-2-2007rk\(Âkaqpet;en≥)15-2-2007rk\(Âkaqpet;en≥)15-2-2007rk$Âkaqpet;en≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ABiDzAg©mhaqdÎm μezatik

etac\tn\;qaqna‘p Sra

eta\Âk^; U^;Ut†mqarf

prit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥At¨ksa;sui≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;

7;50 5" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raAk

8;05 6" At^;®pioc\p´∑

8;10 7" Akpedqa

8;20 8" et;gtAsAsU\

8;30 9" International News8;45 10" Let's Go9;00 11" AsAsU\®p^;f"

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

16;00 1" ss\K¥êt; ss\qv\et;

16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

16;30 3" English for EverydayUse

16;45 4" et;gtAsAsU\

17;00 5" Aew;qc\tkquil\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;

qc\Kn\;sa

stutÊN˙s\(UpedpvaAT¨;®po)

[Upedpva]

17;15 6" K¥s\sra.Ar∑y\kÂkio;q∑y\

17;25 7" {m;lYc\memac\;n> emac\; lYc\m;lYc\memac\;n> emac\; lYc\m;lYc\memac\;n> emac\; lYc\m;lYc\memac\;n> emac\; lYc\m;lYc\memac\;n> emac\; lYc\

mm¨;n´>}mm¨;n´>}mm¨;n´>}mm¨;n´>}mm¨;n´>}

(l¨mc\;' q¨q¨hMqa'Aim\Aim\;)

(dåRuik\ta-qk\tc$

17;30 8" Âky\p∑c\.m¥a;r´>rc\Kun\qM

17;45 9" et;gtAsAsU\

18;0010" venKc\;qtc\;

18;30 11" mui;elwqAe®KAen

18;35 12" q^riegha

19;00 13" Discovery19;05 14" Nuic\cM.s^;p∑a;Ael;Ta;

ek¥;lk\Tut\kun\m¥a;

(Rui;raAq∑c\Sn\; ek¥;lk\

rk\kn\;)

19;15 15" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

{AK¥s\Suiqv\m˙a}{AK¥s\Suiqv\m˙a}{AK¥s\Suiqv\m˙a}{AK¥s\Suiqv\m˙a}{AK¥s\Suiqv\m˙a}

(Apuic\;-22)

20;0016" ®pv\t∑c\;qtc\;

17" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

18" mui;elwqAe®KAen

19" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

{AÂkc\naeN∑U^;}{AÂkc\naeN∑U^;}{AÂkc\naeN∑U^;}{AÂkc\naeN∑U^;}{AÂkc\naeN∑U^;}

(Apuic\;-12)

20" enak\ts\en≥AsÂsU\

21" AsAsU\“p^;f"

1234567890123123456789012312345678901231234567890123Sk\kp\lØdån\;

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;

15-2 (03) 2/15/07, 2:00 PM1

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4 15-2-200715-2-200715-2-200715-2-200715-2-2007

ln\dn\ ePePa\wår^ 14

“bitin\Niuc\cMqv\ elAa;lYp\ss\ mg©åwp\ 2000 ek¥a\ Tut\lup\®Kc\;®Pc\. kmıaepÅt∑c\ elAa;lYp\ss\“bitin\Niuc\cMqv\ elAa;lYp\ss\ mg©åwp\ 2000 ek¥a\ Tut\lup\®Kc\;®Pc\. kmıaepÅt∑c\ elAa;lYp\ss\“bitin\Niuc\cMqv\ elAa;lYp\ss\ mg©åwp\ 2000 ek¥a\ Tut\lup\®Kc\;®Pc\. kmıaepÅt∑c\ elAa;lYp\ss\“bitin\Niuc\cMqv\ elAa;lYp\ss\ mg©åwp\ 2000 ek¥a\ Tut\lup\®Kc\;®Pc\. kmıaepÅt∑c\ elAa;lYp\ss\“bitin\Niuc\cMqv\ elAa;lYp\ss\ mg©åwp\ 2000 ek¥a\ Tut\lup\®Kc\;®Pc\. kmıaepÅt∑c\ elAa;lYp\ss\

Am¥a;SMu;Tut\lup\qv\. Nuic\cMm¥a;sarc\;t∑c\ påwc\qv\" ePePa\wår 9 rk\k elAa;lYp\ss\m¥a; stc\Tut\lup\Am¥a;SMu;Tut\lup\qv\. Nuic\cMm¥a;sarc\;t∑c\ påwc\qv\" ePePa\wår 9 rk\k elAa;lYp\ss\m¥a; stc\Tut\lup\Am¥a;SMu;Tut\lup\qv\. Nuic\cMm¥a;sarc\;t∑c\ påwc\qv\" ePePa\wår 9 rk\k elAa;lYp\ss\m¥a; stc\Tut\lup\Am¥a;SMu;Tut\lup\qv\. Nuic\cMm¥a;sarc\;t∑c\ påwc\qv\" ePePa\wår 9 rk\k elAa;lYp\ss\m¥a; stc\Tut\lup\Am¥a;SMu;Tut\lup\qv\. Nuic\cMm¥a;sarc\;t∑c\ påwc\qv\" ePePa\wår 9 rk\k elAa;lYp\ss\m¥a; stc\Tut\lup\

liuk\®Kc\;®Pc\. elAa;lYp\ss\ Am¥a;SMu;Tut\qv\.sarc\;t∑c\ qt†menrat∑c\ erak\r˙iq∑a;qv\"liuk\®Kc\;®Pc\. elAa;lYp\ss\ Am¥a;SMu;Tut\qv\.sarc\;t∑c\ qt†menrat∑c\ erak\r˙iq∑a;qv\"liuk\®Kc\;®Pc\. elAa;lYp\ss\ Am¥a;SMu;Tut\qv\.sarc\;t∑c\ qt†menrat∑c\ erak\r˙iq∑a;qv\"liuk\®Kc\;®Pc\. elAa;lYp\ss\ Am¥a;SMu;Tut\qv\.sarc\;t∑c\ qt†menrat∑c\ erak\r˙iq∑a;qv\"liuk\®Kc\;®Pc\. elAa;lYp\ss\ Am¥a;SMu;Tut\qv\.sarc\;t∑c\ qt†menrat∑c\ erak\r˙iq∑a;qv\"

elAa;lYp\ss\ Am¥a;SuM;Tut\lup\qv\.Niuc\cMm¥a;Ò “bitin\påwc\

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

AsßlmμaBt\ ePePa\wår 14AsßlmμaBt\ ePePa\wår 14AsßlmμaBt\ ePePa\wår 14AsßlmμaBt\ ePePa\wår 14AsßlmμaBt\ ePePa\wår 14

påksßtn\Niuc\cM Aer>piuc\; lahiu;‘mi>t∑c\ miu;qv\;Tn\s∑a r∑aq∑n\;K.q®Pc\.

ePePa\wår^ 11 rk\k enAim\m¥a;‘pil´k¥K´.ra (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM) lkiu;√^;Tk\

mnv\; eqSMu;K´.reÂkac\; eAp^p^qtc\;@anm˙ qtc\;Tut\®pn\qv\"

påksßtn\Niuc\cMt∑c\ ePePa\wår^ 10 rk\m˙ stc\ka miu;qk\el

®pc\;m¥a; stc\tiuk\Kt\l¥k\r˙iq®Pc\. påksßtn\Niuc\cM Asit\Apiuc\; Am¥a;

A®pa;t∑c\ ereB;duk KMsa;K´.ÂkreÂkac\; qirqv\"

Tiuqiu≥ miu;qk\el®pc\;m¥a;tiuk\Kt\K.mOeÂkac\. enAim\Am¥a;A®pa;Amiu;m¥a;

p∑c\.T∑k\K´.r®p^; eB;kc\;rat∑c\ KiulOMenK´.Âkrqv\" Tiu≥At¨ enAim\Am¥a;

A®pa; ‘pil´®p^; p∑c\.T∑k\laeqa Amiu;m¥a;eÂkac\. lëqSMu;mOm¥a;lv\;

riK.eÂkac\; ASiupå eAppqtc\;Ò ePa\®pTa;qv\" Am\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑a

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

påksßtn\Ò miu;qv\;Tn\s∑ar∑aq∑n\;' kiu;√^;eqSMu;

kemıad^;ya;Niuc\cM påSk\

®pv\ny\Aup\K¥op\er;mØ; eK¥;Sark\

Nc\. sc\kapÂkk\SSsuik\p¥oi;Tut\

lup\er;kumπ% bn\dåeha.s\kiuy\sa;

ly\ ptaK¥n\;tui>qv\ ePePa\wår

7 rk\k ASuipå ®pv\ny\Kn\;mÒ

qeBat¨v^K¥k\ts\rp\kiu lk\

mt\er;Tiu;liuk\eÂkac\; dutiy®pv\

ny\Aup\K¥op\er;mØ; pc\h∑n\;k Sc\h∑a

qiu> e®paÂka;qv\"

nv\;pvanv\;pvanv\;pvanv\;pvanv\;pva

ASiupå sc\kap¨ kumπ%^k

kemıad^;ya; påSk\®pv\ny\

®KMsv\;Riu;Âkk\S¨S^ Tut\lup\rn\sc\kap¨kumπ%^ kemıad^;ya;Ò rc\;N˙^;®mHop\N˙Mmv\

Penac\pc\ ePePa\wår^ 14

kemıad;ya;Nuic\cM påSk\®pv\ny\Ò sc\kapkumπ%ts\Kuk ®KMsv\;Rui;Âkk\SS suik\p¥oi;Tut\lup\q∑a;er;kemıad;ya;Nuic\cM påSk\®pv\ny\Ò sc\kapkumπ%ts\Kuk ®KMsv\;Rui;Âkk\SS suik\p¥oi;Tut\lup\q∑a;er;kemıad;ya;Nuic\cM påSk\®pv\ny\Ò sc\kapkumπ%ts\Kuk ®KMsv\;Rui;Âkk\SS suik\p¥oi;Tut\lup\q∑a;er;kemıad;ya;Nuic\cM påSk\®pv\ny\Ò sc\kapkumπ%ts\Kuk ®KMsv\;Rui;Âkk\SS suik\p¥oi;Tut\lup\q∑a;er;kemıad;ya;Nuic\cM påSk\®pv\ny\Ò sc\kapkumπ%ts\Kuk ®KMsv\;Rui;Âkk\SS suik\p¥oi;Tut\lup\q∑a;er;

rc\;N˙^;®mHop\N˙Mrn\ kemıad^;ya;Asiu;rk qeBat¨ lk\m˙t\er;Tui;liuk\eÂkac\; Asui;r tawn\r˙iq¨ts\√^;krc\;N˙^;®mHop\N˙Mrn\ kemıad^;ya;Asiu;rk qeBat¨ lk\m˙t\er;Tui;liuk\eÂkac\; Asui;r tawn\r˙iq¨ts\√^;krc\;N˙^;®mHop\N˙Mrn\ kemıad^;ya;Asiu;rk qeBat¨ lk\m˙t\er;Tui;liuk\eÂkac\; Asui;r tawn\r˙iq¨ts\√^;krc\;N˙^;®mHop\N˙Mrn\ kemıad^;ya;Asiu;rk qeBat¨ lk\m˙t\er;Tui;liuk\eÂkac\; Asui;r tawn\r˙iq¨ts\√^;krc\;N˙^;®mHop\N˙Mrn\ kemıad^;ya;Asiu;rk qeBat¨ lk\m˙t\er;Tui;liuk\eÂkac\; Asui;r tawn\r˙iq¨ts\√^;k

ePePa\wår 12 rk\Ò e®paÂka;qv\"ePePa\wår 12 rk\Ò e®paÂka;qv\"ePePa\wår 12 rk\Ò e®paÂka;qv\"ePePa\wår 12 rk\Ò e®paÂka;qv\"ePePa\wår 12 rk\Ò e®paÂka;qv\"

edqKMm¥a;Aa; Âkk\Sës.N˙c\.

siuk\p¥oi;nv\;pvam¥a; ep;mv\®Ps\

eÂkac\;' yc\;Âkk\S¨m¥oi;qv\

qn\>sc\®p^; m¥oi;ekac\;m¥oi;qn\>

Âkk\S¨m¥oi;®Ps\eÂkac\;' T∑k\r˙i

laeqa Âkk\Sës.kiu sc\kap¨

kumπ%^k kalepåk\eZ;®Pc\.

®pn\wy\mv\®Ps\eÂkac\; &c\;k e®pa

Âka;qv\"

ssU\Ta;ssU\Ta;ssU\Ta;ssU\Ta;ssU\Ta;

Tiu>A®pc\ sc\kap¨kumπ%^k

yc\;®pv\ny\Ò Âkk\SSTut\lup\

er; sk\RuMts\RuMlv\; tv\eSak\

q∑a;rn\ ss√\Ta;eÂkac\; ptaK¥n\;

k kemıad^;ya; ®pv\ny\Aup\K¥op\

er;mØ;kiu e®paÂka;qv\"

påwc\påwc\påwc\påwc\påwc\

sc\kap¨Ò Âkk\S¨S^Tut\

lup\er;sk\RuMÂk^;ts\RuM tv\Ta;

eqa sc\kap¨kumπ%^qv\ Aar˙

Nuic\cMAeta\m¥a;m¥a;t∑c\ Âkk\SS

siuk\p¥oi;Tut\lup\rn\ rc\;N;®mHop\NMTa;

qv\" yc\;Niuc\cMm¥a;t∑c\ Ac\duin;ra;'

AiN∂iy' ®mn\ma' laAiuNc\. byk\nm\

Niuc\cMtui> påwc\qv\"

Am\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑a

sta;lc\;An^; Ber>Aiud∑n\;

elAa;AqMu;‘psk\k lYp\ss\m¥a;

ePePa\wår^ 9 rk\Ò stc\Tut\ep;

®Kc\;ma “bitin\Niuc\cM elAa;AqMu;‘p

lup\cn\;t∑c\ ”k^;ma;qv\. qmuic\;

m˙t\tiuc\®Ps\eÂkac\; “bitin\Niuc\cM

kun\q∑y\er;N˙c\. sk\mOwn\”k^; Al^

stuic\;ya;dålc\k e®paÂka;liuk\

qv\"

kmıaepÅÒ Tip\tn\; els∑m\;

Ac\AqMu;‘pqv.\ Niuc\cMm¥a;ma g¥amn'

spin\' Aemrikn\' AiN∂iy' din\;mt\'

A^tl^' “bitin\N˙c\. ny\qaln\

Niuc\cMtiu≥ ®Ps\eÂkac\;qirqv\"

“bitin\Asiu;rqv\ 2010 ®pv\.

N˙s\ Aerak\t∑c\ lYp\ss\Dat\Aa;

10 raKiuc\NOn\;kiu Asa;Tiu;elac\sam

Tut\y¨rn\ rv\m˙n\;Ta;qv\"

(Ac\t(Ac\t(Ac\t(Ac\t(Ac\tank\)ank\)ank\)ank\)ank\)

Niuc\cMtka

�qtc\;m¥a;

123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345

Kr^;qv\tc\elyaU\ B^;kÁt\T∑k\Bgçla;ed.r˙\ zyaelSip\ eKt†pit\K´.r

dåka ePePa\wår^ 14

Bgçla;ed.r\Niuc\cMfADik Niuc\cMtkaelSip\®Ps\qv\. zyaelSip\Bgçla;ed.r\Niuc\cMfADik Niuc\cMtkaelSip\®Ps\qv\. zyaelSip\Bgçla;ed.r\Niuc\cMfADik Niuc\cMtkaelSip\®Ps\qv\. zyaelSip\Bgçla;ed.r\Niuc\cMfADik Niuc\cMtkaelSip\®Ps\qv\. zyaelSip\Bgçla;ed.r\Niuc\cMfADik Niuc\cMtkaelSip\®Ps\qv\. zyaelSip\

t∑c\ ePePa\wår 11rk\k Buirc\; 747 Kr;qv\elya√\ts\sc\; p¥Mtk\t∑c\ ePePa\wår 11rk\k Buirc\; 747 Kr;qv\elya√\ts\sc\; p¥Mtk\t∑c\ ePePa\wår 11rk\k Buirc\; 747 Kr;qv\elya√\ts\sc\; p¥Mtk\t∑c\ ePePa\wår 11rk\k Buirc\; 747 Kr;qv\elya√\ts\sc\; p¥Mtk\t∑c\ ePePa\wår 11rk\k Buirc\; 747 Kr;qv\elya√\ts\sc\; p¥Mtk\

s√\ elya√\B;m¥a; kÁt\T∑k\p¥k\s;K.q®Pc\. ASuipåelSip\kiu pit\Ta;s√\ elya√\B;m¥a; kÁt\T∑k\p¥k\s;K.q®Pc\. ASuipåelSip\kiu pit\Ta;s√\ elya√\B;m¥a; kÁt\T∑k\p¥k\s;K.q®Pc\. ASuipåelSip\kiu pit\Ta;s√\ elya√\B;m¥a; kÁt\T∑k\p¥k\s;K.q®Pc\. ASuipåelSip\kiu pit\Ta;s√\ elya√\B;m¥a; kÁt\T∑k\p¥k\s;K.q®Pc\. ASuipåelSip\kiu pit\Ta;

K´.reÂkac\; dåka‘mi> zyaelSip\m˙ Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"K´.reÂkac\; dåka‘mi> zyaelSip\m˙ Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"K´.reÂkac\; dåka‘mi> zyaelSip\m˙ Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"K´.reÂkac\; dåka‘mi> zyaelSip\m˙ Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"K´.reÂkac\; dåka‘mi> zyaelSip\m˙ Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

tiuk¥oi ePePa\wår 14tiuk¥oi ePePa\wår 14tiuk¥oi ePePa\wår 14tiuk¥oi ePePa\wår 14tiuk¥oi ePePa\wår 14

g¥pn\Niuc\cMr˙i Aemrikn\ss\ Ae®Ksiuk\sKn\;An^;Ò epåk\k∑´mOts\Ku

®Ps\p∑a;K´.ra TiKiuk\d%\rarr˙imOkiu qtc\;mrr˙ieq;eÂkac\; r´tp\P∑´>wc\

ts\√^;k ePePa\wår^ 13 rk\Ò e®paÂka;qv\"

suMsm\;ss\eS;suMsm\;ss\eS;suMsm\;ss\eS;suMsm\;ss\eS;suMsm\;ss\eS;

rtp\P∑>f sMusm\;ss\eS;K¥k\Ar tiuk¥io‘mi>Aenak\etac\Bk\ mta

300 Ak∑a Aemrikn\ss\Ae®Ksiuk\sKn\; An^;wn\;k¥c\Ò mqkçaP∑y\ra

Apiuc\;AsN˙s\Kukiu et∑>r˙ieÂkac\;' yc\;®Ps\p∑a;mOkiu sMusm\;ss\eS;mv\®Ps\

eÂkac\; qirqv\"

ts\K¥in\tv\;m˙apc\ kn\ss\Ae®Ksiuk\sKn\;wn\;k¥c\Ò epåk\k∑´mO

Tp\mM®Ps\p∑a;K.qv\" Aemrikn\ ss\Ae®Ksiuk\sKn\;qv\ tiuk¥oii‘mi> Aenak\

etac\Bk\ 25 miuc\Ak∑aÒ tv\r˙iqv\"

epåk\k´∑epåk\k´∑epåk\k´∑epåk\k´∑epåk\k´∑

rtp\P∑>wc\m¥a;f sMusm\;ss\eS;mOAr ASiupåepåk\k∑mOqv\ mqkça

P∑y\ra &c\;Apiuc\;Asm¥a;m˙ epåk\k∑´K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; g¥pn\Niuc\cM k¥oiidiu

qtc\;@ank ePa\®pqv\" Am\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑a

g¥pn\r˙i kn\ss\Ae®Ksiuk\sKn\;An^; epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;

®bitin\Niuc\cM sta;lc\;‘mi>®bitin\Niuc\cM sta;lc\;‘mi>®bitin\Niuc\cM sta;lc\;‘mi>®bitin\Niuc\cM sta;lc\;‘mi>®bitin\Niuc\cM sta;lc\;‘mi>

An^; Ber>Aiud∑n\; els∑m\;Ac\An^; Ber>Aiud∑n\; els∑m\;Ac\An^; Ber>Aiud∑n\; els∑m\;Ac\An^; Ber>Aiud∑n\; els∑m\;Ac\An^; Ber>Aiud∑n\; els∑m\;Ac\

AquM;‘pqv\..sk\kui ePePa\wårÂquM;‘pqv\..sk\kui ePePa\wårÂquM;‘pqv\..sk\kui ePePa\wårÂquM;‘pqv\..sk\kui ePePa\wårÂquM;‘pqv\..sk\kui ePePa\wår^

11 rk\k et∑>rsU\"11 rk\k et∑>rsU\"11 rk\k et∑>rsU\"11 rk\k et∑>rsU\"11 rk\k et∑>rsU\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

els∑m\;Ac\AquM;‘psk\

Bgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>riBgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>riBgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>riBgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>riBgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>ri

z^yaelSip\t∑c\ Kr^;qv\m¥a;z^yaelSip\t∑c\ Kr^;qv\m¥a;z^yaelSip\t∑c\ Kr^;qv\m¥a;z^yaelSip\t∑c\ Kr^;qv\m¥a;z^yaelSip\t∑c\ Kr^;qv\m¥a;

esac\.Siuc\;enÂkqv\kui ePePa\esac\.Siuc\;enÂkqv\kui ePePa\esac\.Siuc\;enÂkqv\kui ePePa\esac\.Siuc\;enÂkqv\kui ePePa\esac\.Siuc\;enÂkqv\kui ePePa\

wår 11rk\k et∑>rsU\"wår 11rk\k et∑>rsU\"wår 11rk\k et∑>rsU\"wår 11rk\k et∑>rsU\"wår 11rk\k et∑>rsU\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

ASuipåelya√\epÅt∑c\ Kr^;

qv\ 400Kn\≥r˙ienra &c\;Kr^;qv\

m¥a;kiu elya√\epÅm A®mn\Sc\;Kiuc\;

ka elSip\AeSak\AAMuAt∑c\;

®pn\lv\enTuic\esK´.reÂkac\; qir

qv\"

yKuk´.qui≥ elya√\B^;m¥a;

kÁt\T∑k\p¥k\s;K.eqa\lv\; ts\sMu

ts\U^;mY TiKiuk\d%\rarr˙imO mr˙i

eÂkac\; z^yaelSip\ lMu‘KMer;m˙

Arar˙its\U^;k e®paÂka;qv\"

Am\Ac\n\eA'Ruik\taAm\Ac\n\eA'Ruik\taAm\Ac\n\eA'Ruik\taAm\Ac\n\eA'Ruik\taAm\Ac\n\eA'Ruik\ta

l¨Saka ePePa\wår^ 14

zm\B^yaNuic\cMf Aqk\zm\B^yaNuic\cMf Aqk\zm\B^yaNuic\cMf Aqk\zm\B^yaNuic\cMf Aqk\zm\B^yaNuic\cMf Aqk\

AÂk;SMu; AB∑a;Auits\U;qv\AÂk;SMu; AB∑a;Auits\U;qv\AÂk;SMu; AB∑a;Auits\U;qv\AÂk;SMu; AB∑a;Auits\U;qv\AÂk;SMu; AB∑a;Auits\U;qv\

Aqk\ (138)Ns\t∑c\ zm\ByaAqk\ (138)Ns\t∑c\ zm\ByaAqk\ (138)Ns\t∑c\ zm\ByaAqk\ (138)Ns\t∑c\ zm\ByaAqk\ (138)Ns\t∑c\ zm\Bya

Aer˙>puic\; ®pv\ny\ts\Ku ®Ps\Aer˙>puic\; ®pv\ny\ts\Ku ®Ps\Aer˙>puic\; ®pv\ny\ts\Ku ®Ps\Aer˙>puic\; ®pv\ny\ts\Ku ®Ps\Aer˙>puic\; ®pv\ny\ts\Ku ®Ps\

qv\. pêta. ekÒ k∑y\l∑n\qv\. pêta. ekÒ k∑y\l∑n\qv\. pêta. ekÒ k∑y\l∑n\qv\. pêta. ekÒ k∑y\l∑n\qv\. pêta. ekÒ k∑y\l∑n\

Anisßerak\K.eÂkac\; zm\ByaAnisßerak\K.eÂkac\; zm\ByaAnisßerak\K.eÂkac\; zm\ByaAnisßerak\K.eÂkac\; zm\ByaAnisßerak\K.eÂkac\; zm\Bya

en>sU\qtc\;sak ePePa\wårên>sU\qtc\;sak ePePa\wårên>sU\qtc\;sak ePePa\wårên>sU\qtc\;sak ePePa\wårên>sU\qtc\;sak ePePa\wår^

11rk\t∑c\ ePa\®pqv\"11rk\t∑c\ ePa\®pqv\"11rk\t∑c\ ePa\®pqv\"11rk\t∑c\ ePa\®pqv\"11rk\t∑c\ ePa\®pqv\"

ASuipå AB∑a;fAmv\maASuipå AB∑a;fAmv\maASuipå AB∑a;fAmv\maASuipå AB∑a;fAmv\maASuipå AB∑a;fAmv\ma

ABlszlu®Ps\®p; &c\;®pv\ny\ABlszlu®Ps\®p; &c\;®pv\ny\ABlszlu®Ps\®p; &c\;®pv\ny\ABlszlu®Ps\®p; &c\;®pv\ny\ABlszlu®Ps\®p; &c\;®pv\ny\

r˙i ek¥;r∑aenAim\Ò ePePa\wår^r˙i ek¥;r∑aenAim\Ò ePePa\wår^r˙i ek¥;r∑aenAim\Ò ePePa\wår^r˙i ek¥;r∑aenAim\Ò ePePa\wår^r˙i ek¥;r∑aenAim\Ò ePePa\wår^

9rk\ nMnk\puic\;k k∑y\l∑n\K´.9rk\ nMnk\puic\;k k∑y\l∑n\K´.9rk\ nMnk\puic\;k k∑y\l∑n\K´.9rk\ nMnk\puic\;k k∑y\l∑n\K´.9rk\ nMnk\puic\;k k∑y\l∑n\K´.

®Kc\;®Ps\qv\hu yc\;qtc\;sa®Kc\;®Ps\qv\hu yc\;qtc\;sa®Kc\;®Ps\qv\hu yc\;qtc\;sa®Kc\;®Ps\qv\hu yc\;qtc\;sa®Kc\;®Ps\qv\hu yc\;qtc\;sa

Ò ePa\®pqv\"Ò ePa\®pqv\"Ò ePa\®pqv\"Ò ePa\®pqv\"Ò ePa\®pqv\"

zluqv\ qa;qm; qMu;U;rizluqv\ qa;qm; qMu;U;rizluqv\ qa;qm; qMu;U;rizluqv\ qa;qm; qMu;U;rizluqv\ qa;qm; qMu;U;ri

qv\" ts\U;qak¥n\®p; Aqk\qv\" ts\U;qak¥n\®p; Aqk\qv\" ts\U;qak¥n\®p; Aqk\qv\" ts\U;qak¥n\®p; Aqk\qv\" ts\U;qak¥n\®p; Aqk\

(80)ek¥a\r˙i®p^®Ps\eÂkac\;' e®m;(80)ek¥a\r˙i®p^®Ps\eÂkac\;' e®m;(80)ek¥a\r˙i®p^®Ps\eÂkac\;' e®m;(80)ek¥a\r˙i®p^®Ps\eÂkac\;' e®m;(80)ek¥a\r˙i®p^®Ps\eÂkac\;' e®m;

150 ek¥a\rieÂkac\;' qui>rat∑c\150 ek¥a\rieÂkac\;' qui>rat∑c\150 ek¥a\rieÂkac\;' qui>rat∑c\150 ek¥a\rieÂkac\;' qui>rat∑c\150 ek¥a\rieÂkac\;' qui>rat∑c\

em∑;qk˚ raz\zataK¥op\ mr˙iem∑;qk˚ raz\zataK¥op\ mr˙iem∑;qk˚ raz\zataK¥op\ mr˙iem∑;qk˚ raz\zataK¥op\ mr˙iem∑;qk˚ raz\zataK¥op\ mr˙i

eÂkac\; qirqv\"eÂkac\; qirqv\"eÂkac\; qirqv\"eÂkac\; qirqv\"eÂkac\; qirqv\"

ASuipå AB∑a; z¨luqv\ASuipå AB∑a; z¨luqv\ASuipå AB∑a; z¨luqv\ASuipå AB∑a; z¨luqv\ASuipå AB∑a; z¨luqv\

kmıa. AÂk^;SMu; gc\;nk\s\kmıa. AÂk^;SMu; gc\;nk\s\kmıa. AÂk^;SMu; gc\;nk\s\kmıa. AÂk^;SMu; gc\;nk\s\kmıa. AÂk^;SMu; gc\;nk\s\

m˙t\tm\;mwc\\B´ eqSMu;K´.rm˙t\tm\;mwc\\B´ eqSMu;K´.rm˙t\tm\;mwc\\B´ eqSMu;K´.rm˙t\tm\;mwc\\B´ eqSMu;K´.rm˙t\tm\;mwc\\B´ eqSMu;K´.r

eÂkac\; e®m;®Ps\q¨ g¥aSk\eÂkac\; e®m;®Ps\q¨ g¥aSk\eÂkac\; e®m;®Ps\q¨ g¥aSk\eÂkac\; e®m;®Ps\q¨ g¥aSk\eÂkac\; e®m;®Ps\q¨ g¥aSk\

K¥n\gåk e®paÂka;qv\"K¥n\gåk e®paÂka;qv\"K¥n\gåk e®paÂka;qv\"K¥n\gåk e®paÂka;qv\"K¥n\gåk e®paÂka;qv\"

kendåNuic\cMm˙ g¥øl^wc\;n^kendåNuic\cMm˙ g¥øl^wc\;n^kendåNuic\cMm˙ g¥øl^wc\;n^kendåNuic\cMm˙ g¥øl^wc\;n^kendåNuic\cMm˙ g¥øl^wc\;n^

Prk\Ba;Trn\;qv\ kmıa.Prk\Ba;Trn\;qv\ kmıa.Prk\Ba;Trn\;qv\ kmıa.Prk\Ba;Trn\;qv\ kmıa.Prk\Ba;Trn\;qv\ kmıa.

Aqk\AÂk^;SMu; Am¥io;qm^;Aqk\AÂk^;SMu; Am¥io;qm^;Aqk\AÂk^;SMu; Am¥io;qm^;Aqk\AÂk^;SMu; Am¥io;qm^;Aqk\AÂk^;SMu; Am¥io;qm^;

A®Ps\ gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.A®Ps\ gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.A®Ps\ gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.A®Ps\ gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.A®Ps\ gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.

qv\" q¨mqv\ Aqk\(115)qv\" q¨mqv\ Aqk\(115)qv\" q¨mqv\ Aqk\(115)qv\" q¨mqv\ Aqk\(115)qv\" q¨mqv\ Aqk\(115)

N˙s\t∑c\ l∑n\K´.eqalk k∑y\N˙s\t∑c\ l∑n\K´.eqalk k∑y\N˙s\t∑c\ l∑n\K´.eqalk k∑y\N˙s\t∑c\ l∑n\K´.eqalk k∑y\N˙s\t∑c\ l∑n\K´.eqalk k∑y\

l∑n\K´.®p®Ps\eÂkac\; qirqv\"l∑n\K´.®p®Ps\eÂkac\; qirqv\"l∑n\K´.®p®Ps\eÂkac\; qirqv\"l∑n\K´.®p®Ps\eÂkac\; qirqv\"l∑n\K´.®p®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Am\Ac\n\eA' Sc\h∑a

ln\dn\ ePePa\wår^ 14ln\dn\ ePePa\wår^ 14ln\dn\ ePePa\wår^ 14ln\dn\ ePePa\wår^ 14ln\dn\ ePePa\wår^ 14

kc\Saeragå®Ps\p∑a;mOm¥a;qv\

ltiu≥f m¥io;Riu;bzNc\.Sk\NWy\l¥k\

r˙ieÂkac\; ln\dn\ quetqnpva

r˙c\m¥a;k e®paÂka;liuk\qv\"

kc\Saeragå ®Ps\p∑a;q¨ l

4000ek¥a\Aa; sns\tk¥ quet

qn‘pK´.ra miBm¥a;t∑c\ kc\Sa

eragå®Ps\p∑a;mOr˙iK´.eqa q¨m¥a;Ò

kc\Saeragå®Ps\p∑a;mONOn\; piumi u

m¥a;®pa;eÂkac\; et∑>r˙irqv\hu

&c\;tiu≥f quetqn‘pK¥k\Ò ePa\®p

Ta;qv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

kc\Saeragå ®Ps\p∑a;qm¥a;f

55raKiuc\NOn\;qv\ ABui;' AB∑a;Nc\.

miBm¥a;t∑c\ kc\Sa®Ps\p∑a;K´.qv\.

qm¥a;®Ps\enÂkeÂkac\; et∑>rirqv\

hulv\; ln\dn\quetqnpvarc\

m¥a;k e®paÂka;qv\"

‘plup\qc\.‘plup\qc\.‘plup\qc\.‘plup\qc\.‘plup\qc\.

Tiuqiu≥eqa m¥io;Riu;r˙iq¨m¥a;Aen

®Pc\. kc\Sa®Ps\p∑a;mOkiu ’kitc\

kak∑y\mOm¥a; ‘plup\qc\.Âk®p^;

enTiuc\ sa;eqak\mOn˙c\. kiuy\lk\

k¥n\;maer; lOp\r˙a;mOm¥a;kiulv\;

en≥sU\puMm˙n\ ‘plup\qc\.ÂkeÂkac\;

quetqn AP∑´>eKåc\;eSac\

edåk\ta w^l\edå.mk\K¥\k e®pa

Âka;qv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

kc\Saeragå®Ps\p∑a;mO m¥io;Riu;b^zN˙c\.Sk\sp\en

12345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

kmıa≥�Aqk\AÂk^;SMu;

AB∑a;Aiuk∑y\l∑n\

15-2 (04) 2/15/07, 2:00 PM1

sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 515-2-200715-2-200715-2-200715-2-200715-2-2007

Sn\>k¥c\Sn\>k¥c\Sn\>k¥c\Sn\>k¥c\Sn\>k¥c\

qui>eqa\ hlar^klc\tn\

kiuy\tuic\ Art\ss\p∑kiu eTak\KMm

ep;K.mOAt∑k\ rc\;lc\;rn\ PiAa;ep;

KMenrq¨®Ps\qv\" h^lar^qv\

A^rt\qiu> Aemrikn\tp\P´∑>wc\

215000 Tp\mMeslWt\er; As^

As√\kuim¨ Sn\>k¥c\q¨®Ps\qv\"


ny¨;hm\ROic\;ya; ®pv\ny\qiu>

m´S∑y\rn\ erak\r˙ilaqv\. Kr^;

Ast∑c\ Aemrikn\®pv\eTac\su

Aen®Pc\. AÂkm\;Pk\mO tiuk\P¥k\

er;N˙c\. Aer˙>Aly\piuc\; ®pœna

e®Prc\;er;t∑c\ qMtmn\er;K¥√\;kp\mO

Aqs\K¥m˙t\ eSac\r∑k\rn\luiAp\

eÂkac\; hlarklc\tn\k e®pa

Âka;qv\" Am\Ac\n\eA'Riuk\taAm\Ac\n\eA'Riuk\taAm\Ac\n\eA'Riuk\taAm\Ac\n\eA'Riuk\taAm\Ac\n\eA'Riuk\ta

Balc\ ePePa\wår^ 14

A^rt\Suic\ra mwådqeBaTa;ma Aemrikn\qmμtBur˙\f vM.P¥c\;mOkiuePa\®peneÂkac\;®Pc\. Aemrikn\ A^rt\Suic\ra mwådqeBaTa;ma Aemrikn\qmμtBur˙\f vM.P¥c\;mOkiuePa\®peneÂkac\;®Pc\. Aemrikn\ A^rt\Suic\ra mwådqeBaTa;ma Aemrikn\qmμtBur˙\f vM.P¥c\;mOkiuePa\®peneÂkac\;®Pc\. Aemrikn\ A^rt\Suic\ra mwådqeBaTa;ma Aemrikn\qmμtBur˙\f vM.P¥c\;mOkiuePa\®peneÂkac\;®Pc\. Aemrikn\ A^rt\Suic\ra mwådqeBaTa;ma Aemrikn\qmμtBur˙\f vM.P¥c\;mOkiuePa\®peneÂkac\;®Pc\. Aemrikn\

ATk\lWt\eta\Amt\N˙c\. Aemrikn\qmμt er∑;ekak\p´∑t∑c\ dmiukrk\ts\påt^m˙ påwc\y˙√\‘pic\mv\. h^larÂTk\lWt\eta\Amt\N˙c\. Aemrikn\qmμt er∑;ekak\p´∑t∑c\ dmiukrk\ts\påt^m påwc\y˙√\‘pic\mv\. hlarÂTk\lWt\eta\Amt\N˙c\. Aemrikn\qmμt er∑;ekak\p´∑t∑c\ dmiukrk\ts\påt^m˙ påwc\y˙√\‘pic\mv\. h^larÂTk\lWt\eta\Amt\N˙c\. Aemrikn\qmμt er∑;ekak\p´∑t∑c\ dmiukrk\ts\påt^m˙ påwc\y˙√\‘pic\mv\. h^larÂTk\lWt\eta\Amt\N˙c\. Aemrikn\qmμt er∑;ekak\p´∑t∑c\ dmiukrk\ts\påt^m˙ påwc\y˙√\‘pic\mv\. h^lar^

klc\tn\k ePePa\wår 10 rk\Ò ewPn\e®paÂka;liuk\qv\"klc\tn\k ePePa\wår 10 rk\Ò ewPn\e®paÂka;liuk\qv\"klc\tn\k ePePa\wår 10 rk\Ò ewPn\e®paÂka;liuk\qv\"klc\tn\k ePePa\wår 10 rk\Ò ewPn\e®paÂka;liuk\qv\"klc\tn\k ePePa\wår 10 rk\Ò ewPn\e®paÂka;liuk\qv\"

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

Niuc\cMtka

�qtc\;m¥a;

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

kmıa.AÂk^;SuM; eha.epå. kmıa.AÂk^;SuM; eha.epå. kmıa.AÂk^;SuM; eha.epå. kmıa.AÂk^;SuM; eha.epå. kmıa.AÂk^;SuM; eha.epå.

Aui;ts\Kukiu et∑>rs√\" Aui;ts\Kukiu et∑>rs√\" Aui;ts\Kukiu et∑>rs√\" Aui;ts\Kukiu et∑>rs√\" Aui;ts\Kukiu et∑>rs√\" (wpuM)

tRut\N u ic \c M Aenak\

etac\piuc\; K¥n\d‘mi>t∑c\ lepåc\;

30 ts\‘pic\nk\tv\; sa;eqak\

j reqa eha.epå.Aiu;Âk^;ts\Ku

kiu ‘plup\®pqK´.ra &c\;eha.epå.

Aui;Âk;qv\ kmıaepÅt∑c\ AÂk;

SuM; eha.epå.Aui;ts\Ku ®Ps\eÂkac\;

qirqv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

1234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

kmıa≥AÂk^;SuM;��eha.epå.Aiu;

AM.ÂqP∑y\ra s∑m\;rv\®penAM.ÂqP∑y\ra s∑m\;rv\®penAM.ÂqP∑y\ra s∑m\;rv\®penAM.ÂqP∑y\ra s∑m\;rv\®penAM.ÂqP∑y\ra s∑m\;rv\®pen

eqa Sit\ts\ekac\kiu et∑>reqa Sit\ts\ekac\kiu et∑>reqa Sit\ts\ekac\kiu et∑>reqa Sit\ts\ekac\kiu et∑>reqa Sit\ts\ekac\kiu et∑>r

s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (yapuM)

tRut\Niuc\cM nn\nc\;‘mi>r˙i

tir sÍan\√y¥a√\ts\Kut∑c\ ek¥a

epÅÒ em¥ak\ts\ekac\kiu tc\

ka ’ki;tn\;epÅ lm\;elYak\

®p®Kc\;Nc\. ’ki;tn\;epÅri e®Knc\;

KMuts\KuAepÅ mt\tp\rp\®p

Niuc\®Kc\; s∑m\;rv\m¥a;kiu Sit\ts\

ekac\k ®pqK´.eÂkac\; qir

qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

1234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

s∑m\;rv\®peneqaSit\

AiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>ri eltp\sKn\;Ò k¥c\;peqa eleÂkac\;®pp∑´kiu ePePa\wår 11 rk\k AiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>ri eltp\sKn\;Ò k¥c\;peqa eleÂkac\;®pp∑´kiu ePePa\wår 11 rk\k AiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>ri eltp\sKn\;Ò k¥c\;peqa eleÂkac\;®pp∑´kiu ePePa\wår 11 rk\k AiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>ri eltp\sKn\;Ò k¥c\;peqa eleÂkac\;®pp∑´kiu ePePa\wår 11 rk\k AiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>ri eltp\sKn\;Ò k¥c\;peqa eleÂkac\;®pp∑´kiu ePePa\wår 11 rk\k

et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" (Dat\puM-Ac\tank\)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

tRut\®pv\ mhatMtuic\;Âk^;kiu Aeq;sit\�tuic\;tamv\

emlt∑c\stc\mv\. el;N˙s\

Âka el.lamOkiu quetq^m¥a;k

tMtuic\;Âk^;f Atuic\;Atam¥a;kiu

ss\eS;®Kc\;N˙c\.At¨ tMtuic\;Âk^;f

tik¥eqa lm\;eÂkac\;kiu e®mpMuS∑´

mv\®Ps\qv\"

Tui≥®pc\ tRut\ Ac\påyaÂk^;

kui e®mak\piuc\;m˙ laerak\meN˙ac\.

y˙k\Niuc\eAac\ tv\eSak\qv\.

mhatMtuic\;Âk;f Ae®KAenArp\

rp\kiulv\; quetqm¥a;k ss\eS;

Âkmv\ ®Ps\påqv\"

Kn\>mn\;Kn\>mn\;Kn\>mn\;Kn\>mn\;Kn\>mn\;

kmıaepÅt∑c\ r˙v\l¥a;SMu;

®Ps\qv\. ÈmhatMtuic\;Âk^;m˙a

Arv\kliumta 5000 (miuc\ 3100

ek¥a\)r˙iqv\hu Kn\≥m˙n\;Ta;qv\"

tv\eSak\tv\eSak\tv\eSak\tv\eSak\tv\eSak\

tRut\®pv\ mhatMtuic\;Âk^;

ma tMtuic\;m¥a;kiu Apiuc\;liuk\ Sk\

Ta;®Kc\;®Ps\®p^; Aer˙>piuc\;kiu B^s^

500suk stc\tv\eSak\®p; Bs

220Kn\≥kc\rh∑m\lk\Tk\t∑c\ k¥n\

Apiuc\;kiu Sk\lk\tv\eSak\K.®Kc\;

®Ps\qv\huqirqv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

epk¥c\; ePePa\wår^ 14

tRut\®pv\ mhatMtuic\;Âk; mv\mYrv\eÂkac\; AKiuc\Amaqk\eqTrn\At∑k\ quetqm¥a;k mhatRut\®pv\ mhatMtuic\;Âk; mv\mYrv\eÂkac\; AKiuc\Amaqk\eqTrn\At∑k\ quetqm¥a;k mhatRut\®pv\ mhatMtuic\;Âk; mv\mYrv\eÂkac\; AKiuc\Amaqk\eqTrn\At∑k\ quetqm¥a;k mhatRut\®pv\ mhatMtuic\;Âk; mv\mYrv\eÂkac\; AKiuc\Amaqk\eqTrn\At∑k\ quetqm¥a;k mhatRut\®pv\ mhatMtuic\;Âk; mv\mYrv\eÂkac\; AKiuc\Amaqk\eqTrn\At∑k\ quetqm¥a;k mha

tMtuic\;Âk;kiu pTmSMu; Aeq;sit\ tuic\;taeta.mv\®Ps\eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;@ank eÂkvaqv\"tMtuic\;Âk;kiu pTmSMu; Aeq;sit\ tuic\;taeta.mv\®Ps\eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;@ank eÂkvaqv\"tMtuic\;Âk;kiu pTmSMu; Aeq;sit\ tuic\;taeta.mv\®Ps\eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;@ank eÂkvaqv\"tMtuic\;Âk;kiu pTmSMu; Aeq;sit\ tuic\;taeta.mv\®Ps\eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;@ank eÂkvaqv\"tMtuic\;Âk;kiu pTmSMu; Aeq;sit\ tuic\;taeta.mv\®Ps\eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;@ank eÂkvaqv\"

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

tRut\f AÂk^;SMu;�kun\q∑y\Pk\

AiN∂iyNiuc\cM påwc\laepk¥c\; ePePa\wår 14epk¥c\; ePePa\wår 14epk¥c\; ePePa\wår 14epk¥c\; ePePa\wår 14epk¥c\; ePePa\wår 14

tRut\N˙c\.AiN∂iyN˙s\Niuc\cMtui≥qv\ kun\q∑y\mOtui;®mHc\.K´.ra ®p^;K´.qv\.

zn\nwår^k N˙s\Niuc\cMÂka; kun\q∑y\mO 63 dqm 3 raKiuc\NOn\; ®mc\.tk\K´.®p^;

Aemrikn\edÅla2 dqm 63 BlyMATiriK.q®Pc\. AiN∂iyNiuc\cMqv\ tRut\

Niuc\cMf Niuc\cMAliuk\ AÂk^;ma;SMu; 10 Niuc\cMe®mak\ kun\q∑y\Pk\Niuc\cM®Ps\

laK´.eÂkac\; tRut\Niuc\cMAsui;rf sarc\;zya;m¥a;Ò ePa\®pqv\"

Uerapqmg©' Aemrikn\N˙c\. g¥pn\Niuc\cMtui≥qv\lv\; tRut\Niuc\cM f

Tip\tn\;kun\q∑y\Pk\qMu;Niuc\cM ®Ps\qv\" A®pn\Aln\kun\q∑y\mO pma%ma

Uerapqmg©N˙c\. Aemrikn\edÅla 26 dqm 46 B^l^yM' Aemrikn\N˙c\.

Aemrikn\edÅla23 dqm 43 BlyMNc\. g¥pn\Niuc\cMNc\. Aemrikn\edÅla

17 dqm 51 B^l^yMtui≥®Ps\qv\"

Tui≥At kendåNiuc\cMNc\. tRut\tui≥f kun\q∑y\mOpma%ma ®p;K.qv\.

zn\nwår^lk Aemrikn\ edÅla 2 dqm 23 B^l^yMATi r˙iK´.qv\"

tRut\Niuc\cM k∑m\tMu®pv\ny\t∑c\ ®p^;K´.qv\. zn\nwår^lk Niuc\\cM®Ka;

rc\;N˙^;®mHop\N˙MmO Aemrikn\edÅla 44 dqm96 B^l^yMATir˙iK´.eÂkac\;

qirqv\" Am\Ac\n\eA' Sc\h∑aAm\Ac\n\eA' Sc\h∑aAm\Ac\n\eA' Sc\h∑aAm\Ac\n\eA' Sc\h∑aAm\Ac\n\eA' Sc\h∑a

Am¥io;qm^;m¥a; N˙luM;eragå®Ps\mO10-N˙s\ ’kitc\ehakin\;Tut\Niuc\

ln\dn\ ePePa\wår 14ln\dn\ ePePa\wår 14ln\dn\ ePePa\wår 14ln\dn\ ePePa\wår 14ln\dn\ ePePa\wår 14

Am¥io;qm;m¥a; NluM;eragå®Ps\mv\.AN †ray\kui puimiutik¥s∑a ’kitc\Am¥io;qm;m¥a; NluM;eragå®Ps\mv\.AN †ray\kui puimiutik¥s∑a ’kitc\Am¥io;qm;m¥a; NluM;eragå®Ps\mv\.AN †ray\kui puimiutik¥s∑a ’kitc\Am¥io;qm;m¥a; NluM;eragå®Ps\mv\.AN †ray\kui puimiutik¥s∑a ’kitc\Am¥io;qm;m¥a; NluM;eragå®Ps\mv\.AN †ray\kui puimiutik¥s∑a ’kitc\

ehakin\;Tut\Nuic\qv\. nv\;lm\;m¥a;kiu qipπMpvarc\m¥a;k raeP∑et∑>riehakin\;Tut\Nuic\qv\. nv\;lm\;m¥a;kiu qipπMpvarc\m¥a;k raeP∑et∑>riehakin\;Tut\Nuic\qv\. nv\;lm\;m¥a;kiu qipπMpvarc\m¥a;k raeP∑et∑>riehakin\;Tut\Nuic\qv\. nv\;lm\;m¥a;kiu qipπMpvarc\m¥a;k raeP∑et∑>riehakin\;Tut\Nuic\qv\. nv\;lm\;m¥a;kiu qipπMpvarc\m¥a;k raeP∑et∑>ri

Ta;“p^hu qirqv\"Ta;“p^hu qirqv\"Ta;“p^hu qirqv\"Ta;“p^hu qirqv\"Ta;“p^hu qirqv\"

elaelaSy\ ’kitc\elaelaSy\ ’kitc\elaelaSy\ ’kitc\elaelaSy\ ’kitc\elaelaSy\ ’kitc\

eha kin\;Tut\qv\. nv\;m¥a;eha kin\;Tut\qv\. nv\;m¥a;eha kin\;Tut\qv\. nv\;m¥a;eha kin\;Tut\qv\. nv\;m¥a;eha kin\;Tut\qv\. nv\;m¥a;

m˙a l∑n\K´.qv\. Ns\epåc\; 40 km˙a l∑n\K´.qv\. Ns\epåc\; 40 km˙a l∑n\K´.qv\. Ns\epåc\; 40 km˙a l∑n\K´.qv\. Ns\epåc\; 40 km˙a l∑n\K´.qv\. Ns\epåc\; 40 k

et∑>qv\. nv\;m¥a;®Ps\q®Pc\.et∑>qv\. nv\;m¥a;®Ps\q®Pc\.et∑>qv\. nv\;m¥a;®Ps\q®Pc\.et∑>qv\. nv\;m¥a;®Ps\q®Pc\.et∑>qv\. nv\;m¥a;®Ps\q®Pc\.

ts\Kåts\rMt∑c\ ASuM;A®Pt\ts\Kåts\rMt∑c\ ASuM;A®Pt\ts\Kåts\rMt∑c\ ASuM;A®Pt\ts\Kåts\rMt∑c\ ASuM;A®Pt\ts\Kåts\rMt∑c\ ASuM;A®Pt\

mep;Nuic\eta.ep"mep;Nuic\eta.ep"mep;Nuic\eta.ep"mep;Nuic\eta.ep"mep;Nuic\eta.ep"

e®paÂka;

Aqk\Ar∑y\' eq∑;tui;NOn\;'Aqk\Ar∑y\' eq∑;tui;NOn\;'Aqk\Ar∑y\' eq∑;tui;NOn\;'Aqk\Ar∑y\' eq∑;tui;NOn\;'Aqk\Ar∑y\' eq∑;tui;NOn\;'

kiulk\sTerapåwc\mOASc\.'kiulk\sTerapåwc\mOASc\.'kiulk\sTerapåwc\mOASc\.'kiulk\sTerapåwc\mOASc\.'kiulk\sTerapåwc\mOASc\.'

eS; lip\eqak\®Kc\;k.qui≥eqaeS; lip\eqak\®Kc\;k.qui≥eqaeS; lip\eqak\®Kc\;k.qui≥eqaeS; lip\eqak\®Kc\;k.qui≥eqaeS; lip\eqak\®Kc\;k.qui≥eqa

qma;Rui;k¥ eragå®Ps\esNiuc\qma;Rui;k¥ eragå®Ps\esNiuc\qma;Rui;k¥ eragå®Ps\esNiuc\qma;Rui;k¥ eragå®Ps\esNiuc\qma;Rui;k¥ eragå®Ps\esNiuc\

qv\. AeÂkac\;Arc\;m¥a;A®pc\ qipπMpvar˙c\m¥a;kqv\. AeÂkac\;Arc\;m¥a;A®pc\ qipπMpvar˙c\m¥a;kqv\. AeÂkac\;Arc\;m¥a;A®pc\ qipπMpvar˙c\m¥a;kqv\. AeÂkac\;Arc\;m¥a;A®pc\ qipπMpvar˙c\m¥a;kqv\. AeÂkac\;Arc\;m¥a;A®pc\ qipπMpvar˙c\m¥a;k Aqk\ 60Aqk\ 60Aqk\ 60Aqk\ 60Aqk\ 60

At∑c\; miBm¥a;Aen®Pc\. NluM;eragå ®Ps\P;®Kc\;rimri s-pRuitin\ASc\.At∑c\; miBm¥a;Aen®Pc\. NluM;eragå ®Ps\P;®Kc\;rimri s-pRuitin\ASc\.At∑c\; miBm¥a;Aen®Pc\. NluM;eragå ®Ps\P;®Kc\;rimri s-pRuitin\ASc\.At∑c\; miBm¥a;Aen®Pc\. NluM;eragå ®Ps\P;®Kc\;rimri s-pRuitin\ASc\.At∑c\; miBm¥a;Aen®Pc\. NluM;eragå ®Ps\P;®Kc\;rimri s-pRuitin\ASc\.

seqa AeÂkac\;Arc\;m¥a;kiupå Tv\.q∑c\;s√\;sa;Âkqv\ Siuf"seqa AeÂkac\;Arc\;m¥a;kiupå Tv\.q∑c\;s√\;sa;Âkqv\ Siuf"seqa AeÂkac\;Arc\;m¥a;kiupå Tv\.q∑c\;s√\;sa;Âkqv\ Siuf"seqa AeÂkac\;Arc\;m¥a;kiupå Tv\.q∑c\;s√\;sa;Âkqv\ Siuf"seqa AeÂkac\;Arc\;m¥a;kiupå Tv\.q∑c\;s√\;sa;Âkqv\ Siuf"

Tui≥eÂkac\. Am¥io;qm;m¥a;Aen®Pc\. N˙luM;eragå ®Ps\Nuic\eÂkac\;Tui≥eÂkac\. Am¥io;qm^;m¥a;Aen®Pc\. N˙luM;eragå ®Ps\Nuic\eÂkac\;Tui≥eÂkac\. Am¥io;qm^;m¥a;Aen®Pc\. N˙luM;eragå ®Ps\Nuic\eÂkac\;Tui≥eÂkac\. Am¥io;qm^;m¥a;Aen®Pc\. N˙luM;eragå ®Ps\Nuic\eÂkac\;Tui≥eÂkac\. Am¥io;qm^;m¥a;Aen®Pc\. N˙luM;eragå ®Ps\Nuic\eÂkac\;

10-Ns\’kitc\ ehakin\;Tut\Niuc\rn\ √;tv\eÂkac\; Aemrikn\qipπMpva10-Ns\’kitc\ ehakin\;Tut\Niuc\rn\ √;tv\eÂkac\; Aemrikn\qipπMpva10-Ns\’kitc\ ehakin\;Tut\Niuc\rn\ √;tv\eÂkac\; Aemrikn\qipπMpva10-Ns\’kitc\ ehakin\;Tut\Niuc\rn\ √;tv\eÂkac\; Aemrikn\qipπMpva10-Ns\’kitc\ ehakin\;Tut\Niuc\rn\ √;tv\eÂkac\; Aemrikn\qipπMpva

r˙c\ m¥a;k e®paÂka;qv\" r˙c\ m¥a;k e®paÂka;qv\" r˙c\ m¥a;k e®paÂka;qv\" r˙c\ m¥a;k e®paÂka;qv\" r˙c\ m¥a;k e®paÂka;qv\" (Ac\tank\)

Am¥io;qm^;m¥a;f KNÎakiuy\t∑c\;r˙iN˙luM;pAm¥io;qm^;m¥a;f KNÎakiuy\t∑c\;r˙iN˙luM;pAm¥io;qm^;m¥a;f KNÎakiuy\t∑c\;r˙iN˙luM;pAm¥io;qm^;m¥a;f KNÎakiuy\t∑c\;r˙iN˙luM;pAm¥io;qm^;m¥a;f KNÎakiuy\t∑c\;r˙iN˙luM;puMuM uMuM uM

kmıats\lWa;

T¨;T¨;®Ka;®Ka;

r^;ya.s\ ePePa\wår^ 14

Rur˙a;Niuc\cMk eSa\dÂaerb¥Niuc\cMAt∑k\ eSa\d^lup\Sk\q∑y\er;Rur˙a;Niuc\cMk eSa\dÂaerb¥Niuc\cMAt∑k\ eSa\d^lup\Sk\q∑y\er;Rur˙a;Niuc\cMk eSa\dÂaerb¥Niuc\cMAt∑k\ eSa\d^lup\Sk\q∑y\er;Rur˙a;Niuc\cMk eSa\dÂaerb¥Niuc\cMAt∑k\ eSa\d^lup\Sk\q∑y\er;Rur˙a;Niuc\cMk eSa\dÂaerb¥Niuc\cMAt∑k\ eSa\d^lup\Sk\q∑y\er;

‘gih\tue®Kak\lMu;kiu yKuNs\t∑c\ lWt\tc\ep;mv\®Ps\eÂkac\; Ns\Niuc\cMtawn\‘gih\tue®Kak\lMu;kiu yKuNs\t∑c\ lWt\tc\ep;mv\®Ps\eÂkac\; Ns\Niuc\cMtawn\‘gih\tue®Kak\lMu;kiu yKuNs\t∑c\ lWt\tc\ep;mv\®Ps\eÂkac\; Ns\Niuc\cMtawn\‘gih\tue®Kak\lMu;kiu yKuNs\t∑c\ lWt\tc\ep;mv\®Ps\eÂkac\; Ns\Niuc\cMtawn\‘gih\tue®Kak\lMu;kiu yKuNs\t∑c\ lWt\tc\ep;mv\®Ps\eÂkac\; Ns\Niuc\cMtawn\

r˙iq¨m¥a;k ePePa\wår^ 12 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"r˙iq¨m¥a;k ePePa\wår^ 12 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"r˙iq¨m¥a;k ePePa\wår^ 12 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"r˙iq¨m¥a;k ePePa\wår^ 12 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"r˙iq¨m¥a;k ePePa\wår^ 12 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

eSa\dÂaerb¥At∑k\ ‘gih\tue®Kak\lMu;

Rur˙a; lWt\tc\ep;mv\

1234567890123456789012345678901234567890

1234567890123456789012345678901234567890

Rur˙a;qmμt blad^map¨tc\

qv\ kmıa.ernMTut\lup\qv\. Tip\

tn\; N˙s\Niuc\cMAÂka; kun\q∑y\er;

®mHc\.tc\rn\q∑a;erak\K´.s√\At∑c\;

r^;eya.s\ ‘mi>Ò eSa\d^s^;p∑a;er;lup\

cn\;rc\m¥a;Nc\. et∑>SMuA®p; ASiupå

AsÂs√\kiu eÂkvaK .qv\"


eSa\d^lup\ ASiupå‘gih\tu

m¥a;kiu yKuN˙s\ pTmN˙s\wk\t∑c\

lWt\tc\ mv\®Ps\eÂkac\;' eSa\d^

tawn\riqts\√;k e®paÂka;eÂkac\;

yc\;tiu≥ Ank\m cå;Kuma Sk\q∑y\

er; ‘gih\tum¥a;®Ps\eÂkac\;' ts\Kuma

AtiAk¥ mqireq;eÂkac\; &c\;k

e®paÂka;qv\"

Sk\q∑y\Sk\q∑y\Sk\q∑y\Sk\q∑y\Sk\q∑y\

eSa\dÂaerb¥ Niuc\cMqv\

mdyaNc\. Sk\q∑y\er;‘gih\tum¥a;

r˙iTa;®p^®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Am\Ac\n\eA' Riuk\ta Am\Ac\n\eA' Riuk\ta Am\Ac\n\eA' Riuk\ta Am\Ac\n\eA' Riuk\ta Am\Ac\n\eA' Riuk\ta

A^rt\Siuc\ra m¨wådqeBaTa;Bur˙\fvM.P¥c\;mOkiuePa\®peneÂkac\; h^lar^�ewPn\e®paÂka;

15-2 (05) 2/15/07, 2:00 PM1

123456123456123456123456123456

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

12345678901231234567890123123456789012312345678901231234567890123

123456123456123456123456123456123456



r∑aÂk^;el;r∑akui Ae®K‘pj

Ac\;el;kn\hu Amv\t∑c\eqa

etac\Âk^;KRuic\ evac\erW‘mi>ny\

Ac\;el;kn\m˙a ®mn\maNuic\cM ®pv\

t∑c\;qamk kmıat∑c\på qtc\;emW;

l¥k\riqv\" yc\;qui≥qtc\;emW;®Kc\;

malv\; ®mc\enet∑>eneqa ®mc\k∑c\;

Tk\ T¨;®Ka;eqa ®mc\k∑c\;m¥a;

eÂkac\.hu Suirmv\®Ps\qv\"

Ac\;el;wn\;k¥c\Ac\;el;wn\;k¥c\Ac\;el;wn\;k¥c\Ac\;el;wn\;k¥c\Ac\;el;wn\;k¥c\

Ac\;el;kn\wn\;k¥c\t∑c\ en

Tuic\Âkeqa Ac\;qa;Ac\;qm¥a;ma

Rui;qa; Âkio;sa;Âkqm¥a;®Ps\Âkqv\"

r∑aAluik\ s^;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;kui

lup\kuic\Âkqv\" r∑aAluik\ rk\

kn\;lup\cn\; lup\Âk®Kc\;' pn\;p´

lup\cn\; lup\kuic\Âk®Kc\;' pn\;Tim\

lup\cn\; lup\Âk®Kc\;' lk\qma;

lup\cn\; lup\Âk®Kc\;' ATv\K¥op\

lup\cn\; lup\kuic\®Kc\;' hc\;q^;

hc\;r∑k\suik\p¥io;®Kc\; sqv\®Pc\. Tut\

kun\lup\cn\;m¥a; lup\kuic\Âkqv\"

k∑c\;Sc\;el.laer;qa;q¨-ek¥a\sin\Dat\puMm˙t\tm\;-eAac\qn\;(mgçlaetac\v∑n\≥)

ek¥;r∑ats\r∑a' kun\Tut\lup\cn\;ts\Ku' Nuic\cMAk¥io;®po

Rui;ra pn\;Tim\lup\cn\;kuiRui;ra pn\;Tim\lup\cn\;kuiRui;ra pn\;Tim\lup\cn\;kuiRui;ra pn\;Tim\lup\cn\;kuiRui;ra pn\;Tim\lup\cn\;kui

ep¥ak\k∑y\q∑a;®Kc\;mrieseAac\ep¥ak\k∑y\q∑a;®Kc\;mrieseAac\ep¥ak\k∑y\q∑a;®Kc\;mrieseAac\ep¥ak\k∑y\q∑a;®Kc\;mrieseAac\ep¥ak\k∑y\q∑a;®Kc\;mrieseAac\

Tin\;qim\;®Kc\;lv\;®Ps\påty\"Tin\;qim\;®Kc\;lv\;®Ps\påty\"Tin\;qim\;®Kc\;lv\;®Ps\påty\"Tin\;qim\;®Kc\;lv\;®Ps\påty\"Tin\;qim\;®Kc\;lv\;®Ps\påty\"

U^;sMlc\;U^;sMlc\;U^;sMlc\;U^;sMlc\;U^;sMlc\;

sin\qmaDipn\;Tim\lup\cn\;sin\qmaDipn\;Tim\lup\cn\;sin\qmaDipn\;Tim\lup\cn\;sin\qmaDipn\;Tim\lup\cn\;sin\qmaDipn\;Tim\lup\cn\;

hýa;r∑amhýa;r∑amhýa;r∑amhýa;r∑amhýa;r∑am

Dat\puMm˙t\tm\;-eAac\qn\;

(mgçlaetac\v∑n\≥)

lk\mO pvalk\mO pvalk\mO pvalk\mO pvalk\mO pva

ec∑pn\;Tim\ lup\ec∑pn\;Tim\ lup\ec∑pn\;Tim\ lup\ec∑pn\;Tim\ lup\ec∑pn\;Tim\ lup\

cn\;kui Èqui≥ lup\cn\;kui Èqui≥ lup\cn\;kui Èqui≥ lup\cn\;kui Èqui≥ lup\cn\;kui Èqui≥ lup\

eSac\Âkrqv\"eSac\Âkrqv\"eSac\Âkrqv\"eSac\Âkrqv\"eSac\Âkrqv\"

Dat\puMm˙t\tm\;-

eAac\qn\;

(mgçla

etac\v∑n\>)

tn\Pui;nv\; tn\Pui;nv\; tn\Pui;nv\; tn\Pui;nv\; tn\Pui;nv\;

ek¥ak\ m¥k\ m¥a;ek¥ak\ m¥k\ m¥a;ek¥ak\ m¥k\ m¥a;ek¥ak\ m¥k\ m¥a;ek¥ak\ m¥k\ m¥a;

Nc\. ec∑pn\;Tim\ ®Pc\.Nc\. ec∑pn\;Tim\ ®Pc\.Nc\. ec∑pn\;Tim\ ®Pc\.Nc\. ec∑pn\;Tim\ ®Pc\.Nc\. ec∑pn\;Tim\ ®Pc\.

AlSc\Ta;eqaAlSc\Ta;eqaAlSc\Ta;eqaAlSc\Ta;eqaAlSc\Ta;eqa

lk\wt\ rtnalk\wt\ rtnalk\wt\ rtnalk\wt\ rtnalk\wt\ rtna

m¥a;kui Èqui≥et∑>m¥a;kui Èqui≥et∑>m¥a;kui Èqui≥et∑>m¥a;kui Èqui≥et∑>m¥a;kui Èqui≥et∑>

rqv\"rqv\"rqv\"rqv\"rqv\"

Dat\puMm˙t\tm\;-

eAac\qn\;

(mgçla

etac\v∑n\≥)

Ac\;el;ri Rui;raec∑pn\;Tim\lup\cn\;f ANupvae®mak\mOkuiAc\;el;ri Rui;raec∑pn\;Tim\lup\cn\;f ANupvae®mak\mOkuiAc\;el;ri Rui;raec∑pn\;Tim\lup\cn\;f ANupvae®mak\mOkuiAc\;el;ri Rui;raec∑pn\;Tim\lup\cn\;f ANupvae®mak\mOkuiAc\;el;ri Rui;raec∑pn\;Tim\lup\cn\;f ANupvae®mak\mOkui

kmıalv\.Kr;qv\m¥a; Èqui≥sit\wc\tsa; Âkv\.ROel.la wy\y¨kmıalv\.Kr;qv\m¥a; Èqui≥sit\wc\tsa; Âkv\.ROel.la wy\y¨kmıalv\.Kr;qv\m¥a; Èqui≥sit\wc\tsa; Âkv\.ROel.la wy\y¨kmıalv\.Kr;qv\m¥a; Èqui≥sit\wc\tsa; Âkv\.ROel.la wy\y¨kmıalv\.Kr;qv\m¥a; Èqui≥sit\wc\tsa; Âkv\.ROel.la wy\y¨

Âkqv\" Âkqv\" Âkqv\" Âkqv\" Âkqv\" Dat\puMm˙t\tm\;-eAac\qn\;(mgçlaetac\v∑n\≥)

rk\kn\;Kt\qlui N˙^;rk\ rk\kn\;Kt\qlui N˙^;rk\ rk\kn\;Kt\qlui N˙^;rk\ rk\kn\;Kt\qlui N˙^;rk\ rk\kn\;Kt\qlui N˙^;rk\

qlui lk\mOpvae®mak\s∑aqlui lk\mOpvae®mak\s∑aqlui lk\mOpvae®mak\s∑aqlui lk\mOpvae®mak\s∑aqlui lk\mOpvae®mak\s∑a

ec∑®Pc\. rk\lup\Ta;eqa ®Kc\;ec∑®Pc\. rk\lup\Ta;eqa ®Kc\;ec∑®Pc\. rk\lup\Ta;eqa ®Kc\;ec∑®Pc\. rk\lup\Ta;eqa ®Kc\;ec∑®Pc\. rk\lup\Ta;eqa ®Kc\;

etac\;m¥a;"etac\;m¥a;"etac\;m¥a;"etac\;m¥a;"etac\;m¥a;"

Dat\puMm˙t\tm\;-eAac\qn\;

(mgçlaetac\v∑n\≥)

Dat\puMRuik\®pioc\p∑´wc\Dat\puMRuik\®pioc\p∑´wc\Dat\puMRuik\®pioc\p∑´wc\Dat\puMRuik\®pioc\p∑´wc\Dat\puMRuik\®pioc\p∑´wc\

Ac\;el;kn\t∑c\ elkuie®KNc\.

ela\®p; cå;Pm\;' cå;mYa;®Kc\;lup\kuic\

enÂkeqa tMcålup\cn\; lup\kuic\

Âkq¨m¥a;lv\; r˙iqv\.Ael¥ak\

kmıal˙v\.Kr^;qv\m¥a;' Dat\puM

wåqnar˙c\m¥a;k Dat\puMRuik\rn\N˙c\.

Dat\puM‘pic\p∑´ wc\K´.Âkqv\"

pn\;Tim\lup\cn\;pn\;Tim\lup\cn\;pn\;Tim\lup\cn\;pn\;Tim\lup\cn\;pn\;Tim\lup\cn\;

®mn\ma.Alc\; qtc\;AP∑>qv\

evac\erW‘mi>ny\ Ac\;el;kn\qui≥

q∑a;erak\j k∑c\;Sc\;el.laK.ra

hýa;r∑amr˙i sin\qmaDipn\;Tim\

lup\cn\;kui et∑>r˙iq®Pc\. wc\erak\

el.laÂkqv\" sin\qmaDipn\;Tim\

lup\cn\;m˙a miB Bui;B∑a;m¥a;

lk\Tk\kpc\ tv\eTac\Ta;

K.®p; ec∑pn\;Tim\lup\cn\;' erWpn\;Tim\

lup\cn\;m¥a;kui p^p^®pc\®pc\ Ae®K‘p

lup\kuic\enÂkqv\kui et∑>K.rqv\"

lup\cn\;tui;tk\K´.lup\cn\;tui;tk\K´.lup\cn\;tui;tk\K´.lup\cn\;tui;tk\K´.lup\cn\;tui;tk\K´.

hýa;r∑amr∑aÂk^;r˙i pn\;Tim\

lup\cn\;Nc\.pt\qk\j lup\cn\;puic\rc\

U;sMlc\;Aa; et∑>SuMem;®mn\;ra pn\;

Tim\lup\cn\;kui miBBui;B∑a;m¥a;lk\

Tk\k stc\lup\K´.eÂkac\;' qui≥ra

t∑c\ 1996 Ku ®mn\ma.Kr^;q∑a;N˙s\

t∑c\ stc\®p^; ec∑Tv\lup\cn\;kui

stc\ tv\eTac\lup\K.ÂkeÂkac\;'

slup\sU\k ®pv\qm¥a;Nc\. Nuic\cM®Ka;

qa;m¥a;AÂkiok\kuimqiB sm\;twå;

wå;lup\K.ÂkeÂkac\;' lup\cn\;lup\®p;

e®Kak\lKn\≥ ÂkaeqaAKåt∑c\

laerak\ el.laÂkv\.ROq¨m¥a;'

Nuic\cM®Ka;qa;m¥a;f AÂkMep;mO'

Âkiok\Ns\qk\mOtui≥kui el.laqiri®p;

lup\cn\;AskTk\ ts\sTk\ts\s

tui;tk\laK.eÂkac\;"

pn\;Tim\pvapn\;Tim\pvapn\;Tim\pvapn\;Tim\pvapn\;Tim\pva

lup\cn\;stc\sU\k Alup\qma;

quM;el;U^;tui≥®Pc\. stc\lup\kuic\K´.

eÂkac\;' enak\puic\;t∑c\ mimitui≥Rui;ra

pn\;Tim\lup\cn\;kui ep¥ak\k∑y\q∑a;

®Kc\;mriesB tui;tk\T∑n\;ka;la

esrn\ rv\qn\®p; tkquil\wc\tn\;

eAac\®p;lcy\' tkquil\wc\tn\;

meAac\eq;B´ Alup\lup\luieqa

l¨cy\m¥a;Aa; pn\;Tim\pvakui

tt\e®mak\eAac\ qc\Âka;ep;K´.

eÂkac\;"

pn\;Tim\pvaqc\ stc\sU\k

ec∑pn\;Tim\pvakui el.k¥c\.qc\Âka;

ep;eÂkac\;' ABy\.eÂkac\.SuilYc\

erWma tn\Pui;Âk;eqaeÂkac\. erW®Pc\.

qc\Âka;ep;qv\.Asa; erWNc\.ec∑qa

k∑a®p^; lup\kuic\reqa nv\;pva

tëqa ec∑Tv\lup\cn\;m¥a;kui

qc\Âka;ep;eÂkac\;' ec∑Tv\lup\cn\;

kÁm\;k¥c\tt\e®mak\®p^;m˙ erWpn\;

Tim\lup\cn\;kui lup\kuic\eseÂkac\;"

eTak\pM.ec∑eTak\pM.ec∑eTak\pM.ec∑eTak\pM.ec∑eTak\pM.ec∑

pvaqc\kalt∑c\ sa;eqak\

er;At∑k\ eTak\pM.ep;®p; lup\cn\;

tt\e®mak\qv\m˙sj pvaASc\.

Atn\;Aluik\ en≥sa;lup\K' lKsa;

lup\Kec∑m¥a; ep;K´.eÂkac\;' mimitui≥

pn\;Tim\lup\cn\;t∑c\ Ac\;qAc\;qa;

m¥a;qamk pugMseqa ANupva

lup\cn\; Kc\t∑y\eqa edqm¥a;m˙

l¨cy\ 12 U;kuilv\; pvaqc\ep;

K´.eÂkac\;' pvatt\e®mak\ kÁm\;

k¥c\q¨m¥a;qv\ mimitui≥Alup\t∑c\

Sk\lk\lup\kuic\luilYc\ lup\kuic\

K∑c\.ep;j mlup\luiB &c\;tui≥Ns\qk\

ra @ant∑c\ lup\kuic\K∑c\.‘pK.eÂkac\;'

ts\qk\luM; mimitui≥lup\cn\;t∑c\lup\r

mv\hu K¥op\K¥y\mTa;eÂkac\;' mimitui≥

Alup\m pvaqc\Âka; tt\e®mak\

q¨ el;cå;Sy\Kn\≥r˙ieÂkac\;' yKu

k´.qui≥ pvaqc\ p∑a;ep;rtakui

p^ti®Ps\reÂkac\;"

hýa;r∑am r∑aÂk^;t∑c\ mimitui≥

k´.qui≥ lup\cn\;Âk^;lup\kuic\q¨ el;

cå;Kuelak\ri®p; ts\r∑aluM; hya;

r∑amAim\m¥a;t∑c\lv\; ts\Aim\K¥c\;

ts\Nuic\ts\puic\lup\kuic\j erac\;K¥

sa;eqak\q¨m¥a;lv\; r˙ieÂkac\;'

Tuiqui≥ Aim\t∑c\;mOlup\cn\; lup\kuic\

sa;eqak\q¨m¥a;f psßv\;m¥a;kui

eZ;en≥m¥a;t∑c\wy\luieqa ®pv\t∑c\;

Ev\.qv\' ®pv\pEv\.qv\m¥a;Aa;

erac\;K¥j s^;p∑a;r˙aÂkeÂkac\;"

d^zuic\;puMsMd^zuic\;puMsMd^zuic\;puMsMd^zuic\;puMsMd^zuic\;puMsM

mimitui≥pn\;Tim\lup\cn\;t∑c\ dzuic\;

puMsMqs\m¥a;kui t^T∑c\lup\kuic\®Kc\;

lv\;r˙i®p^; A®Ka; ekac\;m∑n\eqa

pn\;Tim\lup\cn\;m¥a;m˙ d^zuic\;puMsMm¥a;

kuilv\; nmnay®p; puimuiekac\;qv\

Tk\ ekac\;eAac\ lup\kuic\erac\;K¥

eÂkac\;"

tn\Pui;Ta;tn\Pui;Ta;tn\Pui;Ta;tn\Pui;Ta;tn\Pui;Ta;

ec∑Tv\' erWTv\m¥a;kui erWec∑

N˙c\.qamk ek¥ak\m¥a;kuieq∑;j

lpeqa erWTv\ec∑Tv\ lk\wt\

lk\sa;m¥a; ‘plup\erac\;K¥eÂkac\;'

Nuic\cM®Ka;qa; Ev\.qv\m¥a;qv\

laerak\el.la®Kc\;' Am˙t\tr

wy\y¨®Kc\;lv\;r˙ieÂkac\;' &c\;tui>

Nuic\cMm¥a;t∑c\ sk\mOpva®Pc\. lup\kuic\

®Kc\;qarij mimitui≥Nuic\cMÒ lk\mOpva

A®Ps\ lup\kuic\Âkqv\kui Ns\‘Kik\

qeBak¥eÂkac\;' lk\mOpva®Pc\.

lup\qv\kui sk\mO®Pc\. lup\®Kc\;Tk\

tn\Pui;Ta; ®mt\Nui;ÂkeÂkac\;"

ek¥ak\m¥k\m¥a;m˙a APui;tn\

ek¥ak\m¥k\m¥a; mhut\B´ py\

ek¥ak\m¥k\m¥a;kui nv\;pva®Pc\. lp

Aerac\T∑k\eAac\lup\®p; erW'ec∑Nc\.

k∑p\j lup\ep;eqaeÂkac\. tn\Pui;ma

lv\; m¥a;m¥a;mk¥eÂkac\;' erac\;

qv\.AKåt∑c\lv\; Tuiek¥ak\m¥k\

m¥a;qv\ mv\qui≥eqa Am¥io;Asa;®Ps\

qv\kui rc\;lc\;e®pa®p®p;m erac\;K¥

®Kc\;®Ps\eÂkac\; ®mn\ma.Alc\;qui≥

e®paÂka;K´.qv\"

Èk´.qui≥ ek¥;r∑ats\r∑a kun\

Tut\lup\cn\;ts\Ku tv\eTac\Tut\

lup\®Kc\;Aa;®Pc\. ek¥;lk\ l¨mO

s^;p∑a;er;Bw puimui tui;tk\®mc\.ma;

la®p^; Nuic\cMeta\Âk^; Bk\suMP∑M>‘Pi;

tui;tk\mOkui AeTak\Ak‘pl¥k\

r˙ipåeÂkac\; er;qa;ePa\®pluik\r

påqv\" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

ec∑pn\;Tim\

lup\cn\;

ec∑®Kc\;etac\;m¥a;

ek¥;lk\l¨�mOs^;p∑a;Bw®mc\.ma;mOm˙qv\��Nuic\cMP∑M>��‘Pi;mOAeTak\Ak¨�‘p

evac\erW�‘mi>��ny\��Ac\;el;kn\��hýa;r∑amm˙��pn\;Tim\lup\cn\;

®pv\t∑c\;®pv\pKr^;q∑a;m¥a;��qeBak¥N˙s\‘Kik\wy\yÄa;ep;l¥k\r˙i

lk\wt\rtna

15-2 (06) 2/15/07, 2:00 PM1

Ac\tank\qtc\;AtiuAT∑aArt\Niuc\cM Bg©dk\“mio> Aenak\e®mak\piuc\;Ò Aemrikn\rht\

yaU\ts\sc\; l∑n\K.eqa qtc\;pt\k p¥k\k¥K.ra elyaU\epÅt∑c\

liuk\påq∑a;eqa mrin\;tp\P∑´>wc\ Kuns\U^;slMu;eqSMu;ka yc\;rht\

yaU\maps\K¥KMr®Kc\;®Ps\eÂkac\; Aemrikn\ss\Bk\k Atv\®poe®pa

Âka;K´.qv\kiu ePePa\wår^ 14 rk\k Ac\tank\t∑c\ ePa\®pqv\"

Arn\Niuc\cMAer>etac\piuc\; zaehdn\“mio>Ò Bt\s\ka;ts\s;An;Arn\Niuc\cMAer>etac\piuc\; zaehdn\“mio>Ò Bt\s\ka;ts\s;An;Arn\Niuc\cMAer>etac\piuc\; zaehdn\“mio>Ò Bt\s\ka;ts\s;An;Arn\Niuc\cMAer>etac\piuc\; zaehdn\“mio>Ò Bt\s\ka;ts\s;An;Arn\Niuc\cMAer>etac\piuc\; zaehdn\“mio>Ò Bt\s\ka;ts\s;An;

bMu;ts\lMu;epåk\k∑K.ra l 11 U;eqSMu;q∑a;eÂkac\; Arn\qtc\;@anbMu;ts\lMu;epåk\k∑K.ra l 11 U;eqSMu;q∑a;eÂkac\; Arn\qtc\;@anbMu;ts\lMu;epåk\k∑K.ra l 11 U;eqSMu;q∑a;eÂkac\; Arn\qtc\;@anbMu;ts\lMu;epåk\k∑K.ra l 11 U;eqSMu;q∑a;eÂkac\; Arn\qtc\;@anbMu;ts\lMu;epåk\k∑K.ra l 11 U;eqSMu;q∑a;eÂkac\; Arn\qtc\;@an

k qtc\;Tut\®pn\K´.qv\kiu ePePa\wår 14 rk\ Ac\tank\k qtc\;Tut\®pn\K´.qv\kiu ePePa\wår 14 rk\ Ac\tank\k qtc\;Tut\®pn\K´.qv\kiu ePePa\wår 14 rk\ Ac\tank\k qtc\;Tut\®pn\K´.qv\kiu ePePa\wår 14 rk\ Ac\tank\k qtc\;Tut\®pn\K´.qv\kiu ePePa\wår 14 rk\ Ac\tank\

qtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"qtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"qtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"qtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"qtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"

Ac\tiunNc\. klyiupåTrasMut∑qv\ eramqmiuc\;t∑c\ Al∑n\eK¥a

emal˙pq¨m¥a;A®Ps\ namv\ek¥a\Âka;K´.eqa\lv\; A^g¥s\Burc\mTMm˙

reqa l∑n\K´.qv\. N˙s\epåc\; 2000 Kn\≥k ec∑dgçå;®pa;m¥a;epÅÒ

påriqv\.yc\;tiu≥fARup\m¥a;ma Al∑n\Rup\Siu;Âkqv\hu ny;kaSy\

tkqiul\m kÁm\;k¥c\pvarc\m¥a;k el.laet∑>riK¥k\kiu ePePa\wår

14 rk\k Ac\tank\qtc\;ts\rp\Ò ePa\®pqv\"

AiN∂iy' tRut\Nc\.Rura;Niuc\cM®Ka;er;wn\”k:m¥a;qv\ AiN∂iyNiuc\cMAiN∂iy' tRut\Nc\.Rura;Niuc\cM®Ka;er;wn\”k:m¥a;qv\ AiN∂iyNiuc\cMAiN∂iy' tRut\Nc\.Rura;Niuc\cM®Ka;er;wn\”k:m¥a;qv\ AiN∂iyNiuc\cMAiN∂iy' tRut\Nc\.Rura;Niuc\cM®Ka;er;wn\”k:m¥a;qv\ AiN∂iyNiuc\cMAiN∂iy' tRut\Nc\.Rura;Niuc\cM®Ka;er;wn\”k:m¥a;qv\ AiN∂iyNiuc\cM

ny;edl“mio>Ò AÂkm\;Pk\mOtiuk\P¥k\er;Nc\. m;ys\eS;wå;emac\KiumOny;edl“mio>Ò AÂkm\;Pk\mOtiuk\P¥k\er;Nc\. m;ys\eS;wå;emac\KiumOny;edl“mio>Ò AÂkm\;Pk\mOtiuk\P¥k\er;Nc\. m;ys\eS;wå;emac\KiumOny;edl“mio>Ò AÂkm\;Pk\mOtiuk\P¥k\er;Nc\. m;ys\eS;wå;emac\KiumOny;edl“mio>Ò AÂkm\;Pk\mOtiuk\P¥k\er;Nc\. m;ys\eS;wå;emac\KiumO

tuik\P¥k\er;N˙c\. AaPgn\nsßtn\kisßtiu≥kiu eS∑;eN∑;K.eÂkac\; ePePa\tuik\P¥k\er;N˙c\. AaPgn\nsßtn\kisßtiu≥kiu eS∑;eN∑;K.eÂkac\; ePePa\tuik\P¥k\er;N˙c\. AaPgn\nsßtn\kisßtiu≥kiu eS∑;eN∑;K.eÂkac\; ePePa\tuik\P¥k\er;N˙c\. AaPgn\nsßtn\kisßtiu≥kiu eS∑;eN∑;K.eÂkac\; ePePa\tuik\P¥k\er;N˙c\. AaPgn\nsßtn\kisßtiu≥kiu eS∑;eN∑;K.eÂkac\; ePePa\

wår^ 14 rk\ Ac\tank\qtc\;Ò ePa\®pqv\"wår^ 14 rk\ Ac\tank\qtc\;Ò ePa\®pqv\"wår^ 14 rk\ Ac\tank\qtc\;Ò ePa\®pqv\"wår^ 14 rk\ Ac\tank\qtc\;Ò ePa\®pqv\"wår^ 14 rk\ Ac\tank\qtc\;Ò ePa\®pqv\"

®pc\qs\Niuc\cM pår“mio>Nc\. Aenak\etac\puic\;tiu≥Ò AÂkm\;Pk\qhu

qMqyriq 11 U;Aa; Pm\;S;liuk\eÂkac\; ®pc\qs\®pv\Ter;wn\”k;

ke®paÂka;qv\kiu ePePa\wår^ 14 rk\k Ac\tank\qtc\;Ò

ePa\®pqv\"

e®mak\kuir^;ya;Nc\. etac\kiur^;ya;tiu≥qv\ N¥økl;ya;e®mak\kuir^;ya;Nc\. etac\kiur^;ya;tiu≥qv\ N¥økl;ya;e®mak\kuir^;ya;Nc\. etac\kiur^;ya;tiu≥qv\ N¥økl;ya;e®mak\kuir^;ya;Nc\. etac\kiur^;ya;tiu≥qv\ N¥økl;ya;e®mak\kuir^;ya;Nc\. etac\kiur^;ya;tiu≥qv\ N¥økl;ya;

lk\nk\ P¥k\qim\;er;saK¥op\ qeBatv^mOts\rp\rriK´.“p; ts\rk\lk\nk\ P¥k\qim\;er;saK¥op\ qeBatv^mOts\rp\rriK´.“p; ts\rk\lk\nk\ P¥k\qim\;er;saK¥op\ qeBatv^mOts\rp\rriK´.“p; ts\rk\lk\nk\ P¥k\qim\;er;saK¥op\ qeBatv^mOts\rp\rriK´.“p; ts\rk\lk\nk\ P¥k\qim\;er;saK¥op\ qeBatv^mOts\rp\rriK´.“p; ts\rk\

AÂka wn\”k;ASc\.eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kiu ®pn\lv\stc\rn\ qeBatvÂÂka wn\”k;ASc\.eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kiu ®pn\lv\stc\rn\ qeBatvÂÂka wn\”k;ASc\.eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kiu ®pn\lv\stc\rn\ qeBatvÂÂka wn\”k;ASc\.eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kiu ®pn\lv\stc\rn\ qeBatvÂÂka wn\”k;ASc\.eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kiu ®pn\lv\stc\rn\ qeBatv^

liuk\“p®Ps\eÂkac\; ePePa\wår 14 rk\k Ac\tank\qtc\;A®Ps\liuk\“p®Ps\eÂkac\; ePePa\wår 14 rk\k Ac\tank\qtc\;A®Ps\liuk\“p®Ps\eÂkac\; ePePa\wår 14 rk\k Ac\tank\qtc\;A®Ps\liuk\“p®Ps\eÂkac\; ePePa\wår 14 rk\k Ac\tank\qtc\;A®Ps\liuk\“p®Ps\eÂkac\; ePePa\wår 14 rk\k Ac\tank\qtc\;A®Ps\

ePa\®pqv\"ePa\®pqv\"ePa\®pqv\"ePa\®pqv\"ePa\®pqv\"

1" k¥n\;maer;wn\”k^;@anqv\ Arv\Aeq∑; ss\m˙n\ekac\;m∑n\“p^;

eB;AN †ray\kc\;r˙c\;eqa Asa;Aeqak\m¥a;kiu Am¥a;®pv\q¨tiu≥

sa;qMu;Niuc\rn\N˙c\. Asa;Aeqak\m¥a;f Arv\Aeq∑;kiu sU\Sk\m®pt\

Tin\;qim\;Niuc\er;At∑k\ siss\eSac\r∑k\l¥k\ri˙påqv\"

2" mN †el;‘mi> es¥;k∑k\m˙ wy\y¨ siss\K´.eqa yiusMum¥a;Ank\ eAak\

ePa\®ppå yiusMum¥a;m˙a Asa;Aeqak\t∑c\ qMu;K∑c\.m‘peqa Siu;eS;

(Unpermitted Food Colour) m¥a; AqMu;‘pTa;eÂkac\;N˙c\. A%uz^w

qt\mt\K¥k\Nc\. kiuk\vmOmripåeÂkac\; et∑>rirpåq®Pc\. sa;qMu;rn\mqc\.eqa

yiusMum¥a;®Ps\eÂkac\; Aqiep;Ap\påqv\"

sU\sU\sU\sU\sU\ Am˙t\tMSip\Am˙t\tMSip\Am˙t\tMSip\Am˙t\tMSip\Am˙t\tMSip\ lup\cn\;Amv\lup\cn\;Amv\lup\cn\;Amv\lup\cn\;Amv\lup\cn\;Amv\

1" enRiOc\; Am˙t\tMSip\ enRiOc\;mk\mn\;N˙c\.

qeBçaS^;®Pøq^; sa;eqak\kun\lup\cn\;

2" t∑m\t^;Am˙t\tMSip\ Tun Family Productmk\mn\;yiu

3" t∑m\t^;Am˙t\tMSip\ Tun Family Productmk\mn\;q^;

4" sa;P∑y\Am˙t\tMSip\ Phone;02-65483eg∑;q;sit\ 09 9061499

5" SulaB\Am˙t\tMSip\ SulaB\ASc\.®mc\.

Aes.l∑t\S^;yiu qs\q^;yiusMu

6" r˙c\;r^ Am˙t\tMSip\ r˙c\;r^mk\mn\;N˙c\. q^;sMu

mk\mn\;q;sit\ Mandalay,Product of Myanmar

3" yiusMu Am˙t\tMSip\m¥a;t∑c\ yiusMuAm¥io;Asa;' påwc\psßv\;' Tup\piu;mO

pma%' Tut\lup\q¨ Amv\N˙c\. lip\sa'Tut\lup\rk\s´∑Am˙t\Aqa;tiu≥kiu

ePa\®prn\liupåeÂkac\;N˙c\. liuk\naeSac\r∑k\®Kc\;mri˙påk qk\Siuc\ra

Aa%apuic\AP∑>Asv\;k tv\SUpedAr Aer;ymv\®Ps\eÂkac\; Aqiep;

Ap\påqv\"

k¥n\;maer;wn\”k^;@an"k¥n\;maer;wn\”k^;@an"k¥n\;maer;wn\”k^;@an"k¥n\;maer;wn\”k^;@an"k¥n\;maer;wn\”k^;@an"

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

Asa;Aeqak\(yiusMu)m¥a;N˙c\. pt\qk\jAm¥a;®pv\q¨qiri˙rn\ Aqiep;NiO;eSa\K¥k\


ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Sk\lk\j ®mn\maNuic\cM Am¥io;

qm^;er;raAP∑´>K¥op\ dutiy√k˚™

edÅKc\qk\e@;k saqc\ek¥ac\;

m¥a;qui≥ saer;KuMm¥a;kui ep;Ap\lØdån\;

ra eka.mØ;®mio>ny\At∑c\;r˙i Amk

Bura;An^;' AmkeBaluM;k∑c\;'

Amk qs\Âka;kun\;' Amk

Kelak\Kli' Amk √tui' Amk

m¥k\SMn^' Amk m¨l∑n\ k¥oMPa'

Amk mk¥;kn\;tui≥ m qk\Suic\ra

ek¥ac\;Aup\Âk^:m¥a;k lk\KMÂk

qv\"

Tui≥enak\ ®mn\maNuic\cM Am¥io;qm;

er;raAP∑´>K¥op\ @anÂk^:mØ;m¥a;k

eka.mØ:®mio>ny\At∑c\;r˙i m¨ltn\;

ek¥ac\; r˙s\ek¥ac\;At∑k\ bla

saAup\m¥a;kui lØdån\;ep;Ap\ra qk\

Suic\ra ek¥ac\;Aup\Âk:m¥a;k lk\KM

Âkqv\"

lk\KMlk\KMlk\KMlk\KMlk\KM

yc\;enak\ AlØrc\m¥a;®Ps\Âk

qv\. buil\mØ;K¥op\sv\qtc\eP(®cim\;)-

edÅqin\;Suic\(saer;Sram”k;m®mt\

el;)tiu≥Aa; AmØ;Ta;j ®mt\el:RMu

miqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;tn\Piu;ri

KtMm¥a;Nc\. rn\kun\“mio> kn\eta\”k:

pul´ k¥n\;maer; miqa;sum¥a;k

Awt\ATv\m¥a;kiu lØdån\;Âkra

qk\Siuc\raek¥ac\;Aup\”k^;m¥a;k

lk\KMÂk“p: Amt\(3) Ae®KKMpva

U^;s^;@ank gu%\®polWa®pn\lv\ep;

Ap\ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;ra

AP∑´>K¥op\k lk\KMqv\"

Tiu≥enak\ eka.mØ;“mio>ny\ pva

er;mØ;k ek¥;z;tc\ska;®pn\lv\

e®paÂka;j AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;

liuk\qv\"

Sk\lk\j ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;

qm^;er;raAP∑´>K¥op\ dutiyUk˚™

edÅKc\qk\e@;' ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;

qm^;er;raAP∑´>K¥op\ s^mMer;ra @an

”k;mØ; edåk\taedÅKc\Sn\;N∑y\Nc\.

rn\kun\tiuc\; Am¥oi;qm^;er;raAP∑´>

nayk edÅmamaewNc\. tawn\riq

m¥a;qv\ eka.mØ;“mio>ny\ Ae®KKMpva

ATk\tn\;ek¥ac\; kM.eka\eSac\

Kn\;mÒ k¥c\;pqv\. ®mn\maNiuc\cM

Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Aqipva

ep;ska;wiuc\; eS∑;eN∑;p∑´qiu≥ tk\

erak\j Am¥oi;qm;er;rakisßm¥a;Nc\.

pt\qk\j U;eSac\eS∑;eN∑;AÂkM®po

vHiNiOc\;eSac\r∑k\ep;Âkqv\"


®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑´>K¥op\ pvaer;P∑M>®Pio;tui;tk\er; AeTak\Ak®polup\cn\;m¥a;At∑k\®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑´>K¥op\ pvaer;P∑M>®Pio;tui;tk\er; AeTak\Ak®polup\cn\;m¥a;At∑k\®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑´>K¥op\ pvaer;P∑M>®Pio;tui;tk\er; AeTak\Ak®polup\cn\;m¥a;At∑k\®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑´>K¥op\ pvaer;P∑M>®Pio;tui;tk\er; AeTak\Ak®polup\cn\;m¥a;At∑k\®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑´>K¥op\ pvaer;P∑M>®Pio;tui;tk\er; AeTak\Ak®polup\cn\;m¥a;At∑k\

rn\kun\tuic\; eka.mØ;®mio>ny\r˙i Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; r˙s\ek¥ac\;qui≥ saqc\KuMm¥a;' saer;kiriya' Awt\rn\kun\tuic\; eka.mØ;®mio>ny\r˙i Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; r˙s\ek¥ac\;qui≥ saqc\KuMm¥a;' saer;kiriya' Awt\rn\kun\tuic\; eka.mØ;®mio>ny\r˙i Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; r˙s\ek¥ac\;qui≥ saqc\KuMm¥a;' saer;kiriya' Awt\rn\kun\tuic\; eka.mØ;®mio>ny\r˙i Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; r˙s\ek¥ac\;qui≥ saqc\KuMm¥a;' saer;kiriya' Awt\rn\kun\tuic\; eka.mØ;®mio>ny\r˙i Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; r˙s\ek¥ac\;qui≥ saqc\KuMm¥a;' saer;kiriya' Awt\

ATv\Nc\.eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ eka.mØ;®mio>ny\ mk¥;kn\;ek¥;r∑aATv\Nc\.eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ eka.mØ;®mio>ny\ mk¥;kn\;ek¥;r∑aATv\Nc\.eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ eka.mØ;®mio>ny\ mk¥;kn\;ek¥;r∑aATv\Nc\.eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ eka.mØ;®mio>ny\ mk¥;kn\;ek¥;r∑aATv\Nc\.eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ eka.mØ;®mio>ny\ mk¥;kn\;ek¥;r∑a

Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; suew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cMAm¥io;qm^;er;ra AP∑´>K¥op\ smMer;ra@anÂk^:mØ;Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; suew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cMAm¥io;qm^;er;ra AP∑´>K¥op\ smMer;ra@anÂk^:mØ;Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; suew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cMAm¥io;qm^;er;ra AP∑´>K¥op\ smMer;ra@anÂk^:mØ;Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; suew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cMAm¥io;qm^;er;ra AP∑´>K¥op\ smMer;ra@anÂk^:mØ;Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\; suew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cMAm¥io;qm^;er;ra AP∑´>K¥op\ smMer;ra@anÂk^:mØ;

edåk\taedÅKc\Sn\;N∑y\k pvaer;AeTak\Ak¨®polup\cn\;m¥a;At∑k\ saqc\ek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.edåk\taedÅKc\Sn\;N∑y\k pvaer;AeTak\Ak¨®polup\cn\;m¥a;At∑k\ saqc\ek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.edåk\taedÅKc\Sn\;N∑y\k pvaer;AeTak\Ak¨®polup\cn\;m¥a;At∑k\ saqc\ek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.edåk\taedÅKc\Sn\;N∑y\k pvaer;AeTak\Ak¨®polup\cn\;m¥a;At∑k\ saqc\ek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.edåk\taedÅKc\Sn\;N∑y\k pvaer;AeTak\Ak¨®polup\cn\;m¥a;At∑k\ saqc\ek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.

AeTak\Ak¨®popsßv\;m¥a; lØdån\;®Kc\;' pvaer;P∑M>®Pio;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®Kc\;N˙c\. pt\qk\j r˙c\;lc\;AeTak\Ak¨®popsßv\;m¥a; lØdån\;®Kc\;' pvaer;P∑M>®Pio;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®Kc\;N˙c\. pt\qk\j r˙c\;lc\;AeTak\Ak¨®popsßv\;m¥a; lØdån\;®Kc\;' pvaer;P∑M>®Pio;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®Kc\;N˙c\. pt\qk\j r˙c\;lc\;AeTak\Ak¨®popsßv\;m¥a; lØdån\;®Kc\;' pvaer;P∑M>®Pio;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®Kc\;N˙c\. pt\qk\j r˙c\;lc\;AeTak\Ak¨®popsßv\;m¥a; lØdån\;®Kc\;' pvaer;P∑M>®Pio;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®Kc\;N˙c\. pt\qk\j r˙c\;lc\;

tc\®pqv\"tc\®pqv\"tc\®pqv\"tc\®pqv\"tc\®pqv\"

ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\

Tiu≥enak\ AlØrc\JAZZY bla

saAup\ miqa;suk pvaer;AeTak\

Ak¨¨®polup\cn\;m¥a;At∑k\ eka.mØ;

“mio>ny\ Ae®KKMpva ATk\tn\;

ek¥ac\;ri ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;

At∑k\ lØdån\;qv\.blasaAup\ 82

dåzc\kiu ®mn\maNuic\cMAm¥oi;qm;er;ra

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

®mn\maNuic\cMAm¥oi;qm;er;raAP∑´>K¥op\eka.mØ;®mio>��ny\ Amkek¥ac\;m¥a;qui≥ ec∑N˙c\.�psßv\;m¥a;ep;Ap\lØdån\;

rn\kun\ ePePa\wår 14rn\kun\ ePePa\wår 14rn\kun\ ePePa\wår 14rn\kun\ ePePa\wår 14rn\kun\ ePePa\wår 14

®mn\maNuic\cM k∑n\p¥øtapvar˙c\Aqc\;(MCPA)f mit\SuMvsa

sa;p∑kui ePePa\wår17rk\ venpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi> lOic\‘mi>ny\ri MyanmarInfo-Tech ®mk\Kc\;®pc\Òk¥c\;pmv\®Ps\®p^; &c\;vsasa;p∑´t∑c\ k∑n\p¥øta

IT, Internet Nc\. AeT∑eT∑bhuqut a%\sm\;‘pic\p∑m¥a;' kMsm\;AsAsU\m¥a;

påwc\®p; MCPA Ns\pt\lv\ qtc\;lWaTut\ew®Pn\≥K¥iq∑a;mv\ ®Ps\qv\"

Aeq;sit\AK¥k\Alk\m¥a;kui qir˙iluipåk ®mn\maNuic\cM k∑n\p¥øta

pvarc\Aqc\; Pun\;-652276qui≥ Sk\q∑y\suMsm\;Nuic\eÂkac\; qtc\;rriqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

®mn\maNuic\cMk∑n\p¥øtapvar˙c\Aqc\;mit\SuMvsasa;p∑´k¥c\;pmv\

®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\k Âk;mØ;j eka.mØ;‘mi>ny\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\k Âk;mØ;j eka.mØ;‘mi>ny\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\k Âk;mØ;j eka.mØ;‘mi>ny\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\k Âk;mØ;j eka.mØ;‘mi>ny\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\k Âk;mØ;j eka.mØ;‘mi>ny\

Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ Aqipvaep;ska;wiuc\; eS∑;eN∑;p∑Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ Aqipvaep;ska;wiuc\; eS∑;eN∑;p∑Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ Aqipvaep;ska;wiuc\; eS∑;eN∑;p∑Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ Aqipvaep;ska;wiuc\; eS∑;eN∑;p∑Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ Aqipvaep;ska;wiuc\; eS∑;eN∑;p∑

®polup\ÂksU\" ®polup\ÂksU\" ®polup\ÂksU\" ®polup\ÂksU\" ®polup\ÂksU\" (‘mi>eta\sv\pc\)

AP∑´>K¥op\ dutiyUk˚™ edÅKc\qk\

e@;k ep;Ap\ra ek¥ac\;Aup\Sram

”k^; edÅsn\;K¥oik lk\KMqv\"

yc\;enak\ Am˙t\(3) Ae®KKM

pvaU^;s^;@ank gu%\®polWakiu

®pn\lv\ep;Ap\ra Am¥oi;qm;er;ra

AP∑´>K¥op\k lk\KMqv\"

Tiu≥enak\ ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;

er;raAP∑´>K¥op\qiu≥ Am¥oi;qm^;er;ra

AP∑´>wc\ASiu®polWam¥a;kiu suepåc\;

ep;Ap\ra Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\

dutiyUk˚™ edÅKc\qk\e@;k

lk\KMeÂkac\; qir˙irqv\"


®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ dutiyUk™ edÅKc\qk\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ dutiyUk™ edÅKc\qk\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ dutiyUk™ edÅKc\qk\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ dutiyUk™ edÅKc\qk\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ dutiyUk™ edÅKc\qk\

e@; eka.mØ;‘mi>ny\ri Ae®KKMpvamltn\;ek¥ac\;m¥a;At∑k\ saer;KuMe@; eka.mØ;‘mi>ny\ri Ae®KKMpvamltn\;ek¥ac\;m¥a;At∑k\ saer;KuMe@; eka.mØ;‘mi>ny\ri Ae®KKMpvamltn\;ek¥ac\;m¥a;At∑k\ saer;KuMe@; eka.mØ;‘mi>ny\ri Ae®KKMpvamltn\;ek¥ac\;m¥a;At∑k\ saer;KuMe@; eka.mØ;‘mi>ny\ri Ae®KKMpvamltn\;ek¥ac\;m¥a;At∑k\ saer;KuM

m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;sU\" m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;sU\" m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;sU\" m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;sU\" m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;sU\" (‘mi>eta\sv\pc\)


eSac\;raq^f enak\SMu;l

®Ps\eqa tpiu≥t∑´l' kMuraqÂKå

qmyt∑c\ epåk\pn\;' l´pn\;N˙c\.

S;pn\;tiu≥p∑c\.ln\;Âkqv\" qaya

l˙peqa raqÂKåN˙c\.At¨ ek¥;

lk\en®pv\qm¥a;Aa; siuk\p¥io;er;'

em∑;®møer;' qut' rq' bhuqut

A®Pa®Patui≥kiu ePa\®pl¥k\r˙iqv\.

diu≥ek¥;r∑ag¥any\At∑´ 4' Am˙t\ 4

kiu ePePa\wår^ 15 rk\ (yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥) Ò

Tut\ewliuk\®p^ ®Ps\qv\"

yKuts\pt\ diu≥ek¥;r∑ag¥any\

t∑c\ diu≥ek¥;r∑atiuc\; q^;N˙Mts\m¥io;

kun\Tut\tiu;rn\ wc\\ec∑r sa;qMu;

l∑y\ ck\ep¥asiuk\my\' AziulaeKÅ

erek¥ak\Kk\e®mÂqza' m∑n\®pv\

ny\mpcSa;' piu;mWa;eragåkak∑y\

N˙im\nc\;på' Aqk\ky\p∑´' k¥a;m

tn\;t¨' Âkk\m˙eragåmk¨;sk\es

rn\' k¥n\;maquK ewc˙påf' ASs\

erac\ eragåkiu eS;wå;mpå qBaw

kuqnv\;' Apiuwc\ec∑tiu;Piu≥ piu;Aim\

em∑;Âkpåsiu≥' tirsÍan\s∑n\≥ps\psßv\;

m¥a;Aa; e®mÂqzaA®Ps\ sns\tk¥

qMu;s∑er;' ®mn\matiu≥K¥s\qv\.kiur;ya;

mc\;qm; gÁn\;g¥h∑n\; sqv.\ siuk\p¥io;

er;'em∑;®møer;Siuc\ra eSac\;på;m¥a;

Nc\. bhuqut®Ps\P∑y\raqtc\;' wtÊo

tiu' pMu®pc\' kb¥a' kat∑n\;m¥a;®Pc\.

qut'rqsMulc\s∑aePa\®pTa;qv\"

wy\yNiuc\wy\yNiuc\wy\yNiuc\wy\yNiuc\wy\yNiuc\

diu≥ek¥;r∑ag¥any\Aa; A®mio>®mio>

Any\ny\ri ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥

Sk\SMer; U;s;@anRMu;m¥a;Ò wy\y

rr˙iNiuc\qv\"

Sk\q∑y\Sk\q∑y\Sk\q∑y\Sk\q∑y\Sk\q∑y\

diu≥ek¥;r∑ag¥any\At∑k\ samNc\.

eÂka\®cam¥a;kiu Am˙t\-22/24

pn\;Siu;tn\;lm\; rn\kun\®mio> Pun\;-

371340' 371342tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\

ep;piu≥Niuc\eÂkac\; qirqv\"

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

diu≥ek¥;r∑ag¥any\ At∑´ 4' Am˙t\��4�� T∑k\en®p^


k¥ioc\;tMu‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> ‘mi>mes¥;Âk;At∑c\; k¥n\;maer;

N˙c\. v^v∑t\esrn\ Aqa;cå;m¥a; yc\lMuSn\Kå®Pc\.erac\;K¥er;kiu zn\nwår^

24 rk\k dutiyU:s;mØ;(es¥;)U;Kc\emac\®mc.\U:eSac\eqa es¥;wn\Tm\;m¥a;®Pc\.

es¥;At∑c\; liuk\lMss\eS;Âk;Âkp\ eSac\r∑k\Âkqv\" (‘mi>ny\/sv\pc\)(‘mi>ny\/sv\pc\)(‘mi>ny\/sv\pc\)(‘mi>ny\/sv\pc\)(‘mi>ny\/sv\pc\)

k¥ioc\;tMu‘mi>mes¥;Âk^; k¥n\;maer;N˙c\.v^v∑t\rn\��ss\eS;

15-2 (07) 2/15/07, 2:01 PM1


ATv\ePa\eSac\r∑k\mO' K¥U\;kp\tMta;N˙c\. pc\mtMta; Am¥io;Asa;m¥a;

N˙c\. tv\eSak\®p^;s^;mO' RCD puic\lup\cn\;m¥a;Ank\ enak\SuM;lk\k¥n\

P,12 RCD puic\lup\cn\; Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\enmOtui>Nc\.sp\l¥U\;j

r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

sMK¥in\sMvWn\;msMK¥in\sMvWn\;msMK¥in\sMvWn\;msMK¥in\sMvWn\;msMK¥in\sMvWn\;m

r˙c\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;j dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑k

Nuic\cMeta\AÂk;AkfAT;smMkin\;m¥a;f lup\cn\;lm\;vWn\K¥k\m¥a;Atuic\;

luik\nak¥c\.quM;eSac\r∑k\rn\' qt\m˙t\K¥in\t∑c\ sMK¥in\sMvWn\;m^s∑a®Pc\.®p^;s^;

er; ’ki;pm\;eSac\r∑k\rn\' tMta;Âk^;AK¥in\m^®p^;s^;er;At∑k\ Sk\sp\

eSac\r∑k\ep;rmv\. @anSiuc\ram¥a;klv\; wiuc\;wn\;kv eSac\R∑k\ep;rn\

m˙aÂka;“p^; liuAp\qv\m¥a;kui epåc\;sp\vHiNiOc\; eSac\r∑k\ep;qv\"

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ smMkin\;lup\cn\;K∑c\

At∑c\; enak\SMu;lk\k¥n\ RCD piuc\ P,12 lup\cn\;eSac\r∑k\enmO ”kiotc\

Aa;®Pv\. rk\mtc\rn\ eBll∑n\;Tiu;®Kc\;m¥a; eSac\r∑k\enmOtui≥kiu Âkv\.RO

ss\eS;“p; liuAp\qv\m¥a;kiu maÂka;ka venpiuc\;t∑c\ ®pn\lv\T∑k\K∑aq∑a;

qv\"

dgMutMta;dgMutMta;dgMutMta;dgMutMta;dgMutMta;

ASiupådgMutMta;f susuepåc\; Ar˙v\m˙a ep 4540r˙i“p^; tMta;

eAak\ erlm\;kc\;l∑t\ny\ Ak¥y\ep130Nc\. A®mc\. 18ep yaU\ts\s;

K¥c\;K∑c\.®poAel;K¥in\ 75 tn\r˙iqv\. tMta;”k^;A®Ps\ tv\\eSak\l¥k\

r˙iqv\"

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

ePePa\wår^ 14rk\k tRut\ePePa\wår^ 14rk\k tRut\ePePa\wår^ 14rk\k tRut\ePePa\wår^ 14rk\k tRut\ePePa\wår^ 14rk\k tRut\

®pv\q¨>qmμtNiuc\cM tRut\Riu;ra®pv\q¨>qmμtNiuc\cM tRut\Riu;ra®pv\q¨>qmμtNiuc\cM tRut\Riu;ra®pv\q¨>qmμtNiuc\cM tRut\Riu;ra®pv\q¨>qmμtNiuc\cM tRut\Riu;ra

eN∑U;p∑eta\ Ev\.KMp∑qiu≥ tk\erak\eN∑U;p∑eta\ Ev\.KMp∑qiu≥ tk\erak\eN∑U;p∑eta\ Ev\.KMp∑qiu≥ tk\erak\eN∑U;p∑eta\ Ev\.KMp∑qiu≥ tk\erak\eN∑U;p∑eta\ Ev\.KMp∑qiu≥ tk\erak\

laeqa kak∑y\er;wn\Âk;@anmlaeqa kak∑y\er;wn\Âk;@anmlaeqa kak∑y\er;wn\Âk;@anmlaeqa kak∑y\er;wn\Âk;@anmlaeqa kak∑y\er;wn\Âk;@anm

dutiybiul\K¥op\Âk^; ek¥a\wc\;Aa;dutiybiul\K¥op\Âk^; ek¥a\wc\;Aa;dutiybiul\K¥op\Âk^; ek¥a\wc\;Aa;dutiybiul\K¥op\Âk^; ek¥a\wc\;Aa;dutiybiul\K¥op\Âk^; ek¥a\wc\;Aa;

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra

tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cM qMAmt\tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cM qMAmt\tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cM qMAmt\tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cM qMAmt\tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cM qMAmt\

Âk^; Âk^; Âk^; Âk^; Âk^; H.E Mr. Guan Mu ’kiSiu’kiSiu’kiSiu’kiSiu’kiSiu

NOt\Sk\sU\"NOt\Sk\sU\"NOt\Sk\sU\"NOt\Sk\sU\"NOt\Sk\sU\"

(qtc\;sU\)

mc\;y√\su

" “cim\;K¥m\;er;tn\Piu;' q¨>Ak¥oi;kiu

ss\Tiu;ss\rn\' ss\d%\KMsa;

lÄm¥a;qa' qiNiuc\raf...."" m“cim\;K¥m\;eqa\

qin\;qn\;kue!' K¥m\;qaeplv\;

sit\eneÂkac\.Âk' mK¥m\;®mtv \. ...."" m“cim\;K¥m\;eqa\

sim\;ln\;siue®p(®pv\)' kmıae®mlv\;

meq∑e®Kak\Kn\;' enTipn\;tv \. ...."" m“cim\;K¥m\;eqa\

kin\;Kn\;sMulc\' ®pv\.sMulYc\lv\;

my√\qv\.lm\;' Âkm\;®m´Âkm\;tv \. ...."" ®mn\ma®pv\t∑c\;

m˙^tc\;emac\N˙m' v^v∑t\Âkela.

wådAs´∑' l¨m¥oi;s´∑N˙c\.

giu%\;s´∑ edqs´∑' pug©oil\s´∑“p^;

As´∑eN˙ac\.y˙k\' ”kim\”kim\P¥k\j

tiuc\;p¥k\ ®pv\p¥k\' Aiu;Aim\p¥k\l¥k\

sit\lk\pn\;ka' mK¥m\;qaB´

N∑m\;naK´.epåc\; m¥a;l˙“p^...."" KuAK¥in\ka;' tiuc\;rc\;qa;tiu>

kiuy\.Aa; kiuy\kiu;' kiuy\.Ak¥oi;N˙c\.

l¨m¥oi;Niuc\cM' kiuy\.Aa;man\®Pc\.

Pn\Pn\’ki;kut\' {p¥a;}qRup\N˙y\

Aa;Tut\qc\.Âk v^v^tka;...."

[KNU /KNLA “cim\;K¥m\;er;ekac\s^f “cim\;K¥m\;er;ekac\s^f “cim\;K¥m\;er;ekac\s^f “cim\;K¥m\;er;ekac\s^f “cim\;K¥m\;er;ekac\s^f

“cim\;K¥m\;er;eAac\p´∑kiu gu%\‘pl¥k\-]“cim\;K¥m\;er;eAac\p´∑kiu gu%\‘pl¥k\-]“cim\;K¥m\;er;eAac\p´∑kiu gu%\‘pl¥k\-]“cim\;K¥m\;er;eAac\p´∑kiu gu%\‘pl¥k\-]“cim\;K¥m\;er;eAac\p´∑kiu gu%\‘pl¥k\-]

“cim\;K¥m\;er;eAac\p´∑

kc\;l∑t\ny\Ak¥y\65epNc\. A®mc\.11epri®p; K∑c\.‘pyaU\Ael;K¥in\tn\60

®Ps\qv\" tMta;K¥U\;kp\lm\;ma quwfi‘mi>Bk\t∑c\ ep520Nc\. qaekt

‘mi>ny\Bk\t∑c\ ep400 ®Ps\qv\"

yKuAKå s^mMkin\;ts\KuluM;f 96raKuic\NOn\; ®p^;s^;l¥k\r˙i®p^; tMta;

K¥U\;kp\lm\;m¥a;kui Nuic\l∑n\kt†raKc\;®Kc\; lup\cn\;m¥a;N˙c\. AeK¥aqp\

lup\cn\;m¥a; Sk\lk\eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\"

puimuiP∑M>‘Pi;puimuiP∑M>‘Pi;puimuiP∑M>‘Pi;puimuiP∑M>‘Pi;puimuiP∑M>‘Pi;

ASuipå cmui;rip\tMta; (kmaÂkv\)®p;s;q∑a;påk rn\kun\-qn\l¥c\

tMta;Am˙t\(1)' dguMtMta;tui>N˙c\.K¥it\Sk\j rn\kun\etac\puic\;KRuic\ri˙

qn\l¥c\' Krm\;' quM;K∑' qlwå' ek¥ak\tn\;‘mi>ny\tui>kui AK¥in\tuiAt∑c\;

puimuil¥c\®mn\l∑y\ks∑a ®Pt\qn\;q∑a;laNuic\Âkmv\®Ps\®p; kun\sv\s;Sc\;mO

puimuil¥c\®mn\q∑k\lk\ka edqKM®pv\q¨m¥a;f pvaer;' k¥n\;maer;N˙c\.

l¨mOs^;p∑a;er;Bw puimuiP∑M>‘Pi;lamv\®Ps\qv\"

Tuim˙ts\Sc\. dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑qv\ tuic\;mØ;buil\K¥op\l˙e@;

wc\;' dutiy‘mi>eta\wn\ buil\mØ;Âk^;emac\påN˙c\.tawn\ri˙q¨m¥a;luik\pål¥k\

dguM‘mi>qs$Sip\km\;)‘mi>ny\Ò ®pv\q>eSak\lup\er;lup\cn\;tMta; tv\

eSak\er;smMkin\;AT;AP∑>(1)k tawn\ytv\eSak\l¥k\riqv\. dguM

tMta;tv\eSak\er;smMkin\; lup\cn\;K∑c\qui>erak\riÂkra smMkin\;rc\;lc\;

eSac\Ò smMkin\;tawn\KM Ac\g¥c\nyamØ; U;tc\.l∑c\k smMkin\; stc\Aekac\

yaU\q∑a;lm\;Ak¥y\ 72 epri

e®Kak\lm\;q∑a;tMta;”k^;®Ps\“p^:

tMta;AepÅTv\ma qMkk∑n\krs\

”kiotc\Aa;®Pv\. k∑n\krs\ Am¥oi;

Asa;®Ps\ka eAak\Tv\m˙a qMk¨

k∑n\krs\ Am¥oi;Asa;®Ps\qv\"

yKuAKå rn\kun\Bk\km\;

K¥U\;kp\tMta; tv\eSak\er;lup\

cn\;m¥a;95raKiuc\NOn\;' qn\l¥c\ Bk\

km\;K¥U\;kp\tMta; tv\eSak\

er; lup\cn\;m¥a; 90raKiuc\NOn\;' pc\m

tMta;tv\eSak\er; lup\cn\;m¥a;

75 raKiuc\NOn\; “p^;s^;en“p^; s^mMkin\;

ts\KulMu;Aen®Pc\. 88dqm 5 raKiuc\

NOn\; “p^;s^;en“p®Ps\ka ts\s^;K¥c\;

75tn\ATi®Pt\qn\;Niuc\®p; yKu dgMu

tMta; “p^;s^;påk piu≥kun\' q∑c\;kun\

m¥a; ApåAwc\ kun\sv\s;Sc\;mOpiumiu

l∑y\ks∑aqy\ypiu≥eSac\Niuc\mv\®Ps\

eÂkac\; qirqv\" (qtc\;sU$(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

dguM‘mi>qs$Siip\km\;)‘mi>ny\m qn\l¥c\Bk\qiu> Sk\q∑y\tv\dguM‘mi>qs\(Siip\km\;)‘mi>ny\m qn\l¥c\Bk\qiu> Sk\q∑y\tv\dguM‘mi>qs\(Siip\km\;)‘mi>ny\m qn\l¥c\Bk\qiu> Sk\q∑y\tv\dguM‘mi>qs\(Siip\km\;)‘mi>ny\m qn\l¥c\Bk\qiu> Sk\q∑y\tv\dguM‘mi>qs\(Siip\km\;)‘mi>ny\m qn\l¥c\Bk\qiu> Sk\q∑y\tv\

eSak\Ta;qv\. dguMtMta; tv\eSak\®p^;s^;mOkui et∑>rsU\"eSak\Ta;qv\. dguMtMta; tv\eSak\®p^;s^;mOkui et∑>rsU\"eSak\Ta;qv\. dguMtMta; tv\eSak\®p^;s^;mOkui et∑>rsU\"eSak\Ta;qv\. dguMtMta; tv\eSak\®p^;s^;mOkui et∑>rsU\"eSak\Ta;qv\. dguMtMta; tv\eSak\®p^;s^;mOkui et∑>rsU\"

(qtc\;sU$

123456789123456789123456789123456789123456789123456789

’kiSiuNOt\Sk\! er>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;m

m∑n\;l∑´ 2 nar^t∑c\ cmiu;rip\tMta;(kmaÂkv\) eSak\lup\er;s^mMkin\;

r˙c\;lc\;eSac\qiu≥ erak\r˙iÂkra s^mMkin\;r˙c\;lc\;eSac\Ò rn\kun\tiuc\;m˙

dutiyAc\g¥c\nyaK¥op\ U;siu;tc\.k cmiu;rip\tMta;(kmaÂkv\) tv\eSak\

®p;s;mO' K¥U\;kp\lm\;m¥a; Sk\q∑y\eSac\r∑k\Ta;rimO' qt\mt\K¥in\At∑c\;

P∑c\.ls\Niuc\er;At∑k\ ssU\eSac\r∑k\enmOtiu≥kiulv\;ekac\;'d utiy®mio>eta\wn\

biul\mØ;Âk^;emac\påk el;lm\;q∑a; lm\;m¥a;AepÅ kt†raKc\;k¥c\;

eSac\r∑k\enmON˙c\. ®p^;s^;mOtiu≥kiulv\;ekac\;' ®mio>r∑aN˙c\. Aiu;Aim\P∑M≥®Pio;er;

U^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\U^;eAac\wc\;k qaektts\Pk\km\;Ò

km\;na; pt\lm\;m¥a; ePak\lup\eSac\r∑k\enmONc\. ere®mac\;m¥a;ePak\lup\

eSac\r∑k\enmOtiu≥kiulv\;ekac\;' s^mMkin\;Ac\g¥c\n^yamØ; U^;hn\siu;k

s^mMkin\;ts\KulMu;f 96 raKiuc\NOn\;®p^;s^;mOtiu≥kiulv\;ekac\; Aeq;sit\

rc\;lc\;tc\®pÂkra tiuc\;mØ; biul\K¥op\le@;wc\;k ®Pv\.s∑k\rc\;lc\;tc\®p

qv\"

rc\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;Nc\. sp\l¥U\;j duutiybiul\K¥op\Âk;®mc\.eS∑k

epåc\;sp\vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;®p; qt\mt\kalAt∑c\; P∑c\.ls\Niuc\er;At∑k\

AeK¥aqp\lup\cn\;m¥a;kiu Sk\lk\Âkio;pm\;eSac\r∑k\er;' el;lm\;q∑a;

kt†ralm\;m¥a;kiulv\; tMta;Âk;®p;s;mONc\.At sMK¥in\sMvWn\;m ®p;s;er;'

quwfi®mio>N˙c\. qaekt®mio>Bk\r˙i K¥U\;kp\tMta;t∑c\ erpiuk\liiuc\;q∑y\

®Kc\;N˙c\. ere®mac\;m¥a;ePak\lup\®Kc\; lup\cn\;m¥a;kiulv\; ts\K¥in\tv\;

®p;s;eAac\ eSac\r∑k\er;tui≥Nc\. sp\l¥U\;j maÂka;ka liuAp\qv\m¥a;kiu

®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑qv\ tuic\;mØ;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;

luik\pål¥k\ cmui;rip\tMta;(kmaÂkv\)tv\eSak\er;smMkin\; lup\cn\;

K∑c\qui≥erak\ri®p; ‘mi>r∑aNc\.Aui;Aim\P∑M>‘Pi;er;U;s;@ank eSac\r∑k\l¥k\riqv\.

ere®mac\;m¥a; tv\eSak\®p^;s^;mO' rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;

eka\mt^k eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\. 16 lk\mpuik\luic\;®Pc\. erq∑y\rn\

sk\yN †ra;Âk^;m¥a;®Pc\. s^sU\eSac\r∑k\enmO' cmui;rip\tMta;(kmaÂkv\)

kui qt\m˙t\kalAt∑c\; P∑c\.l˙s\Nuic\er;At∑k\ AeK¥aqp\lup\cn\;m¥a;

eSac\r∑k\enmOtui≥kui lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;®p; luiAp\qv\m¥a;kui maÂka;

qv\"

Sk\lk\j dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑qv\ qaekt‘mi>ny\

Bk\km\;Ò el;lm\;q∑a;lm\;puic\;m¥a; Kc\;k¥c\; eSac\r∑k\®p^;s^;mOtui≥kui

ema\eta\yaU\®Pc\. ®Pt\qn\; Âkv\.ROss\eS;qv\"

ASuipåcmui;rip\tMta;(kmaÂkv\)qv\ rn\kun\tuic\; qGçn\;kÁn\;

‘mi>ny\ri quwfi‘mi>Nc\.qaekt‘mi>ny\tui≥kui Sk\q∑y\j cmui;rip\eK¥ac\;kui

®Pt\qn\;tv\eSak\Ta;®p^; tMta;Ar˙v\ ep 970' yaU\q∑a;lm\;

Ak¥y\48ep' l¨q∑a;lm\;Ak¥y\quM;eps^r˙iqv\" tMta;eAak\erlm\;

quwfi‘mi>Nc\. qaekt‘mi>ny\ Sk\q∑y\eqa cmiu;rip\tMta;quwfi‘mi>Nc\. qaekt‘mi>ny\ Sk\q∑y\eqa cmiu;rip\tMta;quwfi‘mi>Nc\. qaekt‘mi>ny\ Sk\q∑y\eqa cmiu;rip\tMta;quwfi‘mi>Nc\. qaekt‘mi>ny\ Sk\q∑y\eqa cmiu;rip\tMta;quwfi‘mi>Nc\. qaekt‘mi>ny\ Sk\q∑y\eqa cmiu;rip\tMta;

(kmaÂkv\)tv\eSak\®p;s;mO Ae®KAenkui et∑>rsU\" (kmaÂkv\)tv\eSak\®p;s;mO Ae®KAenkui et∑>rsU\" (kmaÂkv\)tv\eSak\®p;s;mO Ae®KAenkui et∑>rsU\" (kmaÂkv\)tv\eSak\®p;s;mO Ae®KAenkui et∑>rsU\" (kmaÂkv\)tv\eSak\®p;s;mO Ae®KAenkui et∑>rsU\" (qtc\;sU\)

15-2 (08) 2/15/07, 2:01 PM1

12345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

123456789012345612345678901234561234567890123456

15-2-200715-2-200715-2-200715-2-200715-2-2007 sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9

# ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m

ASiupå CSW AP´∑>f As^rc\KMsaAepÅ tuM>®pn\K¥k\kiu ®mn\mam∑t\slc\ Am¥oi;qa;er;raAP´∑>K¥op\k

eAak\påAtiuc\;Tut\®pn\“p^; Sn\>k¥c\kn\>k∑k\ ROt\K¥K´.qv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®mn\mam∑t\slc\Am¥oi;qa;er;raAP∑´>K¥op\

CSW AP∑´>f As^rc\KMsaAepÅ tMu>®pn\K¥k\1" ®mn\maNiuc\cMAsiu;rqv\ Krs\yan\Baqawc\m¥a;AepÅ kn\≥qt\K¥op\K¥y\®Kc\;' K∑´®Ka;Sk\SM®Kc\;N˙c\.

PiNip\®Kc\;m¥a;®polup\enqv\heqa s∑p\s∑é®paSiuK¥k\m¥a;påwc\qv\. Asrc\KMsaqs\ts\Kukiu kmıalMu;Siuc\ra

Krs\yan\eq∑;sv\;vV∑t\er;AP∑> CSW Tut\®pn\eta.mv\Siueqa qtc\;kiu kÁNu\p\tiu≥Âka;qi“p;®Ps\påf"

Amn\ma ®mn\maNiuc\cMÒBaqaer;l∑t\lp\K∑c\.mriheqa ePa\®pK¥k\ma ASiu;r∑a;SMu;l∑ma; tc\®pK¥k\”k;ts\Ku

®Ps\qv\" Tiu≥eÂkac\. s∑p\s∑´K¥k\Aa;lMu;kiu eK¥P¥k\Niuc\rn\A®Ps\m˙n\AeÂkac\;tK¥oi>kiu tc\®pliupåqv\"

2" ®mn\maNiuc\cMt∑c\ pc\rc\;Del.TMu;sM' yU\ek¥;mON˙c\.Riu;raAsU\Alam¥a;N˙c\.Av^ Niuc\cMqa;tiuc\;k

Ae®KKMAK∑c\.Aer;m¥a;kiu UpedArpiuc\Siuc\Ta;Âkpåqv\" T¨;®Ka;qv\. ®mn\ma.yU\ek¥;mOf Am˙t\

lk%am¥a;m˙a qv\;KMK∑c\.lWt\®Kc\;' kRu%aTa;®Kc\;N˙c\. N¨;vM.qim\em∑>®Kc\;tiu≥ ®Ps\Âkqv\" ®pv\eTac\su

®mn\maNiuc\cMf rv\l¥a;leqa qmiuc\;ts\elYak\Ò lm¥oi;' kiu;k∑y\mOBaqaNc\. lic\ArK∑®Ka;Sk\SM®pommO

m¥a; mv\qv\.AKåkm˙ mr˙iK´.på" ®mn\matiu≥qv\ Baqaer;kiuc\;RiOc\;Âkqv\N˙c.\Av^ emt†a' kRu%aN˙c\.

muditaseqa tra;m¥a; ts\Niuc\cMlMu;t∑c\ KMy¨k¥c\.qMu;Âkpåqv\" yU\ek¥;mOAem∑AN˙s\ AsU\AlaN˙c\.

Baqaer;kiuc\;RiOc\;mOtiu≥f ÂqzaeÂkac\. ADikkiu;k∑y\mOBaqa”k^;m¥a;®Ps\Âkeqa Asßlam\' Krs\yan\

hiN∂øN˙c\. budÎBaqatiu≥qv\ Âka®mc\.s∑aktv\;k v^V∑t\eA;K¥m\;s∑a y˙U\t∑´tv\r˙i K´.Âkepqv\"

3" yKuAKå Krs\yan\Bura;ek¥ac\;m¥a;' Asßlam\blm¥a;' hiN∂øwt\®poek¥ac\;m¥a;' budÎBaqaBun\;eta\

”k;ek¥ac\;m¥a;sqv\. Baqaer;AeSak\AAMum¥a;qv\ ®mn\maNiuc\cM ANM≥A®pa;t∑c\ yU\t∑rienÂkpåqv\"

&c\;qv\ Baqaer;l∑t\lp\K∑c\.r˙ipMukiu Tc\hp\®pqen®Kc\;pc\ ®Ps\påqv\" Krs\yan\Bura;ek¥ac\;m¥a;'

bl^m¥a;' wt\®poek¥ac\;m¥a;N˙c\. est^puTiu;m¥a;' ts\KuN˙c\.ts\Kun^;kp\s∑a y˙U\t∑´tv\r˙ienpMukiu ®mn\maNiuc\cM

ANM≥A®pa;t∑c\ et∑>®mc\Niuc\epqv\" TiuepÅl∑c\Tc\ra;eqa Ae®KAenkiu el.laet∑>rireqa kulqmg©

l>AK∑c\.Aer;Siuc\rats\q;pug©lkÁm\;k¥c\q Am¥oi;qm;ma AT;tlv\AM.Âqek¥np\q∑a;K.qv\" Tiu≥®pc\

Baqaer;yMuÂkv\kiu;k∑y\mOAq^;q^;kiu AÂkv\Aqalk\KMTa;Âkeqa l¨>AP∑´>Asv\;m¥a;t∑c\ ®mn\ma

Niuc\cMqv\ sMnm¨naA®Ps\sMTa;P∑y\®Ps\eÂkac\; liOk\l˙´s∑am˙t\tm\;tc\K´.qv\"

4" ®mn\maNuic\cMÒ qaqnaer;wn\Âk;@ank tra;wc\AqiAmt\‘pTa;qv\. Asßlam\BaqaAP∑>Asv\;Âk;

cå:Ku' Krs\yan\BaqaAP∑´>Asv\;Âk^;el;KuN˙c\. hiN∂øAy¨wådSuic\raAP∑´>Asv\;ts\Ku r˙ienÂkpåqv\"

Baqaer;Suic\ra®pœna(qui≥mhut\)A®cc\;p∑a;mOm¥a; epÅepåk\K´.lYc\lv\; qaqnaer;wn\Âk^;@anqv\

ASuipå AqiAm˙t\‘pTa;qv\.qaqnaer;AP∑´>Asv\;m¥a;N˙c\. eS∑;eN∑;tuic\pc\vHiNOic\;j Al¥c\®mn\SuM;

SuM;®Pt\e®Prc\; ep;l¥k\ripåqv\" TuiAe®KAenm¥io;Ò Baqaer;AP∑>Asv\;m¥a;Aen®Pc\. yc\;tui≥qk\Suic\ra

kui;k∑y\mO Baqam¥a;kui ®mHc\.tc\P∑M>‘Pi;esNuic\eAac\ qaqnaer;wn\Âk^;@ank luiAp\qlui AkÄvêp;

l¥k\r˙ipåqv\"

5" ATk\ePa\®ppåAeÂkac\;AK¥k\m¥a;Ar ekak\K¥k\K¥rlYc\ kmıaepÅÒ kui;k∑y\mOBaqaÂk^;m¥a;

v^v∑t\eA;K¥m\;s∑a y˙U\t∑´rp\tv\ka Nuic\cMqa;tuic\; l∑t\lp\s∑ayuMÂkv\kui;k∑y\l¥k\r˙iqv\.Nuic\cM

Anv\;cy\Ank\ ®mn\maNuic\cMqv\ ts\KuApåAwc\®Ps\epqv\" ts\Kåts\rMÒm¨ eq;cy\eqa Baqaer;

qeBak∑´l∑´qv\. ®Ps\rp\ts\Kutel r˙iekac\; r˙ieplim\.mv\" Ala;t¨®Ps\rp\m¥a;m˙a A®Ka;kmıaenra

m¥a;Òlv\; ®Ps\epÅel.r˙itt\påqv\" Tuiqui≥®Ps\epÅqv\.AKå Asui;rqv\ Al¥c\A®mn\ Aer;y¨

eSac\r∑k\qv\.Aen®Pc\. qk\Suic\raBaqaer;eKåc\;eSac\m¥a;Nc\.tuic\pc\ka ®Ps\rp\m¥a; Tim\;mNuic\qim\;mr

mÂk^;T∑a;esB´ ®cim\;K¥m\;s∑a e®plv\q∑a;eAac\ eSac\r∑k\påqv\"

6" CSW k ®mn\maNuic\cMÒk∑l∑eqa Baqaer;A®mc\m¥a;rien®Kc\;AepÅ m¥a;s∑appn\enmOkui kÁNu\p\tui≥k

Am˙n\tky\ AqiAm˙t\‘p sanapåf" qui≥rat∑c\ ®mn\maNuic\cMÒ Krs\yan\m¥a;N˙c\. A®Ka;Baqam¥a;AepÅ

kn\≥qt\K¥op\K¥y\mO' K∑®Ka;Sk\SM®Kc\;Nc\. PiNip\mOm¥a;riqv\Suika �CSW k Asrc\KMsa yui;s∑p\tc\®pTa;qv\"

Tuiqui≥yui;s∑p\tc\®pTa;mOma mn\;SK¥k\m¥a;AepÅ Ae®KKMTa;q®Pc\. luM;wAe®KA®ms\mripåep" ®mn\maNuic\cMt∑c\

m¥io;N∑y\' lm¥io;(qui≥mhut\)Baqaer;Ae®KKM®Pc\. mv\qv\.lts\suts\P∑>kuim K∑®Ka;Sk\SM®Kc\;' PiNip\K¥op\K¥y\®Kc\;

mriep" Tuis∑p\s∑K¥k\m¥a;ma ®mn\maNuic\cMri kui;k∑y\mOBaqam¥a;AÂka; qeBaTa;k∑®pa;®Kc\;' sit\wm\;k∑mONc\.

mun\;t^;mOtui≥kui p¥io;eTac\ep;rn\ lup\ÂkMTa;®Kc\;mYqa ®Ps\påqv\"

7" mqmaq¨m¥a;TMm˙sueSac\;rr˙ieqa Ae®KA®ms\mr˙i l∑éK¥a\eneqaqtc\;eSac\;på;m¥a;®Pc\. ®mn\ma

Asui;rAa; s∑p\s∑´®Kc\;m¥a;qv\ ®mn\maNuic\cMf Rup\puMlWakui nim\.k¥vs\eT;espåqv\" tky\.®Ps\rp\m˙a

Nuic\cMer;lOM>eSa\mOÂk;ts\rp\ ®Ps\eta.qv\" qc\tui≥fekalahlAsrc\KMsakui kÁNu\p\Aen®Pc\. ps\py\

ROt\K¥rmv\qa®Ps\qv\" kÁNu\p\tui≥fm˙n\kn\eqatc\®pK¥k\kui Pt\RO®Kc\;Aa;®Pc\. ®mn\maNuic\cMSuic\ra

na;lv\mOl∑®Kc\;Nc\. ts\Pk\qt\A®mc\m¥a;kui Py\ra;rc\;lc\;ep;pålim\.mv\" qc\tui≥fenka m¥k\mn\m¥a;

KÁt\luik\®Kc\;Aa;®Pc\. qBawAerac\Aeq∑;m¥a;kui KMsa;Nuic\eta.mv\hu SuiK¥c\påqv\"

®mn\mam∑t\slc\Am¥io;qa;er;raAP∑´>K¥op\"®mn\mam∑t\slc\Am¥io;qa;er;raAP∑´>K¥op\"®mn\mam∑t\slc\Am¥io;qa;er;raAP∑´>K¥op\"®mn\mam∑t\slc\Am¥io;qa;er;raAP∑´>K¥op\"®mn\mam∑t\slc\Am¥io;qa;er;raAP∑´>K¥op\"

$ ek¥aPMu;m˙ ek¥aPMu;m˙ ek¥aPMu;m˙ ek¥aPMu;m˙ ek¥aPMu;m˙

Tiuen≥kk¥c\;pK.qv\. “cim\;K¥m\;er;eAac\p∑”kioSiuqv\. AKm\;Ana;t∑c\ edqKMtiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;k KNU/KNLA “cim\;K¥m\;er;ekac\sÛk˚™ tp\mha(7)tp\mhamØ; biul\K¥op\e@;emac\eKåc\;eSac\eqa tp\P∑´>wc\m¥a;N˙c\. miqa;suwc\m¥a;Aa; wm\;pn\;tqa liOk\l˙´

s∑a®Pc\. pn\;kMu;m¥a;s∑p\jlv\;ekac\;' gu%\®popn\;sv\;m¥a;ep;Ap\jlv\;ekac\;' krc\dMu;yim\;m¥a; tep¥a\tpå; kKun\jlv\;ekac\;

eN∑;eT∑;p¥øc˙aep¥a\rWc\s∑a ”kioSiuK´.Âkqv\"

Tiu≥At KNU/KNLA ®cim\;K¥m\;er;ekac\sÛk˚™ tp\mha(7)tp\mhamØ; biul\K¥op\e@;emac\eKåc\;eSac\eqa tp\P∑´>wc\m¥a;N˙c\.

miqa;suwc\m¥a;klv\; edqKMtiuc\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a;Aa; AN˙s\N˙s\All K∑´K∑aenrqv\.miqa;sum¥a; ®pn\lv\SMuet∑>Âkqv\.pma

Pk\l˙´tkc\; rc\;rc\;N˙^;N˙^; wm\;qaAa;r NOt\Sk\K´.Âkqv\"

ASuipå ®cim\;K¥m\;er;eAac\p∑ ÂkioSiuqv\.AKm\;Ana;t∑c\ etac\epÅe®m®pn\>krc\tiuc\;rc\;qa;m¥a;Aa;lMu;fkiuy\sa; eka.krit\®mio>ny\

dwy\tn\ek¥;r∑am˙ krc\tiuc\;rc\;qa; U^;esady\n^ry\k yKuk´.qiu≥®cim\;K¥m\;er;eAac\p∑´Sc\NWŃiuc\K´.qv\.At∑k\ edqPM∑>®Pio;tiu;tk\er;

eSac\r∑k\Niuc\eta.mv\®Ps\j wm\;e®mak\gu%\y¨qv\.ska; e®paÂka;K´.qv\"

Ala;t¨ KNU/KNLA ®cim\;K¥m\;er;ekac\sÛk˚™ tp\mha(7)m˙ biul\mØ;Âk^;esaeTa.el;klv\; ®cim\;K¥m\;er;eAac\p∑´ Sc\NWŃiuc\K´.

®Kc\;N˙c\. sp\l¥U\;j ek¥;z¨;tc\ska; e®paÂka;K´.qv\"

krc\tiuc\;rc\;qa; U^;esady\n^ry\f e®paÂka;K¥k\N˙c\. KNU/KNLA ®cim\;K¥m\;er;ekac\s^ Uk˚™ tp\mha(7)m˙ biul\mØ;Âk^;

esaeTa.el;tiu≥f e®paÂka;K¥k\m¥a;qv\ krc\®pv\ny\f pktiliuAp\K¥k\AepÅ KNU/KNLA ®cim\;K¥m\;er;ekac\s^k lk\et∑>

Ak¥io;®po ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\K¥k\m¥a;®Ps\j el.laqir˙iNiuc\rn\ p¨;t∑éPa\®pliuk\påqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

edqKMkrc\tuic\;rc\;qa; U;esady\n^ry\f wm\;e®mak\gu%\y¨qv\.ska;medqKMkrc\tuic\;rc\;qa; U;esady\n^ry\f wm\;e®mak\gu%\y¨qv\.ska;medqKMkrc\tuic\;rc\;qa; U;esady\n^ry\f wm\;e®mak\gu%\y¨qv\.ska;medqKMkrc\tuic\;rc\;qa; U;esady\n^ry\f wm\;e®mak\gu%\y¨qv\.ska;medqKMkrc\tuic\;rc\;qa; U;esady\n^ry\f wm\;e®mak\gu%\y¨qv\.ska;m

$ krc\®pv\ny\t∑c\ tuik\p∑´qMm¥a; SvMK´.qv\m˙a mimitui≥Aqk\N˙c\. AmY®Ps\"krc\®pv\ny\t∑c\ tuik\p∑´qMm¥a; SvMK´.qv\m˙a mimitui≥Aqk\N˙c\. AmY®Ps\"krc\®pv\ny\t∑c\ tuik\p∑´qMm¥a; SvMK´.qv\m˙a mimitui≥Aqk\N˙c\. AmY®Ps\"krc\®pv\ny\t∑c\ tuik\p∑´qMm¥a; SvMK´.qv\m˙a mimitui≥Aqk\N˙c\. AmY®Ps\"krc\®pv\ny\t∑c\ tuik\p∑´qMm¥a; SvMK´.qv\m˙a mimitui≥Aqk\N˙c\. AmY®Ps\"

$ Tui≥eÂkac\. edqKMkrc\l¨Tuf pktiluiAp\K¥k\qv\ ®cim\;K¥m\;er;Nc\. qayawe®paer;pc\®Ps\"Tui≥eÂkac\. edqKMkrc\l¨Tuf pktiluiAp\K¥k\qv\ ®cim\;K¥m\;er;Nc\. qayawe®paer;pc\®Ps\"Tui≥eÂkac\. edqKMkrc\l¨Tuf pktiluiAp\K¥k\qv\ ®cim\;K¥m\;er;Nc\. qayawe®paer;pc\®Ps\"Tui≥eÂkac\. edqKMkrc\l¨Tuf pktiluiAp\K¥k\qv\ ®cim\;K¥m\;er;Nc\. qayawe®paer;pc\®Ps\"Tui≥eÂkac\. edqKMkrc\l¨Tuf pktiluiAp\K¥k\qv\ ®cim\;K¥m\;er;Nc\. qayawe®paer;pc\®Ps\"

$ krc\tuic\;rc\;qa;m¥a;qv\ Al∑n\Rui;qa;e®Pac\.mt\q¨m¥a;®Ps\j ®pv\p peyagkui l∑y\l∑y\N˙c\. yuMÂkv\miK´.Âk"krc\tuic\;rc\;qa;m¥a;qv\ Al∑n\Rui;qa;e®Pac\.mt\q¨m¥a;®Ps\j ®pv\p peyagkui l∑y\l∑y\N˙c\. yuMÂkv\miK´.Âk"krc\tuic\;rc\;qa;m¥a;qv\ Al∑n\Rui;qa;e®Pac\.mt\q¨m¥a;®Ps\j ®pv\p peyagkui l∑y\l∑y\N˙c\. yuMÂkv\miK´.Âk"krc\tuic\;rc\;qa;m¥a;qv\ Al∑n\Rui;qa;e®Pac\.mt\q¨m¥a;®Ps\j ®pv\p peyagkui l∑y\l∑y\N˙c\. yuMÂkv\miK´.Âk"krc\tuic\;rc\;qa;m¥a;qv\ Al∑n\Rui;qa;e®Pac\.mt\q¨m¥a;®Ps\j ®pv\p peyagkui l∑y\l∑y\N˙c\. yuMÂkv\miK´.Âk"

$ ®pv\p peyagf knU;qk\eqKMma Nuic\cMeta\lup\ÂkMmOAt∑k\ gLon\U;esaAa; lk\nk\m¥a;Tut\ep;K.qv\. kpπtin\bbyn\kui®pv\p peyagf knU;qk\eqKMma Nuic\cMeta\lup\ÂkMmOAt∑k\ gLon\U;esaAa; lk\nk\m¥a;Tut\ep;K.qv\. kpπtin\bbyn\kui®pv\p peyagf knU;qk\eqKMma Nuic\cMeta\lup\ÂkMmOAt∑k\ gLon\U;esaAa; lk\nk\m¥a;Tut\ep;K.qv\. kpπtin\bbyn\kui®pv\p peyagf knU;qk\eqKMma Nuic\cMeta\lup\ÂkMmOAt∑k\ gLon\U;esaAa; lk\nk\m¥a;Tut\ep;K.qv\. kpπtin\bbyn\kui®pv\p peyagf knU;qk\eqKMma Nuic\cMeta\lup\ÂkMmOAt∑k\ gLon\U;esaAa; lk\nk\m¥a;Tut\ep;K.qv\. kpπtin\bbyn\kui

1950®pv\.N˙s\ Âqgut\l 12 rk\en≥ ÈedqÒ®Ps\p∑a;K´.qv\. tuik\p∑´t∑c\ tp\meta\k AeqrmiK´.®Kc\;®Ps\"1950®pv\.N˙s\ Âqgut\l 12 rk\en≥ ÈedqÒ®Ps\p∑a;K´.qv\. tuik\p∑´t∑c\ tp\meta\k AeqrmiK´.®Kc\;®Ps\"1950®pv\.N˙s\ Âqgut\l 12 rk\en≥ ÈedqÒ®Ps\p∑a;K´.qv\. tuik\p∑´t∑c\ tp\meta\k AeqrmiK´.®Kc\;®Ps\"1950®pv\.N˙s\ Âqgut\l 12 rk\en≥ ÈedqÒ®Ps\p∑a;K´.qv\. tuik\p∑´t∑c\ tp\meta\k AeqrmiK´.®Kc\;®Ps\"1950®pv\.N˙s\ Âqgut\l 12 rk\en≥ ÈedqÒ®Ps\p∑a;K´.qv\. tuik\p∑´t∑c\ tp\meta\k AeqrmiK´.®Kc\;®Ps\"

$ Tui≥enak\puic\;Òlv\; ®cim\;K¥m\;er;rKån;tuic\; ®pv\pmpug©iol\m¥a; laP¥k\j AÂkim\Âkim\p¥k\K´.r"Tui≥enak\puic\;Òlv\; ®cim\;K¥m\;er;rKån;tuic\; ®pv\pmpug©iol\m¥a; laP¥k\j AÂkim\Âkim\p¥k\K.r"Tui≥enak\puic\;Òlv\; ®cim\;K¥m\;er;rKån;tuic\; ®pv\pmpug©iol\m¥a; laP¥k\j AÂkim\Âkim\p¥k\K´.r"Tui≥enak\puic\;Òlv\; ®cim\;K¥m\;er;rKån;tuic\; ®pv\pmpug©iol\m¥a; laP¥k\j AÂkim\Âkim\p¥k\K´.r"Tui≥enak\puic\;Òlv\; ®cim\;K¥m\;er;rKån;tuic\; ®pv\pmpug©iol\m¥a; laP¥k\j AÂkim\Âkim\p¥k\K´.r"

$ yc\;qui≥ mimitui≥edqt∑c\ ®cim\;K¥m\;er;qv\ emYa\tuic\;ew;Suiqlui ®Ps\K´.j Èts\qk\t∑c\ ®cim\;K¥m\;er;rNuic\påeta.mla;huyc\;qui≥ mimitui≥edqt∑c\ ®cim\;K¥m\;er;qv\ emYa\tuic\;ew;Suiqlui ®Ps\K´.j Èts\qk\t∑c\ ®cim\;K¥m\;er;rNuic\påeta.mla;huyc\;qui≥ mimitui≥edqt∑c\ ®cim\;K¥m\;er;qv\ emYa\tuic\;ew;Suiqlui ®Ps\K´.j Èts\qk\t∑c\ ®cim\;K¥m\;er;rNuic\påeta.mla;huyc\;qui≥ mimitui≥edqt∑c\ ®cim\;K¥m\;er;qv\ emYa\tuic\;ew;Suiqlui ®Ps\K´.j Èts\qk\t∑c\ ®cim\;K¥m\;er;rNuic\påeta.mla;huyc\;qui≥ mimitui≥edqt∑c\ ®cim\;K¥m\;er;qv\ emYa\tuic\;ew;Suiqlui ®Ps\K´.j Èts\qk\t∑c\ ®cim\;K¥m\;er;rNuic\påeta.mla;hu

Tc\m˙t\®p^; sit\Sc\;r´Âk^;s∑a KMsa;K´.r"Tc\m˙t\®p^; sit\Sc\;r´Âk^;s∑a KMsa;K´.r"Tc\m˙t\®p^; sit\Sc\;r´Âk^;s∑a KMsa;K´.r"Tc\m˙t\®p^; sit\Sc\;r´Âk^;s∑a KMsa;K´.r"Tc\m˙t\®p^; sit\Sc\;r´Âk^;s∑a KMsa;K´.r"

$ tp\meta\Asui;r Nuic\cMeta\tawn\y¨®p;enak\puic\; ®cim\;K¥m\;er;tv\eSak\Nuic\K´.Âkqv\.edqm¥a; ®mn\Sn\s∑aP∑M>‘Pi;tui;tk\tp\meta\Asui;r Nuic\cMeta\tawn\y¨®p;enak\puic\; ®cim\;K¥m\;er;tv\eSak\Nuic\K´.Âkqv\.edqm¥a; ®mn\Sn\s∑aP∑M>‘Pi;tui;tk\tp\meta\Asui;r Nuic\cMeta\tawn\y¨®p;enak\puic\; ®cim\;K¥m\;er;tv\eSak\Nuic\K´.Âkqv\.edqm¥a; ®mn\Sn\s∑aP∑M>‘Pi;tui;tk\tp\meta\Asui;r Nuic\cMeta\tawn\y¨®p;enak\puic\; ®cim\;K¥m\;er;tv\eSak\Nuic\K´.Âkqv\.edqm¥a; ®mn\Sn\s∑aP∑M>‘Pi;tui;tk\tp\meta\Asui;r Nuic\cMeta\tawn\y¨®p;enak\puic\; ®cim\;K¥m\;er;tv\eSak\Nuic\K´.Âkqv\.edqm¥a; ®mn\Sn\s∑aP∑M>‘Pi;tui;tk\

l¥k\r˙ieÂkac\; Âka;r ®mc\r®p; krc\®pv\ny\At∑c\;mapc\ ®cim\;K¥m\;qv\. edqNc\. m®cim\;K¥m\;qv\.edqtui≥f P∑M>‘Pi;mOK¥c\;l¥k\r˙ieÂkac\; Âka;r ®mc\r®p; krc\®pv\ny\At∑c\;mapc\ ®cim\;K¥m\;qv\. edqNc\. m®cim\;K¥m\;qv\.edqtui≥f P∑M>‘Pi;mOK¥c\;l¥k\r˙ieÂkac\; Âka;r ®mc\r®p; krc\®pv\ny\At∑c\;mapc\ ®cim\;K¥m\;qv\. edqNc\. m®cim\;K¥m\;qv\.edqtui≥f P∑M>‘Pi;mOK¥c\;l¥k\r˙ieÂkac\; Âka;r ®mc\r®p; krc\®pv\ny\At∑c\;mapc\ ®cim\;K¥m\;qv\. edqNc\. m®cim\;K¥m\;qv\.edqtui≥f P∑M>‘Pi;mOK¥c\;l¥k\r˙ieÂkac\; Âka;r ®mc\r®p; krc\®pv\ny\At∑c\;mapc\ ®cim\;K¥m\;qv\. edqNc\. m®cim\;K¥m\;qv\.edqtui≥f P∑M>‘Pi;mOK¥c\;

k∑ahpuMkui m¥k\wå;Tc\Tc\ et∑>®mc\enrq®Pc\. krc\®pv\q¨m¥a;lv\; ®cim\;K¥m\;er;kui Aaqacm\;cm\; luiK¥c\K´.Âk"k∑ahpuMkui m¥k\wå;Tc\Tc\ et∑>®mc\enrq®Pc\. krc\®pv\q¨m¥a;lv\; ®cim\;K¥m\;er;kui Aaqacm\;cm\; luiK¥c\K´.Âk"k∑ahpuMkui m¥k\wå;Tc\Tc\ et∑>®mc\enrq®Pc\. krc\®pv\q¨m¥a;lv\; ®cim\;K¥m\;er;kui Aaqacm\;cm\; luiK¥c\K´.Âk"k∑ahpuMkui m¥k\wå;Tc\Tc\ et∑>®mc\enrq®Pc\. krc\®pv\q¨m¥a;lv\; ®cim\;K¥m\;er;kui Aaqacm\;cm\; luiK¥c\K´.Âk"k∑ahpuMkui m¥k\wå;Tc\Tc\ et∑>®mc\enrq®Pc\. krc\®pv\q¨m¥a;lv\; ®cim\;K¥m\;er;kui Aaqacm\;cm\; luiK¥c\K´.Âk"

$ Tui>A®pc\ lk\nk\kuic\krc\tp\P∑´>wc\m¥a;Nc\. miqa;suwc\m¥a; dukqv\sKn\;m¥a;Ò sit\Sc\;r kuiy\Sc\;r enTuic\ÂkreÂkac\;Tui>A®pc\ lk\nk\kuic\krc\tp\P∑´>wc\m¥a;Nc\. miqa;suwc\m¥a; dukqv\sKn\;m¥a;Ò sit\Sc\;r kuiy\Sc\;r enTuic\ÂkreÂkac\;Tui>A®pc\ lk\nk\kuic\krc\tp\P∑´>wc\m¥a;Nc\. miqa;suwc\m¥a; dukqv\sKn\;m¥a;Ò sit\Sc\;r kuiy\Sc\;r enTuic\ÂkreÂkac\;Tui>A®pc\ lk\nk\kuic\krc\tp\P∑´>wc\m¥a;Nc\. miqa;suwc\m¥a; dukqv\sKn\;m¥a;Ò sit\Sc\;r kuiy\Sc\;r enTuic\ÂkreÂkac\;Tui>A®pc\ lk\nk\kuic\krc\tp\P∑´>wc\m¥a;Nc\. miqa;suwc\m¥a; dukqv\sKn\;m¥a;Ò sit\Sc\;r kuiy\Sc\;r enTuic\ÂkreÂkac\;

Âka;qirjlv\; kuiy\K¥c\;samiK´."Âka;qirjlv\; kuiy\K¥c\;samiK´."Âka;qirjlv\; kuiy\K¥c\;samiK´."Âka;qirjlv\; kuiy\K¥c\;samiK´."Âka;qirjlv\; kuiy\K¥c\;samiK´."

$ yen>AKåt∑c\ buil\K¥op\e@;emac\eKåc\;eSac\qv\. ®cim\;K¥m\;er;ekac\sk ®cim\;K¥m\;er;m;Rø;tuic\Âk; stc\T∑n\;vHiep;luik\®p®Ps\"yen>AKåt∑c\ buil\K¥op\e@;emac\eKåc\;eSac\qv\. ®cim\;K¥m\;er;ekac\sk ®cim\;K¥m\;er;m;Rø;tuic\Âk; stc\T∑n\;vHiep;luik\®p®Ps\"yen>AKåt∑c\ buil\K¥op\e@;emac\eKåc\;eSac\qv\. ®cim\;K¥m\;er;ekac\sk ®cim\;K¥m\;er;m;Rø;tuic\Âk; stc\T∑n\;vHiep;luik\®p®Ps\"yen>AKåt∑c\ buil\K¥op\e@;emac\eKåc\;eSac\qv\. ®cim\;K¥m\;er;ekac\sk ®cim\;K¥m\;er;m;Rø;tuic\Âk; stc\T∑n\;vHiep;luik\®p®Ps\"yen>AKåt∑c\ buil\K¥op\e@;emac\eKåc\;eSac\qv\. ®cim\;K¥m\;er;ekac\sk ®cim\;K¥m\;er;m;Rø;tuic\Âk; stc\T∑n\;vHiep;luik\®p®Ps\"

$ krc\tuic\;rc\;qa;Aa;luM;k ®cim\;K¥m\;er;ekac\s^feSac\r∑k\K¥k\kui wm\;qagu%\yëÂkac\; mt\tm\;tc\"krc\tuic\;rc\;qa;Aa;luM;k ®cim\;K¥m\;er;ekac\s^feSac\r∑k\K¥k\kui wm\;qagu%\yëÂkac\; mt\tm\;tc\"krc\tuic\;rc\;qa;Aa;luM;k ®cim\;K¥m\;er;ekac\s^feSac\r∑k\K¥k\kui wm\;qagu%\yëÂkac\; mt\tm\;tc\"krc\tuic\;rc\;qa;Aa;luM;k ®cim\;K¥m\;er;ekac\s^feSac\r∑k\K¥k\kui wm\;qagu%\yëÂkac\; mt\tm\;tc\"krc\tuic\;rc\;qa;Aa;luM;k ®cim\;K¥m\;er;ekac\s^feSac\r∑k\K¥k\kui wm\;qagu%\yëÂkac\; mt\tm\;tc\"

$ k¥n\eneq;qv\. krc\lk\nk\kuic\tp\P´∑>wc\m¥a;kuilv\; ®cim\;K¥m\;er;ryrn\ tv\eSak\Âkpåhu krc\l¨Tufkuiy\sa;k¥n\eneq;qv\. krc\lk\nk\kuic\tp\P´∑>wc\m¥a;kuilv\; ®cim\;K¥m\;er;ryrn\ tv\eSak\Âkpåhu krc\l¨Tufkuiy\sa;k¥n\eneq;qv\. krc\lk\nk\kuic\tp\P´∑>wc\m¥a;kuilv\; ®cim\;K¥m\;er;ryrn\ tv\eSak\Âkpåhu krc\l¨Tufkuiy\sa;k¥n\eneq;qv\. krc\lk\nk\kuic\tp\P´∑>wc\m¥a;kuilv\; ®cim\;K¥m\;er;ryrn\ tv\eSak\Âkpåhu krc\lTufkuiy\sa;k¥n\eneq;qv\. krc\lk\nk\kuic\tp\P´∑>wc\m¥a;kuilv\; ®cim\;K¥m\;er;ryrn\ tv\eSak\Âkpåhu krc\l¨Tufkuiy\sa;

tuik\t∑n\;"tuik\t∑n\;"tuik\t∑n\;"tuik\t∑n\;"tuik\t∑n\;"

15-2-200715-2-200715-2-200715-2-200715-2-2007

(Âkaqpet;en≥≥)(Âkaqpet;en≥≥)(Âkaqpet;en≥≥)(Âkaqpet;en≥≥)(Âkaqpet;en≥≥)

7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logoyen≥AsAsU\

7;05 Tmc\;el;ts\lut\tra;eta\

(Dmμdt edåk\taArc\pviœr)

8;10 l¨cy\qipπM®pp∑´

8;35 et;g^tAsÂs√\

8;40 ®pv\t∑c\;ANupvaer;ra

9;10 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

9;20 suepåc\;NWep¥a\ S∑m\;elac\;p∑eta\

9;30 et;gtAsÂs√\

9;35 yen≥qipπMN˙c\.nv\;pva

9;50 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

9;55 q∑a;my\sa;my\(Howdy's)10;20 et;g^tAsÂsU\

10;25 kun\q∑y\s^:p∑a;Nuic\cM.Aa;

(kun\q∑y\ mOfAa;Ta;ra

Sip\km\;q^lwå)

ATk\på e®Kak\narsaAsAsU\m¥a;kui nMnk\7narm˙ m∑n\;l∑´1narATits\”kim\'ATk\på e®Kak\narsaAsAsU\m¥a;kui nMnk\7narm˙ m∑n\;l∑´1narATits\”kim\'ATk\på e®Kak\narsaAsAsU\m¥a;kui nMnk\7narm˙ m∑n\;l∑´1narATits\”kim\'ATk\på e®Kak\narsaAsAsU\m¥a;kui nMnk\7narm˙ m∑n\;l∑´1narATits\”kim\'ATk\på e®Kak\narsaAsAsU\m¥a;kui nMnk\7narm m∑n\;l∑´1narATits\”kim\'

m∑n\;l∑´1nar^m˙ v7narÂTi ts\”kim\' v7nar^m˙ nMnk\1narÂTits\”kim\'m∑n\;l∑´1nar^m˙ v7narÂTi ts\”kim\' v7nar^m˙ nMnk\1narÂTits\”kim\'m∑n\;l∑´1nar^m˙ v7narÂTi ts\”kim\' v7nar^m˙ nMnk\1narÂTits\”kim\'m∑n\;l∑´1nar^m˙ v7narÂTi ts\”kim\' v7nar^m˙ nMnk\1narÂTits\”kim\'m∑n\;l∑´1nar^m˙ v7narÂTi ts\”kim\' v7nar^m˙ nMnk\1narÂTits\”kim\'

nMnk\1narm˙ nMnk\7narATits\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\nMnk\1narm˙ nMnk\7narATits\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\nMnk\1narm˙ nMnk\7narATits\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\nMnk\1narm˙ nMnk\7narATits\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\nMnk\1narm˙ nMnk\7narATits\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\

24narAK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"24narAK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"24narAK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"24narAK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"24narAK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"


mN †el;tuic\; ek¥ak\Sv\KRuic\ tMta;√^;®mio>ny\ Am¥io;qa;

d^muikersÂP∑´>K¥op\m˙ påt^wc\m¥a;®Ps\Âkeqa hMqawtêk¥;r∑am˙

√^;emac\kuiÂk^;' √^;qn\>zc\' √^;qn\;l∑c\' √^;sui;lOic\' edÅmmel;'

√^;tui;tui;N˙c\. √^;®mc\.qn\; ApåAwc\r˙s\√^;tui≥qv\ zn\nwår^18rk\t∑c\

Am¥io;qa;dmuikersAP∑>K¥op$NLD)påtm Nut\T∑k\eÂkac\;' &c\;tui≥f

SN∂Ael¥ak\ Nut\T∑k\lWam¥a;kui lk\m˙t\er;Tui;ka Am¥io;qa;

d^muikersAP∑´>K¥op\(NLD)@anK¥op\qui≥lv\;ekac\;' qk\Suic\raedq

Aa%apuic\AP∑´>Asv\;m¥a;qui≥lv\;ekac\; Nut\T∑k\lWam¥a;kui ep;pui≥

Nut\T∑k\K´.Âkqv\"

mN †el;tuic\; påtsuMdmuikersAeT∑eT∑er∑;ekak\p∑ k¥c\;per;

eka\mr˙c\AP∑´>K∑´qui≥ ep;pui≥eqa Nut\T∑k\lWat∑c\ &c\;tui≥qv\ NLDpåtAepÅ sit\wc\sa;mOmri' påtAepÅt∑c\lv\; yuMÂkv\Aa;Ta;mOmri

eta.q®Pc\. &c\;tui≥fSN∂Ael¥ak\ NLD påtm Nut\T∑k\påeÂkac\;

®Pc\. ePa\®pTa;qv\"

(qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

10;50 mui;elwqKn\>m˙n\;K¥k\

10;55 Yangon Panorama(On-Line Suic\P∑c\.p∑´)

11;10 et;g^tAsÂs√\

11;15 qayaK¥ioeA;

(38)®Pamgçlaet;

(l¨muik\N˙c\.kc\; K¥m\;qa®Kc\;)

11;25 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;

11;35 g^ters^;eÂkac\;T´kg^ta

12;00 et;g^tAsÂsU\

12;05 2008KuN˙s\

eBg¥c\;AuilMps\eBaluM;e®Kss\p∑´

(®mn\maAm¥io;qm^;Aqc\;

el.k¥c\.®pc\Sc\mOm¥a;)

12;25 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

12;30 et;gtAsAsU\

12;35 r˙m\;etac\tn\;An^;'

qaqna®poKr;' rtnasv\r>nv\;

(r˙m\;®pv\ny\etac\puic\;)

(l∑ioc\lc\KRuic\)

12;50 et;gtAsAs√\

12;55 k¥k\qertc\.ty\l˙esmy\

(Apuic\;-2)

1;00 MRTV-4 Apit\\Logo


By\l\g¥^yMNiuc\cMSiuc\ra AT¨;Aa%akun\ lWÁp\®Kc\;KMreqa

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ qMAmt\Âk^; U^;wfiemac\l∑c\qv\

&c\;fKn\≥Ap\lWakiu 2007KuNs\ zn\nwårl 31rk\en≥t∑c\ Brp\Sl\

®mio>Ò By\l\g¥^yMNiuc\cMfBurc\ dutiye®mak\ Ay\l\Bt\ Burc\mc\;

®mt\TMep;Ap\K´.®p^; ®Ps\qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)


2007KuN˙s\ ePePa\wår^ 15rk\t∑c\k¥erak\eqa Sa;b^;ya;

qmμtNuic\cMf Ns\pt\lv\Am¥io;qa;en≥t∑c\ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\

Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@anwn\Âk; √;â%\wc\;TMm Sa;b;ya;qmμtNuic\cM

Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk^; msßtabu(K\)draskuibs\TMqui≥ wm\;e®mak\eÂkac\;

qw%\lWaep;pui≥qv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

qMAmt\Âk^; U^;wfiemac\l∑c\qMAmt\Kn\≥Ap\lWa ep;Ap\

Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk^:@an wn\Âk^; √^;â%\wc\;Sa;b^;ya;Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk^;TM qw%\lWaep;pui≥

MRTV-4 AsÂsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\AsÂsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\AsÂsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\AsÂsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\AsÂsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\

UHF t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"

MRTV-4

Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\


®mn\maNiuc\cM BmiqipπMAqc\;f

ttiyAÂkim\e®mak\ N˙s\pt\lv\

Asv\;Aew;N˙c\. mit\SMuvsasa;p´∑

kiu ePePa\wår^ 17 rk\ (senen≥)

ven 5 nart∑c\ rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;

6miuc\K´∑ri˙ IBC Kn\;mÒ k¥c\;pmv\

®Ps\ra Aqc\;wc\tiuc\;N˙c\. B¨miebd

ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qehac\;m¥a;

ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qÄqs\m¥a;

tk\erak\Âkrn\N˙c\. ’kitc\wy\

y¨Ta;eqa vsasa;p´∑ lk\m˙t\

m¥a;kiu y eSac\laÂkrn\ lk\mt\

mwy\req;q¨m¥a; yc\;en≥t∑c\

ts\påtv\; wy\y“p; tk\erak\

Âkrn\ Pit\Âka;Ta;eÂkac\; qir

qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;N˙c\.mit\SMusa;p´∑k¥c\;pmv\

KNU/KNLA ®cim\;K¥m\;er;ekac\s^ tp\mha(7)m˙®cim\;K¥m\;er;ekac\s^ tp\mha(7)m˙®cim\;K¥m\;er;ekac\s^ tp\mha(7)m˙®cim\;K¥m\;er;ekac\s^ tp\mha(7)m˙®cim\;K¥m\;er;ekac\s^ tp\mha(7)m˙

buil\mØ;Âk;esaeTa.el;f ek¥;z;tc\ska;mbuil\mØ;Âk;esaeTa.el;f ek¥;z;tc\ska;mbuil\mØ;Âk;esaeTa.el;f ek¥;z;tc\ska;mbuil\mØ;Âk;esaeTa.el;f ek¥;z;tc\ska;mbuil\mØ;Âk;esaeTa.el;f ek¥;z;tc\ska;m

# yen≥ms®p; mimitui≥ny\e®mt∑c\ r∑apun\;r∑aerac\h¨j mri"yen≥ms®p; mimitui≥ny\e®mt∑c\ r∑apun\;r∑aerac\h¨j mri"yen≥ms®p; mimitui≥ny\e®mt∑c\ r∑apun\;r∑aerac\hj mri"yen≥ms®p; mimitui≥ny\e®mt∑c\ r∑apun\;r∑aerac\h¨j mri"yen≥ms®p; mimitui≥ny\e®mt∑c\ r∑apun\;r∑aerac\h¨j mri"

# yen≥m˙s®p^; mimitui≥ny\e®mt∑c\ dukqv\sKn\;h¨jlv\; mr˙i"yen≥m˙s®p^; mimitui≥ny\e®mt∑c\ dukqv\sKn\;h¨jlv\; mr˙i"yen≥m˙s®p^; mimitui≥ny\e®mt∑c\ dukqv\sKn\;h¨jlv\; mr˙i"yen≥m˙s®p^; mimitui≥ny\e®mt∑c\ dukqv\sKn\;h¨jlv\; mr˙i"yen≥m˙s®p^; mimitui≥ny\e®mt∑c\ dukqv\sKn\;h¨jlv\; mr˙i"

# krc\®pv\ny\q¨ ®pv\ny\qa;m¥a;Aa;luM; l∑t\lp\s∑aenTuic\Nuic\Âk®p^"krc\®pv\ny\q¨ ®pv\ny\qa;m¥a;Aa;luM; l∑t\lp\s∑aenTuic\Nuic\Âk®p^"krc\®pv\ny\q¨ ®pv\ny\qa;m¥a;Aa;luM; l∑t\lp\s∑aenTuic\Nuic\Âk®p^"krc\®pv\ny\q¨ ®pv\ny\qa;m¥a;Aa;luM; l∑t\lp\s∑aenTuic\Nuic\Âk®p^"krc\®pv\ny\q¨ ®pv\ny\qa;m¥a;Aa;luM; l∑t\lp\s∑aenTuic\Nuic\Âk®p^"

# ®cim\;K¥m\;er;rr˙ieAac\ wuic\;wn\;’ki;sa;ep;Âkqv\. AP´∑>Asv\;Aa;luM;kui ek¥;z;tc\"®cim\;K¥m\;er;rr˙ieAac\ wuic\;wn\;’ki;sa;ep;Âkqv\. AP´∑>Asv\;Aa;luM;kui ek¥;z;tc\"®cim\;K¥m\;er;rr˙ieAac\ wuic\;wn\;’ki;sa;ep;Âkqv\. AP´∑>Asv\;Aa;luM;kui ek¥;z;tc\"®cim\;K¥m\;er;rr˙ieAac\ wuic\;wn\;’ki;sa;ep;Âkqv\. AP´∑>Asv\;Aa;luM;kui ek¥;z;tc\"®cim\;K¥m\;er;rr˙ieAac\ wuic\;wn\;’ki;sa;ep;Âkqv\. AP´∑>Asv\;Aa;luM;kui ek¥;z;tc\"

# yKului ®cim\;K¥m\;er;lup\eSac\K¥in\t∑c\ påwc\®Kc\;mrieq;qv\. yKului ®cim\;K¥m\;er;lup\eSac\K¥in\t∑c\ påwc\®Kc\;mrieq;qv\. yKului ®cim\;K¥m\;er;lup\eSac\K¥in\t∑c\ påwc\®Kc\;mrieq;qv\. yKului ®cim\;K¥m\;er;lup\eSac\K¥in\t∑c\ påwc\®Kc\;mrieq;qv\. yKului ®cim\;K¥m\;er;lup\eSac\K¥in\t∑c\ påwc\®Kc\;mrieq;qv\. KNU/KNLA eKåc\;eSac\ réBa\r´Bk\m¥a;Aa;luM;kuilv\;eKåc\;eSac\ réBa\r´Bk\m¥a;Aa;luM;kuilv\;eKåc\;eSac\ réBa\r´Bk\m¥a;Aa;luM;kuilv\;eKåc\;eSac\ réBa\r´Bk\m¥a;Aa;luM;kuilv\;eKåc\;eSac\ réBa\r´Bk\m¥a;Aa;luM;kuilv\;

mimitui≥krc\ ®pv\ny\m˙a Attk∑eA;K¥m\;qayas∑a lk\t´∑enTuic\Âkrn\ eN∑;eT∑;s∑aPit\eKÅ"mimitui≥krc\ ®pv\ny\m˙a Attk∑eA;K¥m\;qayas∑a lk\t´∑enTuic\Âkrn\ eN∑;eT∑;s∑aPit\eKÅ"mimitui≥krc\ ®pv\ny\m˙a Attk∑eA;K¥m\;qayas∑a lk\t´∑enTuic\Âkrn\ eN∑;eT∑;s∑aPit\eKÅ"mimitui≥krc\ ®pv\ny\m˙a Attk∑eA;K¥m\;qayas∑a lk\t´∑enTuic\Âkrn\ eN∑;eT∑;s∑aPit\eKÅ"mimitui≥krc\ ®pv\ny\m˙a Attk∑eA;K¥m\;qayas∑a lk\t´∑enTuic\Âkrn\ eN∑;eT∑;s∑aPit\eKÅ"

påtÂepÅ yuMÂkv\Aa;Ta;mOmr˙i

tMta;√^;®mio> ny\ Am¥io;qa;d^muikersÂP∑´>K¥op\m˙

påt^wc\r˙s\√^; suepåc\;Nut\T∑k\

15-2 (09) 2/15/07, 2:01 PM1


12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

ek¥;lk\kiu Ae®KKMÂkrmv\

ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\m¥a; r˙c\qn\Kuiic\maer;m˙a ek¥;lk\en

®pv\qm¥a;f Aqisit\Dat\®Pc\. Tk\qn\s∑apåwc\’ki;pm\;K¥k\eÂkac\.

Erawttiuc\;At∑c\; Tierak\eAac\®mc\enpåqv\" ek¥;r∑aepåc\;

11000ek¥a\riiq®Pc\. ts\Nuic\cMluM:riek¥;r∑aepåc\; 60000Nc\. NOic\;sa

lYc\e®Kak\puM ts\puMr˙iqv\" ek¥;r∑aU^;er Am¥a;A®pa;SMu; tiuc\;

edq”k^;®Ps\epqv\" Arv\Aeq∑;sMK¥in\m^s∑a Am˙n\tky\

Aekac\ATv\ePa\rn\ Aer;”k^;elqv\" Tiu>eÂkac\. ek¥;r∑a

Aerak\ nm¨naekak\ Tiet∑>el.la“p^; Ae®KAenm˙n\m¥a;kui

quM;qp\rn\ Kr^;T∑k\K´.®Kc\;®Ps\qv\"

kniir∑akniir∑akniir∑akniir∑akniir∑a

P¥apuM‘mi>ny\ kniek¥;r∑aqv\ pc\ly\km\;sp\N˙c\. 10 muic\Kn\>

qa ew;eta.qv\" P¥apuMerak\lYc\ knir∑aqiu≥ erak\eAac\

q∑a;qc\.ty\hu SiuRiu;ska;r˙iTa;eÂkac\; saer;Sramn\;tc\k

17-10-1970 lup\qa;®pv\q>en>sU\ qtc\;saÒ {rWM>N∑MTmÂkapn\;{rWM>N∑MTmÂkapn\;{rWM>N∑MTmÂkapn\;{rWM>N∑MTmÂkapn\;{rWM>N∑MTmÂkapn\;

p∑c\.kel;m¥a;}p∑c\.kel;m¥a;}p∑c\.kel;m¥a;}p∑c\.kel;m¥a;}p∑c\.kel;m¥a;} eKåc\;sU\®Pc\. er;qa;K´.P¨;f" kniir∑aqv\ miBm´.

ApåAwc\ Sc\;r´q¨kel;epåc\; 100 ek¥a\kiu 1958 KuN˙s\kpc\

stc\j mhaBMusMek¥ac\; Sraeta\ Arc\seN∂aBaq U;s;TeTac\

esac\.erak\qv\. prhiitek¥ac\;eÂkac\. Tc\ra;qv\" mN †el;‘mi>

miu;ekac\;tiuk\t∑c\ qtc\;quM;K.eqa Sraeta\Arc\seN∂aBaqqv\

prhit lup\cn\;m¥a;kiu sns\tk¥®Pc\. Kuic\mas∑aeSac\r∑k\eta\mK.el

qv\" Èprhiiteghaf T¨;®Ka;mOkiui qtc\;saSra U^;qiin\;

eP®mc\.klv\; er;qa;m˙t\tm\;tc\K´.P¨;epqv\" mem.Niiuc\eqa

Aet∑>A’kMts\Kuhu SiuK´.f"

l∑n\K.eqaNs\epåc\; 40ek¥a\k stc\p¥oi;eTac\K.eqa kniir∑a

l¨cy\ prhitegham˙ AK¥oi>eqapug©oil\tui>qv\ rn\kun\' P¥apuM

sqv\. ‘mi>”k^;m¥a;t∑c\qamk Nuiic\cM®Ka;TieAac\ erak\r˙i”k^;p∑a;

enÂkqët∑ r˙iK.él“p^" Tiuestnar˙c\' AlØr˙c\' eAac\®mc\

T∑n\;epåk\Âkqm¥a;f lØdån\;Tv\.wc\ec∑tiu≥eÂkac\. lk\riSraeta\

Ar˙c\pfiitflk\Tk\t∑c\ {qmsit†saÂkv\.tiuk\ AeSak\{qmsit†saÂkv\.tiuk\ AeSak\{qmsit†saÂkv\.tiuk\ AeSak\{qmsit†saÂkv\.tiuk\ AeSak\{qmsit†saÂkv\.tiuk\ AeSak\

AAuM}AAuM}AAuM}AAuM}AAuM} k¥p\qiin\; 100ek¥a\tn\ epÅepåk\laelqv\" Ar˙c\

seN∂aBaq (1919-1997)riisU\kpc\ knir∑aÒ 1920-30kalSk

qmsit† saÂkv\.tiuk\h j TeTac\tv\riK.P;qv\Siuf" Tiu>eÂkac\.

yKu saÂkv.\tiuk\kiulv\; l∑n\K´.eqaN˙s\epåc\; 80 l∑t\lp\er;

’ki;pm\;mOkal' Am¥oi;qa;er; Nui;Âka;sU\ Arin\Ahun\ekac\;K¥iin\k

TëTac\K´.eqaAmv\kiuqa Sk\lk\KMy¨®Kc\;A®Ps\ {qmsit†{qmsit†{qmsit†{qmsit†{qmsit†

saÂkv\.tuiik\}saÂkv\.tuiik\}saÂkv\.tuiik\}saÂkv\.tuiik\}saÂkv\.tuiik\}hu m˙v\.eKÅÂkelqv\" AsU\Alaekac\;kiu

lk\Sc\.km\;Tin\;qim\;®Kc\;lv\;®Ps\qv\"

qmsit†qmsit†qmsit†qmsit†qmsit†

qmsit†saÂkv\.tiuk\ Aqc\;wc\ 258 √;riqv\" saAup\saesac\

1646 Aup\riqv\" Sraeta\ Arc\pfiitk mtv\lØdån\;ec∑k¥p\

10 qin\;®Pc\. stc\TeTac\K.ra P¥apuM‘mi>m √;tc\eA:-edÅsn\;sn\;wc\;

k k¥p\25 qin\;' √^;eAac\®mc\.-edÅsn\;sn\;wc\;k k¥p\r˙s\qin\;'

√;ek¥a\Kiuc\-edÅwc\;wc\;®mt\k k¥p\e®Kak\qin\; sqv\®Pc\. AlØrc\

estnarc\m¥a;k suepåc\;Tv\.wc\K.Âk®Kc\;®Pc\. Èqiu≥ AeSak\AAuM'

prieBag saAup\saepm¥a; ®pv\.suMlarepqv\" yuMÂkv\K¥k\N˙c\.

estnaeÂkac\. kalAnv\;cy\At∑c\; Te®mak\eAac\®mc\K.qv\"

knir∑at∑c\ pvaliula;q¨' q^l®Pøsc\q¨m¥a; m¥a;®pa;qv\"

saÂkv\.tiuk\AeSak\AAuMP∑c\.p∑kiu KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; √;Bun\;®mc\.' ny\e®mKM dutiytp\rc\;mØ;

biul\mØ;m¥oi;Kiuc\' AlØrc\√;tc\eA:' √;eAac\®mc\.' √;ek¥a\Kiuc\Asrieqa

AlØr˙c\m¥a; suMv^sv\ka;s∑a tk\erak\K´.Âkqv\" BuMsMek¥ac\;

Sraeta\ √;pfiitkiu q∑a;erak\ P;e®ma\Âkv\ViuÂkqv\" en≥ly\sa

sa;qv\"

eAak\km\;på;r∑aeAak\km\;på;r∑aeAak\km\;på;r∑aeAak\km\;på;r∑aeAak\km\;på;r∑a

Tiu≥enak\ qmin\eTar∑aqiu≥ ®pn\laK.ka Sk\lk\j eAak\km\;

på;r∑aqiu≥ ka;Ns\s;®Pc\.q∑a;Âkqv\" ly\k∑c\;m¥a;Aly\ri Aim\e®K

200ek¥a\ rieqa eAak\km\;på;r∑aqv\ pc\ly\Nc\. cå;miuc\pc\mew;

eta." r∑aly\Ò k¥p\ 16 qin\;ek¥a\tn\ saÂkv\.tiuk\AeSak\AAuMkiu

N˙s\lAt∑c\; A®p^;eSak\lup\K´.Âkqv\" √^;tc\wc\;liOc\k k¥p\

ts\qin\;K∑´' √^;sin\l˙' √^;ek¥a\rc\' √^;â%\eAac\' √^;eA:Âkøtiu≥k

k¥p\ts\qin\;s sqv\®Pc\. suepåc\;Tv\.wc\lØdån\;Âk®Kc\;®Ps\påqv\"

{erac\®Kv\√^;saÂkv\.tiuk\}{erac\®Kv\√^;saÂkv\.tiuk\}{erac\®Kv\√^;saÂkv\.tiuk\}{erac\®Kv\√^;saÂkv\.tiuk\}{erac\®Kv\√^;saÂkv\.tiuk\}hu Amv\ep;Âkqv\"

Aqc\;wc\ 184 √^;' saAup\saesac\ 534 Aup\ri˙qv\" r∑aly\ri˙

yaym‹p\t∑c\ P∑c\.p∑AKm\;Ana; k¥c\;pqv\" knir∑a' eAak\km\;knir∑a' eAak\km\;knir∑a' eAak\km\;knir∑a' eAak\km\;knir∑a' eAak\km\;

på;r∑atiu≥t∑c\ mimitiu≥k saÂkv\.tiuk\ errv\tv\tM.er;kiu eS∑;eN∑;på;r∑atiu≥t∑c\ mimitiu≥k saÂkv\.tiuk\ errv\tv\tM.er;kiu eS∑;eN∑;på;r∑atiu≥t∑c\ mimitiu≥k saÂkv\.tiuk\ errv\tv\tM.er;kiu eS∑;eN∑;på;r∑atiu≥t∑c\ mimitiu≥k saÂkv\.tiuk\ errv\tv\tM.er;kiu eS∑;eN∑;på;r∑atiu≥t∑c\ mimitiu≥k saÂkv\.tiuk\ errv\tv\tM.er;kiu eS∑;eN∑;

tc\®pK.Âkqv\" ek¥;r∑alTuk wm\;qaAa;r lk\KMÂkqv\"tc\®pK.Âkqv\" ek¥;r∑alTuk wm\;qaAa;r lk\KMÂkqv\"tc\®pK.Âkqv\" ek¥;r∑alTuk wm\;qaAa;r lk\KMÂkqv\"tc\®pK.Âkqv\" ek¥;r∑alTuk wm\;qaAa;r lk\KMÂkqv\"tc\®pK.Âkqv\" ek¥;r∑alTuk wm\;qaAa;r lk\KMÂkqv\"

®pv\qÄm¥a; Aqipva' Att\pva®mc\.ma;er;kiu enac\Anagt\®pv\qÄm¥a; Aqipva' Att\pva®mc\.ma;er;kiu enac\Anagt\®pv\qÄm¥a; Aqipva' Att\pva®mc\.ma;er;kiu enac\Anagt\®pv\qÄm¥a; Aqipva' Att\pva®mc\.ma;er;kiu enac\Anagt\®pv\qÄm¥a; Aqipva' Att\pva®mc\.ma;er;kiu enac\Anagt\

kalt∑c\ k¥y\®pn\≥Tierak\eAac\ kiuy\.Aa;kiuy\kiu; ’ki;sa;kalt∑c\ k¥y\®pn\≥Tierak\eAac\ kiuy\.Aa;kiuy\kiu; ’ki;sa;kalt∑c\ k¥y\®pn\≥Tierak\eAac\ kiuy\.Aa;kiuy\kiu; ’ki;sa;kalt∑c\ k¥y\®pn\≥Tierak\eAac\ kiuy\.Aa;kiuy\kiu; ’ki;sa;kalt∑c\ k¥y\®pn\≥Tierak\eAac\ kiuy\.Aa;kiuy\kiu; ’ki;sa;

Âkrmv\hu qeBaepåk\ na;lv\Ta;Âkqv\" sit\Aa;Tk\qn\Âkrmv\hu qeBaepåk\ na;lv\Ta;Âkqv\" sit\Aa;Tk\qn\Âkrmv\hu qeBaepåk\ na;lv\Ta;Âkqv\" sit\Aa;Tk\qn\Âkrmv\hu qeBaepåk\ na;lv\Ta;Âkqv\" sit\Aa;Tk\qn\Âkrmv\hu qeBaepåk\ na;lv\Ta;Âkqv\" sit\Aa;Tk\qn\

enÂkqv\" knir∑aNc\. ÈeAak\km\;på;r∑atiu≥qv\ ‘mi>Nc\.mn;enÂkqv\" knir∑aNc\. ÈeAak\km\;på;r∑atiu≥qv\ ‘mi>Nc\.mn;enÂkqv\" knir∑aNc\. ÈeAak\km\;på;r∑atiu≥qv\ ‘mi>Nc\.mn;enÂkqv\" knir∑aNc\. ÈeAak\km\;på;r∑atiu≥qv\ ‘mi>Nc\.mn;enÂkqv\" knir∑aNc\. ÈeAak\km\;på;r∑atiu≥qv\ ‘mi>Nc\.mn;

Âkeqa\lv\; bhuqutri˙®p; sv\;luM;vv∑t\Âkqv\" tk\Âk∑ÂkÂkeqa\lv\; bhuqutri˙®p; sv\;luM;vv∑t\Âkqv\" tk\Âk∑ÂkÂkeqa\lv\; bhuqutri˙®p; sv\;luM;vv∑t\Âkqv\" tk\Âk∑ÂkÂkeqa\lv\; bhuqutri˙®p; sv\;luM;vv∑t\Âkqv\" tk\Âk∑ÂkÂkeqa\lv\; bhuqutri˙®p; sv\;luM;vv∑t\Âkqv\" tk\Âk∑Âk

qv\" saepPt\ROeqa Ael.ATm¥a; yKc\kTk\ tiu;tk\qv\" saepPt\ROeqa Ael.ATm¥a; yKc\kTk\ tiu;tk\qv\" saepPt\ROeqa Ael.ATm¥a; yKc\kTk\ tiu;tk\qv\" saepPt\ROeqa Ael.ATm¥a; yKc\kTk\ tiu;tk\qv\" saepPt\ROeqa Ael.ATm¥a; yKc\kTk\ tiu;tk\

m¥a;®pa;laenqv\"m¥a;®pa;laenqv\"m¥a;®pa;laenqv\"m¥a;®pa;laenqv\"m¥a;®pa;laenqv\"

eAak\km\;på;r∑am˙ P¥apuMqiu≥ ®pn\laÂk®p^; ka;S^®Pv\.qv\"

Tium˙ Aenak\Bk\ Biukel;qiu≥ q∑a;qv\.lm\;Atiuc\; ly\k∑c\;

m¥a;kiu®Pt\j ka;N˙s\s^;®Pc\. q∑a;Âk®pn\påqv\" guMvc\;tn\;®ms\

d^Bk\km\;Ò sk\el˙Aqc\.esac\.’kienelqv\" enwc\lu®p^"

d^zc\Ba 31rk\ f ven"

®mc\;kkun\;®mc\;kkun\;®mc\;kkun\;®mc\;kkun\;®mc\;kkun\;

gMuvc\;tn\;®ms\kiu sk\el®Pc\.®Pt\qn\;ka e®mak\Bk\km\;qiu≥

emac\luluSv\;SaK¥in\t∑c\ kÁn\eta\tiu≥erak\riq∑a;qv\" erk¥K¥in\'

e®KtMr˙v\Aim\tn\;m¥a;®Pc\. Aim\e®K 2000ek¥a\r˙ieqa ®mc\;kkun\;

ek¥;r∑aqv\ Biukel;‘mi>ny\T´t∑c\ påwc\qv\" sv\ka;eqa

r∑a”k^;®Ps\påqv\" edqT∑k\kun\' Sn\spå;' q^;N˙Mm¥oi;sMum¥a;®Pc\.

s^;p∑a;er;ekac\;qv\" ‘mi>k´.qiu≥sv\ka;qv\" ‘mi>l¨Tuk t^;wiuc\;

AP∑>Nc\. AqMK¥>sk\P∑c\.ka ‘mic\Siuc\lOik\ls∑a’kiSiuÂkqv\" Biuukel;

‘mi>ny\ saepN˙c\.sany\zc\;√k˚™ √^;emac\emac\”k^;' saer;Sram

®mÂka®Pøtiu≥k wm\;pn\;tqa®Pc\. d^Bk\km\;ATi laerak\

’kiSiuK´.Âkf" saepréBa\r´Bk\K¥c\;et∑>Âkrq®Pc\. ska;lk\

SMue®pajmkun\" eS∑m¥oi;et∑>qliup´Siurmv\"

r∑k\Nuewr∑k\Nuewr∑k\Nuewr∑k\Nuewr∑k\Nuew

®mc\;kkun\;ek¥;r∑a kiuy\.Aa;kiuy\kiu;saÂkv\.tiuk\qv\

m¨lkrp\k∑k\ekac\s^RMu;Òt´∑l¥k\{r∑k\NuewsaÂkv\.tiuk\}{r∑k\NuewsaÂkv\.tiuk\}{r∑k\NuewsaÂkv\.tiuk\}{r∑k\NuewsaÂkv\.tiuk\}{r∑k\NuewsaÂkv\.tiuk\}h¨j

P∑c\.ls\Ta;ri“p;®Ps\f" AlØrc\√;kMl-edÅpiu miqa;suk k¥p\qin\;

100ek¥a\ ts\√;tv\;tv\eSak\lØdån\;q®Pc\. KM.va;Tv\wåeqa

pvaAlc\;saÂkv\.tiuk\AeSak\AAMu ®Ps\epÅlaqv\" Aqc\;wc\

149√^;' saAup\saesac\ 2000ek¥a\r˙ielqv\" AP´∑∑>wc\ 13√^;®Pc\.

saÂkv\.tiuk\eka\mtlv\;riepqv\" prieBagm¥alv\;®pv\.sMu“p;

tiuc\;mØ;k sM®psaÂkv\.tiuk\A®Ps\ Rup\®mc\qMÂka;sk\lv\; Suep;Ta;

“p^;®Ps\elqv\" Erawt^tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s^√k˚™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\

qr®mc.\eAac\ TMm tb∑Surq®Pc\. ek¥;r∑alTuqv\ saÂkv\.tiuk\kiu

piumiutui;tk\ esrn\ sit\Aa;Tk\qn\enÂkqv\"

N˙s\ehac\;N˙s\ehac\;N˙s\ehac\;N˙s\ehac\;N˙s\ehac\;

ek¥;r∑ahuSiueqa\lv\; tiuk\”k^;ta”k^;et∑m¥a;l˙qv\"

K¥m\;qaÂkqv\" Biukel;‘mi>ny\ ®mc\;kkun\;ek¥;r∑am˙a vAip\

qv\" ekac\;kc\ma ®paqiulSn\; 13rk\ lqv\ tim\kc\;sc\s∑a

Tin\Tin\qaenqv\" r∑aBura;ek¥ac\;er˙>r˙i k∑c\;®pc\t∑c\

sc\Tiu;j saÂkv\.tiuk\eAac\p´∑qBc\ Sc\yc\k¥c\;pÂkqv\"

mimik{l®Ps\rt.rv\r∑y\K¥k\}{l®Ps\rt.rv\r∑y\K¥k\}{l®Ps\rt.rv\r∑y\K¥k\}{l®Ps\rt.rv\r∑y\K¥k\}{l®Ps\rt.rv\r∑y\K¥k\} kiu mins\ 40 ehae®papåqv\"

m¨ltn\;' Aly\tn\;ek¥ac\;qël;m¥a; yim\;AP´∑>et∑k

p¥oi>emac\Bun\;' ehaeta. Asr˙ieqa et;qRup\ePa\Aket∑N˙c\.

‘mic\Siuc\s∑a k®pÂkelqv\" 2006 KuNs\f dzc\Ba 31 rk\vqv\

mimiAPiu≥ ®mc\;kkun\;r∑aÒ NOt\Sk\kun\l∑n\q∑a;el“p" ep¥a\rWc\Âkv\N;

sraekac\;epqv\" N˙s\ehac\;qv\qtirsra"

N˙s\qs\N˙s\qs\N˙s\qs\N˙s\qs\N˙s\qs\

2007KuN˙s\ zn\nwårl 1rk\ nMnk\Kc\;qv\ mgçlaris∑a2007KuN˙s\ zn\nwårl 1rk\ nMnk\Kc\;qv\ mgçlaris∑a2007KuN˙s\ zn\nwårl 1rk\ nMnk\Kc\;qv\ mgçlaris∑a2007KuN˙s\ zn\nwårl 1rk\ nMnk\Kc\;qv\ mgçlaris∑a2007KuN˙s\ zn\nwårl 1rk\ nMnk\Kc\;qv\ mgçlaris∑a

T∑k\epÅlaqv\" ®mc\;kkun\;r∑aÒ saÂkv\.tiuk\AeSak\AAMuqs\T∑k\epÅlaqv\" ®mc\;kkun\;r∑aÒ saÂkv\.tiuk\AeSak\AAMuqs\T∑k\epÅlaqv\" ®mc\;kkun\;r∑aÒ saÂkv\.tiuk\AeSak\AAMuqs\T∑k\epÅlaqv\" ®mc\;kkun\;r∑aÒ saÂkv\.tiuk\AeSak\AAMuqs\T∑k\epÅlaqv\" ®mc\;kkun\;r∑aÒ saÂkv\.tiuk\AeSak\AAMuqs\

P∑c\.p´∑' k∑n\krs\lm\;qs\P∑c\.p´∑´' Sip\KMebatMta;qs\P∑c\.p´∑ (AlØr˙c\P∑c\.p´∑' k∑n\krs\lm\;qs\P∑c\.p´∑´' Sip\KMebatMta;qs\P∑c\.p´∑ (AlØr˙c\P∑c\.p´∑' k∑n\krs\lm\;qs\P∑c\.p´∑´' Sip\KMebatMta;qs\P∑c\.p∑ (AlØr˙c\P∑c\.p´∑' k∑n\krs\lm\;qs\P∑c\.p´∑´' Sip\KMebatMta;qs\P∑c\.p´∑ (AlØr˙c\P∑c\.p´∑' k∑n\krs\lm\;qs\P∑c\.p´∑´' Sip\KMebatMta;qs\P∑c\.p´∑ (AlØr˙c\

√^;’kic\miqa;su) sqv\®Pc\. Niu;Âka;' Riu;qa;j ’ki;sa;eqaedqKM√^;’kic\miqa;su) sqv\®Pc\. Niu;Âka;' Riu;qa;j ’ki;sa;eqaedqKM√^;’kic\miqa;su) sqv\®Pc\. Niu;Âka;' Riu;qa;j ’ki;sa;eqaedqKM√^;’kic\miqa;su) sqv\®Pc\. Niu;Âka;' Riu;qa;j ’ki;sa;eqaedqKM√^;’kic\miqa;su) sqv\®Pc\. Niu;Âka;' Riu;qa;j ’ki;sa;eqaedqKM

ek¥;r∑al¨Tuf kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tiu;tk\eAac\®mc\mOm¥a;kiuek¥;r∑al¨Tuf kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tiu;tk\eAac\®mc\mOm¥a;kiuek¥;r∑al¨Tuf kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tiu;tk\eAac\®mc\mOm¥a;kiuek¥;r∑al¨Tuf kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tiu;tk\eAac\®mc\mOm¥a;kiuek¥;r∑al¨Tuf kiuy\.Aa;kiuy\kiu; tiu;tk\eAac\®mc\mOm¥a;kiu

Aa;ep;Âkv\.ROka ptitewew®Pc\. Ns\qs\kiu kÁn\eta\Aa;tk\s∑aAa;ep;Âkv\.ROka ptitewew®Pc\. Ns\qs\kiu kÁn\eta\Aa;tk\s∑aAa;ep;Âkv\.ROka ptitewew®Pc\. Ns\qs\kiu kÁn\eta\Aa;tk\s∑aAa;ep;Âkv\.ROka ptitewew®Pc\. Ns\qs\kiu kÁn\eta\Aa;tk\s∑aAa;ep;Âkv\.ROka ptitewew®Pc\. Ns\qs\kiu kÁn\eta\Aa;tk\s∑a

’kiSiuliuk\påqv\"’kiSiuliuk\påqv\"’kiSiuliuk\påqv\"’kiSiuliuk\påqv\"’kiSiuliuk\påqv\"

Biukel;‘mi>ny\' P¥apMu‘mi>ny\tiu≥m ®pn\laK.eqa A®pn\Kr;lm\;

t∑c\ka; l∑t\lp\er;kiu diu≥K¥s\qv\' diu≥K¥s\qv\" l∑t\lp\er;kiuil∑t\lp\er;kiu diu≥K¥s\qv\' diu≥K¥s\qv\" l∑t\lp\er;kiuil∑t\lp\er;kiu diu≥K¥s\qv\' diu≥K¥s\qv\" l∑t\lp\er;kiuil∑t\lp\er;kiu diu≥K¥s\qv\' diu≥K¥s\qv\" l∑t\lp\er;kiuil∑t\lp\er;kiu diu≥K¥s\qv\' diu≥K¥s\qv\" l∑t\lp\er;kiui

diu≥®mt\Niu;qv\' diu≥®mt\Niu;qv\diu≥®mt\Niu;qv\' diu≥®mt\Niu;qv\diu≥®mt\Niu;qv\' diu≥®mt\Niu;qv\diu≥®mt\Niu;qv\' diu≥®mt\Niu;qv\diu≥®mt\Niu;qv\' diu≥®mt\Niu;qv\ heqa ASiueta\ eml˙‘mic\f

et;qMK¥oiK¥oil∑c\l∑c\kiu Âkv\lc\s∑a Âka;eyac\l¥k\ripåeta.qv\"

Pun\tlMu;lMu;Tka Riu;®pt\ly\k∑c\;m¥a;S^qiu≥ Pun\m¥a;' q´m¥a;

ew.w´l∑c\.p¥Mtk\q∑a;s√\Ò ka;el;ts\s^;qv\ P¥apMu' ed;dr´'

t∑Met;' pn\;lOic\ sqv\. qs\l∑c\lpeqa ®ms\k;tMta;”k;m¥a;kiu

®Pt\ek¥a\rc\; rn\kun\‘mi>Sqiu≥ U;tv\e®p;lWa;enelqv\" Ns\qs\

qv\ka; Aa;tk\sram¥a;®Pc\. ®pv\.lYm\;enepqv\" "P¥apuM-ed;dr-k∑m\;®KMkun\;-eka.mØ;-t∑Met;-rn\kun\Kr;"P¥apuM-ed;dr-k∑m\;®KMkun\;-eka.mØ;-t∑Met;-rn\kun\Kr;"P¥apuM-ed;dr-k∑m\;®KMkun\;-eka.mØ;-t∑Met;-rn\kun\Kr;"P¥apuM-ed;dr-k∑m\;®KMkun\;-eka.mØ;-t∑Met;-rn\kun\Kr;"P¥apuM-ed;dr-k∑m\;®KMkun\;-eka.mØ;-t∑Met;-rn\kun\Kr;"

K¥s\Niuc\��(��sit\pva)

ePePa\wår 4 rk\k Amk-ePePa\wår 4 rk\k Amk-ePePa\wår 4 rk\k Amk-ePePa\wår 4 rk\k Amk-ePePa\wår 4 rk\k Amk-

(18)taem∑Ò 2006-2007 pva(18)taem∑Ò 2006-2007 pva(18)taem∑Ò 2006-2007 pva(18)taem∑Ò 2006-2007 pva(18)taem∑Ò 2006-2007 pva

qc\N˙s\ pvarv\KÁn\Suep;p∑´qc\N˙s\ pvarv\KÁn\Suep;p∑´qc\N˙s\ pvarv\KÁn\Suep;p∑´qc\N˙s\ pvarv\KÁn\Suep;p∑´qc\N˙s\ pvarv\KÁn\Suep;p∑´

AKm\;Ana;t∑c\ q¨cy\tn\;m˙AKm\;Ana;t∑c\ q¨cy\tn\;m˙AKm\;Ana;t∑c\ q¨cy\tn\;m˙AKm\;Ana;t∑c\ q¨cy\tn\;m˙AKm\;Ana;t∑c\ q¨cy\tn\;m˙

stutÊtn\;ATi cå;Ns\Sk\tiuk\stutÊtn\;ATi cå;Ns\Sk\tiuk\stutÊtn\;ATi cå;Ns\Sk\tiuk\stutÊtn\;ATi cå;Ns\Sk\tiuk\stutÊtn\;ATi cå;Ns\Sk\tiuk\

T¨;KÁn\SuN˙c\. Agçlip\sa ‘mi>ny\T¨;KÁn\SuN˙c\. Agçlip\sa ‘mi>ny\T¨;KÁn\SuN˙c\. Agçlip\sa ‘mi>ny\T¨;KÁn\SuN˙c\. Agçlip\sa ‘mi>ny\T¨;KÁn\SuN˙c\. Agçlip\sa ‘mi>ny\

ASc\. pTmSur emac\razaASc\. pTmSur emac\razaASc\. pTmSur emac\razaASc\. pTmSur emac\razaASc\. pTmSur emac\raza

kiukiuAa; ek¥ac\;Aup\SramÂk;kiukiuAa; ek¥ac\;Aup\SramÂk;kiukiuAa; ek¥ac\;Aup\SramÂk;kiukiuAa; ek¥ac\;Aup\SramÂk;kiukiuAa; ek¥ac\;Aup\SramÂk;

edÅeA;eA;eS∑k SuK¥;®mHc\.s√\"edÅeA;eA;eS∑k SuK¥;®mHc\.s√\"edÅeA;eA;eS∑k SuK¥;®mHc\.s√\"edÅeA;eA;eS∑k SuK¥;®mHc\.s√\"edÅeA;eA;eS∑k SuK¥;®mHc\.s√\"

(k-p)

123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678

SuK¥^;®mHc\.N˙s \(60)®pv\ .N ˙s \ (60)®pv\ .N ˙s \ (60)®pv\ .N ˙s \ (60)®pv\ .N ˙s \ (60)®pv\ .

®pv\eTac\suen≥kiu®pv\eTac\suen≥kiu®pv\eTac\suen≥kiu®pv\eTac\suen≥kiu®pv\eTac\suen≥kiu

gu%\‘peqaAa;®Pc\.gu%\‘peqaAa;®Pc\.gu%\‘peqaAa;®Pc\.gu%\‘peqaAa;®Pc\.gu%\‘peqaAa;®Pc\.

e ®mak\√k˚lape®mak\√k˚lape®mak\√k˚lape®mak\√k˚lape®mak\√k˚lap

‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;

Nc\. ®pv\q>Sk\SMNc\. ®pv\q>Sk\SMNc\. ®pv\q>Sk\SMNc\. ®pv\q>Sk\SMNc\. ®pv\q>Sk\SM

er; √^;s^;@anker; √^;s^;@anker; √^;s^;@anker; √^;s^;@anker; √^;s^;@ank

Âk;mØ;j ePePa\wårÂk;mØ;j ePePa\wårÂk;mØ;j ePePa\wårÂk;mØ;j ePePa\wårÂk;mØ;j ePePa\wår

8 rk\k Amt\(7)8 rk\k Amt\(7)8 rk\k Amt\(7)8 rk\k Amt\(7)8 rk\k Amt\(7)

Ae®KKMpvaAly\Ae®KKMpvaAly\Ae®KKMpvaAly\Ae®KKMpvaAly\Ae®KKMpvaAly\

tn\;ek¥ac\; P;p∑c\.tn\;ek¥ac\; P;p∑c\.tn\;ek¥ac\; P;p∑c\.tn\;ek¥ac\; P;p∑c\.tn\;ek¥ac\; P;p∑c\.

ew saÂkv\.tiuk\Òew saÂkv\.tiuk\Òew saÂkv\.tiuk\Òew saÂkv\.tiuk\Òew saÂkv\.tiuk\Ò

ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ń˙c\. ehae®pap∑´kiu k¥c\;pra ‘mi>ny\√^;s;mØ; edÅrr^r˙in\N˙c\.ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ńc\. ehae®pap∑´kiu k¥c\;pra ‘mi>ny\√^;s;mØ; edÅrr^r˙in\N˙c\.ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ń˙c\. ehae®pap∑´kiu k¥c\;pra ‘mi>ny\√^;s;mØ; edÅrr^r˙in\N˙c\.ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ń˙c\. ehae®pap∑´kiu k¥c\;pra ‘mi>ny\√^;s;mØ; edÅrr^r˙in\N˙c\.ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ń˙c\. ehae®pap∑´kiu k¥c\;pra ‘mi>ny\√^;s;mØ; edÅrr^r˙in\N˙c\.

ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅlqin\;tiu≥k P’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅlqin\;tiu≥k P’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅlqin\;tiu≥k P’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅlqin\;tiu≥k P’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅlqin\;tiu≥k P’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

1" P¥apuM‘mi>ny\ 50 61 11

2" k¥oik\lt\ 140 146 6

3" ed;dr 127 130 3

4" Biukel; 145 150 5

5" Ama 50 50 -

susuepåc\;susuepåc\;susuepåc\;susuepåc\;susuepåc\; 512512512512512 537537537537537 2525252525

P¥apuMKRiuc\P¥apuMKRiuc\P¥apuMKRiuc\P¥apuMKRiuc\P¥apuMKRiuc\

‘mi>ny\m¥a;‘mi>ny\m¥a;‘mi>ny\m¥a;‘mi>ny\m¥a;‘mi>ny\m¥a;

2006-072006-072006-072006-072006-07

l¥aTa;l¥aTa;l¥aTa;l¥aTa;l¥aTa;

eSac\r∑k\“p^;eSac\r∑k\“p^;eSac\r∑k\“p^;eSac\r∑k\“p^;eSac\r∑k\“p^;

ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\

l¥aTa;K¥k\Tk\l¥aTa;K¥k\Tk\l¥aTa;K¥k\Tk\l¥aTa;K¥k\Tk\l¥aTa;K¥k\Tk\

ek¥a\l∑n\U;erek¥a\l∑n\U;erek¥a\l∑n\U;erek¥a\l∑n\U;erek¥a\l∑n\U;er

15-2 (10) 2/15/07, 2:01 PM1

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567



pK;“mio> kemıazqad nn\;eta\”k:f Aer>Bk$e®m∑Bura;An;)

budÎ®mt\SMeta\rc\Aa; @apna®poj DmμestNc\. Burc\.enac\ mc\;tra;

”k^;tiu≥ tv\Ta;kiu;k∑y\K´.eqa er˙;ehac\;qmiuc\;wc\ s¨Lamuni est^

eta\®mt\”k^;Aa; ÂkKt\wiuc\;Sraeta\”k^:f ÂqwådkiuKMy¨l¥k\

@anSiuc\ra A”k;Akm¥a;f ”k;Âkp\k∑p\kmO®Pc\. estnarc\' rhn\;

r˙c\l¨m¥a;k Aqs\®pn\lv\tv\eSak\K´.ra “p^:s^;q∑a;“p^®Ps\q®Pc\.

erWT^;eta\tc\lØpëza\p∑´kiu ePePa\wår^ 26 rk\m˙ mt\ 2 rk\ATi

(tepåc\;lSn\; 11 rk\m˙ tepåc\;l®pv\.en≥ATi) k¥c\;pq∑a;mv\

®Ps\qv\"

estêta\”k^:t∑c\ erWsc\qkçn\;Sk\kp\®Kc\;N˙c\. Dat\el˙ka;

ts\sc\; tv\eSak\®Kc\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\l¥k\r˙ira kuqiul\

påwc\liupåk Bd∂N †ezatipål(ÂkKt\wiuc\;Sraeta$ Pun\;- 052-

21082' U;m¥oi;tc\.(√k™' ®mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\s'

pK;®mio>) Pun\;-052-21232' esteta\Ak¥oi;eta\eSac\AP∑>RMu; Pun\;-

052-24322 tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\"(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

mgçlaetac\V∑n\≥“mio>ny\mgçlaetac\V∑n\≥“mio>ny\mgçlaetac\V∑n\≥“mio>ny\mgçlaetac\V∑n\≥“mio>ny\mgçlaetac\V∑n\≥“mio>ny\

miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;

Aqc\;f Ns\(60)®pv\. ®pv\Aqc\;f Ns\(60)®pv\. ®pv\Aqc\;f Ns\(60)®pv\. ®pv\Aqc\;f Ns\(60)®pv\. ®pv\Aqc\;f Ns\(60)®pv\. ®pv\

eTac\suen≥ ATim\;Amt\eTac\suen≥ ATim\;Amt\eTac\suen≥ ATim\;Amt\eTac\suen≥ ATim\;Amt\eTac\suen≥ ATim\;Amt\

qa;ekac\;miKc\N˙c\. kel;qa;ekac\;miKc\N˙c\. kel;qa;ekac\;miKc\N˙c\. kel;qa;ekac\;miKc\N˙c\. kel;qa;ekac\;miKc\N˙c\. kel;

“pioc\p∑´ Suep;p∑´kiu ePePa\wår“pioc\p∑´ Suep;p∑´kiu ePePa\wår“pioc\p∑´ Suep;p∑´kiu ePePa\wår“pioc\p∑´ Suep;p∑´kiu ePePa\wår“pioc\p∑´ Suep;p∑´kiu ePePa\wår

10 rk\k ATk(1) ek¥ac\;10 rk\k ATk(1) ek¥ac\;10 rk\k ATk(1) ek¥ac\;10 rk\k ATk(1) ek¥ac\;10 rk\k ATk(1) ek¥ac\;

Kn\;mt∑c\k¥c\;pra A®mWap;SurKn\;mt∑c\k¥c\;pra A®mWap;SurKn\;mt∑c\k¥c\;pra A®mWap;SurKn\;mt∑c\k¥c\;pra A®mWap;SurKn\;mt∑c\k¥c\;pra A®mWap;Sur

kel;cy\m¥a;Aa; “mio>ny\kel;cy\m¥a;Aa; “mio>ny\kel;cy\m¥a;Aa; “mio>ny\kel;cy\m¥a;Aa; “mio>ny\kel;cy\m¥a;Aa; “mio>ny\

miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er;miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er;miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er;miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er;miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er;

Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;Aqc\; t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;

edÅe@;e@;rin\k SuK¥;®mHc\.sU\"edÅe@;e@;rin\k SuK¥;®mHc\.sU\"edÅe@;e@;rin\k SuK¥;®mHc\.sU\"edÅe@;e@;rin\k SuK¥;®mHc\.sU\"edÅe@;e@;rin\k SuK¥;®mHc\.sU\"

(259)

®pv\t∑c\;qtc\;AtiuAT∑a

p´K¨;SMeta\r˙c\ sLamuniestêta\

erWT^;tc\lØ��p∑Ń˙c\. budÎp¨zniyp∑´ k¥c\;pmv\

“mio>��ny\��qMGnaykAP∑´>��er∑;K¥y\rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)pc\elac\;‘mi>ny\ ‘mi>ny\qMGnaykAP∑>

er∑;K¥y\p∑kui zn\nwår 23 rk\k rc\;m;ek¥ac\;tuik\Ò k¥c\;pra ®pv\ny\

qMGnaykAP∑´>Uk˚™ Ut†raRMuek¥ac\;tuik\ pDan nayk Sraeta\

Bd∂∂N †pvaq^rik qBaptiA®Ps\ eSac\r∑k\®p^; ÂqwådkTa

min\>Âka;ka AKm\;Ana;kui P∑c\.l˙s\K´.qv\" Tui>enak\ ‘mi>ny\Uk˚™

U;sn\wc\;k qaqnaSuic\ram¥a;elYak\Ta;®p; ‘mi>ny\qMG naykAP∑>wc\

25raKuic\NOn\; Ana;y¨®Kc\;kui Asa;Tui;er∑;K¥y\K´.Âkqv\"

mun\≥�m¥io;sMu��AT¨;es¥;erac\;p∑Ń˙s\(60)®pv\. ®pv\eTac\suen>kui gu%\®poeqaAa;®Pc\. mek∑;tuic\;N˙s\(60)®pv\. ®pv\eTac\suen>kui gu%\®poeqaAa;®Pc\. mek∑;tuic\;N˙s\(60)®pv\. ®pv\eTac\suen>kui gu%\®poeqaAa;®Pc\. mek∑;tuic\;N˙s\(60)®pv\. ®pv\eTac\suen>kui gu%\®poeqaAa;®Pc\. mek∑;tuic\;N˙s\(60)®pv\. ®pv\eTac\suen>kui gu%\®poeqaAa;®Pc\. mek∑;tuic\;

gn\>egå‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;' Am¥io;qm^;er;ragn\>egå‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;' Am¥io;qm^;er;ragn\>egå‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;' Am¥io;qm^;er;ragn\>egå‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;' Am¥io;qm^;er;ragn\>egå‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;' Am¥io;qm^;er;ra

AP∑´>N˙c\. @anSuic\ram¥a;f edqT∑k\ mun\>m¥io;sMu AT¨;es¥;erac\;p∑éta\AP∑´>N˙c\. @anSuic\ram¥a;f edqT∑k\ mun\>m¥io;sMu AT¨;es¥;erac\;p∑éta\AP∑´>N˙c\. @anSuic\ram¥a;f edqT∑k\ mun\>m¥io;sMu AT¨;es¥;erac\;p∑éta\AP∑´>N˙c\. @anSuic\ram¥a;f edqT∑k\ mun\>m¥io;sMu AT¨;es¥;erac\;p∑éta\AP∑´>N˙c\. @anSuic\ram¥a;f edqT∑k\ mun\>m¥io;sMu AT¨;es¥;erac\;p∑éta\

kui ePePa\wår^ 12 rk\k ‘mi>ny\Aa;ksa;k∑c\;Ò k¥c\;pK´.qv\"kui ePePa\wår^ 12 rk\k ‘mi>ny\Aa;ksa;k∑c\;Ò k¥c\;pK´.qv\"kui ePePa\wår^ 12 rk\k ‘mi>ny\Aa;ksa;k∑c\;Ò k¥c\;pK´.qv\"kui ePePa\wår^ 12 rk\k ‘mi>ny\Aa;ksa;k∑c\;Ò k¥c\;pK´.qv\"kui ePePa\wår^ 12 rk\k ‘mi>ny\Aa;ksa;k∑c\;Ò k¥c\;pK´.qv\"

ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\� AeSak\AAMuqs\P∑c\.p´∑mN †el;tuic\; mt†ra‘mi>ny\ ek¥ac\;kun\;ek¥;r∑at∑c\ zn\nwår^

18 rk\k Bwtk˚quil\saÂkv\.tuik\ AeSak\AAMuqs\ P∑c\.p∑´k¥c\;p

K´.ra AKm\;Ana;t∑c\ KRuic\®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>Sk\SMer; U^;s^;

Arar˙i U^;K¥s\emac\k saÂkv\.tuik\ err˙v\tv\tM.er;kui eS∑;eN∑;

e®paÂka;®p; AlØrc\m¥a;k qutrqsaAup\m¥io;sMukui lØdån\;K.Âkqv\"

ek¥;lk\��erep;er;lup\cn\;P∑c\.ss\kuic\;tuic\; Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\t∑c\ zn\nwår 4 rk\k RMu;pc\Rui;ss\kuic\;tuic\; Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\t∑c\ zn\nwår 4 rk\k RMu;pc\Rui;ss\kuic\;tuic\; Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\t∑c\ zn\nwår 4 rk\k RMu;pc\Rui;ss\kuic\;tuic\; Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\t∑c\ zn\nwår 4 rk\k RMu;pc\Rui;ss\kuic\;tuic\; Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\t∑c\ zn\nwår 4 rk\k RMu;pc\Rui;

ek¥;r∑a erep;er;lup\cn\;P∑c\.p∑´k¥c\;pra ‘mi>ny\Uk˚™ U^;eAac\ek¥a\U^;'ek¥;r∑a erep;er;lup\cn\;P∑c\.p∑´k¥c\;pra ‘mi>ny\Uk˚™ U^;eAac\ek¥a\U^;'ek¥;r∑a erep;er;lup\cn\;P∑c\.p∑´k¥c\;pra ‘mi>ny\Uk˚™ U^;eAac\ek¥a\U^;'ek¥;r∑a erep;er;lup\cn\;P∑c\.p∑´k¥c\;pra ‘mi>ny\Uk˚™ U^;eAac\ek¥a\U^;'ek¥;r∑a erep;er;lup\cn\;P∑c\.p∑´k¥c\;pra ‘mi>ny\Uk˚™ U^;eAac\ek¥a\U^;'

‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;Aun\;®mc\.N˙c\. ek¥;r∑a‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;Aun\;®mc\.N˙c\. ek¥;r∑a‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;Aun\;®mc\.N˙c\. ek¥;r∑a‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;Aun\;®mc\.N˙c\. ek¥;r∑a‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;Aun\;®mc\.N˙c\. ek¥;r∑a

®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; U^;qn\:T∑n\;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; U^;qn\:T∑n\;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; U^;qn\:T∑n\;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; U^;qn\:T∑n\;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; U^;qn\:T∑n\;

tui>k PÂkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;K.Âkqv\"tui>k PÂkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;K.Âkqv\"tui>k PÂkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;K.Âkqv\"tui>k PÂkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;K.Âkqv\"tui>k PÂkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;K.Âkqv\"

m^;eB;Âkiotc\kak∑y\er;pvaep;rn\kun\tuic\; lOic\‘mi>ny\ Am˙t\(6)rp\k∑k\ estnaquKDmμaRMuÒ

zn\nwår^ 27rk\k m^;eB;Âkiotc\kak∑y\er; ehae®pap∑´k¥c\;pra

‘mi>ny\m;qt\U;s;@anmØ; rqrin\ U;Kc\emac\®mc\.k m;eB;AN †ray\qti

mër;' m^;eB;Âkiotc\kak∑y\er;tui>N˙c\. sp\l¥U\;j pvaep;ehae®pa

K´.eÂkac\; qirqv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

budÎp¨zniyp∑éta\��k¥c\;pkK¥c\®pv\ny\ mK¥m\;eBa‘mi>ny\ ekac\;mOlMuesteta\f budÎpzniykK¥c\®pv\ny\ mK¥m\;eBa‘mi>ny\ ekac\;mOlMuesteta\f budÎpzniykK¥c\®pv\ny\ mK¥m\;eBa‘mi>ny\ ekac\;mOlMuesteta\f budÎpzniykK¥c\®pv\ny\ mK¥m\;eBa‘mi>ny\ ekac\;mOlMuesteta\f budÎpzniykK¥c\®pv\ny\ mK¥m\;eBa‘mi>ny\ ekac\;mOlMuesteta\f budÎpzniy

p∑eta\kui zn\nwår 30 rk\m ePePa\wår 1 rk\ATi sv\ka;quik\®miok\s∑ap∑eta\kui zn\nwår 30 rk\m ePePa\wår 1 rk\ATi sv\ka;quik\®miok\s∑ap∑eta\kui zn\nwår 30 rk\m ePePa\wår 1 rk\ATi sv\ka;quik\®miok\s∑ap∑eta\kui zn\nwår 30 rk\m ePePa\wår 1 rk\ATi sv\ka;quik\®miok\s∑ap∑eta\kui zn\nwår 30 rk\m ePePa\wår 1 rk\ATi sv\ka;quik\®miok\s∑a

k¥c\;pK´.ra p∑éta\t∑c\ qMGaeta\m¥a;k AqMms´ mhap™an\;edqnak¥c\;pK´.ra p∑éta\t∑c\ qMGaeta\m¥a;k AqMms´ mhap™an\;edqnak¥c\;pK´.ra p∑éta\t∑c\ qMGaeta\m¥a;k AqMms´ mhap™an\;edqnak¥c\;pK´.ra p∑éta\t∑c\ qMGaeta\m¥a;k AqMms´ mhap™an\;edqnak¥c\;pK´.ra p∑éta\t∑c\ qMGaeta\m¥a;k AqMms´ mhap™an\;edqna

eta\m¥a; r∑t\Pt\pëza\®Kc\;' budÎRup\p∑a;eta\m¥a;Aa; mqui;qkçn\;m¥a;eta\m¥a; r∑t\Pt\pëza\®Kc\;' budÎRup\p∑a;eta\m¥a;Aa; mqui;qkçn\;m¥a;eta\m¥a; r∑t\Pt\pëza\®Kc\;' budÎRup\p∑a;eta\m¥a;Aa; mqui;qkçn\;m¥a;eta\m¥a; r∑t\Pt\pëza\®Kc\;' budÎRup\p∑a;eta\m¥a;Aa; mqui;qkçn\;m¥a;eta\m¥a; r∑t\Pt\pëza\®Kc\;' budÎRup\p∑a;eta\m¥a;Aa; mqui;qkçn\;m¥a;

rk\lup\lØdån\;®Kc\; ®polup\Âk®p^; ePePa\wår^ 2 rk\t∑c\ qMGaeta\N˙c\.rk\lup\lØdån\;®Kc\; ®polup\Âk®p^; ePePa\wår^ 2 rk\t∑c\ qMGaeta\N˙c\.rk\lup\lØdån\;®Kc\; ®polup\Âk®p^; ePePa\wår^ 2 rk\t∑c\ qMGaeta\N˙c\.rk\lup\lØdån\;®Kc\; ®polup\Âk®p^; ePePa\wår^ 2 rk\t∑c\ qMGaeta\N˙c\.rk\lup\lØdån\;®Kc\; ®polup\Âk®p^; ePePa\wår^ 2 rk\t∑c\ qMGaeta\N˙c\.

q^lrc\ 26på;tiu>Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\\lØdån\;K.Âkqv\"q^lrc\ 26på;tiu>Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\\lØdån\;K.Âkqv\"q^lrc\ 26på;tiu>Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\\lØdån\;K.Âkqv\"q^lrc\ 26på;tiu>Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\\lØdån\;K.Âkqv\"q^lrc\ 26på;tiu>Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\\lØdån\;K.Âkqv\"

ec∑pedqapc\��suik\T¨lØdån\;mN †el;tuic\; ek¥ak\Sv\‘mi>ny\ k¥^;Aip\ek¥;r∑a lc\\;erac\®Kv\

saÂkv\.tuik\qui> Rup\®mc\qMÂka;®psk\Nc\. saAup\m¥a;lØdån\;®Kc\;' ec∑ped

qapc\ suik\T¨lØdån\;®Kc\; AKm\;Ana;kui zn\nwår^ 30rk\k ASuipå

saÂkv\.tuik\Òk¥c\;pra AlØrc\\m¥a;k Rup\®mc\qMÂka;sk\Nc\.At ec∑k¥p\

62600tn\Pui;ri saAup\m¥io;sMu242Aup\Nc\. ec∑k¥p\ 56000tn\Pui;ri ec∑pedqa

pc\kui suik\T¨lØdån\;K´.eÂkac\; qirqv\"

Âkk\lv\lim\��m¥k\sU\;Kt\ep;p¥U\;mna;KRuic\ ly\ew;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;p¥U\;mna;KRuic\ ly\ew;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;p¥U\;mna;KRuic\ ly\ew;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;p¥U\;mna;KRuic\ ly\ew;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;p¥U\;mna;KRuic\ ly\ew;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;

Aqc\;' ly\ew;‘mi>ny\ em∑;®møer;Nc\. eS;kuqer;U;s;@antui> p;epåc\;Aqc\;' ly\ew;‘mi>ny\ em∑;®møer;Nc\. eS;kuqer;U;s;@antui> p;epåc\;Aqc\;' ly\ew;‘mi>ny\ em∑;®møer;Nc\. eS;kuqer;U;s;@antui> p;epåc\;Aqc\;' ly\ew;‘mi>ny\ em∑;®møer;Nc\. eS;kuqer;U;s;@antui> p;epåc\;Aqc\;' ly\ew;‘mi>ny\ em∑;®møer;Nc\. eS;kuqer;U;s;@antui> p;epåc\;

eSac\r∑k\qv\. Âkk\lv\lim\(Apd%\KM) m¥k\sU\;Kt\ep;®Kc\;lup\cn\;kuieSac\r∑k\qv\. Âkk\lv\lim\(Apd%\KM) m¥k\sU\;Kt\ep;®Kc\;lup\cn\;kuieSac\r∑k\qv\. Âkk\lv\lim\(Apd%\KM) m¥k\sU\;Kt\ep;®Kc\;lup\cn\;kuieSac\r∑k\qv\. Âkk\lv\lim\(Apd%\KM) m¥k\sU\;Kt\ep;®Kc\;lup\cn\;kuieSac\r∑k\qv\. Âkk\lv\lim\(Apd%\KM) m¥k\sU\;Kt\ep;®Kc\;lup\cn\;kui

zn\nwår^ 8 rk\m˙ 13 rk\ATi ek¥;r∑aAup\su 22 Aup\sum˙ ek¥;r∑aepåc\;zn\nwår^ 8 rk\m˙ 13 rk\ATi ek¥;r∑aAup\su 22 Aup\sum˙ ek¥;r∑aepåc\;zn\nwår^ 8 rk\m˙ 13 rk\ATi ek¥;r∑aAup\su 22 Aup\sum˙ ek¥;r∑aepåc\;zn\nwår^ 8 rk\m˙ 13 rk\ATi ek¥;r∑aAup\su 22 Aup\sum˙ ek¥;r∑aepåc\;zn\nwår^ 8 rk\m˙ 13 rk\ATi ek¥;r∑aAup\su 22 Aup\sum˙ ek¥;r∑aepåc\;

94 r∑at∑c\ Âkk\ekac\er 36000 kui eSac\r∑k\ep;K.eÂkac\; qirqv\"94 r∑at∑c\ Âkk\ekac\er 36000 kui eSac\r∑k\ep;K.eÂkac\; qirqv\"94 r∑at∑c\ Âkk\ekac\er 36000 kui eSac\r∑k\ep;K.eÂkac\; qirqv\"94 r∑at∑c\ Âkk\ekac\er 36000 kui eSac\r∑k\ep;K.eÂkac\; qirqv\"94 r∑at∑c\ Âkk\ekac\er 36000 kui eSac\r∑k\ep;K.eÂkac\; qirqv\"

Upeder;ra��pvaep;ehae®pass\kuic\;tuic\; eK¥ac\;U^;‘mi>ny\ etaek¥ac\;Âk^; sM®pek¥;r∑aÒ

zn\nwår^ 24rk\k Upeder;ra pvaep;ehae®pap∑´kui k¥c\;pra

KRuic\dutiytra;qÂk; edÅKc\®mc\.rk mOKc\;k¥Sc\;er;' tra;src\er;'

eS;lip\N˙c\.eS;r∑k\Âk^; UpedAqs\m¥a;N˙c\. sp\l¥U\;jlv\;ekac\;'

‘mi>ny\tra;qÂk; U;T∑n\;eA:emac\k elac\;ksa;Uped' mOKc\;m¥a;Nc\.

sp\l¥U\;jlv\;ekac\; pvaep;ehae®paÂkeÂkac\; qirqv\"

sk\mO�(�1�)��es¥;erac\;p∑éta\k¥c\;prm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 9 rk\m 13rk\rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 9 rk\m 13rk\rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 9 rk\m 13rk\rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 9 rk\m 13rk\rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 9 rk\m 13rk\

ATi sk\mO(1) es¥;erac\;p∑éta\k¥c\;pK´.ra psßv\;Amy\sMu erac\;rec∑ATi sk\mO(1) es¥;erac\;p∑éta\k¥c\;pK´.ra psßv\;Amy\sMu erac\;rec∑ATi sk\mO(1) es¥;erac\;p∑éta\k¥c\;pK´.ra psßv\;Amy\sMu erac\;rec∑ATi sk\mO(1) es¥;erac\;p∑éta\k¥c\;pK´.ra psßv\;Amy\sMu erac\;rec∑ATi sk\mO(1) es¥;erac\;p∑éta\k¥c\;pK´.ra psßv\;Amy\sMu erac\;rec∑

susuepåc\;m˙a k¥p\qn\;epåc\; 31 dqm 07 qn\;®Ps\eÂkac\; qirqv\"susuepåc\;m˙a k¥p\qn\;epåc\; 31 dqm 07 qn\;®Ps\eÂkac\; qirqv\"susuepåc\;m˙a k¥p\qn\;epåc\; 31 dqm 07 qn\;®Ps\eÂkac\; qirqv\"susuepåc\;m˙a k¥p\qn\;epåc\; 31 dqm 07 qn\;®Ps\eÂkac\; qirqv\"susuepåc\;m˙a k¥p\qn\;epåc\; 31 dqm 07 qn\;®Ps\eÂkac\; qirqv\"


rn\kun\ Aer˙>piuc\;KRuic\ ®pv\

eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;

k ”k;mØ;j 2007KuNs$62)Ns\e®mak\

tp\meta\en≥ ATim\;Amt\ k¥pn\;

ska;e®pa‘pic\p´∑N˙c\. SuK¥^;®mHc\.p´∑kui

ymn\en≥nMnk\ 9 nark rn\kun\Aer>

piuc\;KRiuc\ rn\kc\;‘mi>ny\ rn\kc\;

pvaer;ekalip\ ®mt\pva Kn\;mÒ

k¥c\;pqv\"

er˙;Ë;s∑a rn\kun\tuic\; ®pv\

eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;

t´∑Pk\ At∑c\;er;mØ; Ë;qawc\;k

AP∑c\.Amaska;e®paÂka;®p; k¥pn\;

ska;e®pa‘pic\p´∑kiu eKåc\;sU\ 17 Ku

qt\m˙t\j k¥c\;pqv\"

yc\;enak\ SuK¥;®mHc\.p∑kui Sk\

lk\k¥c\;pra pTmSurr˙iqv\.

e®mak\Uk˚lap ‘mi>ny\m˙ emac\

ek¥a\ek¥a\T¨;' dutiySurr˙iqv\.

qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\m˙ emac\eAac\

Kc\eza\' ttiySurr˙iqv\. puz∑n\

etac\ ‘mi>ny\m mAc\Âkc\;Kiuc\tiu≥Aa;

rn\kun\tuic\; ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;

N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; t´∑Pk\At∑c\;

er;mØ; Ë;qawc\;Nc\. tawn\riqm¥a;k

Sum¥a; K¥^;®mHc\.Âkqv\"(qtc\;sU$(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

tp\meta\en≥��ATim\;Am˙t\

k¥pn\;ska;e®pa®pioc\'�SuK¥^;®mHc\.

rn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;rn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;rn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;rn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;rn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;

wipœnatuik\qs\ At∑c\;ri tv\wipœnatuik\qs\ At∑c\;ri tv\wipœnatuik\qs\ At∑c\;ri tv\wipœnatuik\qs\ At∑c\;ri tv\wipœnatuik\qs\ At∑c\;ri tv\

eSak\S erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\eSak\S erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\eSak\S erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\eSak\S erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\eSak\S erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\

eta\Âk;At∑k\ k∑y\l∑n\q¨ pn\;eta\Âk;At∑k\ k∑y\l∑n\q¨ pn\;eta\Âk;At∑k\ k∑y\l∑n\q¨ pn\;eta\Âk;At∑k\ k∑y\l∑n\q¨ pn\;eta\Âk;At∑k\ k∑y\l∑n\q¨ pn\;

tena\ U^;eA;emac\-edÅKc\sin\ tena\ U^;eA;emac\-edÅKc\sin\ tena\ U^;eA;emac\-edÅKc\sin\ tena\ U^;eA;emac\-edÅKc\sin\ tena\ U^;eA;emac\-edÅKc\sin\

(miu;vHc\;eyag^)N˙c\. U^;eAac\qim\;-(miu;vHc\;eyag^)N˙c\. U^;eAac\qim\;-(miu;vHc\;eyag^)N˙c\. U^;eAac\qim\;-(miu;vHc\;eyag^)N˙c\. U^;eAac\qim\;-(miu;vHc\;eyag^)N˙c\. U^;eAac\qim\;-

edÅv∑n\>emtui≥Aa; rv\s;j U;esawc\;edÅv∑n\>emtui≥Aa; rv\s;j U;esawc\;edÅv∑n\>emtui≥Aa; rv\s;j U;esawc\;edÅv∑n\>emtui≥Aa; rv\s;j U;esawc\;edÅv∑n\>emtui≥Aa; rv\s;j U;esawc\;

qim\;-edÅl´.l´.wc\; miqa;sutui≥kqim\;-edÅl´.l´.wc\; miqa;sutui≥kqim\;-edÅl´.l´.wc\; miqa;sutui≥kqim\;-edÅl´.l´.wc\; miqa;sutui≥kqim\;-edÅl´.l´.wc\; miqa;sutui≥k

AlØec∑ k¥p\cå;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\AlØec∑ k¥p\cå;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\AlØec∑ k¥p\cå;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\AlØec∑ k¥p\cå;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\AlØec∑ k¥p\cå;qin\;kiu ek¥ac\;eSac\

®Ps\e®mak\er;AP∑> nayk Sraeta\®Ps\e®mak\er;AP∑> nayk Sraeta\®Ps\e®mak\er;AP∑> nayk Sraeta\®Ps\e®mak\er;AP∑> nayk Sraeta\®Ps\e®mak\er;AP∑> nayk Sraeta\

miu;vHc\; Arc\IN∂kTM Sk\kp\miu;vHc\; Arc\IN∂kTM Sk\kp\miu;vHc\; Arc\IN∂kTM Sk\kp\miu;vHc\; Arc\IN∂kTM Sk\kp\miu;vHc\; Arc\IN∂kTM Sk\kp\

lØdån\;s√\" lØdån\;s√\" lØdån\;s√\" lØdån\;s√\" lØdån\;s√\" (k-p)

dgMu‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\.dgMu‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\.dgMu‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\.dgMu‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\.dgMu‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\.

®pv\q¨≥Sk\SMer;√^;s^;@ank®pv\q¨≥Sk\SMer;√^;s^;@ank®pv\q¨≥Sk\SMer;√^;s^;@ank®pv\q¨≥Sk\SMer;√^;s^;@ank®pv\q¨≥Sk\SMer;√^;s^;@ank

”k^;mØ;j zn\nwår 3 rk\k”k;mØ;j zn\nwår 3 rk\k”k;mØ;j zn\nwår 3 rk\k”k;mØ;j zn\nwår 3 rk\k”k;mØ;j zn\nwår 3 rk\k

dgMu‘mi>ny\ Amk(2)Kn\;mt∑c\dgMu‘mi>ny\ Amk(2)Kn\;mt∑c\dgMu‘mi>ny\ Amk(2)Kn\;mt∑c\dgMu‘mi>ny\ Amk(2)Kn\;mt∑c\dgMu‘mi>ny\ Amk(2)Kn\;mt∑c\

ny\lv\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\ny\lv\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\ny\lv\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\ny\lv\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\ny\lv\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\

saesac\' Dat\pMu®pp∑N˙c\. ehasaesac\' Dat\pMu®pp∑N˙c\. ehasaesac\' Dat\pMu®pp∑N˙c\. ehasaesac\' Dat\pMu®pp∑N˙c\. ehasaesac\' Dat\pMu®pp∑N˙c\. eha

e®pap∑ P∑c\.p´∑k¥c\;pra ‘mi>ny\e®pap∑ P∑c\.p´∑k¥c\;pra ‘mi>ny\e®pap∑ P∑c\.p´∑k¥c\;pra ‘mi>ny\e®pap∑ P∑c\.p´∑k¥c\;pra ‘mi>ny\e®pap∑ P∑c\.p´∑k¥c\;pra ‘mi>ny\

®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SM®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SM®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SM®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SM®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SM

er;√;s;@an √;s;mØ; edÅrc\rc\Nuer;√;s;@an √;s;mØ; edÅrc\rc\Nuer;√;s;@an √;s;mØ; edÅrc\rc\Nuer;√;s;@an √;s;mØ; edÅrc\rc\Nuer;√;s;@an √;s;mØ; edÅrc\rc\Nu

Nc\. ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;®mc\.Nc\. ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;®mc\.Nc\. ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;®mc\.Nc\. ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;®mc\.Nc\. ek¥ac\;Aup\Sra”k; √;®mc\.

eA;tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;eA;tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;eA;tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;eA;tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;eA;tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;

Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345

P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\

123456789012345671234567890123456712345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567

SuK¥^;®mHc\.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

ema\l®mioc\‘mi>q^ri®mioc\lm\; erWlm\;Apuic\;(1)N˙c\.(2)kt†raTp\pui;lWatc\P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;k¥c\;p

AKm\;Ana;qui> m∑n\®pv\ny\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;

ekac\sÛk˚™ Aer˙>etac\tuic\;

ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\qk\Nuic\

wc\;' ®pv\ny\At∑c\;er;mØ; U;eAac\

wc\;N˙c\. @anSuic\ra tawn\r˙iq¨m¥a;'

lmOer; Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' edqKM

®pv\q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

AsÂsU\Ar er˙;U^;s∑a ‘mi>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\

Arari dutiyvWn\Âka;er;mØ; U;eA;

eS∑k q^ri®mioc\lm\; erWlm\;Apuic\;

(1)Nc\. Apuic\;(2) kt†ralm\; Tp\

pui;lWatc\®Kc\; lup\cn\;eSac\r∑k\

enmO Ae®KAenm¥a;kui r˙c\;lc\;

tc\®pqv\"

Tui>enak\ ®pv\ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;

U^;eAac\ek¥a\®cim\k P∑c\.p∑ÁTim\;

Amt\AlMcy\kui tuic\;mØ;TM ep;Ap\

®p^; ‘mi>ny\AmOeSac\Arar˙i dutiy

vWn\Âka;er;mØ; U^;eA:eS∑k P∑c\.p∑´

ATim\;Am˙t\ AlMcy\kui tawn\

r˙iq¨m¥a;Aa; ep;Ap\qv\"

sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;sk\Klut\N˙ip\P∑c\.ls\ep;

yc\;enak\ ®pv\ny\sv\pc\

qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;

U^;eAac\ek¥a\®cim\N˙c\. ema\l®mioc\

KRuic\Uk™ U;emac\emac\tui>k Tp\

pui;lWatc\ kt†ralm\;kui PÂkio;®Pt\

P∑c\.l˙s\ep;®p^; tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\

qk\Nuic\wc\;k lm\;P∑c\.p∑´muK\U^;kui

sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;ka lm\;

ts\elYak\ lv\.lv\ Âkv\.ROqv\"

ASiupå q^ri‘mic\lm\; erWlm\;

Apiuc\;(1)ma Arv\ep2000' Ak¥y\

12 ep' erWlm\;Apiuc\;(2)m˙a Ar˙v\

ep 800' Ak¥y\ 12 epri®p; ‘mi>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑>m Tp\piu;lWa

tc\ kt†ralm\;A®Ps\ eSac\r∑k\K.

®Kc\; ®Ps\qv\"

tiuc\;mØ;qv\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\

®pv\ny\RMu; ramvKn\;mÒ k¥c\;p

qv\. m∑n\®pv\ny\ stutÊAÂkim\

e®mak\ ®mn\maNiuc\cM AnaÂk^;eragå

kc\;ew;er;ATim\;Amt\en≥ AKm\;

Ana;qiu≥ tk\erak\ Am˙aska;

e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j k¥n\;maer;wn\Âk;

@an wn\Âk^;fqw%\lWakiu k¥n\;

maer;√^;s^;@an ®pv\ny\c˙k\P¥a;

Srawn\Âk; edåk\ta a%\Sc\.k

Pt\Âka;tc\®pqv\"

en®pv\eta\ ePePa\wår^ 14

m∑n\®pv\ny\ ema\l®mioc\‘mi> qri®mioc\rp\k∑k\ qri®mioc\lm\; erWlm\;Apuic\; (1)Nc\.(2) kt†raTp\pui;lWatc\m∑n\®pv\ny\ ema\l®mioc\‘mi> qri®mioc\rp\k∑k\ qri®mioc\lm\; erWlm\;Apuic\; (1)Nc\.(2) kt†raTp\pui;lWatc\m∑n\®pv\ny\ ema\l®mioc\‘mi> qri®mioc\rp\k∑k\ qri®mioc\lm\; erWlm\;Apuic\; (1)Nc\.(2) kt†raTp\pui;lWatc\m∑n\®pv\ny\ ema\l®mioc\‘mi> qri®mioc\rp\k∑k\ qri®mioc\lm\; erWlm\;Apuic\; (1)Nc\.(2) kt†raTp\pui;lWatc\m∑n\®pv\ny\ ema\l®mioc\‘mi> qri®mioc\rp\k∑k\ qri®mioc\lm\; erWlm\;Apuic\; (1)Nc\.(2) kt†raTp\pui;lWatc\

P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kui ePePa\wår^ 6 rk\ nMnk\ 7 nar^K∑´k ASuipålm\;Awc\muK\U^;er˙>Ò k¥c\;pqv\"P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kui ePePa\wår^ 6 rk\ nMnk\ 7 nar^K∑´k ASuipålm\;Awc\muK\U^;er˙>Ò k¥c\;pqv\"P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kui ePePa\wår^ 6 rk\ nMnk\ 7 nar^K∑´k ASuipålm\;Awc\muK\U^;er˙>Ò k¥c\;pqv\"P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kui ePePa\wår^ 6 rk\ nMnk\ 7 nar^K∑´k ASuipålm\;Awc\muK\U^;er˙>Ò k¥c\;pqv\"P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kui ePePa\wår^ 6 rk\ nMnk\ 7 nar^K∑´k ASuipålm\;Awc\muK\U^;er˙>Ò k¥c\;pqv\"

Suep;Ap\K¥;®mHc\.Suep;Ap\K¥;®mHc\.Suep;Ap\K¥;®mHc\.Suep;Ap\K¥;®mHc\.Suep;Ap\K¥;®mHc\.

Tiu≥enak\ tiuc\;mØ;k stutÊ

AÂkim\e®mak\ ®mn\maNiuc\cMAnaÂk^;

eragåkc\;ew;er; ATim\;Amt\sas

sakMu;‘pic\p∑t∑c\ SurriÂkqm¥a;Aa;

Sum¥a; Aq^;q^; ep;Ap\K¥^;®mHc\.j

AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\eÂkac\;

qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

15-2 (11) 2/15/07, 2:01 PM1

tRut\qiu> K¥y\l\S^;Aqc\; q∑a;erak\ksa;Niuc\er; s;p∑a;er;tRut\qiu> K¥y\l\S^;Aqc\; q∑a;erak\ksa;Niuc\er; s;p∑a;er;tRut\qiu> K¥y\l\S^;Aqc\; q∑a;erak\ksa;Niuc\er; s;p∑a;er;tRut\qiu> K¥y\l\S^;Aqc\; q∑a;erak\ksa;Niuc\er; s;p∑a;er;tRut\qiu> K¥y\l\S^;Aqc\; q∑a;erak\ksa;Niuc\er; s;p∑a;er;

Siuc\raVWn\Âka;er;mØ; epål\sms\N˙c\. ema\rc\hiutiu> Èqiu>eS∑;eN∑;K.Siuc\raVWn\Âka;er;mØ; epål\sms\N˙c\. ema\rc\hiutiu> Èqiu>eS∑;eN∑;K.Siuc\raVWn\Âka;er;mØ; epål\sms\N˙c\. ema\rc\hiutiu> Èqiu>eS∑;eN∑;K.Siuc\raVWn\Âka;er;mØ; epål\sms\N˙c\. ema\rc\hiutiu> Èqiu>eS∑;eN∑;K.Siuc\raVWn\Âka;er;mØ; epål\sms\N˙c\. ema\rc\hiutiu> Èqiu>eS∑;eN∑;K.

Âkqv\" Âkqv\" Âkqv\" Âkqv\" Âkqv\" (Dat\pMu-Ac\tank\)


pr^m^yalig\K¥n\p^yM K¥y\l\S^;Aqc\;qv\ lamv\.N˙s\ 2008 KuN˙s\

t∑c\ tRut\Nuic\cMqiu> Alv\q∑a;erak\ ksa;mv\®Ps\eÂkac\; K¥y\l\S^;

Aqc\;k Atv\‘pe®paÂka;qv\"

AK∑c\.Alm\;AK∑c\.Alm\;AK∑c\.Alm\;AK∑c\.Alm\;AK∑c\.Alm\;

K¥y\l\S^;Aqc\;qv\ tRut\Nuic\cMqiu> q∑a;erak\ksa;®Kc\;qv\

tRut\eBaluM;Aqc\;tiu;tk\\er; AK∑c\.Alm\;ts\rp\kuirrier; kvep;

mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

K¥y\l\S;Aqc\;k tRut\eBaluM;Aqc\; eAak\e®KeBaluM;qma;

m¥a;kiu el.k¥c\.qc\Âka;ep;l¥k\r˙iqv\" Tiu>A®pc\ K¥y\l\S^;Aqc\;k

tRut\eBaluM;qma; eZ;k∑k\kiu P∑c\.ep;rn\lv\; s√\;sa;l¥k\r˙ieÂkac\;

qirqv\"

el.k¥c\.ksa;K.el.k¥c\.ksa;K.el.k¥c\.ksa;K.el.k¥c\.ksa;K.el.k¥c\.ksa;K.

tRut\eBaluM;Aqc\;qv\ K¥y\l\S;f eka.hm\;el.k¥c\.er;k∑c\;Ò

N˙s\pt\Âka el.k¥c\.ksa;K´.®p^;®Ps\eÂkac\;' yc\;m˙a lamv\.N˙s\ epk¥c\;

AuilMps\‘pic\p∑Át∑k\ ®pc\Sc\mOts\rp\lv\;®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789


kmıats\lWa;Aa;ksa;

123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

kui;ka;tc\®pq¨®mc\.emac\sui;

på;ma;Aqc\;nv\;®ptawn\ran^yarÂa; Kn\≥Ap\luik\“p^

K¥y\l\S^;Aqc\; tRut\Nuic\cMqiu>2008 KuN˙s\Ò q∑a;erak\ksa;mv\

eram ePePa\wår 14eram ePePa\wår 14eram ePePa\wår 14eram ePePa\wår 14eram ePePa\wår 14

kelad^yuiran^yar^ Aa;

Atls;r;eA på;ma;Aqc\;nv\;®p

A®Ps\ Kn\>Ap\luik\qv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

ran^yar^qv\ K¥y\l\S^;N˙c\.

blc\s^ya nv\;®pehac\; ®Ps\®p^;

&c\;Aa; lk\ripå;ma;Aqc\;nv\;®p

stPn\Nuipyuilenrat∑c\ Asa;Tui;

mv\ ®Ps\eÂkac\;qirqv\"

’ki;sa;’ki;sa;’ki;sa;’ki;sa;’ki;sa;

på;ma;Aqc\;qv\ s^;r^;eA

Am˙t\ep;zya;t∑c\ eAak\SMu;

tn\;Sc\;zun\t∑c\ erak\rien®p; ran

yar^ Aen®Pc\. på;ma;Aqc\;Aa;

tn\;Sc\;zun\m˙ l∑t\e®mak\er;

At∑k\ ADikTa; Âkio;sa;rmv\

®Ps\qv\"

&c\;qv\ l∑n\K.eqa 10Ns\k

eBalMu;nv\;®pAlup\N˙c\. ew;k∑aK´.

ka AtlNuic\cMqa;ts\U;Aen®Pc\.

s^r^;eAt∑c\ nv\;®pA®Ps\ ®pn\lv\

e®KK¥ lup\kuic\K´.®Kc\; ®Ps\qv\"

Alup\‘Pt\Alup\‘Pt\Alup\‘Pt\Alup\‘Pt\Alup\‘Pt\

på;ma;Aqc\;qv\ ePePa\wår

11rk\k Rui;ma;Aqc\;kui RMO;nim\.

K´.qv\" Tui>eÂkac\.lv\; på;ma;

Aqc\;nv\;®p stPn\NuiAa; nv\;®p

A®Ps\m˙ Alup\®Pot\luik\®Kc\; ®Ps\

eÂkac\; qirqv\"


12345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

qMu;qp\tc\®pq¨��emac\emac\®mc\.eS∑


yKuq^tc\;pt\Ò pr^m^yalig\

p∑´s√\m¥a; rp\na;Ta;®p^; Ak\P\eA

Pla; p√ßmASc\. eBalMu;p∑s√\m¥a;

ksa;Âkmv\®Ps\ra pr^m^yalig\Ò

A®pioc\Âkénreqa Aqc\;Âk^;m¥a;

Ak\P\eAPla;Bk\qiu≥ AaRMusiuk\r

®pn\®p^ ®Ps\qv\"

Ak\P\eAPla; p√ßmASc\.

p∑´s√\m¥a;kiu ePePa\wår^ 17rk\N˙c\.

18rk\m¥a;Ò ksa;mv\®Ps\ra pr^^

m^^yalig\ Tip\tn\;Aqc\;®Ps\qv\.

mn\y¨k e®Ks∑aeneqa rk\dc\;N˙c\.

Aui;Trk\Piu≥d\Ò ksa;rmv\.p∑ma sit\

wc\sa;sraekac\;enqliu K¥y\l\S;

k ena.w˙s\K¥\N˙c\. ksa;rmv\ ®Ps\

q®Pc\. ema\rc\hui rc\psramliueqa

p∑´s√\®Ps\enqv\" P¨l\hm\N˙c\.spå;

p´∑s√\klv\; e®Kkun\Tut\Âkmv\.

AenATa;rienra Ak\P\eAPla;

Tut\quM;lYc\ rk\dc\;KMss\mØ;m¥a;

Âkar˙v\ etac\.KMNiuc\mv\mhut\ra

mn\y¨tui> Niuc\p∑´rmv\qa ®Ps\qv\"

qui>eqa\ rk\dc\;qv\ e®Ks∑al∑n\;

eqaAqc\; ®Ps\qv\kiu Pag¨Sn\

Ael;Ta;m˙qa ANuic\rmv\ ®Ps\

qv\"

K¥y\l\S^;Nc\. ena.w˙s\K¥\K¥y\l\S^;Nc\. ena.w˙s\K¥\K¥y\l\S^;Nc\. ena.w˙s\K¥\K¥y\l\S^;Nc\. ena.w˙s\K¥\K¥y\l\S^;Nc\. ena.w˙s\K¥\

K¥y\l\S;tiu>At∑k\ Aim\k∑c\;

Ò ena.w˙s\K¥\kui sit\’kik\ksa;

mv\. AenATa;rienqv\" Agçln\

pTmtn\;klp\ ena.w˙s\K¥\qv\

lk\r˙iAK¥in\Ò Agçln\pTmtn\;

klp\t∑c\ ASc\. 15 enraÒ r˙ien

qv\®Ps\ra e®Ks∑m\;m˙a qamn\mYqa

r˙iqv\" ena.w˙s\K¥\t∑c\ tiuk\ss\mØ;

eraBt\Ac\er˙ak ts\√^;tv\;

17giu;q∑c\;Ta;Niuc\q®Ps\®p; tiuk\ss\mØ;

dårc\hkaBiuc\klv\; guii;q∑c\; e®K

s∑m\;r˙iq¨®Ps\qv\" qiu>eqa\ &c\;tiu>

p∑´s√\m¥a;k priqt\ AaRMuAl˙v\.

Ae®pac\;A®Ps\ rc\Kun\mOrqm¥a; ep;

s∑m\;mv\m˙a eqK¥aen®pn\qv\"

mn\y¨N˙c\. rk\dc\;mn\y¨N˙c\. rk\dc\;mn\y¨N˙c\. rk\dc\;mn\y¨N˙c\. rk\dc\;mn\y¨N˙c\. rk\dc\;

pr^m^yalig\N˙c\ . Ak\P\eA

Pla;m¥a;kiu K¥in\en®p®Ps\qv\. mn\y

tui≥ yKup∑´ As∑m\;kun\Âkio;sa;mv\m˙a

eqK¥aqv\" mn\y¨N˙c\. rk\dc\;tui≥

yKc\k Ak\P\eAPla;p∑´m¥a;Ò

cå;Âkim\Kn\>ÂkMoK.P;ra qerp∑ el;p∑´

®Ps\K.qv\" rk\dc\;f ksa;Aa;ma

susv\;v^v∑t\mON˙c\. tv\®cim\mOm¥a;

®Ps\ra ts\√^;K¥c\;na;lv\mOt∑c\

rk\dc\;tiu>k Aa;ekac\;qv\"

rk\dc\;nv\;®p stip\eka.w´l\

k lënraK¥mON˙c\. AK¥in\kiuk\

Asa;Tiu;tt\mOk Aqc\;rld\kiu

AeTak\Akep;tt\qv\®Ps\ra

Pag¨Sn\ qtiTa;rmv\®Ps\qv\"

rk\dc\;qv\ d∑ioc\l^' l^taN˙c\.

Ss\w´l\tui>Aa;kiu;®Pc\. mn\y¨KMss\

eÂkac\;kiu reAac\Tiu;ePak\mv\

®Ps\eqa\lv\; Aew;k∑c\;Ò mn\ykiu

tn\®pn\tiuk\ss\®Pc\.qa ksa;rn\

m¥a;enqv\" mn\y¨t∑c\ sRiuny\diu'

laSc\' r∑n\enNc\. Sahatiu>Akun\

N˙s\√^;Aa;N˙c\. pr^m^yalig\ lk\r˙i

K¥n\pyM K¥y\l\S;kui mv\qiu>mYmy√\

Niuc\qv\®Ps\ra qerp∑´®Ps\rn\pc\

ml∑y\eK¥"

K¥y\l\S^;nv\;®p ema\rc\hiuk

yKuN˙s\Ò Anv\;SMu; Pla;N˙s\lMu;

reAac\y¨mv\huSuiTa;ra yc\;

Pla;m¥a;Ò pr^m^yalig\N˙c\. Ak\P\

eAPla;m¥a; påwc\enqv\" ela

elaSy\t∑c\ prmyalig\Ò mn\y

Nc\. Amt\®pt\enq®Pc\. An;sp\SMu;

Ak\P\eAPla;kiu eqK¥aeAac\

’ki;sa;ry¨mv\®Ps\ra yKup∑´ rq

elak\ gui;q∑c\;®p^; ANiuc\y¨mv\®Ps\

qv\" K¥y\l\S^;tui≥ gui;mv\mY ATi

q∑c\;Niuc\mv\kiuqa Âkv\.ROrmv\. p∑pc\

®Ps\qv\"

ms\dy\Bera.N˙c\.wk\s\Br∑n\;ms\dy\Bera.N˙c\.wk\s\Br∑n\;ms\dy\Bera.N˙c\.wk\s\Br∑n\;ms\dy\Bera.N˙c\.wk\s\Br∑n\;ms\dy\Bera.N˙c\.wk\s\Br∑n\;

®p^;K´.qv\. ePePa\wår^ 13rk\

k Ak\P\eAPla; stutÊASc\.

®pn\kn\p∑´Ò Brsßtui;s^;t^;kiu Aim\

k∑c\;t∑c\ N˙s\gui;s^qerksa;Niuc\K´.

q®Pc\. Ak\P\eAPla; p√ßmASc\.

tk\laeqawk\s\Br∑n\;tui≥ ms\dy\

Bera.fer;ba;Suik\Ò Ak\P\eA

Pla; Aip\mk\p¥k\®py\reta.mv\

®Ps\qv\" ms\dy\Bera.k yakB

Nc\. bdkatui≥Aa;kiu;®Pc\. wk\s\Br∑n\;

kiu gui;reAac\q∑c\;®p^; ANiuc\ry¨rn\

nv\;®peSak\git\ ’ki;sa;mv\®Ps\

qv\"

Ak\P\eAPla; p√ßmASc\.qui≥

K´raK´Ss\tk\laK´.reqa wk\s\

Br∑n\;tui≥ yKuASc\.Òpc\ zat\lm\;

SMu;eta.mv\®Ps\ra Aew;k∑c\;Ò

ms\dy\Bera.kiu qerp∑´®Ps\rn\pc\

ml∑y\eK¥" wk\s\Br∑n\;t∑c\ kama

ra' k^bc\P^ls\N˙c\. ekamk\tui≥

e®Ks∑m\;®p gui;q∑c\;Niuc\lYc\ Ae®KAen

ekac\; Niuc\eqa\lv\; Aim\k∑c\;Ò

ts\Pk\Aqc\; ksa;k∑k\p¥k\

eAac\ksa;tt\qv\. ms\dy\Bera.

kiu wk\Br∑n\;tui≥ ANiuc\mrNiuc\påeK¥"

P¨l\hm\N˙c\. spå;P¨l\hm\N˙c\. spå;P¨l\hm\N˙c\. spå;P¨l\hm\N˙c\. spå;P¨l\hm\N˙c\. spå;

Aew;k∑c\;Ò spå;tui≥ e®KepÅ

eAac\mksa;Niuc\q®Pc\. b¥øhaAKc\;

Ak¥c\; e®pac\;l´ksa;eneqa

nv\;®pmatc\g¥io;f lenraK¥mOqv\

Aer;påla®p ®Ps\qv\" Aim\k∑c\;Ò

mn\ykiu el;gui;®pt\RMO;®p; Aew;k∑c\;

Ò r˙k\P^;kiupc\ Ns\gui;-ts\gui;®Pc\.

RMO;K´.reqa spå;e®Km˙a Aa;rP∑y\

mr˙ieK¥" spå;tuik\ss\t∑c\ d^Piu;N˙c\.

BaBaeta. tui≥Aa;Ta;sra tuik\

ss\mØ;m¥a; ®Ps\eqa\lv\; enak\piuc\;

p∑´m¥a;Ò ASMu;qt\mO vM.P¥c\;l¥k\

r˙ienqv\"

Pl\hm\t∑c\ hy\gSn\' m∑n\t

la;Nc\. mk\BRiuk\tui> tuik\ss\At∑

mien“p^; gui;q∑c\;lv\; m˙n\Âkq®Pc\.

P¨l\hm\tui> rld\ekac\;enqv\"

spå;tui> P¨l\hm\kui erkun\erKn\;

ksa;Niuc\påm qerp∑mn\;Nuic\®p; Aim\rc\

P¨l\hm\tiu> Aa;Tv\.liuk\påk

ANiuc\rq∑a;Nuic\qv\.p´∑pc\ ®Ps\qv\"

prc\stn\N˙c\. mn\s^;t^;prc\stn\N˙c\. mn\s^;t^;prc\stn\N˙c\. mn\s^;t^;prc\stn\N˙c\. mn\s^;t^;prc\stn\N˙c\. mn\s^;t^;

Agçln\pTmtn\;f Tip\SuM;

Aqc\;m¥a;Ò påwc\eneqa prc\

stn\qv\ yKuN˙s\Ò e®Km˙n\enra

mn\s;t;f lk\rie®Ks∑m\;®Pc\. rc\Suic\

rn\ Kk\K´mv\®Ps\qv\" Agçln\

pTmtn\;Ò tn\;s^zya; dutiy

enraÒ rp\tv\eneqa prc\stn\

t∑c\ tuik\ss\mØ; ed;bs\Nugc\.' pk\

drs\Ak\r^mn\;N˙c\. ewåeltui>k

At´∑APk\v^v^ Tui:ePak\ksa;

Nuic\q¨m¥a; ®Ps\qv\"

Agçln\ y 21 Aqc\;nv\;®p

tawn\kiu p¨pëN∑;eN∑;ry¨Ta;qv\.

mn\s^;t^;nv\;®p st^;wp\p^ya.s\

At∑k\ sin\eKÅsrap´∑s√\ ®Ps\en

qv\" ROM;p∑m¥a;Sk\tiuk\’kMet∑>en

reqa mn\s;t;kiu nv\;®pst;wp\p

ya.s\mv\qui> kuic\t∑y\ka mv\qv\.

rld\T∑k\eAac\ s∑m\;eSac\mv\kiu

Âkv\.rmv\®Ps\qv\" A’kik\k

mn\s;t;®Ps\®p; qer®Ps\q∑a;Niuc\qv\.

p∑´pc\ ®Ps\qv\"

wk\s\Piu>d\N˙c\. As\S∑s\K¥\wk\s\Piu>d\N˙c\. As\S∑s\K¥\wk\s\Piu>d\N˙c\. As\S∑s\K¥\wk\s\Piu>d\N˙c\. As\S∑s\K¥\wk\s\Piu>d\N˙c\. As\S∑s\K¥\

pr^m^yalig\Ò eAak\SuM;t∑c\

erak\enqv\. wk\s\Pui>d\Nc\. Agçln\

pTmtn\;t∑c\ enak\SuM; ASc\.Ò

rp\tv\eneqa As\S∑s\K¥ \tui>

At∑k\ AÂkit\Any\p´∑pc\®Ps\

qv\" N˙s\qc\;sluM;lk\r˙iAtn\;

m¥a;Ò emYa\lc\.K¥k\mekac\;lqv\

®Ps\ra Ak\P\eAPla;p´∑s√\m¥a;Ò

rqelak\ ASc\.erak\eAac\

’ki;sa;Âkmv\. sit\Dat\rienÂkqv\"

wk\s\Piu≥d\qv\ tiuk\ss\' KMss\

mYeqa Aqc\;®Ps\eqa\lv\; Aa;

q∑n\ksa;mOÒ liuAp\K¥k\m¥a;rienS

®Ps\qv\" wk\s\Piu>d\tuik\ss\mØ;m¥a;®Ps\

qv\. Ak\releyac\;' eBaraza

Nc\. dmars\tui>Tk\ As\S∑s\K¥\tiuk\

ss\mØ;m¥a;®Ps\qv\. Aln\llk\wc\

sk;Nc\. ehnk\tui>k qal∑n\Âkqv\

®Ps\ra ksa;Aa;etak\elYak\

tc\mksa;påk wk\s\\Piu≥d\tui> Aim\

k∑c\; ®Ps\eqa\lv\; ANuic\rrn\

ml∑y\eK¥"

pluic\;emak\N˙c\. dåB^pluic\;emak\N˙c\. dåB^pluic\;emak\N˙c\. dåB^pluic\;emak\N˙c\. dåB^pluic\;emak\N˙c\. dåB^

Agçln\ pTmtn\;Aqc\;m¥a;

®Ps\eqa\lv\; dåBktn\;s zya;

Tip\SuM;kui √;eSac\eneqa Aqc\;

®Ps\qv\" pluic\;emak\qv\ ASc\.

11 enrat∑c\ rienra dåBtuik\ss\mØ;

ed;bs\gÁn\' mrds\Nc\. natc\gåtui>k

pliuc\;emak\ tiuk\ss\mØ;m¥a;Tk\

gui;q∑c\;piueqK¥aqliu ®mn\lv\;®mn\

Âkqv\" k∑c\;ly\t∑c\lv\; gÁn\Sc\'

g¥k\Sc\N˙c\. miuer;tui>k e®Km˙n\Âk

qliu k∑c\;ly\ksa;k∑k\kui Aqa

s^;reAac\ ksa;Niuc\Âkqv\®Ps\ra

pliuc\;emak\tui> qerrld\pc\ emYa\

m˙n\;j mrNuic\eK¥" dåBtiu> ANuic\N˙c\.

qerp∑kl∑®p; ROM;p∑m’kMNuic\qv\.p∑pc\

®Ps\qv\"

(kiu;ka; Ac\tank\qtc\;m¥a;)(kiu;ka; Ac\tank\qtc\;m¥a;)(kiu;ka; Ac\tank\qtc\;m¥a;)(kiu;ka; Ac\tank\qtc\;m¥a;)(kiu;ka; Ac\tank\qtc\;m¥a;)

mn\yAqc\;mn\yAqc\;mn\yAqc\;mn\yAqc\;mn\yAqc\;

At∑k\ p∑tiuc\;At∑k\ p∑tiuc\;At∑k\ p∑tiuc\;At∑k\ p∑tiuc\;At∑k\ p∑tiuc\;

n;på; giu;m¥a;q∑c\;n;på; giu;m¥a;q∑c\;n;på; giu;m¥a;q∑c\;n;på; giu;m¥a;q∑c\;n;på; giu;m¥a;q∑c\;

“p; e®Ks∑m\;®pen“p; e®Ks∑m\;®pen“p; e®Ks∑m\;®pen“p; e®Ks∑m\;®pen“p; e®Ks∑m\;®pen

eqa tiuk\ss\mØ;eqa tiuk\ss\mØ;eqa tiuk\ss\mØ;eqa tiuk\ss\mØ;eqa tiuk\ss\mØ;

s^Riuny\diu"s^Riuny\diu"s^Riuny\diu"s^Riuny\diu"s^Riuny\diu"

(Dat\pMu-

Ac\tank\)

K¥y\l\S; k∑c\;K¥y\l\S; k∑c\;K¥y\l\S; k∑c\;K¥y\l\S; k∑c\;K¥y\l\S; k∑c\;

ly\f ADikly\f ADikly\f ADikly\f ADikly\f ADik

Pn\t;rc\Nc\. giu;Pn\t;rc\Nc\. giu;Pn\t;rc\Nc\. giu;Pn\t;rc\Nc\. giu;Pn\t;rc\Nc\. giu;

q∑c\; e®Km˙n\q¨q∑c\; e®Km˙n\q¨q∑c\; e®Km˙n\q¨q∑c\; e®Km˙n\q¨q∑c\; e®Km˙n\q¨

Prn\>lm\;pt\"Prn\>lm\;pt\"Prn\>lm\;pt\"Prn\>lm\;pt\"Prn\>lm\;pt\"

(Dat\pMu-

Ac\tank\)

12345123451234512345123451234512345

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

AÂkit\Any\NW´rmv\. mn\y¨N˙c\. rk\dc\;ema\rc\huirc\Piusramliuqv\. ena.w˙s\K¥\ Ak\P\eAPla; p◊ßmASc\.p∑´s√\qMu;qp\K¥k\

s^Riuny\diu

1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890lm\;pt\

15-2 (12) 2/15/07, 2:01 PM1

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890

12345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123


epk¥c\;AiulMps\ Am¥io;qm^;eBalMu;e®Kss\p´∑sU\®mn\maAm¥io;qm^;eBalMu;Aqc\;wc\erak\y˙U\‘pic\mv\

rn\kun\‘mi>' mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\' kn\eta\kel;'

®mn\ma.gu%\rv\lm\;' Am˙t\ 105 en U^;®mc\.qin\;-edÅ®mqn\;tui≥f

ts\U^;tv\;eqaqa;

edåk\taek¥a\mc\;(K l¨Tuemt†a®mn\maeS;m¥oi;suM®Pn\≥K¥ier;)-

edÅKc\wåwå®mc\.(®mwt^Rup\®mc\qMÂka;)tui≥femac\

emac\m¥oi;q¨reza$Manager)(K l¨Tuemt†a ®mn\maeS;m¥oi;suM®Pn\≥K¥ier;)l¨Tuemt†a ®mn\maeS;m¥oi;suM®Pn\≥K¥ier;)l¨Tuemt†a ®mn\maeS;m¥oi;suM®Pn\≥K¥ier;)l¨Tuemt†a ®mn\maeS;m¥oi;suM®Pn\≥K¥ier;)l¨Tuemt†a ®mn\maeS;m¥oi;suM®Pn\≥K¥ier;)

N˙c\.

rn\kun\‘mi>' mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\' kn\eta\kel; 87 lm\;' Am˙t\ 12 en

(U^;sMrc$-edÅ®mtui≥fe®m;'

rn\kun\‘mi>' pn\;B´tn\;‘mi>ny\' erWBuMqalm\;' Am˙t\ 367' e®mv^Tp\en

U^:eqac\;®mc\.-edÅNuNurc\(Fashion Star & My Fashion)tiu≥fqm^;eT∑;

myuyu®mc\.B.A(Economics),CAT(Advance Level),(My Fashion)

tiu≥f

1-2-2007 rk\t∑c\ tra;RuM;K¥op\Ò mgçlaema\k∑n\;tc\lk\m˙t\er;Tui;ep;eqa tra;RuM;K¥op\

tra;q¨Âk^; edåk\tatc\eAac\eA;Aa;lv\;ekac\;' 12-2-2007 rk\t∑c\ Yuzana Gar-

den Hotel Ò k¥c\;peqa mgçlaEv\.KMp´∑t∑c\ mgçlaeAac\sMpy\pn\;kuM; Sc\®mn\;ep;eqa

U^;®mc\.l∑c\N˙c\. zn^; edÅKc\Kc\em' mgçlalk\s∑p\Sc\®mn\;ep;eqa U^;®mc\.sin\ (Uk˚™' ®mn\maqigÇ

eSak\lup\er;)N˙c\. zn^; edÅm¨m¨wc\;(®mn\maqigÇstui;' buil\K¥op\eZ;)' Âk∑erak\K¥^;®mHc\.ep;Âkeqa

rp\ew;rp\n^;m˙ eS∑m¥oi;mit\qgçhm¥a;' qtui≥qa;ArM emac\Nuic\buil\qn\;T∑n\;N˙c\. emac\‘Pi;ezU^;'

qtui≥qm:ArM memqk\T∑n\;Nc\. meS∑zc\Ta;(®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;)' mgçlapn\;Âkep;eqa mem®mt\

Nui;mc\;Nc\; mem®mc\.sui;' mgçlapn\;kuM;Nc\. mgçlalk\s∑p\®Kc\;kiuc\eSac\ep;eqa emac\vvmc\;T∑n\;Nc\.

mqc\;sulOic\' mgçlaqtui≥qm;wt\suMNc\. mit\kp\Al®pc\Sc\ep;eqa Kc\sn\;wc\;Nc\.AP∑>' mit\kp\Nc\.

pn\;Al˙®pc\Sc\ep;eqa mit\kp\kuitc\K¥oiN˙c\.AP´∑> (®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;)' et;gt The Aces

N˙c\.AP´∑>' emt†a®Pc\. mgçlaAKm\;Ana;mØ;eSac\r∑k\ep;eqa U^;wc\;tc\' mgçlaAKåeta\ep;

q^Suiep;eqa ehmaenwc\;' Dat\puMb^d^yui suic\;Bun\;T¨;N˙c\.AP´∑>' emt†a®Pc\.k¨vêqa Tri Star

(U^;An\≥eS;tuik\)b^d^yuiAP´∑>' Yuzana Garden Hotel m˙ mn\eng¥aN˙c\. wn\Tm\;m¥a;' ek¥;z¨;

tc\Tuik\q¨m¥a;Aa;luM;kui lOik\l˙´s∑aek¥;z¨;tc\r˙ipåeÂkac\;"

N˙s\Pk\eqamiBeS∑m¥oi;m¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBeS∑m¥oi;m¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBeS∑m¥oi;m¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBeS∑m¥oi;m¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBeS∑m¥oi;m¥a;Nc\.

emac\m¥oi;qreza\-myuyu®mc\."emac\m¥oi;qreza\-myuyu®mc\."emac\m¥oi;qreza\-myuyu®mc\."emac\m¥oi;qreza\-myuyu®mc\."emac\m¥oi;qreza\-myuyu®mc\."

mgçlaEv\.KMp´∑ek¥;z¨;tc\lWa

tawn\y eSac\r∑k\tawn\y eSac\r∑k\tawn\y eSac\r∑k\tawn\y eSac\r∑k\tawn\y eSac\r∑k\

p%am ®mn\ma.lk\er∑:sc\ Am¥io;qm^;eBalMu;Aqc\;kiu

Aup\K¥op\qA®Ps\ edÅ®mt\®mt\U:' At∑c\;er;mØ;A®Ps\ edÅmimiema\'

nv\;®pK¥op\A®Ps\ U^;eA;ÂkøÂk^;' lk\eTak\nv\;®pA®Ps\

U^:tc\m¥io;eAac\tiu≥k tawn\y¨ eSac\r∑k\l¥k\ri˙qv\"

påwc\Âkpåwc\Âkpåwc\Âkpåwc\Âkpåwc\Âk

Aa;ksa;qma;m¥a;A®Ps\ emKc\ymc\;(giu;)' eA;eA;

qn\;(giu;)' eA;eA:Kiuc\(giu;)' Nc\;S®mc\.' sn\;sn\;qin\;' sn\;sn\;ema\'

miu;miu;wå' eA;eA;ma' m¨m¨l∑c\' AiAi‘Pi;' qN †amiu;' qk\qk\wc\;'

q´´q´K¥io' sum∑n\' sn\;yuNiuc\' eA;nN∂aliOc\' enzalc\;lc\;eAac\'

q¨zaeT∑;' zc\mawm\;' qn\;qn\;eT∑;' susuew' Kc\malaT∑n\;'

nn\;eÂk;cMu' magrk\emr^' ®mc\.®mc\.eA;' miuc\n^laeT∑;' miu;q^ta'

malawc\;'emq¨wc\; Kc\eK¥asum∑n\tiu≥ påwc\Âkqv\"

Aup\suK´∑Ta;Aup\suK´∑Ta;Aup\suK´∑Ta;Aup\suK´∑Ta;Aup\suK´∑Ta;

2008 AiulMps\ Am¥io;qm^;eBalMu;‘pic\p´∑ Aar˙zun\e®Kss\

p∑sU\At∑k\ Aup\sum¥a;K∑Ta;ra Aup\su(g) Ò ®mn\ma'ÂqseÂt;l¥'

tRut\(tiuc\ep)N˙c\.UzBk\ksßtn\tiu≥påwc\Âkqv\" Aup\su(g)

p´∑sU\m¥a;kiu tRut\(tiuc\ep)Ò ePePa\wår^ 21 rk\m˙ 25 rk\

ATi k¥c\;pmv\®Ps\“p^; Am˙t\Am¥a;SMu; N˙s\qc\; e®Kss\p´∑

eAac\®mc\mv\®Ps\qv\"

Aup\sup´∑sU\ er;S´∑Ta;mOAr ePePa\wår^ 21 rk\t∑c\ ®mn\ma

N˙c\. ÂqseÂt;l¥' ePePa\wår^ 23 rk\ t∑c\ ®mn\maN˙c\. tRut\

(tiuc\ep)' ePePa\wår 25rk\t∑c\ ®mn\maNc\. UzBk\ksßtn\tiu≥

y˙U\‘pic\ksa; Âkrmv\®Ps\qv\" ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥io;qm^;

eBalMu;Aqc\;qv\ ePePa\wår 19rk\t∑c\ tRut\(tiuc\ep)qiu≥

T∑k\K∑aÂkmv\®Ps\qv\"

Kk\Kk\KK´Kk\Kk\KK´Kk\Kk\KK´Kk\Kk\KK´Kk\Kk\KK´

p%am ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥io;qm^; eBalMu:Aqc\;t∑c\

Aar(y-19) Am¥io;qm;eBalMu; ‘pic\p∑At∑k\ e®Kss\p∑eAac\®mc\

Ta; qv\. Aqk\(19)Ns\eAak\ ®mn\ma. lk\er∑:sc\ Am¥io;qm;

eBalMu;Aqc\;m˙ Aa;ksa;qma;AK¥io> påwc\l¥k\ri˙qv\"

®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥io;qm^;eBalMu;Aqc\;qv\ Aar˙tiuk\m˙

Tip\tn\;Am¥io;qm^; eBalMu;Aqc\;m¥a;N˙c\. ts\Aup\sutv\;

k¥erak\enj e®Kss\p´∑eAac\®mc\er; Kk\Kk\K´K´ y˙U\‘pic\rmv\

®Ps\qv\"

®pc\;®pc\;Tn\Tn\®pc\;®pc\;Tn\Tn\®pc\;®pc\;Tn\Tn\®pc\;®pc\;Tn\Tn\®pc\;®pc\;Tn\Tn\

p%am ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥io;qm^; eBalMu;Aqc\;qv\

ePePa\wår^ 4rk\k Erawt^tiuc\; KRiuc\epåc\;sMu Am¥io;qm^;

eBalMu;‘pic\p´∑ P∑c\.p´∑ATim\;Am˙t\A®Ps\ puqim\‘mi> ek¥ak\tiuc\

Aa;ksa;k∑c\;Ò N˙s\qc\;K´∑j qRup\®pe®Ksm\;p´∑ q∑a;erak\

y˙U\‘pic\ksa;K´.qv\" yKuAKå p%am ®mn\ma.lk\er∑;sc\

Am¥io;qm;eBalMu;Aqc\;qv\ lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;

(quwfi)ri el.k¥c\.er;k∑c\;Amt\ (1)Ò nMnk\piuc\;Nc\. venpiuc\;

ts\en≥lYc\ N˙s\Âkim\®pc\;®pc\;Tn\Tn\ el.k¥c\.l¥k\ri˙eÂkac\;

qirqv\" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

ATk(1)eka.eqac\;��Aasriypëza\p´∑k¥c\;pmv\ ATk(1)eka.eqac\; Aasriyp¨ eza\p´∑kiu E“p^ 8rk\ nMnk\

11nart∑c\k¥c\;pmv\®Ps\ra peza\KMmv\. Sra Sramm¥a;' Aew;erak\

Sra Sramm¥a;Nc\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;qv\ Pit\sarqv\

®Ps\es' mrqv\®Ps\es Âk∑∑erak\Âkpårn\ Pit\Âka;Ta;qv\"

AlØec∑Tv\.wc\liupåk-AlØec∑Tv\.wc\liupåk-AlØec∑Tv\.wc\liupåk-AlØec∑Tv\.wc\liupåk-AlØec∑Tv\.wc\liupåk-

(1)(1)(1)(1)(1) U^:BiuBiueAac\U^:BiuBiueAac\U^:BiuBiueAac\U^:BiuBiueAac\U^:BiuBiueAac\ ----- Pun\;-059-51225' Afiwårp\k∑k\'Pun\;-059-51225' Afiwårp\k∑k\'Pun\;-059-51225' Afiwårp\k∑k\'Pun\;-059-51225' Afiwårp\k∑k\'Pun\;-059-51225' Afiwårp\k∑k\'

eka.eqac\;‘mi>"eka.eqac\;‘mi>"eka.eqac\;‘mi>"eka.eqac\;‘mi>"eka.eqac\;‘mi>"

(2)(2)(2)(2)(2) U^:wc\;kiukiuU^:wc\;kiukiuU^:wc\;kiukiuU^:wc\;kiukiuU^:wc\;kiukiu ----- Pun\;-059-51414' erWhqçarp\k∑k\'Pun\;-059-51414' erWhqçarp\k∑k\'Pun\;-059-51414' erWhqçarp\k∑k\'Pun\;-059-51414' erWhqçarp\k∑k\'Pun\;-059-51414' erWhqçarp\k∑k\'

eka.eqac\;‘mi>"eka.eqac\;‘mi>"eka.eqac\;‘mi>"eka.eqac\;‘mi>"eka.eqac\;‘mi>"

(3)(3)(3)(3)(3) U^:emac\emac\eqac\;U^:emac\emac\eqac\;U^:emac\emac\eqac\;U^:emac\emac\eqac\;U^:emac\emac\eqac\; ----- Pun\;-09-50-11575' 01-723461'Pun\;-09-50-11575' 01-723461'Pun\;-09-50-11575' 01-723461'Pun\;-09-50-11575' 01-723461'Pun\;-09-50-11575' 01-723461'

edÅKc\eA:®mc\.edÅKc\eA:®mc\.edÅKc\eA:®mc\.edÅKc\eA:®mc\.edÅKc\eA:®mc\. Sy\miuc\kun\;' mgçladMu‘mi>ny\'rn\kun\"Sy\miuc\kun\;' mgçladMu‘mi>ny\'rn\kun\"Sy\miuc\kun\;' mgçladMu‘mi>ny\'rn\kun\"Sy\miuc\kun\;' mgçladMu‘mi>ny\'rn\kun\"Sy\miuc\kun\;' mgçladMu‘mi>ny\'rn\kun\"

(4)(4)(4)(4)(4) edÅÂkøÂkøeA;edÅÂkøÂkøeA;edÅÂkøÂkøeA;edÅÂkøÂkøeA;edÅÂkøÂkøeA; ----- Pun\;-01-223118'09-51-04118'Pun\;-01-223118'09-51-04118'Pun\;-01-223118'09-51-04118'Pun\;-01-223118'09-51-04118'Pun\;-01-223118'09-51-04118'

Am˙t\ 83' e®mv^Tp\' 8lm\;'Am˙t\ 83' e®mv^Tp\' 8lm\;'Am˙t\ 83' e®mv^Tp\' 8lm\;'Am˙t\ 83' e®mv^Tp\' 8lm\;'Am˙t\ 83' e®mv^Tp\' 8lm\;'

lm\;meta\‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"lm\;meta\‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"lm\;meta\‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"lm\;meta\‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"lm\;meta\‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"

tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Âk“p^; Apt\sU\ tngçeN∑en≥ m∑n\;l´∑ 1 nar^

t∑c\ vHiNiOc\;sv\;ew;p´∑ri˙j tk\erak\AÂkM a%\ep;Âkrn\ NiO;eSa\Ta;

påqv\"


tRut\Niuc\cM epk¥c\;‘mi>Ò k¥c\;pmv\. 2008 AiulMps\Am¥io;qm;eBalMu;‘pic\p´∑ e®Kss\p´∑sU\Ò wc\erak\y˙U\‘pic\rn\At∑k\tRut\Niuc\cM epk¥c\;‘mi>Ò k¥c\;pmv\. 2008 AiulMps\Am¥io;qm;eBalMu;‘pic\p´∑ e®Kss\p´∑sU\Ò wc\erak\y˙U\‘pic\rn\At∑k\tRut\Niuc\cM epk¥c\;‘mi>Ò k¥c\;pmv\. 2008 AiulMps\Am¥io;qm;eBalMu;‘pic\p´∑ e®Kss\p´∑sU\Ò wc\erak\y˙U\‘pic\rn\At∑k\tRut\Niuc\cM epk¥c\;‘mi>Ò k¥c\;pmv\. 2008 AiulMps\Am¥io;qm;eBalMu;‘pic\p´∑ e®Kss\p´∑sU\Ò wc\erak\y˙U\‘pic\rn\At∑k\tRut\Niuc\cM epk¥c\;‘mi>Ò k¥c\;pmv\. 2008 AiulMps\Am¥io;qm;eBalMu;‘pic\p´∑ e®Kss\p´∑sU\Ò wc\erak\y˙U\‘pic\rn\At∑k\

p%am ®mn\ma.lk\er∑:sc\ Am¥io;qm;eBalMu;Aqc\;kiu Aa;ksa;qma; 30 ®Pc\. P∑>sv\;“p; sKn\;q∑c\;el.k¥c\.mOm¥a; ‘plup\\l¥k\p%am ®mn\ma.lk\er∑:sc\ Am¥io;qm;eBalMu;Aqc\;kiu Aa;ksa;qma; 30 ®Pc\. P∑>sv\;“p; sKn\;q∑c\;el.k¥c\.mOm¥a; ‘plup\\l¥k\p%am ®mn\ma.lk\er∑:sc\ Am¥io;qm;eBalMu;Aqc\;kiu Aa;ksa;qma; 30 ®Pc\. P∑>sv\;“p; sKn\;q∑c\;el.k¥c\.mOm¥a; ‘plup\\l¥k\p%am ®mn\ma.lk\er∑:sc\ Am¥io;qm;eBalMu;Aqc\;kiu Aa;ksa;qma; 30 ®Pc\. P∑>sv\;“p; sKn\;q∑c\;el.k¥c\.mOm¥a; ‘plup\\l¥k\p%am ®mn\ma.lk\er∑:sc\ Am¥io;qm;eBalMu;Aqc\;kiu Aa;ksa;qma; 30 ®Pc\. P∑>sv\;“p; sKn\;q∑c\;el.k¥c\.mOm¥a; ‘plup\\l¥k\

ri˙qv\"ri˙qv\"ri˙qv\"ri˙qv\"ri˙qv\"

ek¥;z¨;Sp\påmv\ l/9066 f ema\eta\yaU\

m˙t\puMtc\ sar∑k\satm\;m¥a;

ep¥ak\SuM;q∑a;påq®Pc\. lk\wy\

r˙iq¨ A®mn\SuM; Sk\q∑y\

AeÂkac\;Âka;pårn\"

edÅsn\;sn\;N∑y\edÅsn\;sn\;N∑y\edÅsn\;sn\;N∑y\edÅsn\;sn\;N∑y\edÅsn\;sn\;N∑y\

Pun\;-01-557823'Pun\;-01-557823'Pun\;-01-557823'Pun\;-01-557823'Pun\;-01-557823'

09-50-15844"09-50-15844"09-50-15844"09-50-15844"09-50-15844"

tuik\gå;-®mn\ma Aep¥a\tm\;tMK∑n\suik\egåk\q^;Ruik\®pioc\p∑´ dutiyen≥Sk\lk\y˙U\‘pic\


®mn\maNuic\cMegåk\q^;Ruik\

AP∑>K¥op\kÂk:mØ;j Myanmar

Brewery Ltd. k ADik kv

pM.pui;eqa 2007 KuNs\ tuik\gå;-

®mn\ma Aep¥a\tm\; tMK∑n\suik\

egåk\q^;Ruik\®pioc\p∑´ Tiger-

Myanmar Amateur Open

2007 f dutiyen≥ 18 k¥c\;

®pioc\p∑´kui yen≥nMnk\ 7 nar^K∑´

t∑c\ rn\kun\®mio>ri rn\kun\ egåk\

klp\Ò Sk\lk\ k¥c\;pra

enblwc\;®mc\.kpc\ √; eSac\

ksa;l¥k\r˙iqv\"

®pioc\p∑f dutiyen≥ 18k¥c\;

®pioc\p∑ A®p:t∑c\ enblwc\;®mc\.

kpc\ (70+76) epåc\; 146

K¥k\®Pc\. √;eSac\ksa;l¥k\ri

qv\"

ttiyliuk\enttiyliuk\enttiyliuk\enttiyliuk\enttiyliuk\en

rn\m¥io;eA;k (72+76)

epåc\; 148 K¥k\®Pc\. dutiy

luik\en®p;' ek¥a\qhk (76+

73)' BuiBuik (75+74)' rn\Nuic\

®Pio;k (75+74) Nc\. e@;eAac\

e@;k (74+75)epåc\; 149

K¥k\s^®Pc\. ttiyluik\enÂk

qv\"

yc\;®pioc\p∑f Main Spon-sor m˙a Myanmar BreweryLtd. ®Ps\ j Co.Sponsorsm¥a;A®Ps\ Alpine PurisiedDrinking Water, Srixon,Point Golf Gear Factory,Air Mandalay, Osim N˙c\.Accel International Co.,

Ltd. (Canon) tui≥klv\;

Tp\mMj pM.pui; k¨v^Âk®p^; ®pioc\p∑´

®Ps\e®mak\ eAac\®mc\er;

At∑k\ Organized By Han

Event Managament ktawn\yëSac\r∑k\ep;l¥k\

r˙iqv\"

ePePa\wår^15rk\ nMnk\

8nart∑c\ ttiyen≥(18)k¥c\;

‘pic\p∑´kui yc\;egåk\klp\Ò

pc\ Sk\lk\ k¥c\;pq∑a;mv\

®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"


2007KuN˙s\ 2007KuN˙s\ 2007KuN˙s\ 2007KuN˙s\ 2007KuN˙s\

tuik\ gå; -tuik\ gå; -tuik\ gå; -tuik\ gå; -tuik\ gå; -

®mn\ma Aep¥a\®mn\ma Aep¥a\®mn\ma Aep¥a\®mn\ma Aep¥a\®mn\ma Aep¥a\

tm\; tMK∑n\tm\; tMK∑n\tm\; tMK∑n\tm\; tMK∑n\tm\; tMK∑n\

suik\egåk\q;suik\egåk\q;suik\egåk\q;suik\egåk\q;suik\egåk\q;

Ruik\‘pic\p∑´fRuik\‘pic\p∑´fRuik\‘pic\p∑´fRuik\‘pic\p∑´fRuik\‘pic\p∑´f

dutiyen≥(18)dutiyen≥(18)dutiyen≥(18)dutiyen≥(18)dutiyen≥(18)

k¥c\; ‘pic\p∑´k¥c\; ‘pic\p∑´k¥c\; ‘pic\p∑´k¥c\; ‘pic\p∑´k¥c\; ‘pic\p∑´

t∑c\ U;eSac\t∑c\ U;eSac\t∑c\ U;eSac\t∑c\ U;eSac\t∑c\ U;eSac\

ksa;l¥k\riksa;l¥k\riksa;l¥k\riksa;l¥k\riksa;l¥k\ri

eqa enbleqa enbleqa enbleqa enbleqa enbl

wc\;®mc\. y˙U\wc\;®mc\. y˙U\wc\;®mc\. y˙U\wc\;®mc\. y˙U\wc\;®mc\. y˙U\

‘pic\ ksa;‘pic\ ksa;‘pic\ ksa;‘pic\ ksa;‘pic\ ksa;

sU\"sU\"sU\"sU\"sU\"

(egåk\q;Ruik\

AP∑´>K¥op\)


ePePa\wår^ 9 rk\ nMnk\

11 narÂK¥in\Kn\≥ rn\kun\tuic\;

dgMu‘mi>qs$etac$‘mi>ny\ (70)

rp\k∑k\Eralm\;Amt\(265)en

Ë;emac\emac\qn\;f Aim\t∑c\

m;Puim;Âk∑c\;m;k¥n\m m;elac\mO

®Ps\p∑a;K´.qv\" m^;elac\mO

eÂkac\. AeSak\AAMuts\lMu;

m^;elac\SMu;RMO;qv\"

k¥iok\Tiu‘mi>ny\k¥iok\Tiu‘mi>ny\k¥iok\Tiu‘mi>ny\k¥iok\Tiu‘mi>ny\k¥iok\Tiu‘mi>ny\

ePePa\wår 11 rk\ m∑n\;l∑´

2 nar^K´∑AK¥in\Kn\≥ m∑n\®pv\ny\

k¥oik\Tui ‘mi>ny\f etac\puic\;

rp\k∑k\ nlalm\; Aim\Amt\

(157)en Ë;sui;wc\; (miu;mui;yiusMu

lup\cn\;)f Aim\t∑c\m;Piu m;Âk∑c\;

m^;k¥n\m˙ m^;elac\mO ®Ps\p∑a;

K´.qv\" m^;elac\mOeÂkac\.

AeSak\AAMuN˙c\. yiu‘plup\

qv\. psßv\;m¥a; m^;elac\

SMu;RMO;qv\"

miu;kut\‘mi>ny\miu;kut\‘mi>ny\miu;kut\‘mi>ny\miu;kut\‘mi>ny\miu;kut\‘mi>ny\

yc\;en≥ v 10 narAK¥in\

Kn\≥ mN †el;tuic\; mui;kut\‘mi>ny\

Arn\m;qt\sKn\;Nc\. quM;PalMu

k∑aew;eqa pit\r˙y\ ny\e®m

(3)en edÅr^sn\;f Aim\t∑c\

Peyac\;tuic\m^;T∑n\;j sa

k¥k\ram Aip\ep¥a\q∑a;s√\ TrM

qui> k¨;sk\“p^; m^;elac\mO

®Ps\p∑a;K´.qv\" m^;elac\mO

eÂkac\. Aim\ts\lMu;m^;elac\

KMr“p^; l¨Ë;ersusuepåc\;N˙s\Ë;'

m;eB; dukerak\ka lts\Ë;

eqSMu;K.qv\"

rn\kc\;‘mi>ny\rn\kc\;‘mi>ny\rn\kc\;‘mi>ny\rn\kc\;‘mi>ny\rn\kc\;‘mi>ny\

Ala;t¨ ePePa\wår^ 12

nk\ nMnk\ 8 narÂK¥in\Kn\≥

rn\kun\tuic\; rn\kc\;‘mi>ny\

(15)rp\k∑k\ mui;ekac\;lm\;

Am˙t$19/B^)en Ë;emac\

emac\wc\;®mc\.Aim\t∑c\ qklp\s

AKc\;epÅ ®Kc\eS;eK∑ T∑n\:Ta;

ram˙m^;elac\mO ®Ps\p∑a;qv\"

m^;elac\mOeÂkac\. Aim\ts\lMu;

m^;elac\SMu;RMO;qv\"

evac\tun\;‘mi>ny\evac\tun\;‘mi>ny\evac\tun\;‘mi>ny\evac\tun\;‘mi>ny\evac\tun\;‘mi>ny\

yc\;en≥ m∑n\;l∑´ 12 nar^K´∑

AK¥in\Kn\≥ Erawttuic\; mA pc\

KRuic\evac\tun\; ‘mi>ny\ Amt\

(1) rp\k∑k\ lm\;(40) Aim\

Amt\(117)en edÅAun\;‘mic\f

Aim\t∑c\ m;Âk∑c\;m^;k¥n\m˙ m;

elac\mO ®Ps\p∑a;K´.qv\" m^;

elac\mOeÂkac\. t e®Kak\lMu;Nc\.

pÁerac\;Suic\Kn\; el;Kn\;

m^;elac\SMu;RMO;K´.r“p^; l¨Ë;er

susuepåc\; 33 Ë; Aui;m.Aim\m´.®Ps\

eÂkac\;qtc\;rri˙qv\"

(qtc\;s√$ (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

m^;Âk∑c\;m^;k¥n\m˙‘mi>ny\AK¥oi>Ò m^;elac\mO®Ps\p∑a;

AuilMps\eBaluM;e®Kss\p∑ÁiN∂iyAqc\;py\ny\t^®Pc\.Nuic\

kalkt†a; ePePa\wår^ 14kalkt†a; ePePa\wår^ 14kalkt†a; ePePa\wår^ 14kalkt†a; ePePa\wår^ 14kalkt†a; ePePa\wår^ 14

AiN∂iyNuic\cM kalkt†a;‘mi>Ò ePePa\wår^ 14 rk\k

®mn\ma.lk\er∑;sc\eBaluM;Aqc\;Nc\. AiN∂iylk\er∑;sc\ eBaluM;

Aqc\;tui>qv\ AuilMps\e®Kss\p∑´ dutiyAek¥a.‘pic\p∑´ yU\‘pic\

ksa;K´.Âkra puMm˙n\ksa;K¥in\N˙c\. AK¥in\puitui>t∑c\ ts\Pk\N˙c\.

ts\Pk\ts\gui;s^qerp∑´®Ps\enÂkj py\ny\t^kn\q∑c\;K´.Âk®p^;

AiN∂iyAqc\;k ®mn\maAqc\;kui el;gui;-ts\gui;®Pc\. ANuic\rK´.

qv\"

ASuipå AiN∂iy Am¥io;qa;eBaluM; Aqc\;Nc\. ®mn\maAqc\;

tui>qv\ pTmAek¥a.t∑c\ ts\Pk\ts\gui;s^ qerp∑´®Ps\K´.Âkj

yKup∑ÁpåAwc\ AiN∂iyAqc\;k ®mn\maAqc\;kui N˙s\p∑épåc\;

rld\cå;gui;-Ns\gui;®Pc\.ANuic\rK.qv\" AiN∂iyAqc\;qv\ lamv\.

p∑´sU\Ò A^rt\Aqc\;N˙c\.y˙U\‘pic\rmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"


15-2 (13) 2/15/07, 2:01 PM1


rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) k¥ioc\;tMu“mio> yKuNs\

eSac\;raqqv\ eA:lpåf" K¥m\;Kuik\Kuik\tMuhu

Suirpålim\.mv\" K¥m\;jeA;qv\hu AeÂkac\;®pka

g∑m\;kp\esac\®KMoj ek∑;mv\Siulv\; k¥n\;maer;

At∑k\ AeTak\Ak¨®polim\.mv\mhut\ep"

qui>At∑k\ Am¥a;q¨cånv\;t¨ nMnk\

esaesaT kuiy\lk\qn\>rc\;er; ®polup\®p;enak\

lTusuepåc\; lm\;elYak\p∑qui> p;epåc\;påwc\ K¥tk\

K´.påf" kÁn\eta\tui> l¨Tusuepåc\; lm\;elYak\

p∑qui> rm\;®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;

ekac\s^(Aer˙>puic\;)Uk˚™ ÂtigMedqtuic\;ss\@an

K¥op\tuic\;mØ; biul\K¥op\mc\;eAac\lOic\Nc\.zn;' dutiy

tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\ewlc\;' tp\meta\Arar˙iÂk^;

m¥a;Nc\.zn;m¥a;' tp\ny\m Arari'ss\qv\' miqa;su

wc\m¥a;' ®pv\ny\' KRuic\' ‘mi>ny\eA:K¥m\;qaya

er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' @anSuic\ra wn\Tm\;

m¥a;' edqKM®pv\qm¥a;Nc\. ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q

m¥a; påwc\Sc\NW´Âkqv\kui et∑>rqv\"

30-12-2006rk\ kÁn\eta\tui> suepåc\;

lm\;elYak\p∑qui> påwc\Sc\NWÂkqm¥a;qv\ nMnk\

5nar^ 25mins\t∑c\ k¥ioc\;tMu‘mi>' ‘mi>ly\

ek¥ak\tuic\Ò suRMu;erak\r˙iÂk®p^; nMnk\5nar^K´∑

t∑c\ tuic\;mØ;N˙c\ . l¨TuAc\Aa;sum¥a;qv\

‘mi>ly\ek¥ak\tuic\m˙ stc\j k¥ioc\;tMu' taK¥^

lit\ ®pv\eTac\suka;lm\;mÂk^;Atuic\; lm\;

elYak\T∑k\K∑aK´.Âkra nMnk\ 6nar^ 15mins\

t∑c\ k¥ioc\;tMu‘mi>Awc\ egåk\k∑c\;lm\;SMuqui>

erak\\r˙iÂk®p^;enak\ &c\;m˙ts\Sc\. ÂtigMedq

tuic\;ss\@anK¥op\ Aa;ksa;k∑c\;qui> ®pn\lv\j

tep¥a\tpå; lm\;elYak\K´.Âkpåqv\"

Tui≥enak\ lm\;elYak\p∑´t∑c\ påwc\q¨m¥a;

qv\ nMnk\ 6nar^ mins\50t∑c\ ”tigMedqtiuc\;

ss\@anK¥op\ Aa;ksa;k∑c\;qiu≥ ®pn\lv\erak\

riÂk“p; suepåc\;kiuy\lk\lOp\ra;mO kayel.k¥c\.

Kn\;m¥a; ‘plup\Âk“p;enak\ nMnk\ 7nart∑c\ lTu

suepåc\; lm\;elYak\p∑´ AKm\;Ana;kui Rup\qim\;

luiiuk\påf"

AKm\;Ana;“p;q®Pc\. eZ;Bk\qui≥ lm\;elYak\

lasU\ k¥ioc\;tMu KRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;U;s;@an

RMu;m U;Nui;ewk Suic\ky\Tui;rp\ka {k-SraBui'

Siuc\ky\epÅtk\på' ASc\.®mHc\.tc\ ®pc\Sc\Ta;t.

miu;lMuellMu Aa;ksa;Kn\;m P∑c\.p∑´tk\påU^;}hu

Siuqv\.At∑k\ P∑c\.p∑AKm\;Ana;qiu≥ Kr;Sk\K.påf"

rm\;®pv\ny\(Aer >��piuc\;)�k¥ioc\;tMu“mio>�� mui;lMuellMu�Aa;ksa;Kn\\;m��P∑c\.p∑´ suic\;qin\; (k¥ioc\;tMu)

kÁn\eta\tiu≥ Aa;ksa;Kn\;mqui≥erak\eta.

nMnk\ 9nar^ Tui;enpå“p^" AKm\;Ana;qiu≥ tiuc\;mØ;

biul\K¥op\mc\;eAac\lOic\Nc\. dutiytuic\;mØ;ApåAwc\

®pv\ny\' KRuic\‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\swc\m¥a;' @anSuic\ra A”k;Akm¥a;' eBa\l

eBa Aa;ksa;qma;m¥a;' tuik\k∑m\duiAqc\;N˙c\.

kraet;duiAqc\;m¥a;m Aa;ksa;qma;m¥a;' eARiu;

bs\AkAP∑>wc\ ek¥ac\;qel;m¥a;' AlØrc\m¥a;Nc\.

Aa;ksa;wåqnarc\ ®pv\qm¥a; tk\erak\Âkpåf"

AsÂs√\Ar tuic\;mØ;k ÂtigMedq tuic\;ss\

@anK¥op\ miu;luMelluM Aa;ksa;Kn\;mkiu sk\Klut\

N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;®p^; tuic\;mØ;N˙c\. Ev\.priqt\m¥a;

qv\ Aa;ksa;Kn\;mAt∑c\; qt\mt\enram¥a;Ò

Aq^;q^; enray¨Âkpåqv\"

Sk\lk\j tuic\;mØ;k miu;luMelluM Aa;ksa;

Kn\;mP∑c\.p∑´t∑c\ Amaska;e®paÂka;påf"

Nuic\cMtkaÒ mimiNuic\cMNc\.lm¥io;f gu%\qika

tui;tk\ ®mc\.ma;er;At∑k\ Aa;ksa; ‘pic\p∑m¥a;kiu

eAac\®mc\mOm¥a;®Pc\. tuic\;ta eSac\r∑k\l¥k\r˙i

eÂkac\;' Nuic\cMeta\k K¥m˙t\Ta;eqa l¨mOer;

√;tv\K¥k\m¥a;Tm {ts\m¥io;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\

er;N˙c\. pvarv\®mc\.ma;er;} Suiqv\.AK¥k\kiu

Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\raÒ k¥n\;maÂkM.

Kiuc\er;kiu ADik AeTak\Ak¨®Ps\esqv\.

Aa;ksa; ASc\.Atn\; ®mc\.ma;er; eSac\r∑k\®Kc\;

qv\" Nuic\cMeta\kiu kak∑y\esac\.erak\en®Kc\;pc\

®Ps\eÂkac\;' Nuic\cMeta\ Asui;rAen®Pc\. Aa;ksa;

k‹t∑c\ Nuic\cMtkaN˙c\. rc\epåc\tn\;Nuic\eAac\

Aa;ksa;k∑c\;' Aa;ksa;RuM' Aa;ksa;AeTak\

Ak‘ppsßv\;' Aa;ksa;qc\tn\;' Aa;ksa;‘pic\p∑´

m¥a;kiu ®pv\ny\N˙c\. tuic\;edqAq^;q^;t∑c\ ®Pv\.

Sv\;eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙ieÂkac\;' Tuik´.qui≥ Nuic\cM

eta\m˙ Aa;ksa;k‹kiu ®mHc\.tc\eSac\r∑k\ep;

enK¥in\t∑c\ tuic\;ss\@anK¥op\Aen®Pc\. Aa;ksa;

qc\tn\;m¥a;N˙c\. Aa;ksa;‘pic\p∑´m¥a;kiu ASc\.m^

s∑a k¥c\;peSac\r∑k\ep;Nuic\®p; Aa;ksa;priqt\

m¥a; ASc\.Atn\;®mc\.®mc\. Âkv\.RONuic\rn\ rv\r∑y\j

yKuliu miu;luMelluM Aa;ksa;Kn\;mA®Ps\ ASc\.

®mHc\.tc\ ‘p®pc\eSac\r∑k\K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\;' r˙m\;

®pv\ny$Aer˙>piuc\;)t∑c\ Aa;ksa;ASc\.Atn\;

®mc\.ma;tui;tk\eAac\ ®mHc\.tc\eSac\r∑k\\l¥k\rira

®pv\ny\Aa;ksa;k∑c\;t∑c\ p∑Âkv\.sc\m¥a; eSak\

lup\®Kc\;' ‘mi>mAa;ksa;k∑c\; AÂk;sa;®po®pc\®Kc\;Nc\.

1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\

tepåc\;lSn\; 1rk\tepåc\;lSn\; 1rk\tepåc\;lSn\; 1rk\tepåc\;lSn\; 1rk\tepåc\;lSn\; 1rk\

16-2-2007 (eqaÂkaen≥)16-2-2007 (eqaÂkaen≥)16-2-2007 (eqaÂkaen≥)16-2-2007 (eqaÂkaen≥)16-2-2007 (eqaÂkaen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

07;00 tra;eta\ (√^;√t†mqarSra

eta\Âk^;f mgçlqut\N˙c\.

gu%\eta\k∑n\K¥a)

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

11;15 qa;cå;P∑M>‘Pi;®pv\.Ak¥io;

(tn\Piu;®mHc\.Niu>T∑k\psßv\;

Tut\lup\mO)

11;35 T¨;Sn\;eT∑la qtc\;pedqa

12;00 qutA®Pa®Patuic\;rc\;eS;pva

(eS;Pk\wc\ lc\;enpc$

12;30 zat\lm\;pmana;Sc\sra

(ellOic\;Âka;m˙)

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

16;10 raq^Kåm^ et;pn\;K¥^

(1) AK¥s\ehac\;n´>eSac\;pMu®pc\

(t∑Met;qin\;tn\)

(2) eSac\;v (l˙l˙T¨;)

(3) eSac\;N˙c\;p∑c\.liu AK¥s\el;

(kiukiu√^;)

17;30 erd^yuimg©zc\;

(1) ®mn\ma.AqMestnam˙n\

(eKåc\;Âk^;piuc\;)

(2) p^ti (eSac\;på;qRup\ePa\)

17;50 Niuc\cMtka s;p∑a;er;qtc\;pedqa

18;25 ek¥;lk\zat\lm\;

(qiesK¥c\liuk\ta)

18;40 qipπMpva qiekac\;sra

(eS;pvaAt∑k\ eKt\m^Rui;ra

eS;wå;kuTMu;m¥a;-dutiypiuc\;

emac\Sur˙c\)

19;15 eN˙ac\;eKt\eÂk;mMuzat\lm\;sMu

(emahl∑n\k´ At†s∑´)

20;30 KMsa;na;Sc\ ®mn\maet;qMs√\

(1) ska;wåpn\; (e@;e@;®mc\.)

(2) miu;mSMu; e®mmSMu;

(DvwtKc\emac\qn\>)

(3) erWs∑n\vio Bali≥uw´ (Kiuc\wå)

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

®mn\ma.AqM na;Sc\sra

qaepåc\;®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹aqaepåc\;®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹aqaepåc\;®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹aqaepåc\;®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹aqaepåc\;®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹a

er;ns\At∑k\ Erawttuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\ser;ns\At∑k\ Erawttuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\ser;ns\At∑k\ Erawttuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\ser;ns\At∑k\ Erawttuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\ser;ns\At∑k\ Erawttuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\s

eTak\pM.qv\. kt†ra®Pc\. rn\eAac\®mc\lm\; kt†raKc\;®Kc\;lup\cn\;eTak\pM.qv\. kt†ra®Pc\. rn\eAac\®mc\lm\; kt†raKc\;®Kc\;lup\cn\;eTak\pM.qv\. kt†ra®Pc\. rn\eAac\®mc\lm\; kt†raKc\;®Kc\;lup\cn\;eTak\pM.qv\. kt†ra®Pc\. rn\eAac\®mc\lm\; kt†raKc\;®Kc\;lup\cn\;eTak\pM.qv\. kt†ra®Pc\. rn\eAac\®mc\lm\; kt†raKc\;®Kc\;lup\cn\;

kui Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)U^;Kc\emac\®PøN˙c\. wn\Tm\;m¥a; eSac\kui Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)U^;Kc\emac\®PøN˙c\. wn\Tm\;m¥a; eSac\kui Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)U^;Kc\emac\®PøN˙c\. wn\Tm\;m¥a; eSac\kui Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)U^;Kc\emac\®PøN˙c\. wn\Tm\;m¥a; eSac\kui Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)U^;Kc\emac\®PøN˙c\. wn\Tm\;m¥a; eSac\

r∑k\ra ®mio>ny\Uk™U;leqac\;Nc\. AmOeSac\Arari U;eAac\qwc\;tui≥r∑k\ra ®mio>ny\Uk™U;leqac\;Nc\. AmOeSac\Arari U;eAac\qwc\;tui≥r∑k\ra ®mio>ny\Uk™U;leqac\;Nc\. AmOeSac\Arari U;eAac\qwc\;tui≥r∑k\ra ®mio>ny\Uk™U;leqac\;Nc\. AmOeSac\Arari U;eAac\qwc\;tui≥r∑k\ra ®mio>ny\Uk™U;leqac\;Nc\. AmOeSac\Arari U;eAac\qwc\;tui≥

k∑c\;Sc\;Âk^;Âkp\sU\" k∑c\;Sc\;Âk^;Âkp\sU\" k∑c\;Sc\;Âk^;Âkp\sU\" k∑c\;Sc\;Âk^;Âkp\sU\" k∑c\;Sc\;Âk^;Âkp\sU\" (®mio>ny\ sv\pc\)

m∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk;m∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk;m∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk;m∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk;m∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk;

U^;tc\emac\l∑c\ eK¥ac\;SuM‘mi> qmin\brm\;lm\; kt†raKc\;®Kc\;U^;tc\emac\l∑c\ eK¥ac\;SuM‘mi> qmin\brm\;lm\; kt†raKc\;®Kc\;U^;tc\emac\l∑c\ eK¥ac\;SuM‘mi> qmin\brm\;lm\; kt†raKc\;®Kc\;U^;tc\emac\l∑c\ eK¥ac\;SuM‘mi> qmin\brm\;lm\; kt†raKc\;®Kc\;U^;tc\emac\l∑c\ eK¥ac\;SuM‘mi> qmin\brm\;lm\; kt†raKc\;®Kc\;

lup\cn\;kiu zn\nwår^ 31rk\k k∑c\;Sc\;ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\lup\cn\;kiu zn\nwår^ 31rk\k k∑c\;Sc\;ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\lup\cn\;kiu zn\nwår^ 31rk\k k∑c\;Sc\;ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\lup\cn\;kiu zn\nwår^ 31rk\k k∑c\;Sc\;ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\lup\cn\;kiu zn\nwår^ 31rk\k k∑c\;Sc\;ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\

qayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U;qn\;ewN˙c\.tawn\KMAc\g¥c\n^yaqayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U;qn\;ewN˙c\.tawn\KMAc\g¥c\n^yaqayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U;qn\;ewN˙c\.tawn\KMAc\g¥c\n^yaqayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U;qn\;ewN˙c\.tawn\KMAc\g¥c\n^yaqayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U;qn\;ewN˙c\.tawn\KMAc\g¥c\n^ya

U;emac\emac\Âkv\tiu>k lup\cn\;eSac\r∑k\mONc\.pt\qk\j rc\;lc\;U;emac\emac\Âkv\tiu>k lup\cn\;eSac\r∑k\mONc\.pt\qk\j rc\;lc\;U;emac\emac\Âkv\tiu>k lup\cn\;eSac\r∑k\mONc\.pt\qk\j rc\;lc\;U;emac\emac\Âkv\tiu>k lup\cn\;eSac\r∑k\mONc\.pt\qk\j rc\;lc\;U;emac\emac\Âkv\tiu>k lup\cn\;eSac\r∑k\mONc\.pt\qk\j rc\;lc\;

tc\®psU\" tc\®psU\" tc\®psU\" tc\®psU\" tc\®psU\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

ASc\.®mHc\.tc\ ®po®pc\eSac\r∑k\®p;s;K.®p; 2006KuN˙s\ dzc\Ba 30rk\k P∑c\.l˙s\K´.qv\.ASc\.®mHc\.tc\ ®po®pc\eSac\r∑k\®p;s;K.®p; 2006KuN˙s\ dzc\Ba 30rk\k P∑c\.l˙s\K´.qv\.ASc\.®mHc\.tc\ ®po®pc\eSac\r∑k\®p;s;K.®p; 2006KuN˙s\ dzc\Ba 30rk\k P∑c\.l˙s\K´.qv\.ASc\.®mHc\.tc\ ®po®pc\eSac\r∑k\®p;s;K.®p; 2006KuN˙s\ dzc\Ba 30rk\k P∑c\.l˙s\K´.qv\.ASc\.®mHc\.tc\ ®po®pc\eSac\r∑k\®p;s;K.®p; 2006KuN˙s\ dzc\Ba 30rk\k P∑c\.l˙s\K´.qv\.

k¥ioc\;tuM‘mi> mui;luMelluM Aa;ksa;Kn\;mkui Èqui≥ et∑>rqv\"k¥ioc\;tuM‘mi> mui;luMelluM Aa;ksa;Kn\;mkui Èqui≥ et∑>rqv\"k¥ioc\;tuM‘mi> mui;luMelluM Aa;ksa;Kn\;mkui Èqui≥ et∑>rqv\"k¥ioc\;tuM‘mi> mui;luMelluM Aa;ksa;Kn\;mkui Èqui≥ et∑>rqv\"k¥ioc\;tuM‘mi> mui;luMelluM Aa;ksa;Kn\;mkui Èqui≥ et∑>rqv\"

p∑´Âkv\.sc\ eSak\lup\®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu eSac\

r∑k\®p^;s^;K´.®p^;' yKuAKå miuc\;St\‘mi>t∑c\ ®pv\ny\

ASc\.n^;på;r˙i miu;lMuellMu Aa;ksa;RMuts\Kukiu

eSak\lup\ep;l¥k\r˙ieÂkac\;' yKuliu sns\tk¥

®po®pc\tv\eSak\Ta;eqa Aa;ksa;Kn\;mÂk^;

ts\Ku ®Ps\epÅla®Kc\;qv\ T¨;KÁn\qv\. tuic\;

ss\@anK¥op\ gu%\eSac\' Niuc\c.Mgu%\eSac\ Aa;ksa;

qma;m¥a; epÅT∑n\;laesrn\ lm\;P∑c\.eSac\r∑k\

ep;®Kc\;pc\ ®Ps\eÂkac\;' r˙m\;®pv\ny\(Aer˙>piuc\;)

t∑c\ ®pv\ny\Aa;ksa;k∑c\;' ®pv\ny\ Aa;ksa;

Kn\;mm¥a;A®pc\ tuic\;ss\@anK¥op\f eKt\mAa;ksa;

Kn\;mts\Ku epÅT∑n\;la®p®Ps\eqaeÂkac\. Aa;ksa;

ASc\.Atn\; ®mc\.ma;er;At∑k\ tuic\;ss\@anK¥op\

k∑p\k´mOeAak\ tp\rc\;tp\P∑´>m¥a;N˙c\. edqKM

tuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a; p;epåc\;Tin\;qim\; eSac\

r∑k\q∑a;Âkrn\ m˙aÂka;liueÂkac\; sqv\®Pc\.

Ak¥y\twc\. r˙c\;lc\;e®paÂka;K´.påqv\"

Tui≥enak\ Aa;ksa;Kn\;mP∑c\.p∑ ATim\;Amt\

Aa;ksa; qRup\®pAsÂs√\m¥a;kiu k¥c\;pra

ÂtigMedqtuic\;ss\@anK¥op\ tuik\k∑m\diuAqc\;'

kraet;diuAqc\;tui≥m˙ Aa;ksa;qRup\®pk∑k\

m¥a;kiulv\;ekac\;' eARui;bs\AkAP∑>wc\ ek¥ac\;q

el;m¥a;m˙ eARui;bs\ el.k¥c\.Kn\;m¥a;®Pc\. lv\;

ekac\; qRup\®pÂk®p; Am¥io;qa;eBa\leBaPit\

eKÅ‘pic\p∑´ p∑´s√\A®Ps\ ÂtigMedq tuic\;ss\@anK¥op\

lk\er∑;sc\ Am¥io;qa;eBa\leBaAqc\;Nc\. ®pv\

ny\lk\er∑;sc\ Am¥io;qa; eBa\leBaAqc\;tui>

y√\®pioc\ksa;Âkra tuic\;mØ;Nc\.Ev\.priqt\m¥a;k

Âkv\.ROAa;ep;Âkpåqv\"

ASiupå ”tigMedqtiuc\;ss\@anK¥op\ mui;lMu

ellMu Aa;ksa;Kn\;m ASc\.®mHc\.tc\ ‘p®pc\

eSac\r∑k\®Kc\; lup\cn\;m¥a;®Ps\qv\. AepÅ10ep

®mHc\.tc\eSak\lup\®Kc\;' lYaTiu;Âkm\;Kc\;m¥a;

‘plup\®Kc\;' p∑´Âkv\.sc\m¥a; tv\eSak\®Kc\;'

ASc\.m plt\sts\Tiuc\KMuAluM; 300 tp\Sc\®Kc\;'

Aa;ksa;qma;m¥a; na;enKn\;m¥a;Nc\. Aa;ksa;

RMupt\lv\ pt\lm\;Kc\;®Kc\; lup\cn\;m¥a;kiu

eSac\r∑k\K.“p; yKuAKå Aa;ksa;Kn\;m”k;t∑c\

eBa\lêBa' Bt\skk\eBa' Âkk\etac\'

piuk\ek¥a\®Kc\;' g¥ødiu' kraet;diu' tiuk\k∑m\diu'

lk\ew˙≥' eARiu;bs\ sqv\.Aa;ksa;nv\;m¥a;

ApåAwc\ {Indoor Game}m¥a;kiu l∑t\lp\s∑a

sMK¥in\m^ el.k¥c\.ksa;Niuc\“p^®Ps\eÂkac\; tc\®p

er;qa;liuk\rpåqtv\;" "

15-2 (15) 2/15/07, 2:01 PM1

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012


mSy\ zn\nwår 30mSy\ zn\nwår 30mSy\ zn\nwår 30mSy\ zn\nwår 30mSy\ zn\nwår 30

r˙m\;®pv\ny\ (e®mak\piuc\;)

sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;

U;sui;rn\Niuc\qv\ mSy\‘mi>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i

dutiyvWn\Âka;er;mØ; U^;m¥io;qin\;'

Ac\g¥c\nyamØ; U;ek¥a\ezy¥tui≥Nc\.

At zn\nwår 13 rk\k mSy\‘mi>

Âkaviolm\; kt†raKc\;®Kc\;lup\cn\;

kiu q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;®p^;

liuAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\

ep;K´.eÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)

m¨Sy\‘mi>Âkaviolm\;kt†raKc\;

AiN∂iyNiuc\cM AiN∂iyNiuc\cM AiN∂iyNiuc\cM AiN∂iyNiuc\cM AiN∂iyNiuc\cM

mzÛimedq budÎgyamzÛimedq budÎgyamzÛimedq budÎgyamzÛimedq budÎgyamzÛimedq budÎgya

e®m®mt\mhar˙i budÎe®m®mt\mhar˙i budÎe®m®mt\mhar˙i budÎe®m®mt\mhar˙i budÎe®m®mt\mhar˙i budÎ

gya®mn\maek¥ac\;gya®mn\maek¥ac\;gya®mn\maek¥ac\;gya®mn\maek¥ac\;gya®mn\maek¥ac\;

(mlek¥ac\;ehac\;)(mlek¥ac\;ehac\;)(mlek¥ac\;ehac\;)(mlek¥ac\;ehac\;)(mlek¥ac\;ehac\;)

Aenak\Bk\ tui;K¥>Aenak\Bk\ tui;K¥>Aenak\Bk\ tui;K¥>Aenak\Bk\ tui;K¥>Aenak\Bk\ tui;K¥>

e®mN˙s\Ek wy\yë®mN˙s\Ek wy\yë®mN˙s\Ek wy\yë®mN˙s\Ek wy\yë®mN˙s\Ek wy\y¨

rn\N˙c\. qaqnikrn\N˙c\. qaqnikrn\N˙c\. qaqnikrn\N˙c\. qaqnikrn\N˙c\. qaqnik

AeSak\ AAMuAeSak\ AAMuAeSak\ AAMuAeSak\ AAMuAeSak\ AAMu

m¥a; eSak\lup\rn\m¥a; eSak\lup\rn\m¥a; eSak\lup\rn\m¥a; eSak\lup\rn\m¥a; eSak\lup\rn\

At∑k\ ®p∑n\tn\At∑k\ ®p∑n\tn\At∑k\ ®p∑n\tn\At∑k\ ®p∑n\tn\At∑k\ ®p∑n\tn\

Sa‘mi> mc\;lm\;enSa‘mi> mc\;lm\;enSa‘mi> mc\;lm\;enSa‘mi> mc\;lm\;enSa‘mi> mc\;lm\;en

edÅr^ (K) edÅKc\edÅr^ (K) edÅKc\edÅr^ (K) edÅKc\edÅr^ (K) edÅKc\edÅr^ (K) edÅKc\

r^k Aemrikn\r^k Aemrikn\r^k Aemrikn\r^k Aemrikn\r^k Aemrikn\AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;

(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®mNs\Ek wy\y¨rn\N˙c\. qaqnik(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®mNs\Ek wy\y¨rn\N˙c\. qaqnik(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®mNs\Ek wy\y¨rn\N˙c\. qaqnik(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®mNs\Ek wy\yrn\N˙c\. qaqnik(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®mNs\Ek wy\y¨rn\N˙c\. qaqnik

AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mit^Êla‘mi> ®pv\qaya 6 lm\;AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mit^Êla‘mi> ®pv\qaya 6 lm\;AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mit^Êla‘mi> ®pv\qaya 6 lm\;AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mit^Êla‘mi> ®pv\qaya 6 lm\;AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mit^Êla‘mi> ®pv\qaya 6 lm\;

eA;rip\®KMen buil\Âk;lwc\;Aa; rv\s;j edÅ®m®meA;' qa; buil\Âk;m¥io;mc\;Tuik\'eA;rip\®KMen buil\Âk;lwc\;Aa; rv\s;j edÅ®m®meA;' qa; buil\Âk;m¥io;mc\;Tuik\'eA;rip\®KMen buil\Âk;lwc\;Aa; rv\s;j edÅ®m®meA;' qa; buil\Âk;m¥io;mc\;Tuik\'eA;rip\®KMen buil\Âk;lwc\;Aa; rv\s;j edÅ®m®meA;' qa; buil\Âk;m¥io;mc\;Tuik\'eA;rip\®KMen buil\Âk;lwc\;Aa; rv\s;j edÅ®m®meA;' qa; buil\Âk;m¥io;mc\;Tuik\'

meA;qza’kic\' kiur´man\' kiuz∑´man\ miqa;sutui>k AlØec∑k¥p\ 110000 kiumeA;qza’kic\' kiur´man\' kiuz∑´man\ miqa;sutui>k AlØec∑k¥p\ 110000 kiumeA;qza’kic\' kiur´man\' kiuz∑´man\ miqa;sutui>k AlØec∑k¥p\ 110000 kiumeA;qza’kic\' kiur´man\' kiuz∑´man\ miqa;sutui>k AlØec∑k¥p\ 110000 kiumeA;qza’kic\' kiur´man\' kiuz∑´man\ miqa;sutui>k AlØec∑k¥p\ 110000 kiu

rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;)rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;)rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;)rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;)rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;)

eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Sm;T;eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Sm;T;eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Sm;T;eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Sm;T;eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Sm;T;

Arc\winy (wMqemdin^)TM Sk\kp\lØdån\;sU\"Arc\winy (wMqemdin^)TM Sk\kp\lØdån\;sU\"Arc\winy (wMqemdin^)TM Sk\kp\lØdån\;sU\"Arc\winy (wMqemdin^)TM Sk\kp\lØdån\;sU\"Arc\winy (wMqemdin^)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (k-p)

edÅla 100 kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙iedÅla 100 kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\; ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙iedÅla 100 kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙iedÅla 100 kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\; ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙iedÅla 100 kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\; ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙i

®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; ÂqwådåsriySraeta\ U^;lk%TM Sk\kp\lØdån\;sU\" ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; ÂqwådåsriySraeta\ U^;lk%TM Sk\kp\lØdån\;sU\" ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; ÂqwådåsriySraeta\ U^;lk%TM Sk\kp\lØdån\;sU\" ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; ÂqwådåsriySraeta\ U^;lk%TM Sk\kp\lØdån\;sU\" ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\; ÂqwådåsriySraeta\ U^;lk%TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (k-p)

epåc\;tv\ ePePa\wår^ 13epåc\;tv\ ePePa\wår^ 13epåc\;tv\ ePePa\wår^ 13epåc\;tv\ ePePa\wår^ 13epåc\;tv\ ePePa\wår^ 13

N˙s\(60)®pv\. ®pv\eTac\suen≥kiu gu%\‘peqaAa;®Pc\. epåc\;tv\

‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑> eSac\r∑k\eqa ‘mi>N˙c\. ek¥;r∑aSk\

epåc\;tv\-Aun\;quM;pc\ e®mnlm\;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wår 9 rk\k

ASiupålm\;muK\√^;Ò k¥c\;pqv\"

P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\

er;√;s∑a ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari √;qn\;eza\k

lm\;N˙c\.pt\qk\j r˙c\;lc\;tc\®p“p^; e®mn^lm\;kiu dutiyvWn\Âka;er;mØ;

√;eA;®mc.\Nc\. ‘mi>ny\√k™ √;kiukiul∑c\tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;Âkqv\"

(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

Akun\Ak¥KMK´.Akun\Ak¥KMK´.Akun\Ak¥KMK´.Akun\Ak¥KMK´.Akun\Ak¥KMK´.

epåc\;tv\-Aun\;qMu;pc\lm\;kiu epåc\;tv\‘mi>ny\sv\pc\qayaer;

AP∑> f2006-2007B‹aer;Ns\ K∑c\.‘prn\puM ec∑k¥p\ 3550000 ®Pc\. Akun\

Ak¥KMj e®mn^lm\;A®Ps\ eSac\r∑k\ep;K´.qv\" (064) (064) (064) (064) (064)

epåc\;tv\-Aun\;qMu;pc\��e®mn^lm\;P∑c\.

pc\elac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> zn\nwår 22 rk\kpc\elac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> zn\nwår 22 rk\kpc\elac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> zn\nwår 22 rk\kpc\elac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> zn\nwår 22 rk\kpc\elac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> zn\nwår 22 rk\k

eAac\pn\;-li∑oc\eka\ ka;lm\;eB;wya epåc\;®mk\' K¥oMN∑y\m¥a;eAac\pn\;-li∑oc\eka\ ka;lm\;eB;wya epåc\;®mk\' K¥oMN∑y\m¥a;eAac\pn\;-li∑oc\eka\ ka;lm\;eB;wya epåc\;®mk\' K¥oMN∑y\m¥a;eAac\pn\;-li∑oc\eka\ ka;lm\;eB;wya epåc\;®mk\' K¥oMN∑y\m¥a;eAac\pn\;-li∑oc\eka\ ka;lm\;eB;wya epåc\;®mk\' K¥oMN∑y\m¥a;

rc\;lc\;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;ek¥a\siu;' tawn\KMAc\g¥c\nyarc\;lc\;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;ek¥a\siu;' tawn\KMAc\g¥c\nyarc\;lc\;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;ek¥a\siu;' tawn\KMAc\g¥c\nyarc\;lc\;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;ek¥a\siu;' tawn\KMAc\g¥c\nyarc\;lc\;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;ek¥a\siu;' tawn\KMAc\g¥c\nya

√^;kiukiuNiuc\N˙c\. dutiy√^;s^;mØ; √^;wc\;Niuc\tiu≥ Âkp\mt\eSac\r∑k\Âks√\"√^;kiukiuNiuc\N˙c\. dutiy√^;s^;mØ; √^;wc\;Niuc\tiu≥ Âkp\mt\eSac\r∑k\Âks√\"√^;kiukiuNiuc\N˙c\. dutiy√^;s^;mØ; √^;wc\;Niuc\tiu≥ Âkp\mt\eSac\r∑k\Âks√\"√^;kiukiuNiuc\N˙c\. dutiy√^;s^;mØ; √^;wc\;Niuc\tiu≥ Âkp\mt\eSac\r∑k\Âks√\"√^;kiukiuNiuc\N˙c\. dutiy√^;s^;mØ; √^;wc\;Niuc\tiu≥ Âkp\mt\eSac\r∑k\Âks√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

K¥oMN∑y\m¥a;rc\;lc\;

eAac\lM‘mi>ny\ sv\pc\eAac\lM‘mi>ny\ sv\pc\eAac\lM‘mi>ny\ sv\pc\eAac\lM‘mi>ny\ sv\pc\eAac\lM‘mi>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑´> dutiy√;s;mØ;qayaer;AP∑´> dutiy√;s;mØ;qayaer;AP∑´> dutiy√;s;mØ;qayaer;AP∑´> dutiy√;s;mØ;qayaer;AP∑´> dutiy√;s;mØ;

(eZ;) √;eAac\tiu;®mc\.' k¥n\;(eZ;) √;eAac\tiu;®mc\.' k¥n\;(eZ;) √;eAac\tiu;®mc\.' k¥n\;(eZ;) √;eAac\tiu;®mc\.' k¥n\;(eZ;) √;eAac\tiu;®mc\.' k¥n\;

maer;mØ; ( 2 ) √^;qk\l∑c\maer;mØ; ( 2 ) √^;qk\l∑c\maer;mØ; ( 2 ) √^;qk\l∑c\maer;mØ; ( 2 ) √^;qk\l∑c\maer;mØ; ( 2 ) √^;qk\l∑c\

√;eSac\eqa AP∑>wn\Tm\;m¥a;√;eSac\eqa AP∑>wn\Tm\;m¥a;√;eSac\eqa AP∑>wn\Tm\;m¥a;√;eSac\eqa AP∑>wn\Tm\;m¥a;√;eSac\eqa AP∑>wn\Tm\;m¥a;

zn\nwår 16 rk\k eZ;At∑c\;zn\nwår 16 rk\k eZ;At∑c\;zn\nwår 16 rk\k eZ;At∑c\;zn\nwår 16 rk\k eZ;At∑c\;zn\nwår 16 rk\k eZ;At∑c\;

A®pc\qn\>rc\;er;' qa; cå;tn\;A®pc\qn\>rc\;er;' qa; cå;tn\;A®pc\qn\>rc\;er;' qa; cå;tn\;A®pc\qn\>rc\;er;' qa; cå;tn\;A®pc\qn\>rc\;er;' qa; cå;tn\;

m¥a;t∑c\ yc\luMqMSn\Kåm¥a;m¥a;t∑c\ yc\luMqMSn\Kåm¥a;m¥a;t∑c\ yc\luMqMSn\Kåm¥a;m¥a;t∑c\ yc\luMqMSn\Kåm¥a;m¥a;t∑c\ yc\luMqMSn\Kåm¥a;

®Pc\. erac\;K¥®Kc\;tui>kui Âkv\.RO®Pc\. erac\;K¥®Kc\;tui>kui Âkv\.RO®Pc\. erac\;K¥®Kc\;tui>kui Âkv\.RO®Pc\. erac\;K¥®Kc\;tui>kui Âkv\.RO®Pc\. erac\;K¥®Kc\;tui>kui Âkv\.RO

ss\eS;Âks√\"ss\eS;Âks√\"ss\eS;Âks√\"ss\eS;Âks√\"ss\eS;Âks√\"(‘mi>ny\sv\pc\)

AKm\;Ana;t∑c\ Aqc\;nayk

A®cim\;sa; Aer>tuic\;pva kTik

U^;eAac\T∑!\f kn\eta.K¥io;®Pc\.

tk\erak\laq¨ Aqk$75)N˙s\

ATk\ Aqc\;q¨ Aqc\;qa; Bui;

B∑a;m¥a;Aa; peza\kn\eta.Âkqv\"

kn\eta.KMm¥a;kiuy\sa; Niuc\cM®Ka;

s;p∑a;Sk\q∑y\er;U;s;@an (A®cim\;

sa;)vWn\Âka;er;mØ; U;Kc\emac\wc\;k

ÂqwådNc\. Suep;ska;K¥;®mHc\.qv\"

SuK¥;®mHc.\SuK¥;®mHc.\SuK¥;®mHc.\SuK¥;®mHc.\SuK¥;®mHc.\

Sk\lk\j 2005-2006

pvaqc\N˙s\At∑k\ tk˚quil\wc\

tn\; saem;p∑´t∑c\ gu%\T¨;®Pc\.

k∑m\;®KMkun\;‘mi>ny\Aqc\; N˙s\pt\lv\ sv\;ew;qk\Âk^;pëza\p∑Ń˙c\. pvarv\KÁn\Su K¥^;®mHc\.p∑´k¥c\;p

k∑m\\;®KMkun\; ePePa\wår^ 8

k∑m\;®KMkun\;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun$f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;Aew;' Aqk$75)Ns\N˙c\.ATk\k∑m\;®KMkun\;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun$f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;Aew;' Aqk$75)Ns\N˙c\.ATk\k∑m\;®KMkun\;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun$f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;Aew;' Aqk$75)Ns\N˙c\.ATk\k∑m\;®KMkun\;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun$f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;Aew;' Aqk$75)Ns\N˙c\.ATk\k∑m\;®KMkun\;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun$f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;Aew;' Aqk\(75)Ns\N˙c\.ATk\

qk\Âk;peza\p∑' pvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑´' lrv\KÁn\' lrv\m∑n\ gu%\‘pp∑Nc\. edqP∑M>‘Pi;er; AlØec∑ep;Ap\p∑tui≥kiuqk\Âk;peza\p∑' pvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑´' lrv\KÁn\' lrv\m∑n\ gu%\‘pp∑Nc\. edqP∑M>‘Pi;er; AlØec∑ep;Ap\p∑tui≥kiuqk\Âk;peza\p∑' pvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑´' lrv\KÁn\' lrv\m∑n\ gu%\‘pp∑Nc\. edqP∑M>‘Pi;er; AlØec∑ep;Ap\p∑tui≥kiuqk\Âk;peza\p∑' pvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑´' lrv\KÁn\' lrv\m∑n\ gu%\‘pp∑Nc\. edqP∑M>‘Pi;er; AlØec∑ep;Ap\p∑tui≥kiuqk\Âk;peza\p∑' pvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑´' lrv\KÁn\' lrv\m∑n\ gu%\‘pp∑Nc\. edqP∑M>‘Pi;er; AlØec∑ep;Ap\p∑tui≥kiu

ePePa\wår 4 rk\ nMnk\ 8 nark bhn\;‘mi>ny\r˙i s∑m\;Ac\wn\Âk;@an DmμaRMuÒ k¥c\;pqv\"ePePa\wår 4 rk\ nMnk\ 8 nark bhn\;‘mi>ny\r˙i s∑m\;Ac\wn\Âk;@an DmμaRMuÒ k¥c\;pqv\"ePePa\wår 4 rk\ nMnk\ 8 nark bhn\;‘mi>ny\r˙i s∑m\;Ac\wn\Âk;@an DmμaRMuÒ k¥c\;pqv\"ePePa\wår 4 rk\ nMnk\ 8 nark bhn\;‘mi>ny\r˙i s∑m\;Ac\wn\Âk;@an DmμaRMuÒ k¥c\;pqv\"ePePa\wår 4 rk\ nMnk\ 8 nark bhn\;‘mi>ny\r˙i s∑m\;Ac\wn\Âk;@an DmμaRMuÒ k¥c\;pqv\"

eAac\®mc\q¨ Aqc\;wc\tui≥fqa;qm^;m¥a;Aa; Aqc\;naykm¥a;N˙c\. AmOeSac\m¥a;k SuK¥^;®mHc\.Âkqv\"

Tui≥enak\ l¨rv\KÁn\' l¨rv\m∑n\ gu%\‘pp∑ÁsÂs√\kiu Sk\lk\k¥c\;pra k∑m\;®KMkun\; ny\q¨ Aqc\;qa;

m¥a;T´m˙ Niuc\cMeta\ASc\.Sur pug©iol\m¥a;®Ps\Âkeqa{q^hquDmμqi gÇ}B∑´>r edÅKiuc\Kuic\U^;(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)' {s^mMT¨;KÁn\

pTmSc\.}Sur vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U^;ROÂkim\(Am¥io;qa;s^mMkin\;N˙c\. s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tui;tk\mO wn\Âk^;@an)' m¨;ys\

eS;wå;tuik\P¥k\er; ATim\;Amt\ et;qK¥c\;‘pic\p∑Sur ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@anm U;v∑n\≥liOc\

(v∑n\≥liOc\-k∑m\;®KMkun\;)' DatuebdpårgB∑>r ®mit\ tkquil\m kTikedÅK¥ioK¥io®cim\;tui≥Aa; s∑m\;Ac\wn\Âk;@anm

U^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;' Aqc\;naykm¥a;N˙c\. Uk˚™tui≥k SutMSip\N˙c\. ec∑qa;tui≥kiu K¥^;®mHc.\gu%\‘pÂkqv\"

AlØec∑AlØec∑AlØec∑AlØec∑AlØec∑

yc\;enak\ k∑m\;®KMkun\;‘mi>ny\ edqP∑M>‘Pi;er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\p∑´kiu Sk\lk\k¥c\;pra naer;

kvmOAqc\;At∑k\ AlØec∑m¥a;kiu lv\;ekac\;' ®Pøsc\emt†a k¥n\;maer;esac\.erak\mO Aqc\;At∑k\ AlØec∑

m¥a;kiu lv\;ekac\;' ‘mi>ny\Aqc\;At∑k\ AlØec∑m¥a;kiu lv\;ekac\;' AlØr˙c\ Aqc\;qa;m¥a;k ep;Ap\ra

qk\Suic\ra tawn\r˙iq¨m¥a;k lk\KMy¨Âkqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

mitÊ^la ePePa\wår 10mitÊ^la ePePa\wår 10mitÊ^la ePePa\wår 10mitÊ^la ePePa\wår 10mitÊ^la ePePa\wår 10

mN †el;tuic\; mitÊlaKRuic\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>Sk\SMer;√;s;@an' rp\k∑k\eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™m¥a;Nc\. AP∑>wc\

m¥a; suepåc\;j ®pn\Âka;er;lup\cn\;m¥a;vHiNOic\;eS∑;eN∑;p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wår 3 rk\ m∑n\;l∑ 1 nark KRuic\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>Sk\SMer;√;s;@an

saÂkv\.tuik\t∑c\k¥c\;pra vHiNOic\;p∑qiu≥ KRuic\ √;s;Arari √;emac\emac\Aun\;' ‘mi>epÅrp\k∑k\m¥a;' rp\k∑k\√k™m¥a;Nc\. AP∑>wc\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

vHiNOic\;p∑´t∑c\ KRuic\√^;s^;Arar˙ik saÂkv\.tuik\m¥a;tv\tM.er;At∑k\ kiuy\piuc\saÂkv\.tuik\AeSak\AAMu' saAup\' saesac\' prieBagN˙c\.

ec∑pedqapc\m¥a;rr˙ier;N˙c\. ®pn\Âka;er;lup\cn\;Siuc\ram¥a;kiu r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

Tui>enak\ tk\erak\laÂkqv\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™m¥a;Nc\. AP∑>wc\m¥a;k ®pn\Âka;er;lup\cn\;Siuc\ram¥a;kiu

eS∑;eN∑;Âkra KRuic\√^;s^;Arar˙ik epåc\;sp\vHiNOic\;ep;eÂkac\; qirqv\" (KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

®pn\Âka;er;lup\cn\;m¥a; mitÊ^la‘mi>Ò vHiNOic\;eS∑;eN∑;

123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678

muduM ePePa\wår 5muduM ePePa\wår 5muduM ePePa\wår 5muduM ePePa\wår 5muduM ePePa\wår 5

muduM‘mi> Am˙t\(2)Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\; yKc\(A.B.M/AVM) Anêk¥ac\;f ttiyAÂkim\e®mak\ ®mt\Srapëza\p∑´kiu

E®p 1 rk\ nMnk\ 11 nart∑c\ ATk(2) ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

rp\ew;rp\n^; ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qëhac\;m¥a; kiuy\tuic\tk\erak\

pëza\kn\eta.rn\N˙c\. lØdån\;ec∑m¥a; påwc\lØdån\;liupåk edÅk¥c\eA;

(ek¥ac\;Aup\SramÂk^;) ATk(2) muduM Pun\;-057-70028' √^;m¥io;mc\;

(√^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;' ®cim\;) Pun\;-01-584651' edåk\ta siu;®mc\.wc\;

muduM Pun\;-057-70055' √^;Kc\emac\qn\; (tra;RuM;K¥op\er˙>en)Pun\;-057-

70704 N˙c\. edÅsn\;sn\;q∑c\ Pun\;- 01-293847 tui>qiu> Sk\q∑y\

lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

muduM‘mi> ATk(2) ®mt\Srapëza\p∑´

yc\luMqMSn\Kå

15-2 (16) 2/15/07, 2:01 PM1

1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

1234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

qM®Pøzrp\ ATk(2)pvaer;sMuv^p∑éta\k¥c\;pqM®Pøzrp\ ePePa\wår 1qM®Pøzrp\ ePePa\wår 1qM®Pøzrp\ ePePa\wår 1qM®Pøzrp\ ePePa\wår 1qM®Pøzrp\ ePePa\wår 1

qM®Pøzrp\‘mi> Amt\(2) Ae®KKM

pva ATk\tn\;ek¥ac\; 2006/

2007KuNs\ pvaqc\Ns\f miBSra

ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q pvaer;sMuv

p∑eta\kiu zn\nwår 6rk\k ASiupå

ek¥ac\; r˙c\esapuKn\;mt∑c\ k¥c\;p

qv\"

sMuvp∑éta\qiu≥ qM®Pøzrp\‘mi>ny\

Uk˚™ U^;emac\emac\' ‘mi>ny\pva

er;mØ; U;Kc\emac\U;' ‘mi>ny\ASc\.

@anSuic\ra tawn\riqm¥a;' ek¥ac\;

Ak¥oi;eta\eSac\AP∑>wc\m¥a;' rp\k∑k\

Uk™m¥a;' ek¥ac\;suAt∑c\;ri ek¥ac\;

Aup\”k;m¥a;' ek¥ac\;qa;miBm¥a;Nc\.

ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a; tk\

erak\Âkqv\"

SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.

er:U;s∑a ATk(2) ek¥ac\;Aup\

Sram”k^; edÅÂkc\qn\;' ‘mi>ny\

pvaer;mØ; U;Kc\emac\U;tiu≥k Ama

ska;m¥a; e®paÂka;Âk“p; pvaqc\

N˙s\f N˙s\wk\ Baqarp\T¨;KÁn\Su'

pvarv\KÁn\Su' ATim\;Amt\m¥a;en≥

®pv\ny\' ‘mi>ny\ASc\. sassakMu;Su'

Aa;ksa; T¨;KÁn\Su' pn\;K¥^‘pic\p∑´

T;KÁn\Sum¥a;kui ‘mi>ny\Uk™ U;emac\

emac\' ‘mi>ny\pvaer;mØ; U^;Kc\

emac\U^;' ek¥ac\;Aup\ Sram”k^;

edÅÂkc\qn\;tiu≥k Sum¥a;K¥^;®mHc\.K´.

eÂkac\; qirqv\" (w´pMu)(w´pMu)(w´pMu)(w´pMu)(w´pMu)

(‘mi>ny (‘mi>ny (‘mi>ny (‘mi>ny (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)\ ®pn\/Sk\)\ ®pn\/Sk\)\ ®pn\/Sk\)\ ®pn\/Sk\)

mek∑;tiuc\; slc\;‘mi>ny\ r˙m\;r∑akun\;-wk\qiuk\ e®mqa;lm\;mek∑;tiuc\; slc\;‘mi>ny\ r˙m\;r∑akun\;-wk\qiuk\ e®mqa;lm\;mek∑;tiuc\; slc\;‘mi>ny\ r˙m\;r∑akun\;-wk\qiuk\ e®mqa;lm\;mek∑;tiuc\; slc\;‘mi>ny\ r˙m\;r∑akun\;-wk\qiuk\ e®mqa;lm\;mek∑;tiuc\; slc\;‘mi>ny\ r˙m\;r∑akun\;-wk\qiuk\ e®mqa;lm\;

ePak\lup\®Kc\;lup\cn\;K∑c\qiu> zn\nwår 2rk\k sv\pc\qayaer;√;s;ePak\lup\®Kc\;lup\cn\;K∑c\qiu> zn\nwår 2rk\k sv\pc\qayaer;√;s;ePak\lup\®Kc\;lup\cn\;K∑c\qiu> zn\nwår 2rk\k sv\pc\qayaer;√;s;ePak\lup\®Kc\;lup\cn\;K∑c\qiu> zn\nwår 2rk\k sv\pc\qayaer;√;s;ePak\lup\®Kc\;lup\cn\;K∑c\qiu> zn\nwår 2rk\k sv\pc\qayaer;√;s;

@an (RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;tc\lOic\ Nc\.AP∑> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra@an (RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;tc\lOic\ Nc\.AP∑> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra@an (RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;tc\lOic\ Nc\.AP∑> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra@an (RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;tc\lOic\ Nc\.AP∑> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra@an (RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;tc\lOic\ Nc\.AP∑> k∑c\;Sc\;ss\eS;ra

AmOeSac\Arar˙i √^;qn\;√^;k lm\;ePak\lup\®p^;s^;mOkiu r˙c\;lc\;AmOeSac\Arar˙i √^;qn\;√^;k lm\;ePak\lup\®p^;s^;mOkiu r˙c\;lc\;AmOeSac\Arar˙i √^;qn\;√^;k lm\;ePak\lup\®p^;s^;mOkiu r˙c\;lc\;AmOeSac\Arar˙i √^;qn\;√^;k lm\;ePak\lup\®p^;s^;mOkiu r˙c\;lc\;AmOeSac\Arar˙i √^;qn\;√^;k lm\;ePak\lup\®p^;s^;mOkiu r˙c\;lc\;

tc\®ps√\" tc\®ps√\" tc\®ps√\" tc\®ps√\" tc\®ps√\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

muic\;yn\;‘mi>ÒAuic\Auidc\;Sa;

erac\;K¥mO ss\eS;miuc\;yn\; ePePa\wår 2miuc\;yn\; ePePa\wår 2miuc\;yn\; ePePa\wår 2miuc\;yn\; ePePa\wår 2miuc\;yn\; ePePa\wår 2

miuc\;yn\;‘mi>ny\ sv\pc\qa

yaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i'

‘mi>ny\ miKc\N˙c\. kel;esac\.

erak\er;Aqc\; √k™Nc\. AP∑>

wc\m¥a; suepåc\;j zn\nwår^ 23

rk\k miuc\;yn\;‘mi>ri eZ;Suic\Kn\;

m¥a;Nc\. Aim\Suic\m¥a;t∑c\ erac\;K¥

l¥k\rieqa Auic\Auidc\;Sa;m¥a;

t∑c\ Aiuc\Auidc\;påwc\mOkiu k∑c\;

Sc\;Âkv\.RO ss\eS;ÂkeÂkac\;

qirqv\" (‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

®mk¥iok\p¥Mestêta\ ®pn\lv\tv\Ta;er;eSac\r∑k\DNu®Pø ePePa\wår 8DNu®Pø ePePa\wår 8DNu®Pø ePePa\wår 8DNu®Pø ePePa\wår 8DNu®Pø ePePa\wår 8

Erawttuic\; mApc\KRuic\ DNu®Pø

‘mi>ny\ Aer>Bk\km\; sMkc\;tuik\

ny\At∑c\;r˙i er˙;ehac\;qmuic\;wc\

®mk¥iok\p¥Mestêta\®mt\Âk^;qv\

1362Ku tn\eSac\mun\;lSn\; 1rk\

v 11nar^k erT´qui≥ns\“mop\q∑a;

K´.ra 1365Ku kSun\l®pv\.en≥k

sMkc\;ek¥ak\tuic\ny\e®mAt∑c\;qui>

esteta\®mt\”k;kui Aqs\®pn\lv\

tv\Ta;K´.®p^; ePePa\wår^ 3rk\

nMnk\ 8nar^k ®mn\ma.ÂkMlup\cn\;m˙

buil\mØ;tui;wc\;√;eSac\eqa wn\Tm\;

m¥a;qv\ Aut\' q´' ek¥ak\m¥a;kui

Bura;rc\®pc\epÅqui≥ estnaAel¥ak\

ven5narATi lup\Aa;dån tep¥a\

tpå; ep;lØÂkqv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

®p;e®mak\®p;e®mak\®p;e®mak\®p;e®mak\®p;e®mak\

TuiAqs\®pn\lv\ tv\Ta;

kui;k∑y\eneqa ®mk¥iok\p¥Meseta\

kui egåpk√k˚™ √^;T∑n\;r˙c\N˙c\.

dutiy√k™ √;eAac\ek¥a\√^;tui≥k

√^;eSac\j ek¥;r∑aen estnar˙c\

®pv\q¨m¥a;N˙c\. p;epåc\;j eSac\

r∑k\ra yKu psßyaN˙s\Sc\.ATi

“p;e®mak\“p; k¥n\ASc\.m¥a;kui lv\;

Sk\lk\eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"

lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\

esteta\”k;qui≥ lØdån\;luieqa

estnarc\®pv\qm¥a;' rp\ew;rp\n;m

lØdån\;liuq¨m¥a;qv\ egåpkRuM;

Pun\;-046-25148' 046-25336

qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\; qir

qv\" (085)(085)(085)(085)(085)

ek¥ak\tMKå;‘mi>��Ò

ek¥;lk\lm\;ePak\

ek¥ak\tMKå; ePePa\wår 3ek¥ak\tMKå; ePePa\wår 3ek¥ak\tMKå; ePePa\wår 3ek¥ak\tMKå; ePePa\wår 3ek¥ak\tMKå; ePePa\wår 3

ek¥ak\tMKå;‘mi>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑ ≥ 2006-2007 B‹a

er;Ns\t∑c\ ‘mi>®pNc\. ek¥;lk\ Sk\

q∑y\eqa ek¥ak\tMKå;- qkçn\;

eK¥ac\;-ebaDik∑c\; ek¥;lk\e®mqa;

lm\;Ak¥y\ 16ep' Al¥a; ts\miuc\

ePak\lup\mOkiu ‘mi>ny\sv\pc\qaya

er;AP∑>tawn\KMAc\g¥c\nya √;hin\;

eza\ √^;eSac\eqa sv\pc\qaya

er; AP∑´>wn\Tm\;m¥a; ePePa\wår^

3rk\keSac\r∑k\ra ‘mi>ny\sv\pc\

qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i

√;ek¥a\Sn\;T∑n\; Âk;Âkp\eSac\r∑k\

ep;eÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

sv\pc\qayaer;√;s;@ansv\pc\qayaer;√;s;@ansv\pc\qayaer;√;s;@ansv\pc\qayaer;√;s;@ansv\pc\qayaer;√;s;@an

(RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;siu;(RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;siu;(RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;siu;(RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;siu;(RuM;K¥op\)m vWn\Âka;er;mØ; √;siu;

tc\. ePePa\wår3rk\k ep¥a\B∑y\tc\. ePePa\wår3rk\k ep¥a\B∑y\tc\. ePePa\wår3rk\k ep¥a\B∑y\tc\. ePePa\wår3rk\k ep¥a\B∑y\tc\. ePePa\wår3rk\k ep¥a\B∑y\

‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>

‘mi>mes¥;At∑c\; yc\lMuSn\Kå‘mi>mes¥;At∑c\; yc\lMuSn\Kå‘mi>mes¥;At∑c\; yc\lMuSn\Kå‘mi>mes¥;At∑c\; yc\lMuSn\Kå‘mi>mes¥;At∑c\; yc\lMuSn\Kå

®Pc\. qa; cå; erac\;K¥mOkiu®Pc\. qa; cå; erac\;K¥mOkiu®Pc\. qa; cå; erac\;K¥mOkiu®Pc\. qa; cå; erac\;K¥mOkiu®Pc\. qa; cå; erac\;K¥mOkiu

k∑c\; Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\k∑c\; Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\k∑c\; Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\k∑c\; Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\k∑c\; Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\

Arari √;qk\T∑n\;k rc\;lc\;Arari √;qk\T∑n\;k rc\;lc\;Arari √;qk\T∑n\;k rc\;lc\;Arari √;qk\T∑n\;k rc\;lc\;Arari √;qk\T∑n\;k rc\;lc\;

tc\®ps√\" tc\®ps√\" tc\®ps√\" tc\®ps√\" tc\®ps√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

p∑c\.®Pø ePePa\wår 12p∑c\.®Pø ePePa\wår 12p∑c\.®Pø ePePa\wår 12p∑c\.®Pø ePePa\wår 12p∑c\.®Pø ePePa\wår 12

mek∑;tuic\; mc\;B;KRuic\ p∑c\.®Pø‘mi>ny\ erK¥m\;sc\r∑aek¥ac\;Sraeta\

√^;siN †amyqv\ 1368KuN˙s\ tpiu>t∑´lSn\; 5 rk\k Bwnt\TMp¥Ml∑n\

eta\m¨j Sraeta\f AN †imZapn pëza\p∑Át∑k\ el;Aim\r∑aek¥ac\;

Sraeta\' qmın\tc\r∑aek¥ac\;Sraeta\' kun\;eqac\r∑aek¥ac\; Sraeta\

N˙c\. tpv\.√^;kuql' egåskMr∑a' erK¥m\;sc\r∑a' c˙k\ep¥aetar∑aN˙c\.

evac\pc\edåc\.m¥a;m˙ dka' dkamm¥a;' An^; Aew;r∑am¥a;m˙ dåyka'

dåyikamm¥a; vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu tpui>t∑´l®pv\.ek¥a\ 12rk\k

ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;pra (1368KuNs\ tepåc\;lSut\ 9rk\) mt\11rk\t∑c\

ek¥ac\;K¥p∑´ k¥c\;p®p^; (l®pv\.ek¥a\12rk\) mt\ 12rk\Ò Rup\klap\

Tut\p∑´k¥c\;p®p^; g¨q∑c\;pëza\rn\ vHiNOic\;SuM;®Pt\Âkqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

erK¥m\;sc\r∑aek¥ac\;Sraeta\ Zapnk¥c\;per;vHiNOic\;

®mn\ma.qs\lup\cn\; Ae®Ksiuk\Alup\RuM(®pv\)N˙c\.

®pv\KRuic\ m;qt\√^;s^;@antiu> p¨;epåc\; P∑c\.l˙s\qv\.

qBaweB;AN †ray\ ’kitc\kak∑y\ ta;S;er;Nc\.

A’kiAe®KKMm^;qt\qc\tn\;(2/2007)qc\tn\;P∑c\.p´∑

AKm\;Ana;kiu ePePa\wår 7rk\ nMnk\ 8nark pK;tiuc\;

(Aenak\)®pv\‘mi> ®mn\ma.qs\lup\cn\;Ae®Ksiuk\ Alup\RuM

(®pv\)Ò\ k¥c\;pra mn\eng¥a Ac\g¥c\n^ya√^;enwc\;k

qc\tn\;P∑c\.ls\r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\kiulv\;ekac\;'

®pv\KRiuc\ m;qt\√;s;@an √;s;Arari √;eAac\erWT∑n\;k

qBawm;eB;AN †ray\AeÂkac\; qiekac\;sram¥a;kiu

lv\;ekac\; r˙c\;lc\;e®paÂka;Âkqv\" (eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)

qBaweB;AN�†ray\ ’kitc\kak∑y\ta;S^;er;

A’kiAe®KKM m^;qt\qc\tn\;P∑c\.p´∑ ®pv\‘mi>��Òk¥c\;p®pv\ ePePa\wår^ 9®pv\ ePePa\wår^ 9®pv\ ePePa\wår^ 9®pv\ ePePa\wår^ 9®pv\ ePePa\wår^ 9

Tiu>enak\ ®pv\KRiuc\ m;qt\√;s;@an √;s;Arari

√;eAac\erWT∑n\;k m;qt\pva saet∑>m¥a;kuilv\;ekac\;'

Ae®KKMss\er;®pBaqarp\Nc\. m;qt\sk\ el.k¥c\.mOm¥a;

kiu ‘mi>ny\m;qt\tp\P∑>wc\m¥a;klv\;ekac\; lk\et∑>

qc\Âka; piu>K¥Âkqv\"

qc\Âka;piu>K¥qc\Âka;piu>K¥qc\Âka;piu>K¥qc\Âka;piu>K¥qc\Âka;piu>K¥

ASiupå qc\tn\;t∑c\ Ae®Ksuik\Alup\RuM(®pv\)m

wn\Tm\; 46 √;Nc\. pK;tuic\;(Aenak\)®mn\ma.qs\lup\cn\;m

wn\Tm\; rs\√;tui> tk\erak\Âk®p; qc\tn\;kalma

ePePa\wår^ 16rk\ATi saet∑>' lk\et∑>qc\Âka;

piu>K¥l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\" (403)(403)(403)(403)(403)

erWetac\ ePePa\wår 6erWetac\ ePePa\wår 6erWetac\ ePePa\wår 6erWetac\ ePePa\wår 6erWetac\ ePePa\wår 6

p´K¨;tiuc\;(Aenak\puic\;) ®pv\KRuic\ erWetac\‘mi> er˙;ehac\;qmuic\;wc\ erWm¥k\m˙n\

Suetac\;®pv\.Bura;Âk; kin\;wp\sMpy\eqa gNÎku!ituik\f ATk\Sc\.Ò BMuKuns\Sc\.påwc\qv\.

BMunn\;®paqad\ tv\eSak\er; AlØec∑ep;Ap\p∑´kui zn\nwår^ 28rk\ m∑n\;l∑´ 1nar^k

Bura;gNÎku!ituik\At∑c\;Ò k¥c\;pra erWetac\‘mi> qs\K¥io>pc\lm\;en U;tui;tui;-edÅ®mc\.®mc\.Âkioc\

miqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;' erWetac\‘mi> mc\;rp\en U^;sMePmiqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;'

erWetac\‘mi> Sy\narês¥; edÅqn\;Nu miqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\; (w´pMu)' (w´pMu)' (w´pMu)' (w´pMu)' (w´pMu)' erWetac\‘mi>

mc\;rp\tn\;en edÅKc\r^miqa;su (ps\tuic\;eTac\eS:lip\KMu)k ec∑k¥p\ts\qin\;' ®pv\‘mi>en

edÅKc\sn\;wc\;miqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;' Nuic\cMeta\ B∑>tMSip\eta\(10)B∑>r mc\;k∑n\;Dmμest

Sraeta\ Bd∂N †nagiN∂alkçark ec∑k¥p\cå;eqac\;' erWetac\‘mi> BÂius^mn\eng¥a

U^;eAac\l˙qin\; miqa;suk ec∑k¥p\cå;eqac\;N˙c\. erWetac\‘mi>ny\ lYp\ss\RuM; miqa;suk

ec∑k¥p\cå;eqac\;tui>kui ep;Ap\lØdån\;Âkra erWm¥k\m˙n\Bura;Âk^; egåpkAP∑´>Uk˚™

U^;mc\;eS∑k lk\KMry¨®p^; gu%\®pom˙t\tm\;lWam¥a; ®pn\lv\ep;Ap\qv\"

AlØrc\m¥a; Sk\q∑y\lØdån\;luipåk edÅv∑n\>v∑n\>Kc\ Pun\;-09-5140203' U;ek¥a\eA;

Pun\;-371740 Nc\. erWm¥k\mn\Bura;Âk;egåpkRMu; Pun\;-053-55024 tui>qiu> Sk\q∑y\lØdån\;

Nuic\eÂkac\; qirqv\" (116) (116) (116) (116) (116)

qmuic\;wc\erWm¥k\m˙n\ Suetac\;®pv\.Bura;Âk^;

BMunn\;®paqad\tv\eSak\er; AlØec∑ep;Ap\

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

A‘mi>��‘mi>

Any\ny\

qtc\;m¥a;

15-2 (17) 2/15/07, 2:01 PM1

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234


en®pv\eta\ ePePa\wår^ 14en®pv\eta\ ePePa\wår^ 14en®pv\eta\ ePePa\wår^ 14en®pv\eta\ ePePa\wår^ 14en®pv\eta\ ePePa\wår^ 14

®mn\maNiuc\cMf ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\®Ky\l˙y\ ’ki;kiuc\Niuc\er;At∑k\ Aenak\Niuc\cM”k^;AK¥oi>N˙c\. Aepåc\;påm¥a;k ®mn\maNiuc\cMN˙c\.sp\l¥√\;j

mm˙n\kn\qv\. AeÂkac\;®ps∑p\s´∑K¥k\m¥a;kiu lup\ÂkMPn\t^;Tut\lWc\.l¥k\r˙iqv\"

“bitin\Niuc\cMAe®Ksiuk\ kmıa.Krs\yan\sv\;lMu;v^v∑t\er;AP´∑>(Christian Solidarity Worldwide-CSW)klv\; 23-1-2007 rk\s∑´®Pc\. ®mn\maNiuc\cMAt∑c\;

Krs\yan\Baqawc\m¥a; PiN˙ip\KMenreÂkac\; As^rc\KMsaTut\®pn\“p^; ®mn\maNiuc\cMAepÅ Niuc\cMtkam˙ ATc\A®mc\l´∑m˙a;eAac\ p¨;epåc\;ÂkMsv\lup\eSac\K´.qv\"

sam¥k\N˙a 9 eka\lM 5sam¥k\N˙a 9 eka\lM 5sam¥k\N˙a 9 eka\lM 5sam¥k\N˙a 9 eka\lM 5sam¥k\N˙a 9 eka\lM 5 #

®mn\mam∑t\slc\ Am¥oi;qa;er;raAP´∑>K¥op\kCSW AP´∑>f As^rc\KMsaAepÅ tuM>®pn\K¥k\Tut\®pn\

®mn\maNiuc\cMÒ kiu;k∑y\mOBaqa”k^;m¥a; v^v∑t\eA;K¥m\;s∑a y˙√\t´∑tv\r˙i

CSW AP´∑>f As^rc\KMsaqv\ yiu;s∑p\mOm¥a;qa®Ps\“p^; lMu;wAe®KA®ms\mr˙i

Niuc\cMer;A®mt\Tut\ s∑k\Pk\lOM>eSa\®Kc\;®Ps\j kn\>k∑k\ROt\K¥

“ci\m\;K¥m\;er;kiu��Aaqacm\;cm\;etac\.tenÂkqv\.��krc\tiuc\;rc\;qa;m¥a;fSN∂N˙c\.Av^

KNU / KNLA “cim\;K¥m\;er;ekac\s^k “cim\;K¥m\;er;m^;R˙ø;tiuc\”k^; T∑n\;vHiep;luik\“p^

k¥n\eneq;qv\.��krc\lk\nk\kiuc\tp\P∑´>��wc\m¥a;��“cim\;K¥m\;er;A®mn\ry¨tv\eSak\Âkrn\ tiuk\t∑n\;

eA;K¥m\;qayas∑a��lk\t∑énTuic\ÂkPiu≥ KNU / KNLAréBa\m¥a;Aa;luM;kui eN∑;eT∑;s∑aPit\eKÅ

mui;elwq

Ae®KAen

15 - 2 - 2007

en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\

en®pv\eta\N˙c\. An;

ts\wu ik\t∑c\ tim\Aqc\.

Atc\.m˙ tim\T¨Tp\mv\"

rn\kun\rn\kun\rn\kun\rn\kun\rn\kun\

rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\

wuik\t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\.

qayamv\"

mN mN mN mN mN †† †† †el;el;el;el;el;

mN †el;‘mi>N˙c\. An^;

ts\wu ik\t∑c\ tim\Aqc\.

Atc\.m˙ tim\T¨Tp\mv\"


krc\Am¥oi;qa;Asv\;ARuM;(KNU)/ krc\Am¥oi;qa;l∑t\e®mak\er;tp\meta\(KNLA) “cim\;K¥m\;er;ekac\s^ Uk˚™ tp\mha(7) tp\mhamØ; biul\K¥op\e@;emac\ eKåc\;eSac\eqa

tp\P∑´>wc\ 309 U^;N˙c\. miqa;suwc\ 11 U^; susuepåc\; Ac\Aa; 320 qv\ Niuc\cMeta\' ®pv\q¨N˙c\. tp\meta\tiu≥f Am¥oi;qa;®pn\lv\sv\;luM;v^v∑t\er;' “cim\;K¥m\;qayawe®paer;N˙c\. eKt\m^P∑M>‘Pi;

tiu;tk\er; ’ki;pm\;eSac\r∑k\K¥k\m¥a;kui na;lv\yuMÂkv\lk\KM“p^; 2007 KuN˙s\ ePePa\wår^ 11 rk\k krc\®pv\ny\ eka.krit\‘mi>ny\ Tiu≥eka\kiu;ek¥;r∑aÒ “cim\;K¥m\;er;eAac\p∑´ Sc\NW´

K´.Âkqv\" sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1 $

“cim\;K¥m\;er;Ae®KKMedqm¥a;Ò r∑apun\;r∑aer˙ac\h¨jmr˙i' dukqv\sKn\;h¨jmr˙ikrc\®pv\ny\q¨ ®pv\ny\qa;m¥a;Aa;luM; l∑t\lp\ep¥a\rWc\s∑a enTuic\Niuc\Âk“p^

15-2 (20) 2/15/07, 2:01 PM1

Documents

sMv · 15/02/2007 · 1234567890123456789012345678901212 1 23456789012345678901234567890121 2 1 23456789012345678901234567890121 2 1 23456789012345678901234567890121 2