Embed Size (px)
Citation preview
KEEP CLEAN
*
*
Smilecollezione
Scheda Tecnica Generale
*con sifoni Cielo ART. SISP e ART. OPS
*with Cielo siphon ART. SISP and ART. OPS
*con sifoni Cielo ART. SISP e ART. OPS
*with Cielo siphon ART. SISP and ART. OPS
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
*con sifone Cielo ART. SISP *with Cielo siphon ART. SISP
*con sifone Cielo ART. SISP *with Cielo siphon ART. SISP
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
*con sifoni Cielo ART. SISP e ART. OPS*with Cielo siphon ART. SISP and ART. OPS
*con sifoni Cielo ART. SISP e ART. OPS*with Cielo siphon ART. SISP and ART. OPS
750
300450
250
475
75
300
750
300 450
250
475
75480
480
120
Ø 45
1050
370
180
50
200
600
190*
500
110
55
100
60
60
110
60
Ø 45
1200
370
180
100
60
60
110
60
Ø 45
850
370
180
100
60
60
110
60
Ø 150
850 / 1050 / 1200
370
205
190*
500
652
550
150
197
37
330
111
340
190*
500 55
0
150 425
180
400
370
237
62
850 / 1050 / 1200
330
365
180
230
420
5510
2 270
350
330
245
530
420
5510
2 270
350
330
245
530
350
315
250
480
355
180
350
315
250
530
350
360
250
530
65195
330
130*19
0
100
180
420
120
270
*con sifone a “s” standard da 1” e 1/4*with standard siphon “s”
*con sifone a “s” standard da 1” e 1/4*with standard siphon “s”
*con sifone a “s” standard da 1” e 1/4*with standard siphon “s”
*con sifone a “s” standard da 1” e 1/4*with standard siphon “s”
350
335
245
480
50150
145*19
0
150
420
135
350
335
245
480
50150
420
140
145*
190
150
350
350
250
530
75160
420
130
420
5510
2
100
**35
5
180
350
250
540
315
420
55
80
102
*xxx
420
102
200 ÷ 90
420
55
70
360
55
350
315
250
480
350
315
250
480
420
5510
2
360
175
260
320
13019
0
100
180
420
5510
2
320
355
180
220
100
35
350
315
250
480
420
5510
2
320
355
180
220
100
35
350
315 90
105
250
640
140
180
840
105
250
360
530 140
250
315
420
102
240 ÷ 90
350
845
180
350
110
920
800
230
330
420
5510
2
220 ÷ 90
100
415
315
250
530 120
350
850
850
850
100
60
280
55
1000
480
70
120
100
60
280
55
850
65055
110 45
600
190*
500
200 200
190*
50060
0
45110
260365
200
390 440
940
Ø 35
Ø 45
160
490
110
850
190*
500 60
0
45 110
260 365
200
390440
940
Ø 35
Ø 45
160
490
110
850
420
6010
0
850
420
6010
0
850
800
160
230
330100
415
120
350
390
*presa dell’acqua a parete*wall water outlet
*presa dell’acqua a parete*wall water outlet
190*
50060
0
70
200
490
110
60
190*
500 60
0
70
300 200
490
110
60
415
120
530
800
160
230
390
330100
350
250
530
75160
420
130
460
60
100 100 100 100 100 100
220
125
125320280670
1000
320
130
850
4515
15
600
220*
500
200
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
460
60
220
125
125320285
800
320
130
850
4515
15
600
220*
500
200
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
460
60
220
125
125320280
600
320
130
850
4515
15
600
220*
500
200
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
460
60
125
125320280
500
320
130
850
4515
15
600
220*
500
200
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
*CSB: 130 ÷ 150 CSR90: 65 ÷ 80 CSTR: 165 ÷ 205
**RSE: 340 ÷ 370
base projection
500
46030
0
150
base projection
600
46030
0
150
base projection
800
46030
0
150
base projection
SCASSO INDICATO PER 1 FORO RUBINETTO. LA SAGOMA VA ADATTATA NEL CASO DI PIU’ FORI RUBINETTI APERTI
ON TOP HOLE IN CASE OF 1 TAP. THE SHAPE/DIMENSION SHOULD BE ADAPTED IN CASE OF MORE TAP HOLES
SCASSO INDICATO PER 1 FORO RUBINETTO. LA SAGOMA VA ADATTATA NEL CASO DI PIU’ FORI RUBINETTI APERTI
ON TOP HOLE IN CASE OF 1 TAP. THE SHAPE/DIMENSION SHOULD BE ADAPTED IN CASE OF MORE TAP HOLES
SCASSO INDICATO PER 1 FORO RUBINETTO. LA SAGOMA VA ADATTATA NEL CASO DI PIU’ FORI RUBINETTI APERTI
ON TOP HOLE IN CASE OF 1 TAP. THE SHAPE/DIMENSION SHOULD BE ADAPTED IN CASE OF MORE TAP HOLES
SCASSO INDICATO PER 1 FORO RUBINETTO. LA SAGOMA VA ADATTATA NEL CASO DI PIU’ FORI RUBINETTI APERTI
ON TOP HOLE IN CASE OF 1 TAP. THE SHAPE/DIMENSION SHOULD BE ADAPTED IN CASE OF MORE TAP HOLES
1000
46030
0
150
100 100 100 100 100 100 100 100
350180
330 36
5
230
220
100 100 100 100 100 100 100100
Smile
www.ceramicacielo.it - Via Falerina Km 7,800 - 01034 - Fabrica di Roma (VT) - [email protected]
ATTENZIONE:Superfici, pesi e misure riportate possono presentare leggere differenze rispetto ai pezzi reali, in considerazione e accordo delle caratteristiche di tolleranza intrinseche del materiale ceramico e del suo processo produttivo. L’azienda si riserva di cambiare schede tecniche e caratteristiche di funzionamento degli articoli in ogni momento e senza necessità di preavviso.
ATTENTION:Surfaces, weights and dimensions can show some little differences compared to the real item, following typical intrinsic characteristics of ceramics material and production. The company reserves the right to change any technical specifications/dimension and/or operating characteristics of the products at any time and without giving notice.
- art. SMVMR+SMCMR
wc monoblocco filo parete MINIback-to-wall close coupled wc MINI
ACCESSORI/ACCESSORIES:
CPVSM - coprivaso in termoindurente/ thermosetting seat-cover CPVSMF - coprivaso in termoindurente frizionato/Thermosetting soft close seat-cover
CPVSMNEWF - coprivaso in termoindurente frizionato/Thermosetting soft close seat-cover
CSB - raccordo a “S” per scarico a pavimento/ ”S” shaped pan connector for floor trap
CSR90 - raccordo a 90° per scarico a pavimento/ 90° shaped pan connector for floor trap
RPB - raccordo dritto a parete/straight pan connector for wall trap
SMMEC - meccanismo di scarico/flushing mechanism
PESO NETTO/NET WEIGHT: 31,05 + 12,30 Kg
PCS PALLET: 9 + 9PCS PALLET CONTAINER: 12 + 12
FINITURE
FINISHES
Bianco/white - glossy
NOTE/NOTESIl wc rispetta le normative per il risparmio idrico.The toilet complies with the water saving regulations.
Luglio 2020
Le Terre di Cielo
Talco
Arenaria
Pomice
Brina
Basalto
Avena
Cemento
DoP No. 997.01
KEEP CLEAN
*
*
Smilecollezione
Scheda Tecnica Generale
*con sifoni Cielo ART. SISP e ART. OPS
*with Cielo siphon ART. SISP and ART. OPS
*con sifoni Cielo ART. SISP e ART. OPS
*with Cielo siphon ART. SISP and ART. OPS
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
*con sifone Cielo ART. SISP *with Cielo siphon ART. SISP
*con sifone Cielo ART. SISP *with Cielo siphon ART. SISP
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
*con sifoni Cielo ART. SISP e ART. OPS*with Cielo siphon ART. SISP and ART. OPS
*con sifoni Cielo ART. SISP e ART. OPS*with Cielo siphon ART. SISP and ART. OPS
750
300450
250
475
75
300
750
300 450
250
475
75480
480
120
Ø 45
1050
370
180
50
200
600
190*
500
110
55
100
60
60
110
60
Ø 45
1200
370
180
100
60
60
110
60
Ø 45
850
370
180
100
60
60
110
60
Ø 150
850 / 1050 / 1200
370
205
190*
500
652
550
150
197
37
330
111
340
190*
500 55
0
150 425
180
400
370
237
62
850 / 1050 / 1200
330
365
180
230
420
5510
2 270
350
330
245
530
420
5510
2 270
350
330
245
530
350
315
250
480
355
180
350
315
250
530
350
360
250
530
65195
330
130*19
0
100
180
420
120
270
*con sifone a “s” standard da 1” e 1/4*with standard siphon “s”
*con sifone a “s” standard da 1” e 1/4*with standard siphon “s”
*con sifone a “s” standard da 1” e 1/4*with standard siphon “s”
*con sifone a “s” standard da 1” e 1/4*with standard siphon “s”
350
335
245
480
50150
145*19
0
150
420
135
350
335
245
480
50150
420
140
145*
190
150
350
350
250
530
75160
420
130
420
5510
2
100
**35
5
180
350
250
540
315
420
55
80
102
*xxx
420
102
200 ÷ 90
420
55
70
360
55
350
315
250
480
350
315
250
480
420
5510
2
360
175
260
320
13019
0
100
180
420
5510
2
320
355
180
220
100
35
350
315
250
480
420
5510
2
320
355
180
220
100
35
350
315 90
105
250
640
14018
084
0
105
250
360
530 140
250
315
420
102
240 ÷ 90
350
845
180
350
110
920
800
230
330
420
5510
2
220 ÷ 90
100
415
315
250
530 120
350
850
850
850
100
60
280
55
1000
480
70
120
100
60
280
55
850
65055
110 45
600
190*
500
200 200
190*
50060
0
45110
260365
200
390 440
940
Ø 35
Ø 45
160
490
110
850
190*
500 60
0
45 110
260 365
200
390440
940
Ø 35
Ø 45
160
490
110
850
420
6010
0
850
420
6010
0
850
800
160
230
330100
415
120
350
390
*presa dell’acqua a parete*wall water outlet
*presa dell’acqua a parete*wall water outlet
190*
50060
0
70
200
490
110
60
190*
500 60
0
70
300 200
490
110
60
415
120
530
800
160
230
390
330100
350
250
530
75160
420
130
460
60
100 100 100 100 100 100
220
125
125320280670
1000
320
130
850
4515
15
600
220*
500
200
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
460
60
220
125
125320285
800
320
130
850
4515
15
600
220*
500
200
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
460
60
220
125
125320280
600
320
130
850
4515
15
600
220*
500
200
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
460
60
125
125320280
500
320
130
850
4515
15
600
220*
500
200
*con sifone Cielo ART. SISP*with Cielo siphon ART. SISP
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
DISCONTIN
UED
*CSB: 130 ÷ 150 CSR90: 65 ÷ 80 CSTR: 165 ÷ 205
**RSE: 340 ÷ 370
base projection
500
46030
0
150
base projection
600
46030
0
150
base projection
800
46030
0
150
base projection
SCASSO INDICATO PER 1 FORO RUBINETTO. LA SAGOMA VA ADATTATA NEL CASO DI PIU’ FORI RUBINETTI APERTI
ON TOP HOLE IN CASE OF 1 TAP. THE SHAPE/DIMENSION SHOULD BE ADAPTED IN CASE OF MORE TAP HOLES
SCASSO INDICATO PER 1 FORO RUBINETTO. LA SAGOMA VA ADATTATA NEL CASO DI PIU’ FORI RUBINETTI APERTI
ON TOP HOLE IN CASE OF 1 TAP. THE SHAPE/DIMENSION SHOULD BE ADAPTED IN CASE OF MORE TAP HOLES
SCASSO INDICATO PER 1 FORO RUBINETTO. LA SAGOMA VA ADATTATA NEL CASO DI PIU’ FORI RUBINETTI APERTI
ON TOP HOLE IN CASE OF 1 TAP. THE SHAPE/DIMENSION SHOULD BE ADAPTED IN CASE OF MORE TAP HOLES
SCASSO INDICATO PER 1 FORO RUBINETTO. LA SAGOMA VA ADATTATA NEL CASO DI PIU’ FORI RUBINETTI APERTI
ON TOP HOLE IN CASE OF 1 TAP. THE SHAPE/DIMENSION SHOULD BE ADAPTED IN CASE OF MORE TAP HOLES
1000
46030
0
150
100 100 100 100 100 100 100 100
350180
330 36
5
230
220
100 100 100 100 100 100 100100
Smile
www.ceramicacielo.it - Via Falerina Km 7,800 - 01034 - Fabrica di Roma (VT) - [email protected]
ATTENZIONE:Superfici, pesi e misure riportate possono presentare leggere differenze rispetto ai pezzi reali, in considerazione e accordo delle caratteristiche di tolleranza intrinseche del materiale ceramico e del suo processo produttivo. L’azienda si riserva di cambiare schede tecniche e caratteristiche di funzionamento degli articoli in ogni momento e senza necessità di preavviso.
ATTENTION:Surfaces, weights and dimensions can show some little differences compared to the real item, following typical intrinsic characteristics of ceramics material and production. The company reserves the right to change any technical specifications/dimension and/or operating characteristics of the products at any time and without giving notice.
- art. SMVMR+SMCMC
wc monoblocco filo parete MINIback-to-wall close coupled wc MINI
ACCESSORI/ACCESSORIES:
CPVSM - coprivaso in termoindurente/ thermosetting seat-cover CPVSMF - coprivaso in termoindurente frizionato/Thermosetting soft close seat-cover
CPVSMNEWF - coprivaso in termoindurente frizionato/Thermosetting soft close seat-cover
CSB - raccordo a “S” per scarico a pavimento/ ”S” shaped pan connector for floor trap
CSR90 - raccordo a 90° per scarico a pavimento/ 90° shaped pan connector for floor trap
RPB - raccordo dritto a parete/straight pan connector for wall trap
FM - meccanismo di scarico/flushing mechanism
PESO NETTO/NET WEIGHT: 31,05 + 13,00 Kg
PCS PALLET: 9 + 9PCS PALLET CONTAINER: 12 + 12
FINITURE
FINISHES
Bianco/white - glossy
NOTE/NOTESIl wc rispetta le normative per il risparmio idrico.The toilet complies with the water saving regulations.
Luglio 2020
Le Terre di Cielo
Talco
Arenaria
Pomice
Brina
Basalto
Avena
Cemento
DoP No. 997.01
