12
.' J:..- POLICE UNCOVER MAJOR, CAR 'SYNDICATE * -------------------------- SOc (GST Inc.) Tuesday July 10 Shell MD offered diplomatic post . / THE Netherlands embassy in Harare on Friday confinned that the manag- ing director of Shell Namibia, Mike ' Hill, has been offered the position of Honorary Consul of the Netherlands in Namibia. The Head of Chancellery at the Harare embassy, P van Linden,' said Hill's name was one of five names submitted to the Namibian govern- ment for approval. The letter with the list of candi- dates sent to the Namibian govern- ment only left Harare on Friday. . Vail Linden stressed that no ap- pointment could be confinned until· the Namibian government had given its approval to one of the candidates. IIi Windhoek, Hill confirmed he had been approached by the Nether: lands government, and said he was pleased and honoured to have been offered the position of Honorary Consul. Anti-apartheid groups have ex- pressed Sutprise at the choice ('If Hill the controvef$ial role Shell has played in South Africa. Shell has often been for selling oil to the South African gov- ernment and ithas even been accused of selling oil to the South J\.frican . military. " Apart from the Shell connection people are sutprised about the choice because Hill is not even a Dutch citizen. Hill joined Shell South Africa in July 1983 and was appointed em- ployee relations manager in Decem- ber 1983 and personnel adviser SIPC in London in September 1986. He graduated from the University College with honours in history and political science in 1968" He then worked briefly with the Rhodesian Ministry of Local Gov- ernment and Housing before emi- grating to South Africa in 1971. . From 1971-76 he was with Metal Box SA, ending up as personnel manager at head office, Johan- nesburg. . : He then spent three years with the De. Beers Botswana Mining Com- pany as personnel m,aoager at Orapa Mine. ' In mid-1979 he was transferred to the division of Anglo American Cotporation as divisional personnel manager responsible for the industrial relations function. ' Hill has an unusual outside futer- est in that he is an active member of Amnesty International, an organi- zation which champions the rights of prisoners of conscience. SWAVLEIS ·CRACKS DOWN ON WORKERS Fate of on the line: MEMBERS of,th.e notorious Eye aIlegecPy robbed and abducted an unknown white couple on Saturday, were still at large last night. This was said by Inspector Ter- blanche of the Katutura police sta- tion when approached for comment last night on the alleged mystery abduction, which took place in broad daylight in Katutura. 'Inspector Terblanche said the po- lice had received rio tip-offs con- cerning the whereabouts of gang members. He also commented that it was strange that up until now no one had reported anything. The Inspector added that the po- lice were in the dark about the inci- del,1t as it was still impossible to cohfinn whether the couple had ac- tually been abducted or not. The couple who disappeared in the company of members oftJ:le Red Eye gang attended a pop concert at the Katutura Amphitheatre on Saturday. Eyewitnesses reported that gang members robbed the man of his wallet. , The man and woman, probably tourists, were then apparently forced to go off with gang members. They were last seen taken in the direction of Katutura. The police are in something of a ·dilemma as, despite having launched an investigation and search, nobody appears to know the missing couple and no case of missing people or abduction have been reported yet. The police last night again ap- pealed to the man and his woman companion to contact' them if they are in a position to do so. Anybody who can throw any light on the incident should please contact CONTINUED ON PAGE 3 , THE fate of 'a grO'llP of Swavfeis workers is hanging in the balance pending a decision today by the company's management after mem- bers of tlie workforce failed to tum up for work on Friday. On the eve of a planned mass . demonstration to the Tintenpalast scheduled for last Friday, which was later postponed indefinitely, many Swavleis employees in' Windhoek did not report fQr work. The workers had earlier asked to be given time off to take part in the planned demonstration. They offered to work late the same day to make up the lost hours. However, the company would not agree and instead issued written warnings to the pennanent labour force, tellmg them to report for work on Friday failing which action would be taken against them.. Word also circulated that casual THE FAMILIAR SW number plate, seen here on the car of Windhoek Mayor Dr A B May, will soon vanish. The government yesterday announced plans for new Namibian registration plates. See story, page 6. Phot ograpb by John Liebenberg. . RAJAH MUNAMAVA labourers would be dismissed if they did not tum up .. Yesterday, a meeting attended by union ves' was convened at which the Swavleis management explained its position. The company claimed it had received c.omplaints frQm its agencies, such as KaroQ and Agra, that the fact that the workers had not turned up for work meant their animals ha,d lost weight be- cause of ,having to wait two days before being slaughtered yesterday. Union officials said yesterday the matter is to be taken up with Agricul- ture Minister Gert Hanekomo According to infornlation reach- ing The Namibian, out of a total workforce of more than 400, only up to 50 Swavleis workers reported for work on Friday. . Namibian Food and Allied Union (Nafau) secretary-general John Pan- deni said yesterday it was bad faith on the part ,?f the company to issue written warnings to workers before discussing the matter with them. He also argued that the workers had offered to work late and make up for the lost hours. The union man wondered why tins had not been seriously considered by the company. Pandeni said the union felt that casual lab€>urers, being part of the community, had a vested interest in _ m, attersand decisions taken by a community. He added that it was unfortunate that the labour laws were not ou'tyet as he expected the issue of casual labourers to be covered by such leg- islation, particularly the fixing of a timespan governing when an em- C'ONTlNUED ON PAGE 6 ' 0. ."MINOITA." PHOTO COPIERS FOR THE BEST QUALITY AND SERVICE IN NAMIBIA TELEPHONE (061) 3-7350 swarite.. . I

SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

.' J:..-

~ POLICE UNCOVER MAJOR, CAR 'SYNDICATE *

--------------------------SOc (GST Inc.) Tuesday July 10

Shell MD offered diplomatic post . /

THE Netherlands embassy in Harare on Friday confinned that the manag­ing director of Shell Namibia, Mike ' Hill, has been offered the position of Honorary Consul of the Netherlands in Namibia.

The Head of Chancellery at the Harare embassy, P van Linden, ' said Hill's name was one of five names submitted to the Namibian govern­ment for approval.

The letter with the list of candi­dates sent to the Namibian govern­ment only left Harare on Friday. .

Vail Linden stressed that no ap­pointment could be confinned until · the Namibian government had given

its approval to one of the candidates. IIi Windhoek, Hill confirmed he

had been approached by the Nether: lands government, and said he was pleased and honoured to have been offered the position of Honorary Consul.

Anti-apartheid groups have ex­pressed Sutprise at the choice ('If Hill ~iven the controvef$ial role Shell has played in South Africa.

Shell has often been cri~icized for selling oil to the South African gov­ernment and ithas even been accused of selling oil to the South J\.frican

. military. " Apart from the Shell connection

people are sutprised about the choice because Hill is not even a Dutch citizen.

Hill joined Shell South Africa in July 1983 and was appointed em­ployee relations manager in Decem­ber 1983 and personnel adviser SIPC in London in September 1986.

He graduated from the University College QfRhodesia ,an~Nyassaland with honours in history and political science in 1968"

He then worked briefly with the Rhodesian Ministry of Local Gov­ernment and Housing before emi­grating to South Africa in 1971. . From 1971-76 he was with Metal

Box SA, ending up as personnel manager at head office, Johan­nesburg. . :

He then spent three years with the De.Beers Botswana Mining Com­pany as personnel m,aoager at Orapa Mine. '

In mid-1979 he was transferred to the diamo~d division of Anglo American Cotporation as divisional personnel manager responsible for the industrial relations function. '

Hill has an unusual outside futer­est in that he is an active member of Amnesty International, an organi­zation which champions the rights of prisoners of conscience.

SWAVLEIS ·CRACKS DOWN ON WORKERS

Fate of rn'n_~ on the line: MEMBERS of,th.e notorious R~ Eye gangl,~ho aIlegecPy robbed and abducted an unknown white couple on Saturday, were still at large last night.

This was said by Inspector Ter­blanche of the Katutura police sta­tion when approached for comment last night on the alleged mystery abduction, which took place in broad daylight in Katutura.

'Inspector Terblanche said the po­lice had received rio tip-offs con­cerning the whereabouts of gang members. He also commented that it was strange that up until now no one had reported anything.

The Inspector added that the po­lice were in the dark about the inci­del,1t as it was still impossible to cohfinn whether the couple had ac­tually been abducted or not.

The couple who disappeared in the company of members oftJ:le Red Eye gang attended a pop concert at the Katutura Amphitheatre on Saturday.

Eyewitnesses reported that gang members robbed the man of his wallet.

, The man and woman, probably tourists, were then apparently forced to go off with gang members. They were last seen be~g taken in the direction of Katutura.

The police are in something of a ·dilemma as, despite having launched an investigation and search, nobody appears to know the missing couple and no case of missing people or abduction have been reported yet.

The police last night again ap­pealed to the man and his woman companion to contact' them if they are in a position to do so.

Anybody who can throw any light on the incident should please contact

CONTINUED ON PAGE 3

, ~

THE fate of 'a grO'llP of Swavfeis workers is hanging in the balance pending a decision today by the company's management after mem­bers of tlie workforce failed to tum up for work on Friday.

On the eve of a planned mass . demonstration to the Tintenpalast

scheduled for last Friday, which was later postponed indefinitely, many Swavleis employees in' Windhoek did not report fQr work.

The workers had earlier asked to be given time off to take part in the planned demonstration. They offered to work late the same day to make up the lost hours.

However, the company would not agree and instead issued written warnings to the pennanent labour force, tellmg them to report for work on Friday failing which action would be taken against them ..

Word also circulated that casual

THE FAMILIAR SW number plate, seen here on the car of Windhoek Mayor Dr A B May, will soon vanish. The government yesterday announced plans for new Namibian registration plates. See story, page 6. Photograpb by John Liebenberg. .

RAJAH MUNAMAVA

labourers would be dismissed if they did not tum up ..

Yesterday, a meeting attended by union represent~ti ves' was convened at which the Swavleis management explained its position. The company claimed it had received c.omplaints frQm its agencies, such as KaroQ and Agra, that the fact that the workers had not turned up for work meant their animals ha,d lost weight be­cause of ,having to wait two days before being slaughtered yesterday.

Union officials said yesterday the matter is to be taken up with Agricul­ture Minister Gert Hanekomo

According to infornlation reach­ing The Namibian, out of a total workforce of more than 400, only up to 50 Swavleis workers reported for work on Friday. .

Namibian Food and Allied Union (Nafau) secretary-general John Pan­deni said yesterday it was bad faith on the part ,?f the company to issue written warnings to workers before discussing the matter with them.

He also argued that the workers had offered to work late and make up for the lost hours. The union man wondered why tins had not been seriously considered by the company.

Pandeni said the union felt that casual lab€>urers, being part of the community, had a vested interest in _ m,attersand decisions taken by ~ch a community.

He added that it was unfortunate that the labour laws were not ou'tyet as he expected the issue of casual labourers to be covered by such leg­islation, particularly the fixing of a timespan governing when an em-

C'ONTlNUED ON PAGE 6

~ ' 0. ~

."MINOITA." PHOTO COPIERS

FOR THE BEST QUALITY AND SERVICE IN NAMIBIA

TELEPHONE (061) 3-7350

swarite.. . I

Page 2: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

.'

no YOUR DAILY GUIDE TO EVENTS WORLD-WIDE

,Unita claims. napalm is used JOHANNESBURG- The Unim movement says that the Angolan gover.n) ment has stepped up the use of chemical and other internationally out­lawed weapons in its two-month-old militilry offensive ag~inst ' Unita .forces iIi the north of the country, the SAB~'s Af1;Jca desk repQJjs • . _

The Unita,ne~s!lgency, Kup, 'said villages aJld othei: civilian installa­tions were' coming under increasing bombardmerits, with toxic and na~ palm b~~bs being wiai ly used.

In the latest incident, two Soviet­made MiG-23 fighter aircraft of the Angolan Air .ForCe are reported to have carried out indiscriminate bombing raids on a number of civil­ian settlements in Uige province.

Several villagers were killed and many others' were injured, the agency said. KUP added that crops were wilting after toxic bombs were dropped on farm lands. This had given rise to fears of famine in the area.

-* Meanwhile; Unit~ said on Mon­day they would be preparetito sIgn a cease-fire with the gove~ent at talks due later this month 'ill Portu­gal.

"Unita reiterates its readiness for peace -in Angola, and is prepared to sign a cease-fire at the ,next round of negotiations," the political bureau of Unita said in a communique re­ceived in Lisbon.

The bureau, which met at the weekend in Unita's bush headquar- , ters at Jamba in sou them Angola, upgmded its negotiating team which will be headed by Information Secre­tary Jorge Alicerces Valentim.

Which comes first: unity or negotiations PAC asks JOHANNESBURG - The Conference of the Oppressed, convened by the Pan Africanist Congress in' Johannesburg at the weekend, resolved that the liberation of the oppressed was not negotiable and that the' struggle would have to be intensified by a u'-"ted mass movement.

1he two-day conference 00 "Which comes first: unity or negotiations?" was' attended by 1 500 delegates of which two-thirds came from organi-

. zations-affiliated to PAC. Other organizations included the

New Unity Movement, The workers Organisation for Socialist Action (Wosa) and the National Council of Trade Unions (Nactu).

Secretary General of PAC Benny Alexander said all organizations which represented the oppressed had been invited, including the African Na­tional Congress and the Azanian

People's Organization but neither had attended.

Alexander said the conference was basically an opportunity for all the oppressed to consult with each other on the question of negotiations and the critical importanc~ of a consti­tutent assembly.

"Not until the government unilat­emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the mechanism for a politi­cal settlement be negotiated," Alex­ander said.

SAP ACCUSED OF WANTING STAMPEDE

PRETORIA - The Mamelodi Civic Association (MCA) on Monday de-, manded the r'esignation of Law and Order. Minister Adriaan Vlok after hundreds of blacks were injured when police teargassed an MCA report­back meeting in the township on Sunday. -

The MCA's Moss Chikane told a news conference in Mamelodi on Monday that Mamelodi residents would stay away from work tOl1),Or­row and suspend rent payments till "disciplinary action had been taken against those responsible".

The MCA publicity secretary, N Malefa, said police had "barricaded" the Pitje stadium in the tow ship while 16000 people were inside, and acti­vated more than 100 teargas cannis­ters because they had "'calculated" to let people die.

The MeA showed reporters a document issued by the Mamelodi

town council granting them permis-. sion to hold an "indoor" meeting at

the stadium. Malefa said the police "wanted to cause a stampede so they could argue they did not shoqt".

The medical superintendent of the -Kalafong Hospital, Dr J Kunzman, confirmed that 230 people had been treated at the Mamelodi Day Hospic tal for injuries they sustained when they fled the scene.

The news conference was told the government had lost control of the SAP which contained A WB and CP members, and that Vlok should "resign forthwith" .

Kenyan hiding in US embassy NAIROBI -The United States embassy said on Monday It was sheJterl.ng a leading opponent of Kenya 's one-party stilte as unrest I.n whIch three people were reported ' .kllled over the weekend contl.nued to simmer. A Reuter correspondent saw para­milltary security forces patrolling Nairobi city centre on Monday. Shops were closl.ng early and witnesses I.n one suburb said crowds had again stoned police on the third straight day of street violence. Government officials have been unavail­able to comment on the clashes, I.n whIch the Nairobi Daily Nation newspaper reported three p~ple were kjIled .. ~uses have been burnt, cars and police stoned and stores looted 'after m!)nths of political campalgnl.ng to end Kenya's one-party syste!D erupted I.n violence on Saturday. A US embassy spokesperson said lawyer Gibson Kamau Kurla was offered refuge after he come In on Saturday and said he wanted to leave the country. Kurla, a lawyer specializing I.n human rights who said he was tortured when he was detltl.ned without trlall.n 1987, won the Robert F. Kennedy human rights award I.n 191!8. L-'

-' ~ THE NAWBIAN

HOUSTON SUMMIT: ;

WEST AIMS TO EXTEND ECONOMIC~INFLUEN'CE

.... '''~ .. 1

HOUSTON - Opening their first economic sUmmit since the end ofthe Cold War, leaders ofthe West's seven major industrialized nations were divided on Monday on key agenda items: aidto Moscow, world tr~d~. and the envj,~()nment;- ,.," '... . .~ "

Especially, they ' disagreed on , whether; Soviet President Mikhail

Oorbachev shti.!Ild .~ thro~a finan­i cial "lifebelt" to help him save.his . floundering _economy. ' _

The l,Inited States "Yill pu~h for a detailed study of Soviet needs before a decision is made.

,J)uring their three-day meeting in Houston, heads of government of the Uniteg States, West, Germany, Brit­ain, France, Italy, Japan and Canada will try to forge a global economic order to fit the new era of eased East­West tensions.

US President George Bush, at the i6th annual summit of the so-called Group of Seven (G-7); was optimis­tic on Sunday night.

• 'Tomorrow we go to work. I think we're all working for the same thing, for world peace, for harmony in this exciting world we live in," he said as he welcomed his guests to a Texlls barbecue, rodeo and country music extravaganza . .

West Gennany, appreciative that Gorbachev has not stood in the way

CAPE TOWN - It was unclear on Monday whether Dr Allan Boesak would relinquish the presidency of the World Alliance of Reformed Churches following weekend reports of his alleged involvement with TV piodycer Elna Botha.

On Sunday Dr Boesak took leave of his congregation during a service in Bellville South.

Dr Boesak said he was resigning from his post as minister of his con­gregation. He did' not say whether he would also resign as Mission church moderator or give up his office with the World Alliance of Reformed Churches.

A spokesperson at Dr Boesak's office said on Monday that he (Dr Boesak) was "out of town", and he declined to comment on Dr Boesak' s future plans.

Attempts to contact Dr Boesak's lawyer, Essa Moosa, have so far failed.

B A T M A N

A N D

R o B I

N

of German unification, proposes a , 15-billion,-dollar economic aid pack­age,D;c91)l ~e West. _France and Italy support the p\an.

But the United States and Britain say it would be a. w~ste to tum over that ·Jdp.d of money without assur­ances that Gorbachev will move far­ther towards a market economy.

"Straightforwllrd assistance would probably disappear into the abyss," British Chancellor of the Exchequer John Major told London's Independ­ent Television News on Sunday . • 'One needs to know what help is needed · and then to determine ' whether WI(

can provide it and then whether we should."

To that end, the United States is pushing for a study of the Soviet economy by the Intemational Mone­tary Fund (IMP) and the World Bank:, a senior US official said.

He said Washington had the back­ing of Canada and Japan for the idea and Britain had also expressed inter­est.

The European Community has already launched its own study of the Soviet economy, with a report ex­pected by the end of October.

Summit leaders, habitually reluc­tant to disagr~e pupliply on key is­sues, are expected to Raper over their differences in a, final\ communique on Wednesday. -

Bush is expected to push hard for an agreement to break,a stalemate on agricultUral subsidiesjthat threatens world trade talks. j

Washington wants agricultural subsidies of industri!ilized nations phased out over the next dec.ade.

Europeans say this. could throw thousands of farmers: out of work, and the two sides have been unable to settle their differences in three and a half years of talks in the so-called Uruguay Round.

On environmental matters, the, European summit leaders will proba­bly push the United States to move faster on ways to control the release of carbon dioxide and other pollut­ants that studies have shoWn contrib­ute to global warming.

Washington said at a summit on global warming last spring that more studies should be made because dras­tic cuts in burning so-called green-

. house gases could hurt national econo-mies.

ETHIOPIAN BID TO END WARS .

- 1, ' , " \ _ 'I

J , ... __ - ,.o(. ...:~ . _

ADDIS ABABA - Ethiopian President Men~stu Haile Mariam appealed to neighbouring countries on Monday to end conflicts amicting the region,

Mengistu, whose country is tom by long-running civil wars, called together leaders of Sudan, Somalia, Djibouti, Uganda and Kenya for talks ahead of the annual Organisation of African Unity (OAU) summit in Addis Ababa.

He told them they should agree not to interfere' in each other's internal wars, should make a peace declai:a­tion, hold regular meetings and meet again aqhe level of heads of state.

"The persi~tance of civil wars and political problems in some of our countries, the weakening of the spirit of good neighbourliness and the in­crease in foreign interference have all added up to destabilise our sub­region and expose out peoples to famine, disease, displacement and overall backwardness," Mengistu said.

Of the region's six countries, only

Kenya and Djibouti are free from civil wars which have killed tens of thousands of pepple, created several million refugees and devastated al­ready 'poor economies. -

The affected countries frequently accuse each other of backing rebel groups, creating regional instability which last month prompted a call . from US President George Bush and Soviet leader Mikhail Gorbachev for a peace conference on the H()m of Africa. '

Mengistu 's neighbours were rep­resented at-head of state level except Somalia's President MohamedSiad Barre. Western diplomats welcomed the meeting as one of the most posi-

. tive aspects of the OAU summit. They said Mengistu's initiative was

partly prompted by an increasingly despemte fight against rebels in north­ern Ethiopia.

L-____________________________________ ~~-----------------------

Page 3: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

l' ..-. • .. • !~ ... t"-'\. ~ I j ~ 1'\ .. ' ~ ..

THE 'NAMIBIAN

Reported stock theft cases Namibian flag flies at OAU

,

only a 'tip-of the iceberg' ADDIS ABABA - FRONTLlNEheads of state meeting in Addis Ababa yesterday witnessed the new mem­bership of Namibia to the OAU. As his country's flag was hoisted to join others in the OAU hall, Namibia's President Sam Nujoma said his coun­try was committed to creating peace, 189 cases reporte~ , this year"182' suspects arrested ·stability and prosperity. " -

He called on the South African government to clear all remaining

, obstacles to negotiations to end apart­hei</..

VIGOROUS cross-party support was ' given to the second. reading of the

ent legisfution'; which frustrated police can be punished with two years in investigations and increased tbe' like- prison or a:R4 000 'fine or both. In

, Stock Theft Bill yesterday when it was presented in ~e National As­sembly by Deputy Justice Minister , Vekuii Rukoro.

lihood' of thieves being acquitted on addition, conipens-ation of up to R10 techiricalities. . ' 000 in favour of 'the victim can' be

, These figures "wer~ only "the tip awarded by the court upon convic-of the iceberg", suggested the Dep- tion.

All speakers recognized the sever­ity of Namibia's ' increasing stock theft problem, which NPF leader Moses Katjiuongua described as "a national cancer".

uty Minister. The trend had reached Reacting to the proposed sentences, "epidemic proportions" and repre- Katjiuongua claimed that 'although sented the "outright plundering of the bill represented an unequivocal fanners' herds of cattle". response by the government to stock . He also recognized there was theft, the legislation had "too many

He identified stock theft as "pub" lie enemy number one' , after hearing that the value of stock stolen during the first quarter of this year amounted to R338 564.

"ample evidence to suggest that an gaps between its teeth". element of organized crime was to be ,There should be no option of a fine detected which, if not checked deci- or imprisonment, he said, and both sively, is bound to impact negatively should be increased. A minimum on the national economy". prison sentence of '10 years plus a

Giving abreak-downof stock theft figures, Rukoro said that out of 189 cases reported since January this year, 103 remained unresolved. Although 182 suspects had been arrested, only 86 case,s had actually reached the

The most dramatic changes to fine ofR1O 000 should be imposed, existing legislation had been made in he argued. connection with sentences and fines . _ "In the absence of the death pen-In terms of the new bill, a first of- alty, stiffpunishments must be intro-fender will be liable to imprisonment duced. " of not longer than four years or to a On the subject of a special stock

courts. . fine of R8 000 or both. theft unit of the Namibian police -A second conviction could bring a envisaged by clause 18 of the bill-. Rukoro ascribed the comparatively

low percentage of unresolved cases to "serious inadequacies of the pres-

sentence of up to 20 years, while a KatJiuongua warned that it must be minor offence related to stock theft particularly well-trained, efficient,

New Unita, scare in border areas

TYAPPA NAMUTEWA

RESIDENTS in the north-east of the country last weekend requested the Namibian Police to increase patrols along the Namibian/Angolan border to ' protect 'them from Unita bandits.

Residents say the bandits are causing tension and fear. They report there is a Unita presence at several areas along the border. Residents have expressed concern about the fate of their property as well as their own lives.

People told The Namibian that armed men, allegedly Unita members, canle to their homes at night, robbed them and threatened them with death. , An old man from Onehova in west Ovambo, who did p.ot want to be named,

told this r.eporter that "Unita bandits" had stolen 20 ofhis goats aild five cattle last week. The five bandits al1e&:?ly came to the man's home at about 23hOO and woke everyone up.

They apparently tried to pass themselves off as Plan fighters and threatened people with death unless they were given'money and food. '

They robbed the man ofR200 as well as cattle apd goats. , Th~~ footprint~ were followed up to a point where theY "\:Jossed the

Nanublan border mto Angola, i ' Although the armed men posed as former Plan fighters, someone in the

hou se recognized one of the men as a certain Antonio, one of a number of Unit a soldiers seen in areas surrounding Onehova.

In ,another incident, three armed Uni ta soldiers threatened two boys'before making off with the 20 cattle they were herding at Omboloka last Tuesday.

Many cases o(theft byunknown people, mainly believed to be Unit a bandits, have been reported in several areas forcing residents to calion the police to increase border patrols. '

At the time of going to press, no police spokesperson could be reached for comment.

Inspector Terblanche at telephone 6-2042 during office hours or leave a message at the radio station, telephone 22-8383 • . * Meanwhile, the alleged leader of the Red Eye gang, Martin Amutse Hangula, is still on the run after escaping from custody two weeks ago. ' Hangula, who was awaitfug trial for alleged armed robbery in September last y~, has already been convicted on another charge of robbery. He escaped while he was taken from the court to the cells. Ilangula,and four other people are due to appear ' in the Windhoek Regional Court on August 27. They face charges of armed robbery and assault with the intent to cause grievous bodily harm. They allegedly threatened a business person from Sierra Leone, AlhajiDukaray, with firearms before robbing him of 60 (){)O American dollars and two boxes full of clothing.

well-anned; . well-paid, ethcically miXed and not stationed too long in .one ,place in order to gUard against corrup,tion.

This was unde,dined b . ACN . Y member Jan de Wet, who viewed a , continued stock theft problem in , Namibia as .(atal to the country's economic survival. It undeffilined fanners' faith in the future of Na­mibia, he said. He appealed to stock­owners to help in the fight against crime by clearly marking or brand­ing their animals.

UDFrepresentative Eric Biwalent his party' s s~pport to the bill but reminded the government that the causes of stock theft, like many another social evil in Namibia, lay beyond the scope of punitive legislation and needed to be properly addressed,

Both Mburumba Kerina of the FCN and -Max Haraseb of the DT A went on to recommend cross-party sup­port for the bill, before the House was adjourned until this afternoon.

Left: , BEN Taapopi, project coordinator of the King Kaluma Centre at Oshivelo, points out rockets and a mortar bomb under a tree. DiScarded weapons like these are still frequently found lying around in the north. Photograph by John Liebenberg.

Frontline presidents ~' meeti,ng to, strengthen their positions on vm­ous issues before the opening of the

- 26thsilmmit of the Organization of African Unity (OA-U), the Zimbab­wean news agency Ziana reports from the Ethiopian capital.

Details of the half-hour meeting were not released but officials at the meeting said the maintenance of sanctions against South Africa was one of the main items on the a.genda.

The meeting was chaired by the President of Botswana, Quett Masire, because the chairperson of the Front­line ~tates, Zambia's President Kenneth Kaunda, is not attending this year's OAU summit. He is repre­sented by his Prime Minister, Ma­rimba Mashege.

Later, Mashege called on Zim­babwe's President Robert Mugabe. Earlier, the President had held a brief meeting with the MozambicanPresi-

, dent, Joaquim Chissano, and later toured the Zimbabwean embassy office building.

Mugabe is scheduled to hold bilat­eral talks with Egypt's President HoSbi Mubarak, Uganda's President Y ow­eri Museveni, and the president of the African Development Bank.

,MINISTRY OF FINANCE ~TENDER·BOARD

Tender' No Fl/6-7/90

Tenders are invited for the ,construction of an arch dam, pipeline, balancing dam and preparation of the nelds in

<)ngongo' , Kaokoland

Closing Date: Tuesday31 July 1990 at 11hOO

Documents ,are available The Secretary at the offices C/O Voigt 7 Kelvin

Str~et

WINDHOEK

TO OBTAIN DOCUMENTS R50 IS PAYABLE

Tenders must be forwarded \0:

or depOSited in:

The Secretary Tender Board PO :Sox 3328 WINDHOEK

The Tender Box Tender Board C/O Voigt & Kelvin Street WINDHOEK Telex 50908-875 Fax: 22-1004

Page 4: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

I

'I

,I

4 Tuesday j(ily' 10 1990 THE NAMIBIAN

17h58: Programme Schedule 18hOO: Children's Bible 18h06: Wielie Walie 18h18: Teenage Mutant Ninja

Turtles

Kulani, amanat a turning point inhis life. After many years on the main­land, Dr Kulani has recently returned to Hawaii. Orphaned during the 1941 attack on Pearl Harbour; he was adopted by a native couple. Now he is a doctor of internal medicine at Kemehameha Medical Centre, a large Honolulu teaching hospital. An un­usual medical series in that much of Kulani ' s medical practice takes him outside the confines of the hospital setting, putting him among the island people he has come to know and understand.

Safe sex, Fast Norman take to Namibia's roads

Animated children's series.

18h40: Educational Programmes

, " Animals in Action" "Big is Beautiful"

19h07: Bailey's Bird "Blow the man down"

19h33: ,Who's the Boss? "Winter Break"

Tony's good intentions of spending a weekend skiing in Vermont - alone with Samantha '- get snowed' under when he meets a pretty instructor; and Jonathan makes a grown-up decision to 'help his sick mom at home. 20hOO: News 20h25: Island Son (New) A ~w dramatic series about Dr Daniel

, "Heart and Soul" Daniel must convince a mother to

donate her child's heart to another dying boy. 21h13: . Thirtysomething

"First Day, Last Day" Michael and Elliot relive their past while they look for work and close down their company.

22hOO: News 22h20: Sport

TODAY'S WEATHER-TODAY'S WEATHER THE Weather Bureau's forecast for Namibia for today: . ... Fine and warm but partly cloudy and colder in the south, clearing overnight. Coast partly cloudy and mild with overnight fog patches except in the south where it will be fine tomorrow. Wind moderate south-westerly but fresh north­westerly in the south today. '

I -NEwS IN BRIEF.:.NEWS IN BRIEF

, Rubbing them up the wrong way! SEOUL: HUNDREDS of blind masseurs shouting "Protect our right to live" have protested a government crackdown on massage parlours. Riot police blocked a street protest by the estimated 400

THE National Aids Control Pro­gramme (NACP) play, Fast Norman and His Girlfriends, has taken to the road for an extensive countrywide

, tour. First stop will be the Caprivi where ' the National Theatre of Na-mibia cast will perform at commu­nitycentres, schools, police and army bases, prisons, hospitals and clinics for the next foul' weeks. Fast Norman and his Girlfriends, written by Mees Xteen, is about a group of friends and their response to Aids. The play aims to inform the public and quash myths about the killer virus, as well as encourage people to practice "safe sex" and thus prevent the spread of

Aids in Namibia. After the Caprivi, the play will return to the Central region after which it will be taken to the far north and Kavango. From then on, it will travel' 'to where the information is needed most" , said a spokesperson for the national the­atre. Xteen said the play was' 'very well received" during its prelimi­nary run in Windhoek last week, the itfuerary including an impromptu street perfonnance in the city centre watched by about 200 people.

The play is backed by the National Aids Control Programme and admis­sion to all performances wilrbe free of charge.

... Five African countries feature prominently in the 16g of top 10 states with the highest numbers of reported deaths caused by the Aids virus. Second only to the United States (132436 reported cases) is Uganda with 12 444 reported Aids deaths, followed by Zaire with 11 732. Malawi has reported 7 160 Aids deaths, while Tanzania has 6251 and Kenya 6 004. '

Worldwide, says the World Health Organization, 260 051 people are reported to have already died from ' Aids but because of inaccurate test­ing and accounting (Jf cases, particu­larly in poorer countries, this figure could be as high as 600 000.

.men and women who tried to march toward downtoWn Seoul after a rally asking the government to end its curb on massage parlours. The protestors accused the government of clamping down indiscriminately on small massage parlours where many , blind people work. They said massage had been t~e main means of livelihood f'Or about 150 000 blind people. In response to public outcries against the nation's booming sex business, the government has begun ,regulating hotels, massage parlours, barber shops and saunas known for providing sex.

MUGULAMA, Mozambique: Tree bark is almost normal dress for most dispiaced Mozambicans, but sometimes you find some dressed in hand·outs like this man (right) as thousands flee Mozambique's civil war. Photograph: Alexander Joe, Agence France Presse.

I • _ ~

AppOintment at death's door Namib Desert opens up MOULTON, ALABAMA: A 66·year~0Id man suffered a fatal

heart attack while' leading the singing at the funeral of a friend. I!.or S'l-X yo,un g, art l-S t S" , Charles H Sanford Jnr of Pumpkin Centre, A1abaina, collapsed 1 ~ during the funeral service and died a short time later.

~~~~~~~~~~~~~

Q MINISTRY OF MINES AND ENERGY

The following electrical engineers should report at the Swawek Building for interviews on the dates indicated. Please take a copy/copies of you certificates with you.

For further details, contact Ms Teckla T Uwanga at tel (061) 22·6571 x 77, Ministry of Mines and Energy,

Windhoek

18/7109 1. Simon Kauluma (Windhoek) 2. Immanuel K Lyaanyuka (Windhoek) 3. Mauhafa Paulus Nghisheekwa (Oshakati) 4. Josef Shikongo (Windhoek) 5. Nicky Amushlla (Windhoek) 6. Ndapewa Omangano Ingo (Windhoek) 7. Sacharias Embudili (Okahao)

8. Selma Penna Uutoni (Windhoek) 9. Kalandoj(ua Hangula (Windhoek) 10. Robert Mahunga 11. Kwala Kwala

1917/90 1. Maya Amalwa 2. David Hofeni 3. Martha Herman 4. Raimo H Toivo 5. Onesmus Petrus 6. 'Kaukungua Nghixulu 7. May=thew Shikomba 8. Noddy Nghlpangelwa 9. Gotlieb Hanyanya 10. Jesaya Primus (Omuslmboti) 11. Thomas Liswaniso

• • {l l ' t •• . ,

• , ) , t ~ , ,

2017190 1. Elizabeth Vatillfa 2. Rudolph Nuuyoma 3. JoSeph Muumbala 4. Rauha Namadl 5. Vicky N Nuuyoma 6. Klaus C.A Dierks .7. Frieda Nelenge 8. Emlly 'Nd Iplnge (Windhoek) 9. EkandJo Naphatall (Elondo) 10. Cleophas Sheehama 11. Rebecca (Haita's mother) Katima Mulilo

SIX winners of the Shell Environ­mental Art competition recently spent three days at Gobabeb in the Namib desert exercising' their arti.stic skills and learning new ones.

Asser Karita, .Samuel AmuIucete and Hentie van der Merwe from the Standard 8-10 group, and Karolien Koen, Jenny Stommel and Thomas

, Immanuel from the Standard '>7 group had their first desert art experience under the direction of Wiebke Volk­man in Henno Martin's shelter over-

, looking the Kuiseb River. They were joined by staff of Namibia's State Museum and the Desert Ecological Research Unit of Namibia.

visited !Nara plants in the sand dunes and Welwi!schia plants.on the Namib plains. They learned about the ecol­ogy of these two Namib endemic plants as well as the animals 'associ" ated with them.

They also used their observational skills and a wide variety of articistic techniques to capture the essence of these two,unusual desert plants. Each day's drawing was followed by a long walk in the desert observing and learning about the plants, animals, rocks and patterns in their natural surroundings.

The highlight of the exc sion Was

NINETEEN· YEAR·OLD Asser Karita from the Augustineum .

Page 5: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

TlJ9Sday ~lJly 1 e' 1990 "5 , .'

FROM THE' NATIONAL ASSEMBLY THERE WAS no more time. for cheap talk and vague promises and the first budget would serve as the criteria against which the perform­ance of the government of the day would be measured, DT A presi­dent Mishuke Muyongo said in the National Assembly yesterday.

You can count on us government's democratic intentions.

"Is the government already put­ting their party functionaries and election machinery into place at state expense?" he asked.

Speaking in the second reading of the Appropriation ' Bill, Muyongo warned the government that "we shall watch every step you make and from us you will receive praise when de­served or criticism when needed".

says DTA's Muyongo "If the government is going to follow this line throughout it would certainly bring the destruction of democracy and an end to reconcili­ation," he 'added.

The DT A, Muyongo could be re­lied on for their loyalty and respect towards the country, people, flag and government arid the fact that "our actions shall be guided by what is good for Namibia and the Namibian nation".

The DT A would also endeavour to safeguard the democratic principles enshrined in the constitution. In

addition, the Alliance would uphold a.'ld safeguard the Bill of Fundamen­tal Rights.

"Let it be clearly understood that if any of these are threatened ... that threat will be countered and opposed with all the means at the disposal of the DTA," the DT A leader empha­sized.

Muyongo commented on what he referred to as the apparent sensitivity of the ruling party to criticism of the President. Had the President merely been a symbolic figurehead; the DT A

'Its peanuts', says Garoeb on amount for agriculture HE'COULD sympathize with those Namibians who might justifiably feel that . the budget had nor gone far enough, United Democratic Front leader Justus Garoebsaid in Parliament yesterday.

Speaking in tile second reading of the Appropriation Bill, he said his first objection to the budgH concerned the "lion's share" which was going to Defence and Police, while too little had been allocated for agriculture and rural development and, similarly, lands, resettlement and rehabilitation.

Garoeb was of the opinion that the income tax rate should have been re,duced, and that GST on basic commodities be entirely removed.

"It is regressive in nature, hits hardest at the man in the stre~t, whom the government has to protect first and foremost.

"On top .of this, we have hundreds of returnees and those internally displaced by war. All these people need to be resettled and rehabilitated," Garoeb said.

He referred to the amounts for Agriculture and Lands as "peanuts ", and added that this "vexatious" question was far from being resolved.

would have pledged unquestioning loyalty to him in that position, but as he was a "normal human being, party leader and. executive President of

. Namibia with far-reaching powers, our President not only shares ordi­nary human weaknesses with us. but he also ha.s to take collective respon­sibility for his Cabinet, members of his govennnent and even.for the actions of the 'other wayward members of his party' '. Muyongo said. He said while the DTA acknowledged .thepowers of, and respected the Pr.esident, this

did not mean "silent servitude". If the ruling party expected this. then not only did they fail to understand their own system of government, but it also showed they were trying to create a "dangerous yersonality cult" around the President.

Turning to the concept of democ­racy, Muyongo spoke about the dif­ferencebetween commitment JO it and democracy in practice. He singled out the passing of the Bill on Re­gional Representatives as an example which "raised suspicions" as to the

Muyongo further expressed con­cern about the high crime rate, and accused the government of' 'turning a blind eye to undisciplined behavi­our of former Plan members , while at the same time ... doirlg its level bestto

. fabncate evidence against and blame supporters of opposition parties for unruly incidents".

He called for immediate andeffec­tive action against these elements and clarification of the position of ex-Plan members and the so-called borde): patrol.

NAMIBIAN President Sam Nujoma (second from right) appeals for assistance from the international community at the pledging conference in New York last month. From left are Finance Minister Otto Herrigel, the Director-General of the National Planning Commission Dr Zedekia Ngavirue, Foreign Minister Theo-Ben Gurirab, and on the right, UN Secretary-General Javier Perez de Cuellar. (Photograph: UN photo, M Grant)

WHILE the budget tabled by Fi­nance Minister Dr Ott() Herrigel represented a good beginning, he had'serious reservations about the lack of allocation for the acquisi­tion of farming land from those who had it in excess, the Namibia National Front's Vekuii Rukoro said yesterday.

. Land question, women's ershlp and land reform. The front had hoped to see the government mani­fest its commitment on this question more aggressively. -benefits crucial- NNF

Speaking in the second reading of the Appropriation Bill, he said de­spite the insufficiency of allocations for purposes of agricultural and rural development and the provision of water, it was a budget which he was prepared to support.

"My support is on the understand­ing that our declared .commitment to 'national reconciliation, peace an.d unity' can only be translated fito operational reality once the land question is addressed urgently.

"To this end my party will call upon the gove~ent to give urgent

........ '.:.;.;. .. ;. ;. :.;.;.;.;.;.;.:;: :;: ;:;:;:;:;:::;:;::;;:;:::;:::;::.:.;.:-....

and serious conside~tion to the es­tablishment of a Special Fund into which some of the international donations can be deposited for the purpose of acquiring land in order to enable those who desperately need it, . to obtain it. ' •

Similarly. Rukoro added, theNNF would go ' on record calling for a better deal for senior citizens in terms of equalization of social benefits as well as special programmes to pro­vide maternity and related benefits for Namibian women.

'Jhls drew shouts of 'hear, hear' by women in the House.

BRITISH Secretary of State for Defence, the Right Honourable Tom King MP, begins a two day visit to Namibia today during . which he will hold talks with the Namibian Government and see the work of tlie British military training team. Before arriving in Namibia, King visited British Military Advisory and Training teams (BMATT) in Zimbabwe •

. The Namibian BMATT represents the newest of the British teams and comprises 55 officers and non-commissioned officef~'Qnderthe command of Brigadier Tony Ling. . \

CONT. FROM PAGE 4

composing and executing a mural depicting the desert environment, and the artist's feeling about the NanPb: a grasshopper, an oryx, a gecko, a kokerboom, an Iriara and a Welwitschia were interwoven' into a colourful panorama - a magnificent

record of their visit to Gobabeb. In 1991 Shell will again sponsor an

Environmental Art competition with a theme important to N;unibia. This year there were more than 2 400 entries from allover Namibia, and the organizers expect even more children to participate in next year's event. .

. Rukoro said he hoped these issues would be addressed by the govern­mimt by way of an additional budget later in the year once the pledges made in New York had been trans­formed_into money in the Namibian Treasury.

The NNF leader added that despite . the difficulties involved, the govern­

ment had managed to table a budget that provided for the immediate ra- . tionalization of state machinery and long-term reconstruction of the na­tional economy. Prime beneficiaries for socio-economic development included education, health and social

-

services, housing and agricultural and rural development, 'and a coinmit­ment to job creation was reflected in . the massive allocation ofR549 mil­lion to the Ministry of Works and R261 million on capital expenditure.

Rukoro said his ,party would also have liked to ~ee a more vigorou sand meaningful manifestation of the government's "war on poverty and underdevelopment". He added that the equalization of social benefits remained a burning issue for the non­racial democracy.

The area with which the NNF was least satisfied concerned land own-

Namibian Primary Teachers Training

Programme

VACANCY - Educational co-ordinator required

MATHEMATICS needed for In-service training of primary school teachers

REQUIREMENTS * Qualification and experlece In teaching . * Experience In teaching adults or an adult education certlflcat * Must speak English fluently * Driver's licence

WE OFFER: * Pension and Medical Aid scheme * 13th cheque

Please send Curriculum Vitae and references to: Namibian Primary Teachers Training Programme The Project Co-ordinator PO Box 61463 - KATUTURA

Application to reach us by July 16 1990

"One can only express the hope that these and other critical areas of social and economic reconstruction and development, being priority areas of the government itself, will be adequately covered by the additional finance that will hopefully be made

. available from the donors' pledges that were made during the New York Donors' Conference. "

, Rukoro said the Minister d~served praise for havllgresisted the tempta­tion to raise personal and corporate taxes and GST.

Govemment had also demonstrated its goodwill towards the private sec­tor as an ally in the process of na­tional reconstruction and develop­me~t, and it was now up to the private sector to do their part, he concluded.

LOOKING FORA

HOUSE TO RENT OR WANT TO

SELL YOUR CAR?

THEN LET US DOlT FOR YOU

CALL DONNA OR

MANIE AT 3-6970

Page 6: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

,..

6 Tuesday July 10 1990 THE NAMIBIAN a c

De Wet questions Defence Force budget NAMIBIA had the potential to become a prosperous country and if human, natural and capital resources were optimally utilized, l'Ilamibia could become the wealthiest country in Africa,. These sentiments were expressed by Jan de Wet of Action Christian National in the National Assembly yesterday.

ACN's Jannie de Wet

Speaking in the second reading of the Appropriation Bill, De Wet said the prerequisites included a sensible, stabl~ and responsible government based on the principles of acapitalis­tic democracy and the reconciliation' of popular expectations and ideo- ' logical goals.

De Wet also observed that it would be , difficult for Namibia to replace South Africa in the near future as its foremost economic partner. Reasons '

, for this included the fact that direct road, rail and air links were con­nected with SA and not other SADCC countries, and Namibia's only har­bour was still in the hands of South Africa.

De Wet added that a number of suggestions needed to be complied with in order to establish future faith, promote tourism and foreign invest­ment. These included the mainte­nance of law and order where police must play the key role and not the army; an investment code which would guarantee investors a fair share of the

profits and guarantee no nationalisa­tion of property owned by foreign­ers, re,asonable taxation levels, an effective administration and public service and a growth rate higher than the population growth.

Measured in terms of these norms, ' De Wet said he regarded the budget as "neutral, responsible and in some cases realistic".

He did, however, express reserva­tions about the high spending on Defence and the low spending on Agriculture.

The amount of R122 million for Defence was excessively high when seen against the background of a peaceful climate. "I think it is a waste of good money to maintain a defence force and spend money on defence where that money could have been used for development of the rural areas, ',' he, said.

The allocation of R 76 million for Agriculture did not "correspond with the government's announced policy that agriculture and rur~ develop- ,

ment would receive high priority ", he added.

A "meagre" amount had been voted for Lands, Resettlement and Reha­bilitation. The R9 million was both "inadequate and in conflict with the govemment's announced priorities" . He added that there were great ex­pectations regarding land settlement and development in the traditional communally-owned areas of the country.

In conclusion, De Wet said: "Ican live with this budget but I am afraid the agricultural sector will suffer ... the most important development pro­gramme, that of rural development and communally owned land has received a severe blow." It was, iri this area that the govemment needed to alleviate pres,sure on the t.owns from the influx of people looking for refuge. '

It would have been more sensible to take the "whole Defence budget" and allocate most of it to Agriculture and Water Affairs, he adde.d.

Police in Ovambo uncover N~W vehicle registration marks and numbering systems 'are to be intro­duced in Namibia. The ·system wil be unique to this country and ,will facilitate recognition of vehicles owned by the government, diplomatic

, services of foreign governments and various other international organiza­tions represented in the country.

a major motor syndicate . .

It has been proposed that different colours should be used as back­grounds for letters and numerals. The colours will classify different categories ofvehicles, while the letters and numerals will identify particu-

Hundreds of stolen vehicles believed to be involved lar vehicles. ' TVAPPANAMUTEWA

Government vehicles will have numberplates with a green background with white letters and numerals. All numbers will be preceded by the letters GRN, indicating Government of the Republic of Namibia. Cabinet Ministers will be pro:vided with numbers in strict protocol order, eg, the Prime Minister will have the number GRN 01.

TWELVE people appeared in the Ondangua magistrate's court yesterday in connection with 29 stolen vehicles recovered by the police at the weeI{end. The 12 were n~t asked to plead and the case was postponed untilJuly 19 for further investigation. They were all released on R300 bail.

Members of diplomatic services will be provided with white numbers on a red background and strict numeri!'al protocol will be observed. '

Private vehicles will have black letters on a yellow background. The first letter of a registration mark will be 'N', followed by the numerical registration number and finally one or two letters for the registration authority. For example, for Windhoek: N 12345 W.

The registration marks for the different registration authorities will be as 'follows:

,Aranos (AR); Bethanie (B); Gobabis (GO); Grootfontein· (G) Kar­asburg (KA); ,Karibib (KR); Katima Mulilo (KM); Xhorixas (KH); UiderltZ (L); MaltahOhe (MA); Marientai (M); Okahandja (OH); Okakarara (OK); Omaruru (OM); Ondangua (ND); Oshakati (SH); Opuwo (OP); Oranjemund (OR); Olavi (OV); Otjinene (ON); Oljiwarongo (OT); Outjo (OJ); Keetmanshoop (K); Rehoboth (R); Rundu (RU); Swakopmund (S); Tsumeb (T); Usakos (U); Walvis Bay (WB) Windhoek (W).

International organizations such as the United Nations Development Programme (UNDP) will be provided with black registration letters and numerals on a white ,background. '

The Cabinet proposes to phase in the new registration mark system for private vehicles over a period of one year, starting from a date yet to be announced following the passing of new legislation. Further details will be given at a later date.

The vehicles were recovered dur­ing a special search for stolen cars, during which all 12 men were ar­rested.

Police acted on a tip-off about hundreds of stolen vehicles which were being driven or hidden at sev­eral places in Ovambo. . Although the exact number of stolen

cars in the region are not yet known, it is believed there are literally hun­dreds. The majority are believed to be hidden in the far west.

The police chief of Ovambo and Kaokoland, Chief Inspector James , Tjivikua, told reporters yesterday it appeared as if some people lived under a misunderstanding where independence was concerned.

They thought they could now take whatever they wanted, but this was not the case, he warned.

CANADIAN HIGH COMMISSION has a VACANCY for an

EXECUTIVE SECRETARY

Applicant should be fully bilingual English/Afrikaans (with good writing skills). Knowledge of Fench

preferred. Minimum five years secretarial experience. Ability to function independently, operate word/

'processor/personal computer using WordPerfect 5.0, telex and fax machines ..

Salary commensurate with experience Forward CV to PO Box 2147, WINDHOEK

Tjivikua pledged that the police , would do everything in their power to find all the stolen cars in the re­gion.

Responding to a ,question, he said these vehicles would be handed over to' their legal owners after the court completed the cases .

More people are expected to ' be arrested by the police in the coming

, days. Tjivikua said the police be-

lieved there was a motorcar syndi-cate in the region. '

Many of the cars recovered were registered under false names and many engine numbers had been cut out or changed. Often documents foutld in the vehicles were also false.

The Chief Inspector called on motorists to take the necessary docu, ments with them when driving their cars as proof of ownership.

'Swapo congress could be sooner

rather than later' SWAPO's Deputy Chief Coordinator, Festus Naholo, says the organization has finished laying down the 'groundwork for the holding of the party's congress.

Saying there is a general miscon­ception about the planned congress, Naholo explained that what his party has meant by a two-year timetable is that the congress will be held within the next two years and not later.

In the past, some high-ranking Swapo office bearers have been quoted as saying there would be no party congress before 1992. "It can be in three, four or 10 m.9nths·but not later than two years. This is all we are saying," Naholo said yesterday.

According to the Deputy Swapo Chief Coordinator, the press has not

been reporting accurately en the matter. Swapo, he says, has finished set­

ting up operational struc'tures as part of the preparatory work and the or­ganization is set to organize confer­ences for its different sections and cells this month.

This will be followed up by branch, district1lDd regional conferences and then a congress.

, 'As a national democratic move­ment, we want the party~s leaders to be elected at all levels of the organi­zation's structures before congress can appoint them," Naholo concluded.

.------ CONTINUED FROM PAGE 1 ------, ployee can be regarded as a casual labourer.

The secretary-general said after the meeting with Swavleis management that it was also unfair that permanent workers had been issued with a warning letter as .well as losing a day's pay for being absent on Friday.

He said his. union was waiting to hear from the Swavleis management today on two issues - the threat to fire casual labourers, and the rescinding of the written warnings - before deciding on what course of lIction to take.

Page 7: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

"V A T die manne weg, dan is ons gekelder!"

S6 het die gevierde afrigter van die Namibiese nasionale rugbyspan, Henning Snyman, gister uitgeroep toe hy genader is om kommentaar nadat die Regering dit dui~lik gemaak. het dat net Namibiese burgers voor­taan die land op sportgebied kan verteenwoordig.

In 'n openhartige gesprek waarin hy sy kommer oor sport in Namibie uitgespreekhet,het die volgendeook aan die lig gekom: '

* die vyf top rugbyspelers oor wie se koppe daar nou 'n swaard hang, is maar die punt van die ysberg. Nie minder nie as 13 belowende spelers word regstreeks cleur die besluit geraak;

* rugby-kokkedore gaannie lenie, maar gaan verbete veg om die besluit van die Regering gewysig te kry. vir die voortbestaan van die sportsoort;

* tog gaan die wense en beleid van die Regering lojaal en getrou uitgevoer word sodat rugby nie 'n: verleentheid vir die nuwe Swapo-regering word nie;

* hy is gekant teen die "kinderag­tige mense" in rugby, wat nie 'n , 'emosionele hekkie" kan oorkom en besef dat 'n nuwe politieke dis­pensasie vir altyd oar Namibie aange­breek het rue, Dis hulle wat verleen­theid veroorsaak deur swak optrede, waarvan die sing van die Suidwes­lied maar een is.

Die president van die Namibie­Rugbyunie (NRU), Gert Muller, het

op sy beurt gister gese dat die NRU reeds 'n regstreekse gesprek met die Adjunk-minister van Sport, Buddy Wentworth, agter die rug het.

Toe is aBe argumente waarom die besluit van die Regering oor burger­skap nie streng en rigied toegepas kan word nie aan Wentworth uitgespel.

Die besadigde maar skerpsinnige Snyman het gese baie ander sportsoorte inNamibie sal "erger geslaan word" . deur die besluit. Hy het genoem dat 'n toer na Portugal deur roeiers skielik in die weegskaali{l omdatnieeen van die agt roeiers vir burgerskap kwali­fiseer nie.

V olgens hom is rugby in die kollig omdat dit 'n opwindende sport is en omdat dit een van die ffiin sportkodes is waarmee Namibiers bulself op die .

. internasionale mark kan verkoop. , 'Maar van ons kant gesieh, ons sal

nie die owerhede in enige sin in ( die) verleentheid plaas nie. Soos enige verantwoordelilre en lojale landsburger beboort ons die wense van die Reger­ing te respekteer." Snymanhet egter gese die NRU en die Regering moet rondom '0 tafel gaan sit en op 'n . wettige wyse poog om steeds t6ege­wings gereel te kry sodat mense ~at nie kwalifiseer <nie, opgeneem kan word in nasionale spanne.

Hy het beloof om eerlik te wees en sonder om enige truuks te probeer die span-keuses so te doen dat die wil van die Regering geskied. "Dit sal dwaas van rugby wees om deur een of ander slenter 'n span op die veld te

THE NAMIBIAN

stoot en daardeur die wense van die Regering te prot>eer omsei!. ' ,

Snyman bet sy spyt uitgespreek oor die verlies van rugbymanne wat nou op hul beste vertoon en wat hy beskou as lojaal aan Namibie, maar wat nie kwalifiseer vir burgerskap nie. /' -

Hy het gese om rugby te bevorder in die land moet dienasionale span 'n wenner wees om jong spelers aan te moedig en iets te gee om na te streef.

"En ons kannie wenners wees as ons .vyf of ses van ons beste spelers verloor nie. .. .

Volgens hom word die volgende . belowende spelers'geraak: Moolman Olivier (losskakel - ses maande in die land); Johan Swart (senter - een jaar); Basie Buitendag (skrumskakel - drie~en- 'n-half jaar); Theo Oost­huizen (agsteman - twee jaar); Alex Skinner (slot - ses maande); lohan Voges (tweejaar); Joe Herman (twce jaar); Eden Meyer (drie jaar); Christo McQuier - . 'n mediese dokter op Oranjemund wat van Zimbabwe afkomstig is - (drie jaar); Koot Potgieter (gereeld in B-span); Christo Thiart (twee-en-'n-half jaar); Mar­ius v¥1 der Westhuizen (twee jaar); en Denver Wannies ('n onderwyser by die Hoerskool A. Shipena en speier van Western Suburbs).

Snyman het genoem datmanne wat nie kwalifiseer vir die A-span nie, nie meer vir die B-span sal kan speel nie, orildat hulle reeds nie meer 'n toekoms het rue.

Nuw·e nommers .virmotors NAMIBIe'sal binnekort nuwe motor.registrasieplate kry om Regeringsvoertuie, voertuie van ambassades en internasionale organisasies en private voertuie van mekaar te onderskei. .

So lui 'n verklaring wat gister deur die Permanente Sekretarls van die Ministerle van Werke, Vervoer en KOl:llmunikasie, dr. Peingeondjabi . Shlpoh, uitgereik is. .

Die verklaring volg na 'n besluit deur die Kabinet om die registra­siemerke en no~erstelsel van voer­tuie.in die land te verander.

Private voertuie in Nanubie dra tans die letter S om die land se naam aan te dui en enige ander letter( s) om die registrasie-ow«meid aan te dui. So byvoorbeeld is Windhoek SW terwyl Aranos SNA is.

Die S sal egter in d~e nuwe regis­trasiestelsel vervang word deur 'n N om Namibie voor te stel. . Die verklarlng lui ~ok) dat ver­skillende agtergrondkieure gebruik sal word om regeringsvoertuie, dip­lomatieke voertuie, voertuie van inter­nasionale organisasies en private voertuie van mekaar te onderskei.

Die vOQrgestelde nommerplat~ vir regeringsvoertu'ie sal 'n groen agter­. grondhet met wit letters ennommers daarop. Aile . noinmers sal vooraf gegaan word deur 'n Engelse atkorting vir die Regering van die Rebubliek van Namibie, ' GRN'.

Kabinetministers sal dieselfde nonunerplale gebruik, maar hul nommers sal in streng protokol-orde wees. So sal die Eersle Minister se voertuig die registrasie 'GRN 01' dra.

Aile regeringsministeries en de-

parte mente sal ook dieselfde letters ' toegeken word, en daar sal geen spesiale letter agterna gevoeg word om die verskeie ministeries en de­partemente van mekaar te onderskei nie, se dr. Shipoh.

Gister het hierdie verSiaggewer egter 'n voertuig in die dorp teegekom met die nommer ' GRN 258 B'. Niemand kon verduidelik waarom die B ver­skynnie.

. Voertuie van diplomatieke send­ings in N amibie sal wit nommers met

- '~ rooi agtergrond dra. 'n Streng numeriese protokolorde sal gevolg word. ~n Tipiese nommer vir die d~rde vqe~ig van die land met die hoogste protokol-orde sal die vol­gende registrasie dra: 001 CD 03 N. In die geval sal dit Angola wees . .

Internasionale organisasie soos ,die Wereld . Gesondheidsorganisasie (WHO) en die Verenigde Volke Ontwikkelingsprogram (UNDP) sal

.,swart letters en/nommers op 'n wit agtergrond.toegeken word vir regis-trasiemerke. _ Die nodige wysiging tot die Pad­

verkeersordonasie 30 van 1967 en die regulasies wat in terme van die Ordonansie gepromulgeer is, sal binnekort gedoen word.

Die kabinet beoog om die nuwe registrasiestelsel van private voer­tll,ie oor . 'n tydperk van 'n jaar in te faseer. Die aarivangsdatum sal op 'n latere stadium bekend gemaak word.

Private voertuie in Namibie sal 'n

geel agtergrond met swart letters en nommers gebruik soos tans. Hier volg 'n Iys van die 30 registrasie-ower. hede in Namibie.

Registrasie.~werheid Regis-trasiemerk

Aranos NAR Bethanien NB Gobabis NGO Grootfontein NG. Karasburg . NKA Karibib NKR Katima Mulilo NKM Khorixas NKH Luderitz NL Maltahohe NMA Mariental NM Okahandja NOH Okakarara NOK ·Omaruru NOM Ondangua NND Oshakati NSH Opuwo NOP Oranjemund NOR Otavi NOV .Otjinene NON Otjiwarongo NOT Outjo NOJ

- Keetmanshoop NK Rehoboth NR Rundu NRU Swakopmund NS Tsumeb NT Usakos NU Walvisbaai NWB Windhoek NW

---- ~-...,-.... - .-•. .::;;... -----_._---.. .. '''------ ...-_ ..... .,......--Tuesd~y July 10 1990 7

Munisipale drankwinkels:

Duur sosiale vernietiging voort? ------'---- PIUS DUNAISKI-..."...------

"MENSE, as julie hierdie . voorwaarde willaat wegval, sal die munisipallteit bankrot raak!"

Hierdie opmerking isgemaak deur die stadsklerk van Outjo, G. Lemmer, teenoor 'n werknemer van die Swapo­kantoor op Khorixas, Elray Esau, om te toon dat die munisipaliteit van Outjo se ekonomiese voortbestaan afhang van drankverkope.

In die proses word mense, wat die saal van die Outjo-munisipaliteit-wil gebruik vir sosiale geleentbede, na bewering gedwing om drank by die , 'Munisipale Drankwinkel" te koop as voorwaarde om van die geriewe gebruik te kan maak.

Die opmerking kom teen die agter- . grond dat progressiewe politici g10 dat die koloniale onderdrukkers doelbewus munisipale drankwinkels in swartbuurte geplant het om ontwikkeling te strem en mense "dronk te hou " .

Esau beskryf sy ondervinding.met die munisipale drankwinkel in 'n skrywe wat hy verlede week aan The Namibian deurgestuur het.

Die saak het reeds s6 'n emstige wending geneemdat dit vandag ty­dens 'n sitting van die Adviesraad op Outjohewige bespreking kanontlok.

V olgens hom het hy met die onge­noorde voorwaarde kennis gemaak toe hy op 9 Junie 'n bruilof-onthaal vir 'n familielid wou reel. "Toe ons daar opdaag om die bedrag (R80) te betaal vir die hou van die onthaal by die Munisipale Drarikwinkel in die oop ruimte, is ons meegedeel dat daar 'n sekere voorwaarde neergele is:

"As daar 'n onthaal gehou word, moet enige drank, wat daar gebruik sal word van die plaaslike Munisi­pale Drankwinkel gekoop word. Hierdie voorwaarae is deur ene mnr. Bothma aan my meegedeel, " lui Esau se skrywe.

Hy noem. dat die mense by die onthaal hulle' nie aan die voorwaarde gesteur het nie en voortgegaan !Wt met die bruilof.

Esau het Bothma op 11 Jimie vanaf Khorixas geskakel om meer oor die voorwaarde te wete te kom, en dit is bevestig.. .

, 'Ek het toe aan hom probeer ver­duidelik hoe ons swartmense troues en onthaal-funksies reel. Ek het byvoorbeeld na die drank verwys en gese dat ek miskien vier kartonne Pushkin van my neef kry, sC?s kar­tonne bier van my tannie en.die res van die drank koop ek op rekeiung.

"Nt al hierdie verduidelikings het hy nog steeds gese dit is 'n besluit · wat deur die (Advies-)raad geneem is en het die telefoon in my oor neergegooi. " Esau het egter nie die saak daar gelaat nie en op 22 Junie konhy Lemmer, die stadsklerk. tele­fonies opspoor.

"Dit is 'II. besluit van die· Ad­viesraad. Hierdie inkomste wat van die 'bar' of drankwinkel gekry word, word gebruik om paaie mee te teer en

. vir~derherstelwerke," sou Lemmer na bewering gese het.

Hy sou byvoeg: "Mense, as julie hierdie voorwaarde willaat wegval, sal die m,unisipaliteit bankrot raak!" .

Esau het toe hierna 'n gesprek gehad met die voorsitter van die Adviesraad, Gert Guibeb.

Di6 het hom meegdeel dat die omstrede be~luit denr 'n vorige raad geneem is, maar "die notule van daardie Adviesraad-vergadering kon nie opgespoor word nie' '.

Giubeb het hom ook van die besluit gedistansieer en genoem dat hy to­taal daarteen gekant is. Hy het glo reeds sy misnoee daaroor bekend gemaak toe hy uit die laaste vergad­ering van die raad gestap het omdat die raad die l?esluit nie wou herroep rue.

Esau het toe weer met Lemmer geskakel en die het voorgestel dat die raad vandag tydens 'n maandvergad­ering na die aangeleentheid moo kyk.

In politieke kringe word die vraag gestel of die Regering die munisipale drankwinkels in swart woonbuurte onvers:eutd sallaat voortgaan.

Asjy iE~mand nodig het om mee te gesels~ . Women's Solidarity het 'n helper

beskikbaar tussen 18hOO en 20hOO Maandag tot Vrydag, by Tel (061) 22-0077

--

Page 8: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

------------------------------------------'8 Tuesday JUly 16· 1990 ~:tHE 'NAMIBIAN

Inololoka oku tegelela _

A.KWETU sho. twa vulwa mbala mbela o.twa dhimbwa kutya eko.ndjelo.man­guluko. o.lya Ii lya kutha ethimbo. Ii thike peni, Paife o.tatu ko.leke o.map­o.pyo. gaashuni monima kutya oSwapo. o.ye tu dhimbwa. Osbili o.twa itaala kutya Swapo. o.kwe tu dhimbwa? OSwapo ano. o.lyee? OSwapo o.ngaye, o.ngo.ye, o.tseni atuheni iilyo. yamo..

EEMBILIVE .. EEMBILIVE .. EEMBILIVE .. EEMBILIVE .. EEMBILIVE .. EEMBILIVE .. EEMBILIVE .. EEMBILIVE .. EEMBILIVE .. EEMB ILIVE .. EEMBILIVE .. EEMB ILIVE ..

kamwiiho.l~? Naashi hamu u hala tanlU ti ota mu indile o.mupresidende

, aendelele o.ku ka tuka o.nghatu mo.sh­inima shatya ngaha. Ye mwene presi­dentneeMinisteli eve shi ashike eshi tava ningi o.sheshi vo. inava hala etukauko. lo.pashiwana Iio.ita yo.pa-

Aamwameme matu vulweni nande, ko.kule iha ku thikwa o.ngula. Tango. tu ipuleni manga uule mbo. tweenda natango. o.tuna o.kulo.nga ethimbo. ele o.po. tu mo.neni shi twa ko.ndjela ethimbo. ele. Swapo. natango. o.ta pula ekwatho. kutse ngaashi shito. eko.ndjelo. manguluko. ina Ii huIila miihwa o.tali tsikile noonkatu dhili nodhili, kwathela o.shigwana u shi pukulule ha ngo.ye u shi pukithe o.shigwana.

Tala mpa pwa pumbwa ekwatho. ngo.ye to. lo.mbwele . Epangelo. ' lyo.Swapo.. Swapo. o.ye tweni kayi shi yaaleIi yetu o.yaantu ayehe. Etha o.mapo.pyo. guukatalume kala ngaashi o.mukwaita o.fule ..

Aalali yetu nayo. o.ya tala mutse yapukulula, ya gwedhelako., Inamu gandja o.mpito. ka,atengauki noka slnmi mo.nima. Tu kaleni pamwe ina pu kala nande o.mwaka po.kati kaayam­bidhidhi ayehe yo.SWapo. Natu 1inek­ele aaleli yetu mbo.ka yeli iilyo. yo.Cabinette. Ota Io.ngo. nuudhiginini ngaashi ya kala ha ye shi ningi shito., o.rniVo. dlia ka pita.

, Etheni o.materigauko, o.makutsi geni ina ga pulakena o.mapo.pyo. gaaten­gauki. Otse aanelago. o.sho.ka Nujo.ma natango. o.ye o.mu leIi no.mupangeli gwetu.

Tutuleni uukuni kumwe ngaashi shito. tukwatheni o.shigwana no.kushi pukulula ngele tashi pukithwa kaatsin­dumbo. nasho..

Gweni meko.ndjo N.UUSHONA WINDHOEK 9000

Omalodu nomakaya

Ko.mushangi wo.shifo. The Nanlibian kwafenge utambule eendjo.vo. dange edi kaume o.nda limbililwa ko.shln­ima shimwe hashipo.piwa mo.Radio. melaka IOshiwambo o.kudja mo.unyuni wo.nale weembulu ndele fiyo. o.nena.

Oshinima shatya ngaha o.ta shi pukifa o.shiwana. Unene tuu ko.m­binga yo.uno.na. Keshe efiku o.to. udu takutiwa Chesterfield o.makaya mawa ile takutiwa Whisky o.malo.du mawa, landa o.Whisky o.shiIi o.sho. ngo.o. moshiwana.

Tala utale ko.uno.na o.kudya keed­ula 11-16 paafa o.veIipo. tava nu o.makaya keshe efiku o.to hange o.kaana kena o.kapakete mo.ndjato. ko.makaya ile kena ekende 100Whisky.

Epuko o.la dja peni o.la d ja mo.radio. shaashi o.kaana eshi ta ka di o.po. o.keudite omakaya mawa ile o.mal­odu rnawa o.kaana nako o.ka haIa oinima ngaashi o.radio. ta iti. Ota ·mu yandje

AANDAG!! FLAMINGO SLAGHUIS Khomasdal

NOU ONDER NUWE BESTUUR LAAGSTE PRYSE IN DIE STAD

KOM OORTUIG USELF

* KOM BESOEK ONS VIR DIE BESTE DROeWORS EN

BILTONG IN NAMIBIA (REGOOR NAMIBIA NITE)

. '

-DEADLINE-TO AVOID

DISAPPOINTMENT • PLEASE ENSURE THAT

YOUR ADVERTISEMENTS REACH THE NAMIBIAN

BY 12hOO PRIOR TO -THE DATE OF PUBLICATION ,

o.mapuko. ko.uno.na, efeipo. okupo.pya o.inima ilingaho. tamupuki,fa 0.1.Ino.na ' vetu. Vakwetu pamwe kamuna runooa fyee o.ng~vakwashiwana inatu hala o.ku shuuda.

H.H HAIPINGE SWAKOPMUNP 9000

Ediminafanepo

OSlllTY A ediminafanepo. ota shi ti ngaheIipi hano.? '

Onda hala okupewa o.nhele mo.shifo. sho.shiwana, the Namibian", o.po. ndi tye sha ko.shiwana ko.shi yo.shipalan­yole shiIi po.mbada. Onda hala o.ku pula o.shitya "ediminafaqepo." kutya, o.tashi ti ngahelipi? Arne ngeno. eshi

. ndi shi udi~eko. eta shi ti o.vanhu

vavali ile vedulife po. vali o.vato.ndi napaife o.va hala nee o.kuninga kaume nakaume o.nghee o.va pumbwa ed­iminafanepo..

Onda hala o.ku po.pya nda ukilila o.shiwana unene tuu o.vo. vahali mo.ita o.kwatya ngo.o. ko.mbada kaliko. no.­mo.ita kalimo. yo.meni lo.shilo.ngo.. Ovanhu vatya ngaha o.ndi wete tava eta o.upyakadi mo.shiwana shaashi o.ve Ii po tava hongaifa o.vanhu. Vamwe vo.muvo. o.hava ti vati epangelo. nali yandje e~ndjebo. kuvo. shaashi navo. o.va kala tava tilifwa neendjebo. mefunbo. ladjako. kwaava vali nale oilyo. yo.Kufuta no.Batallio.na 101, o.mo.lwashike vena o.ku pula eendjebo ngeenge o.ita o.ya xula Po.?

. Fye mo.shilo.ngo. shetu inatu hala vali o.ita. Oshike mwai tavelela o.ita ixule ngeenge mbo.li, o.mbili

shiwana. ' Oku popila vainwe mo.wii nokutan­

davelifa o.ipupulu. Dimbulukwa eho.o.lo.lo. lo.mo. 1995, ngeenge o.to. tandavelifa o.ipupulu o.vanhu itave ku hale vali.

Inatu po.pyeni vali o.ipupulu ndele ,tu po.pyeni o.shili. Ko.mbinga yo.il­wifo., eeAK 47 o.nghee ngaho. tadi mo.nika mo.maumbo o.vakwashiwana; o.dadja peni? Omalambo. aa kwali haa fudulwa kUntag no.Po.I pefimbo. lo.maho.o.lo.lo. mo. 1959 o.lyelye eafudika, eshi mwahala o.ku kwatela sha Walaula ko.mesho..

Efeni Walaula a kale no.inima' yaye naye o.munhungaashinyee! Oitao.ya xula po.. '

ND. TUKALENINOMBILI ONENGALI P.O. OSIDKANGO 9000

Oministeli yotete yaNamibia hailwa Hage Geingob (pokati)~aye okwa Ii oumwe wohalimusika ovo kwa Ii va ongala mOIomakaya poAmphi.theatre yaKatutura, okupwilikina ,eemusika dilili nakulili pefiml,lo Ioshidano osho kwa Ii sha ningwa kovashiki veengala ponhelel oyo.

Omulonga nayaali ·ya , ,

holoka momhangu molweyako lyiihauto

OSWALD SHIVUTE OKUDJA KONDANGWA

Aantu ye li 'o.mulo.ngo. nayaali o.ya ho.lo.ka o.ngula yo.helamo.mpangulilo. ya Mangestrata pOluno. shi na sha neyako. lyiihauto. mbyo.ka ya kwa­telwe kOpo.lisi mOw ambo. ehu­lilo.shiwike lya yi, yi Ii 29 , Oyendji yo.maalumentu mbaka inaya pulwa ya po.pye kutya,oye na o.ndjo. nenge ahawe niipo.tha yawo. o.ya undulilwa ko.meho. zigo. eti 19.7.1990 na o.ya. pewa o.mpito. yo.kwiifutila mo. manga nooR300 kehe gumwe.

Opo.lisi mOwambo. o.kuza ehulilo. lyo.shiwike shayi o.ya Ii ya katuka o.nkatu o.nene yo.kuko.nga mo. iihauto. ya yakwa mbyo.ka kwa kundanwa kutya .o.yi li tayi inyenge mo.shito.­po.lwa o.shinene shAwambo. unene mUuninginino. no.kuumbangalantu.

Paenkundana dho.ka dha li po.kati kaato.o.linkundana yo.ko.No.o.li, NBC nOmukuluntu gwOpo.lisi kUumban­galantu ,Omusamane james Tjivikwa o.ngula yo.hela, Omusamane Tjivilcwa o.kwa Ii a lo.mbwele aato.o.linkundana mbaka kutya Opo.lisi o.ya li ya Io.ngo. ' iilo.nga yishi kusimanekwa noonko.ndo. sho. ya ko.ngo. mo. iitukutuku mbyo.ka ya yakwa no.ku yi mona. Okwa gwedha ko. ta ti natango. Opo.Iisi o.nkee ngaa yi,

Ii miilmga yo.kuko.nga iihauto. mbyo.ka yl!. yakwa o.sho.ka ye o.ta tengeneke kutya o.yi Ii mo. o.yindji mo.sbilo.ngo. natango. na o.taya ka kembadhala o.po. . ye yi kwate naambo.ka wo. ye yi yakeie,ya kwatwe no.ya falwe komeho. go.mpangu.

Ko.mbinga ye pulo. kutya o.mo.iw­ashike aantu mbo.ka ya kwatwa kOpoIisi ye Ii o.wala o.mulo.ngo. nayaali o.manga iihauto. mbyo.ka yakwatwa yi Ii 29, Omusamane Tjivikwa okwa ti 'kutya aantu yamwe sho. ya uvu

" kutya 'o.taya ko.ngwa kOpo.lisi o.ya fudhu.ka po nokuthiga po iihauto. mbika po.magumbo. nenge nilishana.

Ko.kutyangele iihauto mbika o.tayi ka shunithwa tuu ko.o.wene yawo. yo.lela, o.kwa ti kutya o.tashi ka ningwa shi ikwatelela meko.nako.no. ngele lya Jiu ku ningwa no.o.mpangu dha mana iilo.nga yadho. ngaashi shi Ii paveta. Osho. Tjivikwa a ti.

Omusamane Tjivikwa o.kwa Ii wo. a yamukula kepulo. kutya o.tashi vulika pu na ongenga yokuyaka iihauto

~ m o.shlto.po.lwa. Okwa ti ina ita ala . kutya po.kati

kOo.mbelewa dho.kufendeIitha iihauto. o.pu na elo.ngelo.kumwe naayaki osho.lm

__ ngele to. tala ko.o.lisenisa dho.ka dhi Ii

kiihauto. mbika nenge o.o.ndo.kumende dhimwe, odhi li dha dhimwa noopena no.dha shangululwa o.manga o.o.no­mo.la dho.indjina dho.ka dho.shiIi dha dhimwa ko. - ndele taku shangwa dhimwe dhi iii. Ehauto. yimwe oya paindululwa no.kutulwa wo. o.indjina dhimwe dhi iii.

Omukuluntll gwOpolisi nguka o.ta indile kutya o.shigwana shi kwathele Opo.lisi mo.kuko.ndjitha uufuthi moshi­lo.ngo. shetu sha manguluka.

Emanguluko. itali ti kutya aantu ya yake po. iinima ya yakwawo., yo.ng­undu y6ntumba nenge yEpangelo. ihe o.ku yi simaneka. Onkee uufuthi itau ka idhidhinlikilwa nande esiku limwe.

Oshigwana o.shindji o.tashi pula ihe kutya o.shi na o.kuninga ngiini sho. tashi ende mo.o.ndjila niihauto. yawo., neyamulo. o.li Ii o.wala mpo.ka kutya, hwepo. u kale ho. ende manga no.o.m­bapila dho.ka tadhi ulike uuthemba Wo.hauto. yo.ye esiku to. pulwa kOpo.-lisi mo.ndjila. .

Eindilo. kOshigwana olyo. ndjo.ka kutya, "Shigwana eth,l iinima ya yakweni no.ku yi sirrianeka". Oshi­lo.ngo. 'sho. sha manguluka o.sha hala o.mbili ndele baku yemateka we yakweni.

Page 9: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

VARIOUS

JOCHEN'S TREASURE

CHEST SPOONS FOR COLLECTORS 50 DIFFERENT

NAMIBIAN TOWN CRESTS AVAlLABLE­

ONLY AT JOCHEN'S

I TREASURE ~ CHEST

FANIE SUPERMARKET

Katutura TEL: 21-5463

GENERAL DEALER

all your groceries at a lower price

BEST WELDERS Tel 21-12B6

21-1529 (answering machine)

For a.I1 steel construction work and building of steel

sheds - cattle trailer bodies, trellis work, gates,

trai lers and general welding work

YOU NAME IT - WE MAKE ITI

PIKUE RESTAURANT

TRY us EVERYDAY

AT ALL HOURS FOR

OUR SPECIAL QUICK

FOODS AND GROCERIES

B&RHOME IMPROVERS &

DESIGNERS • Workmaoshlp gua.rao­teed 00 all bomes " , • Addition. alterations, repairs & palo ting • Plans deslgned~nlwn and submitted • Now Is tbe Ideal time to phone 21"1529 - all hours

INDEPENDENT ENERGY?

HAVE YOUR OWN ENERGY' SOURCE FOIj ANY

APPLICATION

• SOLAR SYSTEMS • LIGHT SYSTEMS • BATTERY CHARGERS • BATTEREIS • INVERTERS

FREE QUOTATIONS FROM:

6 KRUPP STREET WINDHOEK TEL (061 ) 3-1211412

/Juro ~ Se,.,,'~e,

SECONDHAND LISTER DIESEL GENERATORS

TEL 4·2478 (AFTER HOURS)

THE NAMIBIAN

~~~~~~~~ffi ~~~~~~~~~ r - - .. - - - .. FLAGS * FLAGS I Adults only! ' I

for processions, delegations, welcome, promo- I DO YOU WANT TO I tlons or aoy festivities. haod I ADD SOME, SPICE I

. held flags, bold 7 colourful. I TO YOUR LIFE? I SpeclallDdependeDce year IMPROVE YOUR edltloD made In Namibia I

Wrtle to: I SEX LIFE!! NatloDal F1ag I HA VB FUN!! I PO Box 8424 I FREE brochure on the I WINDHOEK largest range of

or phone I confidential I 22-6605

II~~~~~~~~ L.......--------'-I requirement. available I 1...-_______ -' ~ In Namibia from

I NHK ENTERPRISES I KATUTURA REFRIGERATION TEL: (061) 21-6172

We service and repair the foliowing:Frldges, washing machines, Irons & stoves We otTer special service

and good quality For more information call Silas or visit him at N04 •.

SHOPELAGO ' Katutura Tel: 21-5420

-Visit us for all your

MEAT &: GROCERIES

The best choice at a price that could not

I ' PO BOX 24258 . I I WINDHOEK I I·Name ... ; ............ : .......... : ... I I Address .......................... I

THE MATRIX BUSINESS COMPUTERS

EDUCATIONAL COMPUTERS PERSONAL COMPUTERS

THE LATEST

COMPUTERS & PRINTERS

SOLE AGENTS FOR

EPSON I .......................... · ...... · ...... I I .... ·· .. ·· ........ · .. ·· .......... ······· I lONe ............................. .

'1 ACT NOWIII I COMPuTERS

3-1994

GUTAV VOIGTS CENTRE,

Tuesday July 10-1990 9

SALON LOOK , ALIVE

(behind Luisen Chemist In , Kaiser StI'eet)

, Hairbralding and Beauty Salon

* we also do facials OPEN FROM 08hOO - 18hOO

For an appointment TEL: 2~1523

KHOMASDAL , (under Dew managemeDt)

NOW OPEN ON SATURDAYS.

TO AVOID DISAPPOINT­MENTBOOK EARLY WITH

OUR PROESSIOANL' HAIRDRESSER

FROM CAPETOWN

TO ADVERTISE IN THE

CLASSIFIEDS PHONE

(061) 3·6970 AND ASK FOR MANIE. DON'T DELAY -ADVERTISE IN

THE PAPER FOR THEPEOPLE ·

WHAT'S ON '

CLUB GALAXY

The place for FUN! '

Rehoboth

Old Comnound be more reasonable KAISER STREET PO BOX 6364 WINDHOEK

I Cut out this ad and I PHONE · 21-2161 mall today ,\ .. _ ... _--_ .. ~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~

.~

Wed, Fri &; Sat With the hottest

' DJ's in the country

BEN& COBlE to spin the discs

For more infonnation call

C Daniels "' (061) 5·1486 or

(06271) 2933

ELAGO SUPERMARKET

ELAGO BOTTLESTORE

Katutura Tel: 6·1562

Elago could not be more a supermarket &

bottlestore!

All at Elago prices ...

~ . t:.J!, "ALAR.v;S + Y II REPAIRS"

TEL: 21-1254 AlH22-4776

POBox 10205 WINDHOEK

Contact MrFarmer

l' ~ JESUS CHRIST - THE ~,P ANSWER

PRECAST CONCRETE INDUSTRIES Special OtTer

ON OUR CRUSHED STONE -ONLY R24.20ICBM OR R121 FOR A 5CBM TRUCKLOAD

INCLUDING GST AND DELIVERY IN THE WINDHOEK

MUNICIPAUTY AREA

TEL: 6·1295

NAMIB MIRROR

Tel (061) 5-2495

For printing on · " Mirrors" Badges

• Stickers • Pennants

* T-Shirts • Logo's . * Caps

Do you have problems of Illness, disease or

marriage? Jesus Christ Is the same

yesterdy, today and tomorrow CONTACT

Past J Mukoko: 21-6215

Werner Phillips: 21-6771 Fred Salomo: 21-6452

Chelsea Fashions 103 Kaiser Street

Tel: 3-1154

* Haberdashery * Curum MAterials • Dress materials

(Day & Evening)

• PANEL BEATERS

• SPRAY PAINTING

• CHASSIS STRAIGHTENING

• BREAKDOWN SERVICE • FREE QUOTATIONS

6 .. 2947/8

J.J.J CASH CASH CASH WE BUY,SELL, PAWN AND

SWOP SECONDHAND FURNITURE, ELECTRICAL APPLIANCES, CLOTHES

AND BUILDING MATERIAL FOR CASH.

COME AND VISIT US AT OUR NEW PREMISES

BEHIND TlDAA (NEXT TO . REX GROENTE) - CORNER

OF DIESEL & DAIMLER . STREETS

YOU WON'T BE DISAPPOINTED - WE HAVE LOTS AND LOTS OF GOOD SECOND-HAND FURNITURE

AT THE BEST PRICES POSSIBLE

BUSINESS HOURS

MONDAY - FRIDAY OShOO -1ShOP

SATURDAY

OSh30 - 131100

TEL: 22-1531/2

HOUSE OWNERS All house-owners - for: • Security fencing • Burglar Bars • Painting * Welding work & * Renovations

Call Caesar Landsberg 22-7426

FREE QUOTATIONS

BROTHERS OHATUlande nokulandlfa

oikwapundi/mbete ipe , naikulu kondado yopedu lela modoolopa aishe. Ngeenge ou na oinima yoye wa hala okui plngakarufa, ina

ongaongo okumonafana nafye konomola ypnl{odI2~1904

Windhoek. Otwa patulula okugja

po.8 yorigi11a flyo 8 yonguioshl~ Etungilo . letu otali monika , mokolonela. -

yepaandanda la, Tal naKurt von Francopis

(Ia taalelafana no Plate Glass)

Defective TV's vi does and radius

"ire fixed in o:u SPECIALISED WORKSHOP

Expertise guaranteed collect and

delivery service

Now also in Swakopmund I

THINK BEFOREYQU

DRINK­BEFORE yOU

DRIVE

-

L& H HAIR STUDIO

Kasino Street Opposite Civic Affiars

& Manpower

* We are the professionals for all types of hair ' and hairstyles

* We also specialise in Afro Hair, ,

' Braiding and Human etc

LET OUR FRIENDLY

STAFF ,SERVICEYQU

COME & SEE US NOW ,

Tei: 22-4494 Under New

Management

THE SPARKLE IN Namibia give. you

THE HOTTEST

ENTERTAINMENT IN

TOWN II OPEN

Wednesday., Fridays .. Saturday.

more Information caU:(061) 21-1706 or

21-1741

Tha ENTERTAINMENT COMPLEX 1hat do .. not atop ,

For mora Information call 21-6684

, ;lI Club Pamodz·~

Its cosy! Its different!

Its lovely! Its adult!

Get Pamodzl at Pamodz! Wed, Frl & Sat Admission R8

Call Connie ... _. __ ... 4-3057 or Umbl ................. 21-5514

111~ .i(UNO CLUB CLASS

GB·W$ Windhoek

Opens · SEPTEMBER with

BAND Zaire

MA..NHAITA.l\' SCHOOL OF ~IL'SIC'

Page 10: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

<

r

.,. , "

, 10 Tuesday July 10,1990

EMPLOYMENT WANTED

OPSOEKNA ' HUISWERK

WAS&STRYK HUISSKOON

MAAK SKAKELERNA

BY 6·2850

ACCOMMODATION WANTED

SUNNY I·BEDROOM FLATNEEDEQ

AUGUST 1 BYQUJET PROFESSIONAL

wOMAN WRITER· WHO TRAVELS

OFl'EN

PHONE (061) 3.8327

VARIOUS

EMPLOYMENT OFFERED

Die Hoerskool . Ella du Plessis

Benodig dringend die dienste van In '

onderyvyser vir ' die aanbieding

van geskiedenis vir Std 9 vir die 3 de kwartaal (slegs vir die

3de K wartaal) ,

Skakel·die skoolhoof by

tel: 3·2789 aUe ure

. VEHICLE WANTED

Looking for a Datsun Stanza or Datsun (260c or . 300c or 200c) to

bu'y

Call (061) 22-2054 ' all hours

ACCOMMODATION WANTED

.~, SMALL FLAT " : WANTED TO RENT ~f, • OUTSIDE l UILDING ALSO

::OF INTEREST CONTACT HJENSEN 3·2002 (W) , 3·2422 (H)

ENGINES ENGINE PARTS

(Pty) Ltd

langs PW Pampe (Dairy Maid) ,

For all your, secondhand engine parts

Tel 21·6238 Qr 6·1246

i=ORD , F100,.F2280, COrtina

1300, 1600,2000, V6, V8, '3000, 4000, 5000, 8000 Ranc~ 360, 365, 380 Thames, York, FOrd T

, DATSU~/NISSA.N 1200, '1400, H2O: L16H, L28, S022, J15, Senlra,

Skyllne20QQ

TOYOTA 12R,1aR,21R,3R,3K,8R, 3Y, L,Landerulser, 6000,

Hlno va

LANDROVER 4 eyl Diesel, R6, 6 eyl

CHEV 2.3, 2.5, 235, 4.1, Holden,

Hatch, Opel Kadett, 307va, LVV, Opel Monta

PERKINS 2 cyl, 3 eyl, 4 eyl, 6 eyl,

,364, Standard

ISUZU 6161,6180,6201,C190,

6801,OHV

MERC 314,365,280,352,230,

2200

OTHER Mini, Colt 2000, Willy's

Mazda, B1500 & 1600, Deutz F61913, Canter & 030, Cabau ED 30, BMW, Audl 100, Alfasud, Oalhatsu, Flat, varianl, Volvo, Leyland, Cummins, GE 4·71, 6·71, John Deere 2010, BMC, Chrysler va, LIster HA, LR,SR, 6!1, Oelutz 712, Passal,' Kubota, Alta,Romeo, MAN,

'. Peugeot & many.morel

SASKIA offer in their

winter sale - all dresses and

tailored suits at drastically

reduced prices All knitwear and

other outer garments less

20%

Saskia Tel (061)3.1745 65 Kaiser Street

Opposite Munlciplaity

KOMBI FOR SALE

KOMBI R7000

CALL JUSTIN 3·8320 X 223 (W)

EVENINGS CALL AT 45 OKAHANDJA

ROAD OWNER GOING

OVERSEAS

I

Stellenengebot ~

Ole NAMIBIASCH DEUTSCHE

STIFTUNG FOR KULTURELLE

ZUSAMMENARBEIT (NaDS) sucht elne

Sekretirlnl Sle muB Deutsch

und Engllsch beherrschen und geme selbstindlg· arbelten. Dlenstan­. trltt: so bald wle

m6gllch. Bewer· bungen bltte an NaDS, Postfach

1208, Windhoek. Tel 307 2037 oder 307 2193 (tagsOber); .

3-4336 oder ,22·2140 (a bends)

TO FILL THIS

SPACE PHONE

MANIEAT 3·6970

ACCOMMODATION WANTED

I AM LOOKING FOR A FLAT CONTACT

JACKIE 22·1361(W) 21-5135 (II)

EMPLOYMENT WANTED

Experle~ced printer! lithographer with

supervisory experience looking for suitable position In Namlbla

MrRDreyden Tel: (021) 32·0517 or contact Mr StevellS (061) 30.6118 (w) (061) 4·2776 (h) ,

KENNISGEWING

HIERMEE AANVAAR EK R.DduTOIT

DATEK GEEN

AANSPREEK· , LlKHEID VIR

ENIGE SKULD

AANGEGAAN '\

VANAF 3/7/90 DEURMY

VROU, JOAN MAUREEN du

TOIT (COETZEE) ' AANVAAR '

NIR

EMPLOYMENT WANTED

I am a 4O.year-old electro·technlcian with overseas experience,

and am currently living in Sweden.

I would like to come and work In

.Namibla· any offers will be accepted with

Interest Please contact:

Schwlrl; Elektro Service

FlJmlandsgata 56 3rd Floo.r

. 14575 Kista Sweden. or

telefax 46·8·7506776

ACCOMMODATION WANTED

WANTED· a ~~nedroomed House·

furnished or , unfurnished

, Long lease if possible Phone

Sylvester

I

(061) 22-6521

CAR FOR SALE

1986 TOYOTA HI·LUX DAKKIE

42000KM , CANOPY

EXCELLENT CONDITION

R16 000 O.N.C.O TEL: 22·4831

••••••••••••••••• FOR THE RESULTS

YOU WANT ADVERTISE

IN THE NAMIBIAN

. RELIABILITY WHERE IT COUNTS , PHONE

, 3·6970

AND ASK FOR

DONNA *****************

ACCOMMODATION OFFERED

FLAT TO LET Fully furnished,

flat to let

1 bedroome", kitchen, dining/sitting room, large bathroom plus

shower. Flat fully equipped,

aIr·conditioning, washing machirie, television, vacuum·.

'cleaner, bedding and cutlery

5 minutes walk from central towlJ I •

Te.I -a 5 1-~ ONLY

R850 per month (water & electricity

Included)

"

Passing shots " A selection of the best

quotes from Wimbledon 1990.

"I'm going home to get my act together - there's a lot of act to get together." John McEnroe reflecting on his first-round defeat by feU~w American Derrick Rostagn().

John McEnroe

"We're all rooting for Jennifer because she's'the same age as us aJ)d she asks for the ball nicely." Ballboy explaining why 14-year. old Jennifer Capriati was popular at Wimbledon. '

"I don't want to hear about 14. year-olds any more." American Robin White bemoaning her defeat Ily Capriati.

"I miSs Diy 'puppy," Capriati , showing she's still a little girl at heart.

"What is it? Tell me? Is it a n;agedy? Is it a disaster?" Former champion Steffi Graf struggling for the right words after her semi­final defeat by Zina Garrison.

"You don't go mit there to look happy. You dOlf't get any,points

for that, do you?" Ivan Lendl explaining his serious demeanour ~ncourt.

, "It was like a str~nger I haven't seen for Ii year." Boris Becker after being reunited with the grass on centre court.

"So what? I didn't choose him." ,Becker , on Lendl's early installation as favourite. .

"I'd rather be the villain and have five Wimbledon titles." Lendl on what he saw as misplaced sympathy for his ~tTorts to win a first Wimbledon crown.

"I'd probably do it again. I think it's worth it." A defeated Lendl admitting he willl'epeat his months of practice on grass before, next year's Wimbledon.

"I know it sounds weird but I've · been staying with a friend and every morning and night we kneel together in a bath-tub." Superstitious American teenager Angelica Gavaldon on her pre­match routjne.

14-year-old Jennifer Capriati

"I just had' one p,arty ••• it last a week, though." First-round loser Andres Gomez on the celebrations that followed his French Open success.

"I miss Chris (Evert) playing. It's not the same. We can't throw soap at each other in the shower any more." Martina Navratilova divulging , some locker-room secrets.

"I'm going to take about three Valium "and go to sleep." Navratilova on her preparations for her 11th Wimbledon final.

"I only bow to my mom and dad. I was happy to wave a hello." Derrick Rostagno on the protocol of bowing to the Royal 'Box.

"I just felt relieved and sad. The only thing I will regret is never winning here." Hana Mandlikova, after her last career singles match before retiring. - Sapa-Reuter * Photographs by Agence France Presse

Page 11: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

ITALIAN STAR HONOURED

THE latest cO?1pliment paid to Ital­ian Cup hew Salvato,re. Schillaci may be less well<oine tluin the others - he has had a Tibetan yak·named after him. ."".

Mountaineer , R~inhoid Messner, who keeps' th~ yab as' pet s to remind him of the Himalayan mountains, ' said he nal.lled'his latest acquisition after Schiliaci' bFca~~~l' " ~ey 've got the sameJ iery eyes"': .. :

SchillaCi, a Sicilian,whose wither-

s .,

ing glares at referees' have been caught , frequently on television, made him­self a popular figure it.l Italy by scor­ing six ofthe~ide 'f; eight World Cup goals. '

Messner iqhe o'~y man to have climbed all the world; s 14 mountains over 8 000 metres without oxygen equipmen!. . ;. ' »,"

f :-. i'" '\ .)" ... . .. .,.. • •

VI€INl'PROtr[j .:~ - : ,:'. , .... ' ~. ott ~ ". '

',OF ,TEAM'S WIN .. '

... ",n", .. 1 Kunde has England ace'striker e~-Jt;i'(leker 'running the wrong way dqr~g ,the tWQ-countri.es' controversial quarter-final World Cup tie on~uly 1. Errglan", despite being down for the biggest part of the m~tch, romped home 3-2 before the end. (Photograph by Agence France Presse.)

THE NAMIBIAN · ~ ~ ,,'.

bringing the World Cup. home, was proud on Sunday that his squ,ad 's cup , campaign , nonetheless ,c<nded with . "

; heads held high. ~' "There \ may b~ som~ bitterness

that we 'didn't 'get ,furtherl

out we . I

finished-with our peac£ of mind re­stored," he sa'i11 after the team re- : '

' turnedfoRom:efr6mBaii~hereihey , " · bea,t England 2",1 in the thinl,-p~ace ... , play-off on Saturday night. . . \.: "

"I think:the,boys, and.all of us; can~' , : go homeip..a .goo9: fl1!me, of ~d," ',:, , , the'manager aqded before taIdng his" ',' , players ; off.l for. I~911>~th ~taliari '

Prime Minister Giulio Andreotti. ~ ", ; ' ,. " "

BREHME CONFID~Nt :! .

, . ABOUTPENALT:Y

: DEFENbERAn~a~Brehkenever ,' 'i(..... :... « -' • .... . • , ;;<.~ • •

expec\ed.fo be ~~d to!!lke the:pe@o/.'_· : , that gave 'West Germany their thiia : . , W ~rld Cup crown. • ,~ • ','

He had anticipated that captain Lothar Matthaeus would take the crucial penalty five nUnutes from the end which gave West Germany a) -0 win over Argentina, in Sunday's fi-nal. . ,

, 'Lothar came up to me and saidhe did not want to take the penalty, ' , he said. " But I hafi been feeling 'so .." confident throuiWout the game till!t I did'not have any problems with it. ','

The penalty pompleted a three­goal World Cup haul for the 29-year­old defender who has played for Inter

---u !' -

Tu~sdGlY Jl,lly 10 19.90.11, " t •• _' ...

Milan since 1988. _ ,

-EAST AND WEST CELEBRATE CUP

IT ALlAN coach Azeglio Vicini giving last instructions to Salvatore SchiU'aci (facing camera} and other players before their third-place play-off tie ag3inst Englaqd Qq,Saturday. Italy won 221. (Photograph by Agence France Presse) , ,

' .. TRIUMPH ' 'The national team, led by retiring

coachFranzBeckenbauer, wasarriv- ' EAST -and. ~e'~t German~- wildl)' I -ing ,from Italy ,at 'Frankfurt airport

· cel~brate~» W. orJ(LC;!,IP-JjtltUAJP.~ ' ,_~ye.stit;da.y>afterooQnand thenwound year of German unification, but tbeir , its , way to ,the city hall for a civic

· joy was nlarred by a~ least three ' reception. ' , ' deaths, clashes with police and ram" " ,

kick to please Fi,fa and avoida shoot­out. . ,',The Arg~ captain said Ed,gar?o C-odesal, i ~id·n'~ .:.i!warda ~paltyto

. Gabriel Cruderorrbuth(;.didgiveone to Rudi Voell~r' ,':.". , '

, pages against-foreigners. . ' , ----------------------------, '.'It's t!rue, we're world chainpi- . RE~ERER ..

'pLEASED FIFA

, 'There's sQmeftling strange,h~rr' Uiifortuna'tely we paid for it in' the 'final," said Mafadona after the match Which West Gennany won 1-0 through Andreas Br~hme 's'84thminute spot­kick. '

ARROWS INCREASE LEAD· CONT. FROM PAGE 12

plorer XI 4-1 on Sunday. Also on the warpath were the darlings of Khomasdal, Civics, who blasted Outjo outfit 1-0 on Saturday. ' •

Giant Killers Sorento Bucks shattered Nashua-Black Africa's hopes when they downed the Lively Lioru 2-1 at the Katutura Stadium on Sunday in.a dllll match.

The match never lived up to expectations and the only exciting Irioments came when the two teamS ,~cored. Johnny Vries and Rocky Jagger scored one goal each for ,the Bucks, while Mike Petersen consolidated for the. wounded Lions. .

Liverpool stunned the fo~er Group C pace-setters Sarusas OrJando Pirates with a goalless stalemate. Nomtsoub outfit Chief Santos have now taken over the lead with one point from Pirates after their hard-earned 1-0 victory over Life Fighters on Saturday. "

SPORT SHORTS· CONT. FROM PAGE 12

PROST'S VICTORY MARKS SHAKE-UP ALAIN Prost's victory and Ivan Capelli's surprise second-place finish in Sunday's French Grand Prix motor ra-ce may have marked a major mid-~eason shake-up among the leading powers in Formula One. " '

As the teams travel to Silverstone for next weekend's British Grand Prix, the fact thaI' th~ McLaren team were well beaten for the second successive race suggest their period of once-awesome domination is over.

Prost, driving a Ferrari.- demonstrated not only his great skill but also the revived power and improved handling of the Italian team's car as he guided it home for Ferrari" s 1 OOth Grand Prix win and his own 42nd in a record-breaking career. , '

DORTMUNrD SNATCH DANISH STRIKER , DANISH stri~er,Flemming Povlsen has joinedWest German First Division soccer club Borussia Dortmund in a $2,5 miUion deal after less than a year at PSV Eindhoven, a PSV Eindhoven spokesperson said yesterday.

Peter ,Wsetela:ken added that the 23-year-old international had signed a three-year contract with :Dortmund.

Povlsen failed to win a regular place in PSV 's first team last season, being , edged out l;>y ,Brazil's Romario and Dutchman Wim Kieft who is now joining Bordeaux in Franc<;. ,

The DaUejoined.tl}e' Putcl;lplub winners last August from West Germany's Cologne for $2,4 million.

ons," screapled the front-page llead­line of the mass circulation Bild newspa.per as'Germans awoke from a

, night of ceJebration following West Germany's 1-0 win' over Argentina . on Sunday. < '

DIEGO Maradona accused the Mexi-can referee whose penalty decillion' sank Aig'tmtina ill the 'World Cup fiDaI on Sunday of awarding the spot

, V oell~r was cut down by Roberto Sensini as he tried to race'round the defen~er in'the penalty area. '- '

WORLD' CUP SQVAD , .. '" . ' . "

CHAMPIONS West Germany and hosts Italy each had four players in the World Cup team of-stars but losing finalists Argentina could not even find a place on the substitutes bench. , '

The team of the tournament, chosen after a straw poll of international sports journalists, was as follows: , Taffarel·(Brazil), Jorginho ~Brazil), Guiseppe Bergomi (Italy)"Frando Baresi (Italy), Gu!do Buchwald

(West Germany),Andreas Brehme (West Germany), Roberto Donadoni (Italy), Lothar Matthaeus (West Germany), Enzo Scifo (Belgium), Siavatore Schillaci (Italy), Juergen Klinsmann(West Germany).

Substitute: LuisConejo (Cosfu Rica), Branco (Brazil), Des Walker (England), Dragan' ~tojkovic (Yu·' goslavia), Roger Milla (Cameroon). "

BANKS Kooitjie, Explorer Xl's goalkeeper, watch~s helplessly as Pule Tjombe's (left) spot-kick finds the back of his net. The penalty that resulted after Patrick Basson was floored by Kooitjie steered Stars to a 1-0 victory'. ' .

(

Page 12: SOc (GST Inc.) Shell MD offered diplomatic post · emlly renounces its illegiJimate power and agrees to a constitutent assembly in a unitary state with one person one vote can the

t t '. • ,....... , ;~ ~ ~ ~ .. , ~, t.. t' , " 12tTuesday duly 1 0 1990 ' ,',\ , , ,

, , SPORT SHORTS ••. SPORT SHORTS •.. SPORT SHORTS SPORT SHORTS ... SPORT SHORTS ... SPORT SHORTS SPORT SHORTS ... SPORT SHORTS ... SPORT SHORTS

CENTRAL FIRST DIVISION TO MEET CHAIRPERSON of the ' Central First Division Ben Uanivi announced yesterday that all First Division teams are requested to attend a fact-giving meeting tonight.

The meeting will be held at the Khomasdal Community Hall and all the teams are asked to send two delegates each to the meeting that is expected to start at 19hOO.

, .... • J 4 '

,J

, MeaI!whil~, U,anivi ,al,~o infqnned'The l'l'amibiaIl Sport .thatth~ referees will.stagtran' 'extraordinary meeting" at the Namufoni Priniary SchoQl in Katutura on Wednesday.

"Premier League teams are also' asked to send two referees each and people that are interested to bec,ome referees are also welcome,' ,' said Uanivi. The meeting will start at 20hOO.

EXPLORER XI and national mid~field star MiUa Gertze (right) in control against Pepsi African Stars' Nikita Hivei"aUhe Showgrounds on Saturday. Stars won the Premier League encounter 1-0.

- WINDHOEK BRIDGE CLUB RESULTS T:HE 'following are the :results of the Windhoek Duplicate ,Bridge Club's weekly session held on July 5:

1. Johan Botha and Nick Rubon - 66,2 per cent 2. Allan Walden' and Elzabe Rodrigues - 60,0 per cent ,3, Mike and Mary Pidgen - 55,6 per cent 4. Marthin Harris and Rina ,Blandmo - 54,4 per cent ' CONRAD ANGULA Duplicate Bridge is played every Thursday at the Windhoek Country

Club, starting time 19h30. For details contact DollliDique at tel. 22-7683 (home), Marthin at tel. 3-3881 (home) or Allan at tei. 22-3~98 (home).

, INGESON SIGNS FOR MECHELEN

GROUP B leaders Elevtm,Arrow8 increased their lead to four points after two well-earned victories OVer the visiting Benfica and Cuca Tops in the Premier-League soccer outings at the Kuisebmond Stadium, Walvis Bay, at the w~kend.

SWEDISH international mid-fielder KlaS Ingeson has signed a three-year contract with Belgi~m side Mecheltm, a Mecheleli spokesperson said yesterday.

Mechelen's financial Il1A11ilger,Piet Deryckere, said the two clubs were expected to finalize the deal in the 'next few days.

He said 21-year-old Ingeson, who played'all thlee 'ofSweden's World­Cup first-round matches, would start trainiIig at his new dub on July ,2l.

Negotiations with Gothenburg were talci.rtg longer tfulnexpected'because the Swedish club luis asked" almost d6ubl6" the maximum fee that would be allowedutlder the trans~er rules of the EuropC'ailFOothall Union, UEFA.

He declined to say how much Gothenburg were' asking for Ingeson.

'-------CONTINUED ON PAGE 11-----....

The coastal side clobbered Ben­fica, who they have beaten 1-0 at the Nomtsoub Stadium earlier in the first round, 2-1 with goals coming' from Gilbaitli Tjizumawe and Kiki Gaseb , from the spot.

Benfica's speedy wmger, Daddy Uushona', replied for the northern giants alsd from the spOt.

TIle hometeamcame back:, s~gly on SUnday when they defeated Cuca Tops, who beat them 0-1 at Rundu last month, on the same margin.

Kiki Gaseb' registered his second

goal of the weekend from the .spot­kick, and sweeper Sopo Shivute net­ted !he second from Ngenny Emvula's sqUare-pass.

The Rundu outfit stonned back ficrcly and their tireless efforts were rewarded with a penalty taken by their r mid-field stalwart, Nico Mangundu, who blasted past national keeper Sparks Gottlieb. -- Arrows are now 'foilr points clear of closest rivals SW A Toyota Young Ones who defeated SKW 3-1 at the Khornasdal Stadium on Sunday.

- --HIGHLAND BUCKS Fe· Monaco Soccer Bonanza 1990 Winners _ _ _ FORMER Far Northern soccer giants Highland Bucks brought hometown neighbours Mona(.'O's reign in the Northern First Division to a halt when they downed their fancied opponents 4-1 in the final of the Monaco Soccer Bonariza. Fast-rising mid-field star Eddy Kambanda (2) and strikers EUis Amukuaya (1) and Eddy Khaibab (1) were on target for the Bucks. Penalty-specialist B1ackie Kiimba put one back for Monaco from the penalty spot. The Highland Bucks players are, standing, from left: David Hllimbondi,Ellis Amukwaya, Japhet Hiakasekama, Gottfried Hailonga, Lemmy Geingob (captain), Pel~ Nawaseb, Rudolph Uiseb. Kneeling: Dosco Neumbo, Eddy Kambanda, Willy Haneb, Doc Gaoab, Clicks Augumeb, Titus Nomoseb and Bros Augumeb.

Khorixas outfit -Robber Chanties mairitained their lead on the Group A log despite their ill-fated 5-0 loss to a revamped, BS Tigers at the Katu­tura Stadium on Saturday.

BS Tigers played their best foot­ball in many seasollS' last weekend and their excellent peIforrnances were crowned with 5-0 and 3-0 victories against Ro~ber Chanties and Sentra Golden Bees respectively.

The Sliandumballl-based Ingwen­yama were just too good {or !he Group A leaders (Robber Chanties), and goals from Ruuka Narib ' (penalty), Lucky Iyambo, ForestaNickodemus, Max van Wykand Gerson Gowaseb, one each, did the trick.

The blue and white outfit contin­ued their unbeaten run of three victo­ries and one draw when they clob­bered second-placed Sentra Golden Rivers with three goals to nil on Sunday morning. '

. What makes Sunday 's victory so remarkable is the fact that the Inwgenyama's pivot, Foresta Nickode­mus, di1 not play in an exciting match that saw Lucky Iyambo, Max van Wyk and the rampant Celle Tjivikua scoring one goal each.

Tigers' good perfonnances were lauded by their secretary, Tommy Akwenye, who told The Namibian Sport:

"The players have now proved wrong the critics who said they could not win matches without Foresta. "

Akwenye, who told this reporter earlier this season that a lack of dis­cipline was the only obstacle in his team's rise to the top, was cl~arly satisfied With the job done by newly­appointed coach Hofni Umati.

, 'I knew that once we get someone who could win back the trust and respect of the players, we could go places," he said. "We are in the fortunate position that we don't look around for players but .groom our own. It is an open secret today that any player would love to don the blue and white jersey of the Ingwenyama, " he boasted.

Ramblers have also revived their hopes in the Premier League when they humiliated the struggling Ex-

CONTINUED ON PAGE 11